KULTURA. Sněžní jezdci závodili na Sokoláku

S 

Í PŘ

L

O OH

U

AV T S

N EB

IC

SPORT KULTURA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Í TV

Sněžní jezdci

Favorit nezaváhal

závodili na Sokoláku

Slavoj doma podlehl

str. 6

str. 13

SPECIÁL

Aprílové zpravodajství

15. 11. 2006 2. dubna 2008

číslo 14

10 Kčročník čísloIX. 45

Tunel Petra Tluchoře

str. 12

ročník VII. 10 Kč

Nemocnice si pořídila nový ultrazvuk Drahé zařízení nebylo zakoupeno za poplatky od pacientů Brandýs nad Labem (red) - Pacientky hospitalizované na gynekologicko-porodnickém oddělení jsou nyní vyšetřovány novým ultrazvukem. Je k dispozici přímo na oddělení, čímž zlepšuje komfort pacientek a  zároveň zvyšuje standard péče při příjmu k  hospitalizaci. Nemocnice tím reaguje na zvýšený nápor, se kterým se příjmová ambulance potýká zejména z důvodu růstového trendu porodnosti. Ultrazvuk je druhým zařízením v nemocnici. Hlavní zařízení na radiodiagnostickém oddělení, které doposud sloužilo také gynekologickým pacientkám, zvýší díky této investici kapacitu pro pacienty ostatních oborů. Investicí ve výši 1.35 mil. Kč potvrzuje nemocnice strategické zaměření na odbor gynekologie a  porodnictví. Dalším

plánem je rozšíření nabídky nadstandardních pokojů, o které je stále větší zájem. Již brzo přibudou dva nové nadstandardní pokoje s veškerým zázemím a možností pobytu partnera na gynekologii a  další dva na oddělení šestinedělí. Na otázku, jestli byl ultrazvuk investován z  příjmů získaných od začátku roku na poplatcích od pacientů, nám ředitel nemocnice Pavel Nesnídal odpověděl: „Ne, to rozhodně ne. Tato investice byla plánována již dlouhodobě a  s  těmito příjmy nesouvisí.“ „Finanční prostředky získané od pacientů na regulačních poplatcích, které dělají přibližně 250 tisíc korun měsíčně, použijeme především na zlepšení prostředí pro pacienty a pracovních podmínek pro zaměstnance,“ dodal ředitel.

Řidiči, pozor, jednosměrka u pošty!

Brandýs nad Labem (med) – Před několika dny došlo ke změně dopravního značení v ulici Riegrova, která se stala jednosměrnou. Projet ulicí můžete nyní pouze ve směru od Pražské ulice. Řidiči na tuto změnu téměř vůbec nereagují. Během dvou minut se nám podařilo

vyfotografovat hned tři vozidla, která ve směru od Palachovy ulice suverénně projela zákazem. Sehnat nějaké informace o této změně nebylo jednoduché. Oddělení dopravy – silniční hospodářství, které má v popisu činnosti stanovení dopravního značení na silnicích II.

a III. třídy a místních komunikacích, o novém značení v Riegrově ulici téměř nevědělo a doporučilo nám obrátit se na oddělení územního rozvoje. Současně nám sdělilo, že ke stanovení nového dopravního značení místních komunikací není nikdo jiný kompetentní. Na oddělení územního rozvoje jsme se dozvěděli, že Riegrova ulice je neprůjezdná z rozhodnutí dopravní komise. Současně nám bylo sděleno, že ke stanovení dopravního značení byla vydána všechna potřebná povolení a že není povinnost informovat dopravní oddělení. Proč k  této změně dochází jsme, se nakonec dozvěděli od jednoho z členů dopravní komise. Na základě skutečnosti, že Riegrova ulice je úzká a docházelo zde k mnoha nehodám, je v současné době naplánována její kompletní rekonstrukce. Od majitelů domů v ulici docházelo k  opakovaným stížnostem na dopravní obslužnost. Auta parkující u  pošty zabírala místo po obou stranách ulice tak, že lidé, kteří zde bydlí, se se svými vozidly díky této situaci jen těžko dostávali ke svým domům. Jaký bude mít tento zásah dopad, ukáže teprve čas. V současné době je v místě posílen dohled městské policie, tak aby řidiče na náhlou změnu upozorňovala. Můžeme však očekávat komplikace, neboť i my už teď máme na jazyku jednoduchou otázku: „A kde mají lidé, kteří přijedou na poštu, zaparkovat?“

Výbuch si vyžádal 4 zraněné Neratovice (pas) – Čtyři popálené pracovníky firmy „PHP Chem“, která má sídlo v areálu neratovické Spolany, ošetřili v pátek odpoledne záchranáři. Podle vyšetřovatele mělnického hasičského záchranného sboru nastala krátce před třetí hodinou odpoledne exploze sudu s toluenem, která způsobila požár v laboratoři firmy. Toluen se zde používá při výrobě léků. Nejhorší zranění utrpěl podle slov mluvčí středočeské záchranky Terezy Janečkové šestapadesátiletý muž, který se nadýchal kouře a byl popálený na hlavě i na rukou. „Toho jsme převezli na popáleninové centrum vinohradské nemocnice, další dva pacienti skončili v neratovické nemocnici a čtvrtý zraněný převoz odmítl,“ upřesnila Janečková. Hasičský vyšetřovatel Jiří Velebný vysvětlil, jak k výbuchu a požáru došlo. „Při manipulaci s toluenem došlo k výboji statické elektřiny, který chemikálii přivedl k explozi. Oheň vzplanul během několika sekund a zachvátil celý objekt laboratoře,“ popsal událost vyšetřovatel, který se zatím domnívá, že příčinou neštěstí bylo zřejmě porušení bezpečnostních předpisů. Hasiči zasahovali v dýchacích přístrojích a museli kromě likvidace plamenů ochlazovat i láhve s tekutým dusíkem, které naštěstí nevybuchly. Do ovzduší žádné nebezpečné látky neunikly. Zda bude někdo obviněn, policie zatím nemohla sdělit. „Případ vyšetřuje neratovické oddělení, musíme počkat na vyjádření hasičů a lékařů,“ uvedla mělnická policejní mluvčí Štěpánka Mikulenčáková.

Panská zahrada již není průchozí, brzy se bude také zamykat Brandýs nad Labem (med) – Před pár dny byl v panské zahradě obnoven původní plot u fakultní budovy. Ten zajišťuje, že napříč zahradou se již nedá projít tak, jak jsme byli dříve zvyklí. Jde o jeden z prvních kroků, které povedou k pravidelnému uzavírání Panské zahrady a zavedení provozního řádu, jak jsme již

v několika příspěvcích avizovali. Na straně u Plantáže bude postaven kovaný plot. Na tuto skutečnost již delší dobu upozorňují připravené betonové sloupky. Zároveň zde bude zřízena náhrada za kovanou ukradenou bránu a malou branku. Oplocení zámecké zahrady je v důsledku soustavného ničení této památky různými zloději a vandaly všeho druhu, kteří zde téměř denně působí. Dbát se bude více na ostrahu, bude zřízen kamerový systém a na noc se uvažuje o nasazení hlídacích psů. To snad konečně nájezdy podobných ničitelů nadobro utlumí a její historická hodnota již nebude více narušována.

Azylový dům dostal auto Brandýs nad Labem (kap) – Brandýský Azylový dům provozovaný Arcidiecézní charitou Praha poskytuje časově omezené bydlení, především pro matky s  dětmi, které se dostaly do závažných životních problémů, velice často spojených s domácím násilím. Často bylo třeba takovouto matku odstěhovat z nebezpečného bytu a nebylo čím. A tak nejdříve vznikl nápad, ten se propracoval a oslovovaly se firmy, které by byly ochotné poskytnout sponzorský dar na zakoupení vozidla. Zpočátku se nic nedělo, ale pak, jakoby mávnutím kouzelného proutku, se věci daly do pohybu a ve čtvrtek 27. března za účasti představitelů města, které jako první poskytlo dar ve výši 60 tisíc korun, představitelů charity a nakonec i některých sponzorů přijel před Azylový dům vůz polepený od střechy až po kola logy sponzorů a řediteli Petru Krejcárkovi byly slavnostně předány klíče a veškeré doklady od vozidla. „Chtěl bych vám popřát, aby vám vozidlo sloužilo hodně dlouho bez problémů k  naprosté spokojenosti vaší i  klientek,“ řekl v  krátkém proslovu starosta Ondřej Přenosil. Petr Krejcárek pak poděkoval všem sponzorům, oznámil, že s  vozidlem bude jezdit ponejvíce vedoucí osobní asistence Jaroslava Mouhoutová a  na závěr si trochu posteskl: „ Na místě před domem stát auto nemůže. Jsou pod ním totiž sklepní prostory a  statika tady není příliš dobrá, takže budeme muset co nejdříve vybudovat vjezd na zahradu, kde by vozidlo stálo přes noc.“ Po předání vozidla pak následovalo malé posezení při chlebíčku a kávě.

DIOXINY ZNEŠKODNĚNY str. 3 }

Od čtvrtka 27. března bude pestře polepené vozidlo vidět nejen po Brandýse, ale i po okolí.

DOUTNAVÝ VULKÁN VILLARICA str. 4 }

TŘI POHŘBY T. L. JONESE str. 9 }

2

zpravodajství

2. dubna 2008

Polabský týdeník TOK

Ze synagogy bude kulturní stánek Stavbaři umí dodržet slib Brandýs nad Labem (kap) – Ži- záměr podporuje i  Pražská židovská obec v Brandýse nad La- dovská obec a  bude chtít tento bem prakticky zanikla během II. projekt zařadit do operačních světové války a  tím přestala být programů EU. Zástupce starosvyužívána i místní synagoga. Po ty Miroslav Šnaiberk k  tomuto celá léta v  ní byl umístěn sklad záměru říká: „To znamená, že léčiv a po restituci zde byl archív Židovská obec by nechala syŽidovské obce, ale od roku 2006 nagogu opravit a  městu by ji byla stavba prázdná. Proto vzni- dlouhodobě pronajala. Tím by kl záměr přestavět vnitřek tak, se město stalo jejím partnerem aby mohla být synagoga, vedle a  muselo by minimálně pět let brandýského zámku, využívá- od dokončení oprav prostor vy-

Brandýs nad Labem (kap) – Uzavřený podjezd pod dálničním mostem mnoho řidičů překvapil a  po pravdě řečeno jim i znepříjemnil život. Stavbaři sice zástupci starosty Milanu Vávrovi slíbili, že uzavírka potrvá jenom týden, ale nikdo jim příliš nevěřil, vždyt‘ u nás je přece dlouhodobě zaběhlým zvykem, že se stavna stavbu se odhadují na třicet by protahují a protahují a na půmilionů korun, ale termín není vodní sliby o termínu dokončení si nikdo nevzpomene a  hlavu si s  nimi neláme. Proto bylo velkým překvapením, že uzavírka průjezdu pod mostem zmizela ještě o  den dříve, nežli stavbaři slibovali a dokázali, že i oni umí držet slovo. A  přitom se vůbec nejedná o  jednoduchou stavbu, musela se odstranit mostní konstrukce dálnice směrem na Prahu a  obnažit pilíře, za nimiž se již budovaly pilíře nové, a na všech bude jednou stát fungl nový most. „Není to jednoduchá

práce, ale snažili jsme se zkrátit dobu uzavírky na co nejkratší dobu a  všichni jsme byli rádi, že jsme práce stihli ještě o  den dříve,“ sdělil jeden z pracovníků

stavební firmy a z jeho hlasu zaznívala hrdost. A  zcela právem, protože motoristé mohli trasu využívat již v sobotu a nemuseli jezdit nepříjemnou objížd‘kou.

foto kap Brandýská synagoga. Na malém fotu jsou vidět původní a dnes již neexistující tribuny. na jako druhé kulturní centrum. Projekt počítá se vznikem kavárny, prostoru se stálou expozicí židovstva na Brandýsku, měly by tu vzniknout i dílny, ubytovací prostory pro studenty – asi pro dvacet, místnost správce, ale především kulturní sál. Tento

užívat pouze pro kulturní účely. Chtěli bychom však synagogu na tyto účely využívat dlouhodobě navíc, když má Židovská obec v plánu obnovit interiér do původního stavu před válkou, a to včetně výstavby dvou tribun, které dnes již neexistují. Náklady

ještě vůbec znám, ten bude záviset na přidělení dotací.“ Stavba, která je v  současné době v dosti neutěšeném stavu, by si toto řešení jistě zasluhovala a pro kulturu ve městě by jistě byla velkým přínosem.

foto kap

Krajský Zlatý erb: uspěly stránky Brandýsa i Neratovic

Skorkov – Děti si užily velikonoční program, který jim na bílou sobotu připravily místní členky českého svazu žen. Na cestě lesem měly na jednotlivých velikonočních zastávkách za úkol hledat malovaná vajíčka. Navzdory chladnému počasí byla na akci hojná účast malých i velkých účastníků, kteří odcházeli velmi spokojeni. foto Drahomíra Kubistová

Brandýs nad Labem (med) - V  desátém jubilejním ročníku soutěže o  nejlepší internetové stránky Zlatý erb soutěžilo letos na sedmdesát měst a  obcí. V  krajském kole soutěže si podruhé za sebou zástupci Brandýsa nad Labem - Staré Boleslavi přišli pro cenu za nejlepší elektronickou službu. Letos uspěli zdokonalením toho, co jim první místo zajistilo už loni. Ve městě funguje on-line systém objednávání a  odbavování občanů na městském úřadě a  SMS zpravodajství. Lidé proto nemusí na služby na radnici zbytečně čekat, objednají se na konkrétní den a  hodinu. V  kategorii o nejlepší internetové stránky měst zabodovaly i  sousední Neratovice třetím místem. Zvítězilo Slaný před Kostelcem nad Černými lesy.

Skutečná fakta o nalezeném kamenu ze „šibenice“ Brandýs, Čelákovice (kap) – Koncem února jsme uvedli zprávu, že se v brandýském zámku našla kamenná plotna s vytesaným nápisem, letopočtem a v návaznosti na podání J. V. Práška jsme spekulovali, že by se mohlo jednat o kámen z brandýské šibenice. Nyní jsme získali další a skutečná fakta o tomto nálezu. V našem regionu se nikde, podle všech dostupných pramenů, nepoužívaly šibenice se zděnou konstrukcí, nýbrž vždycky šlo o  prostou kůlovou stavbu. Není však vyloučeno, že pod šibenicí mohla být nízká kamenná podezdívka zpevňující zapuštěné svislé kůly. Zděné trojramenné, ale i víceramenné šibenice známe z jiných regionů, například v západních Čechách, kde je patrný německý vliv, nebo ze Slezska. „Žádný hodnověrný pramen o zděných šibenicích, na které by mohl být plochý kámen umístěn, v  souvislosti s  naším regionem nehovoří. Stavba šibenice byla záležitostí, kterou nařizovala vrchnost, a s ohledem na to, že se jednalo o dílo spojené s nečestným řemeslem, byli povinni se těchto staveb zúčastňovat zástupci všech ře-

mesel v obcích, aby se vyvarovali posměchu a snížení svého stavu. Proto nebylo vůbec myslitelné, aby někdo umístil na šibenici kámen se svým jménem a také o tom logicky nenacházíme v písemných pramenech žádnou zprávu. Co se týče vlastního nalezeného kamene jedná se zřejmě o kámen ze zdi, kterou nechal dotyční právní posel Bernard Ledwina opravit či postavit ve městě, a bylo by jistě záslužné zjistit, který grunt měl v držení. Navíc kámen s nápisem je pozůstatek z bývalého lapidária muzea, které kdysi sídlilo v Rudolfince, a při stěhování podobných kamenů, kterých v lapidáriu bylo více, se nějakým způsobem na tento kámen zapomnělo. Je docela možné, že kámen byl otočen nápisem do země, a tudíž považován za bezcenný, nebo byl již v té době zapadán listím nebo jiným nepořádkem a  unikl pozornosti. V  žádném případě se však nemůže jednat o  kámen ze šibenice,“ sdělil nám archeolog a  ředitel čelákovického muzea Jaroslav Špaček, který v současné době pracuje právě na problematice šibenic v našem regionu.

CO POUDALA TETKA BĚTKA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

S křížkem po funuse

„Copak tě tak rozveselilo, Bětuško? Usmíváš se v tej dnešní sibérii jako to sluníčko, co na něj všichni už tak toužebně čekáme,“ zvědavě se vyptávala kamarádky stará Vajtingrová, když se vracela z větrem a chladem sužované tržnice. „Ále, holka, kdyby to nebylo k smíchu, tak by to bylo spíš k pláči, ale to by se dneska jeden musel ubrečet.“ „A copak se ti přihodilo?“ Vajtingrová se jen tak nedala odbýt. „Koukni na hodiny, je devět pryč, viď?“ „No, to je. A co má bejt?“ „Ráno, když jsem se probudila, bylo na silnicích trochu sněhu, snad půl centimetru, víc ne. A auta se u nás klouzala jak na ledě a posypový náklaďák nikde. A teď, když auta ten poprašek rozjezdila a sluníčko ho přece jen rozehřálo, tak teď, právě teď, tady po náměstí projel sypač, podívej, ty hrudky na zemi, to je sůl. Když už je ouplně zbytečná. A pak nemají silničáři křičet, že nemají na opravu chodníků a silnic, když takhle nesmyslně solej, když už je silnice holá. No, řekni sama. Je to k smíchu, nebo k pláči?“ „Spíš k pláči, Bětuško, jestli se takhle hospodaří se vším, tak už se nedivím, že musíme za všechno platit dvakrát nebo třikrát. No, řekni, kde na to máme, my důchodci, na všechno brát?“ No, jo, holka, co s tím naděláš? Taky mi to připadá, že nás stát trestá za to, že jsme starý a už nemůžeme pracovat, ale s tím sypačem mě tedy dojali, to jo.“ Bětka podpatkem rozšmajdané botky rozdrtila krupičky soli, které se třpytily na slunci, pokývala už mlčky hlavou a vydala se na pravidelnou denní obchůzku za co nejlacinějšími potravinami po místních marketech.

zpravodajství

Polabský týdeník TOK

2. dubna 2008

3

Dioxiny ze Spolany zmizely v reaktoru, tříletá akce skončila! Sanační zásah byl kvalitní, potvrdily odborné kontroly chemiků Neratovice (pas) - Sanační akce ve zdejší chemičce Spolaně, projekt, který neměl v  poválečných dějinách země obdoby, před pár týdny skončil. Několik budov, zamořených vysoce jedovatými dioxiny, se během tří let proměnilo v  drť, která prošla speciálním reaktorem, aby se z  ní na konci procesu stal neškodný materiál. K zamoření dioxiny došlo na konci šedesátých let, kdy se tyto jedy objevily jako vedlejší produkt výroby pesticidů a herbicidů. Tehdej-

Náměstek středočeského hejtmana Vilém Žák hovoří o kontrolní činnosti krajských orgánů.

ší úroveň znalostí ale neodkázala včas odhalit nebezpečí dioxinů a až po zjištění série vážných nemocnění zaměstnanců v roce 1968 Spolana provoz odstavila. Kontaminovaná oblast pak čekala déle než pětatřicet let na vyčištění. Poté stát pozval francouzskou společnost Suez Environment a  britskou TCSR, aby vypracovaly postup na likvidaci jedů. „Jsou zde nejvyšší koncentrace těchto látek, které se kdy objevily,“ upozornil tehdy George Hamilton z firmy TCSR s tím, že na dekontaminaci čeká 35 tisíc tun zeminy, 9 tisíc tun sutin z budov určených k demolici, 3 tisíce tun kovových armatur a asi 160 tun různých chemikálií. Po roce čištění chemici objevili další zamořenou budovu, která množství zvýšila o osm tisíc tun. Celkové náklady, hrazené ze státního rozpočtu, dosáhly tři a půl miliardy korun. Vlastní sanaci provedla česká společnost BCD, která nese název technologie likvidace - Base Catalyzed Decomposition. Nad zamořenými objekty vyrostla krycí hermeticky uzavřená hala, v níž proces probíhal. Pracovalo v ní za nezvykle přísných bezpečnostních podmínek 160 specialistů, kteří v nejrizikovější demoliční zóně museli používat protichemické skafandry. Vlastní odlučování dioxinů obstaral reaktor, ve kterém se za teploty 650 stupňů jedy rozpadly. Celou akci průběžně kontrolovali odborníci, přizvaní středočeským krajským úřadem. „Odebrali 31 vzorků pevných i kapalných látek a plynných emisí,“ uvedl na nedávné tiskové konferenci náměstek hejtmana Vilém Žák a  dodal, že naměřené výsledky potvrdily vysokou kvalitu prováděného sanačního zásahu. „Poslední kontaminovaný materiál byl zpracován 7. února 2008 a  technologie byla odstavena z  provozu, díky její vysoké účinnosti byl materiál vyčištěn na úroveň, která ho umožnila bez rizika použít na terénní úpravy v  areálu Spolany,“ řekl náměstek hejtmana pro životní prostředí Vilém Žák. Jako důkaz

Povrch nádvoří je z vyčištěného materiálu ze zamořených budov. V pozadí je dekontaminační hala. uvedl procházku po cestě, jejíž povrch byl ještě před dvěma lety pod budovami, zamořenými jedovatými dioxiny – žádná sci-fi, ale skutečnost, kterou si novináři mohli sami ověřit. Středočeský kraj uspořádal tiskovou konferenci záměrně v prostoru sanace . „Právě po něm šlapete a vedle vidíte záhonky s rašící trávou,“ upozornil novináře Jaroslav Prokop, ředitel firmy BCD. Foto: Pavel Schebesta

Město přišlo o peníze – odpovědnost nenese nikdo!

Čelákovice (kap) – Není v republice obec či město, které by při svém rozvoji nevyužívalo státních dotací. Někde to umí a peníze přišly až z Bruselu, například Lázně Toušeň, jinde se dělají chyby v administrativě a města pak platí zpět do státní kasy miliony pro porušení rozpočtové kázně. Podívejme se, jak to bylo v  Čelákovicích. Výstavba bytového domu v ulici Sedláčkova skončila 26. 2. 2004. Městu byl uložen odvod a  penále, tudíž sankce, byť se v  materiálech o  sankcích nehovoří. Město požádalo o  prominutí, to bylo uděleno, ale město přesto zaplatilo 365.701 Kč. On si stát při chybě na své musí přijít, že? V Kamence se dokonce mělo vracet 61 milionů a téměř stejná částka měla jít na penále, ale nakonec se na odvodu zaplatilo „jenom“ 6.420.759 Kč. Termín byl 22. 9. 2004. A opět se žádalo o prominutí. A je tu další případ – výstav-

ba infrastruktury v Jiřině, termín 14. 4. 2005. Sankce dle zákona 337/1992 Sb. sice uložena nebyla, ale stejně byl stanoven odvod ve výši 700.000 Kč a penále 238.700 Kč. Penále bylo odpuštěno, odvod se musel uhradit celý. A  další dotace a  další problém – kamerový systém, termín 22. 6. 2006. Po žádosti o  prominutí se namísto 1.720.000 Kč odvodu a  penále ve stejné výši, uhradilo „pouze“ 17.200 Kč. O  něco více peněz do státní kasy přiteklo z akce Nedaniny, termín 24. 8. 2005. Odvod tehdy činil 2.960.000 Kč a  penále stejnou částku. Po prominutí se uhradilo jenom 32.965 Kč. Zcela jiná situace nastala u Městského muzea, tam byla škoda vyčíslena na částku 49.391 Kč, zřejmě za neúhradu elektřiny, na které muzeum prostě nemělo a  termín zněl 3. 5. 2007. U  tohoto případu, jako vůbec u jediného, bylo sáhnuto k sankci pro

Vzali osud do svých rukou Nehvizdy (kap) – Jsou kadeřnice, jsou mladé a  obě svou profesi vykonávaly jako zaměstnankyně. A byly nespokojené. Není se co divit, vždyť kolik z lidí může bez uzardění říci, že je ve svém zaměstnání naprosto spokojeno? Jenomže tyhle dvě mladé dámy, na rozdíl od spousty jiných lidí, vzaly svůj osud do vlastních rukou. Nepřiřadily se k většině, která jenom nadává kudy chodí, ale od-

deláž nehtů. Od 3. prosince tedy lidé z  Nehvizd nemusí za těmito službami nikam jezdit, ale mají je přímo v  obci. Jmenují se Petra Ondráčková a  Lenka Kolářová. A  obě jsou mladé a  příjemné. Masáže, a to od jednotlivých partií až po celkovou masáž či anticelulitidovou masáž, provádí masérka Jana Rejvoldová. Nehtům se věnuje maminka jedné z  kadeřnic – Marie Ondráčková, která by

odpovědného pracovníka muzea a  do dneška na Vezmeme-li v  potaz, že v  Čelákovicích trvale žije odebrání osobního hodnocení mu nebylo vypla- 10.670 obyvatel, každý z nich tudíž přispěl na šlenceno na šedesát tisíc korun a ono odebrání stále drián částkou 897,85 Kč. A to včetně starců a netrvá. Pro právníky pracující pro město bylo vypla- mluvňat. Za téměř deset milionů by se mohlo opraceno celkem 74.875 Kč, ale v případě Kamenky se vit dost ulic či chodníků, místo toho peníze spolkl pro jinou právní firmu našlo ve městském rozpočtu nenasytný stát. V materiálu radnice se dále uvádí, že při vyjmenovaných případech nebyla uvedena 1.968.613,85 Kč. Sečteno a podtrženo. Od roku 2004 vydalo město jména osob, které by nesly za porušení rozpočtové kvůli chybám při čerpání či nakládání s dotacemi, kázně odpovědnost, a tudíž nebyl nikdo ani potresmohlo jít i o slovíčkaření ze strany státních byrokra- tán. A to je největší fór! A na závěr, za tyto údaje, tů, tudíž pro porušení rozpočtové kázně, ale přesto na které má žadatel ze zákona právo, musel městu některá města neplatí nic, celkem 9.580.113,85 Kč. uhradit celých dvanáct stovek. INZERCE

Společnost založená v roce 1993, která se zabývá výrobou a distribucí brýlových čoček pro oční optiky.

ROZŠIŘUJEME VÝROBU A HLEDÁME KANDIDÁTY NA POZICE: PRACOVNÍK/-CE VÝROBY

- broušení brýlových čoček na automatech CNC, automatizované nanášení povrchových úprav - zábrus brýlových čoček na automatech, kompletace brýlí pro oční optiky - provoz 6.00-14.00h, 14.00-22.00h, střídání po týdnu - nástupní plat 12 000,- Kč + odměny 3 000,- Kč (po zkušební době)

PRACOVNÍK/-CE SKLADU BRÝLOVÝCH ČOČEK - příprava zboží dle dodacího listu pro výrobu a zákazníky, balení a expedice - provoz 12.00-20.00h - nástupní plat 11 000,- Kč + odměny 3 000,- Kč (po zkušební době)

DÁLE ZAMĚSTNANCŮM NABÍZÍME:

- zaměstnanecké výhody (5 týdnů dovolené, stravenky, bonus za péči o zdraví atd.) - zázemí stabilní společnosti expandující na zahraniční trhy - příjemné pracovní prostředí

BRIGÁDNÍKY Petra Ondráčková i Lenka Kolářová si své účesy dělají ve volné chvíli navzájem. vaha začít na vlastní triko jim chybí, vydaly se na vlastní cestu. Odešly ze zaměstnání, vyřídily si na úřadu městysu nájemní smlouvu na volné nebytové prostory, zařídily si zde kadeřnictví a  zkouší prorazit. A  protože si uvědomovaly, že by měly poskytovat služby komplexnější, kromě pánského a dámského kadeřnictví poskytují i masáže a mo-

nejraději dělala i pedikúru, ale to bude záležet na zájmu zákaznic. „Rádi bychom si tady zařídily celý kosmetický salón včetně solárka a doufáme, že se nám náš sen co nejdříve vyplní,“ svorně tvrdily obě mladé dámy a nám nezbývá než jim v duchu fandit, protože nastoupily tu nejlepší cestu. Cestu, na které si svůj život budou řídit samy.

- výroba, sklad - zaškolení - možnost přizpůsobení prac. doby dle Vašich potřeb - vhodné pro studenty NÁSTUP: MOŽNÝ IHNED. VŠECHNY POZICE VHODNÉ I PRO ABSOLVENTY Omega Optix, s.r.o., Ing. Jitka Urbánková - HR Director Tel.: 326 920 047, e-mail: [email protected] Pražská 1012, Brandýs nad Labem

4

2. dubna 2008

seriál - názory

Polabský týdeník TOK

Hrdličky v Patagonii IV. díl - Pucon a doutnavý vulkán Zdravíme své věrné čtenáře, kteří již po čtvrté mohou sledovat každý krok na našem putování přírodou nádherné Patagonie, ze kterého se vám pravidelně hlásíme. Nyní se nacházíme v chillském městě Pucon, kde nám na obzoru lehce doutná vulkán Villarica. A co jsme na naší cestě zažili od minula?

jedna si dokonce velebila na zádech a třela si packami o sebe. Na břehu stáli tři druhy kormoránů a nad hlavami nám létali kondoři, co víc si přát. Plavba na člunu po 30 minutách skončila a my se přesunuli do nejnavštěvovanějšího města ostrova Castra.

Castro, Punto Varas, Valdivie, Pungipuli Ve městě Castro stojí v zátokách a lagunách doškové domy rozkroPosledně jsme za deštivého počasí opouštěli město Puerto Natales. čené na kůlech. Z ulice vypadají úplně stejně jako ostatní domy. Jsou Autobusem jsme se nechali dovézt přímo na letiště v  Punto Arenas. to nádherné a zajímavé stavby a je div, že některé vůbec stojí. Trochu Půjčili jsme si malého peugeota a vyrazili směrem k zátoce Seno Otway. se zde zastavil čas. Ženy perou na valchách a zátoka připomíná spíše Hned za odbočkou z letiště jsme chvíli jeli po silnici a potom po prašné kanalizační stoku. Z domečků, ale i z ulic tečou splašky přímo do zátosilnici stále za deště pokračovali až k hranici parku. Na plotech okolo ky. Lidé vybírají při odlivu všude po plážích mušle z písku, což je jejich cesty jsme viděli orly a  jiné dravce číhající na svou kořist. Za vstup- obživa. Domečky na kůlech jsou v zátoce na několika místech a každé ní branou, kde jsme zaplatili 1000 pesos, jsme pokračovali po silnici, jsou jiné. Asi nejhezčí se zrcadlí ve vodách zátoky u vjezdu do města, kolem které se pásli Nandu, dál, až na konec. Odtud jsme již po svých každý z nich je jinak barevně laděný. Vrátili jsme se zpět po známé Pan vyrazili po dřevěné cestě za tučňáky. Hned první, které jsme spatřili, americké silnici číslo pět, která zde na ostrově podle průvodce svou stáli vedle sebe jako bratři. Kolem svých doupat jich stálo asi sto. Na pouť z Aljašky končí. Opět jsme přejeli trajektem a po dálnici, která se letáku psali, že v roce 2002 jich zde v zátoce bylo možné vidět až deset platí pomocí bran, jsme dojeli do města Punto Varas. Odtud jsme potisíc. Po prvním kolečku kolem tučňáků Humboldtových jsme udělali kračovali podél jezera Llanguihue až k vulkánu Osorno, který se nám ukázal až pozdě večer. Do té doby ho bohužel zahalovaly mraky. Ráno jsme čekali, jestli se vyčasí, a vyrazili nejprve k řece na vodopády a potom k jezeru Todos. Pronajali jsme si opět sami dva loď. Na plavbě po jezeře jsme pomalu pozorovali, jak se nám v plné kráse na chvíli ukázal vulkán Osorno. Potom jsme ho zahalený objeli a pozorovali umělé sádky na chov lososů. Krajina kolem je zde nahoře podobná té naší. Jehličnaté a listnaté topoly a jako u nás na Šumavě se na pastvinách pasou kravky a jen tu a tam je vidět baráček. Rozdíly mezi místními lidmi jsou asi velké. Jedni si jezdí drahými vozy za miliony, jiní cestují na povozu, který táhnou voli. Také na staveních a dřevostavbách jsou vidět majetkové rozdíly. Po prašných i  zpevněných cestách jsme kolem jezer postupně dojeli do města Valdivie, které je položeno na několika řekách. Prohání se po nich místní veslaři. Největší atrakcí jsou velcí tuleni v centru, kteří jsou na přítomnost lidí zvyklí a je jich kolem spousty. Na prašné cestě jsme píchli kolo našeho vozu. Rezerva byla samozřejmě měkká a v nejbližším stavení neměli pumpičku. Sehnali jsme ji až o několik kilometrů dál. S chatrnou pumpičkou se nám podařilo dohustit kolo a pokračovat dalších 50 km do města Pungipuli, kde ještě druhé a to bylo dobře. Jeden z nich postál asi na metr od nás, úpl- nám s naší pomocí kolo opravili. Po opravě jsme podél jezera Vilarica ně jsme si ho pohladili pohledem. V národním parku jsme viděli ještě za nádherného slunečného počasí (teplota kolem 28 stupňů) dorazili plameňáky a spoustu ptáčků. Počasí se na chvíli vylepšilo, ale déšť nás konečně až sem, do Puconu. Dnes na semaforu vulkán otevřen svítí opět vyhnal. Opustili jsme zátoku a po obědě jsme se vydali do Punto zelená. Věříme, že bude svítit i zítra, až ho půjdeme pokořit. Arenas vrátit auto. Za dvě hodiny jsme se bez problémů přemístili letadlem Airbus A320 úplně do jiné krajiny. Na letišti v Puerto Montt bylo Vulkán Villarica nahoru a pak po zadku dolů právě po dešti a  tepleji než dole v  Patagonii (asi 1500 km severněji). Chtěli jsme si na letišti půjčit auto bez předešlého objednání, ale měli jsme smůlu, žádné neměli. Než jsme vše vyřídili, odjel i poslední taxík a my zůstali na letišti sami. Ale podařilo se nám přemluvit pracovníky půjčovny, aby nám zavolali taxi. Odvezlo nás do centra města, kde jsme na druhý pokus úspěšně sehnali ubytování.

Výlet za tučňáky do zátoky Seno Otway

Z Puerta Montt na rybářský ostrov Chiloe

Druhý den ráno se nám v půjčovně aut „Budget“ podařilo zapůjčit si terénní vůz Mitsubishi. Jiný totiž neměli. Vyrazili jsme z Puerto Montt směrem k ostrovu Chiloe. Udělali jsme si malou zastávku v přístavu Angelmo. Jsou zde malé dřevěné baráčky, ve kterých se prodávají blboviny pro turisty. Mezi nimi můžete najít například vyuzené dary moře (mušle a  podobně) navlečené na provázcích. Zatím jsme neměli odvahu je ochutnat. Za slunečného počasí nás na ostrov Chiloe odvezl trajekt, který stál 9000 pesos. Cestou jsme mohli pozorovat, jak kolem lodi dovádějí lachtani. Že je ostrov Chiloe rybářským rájem, jsme pochopili hned po příjezdu na pevninu. Mladá prodavačka u silnice měla plné (stavební) kolečko krabů, až jí z něj přepadávali ven. Naše první

Ráno vstáváme před sedmou a běžíme do kanceláře, která nás, pozor, za slunečného dne, veze z města Pucon na vulkán Villarica do nadmořské výšky 1450 m. Nahoře je malé lyžařské středisko, které je teď bez sněhu a lanovky stojí. Pod dvousedačkovou lanovkou stoupáme po prašné cestě společně s několika výpravami k vrchní kabince položené o 400 m výše. Po malé zastávce děláme o dalších 500 m výše zastávku před ledovcem zapadaným sněhem a nazouváme si mačky. Stoupáme po ledovci až k místu, kde končí. Zde začíná láva, po které docházíme posledních pár stovek metrů do výšky 2780 m, na vrchol vulkánu Villarica. Obcházíme celý kráter a síra, kterou neustále sopka odfukuje ze svého nitra, je místy nepříjemná. Z vrcholu je nádherný výhled na okolní vulkány a jezera. Po zdolání lávového pole je cesta dolu zpříjemněná sjezdem po sněhu. Máme v batohu speciální kalhoty, které si oblékáme, a jako na pytli sjíždíme po prdelce celý sněhový úsek. Zbytek cesty není nijak složitý, doslova po suťovisku sbíháme dolu. Celá cesta nám trvala šest hodin. Podle průvodce sopka naposledy chrlila lávu v roce 1971 a 1985. Vrátili jsme se do města Pucon a po večeři jsme nasedli do auta, které nás odvezlo třicet kilometrů za město k  termálním

zastávka byla ve městě Ancud. Obdivovali jsme zručnost místních, kteří rozdělávají mušle i kraby a z ježků vyndávají vnitřky a vše prodávají. Nemohli jsme neochutnat. Chtěl jsem jen trochu na chuť a  žena mi za 1000 pesos nandala dvě plně vrchovaté hrsti krabího masa. K tomu jsme si dali hroznové víno a vyrazili jsme opět za tučňáky k malým ostrůvkům na západě. Poprvé jsme ocenili přednost terénního vozu, když jsme překonávali kopce v prašné zátoce, ale i poslední brod potokem jsme projeli a  v  prostředku pláže zastavili u  restaurace. Zde na nás navlékli velké rybářské gumové holinky a plovací vesty, a protože další turisti byli v nedohlednu, dali loď na moře a my vyrazili vstříc vlnám. Hned na prvním ostrově jsme viděli, jak tučňáci vylézají z vody a stoupají strmě do kopce. Byli jsme poučeni, že tučňáky Humboldtovy a magellanské poznáme od sebe podle jednoho a  dvou tmavých proužků na hrudi. Kromě tučňáků se nám kolem lodi proháněly mořské vydry,

bazénkům. V šesti speciálně vyskládaných bazéncích jsme vydrželi tři hodiny a střídali si je podle teploty. Unavení jsme se do hotelu vrátili po půlnoci. Ráno už tak hezké počasí nebylo, ale z nízké oblačnosti na nás sopka vykukovala. Přesunujeme se do vedlejšího Národního parku Huerquehure. Pokračování seriálu vás čeká opět příští týden, i když naše cesta je v okamžiku, kdy čtete tyto řádky již u konce. Celé vyprávění z našeho putování bylo totiž tak obsáhlé, že se nevešlo do čtyř dílů seriálu. Takže se těšíme zase příští týden, i když naše vyprávění už opravdu nebude přímo z Patagonie, neboť 31. března nám skončila dovolená a my jsme se 1. dubna vrátili do svých zaměstnání. To není apríl... Zdraví Lenka a Marcel Hrdličkovi POZNÁMKA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

O dopravních změnách nikdo neinformuje, uzavírky si každý dělá po svém, bez ohledu na řidiče Není to tak dávno, co díky několika současným opravám silnic ve městě a jeho blízkém okolí nastal v centru Brandýsa nad Labem opravdový dopravní chaos, kdy se město dokonale zablokovalo na několik hodin. Stalo se tak v důsledku skutečnosti, že každá z opravovaných silnic měla jiného vlastníka a správce (město, kraj, ředitelství silnic a dálnic), kteří se vzájemě o uzavírkách neinformují a co navíc, neinformují ani řidiče. Čerstvým důkazem je náhlá uzavírka silnice na Čelákovice, která patří kraji a překvapila řidiče minulý týden. Další překvapení nám nachystalo pro změnu město, když před pár dny označilo Riegrovu ulici jako jednosměrnou. Ovšem žádná informace o této změně není nikde k nalezení. A bude hůř. Stavby ve městě přibývají, roste dopravní obslužnost a rekonsruují se ulice, to všechno má na dopravu vliv. Ředitelství silnic a dálnic rekonstruuje mosty na R10 v úseku mezi oběma městy. Tato situace potrvá až do konce roku. Díky „lufťákům“ nebo drobným nehodám se i díky této opravě v posledních dnech několikrát dopravní situace ve městě zhoršila. Opravdovou korunu tomu všemu nasadí chystaná rekonstrukce několika mostů na silnici mezi oběma městy, která je již na spadnutí. Řidiči, máme se na co těšit! František Medonos POZNÁMKA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Stále vidím ty dětské oči Byla to slavnostní chvíle. Před domem stálo nablýskané nové auto, barevná loga firem vesele zdravila projíždějící řidiče, pronášely se děkovné projevy, tleskalo se, zkrátka zase se jednou podařila dobrá věc. Mám na mysli předávání užitkového vozidla pořízeného sponzory brandýskému Azylovému domu. Jenomže najednou se za pootevřenými dveřmi domu objevil malý človíček, hodně malý, snad ještě ani neměl věk na chození do školky. Stál tam zpola za dveřmi a zvědavě vykukoval ven, oči jako ředkvičky. A já tam stál, díval se na něj a v těch jeho nevinných dětských kukadlech náhle spatřil smutek. Z toho, co asi musel prožít, nežli se i s matkou mohl uchýlit právě sem. A taky strach. Strach z mnoha lidí či neznáma, nevím, já v těch jeho očích viděl strach. V tu chvíli jsem si uvědomil, kolik zlého asi musel tenhle človíček už prožít, kolik se asi z těch kukadel muselo vyronit slzí. A najednou mi tam při té slávě bylo smutno, ale příšerně. Nad tím, proč lidi ubližují těm, co měli kdysi rádi. Proč ubližují i těm malinkým, nevinným a nádherným stvořením, které přece nemohou za nic. Kdysi jsem četl citát, který mi právě v tuhle chvíli vytanul na mysli: „Člověk nejvíce ubližuje těm, kdož jej milují.“ Je to veliká pravda, ani si už nepamatuji, kdože to řekl, ale je to pravda. A nejsmutnější na tom všem je, že to platí i o těch, kteří milují bez podmínek a z celého srdce – o dětech. Tak moc prosím, buďme na ně hodní! Vladimír Kapal PRÁVNÍ OKÉNKO IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Nejste neomezeni ve svévoli nad svým ani cizím psem - část II.

Chovatel zvířectva, které bylo napadeno vaším psem, má stejná práva i povinnosti, může z titulu svého vlastnictví doložit újmu, která mu byla na majetku způsobena a žádat o náhradu škody nebo také i o ušlý zisk. (§ 124 obč. zák. „Všichni vlastníci mají stejná práva a povinnosti a poskytuje se jim stejná právní ochrana.„). Člověk, který utrpěl přímo osobní střet s útočným zvířetem (které patří jinému) a má újmu na zdraví, neuplatňuje nárok v důsledku škody na majetku, ale nejspíše se bude jednat o náhradu nákladů za léčbu, ztrátu na výdělku a odškodnění, jako bolestné a pod. -viz vyhláška č. 440/2001 Sb. v posledním znění, kde jsou uvedeny i sazby bodového hodnocení a kde je stanovena hodnota 1 bodu na 120 Kč. (např. poranění pažní pleteně ….200 bodů = 24.000 Kč, atd). Jestliže se nějaký občan rozhodne, že nepohodlného psa „odstraní“, zákon na ochranu zvířat v § 5 odst. 1 mu zakazuje bez důvodu usmrtit jinému jeho zvíře. Tento čin bude přinejmenším posuzován jako úmysl způsobit škodu na cizím majetku. Není také možné, abychom zvířata trýznili a nebo jim způsobovali zranění, při kterých je živý tvor neúměrně fyzicky či jinak poškozován. Jednalo by se o porušení § 4 odst. 1 písm. b), h), j), k) a m) zákona na ochranu zvířat a o trestný čin dle § 203 trestního zákona. Výše uvedené se vztahuje i na případy, kdy svého psa např. poštvete proti jinému zvířeti druhého chovatele. Nebyl-li prokázán zjevný úmysl, který vedl k usmrcení či týrání vašeho zvířete dle výše popsaného, je škůdce obviněn pouze z přestupku nebo správního deliktu. Oznámení podezření ze spáchání přestupku či trestného činu týrání zvířete podle zákona č. 246/1992 Sb., na ochranu zvířat proti týrání je možné podat přímo Policii ČR. Alena Peťovská, právnička v Praze

inzerce

Polabský týdeník TOK

2. dubna 2008

Společnost AUTO-PANOKO, a.s. a ii CAR, s.r.o. si vás dovolují pozvat od 25. 3. 2008 do 25. 4. 2008 na

JARNÍ SERVISNÍ PROHLÍDKU

Objednejte se u nás na jarní servisní prohlídku, která vám prozradí, jak jste připraveni na jarní sezonu, ale také odhalí, jestli váš vůz nemá nedostatky v oblasti bezpečnosti a komfortu. Po provedení prohlídky od nás obdržíte závěsku s informací o stavu vašeho vozu. 99 Kč kontrola vozu 199 Kč pohledová kontrola vozu a kontrola brzd na brzdové zkušebně 299 Kč pohledová kontrola vozu, kontrola brzd na brzdové zkušebně a kontrola klimatizace Pokud zjistíme na vašem voze nějaké závady, rádi s Vámi sjednáme termíny oprav v našem autorizovaném servisu. Necháte-li si zjištěné závady odstranit v našem servisu, bude vám cena jarní servisní prohlídky odečtena od ceny opravy

Součástí této akce je jako každoročně „Sobotní prohlídka bez objednání“, která se koná 29. 3. 2008 od 8.00 do 16.00 hod. Budete-li si přát, seznámíme vás s výhodnými leasingovými podmínkami na koupi nového vozu nebo zajistíme předváděcí jízdu s některými z našich vozů. Domluvte si prosím termín vaší návštěvy (mimo 29. 3.) v našem servisu u přijímacích techniků na telefonním čísle: 326 903 101 (Auto-Panoko) nebo 326 902 732 (ii Car) Karla Lípy 1678, Brandýs nad Labem

THIMM OBALY, k.s., JEDEN Z NEJVĚTŠÍCH VÝROBCŮ VLNITÉ LEPENKY

PRO NAŠE PRACOVIŠTĚ VE VŠETATECH HLEDÁME VHODNÉHO UCHAZEČE

A POTISKOVANÝCH OBALŮ

NA POZICI „ŘIDIČ VZV“ - PRACOVNÍK EXPEDICE

ROZŠIŘUJE VÝROBU A PŘIJÍMÁ OPERÁTORY VÝROBNÍCH LINEK A PRACOVNÍKY DO VÝROBY Náplň práce:



- obsluha – seřizování tiskových výsekových strojů - příprava materiálu a manipulace s výrobky - kontrola kvality podle podkladů - jednoduchá údržba výrobních linek

Požadujeme:

- technické zaměření - vzdělání (zámečník, mechanik, tiskař) nebo praxe ze seřizování strojů výhodou - spolehlivost v rámci týmové práce - ochotu naučit se obsluhovat výrobní linky - chuť pracovat a zlepšovat se – možnost profesního růstu - základní znalost práce na PC – výhodou - ochota pracovat ve třísměnném provozu (06-14, 14-22, 22-06, střídání v týdenním cyklu)

Nabízíme:

- velmi zajímavé pracovní ohodnocení - motivační hodnocení a systém benefitů - zajímavou práci v mladém kolektivu - práce s moderními zařízeními v oboru - týden dovolené navíc - možnost závodního stravování - zaškolení a profesní růst - zázemí nově vybudované zahraniční společnosti - stabilní zaměstnání - pracoviště ve Všetatech

Náplň práce:



- nakládky/vykládky kamionů - skladová manipulace s využitím techniky - zásobování výrobní linky - manipulace s břemeny nad 15 kg



Požadujeme:



- pracovní nasazení - spolehlivost - trestní bezúhonnost - praxe v oboru výhodou - oprávnění VZV

Nabízíme:

- velmi zajímavé pracovní ohodnocení - motivační hodnocení a systém benefitů - zajímavou práci v mladém kolektivu - práce s moderními zařízeními v oboru - týden dovolené navíc - možnost závodního stravování - zaškolení a profesní růst - zázemí nově vybudované zahraniční společnosti - stabilní zaměstnání - pracoviště ve Všetatech

Nástup: dle dohody

Nástup: možný ihned nebo dle vzájemné dohody

Kontakt: Personální oddělení p. Alena Slámová: 315 617 181 mobil: 602 288 784, mail: [email protected] Navštivte také naše internetové stránky: www.thimm.cz Thimm Obaly, k. s., U Nádraží 498, 277 16 Všetaty

Kontakt: Personální oddělení p. Alena Slámová: 315 617 181 mobil: 602 288 784, mail: [email protected] Navštivte také naše internetové stránky: www.thimm.cz Thimm Obaly, k.s., U Nádraží 498, 277 16 Všetaty

5

6

kultura

2. dubna 2008

Polabský týdeník TOK

Čechy krásné, Čechy mé – hrála V muzeu se bude vzpomínat japonská klavíristka na skladatele a pedagoga

Čelákovice (kap) – Japonská klavíristka Yukiko Sawa si zřejmě náš region velice oblíbila. Svědčí o  tom poslední návštěva ve středu 26. března, kdy vystoupila v čelákovickém muzeu a její recitál pro své příznivce zajistil Spolek přátel čelákovického muzea. Křehká umělkyně si získala publikum již první skladbou od Frederyka Chopina a  následovala nádherně přednesená Píseň lásky od Josefa Suka. Aby Yukiko Sawa představila publiku tvorbu i  své země, zařadila do programu dva autory, Yasuzi Kiyose, jehož hudba byla chvílemi něžná jako krok půvabné gejši, aby po chvilce připomínala ostří samurajského meče, především ve skladbě Country Dances. Japonská skladatelka Naoko Kame svou skladbu Krásný sen, ale hlavně uměním interpretky, navodila v sále atmosféru růžových lístků sakur a ševelivého vánku roznášejícího jejich vůni do kraje. Vrcholem první části programu však byl autor

Čelákovice (kap) – Spolek přátel čelákovického muzea uspořádá v  sobotu 5. dubna od 19 hodin v  sále Jana Zacha Vzpomínkový večer na Emila Kaplánka (1927-2000). I  když se tento hudební pedagog a  skladatel narodil v  Praze, větší část života prožil v Čelákovicích. Působil v místní ZUŠ a současně byl varhaníkem v několika pražských kostelech, což se za minulého režimu nepromíjelo.

Na programu večera budou Kaplánkovy skladby Victoria regia, Loretánské náměstí, Život a  smrt, Otevírá se nebe a Stromy. Večerem bude návštěvníky muzea provázet autorův syn Michal Kaplánek a účinkovat bude Ivana Kořínková – klavír, a Věra Rousková – zpěv. Spolek přátel čelákovického muzea tento večer pojal v rámci cyklu „Významné osobnosti našeho města“.

Rokenrol je nejkrásnější muzika ze všech, říká kapelník Josef Pilař

Celý rozhovor Neratovice (pas) – Po mnoha letech rozezněla jazzový klub společenského domu úplně jiná listu. muzika, než kterou jsou diváci zpravidla zvyklí slyšet. Vystoupení písničkářů a  jazzmanů zpestvpravdě český – Antonín Dvořák v  Japonsku. Publikum nechtělo řil v pátek večer Classic Rock´n´roll Band Josefa a  krásně přednesené Poetické jemnou umělkyni vůbec pustit, Pilaře. Známý profesionál a frontman kapely nad nálady, Na Starém hradě či Se- a  tak musela přidávat. Když na mikrofonem zavzpomínal na začátky a  hovořil renáda. Yukiko Sawa se před- závěr zahrála Čechy krásné, Če- o postavení rokenrolu v současnosti. “Moje první kapela se jmenovala Teenagers a  založili jsme ji stavila i  svou vlastní skladbou, chy mé, aplaus nebral konce. kterou složila pro svého bratran„Velice ráda do Čech jezdím, v roce 1961. V té jsme hráli do vojny, samozřejmě ce jako doprovod k  jeho filmu jsem tady již od 3. března a jsem rokenroly. Pak přišla beatlemánie, která rokenrol o  dětech, a  především závěreč- velmi, velmi ráda, že jsem si trošku zatlačila do pozadí. Od roku 1974 jsme zanými skladbami Leoše Janáčka. mohla zahrát v  tak nádherném čali hrát s Jirkou Kabešem, který ted‘ hraje s PlasVšak je hudebnice také členkou prostředí, jako je tady,“ řekla bě- tic People, jmenovali jsme se Old Teenagers a od roku 1978, kdy jsme se museli přejmenovat, jsme Janáčkovy hudební společnosti hem vystoupení Yukiko Sawa. Classic Rock´n´roll Band. Kapela v  průběhu let prošla různými obměnami, většinou z  rodinných a pracovních důvodů. Ted‘ se mnou hraje na konBrandýs nad Labem (med) - V sobotu 29. břez- ný nejlepší „crash“. Hodnotné ceny si nakonec trabas můj syn Jirka a sólovou kytaru Tonda Kouna za příjemného počasí probíhal na Sokolském odnesli všichni zúčastnění, protože jejich výkony bek. Vystupuje s  námi i  Honza Šimůnek, na bicí hřišti druhý ročník snowboardového závodu na- byly velmi vyrovnané. Porotcům se nejvíce líbil Lád‘a Jurásek a čas od času Jirka Šíma, který je zvaného „eXil boardshop jibbing jam“. Pořada- a  celkové vítězství také získal Tomáš Čech před členem Yo Yo Bandu, s námi hraje saxofon,“ uvedl telé Jiří Pařík a  Roman Řihout připravili pro jeho Janem Suchánkem a  Danielem Jarčičem. Cenu Josef Pilař. účastníky rozjezdovou rampu se dvěma dráhami, za nejlepší trik získal svou závěrečnou jízdou Dapokrytými sněhem. Každá ústila na jinou pře- niel Jarčič. Jeho skok s otočkou o 360 stupňů přes kážku, kde závodníci měli za úkol předvádět své piknikový stůl byl prostě bezkonkurenční. Nejlepší Nově vydaná kniha Jana Kránejlepší triky. Mohli si vybrat mezi klasickou „bed- „crash“ stejně jako v loňském roce ukořistil brannou“, nebo novinkou letošního ročníku - pikniko- dýský „zabiják“ Mates Šindelář. „Celkově jsme se líka podává přehled hudební vým stolkem. Do samotného závodu se přihlásilo závodem spokojeni, jen větší účast závodníků by historie polabského regionu pouze pět snowboardistů a  mimo soutěž se ho určitě zvýšila jeho atraktivitu. Rádi bychom podě- v  širším okolí brandýsko-bolezúčastnili i oba pořadatelé. Na akci přihlíželo, po- kovali všem sponzorům a kamarádům, kteří nám slavském. Věnuje se skladatevzbuzovalo i  fandilo více než sedmdesát diváků. pomohli s  organizací. Je jen škoda, že se něco lům, interpretům i  hudebním Porota pečlivě hodnotila všechny předvedené podobného nedá uspořádat i v létě pro skatebo- pedagogům, a to nejen místním kousky, komentované otřelým moderátorem, to ardisty, bruslaře i bikery, protože v našem městě rodákům, ale i  těm, kteří zde vše s  pozadím jaké jiné než hiphopové hudby, bohužel stále chybí skatepark. Možná že by se vystupovali, jezdili se rekreovat která dodávala průběhu akce pohodovou atmo- nad tímto problémem mohli zamyslet městští rad- či se k stáru vraceli do regionu sféru. Soutěžilo se ve třech disciplínách. O  nej- ní a přijít s nějakým řešením tohoto nedostatku,“ předků. Dějinami přitom kniha prochází ve dvou na sebe kollepšího jezdce, o  nejlepší trik a  o  diváky oblíbe- dodali na závěr oba pořadatelé. mých rovinách: ta první je dána časovou návazností jednotlivých historických událostí, ta druhá jde napříč časem a  mapuje předivo vztahů mezi současníky v té které epoše. Zejména v  posledních dvou staletích totiž jasně vystupuje na povrch svébytnou školu, jejíž žáci se poznání, že úroda úspěšných dále ovlivňovali navzájem. Knihudebníků v  regionu není pou- ha se v závěru věnuje i součashým náhodným jevem, ale také nosti. Hudbymilovný čtenář se výsledkem působení učitelů, tak může dovědět více o lidech, z nichž někteří vytvořili doslova kteří se hudbě i  hudební peda-

přineseme  v  příštím čísle našeho

Sněžní prknaři se opět předváděli na Sokoláku

Jan Králík: Hudebníci v brandýském Polabí gogice věnují dnes a které také může vídat a slýchat na místních koncertech. Kniha je vzácně vyváženým dílem, klade totiž důraz nejen na historickou a odbornou přesnost, ale především na čtenářskou poutavost. Té je dosaženo především díky množství obrazových příloh, ale i  díky stručnosti díla, které čtenáře neubije množstvím suchopárných detailů a faktů. Zvídavější čtenář má možnost doplnit si podrobnosti ze zdrojové literatury, která je uvedena v  rozsáhlém přehledu. Dodejme, že autor knihy Jan Králík, rodák z Lázní Toušeně, je vědeckým pracovníkem v  oboru kvantitativní lingvistiky, renomovaným hudebním publicistou, překladatelem, autorem libret a  místopisných publikací i  hudebních monografií. Kniha je k  dostání například v  brandýském knihkupectví Sylvie.

Velká filmová soutěž o vstupenky na Svěráka

Daniel Jarčič si svými kousky na piknikovém stolku nakonec vysloužil ocenění za nejlepší trik závodu.

Slovo dokáže s lidmi udělat zázraky

Brandýs nad Labem (kap) – V  dnešní době, kdy se komunikace mezi lidmi zúžila většinou na psaní mailů či esemeskových zpráv, kam se vejde do zprávy pouze sto šedesát znaků, je krásné a  vřelé slovo pomalu zázrakem. A  pokud se jím vyjadřuje naléhavé sdělení či výtrysk lidského nitra, pak se nemůže jednat o  nic jiného, nežli o  vyprávění či autorské čtení literáta. A  přesně to se stalo ve středu 26. března v  knihovně Eduarda Petišky, kam zavítala spisovatelka Věra Nosková. Pochází z Prahy, a jak sama říkala, v Brandýse nikdy nebyla. Napsala šest knih, ale prosadila se až tou čtvrtou v pořadí „Bereme, co je“. Jednalo se o autobiografický román a byl to první díl trilogie, protože poz-

ději vyšel i  druhý díl s  názvem „Obsazeno“ a letos v září by měl spatřit světlo světa a patřičně zaujmout čtenáře díl třetí, který ponese název „Vím svý.“ O  svém účinkování v knihovně nám Věra

Nosková povídala u šálku voňavého čaje: „Pozvání knihovny jsem přijala velmi ráda, protože s lidmi si ráda povídám. Podobné besedy jsou totiž pro mne osvěžením, vytržením, protože vylezu ze svého úkrytu, tedy od počítače, jako nějaký krab. Četla jsem návštěvníkům knihovny úryvky nejen z knih, které již vyšly, ale ráda jsem pozorovala jejich reakci na jednu z rozverných povídek z knihy, která za čtrnáct dní vyjde a bude se jmenovat „Ve stínu mastodonta“. Psát jsem začala už jako holka, ale k pořádné poctivé a každodenní práci jsem se dostala po dlouhých letech odkladů až tehdy, kdy už jsem nemusela chodit do práce.“ Věra Nosková při četbě jedné ze svých rozverných povídek.

Soutěžte s Brandýským filmovým festivalem Zdeňka Svěráka o dvě permanentky v celkové hodnotě 980 korun. Můžete se zúčastnit všech 11 festivalových filmů i  besedy se Zdeňkem a  Janem Svěrákovými. Festival se uskuteční v  brandýském městském kině od 24. do 27. dubna. Všechny další informace a  program hledejte na www.sverakfest.cz. Celý festival si můžete vychutnat téměř zdarma, když správně zodpovíte všech devět soutěžních

otázek. V minulém čísle jste našli první tři otázky a zde máte druhou trojici: 4. Ke kterému filmu nenapsal Zdeněk Svěrák scénář? a) Marečku, podejte mi pero b) Slavnosti sněženek c) Jáchyme, hod‘ ho do stroje 5. V jakém divadle působí Zdeněk Svěrák již 40 let? a) Divadlo Bez zábradlí b) Bránické divadlo c) Divadlo Járy Cimrmana 6. Kolikáté narozeniny oslavil Zdeněk Svěrák letos v březnu? a) 60 b) 65 c) 72 Své odpovědi si dobře zapište. V příštím čísle vás čeká třetí, závěrečná série otázek. Správné odpovědi na všech devět otázek nám najednou zašlete poštou na adresu redakce, nebo e-mailem na [email protected].

inzerce

Polabský týdeník TOK

KO N T E J N E R Y Jiří Šrámek

3 až 10 m písky  sutě  odpady  Zemní práce  tříděná zemina 3

www.sramek.autodoprava.com

n dámská, pánská a dětská obuv n další kožené zboží n ponožky, punčochové zboží n čisticí prostředky n opravy bot a deštníků Školní 1465, Stará Boleslav tel.: 326 911 383

603 484 033

Požadujeme:

2. dubna 2008 Lhotecká 820 250 02 Stará Boleslav Tel. 326 911 965 605 879 286

NABÍZÍ

veškeré řezivo za výhodné ceny prkna, trámy, fošny, latě, palivové dřevo, krajovky...

Nově otevřený hotel Paganini

Společnost TRW patří mezi největší a nejvyspělejší dodavatele automobilového příslušenství. Divize TRW - Carr s.r.o – bezpečnostní pásy se sídlem ve Staré Boleslavi - Hlavenci hledá vhodné kandidáty na pozice:

v Brandýse nad Labem přijme

OPERÁTOR/KA VÝROBY

kuchaře a recepční

• • • • •

minimálně odborné učiliště zakončené výučním listem velké pracovní nasazení a odpovědnost za kvalitu své práce chut‘ získávat nové znalosti ochotu pracovat na 3 směny zručnost, rychlost

• • • • • • • •

zázemí stabilní a perspektivní mezinárodní společnosti zajímavé finanční ohodnocení, funkční příplatky a další bonusy kvalitní zaškolení pracovníků a možnost absolvování dalších školení možnost profesního růstu závodní stravování 5 týdnů řádné dovolené zajištění dopravy pro zaměstnance čisté a bezpečné pracovní prostředí

Výhodné platové podmínky. Více informací na tel.: 775 205 660, 724 753 264

Zaměstnanecké výhody:

TERMÍN NÁSTUPU: IHNED Kontakt na personální oddělení: tel. číslo 326 553 249 nebo 721 528 412

Prodám smykový nakladač UNC 060 (Bobek), vč. čelní lžíce + přídavné podkopové zařízení po kompletní GO. Celková cena 390 000 Kč + DPH. Tel.: 603 257 600 (Oldřich Frank)

cukrárna | kavárna Nabízí vlastní výrobu:

| 36 druhů řemeslně vyráběných italských zmrzlin | velký výběr zákusků | možnost objednání dortů dle přání | a pro ty nejmenší dětský koutek Pořádáme dětské narozeninové párty ušité na míru vašim představám. Otevřeno denně mimo soboty od 10.00 - do 18. 00 hod La Fantasia eis-cafe-bar, Královická 1578, Brandýs nad Labem (u zastávky aut. Č 405, výpadovka na Toušeň)

Rezervace, objednávky na tel. 737 813 901

DEKORACE INTERIÉRU NABÍZÍME

výběr z široké kolekce módních látek na potahy, záclony a závěsy. Maloobchod i v velkoobchod šití i aranžování okenních dekorací

PORADÍME s nejvhodnějším technickým řešením za pomoci různých typů garnýží, tyčových sestav a pojezdů.

INTIMITU vám zajistí stínicí technika: rolety látkové i střešní. Žaluzie vertikální, nebo horizontální hliníkové i barevné, v imitaci dřeva, celodřevěné, i předokenní

NOVINKY neustále obnovujeme nabídku metráže nabízíme i nejnovější technické systémy realizujeme i stínění atypických oken

OTEVÍRACÍ DOBA: po - pá 13.30 - 17.30 h so 9.00 - 12.00 h mimo otevírací dobu možnost objednání Vše na míru právě vašich oken. Při realizaci objednávky zaměření zdarma. Borano B Rantová, P. Jilemnického 7, Brandýs n. L. Tel.: 608 251 042, 608 251042 e-mail: [email protected]

Akce do vyprodání zásob: Nokia 6300 T-Mobile branding 4 300 Kč

Prodej značkových baterií do mobilních telefonů, prodej a repas baterií do notebooků, fotoaparátů, videokamer, aku šroubováků, vysílaček, apod... Prodej příslušenství mobilních telefonů. Servis mobilních telefonů všech značek a typů. Výkup a prodej nových i použitých mobilních telefonů.

TO VŠE ZA VELKOOBCHODNÍ CENY! Najdete nás na adrese Zápská 300, Brandýs nad Labem, 250 01 (ve dvoře pizzerie „NA PŮDĚ“)

Tel.: 311 239 666, fax: 311 239 665, GSM: 604 239 889, 731 533 699 FABREALSTAV, s.r.o. stavební společnost

Přijmeme ke stálému pracovnímu poměru

ZEDNÍK, ZEDNÍK – OBKLADAČ TESAŘ, STAVEBNÍ DĚLNÍK

na vozy Škoda a Hyundai a dále přijmeme

Příjme do hlavního pracovního poměru profese: Velkoobchodní firma s rychloobrátkovým zbožím v oblasti gastronomie přijme pro pobočku v Bořanovicích (Praha - východ):

- řidiče skupiny B a C - skladníky a expedienty - operátory a prodavačky na C&C prodejnu - kuchařku

Životopisy nebo stručné základní informace zasílejte na e-mail: [email protected] nebo volejte na telefon: M. Obešlo 776 127 758 (8 - 16 hod.)

Požadujeme: vyučení v oboru, praxe výhodou, spolehlivost, řidičský průkaz výhodou Nabízíme: stabilní zaměstnání, dobré platové podmínky, ubytování zajištěno Kontakt: Tel: 315 699 646, 315 696 253 e-mail: [email protected] Pod Strání 44, 27716 Všetaty

AUTOELEKTRIKÁŘE AUTOMECHANIKY

rovněž na vozy Škoda a Hyundai. Kontaktní adresa: fa Auto Panoko, Karla Lípy 1678, Brandýs nad Labem. Kontaktní osoba: Bc. Viktor Dvořák, tel.: 326 902 568, 602 187 362

7

Krása, zdraví, kondice IIIIIIIIIIIII Proč a jak cvičit Lidé dělají, co je baví. Lidé dělají, co jim přináší kladné výsledky. Lidé dělají, co jim přináší dobrý pocit. Lidé dělají, co je dělá úspěšnými (zejména v očích druhých)

Prvořadým úkolem cvičení by mělo být zajištění dobrého fungování celého těla, to znamená podpora zdraví. Do podpory zdraví nepatří jenom fyzická kondice, ale i psychická a sociální pohoda. Zdravý člověk je spokojený. Cvičení pomáhá udržovat kondici, ale zároveň umožňuje na chvíli zapomenout na psychický a sociální nátlak společnosti ( práce, rodina, okolí). Přiznejme si, že se nám daleko lépe komunikuje s člověkem, který je plný energie a vypadá zdravě, než s člověkem, který si neustále stěžuje, že ho všechno bolí a je unavený. My Češi bohužel všeobecně máme tendenci si stále jen stěžovat a zapomínáme se radovat jen z obyčejných maličkostí a koukat se na život pozitivně. Vždyť jsme tu jen jednou, tak si to pojďme užít. Díky pravidelnému cvičení získáme fyzickou kondici. Nemělo by se nám stávat, že po vyběhnutí jednoho patra sotva popadáme dech. Nedokážeme třeba doběhnout naše dítě. Pravidelným cvičením budeme připraveni na jakoukoliv práci, zátěž, budeme stačit svým dětem a bez problému zvládneme i např. rekreační aktivitu. Nemusíme mít tedy strach, že když si půjdeme jednou zahrát volejbal nebo zajezdit na kole, či bruslích, budeme se z toho pak týden léčit. Cvičení napomáhá odstraňovat bolesti zad, kloubů a dodává člověku sebedůvěru. To platí zvlášť o cvičení s vlastním tělem. Díky cvičení se tělo udržuje ve svalové rovnováze. Ta určuje napětí jednotlivých svalů našeho těla. Pokud je tato rovnováha narušena, např. sedavým zaměstnáním, dochází ke špatnému držení těla, bolesti zad a únavě. Toto přetížení se dá pomocí vhodně volených cviků odstranit. Cvičením je možné zlepšit ohebnost a sílu. Některé svaly potřebují více protahovat, jiné zase více posilovat. Vzájemný poměr těchto dvou skupin pak určuje sílu svalové rovnováhy. Hlavním cílem cvičení je tedy protahovat svaly s tendencí ke zkrácení, tzv. strečink a posilovat svaly s tendencí k ochabování. DANÁ FAKTA -proč cvičit: • Zvyšuje se výkon srdečního svalu, objem srdečních komor, zvyšuje se maximální tepová frekvence (lepší přísun kyslíku do svalů) • Snižuje se klidová tepová frekvence (snížení vysokého krevního tlaku) • Zvyšuje se absorpce kyslíku, zvyšuje se VO2max vitální kapacita plic (kolik kyslíku můžete maximálně nadechnout a vydechnout), tedy lepší přísun kyslíku do krve i do těla (svalů, tkání), lepší přísun živin • Dochází ke změnám v dynamice metabolismu (zrychlení metabolismu a tím i např. lepší spalování energie přijaté z potravy) • Dochází k nárůstu velikostí svalových tkání (hypertrofie-svalové myofibrily se zvětšují, sval mohutní a zvyšuje se tím metabolismus) • Posilují se vazivové tkáně, roste jejich objem (tím dochází k zpevnění kloubu) • Dochází k vyplavování hormonů endorfinu, adrenalinu, růstového hormonu aj. Endorfin - podobný, účinek jako morfin, snižuje bolest, navozuje euforii (hormon dobré nálady) Adrenalin - změny v krevním oběhu, zvýšená svalová kontrakce, zvýšená motivace. Růstový hormon - posiluje tvorbu svalové hmoty, zabraňuje nadměrnému ukládání tuků, pomáhá budovat pevnost kostí, ovlivňuje tukové látky v krvi, snižuje využití glukózy, má kladný vliv na imunitní systém Estrogen, testosteron, progesteron a mnoho dalších… Svaly s tendencí ke zkracování Jde o skupinu svalů, které by se měly především protahovat. Patří mezi ně hlavně vzpřimovače kolem páteře (krční a bederní), šíjové svaly (svaly na krku), které vysouvají bradu dopředu. Horní část trapézového svalu, prsní svaly, lýtkové svaly, zadní strana stehen a přitahovače kyčelního kloubu (svaly na vnitřní straně stehen) Svaly s tendencí ochabovat Patří sem např. střední a spodní část trapézu, zadní strana deltu (svaly ramene), mezilopatkové. Tyto svaly způsobují po ochabnutí společně se zkrácenými prsními svaly a šíjovými svaly kulatá záda (hyperkyfoza), ramena vtočená dovnitř a se zkráceným horním trapézem a ochablými fixátory lopatek zdvihají ramena k uším. Dále břišní svaly, hýžďové svaly, které po ochabnutí překlápějí pánev dopředuspolečně se zkrácenými vzpřimovači a svaly na zadní straně stehen zvyšují prohnutí v bedrech (hyperlordoza) a způsobují velké bolesti v kříži. Dále svaly pánevního dna, které po ochabnutí mohou způsobovat potíže s meziobratlovými ploténkami, kýlu, hemeroidy, zbytnění prostaty, inkontinenci, neschopnost dosáhnout orgasmu, nechuť k sexu, neplodnost, potraty. Svaly na chodidle po ochabnutí způsobují ploché nohy a tím i bolesti kolen a zad. Ještě mnoho dalších… Tak pojďme si zacvičit Nehledejte důvody, proč nemůžete, ale možnost, co pro sebe můžete udělat. Není přeci důležité „makat jako blázen“, ale cvičit pro radost a pro potěšení, pro své zdraví, pro sebe. Je teď na vás rozhodnutí, zda s pohybovou aktivitou začnete sami a nebo si vyberte osobního trenéra, či půjdete na společné cvičení s kamarádkou pod vedením instruktora. Ing. Jana Haburová, Wellness poradce pro zdravý životní styl, majitel clubu Funatic

8

inzertní servis

2. dubna 2008

prodám IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII řový, barva šedá, cena 28  000 Kč.

Polabský týdeník TOK

dá kluky do svojí kapely z Brandýsa nad Labem a  okolí. Bubeník, Přijmeme basák, kytarista, klavírista. Pouze mechanika/opraváře zapálení zájemci do muziky!! email: [email protected] nákladních automobilů. ■■ SMS paní či studentku na běžný úklid RD 1 x týdně v  dočlenů, cvičiště Podolánka. Tel. 6  000 Kč i  s  poplatky, zn. máme Plný úvazek, poledních hodinách cca 5 hodin menší psy. Tel. 737 074 965 602 322 302 – Brandýs nad Labem – Vrábí, od ■■ SMS pronájem částečně zaříze- ■■ rodinný domek k  pronájmu jednosměrný ného 2+1 v  přízemí RD v  Lázních od ledna 2009 do listopadu 2009 1.4.2008, nekuřačku, slušnou. Tel. 605 480 751 Toušeň, včetně garáže a zahrady, v  Brandýse nad Labem – Staré provoz Boleslavi nebo blízkém okolí. Tel. ■■ SMS mladý pár hledá byt do slušné jednání. Tel. 605 424 025 8 000 Kč, jen Brandýs nad Labem ■■ SMS pronájem garáže na osobní 602 204 670 Tel.: 603 528 337 koupím IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII automobil skoro v  centru Bran- ■■ laskavou paní na hlídání naší – Stará Boleslav. Tel. 777 933 838 ■■ osobní vozidla s platnou STK, po dýsa nad Labem. Cena 2  500 Kč/ 2,5leté dcery, v  pracovní dny 7 ■■ SMS podnájem ve Staré Bo- ■■ SMS dvě mladé pracující slečny, –15 hodin, někdy méně. Cena do- leslavi – Brandýse nad Labem hledají byt 2+1 nebo 2+KK v Brandohodě platím ihned, veškeré for- měsíčně. Tel. 724 157 813 ■■ SMS pronájem garáže na osobní hodou, možno maminka na MD, k delšímu bydlení, od 1. 4. 2008 do dýse nad Labem a  blízkém okolí, mality zařídím. Tel. 776 326 507 konce roku 2008 cca do 5 000 Kč, ■■ SMS družstevní byt v Brandýse, automobil v Brandýse nad Labem. kamaráda uvítáme, Mratín. Tel. do 8  000 Kč/měsíčně včetně pojsem svobodný muž 43 let. Tel. 603 232 791 Tel. 721 309 709 ne panel. 602 316 277 platků, předem děkujeme. Tel. ■■ zpěvačka Markéta Micková hle- 731 219 155 731 912 602 nabízím IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII hledám IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ■■ pronajmu byt 2+1 v  Novém ■■ práci jako dělnice, nebo ve přijme ženy na úklid Společnost Viator & Vektor ČR s.r.o. nabízí kompletní logistické služby Vestci, zahrada, rodinný dům. skladu, pracoviště Čelákovice, Lysá nad Labem, Milovice, tel.: v Brandýse n. L. Ing.  Tomeš, Nový Vestec 150, tel. a je výhradním dovozcem značek Gorenje a Mora. 722 534 976, P. Fafejtová, Okružní 602 163 189. 80 kč/h ■■ pronajmu samostatný, zařízený 1912, Nymburk byt 1+KK 25 m2 v rodinném domě ■■ zaměstnání na zkrácený úvaKontakt: p. Balán v  blizkosti Brandýsa n.L., cena zek nebo i  brigádu v  administra5000 kč + inkaso. tel.: 773 185 395 tivě, obchodě apod., SEŠ, zkuše774 832 300 nosti s  administrativou, PC. Tel. Požadujeme: Nabízíme: 604 992 398 ■■ rodinnou hrobku na starém Znalost práce na PC Zázemí stabilní společnosti firma kučera kostelec n. l. ■■ mladý pár hledá dlouhodohřbitově v  Kojeticích u  Neratovic. Řidičský průkaz skupiny B Perspektivní zaměstnání s motivujícím bý podnájem do 8  000 Kč včetvýroba jeřábů Tel. 731 445 576 (volat večer) Zkušenosti s řízením VZV výhodou finančním ohodnocením ně poplatků, i  částečně zařízený ■■ SMS na ND auto Škoda 105, nepřijme svářeče, paliče, v  Brandýse nad Labem a  okolí. Pečlivost a zodpovědnost Cílové odměny odhlášené, pouze prorezlé prahy, Tel. 776 184 153 Manuální zručnost Příspěvek na penzijní připojištění cena 3  000 Kč, přidám další ND. přípraváře ocelových ■■ paní na hlídání každé ráno od Tel. 736 436 157 Zájem učit se nové věci Příspěvky na stravování koNstrukcí. 6.00 – 10.00 hodin, po – pá, Stará ■■ SMS černá a  vlkošedá štěňaDobrý zdravotní stav Příspěvky na cestovné Boleslav. Tel. 602 322 302 ta NO bez PP, feny i  psy, cena Ochota pracovat na dvousměnný provoz Slevy na odběr bílé techniky ■■ vyučená kuchařka hledá práci 3  000 Kč, odběr 10. dubna. Tel. Tel.: 603 433 832, ve školní jídelně, domově důchod732 235 741 ců, závodní jídelně atd., na plný Kontaktní osoba: Petra Mašková (tel: 731 454 135) 326 981 331 ■■ SMS měsíc používanou odsáúvazek. Tel. 774 288 300 Pracoviště: Měšice u Prahy – Hlavní 318 vačku na mateřské mléko. Tel. ■■ dlouhodobý podnájem domku ■ ■ sportovní výcvik psů, základní 774 997 566 se zahradou se soc. zařízením do ■■ SMS Renault Clio 1,2 RT, 3dvé- poslušnost, agility, příjem nových V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat. Zašlete nám svůj strukturovaný životopis ■■ nový stůl – šíře 70 cm, délka 110 a při rozložení 160 cm, cena dohodou, Total Gym – málo používaný + návod, cena 1 000 Kč, dětské kolo do 5 let – 400 Kč. Tel. 723 178 357 ■■ zahrádku v Čelákovicích 231 m2, cena 300 Kč/m2. Tel. 326 912 137, 732 726 919 ■■ palivové dřevo – dub prostorový metr 850 Kč, borovice prostorový metr 600 Kč. Tel. 607 615 098 ■■ levně Hondu Civic 1,4 rok výroby 1985, vhodná pro kutily nebo také na náhradní díly. Tel. 733 113 362

Tel. 774 367 758 ■■ SMS kombinovanou lednici zn. Inwest, 157l, mrazák 88l, PC 8  400 Kč ještě v  záruce, cena dohodou. Tel. 722 686 610 ■■ SMS RD v  Kostelci nad Labem, 2 x byt. jednotka, plyn. topení, půda, sklep, garáž s  dílnou, cena 2 800 000 Kč. Tel. 728 044 848 ■■ SMS 4 ks letni pneu s  100% s  elektrony na skoda felicii, cena 10 000kc, 739 99 68 44

PŘÍJEM SMS INZERCE 777 349 678

ÚKLIDOVÁ FIRMA

Přijme: skladníky a manipulační dělníky, vedoucí skladu na HPP.

řádková inzerce IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ■■ expres nebankovní půjčky pro zaměstnance, důchodce, ženy na MD, os. v.č. Bez poplatků, rychlé vyřízení! Bankou ani jinde neprojdete? U nás ano! 720 386 371 ■■ DOPRAVNÍ FIRMA PŘIJME řidiče autobusů. Nabízíme náborový příspěvěk. Informace na tel. čísle 326 911 522 (p. Trochta). ■■ PŘIJMEME ŘIDIČE do truhl. provozu. nákup materiálu a rozvoz nábytku. Nástup možný ihned, pracoviště Brandýs n. L., tel.: 777 206 166 ■■ NOVÉ REALITNÍ MAKLÉŘE přijímá a  zaškolí zavedená realitní společnost. Nabízíme dobré zázemí a až 65 % provize! T: 605 711 642

(e-mail: [email protected]) a domluvte si osobní schůzku.

KASTEN spol.s.r.o. hledá pracovníky na pozici

LEŠENÁŘ - ZEDNÍK - PODAVAČ - OBKLADAČ - IZOLATÉR Praxe a řidičský průkaz skupiny B, C vítána, nikoliv podmínka. Zaškolíme.

Nabízíme:

dlouhodobou perspektivu ve stabilní společnosti n nadprůměrné finanční ohodnocení (15 - 25 tis. Kč dle profese a výkonu) n diety n příplatek na penzijní připojištění KASTEN spol. s r. o. , Větrná 145, Neratovice Kontak: Aleš Kocourek 602 368 327, [email protected] Český nezávislý zpravodajský a inzertní týdeník středního Polabí. Vydavatel: ZERA Group s. r. o., IČO: 62967177, DIČ: CZ62967177, ev. číslo: MK ČR E 10690032060129, povoleno Ministerstvem kultury ČR. Redakce (příjem korespondence): Jilemnického 12, 250 01 Brandýs n. L. - Stará Boleslav, tel./fax: 326 904 421. Internet: www.zera.cz, e-mail: [email protected] Šéfredaktor: Ing. Lumír Štrobach. Inzerci přijímají: inzertní odd. Polabského týdeníku TOK, ZERA Group, s. r. o. Provozní doba: Po - Čt: 8 - 17 hod., Pá: 8 - 14 hod., tel./fax: 326 904 421 mob.: 777 777 788 nebo e-mail: [email protected] vedoucí inzertního odd. Ing. Alena Košková, 326 904 421. Vedoucí distribuce: Zuzana Peroutková Za obsahovou stránku příspěvků ručí autor, za obsahovou a formální stránku inzerce ručí zadavatel inzerce. Nevyžádané rukopisy a fotografie se nevracejí. Příspěvky publikované v Polabském týdeníku TOK lze přejímat jen s písemným souhlasem vydavatele. Články označené PR jsou placenou inzercí. Příspěvky označené „názory“ se nemusejí shodovat se stanoviskem redakce. Tisk: TISKÁRNA ZERA-Zera Group s. r. o., Turnov. TOK je registrovaná ochranná známka. Cena 10 Kč, včetně 9% DPH. ISSN 1212-8813

kupon pro bezplatnou inzerci IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

inzertní kupon IIIIIII Zatrhněte rubriku, ve které chcete inzerovat prodám ¢ koupím ¢ nabízím ¢ vymĚním ¢ hledám ¢ seznámení Jedno zveřejnění zdarma, každé další opakování 10 Kč:

Počet opakování:.........

Text inzerátu: ................................................................................ ....................................................................................................... ....................................................................................................... ....................................................................................................... ...................................................................................................... Tuto část prosíme pečlivě vyplnit! Pokud nejsou údaje obsaženy v textu inzerátu, nebudou zveřejněny. Vydavatel je však musí znát - vyžaduje to tiskový zákon. Jméno: Telefon: Adresa: Podpis: Nekomerční inzerce, tj. ta, jejíž obsah není předmětem podnikání, je bezplatná. Vyplňte náš inzertní kupon, nalepte jej na korespondenční lístek a zašlete na adresu: ZERA Group, s. r. o., Jilemnického 12, 250 01 Brandýs n/L. V případě opakování inzerátu je nutné uhradit příslušnou částku složenkou na výše uvedenou adresu a  originál ústřižku složenky přiložit ke kuponu. Kupony lze též předat osobně v provozní době (po - čt 8 - 17, pá 8 - 14 hodin) do redakce. Uveřejníme pouze inzeráty podané na řádně vyplněném kuponu. Přijímáme i řádkovou placenou inzerci. Bezplatnou nekomerční inzerci je možné podávat i formou SMS na mobil 777 349 678. Vydavatel si vyhrazuje právo nezveřejnit inzeráty, které jsou v rozporu se zákonem či by mohly jakkoli poškodit vydavatele.

recenze

Polabský týdeník TOK

2. dubna 2008

9

ČTĚTE IIIIIIIIIIIIIIIIII PŘICHÁZÍ DO KIN IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII HOROSKOP IIIIIIIIIIII

Normální zázraky Irena Obermannová Povídky provázané převážně ženskými pocity ze stále probíhajících témat jako – muži, rodičovství a samota. Všechny hrdinky této knihy mají jedno společné – hledají i v novém tisíciletí lásku a smysl života. Při věčném hledání však mnohdy přehlédnou i každodenní zázraky. Kniha v současné době vévodí v žebříčku prodejnosti.

O mašince Tomášovi 12 W. a Cg. Awdry Ahoj, děti. Tomáš a ostatní mašinky k vám vezou dalších pět příběhů z ostrova Sodor. Přečtěte si o automobilu Caroline, o mašince Arthurovi, která si moc zakládala na své pověsti, o dieslové mašince Dennisovi, a bagru Alfiem, ale také o tlustém kontrolorovi, který musel některým mašinkám připomenout, jak se mají chovat. I tato kniha pro děti patří ve svém žánru mezi dětskými čtenáři k nejoblíbenějším a nejprodávanějším.

Utajené dějiny Čech Česal, Dvořák Třetí díl knihy o temných proudech pod hladinou oficiální historie. České dějiny od roku 1768 do roku 1945 jako další fáze magické války o ovládnutí informačního centra podsvětí. A na řadě jsou otázky. Proč trávil císař noc v Býčí skále? Co vlastně Mozart hledal v Praze? Proč Napoleon svůj osud v krvavém slunci nad slavkovským bojištěm? Jaká tajemství skrývala celý život Božena Němcová? Odkud pocházelo šílenství modrého abbé? Kdo stál v zákulisí podivné revoluce roku 1848? Jak probíhal největší rituál posvátných kamenů v Čechách? Co vlastně skrývali nacisté v podzemí? Proč nebylo snadné zabít černého mága Heydricha? Odkud pocházel tajemný Pérák? Všechny tyto, ale i mnoho dalších otázek, vysvětluje nová kniha o dějepisu, který se nikdy nikde nevyučoval.

Gone, Baby, Gone

Pokud vás v  tomto období někdy přepadne tíseň, měli byste zareagovat tak, že vypadnete na vzduch. VODNÁŘ 21. 1. - 19.2. Ne každý může opravdu létat, ale možná bude stačit třeba jízda na kole, abyste si mohli připadat dostatečně provzdušněni a osvěženi.

USA, 2007, 114 minut Žánr: thriller Hrají: Casey Affleck, Michelle Monaghan, Morgan Freeman, Ed Harris, John Ashton, Amy Ryan, Amy Madigan, Titus Welliver, Michael K. Williams, Mark Margolis, Jay Giannone Režie: Ben Affleck Premiéra: 3.dubna

V  tomto období by se mohli objevit nějaké nečekané zprávy nebo nové nápady. Také vás mohou RYBY 20. 2. - 20.3. překvapit různé výhry a šťastné náhody. O víkendu byste rozhodně neměli zůstávat doma. A to především v případě, že nejste zadaní.

Příběh filmu začíná v bostonské čtvrti Dorchester, jejíž chudé dělnické ulice jsou poseté zbytky rozbitých rodin a zmařených snů. Tady se beze stopy ztratí čtyřletá Amanda McCready. Policie není schopna nalézt žádné stopy, takže se Amandin zoufalý strýc s tetou obrátí na soukromé detektivy Patricka Kenzieho (Casey Affleck) a  Angie Genarro (Michelle Monaghan) s prosbou o převzetí vyšetřování. Ačkoliv se jim do toho příliš nechce, znají místní poměry a  také pravdu o Amandině matce Helene (Amy Ryan), která je závislá na drogách. Každý den je v Americe pohřešováno 2000 dětí. Provokativní a kom- Když se o její případ začnou zajímat více, odhalují temné dorchesterplikovaný thriller Gone Baby Gone, který vás nenechá v klidu, natoče- ské podsvětí, plné drogových dealerů, podvodníků a pedofilů. Zjištěný podle úspěšné knihy Dennise Lehanea (Tajemná řeka), je režijním ní, co se s Amandou stalo, ale nejsou o nic blíže, než byli. Sledováni debutem oscarového herce Bena Afflecka a sleduje příběh jednoho médii se spojí s vytrvalým detektivem Remym Bressantem (Ed Harpohřešovaného děvčátka. Samotným vyšetřováním ale prostupu- ris) a  s  policejním kapitánem Jackem Doylem (Morgan Freeman) je obří labyrint třídních rozdílů, korupce, zla a  nevinnosti, na jehož ale když už se zdá, že se případ chýlí k vyřešení, je odhalena smutná konci čeká v očích světa, ve kterém se smývá hranice mezi dobrem pravda o Amandině osudu. Zatímco se všichni snaží na celou záležia zlem, jednoho muže velice kontroverzní rozhodnutí. tost zapomenout, Patrick, pronásledovaný výčitkami, není schopen nad celou věcí mávnout rukou. Když se znovu probírá stopami, které NOVINKOVÉ CD IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII získali, zjišťuje, že se zaplétá do houstnoucí pavučiny lží a nepochopitelného násilí, proniká k šokujícímu tajemství, které bránilo odhalení pravdy, a je nucen čelit morálnímu dilematu, na jehož základě bude muset on i diváci přehodnotit, co je správné a co špatné.

Nazareth: The Newz

Žánr: rock Vydavatel: Warner Music, 24. března Písně na albu: StopyGoin’ Loco, Day At The Beach, Liar, See Me, Enough Love, Warning, Mean Streets, Road Trip, Gloria, Keep On Travellin’, Loggin’ On, The Gathering, Dying Breed. Legendární Nazareth po deseti letech vydávají nové studiové album. Jedna z nejpopulárnějších hardrockových kapel minulých dekád tak zároveň s velkým celosvětovým turné oslaví 40 let své existence. Skupina vznikla ve Skotsku v  roce 1968 a  původní sestavu tvořili zpěvák Dan McCafferty, basista Pete Agnew, bubeník Darrell Sweet a kytarista Manny Charlton. Nazareth prožili své nejúspěšnější období koncem 70. let, kdy je doslava doživotně proslavila balada „Love Hurts“, původně od dua Everly Brothers. V té době zásadně tvořili dění na tehdejší rockové scéně přímočarými hity jako „Razamanaz“, „This Flight Tonight“ a  další. V  průběhu 80. let se kapela ozvala s  dalším velkým hitem, skladbou „Dream On“, která dodnes patří k  nejhranějším písním skupiny v rádiích. Producentem nového alba je teprve 27letý talent Yann Rouiller.

NOVINKOVÉ DVD IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Tři pohřby /The Three Burials of Melquiades Estrada/ Režie: Tommy Lee Jones Herci: Tommy Lee Jones, Barry Pepper, Julio Cedillo, Dwight Yoakam, January Jones Žánr: drama 121 min. /USA, FRA 2005/ Místní rančer Pete Perlina (Tommy Lee Jones) zaměstnává na svém ranči jistého Estradu (Julio Cedillo). Jednoho dne se Estrada nedostaví do práce. Jeho tělo se najde v pustině, pohřbené v  mělkém hrobě. Místní šerif nemá mexikánce zrovna v  lásce, a  tak pohřbívá Estradu v chudáckém hrobě, aniž by cokoliv začal vyšetřovat. Rančer Pete si ale osedlá spravedlnost a najde viníka - člena pohraniční stráže Nortona (Barry Pepper). Pete ho unese a přinutí, aby Estradu z hrobu vykopal a naložil na mulu. Všichni tři se pak vydávají na cestu za řádným pohřbem, do Estradovy rodné vesnice na druhé straně hranice. Psychologické drama z drsného prostředí, plné podivínů a pomatenců, které vaše mozkové závity nenechá odpočinout. Způsob vyprávění příběhu se ne náhodou podobá psychologickým majstrštikům, jako byly Babel, 21 Gramů a Amores Perros. Scénář totiž napsal tentýž člověk (Guillermo Arriaga). hodnocení:

Petr Keller / VideoBrandýs

HUDEBNÍ NOVINKY IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII DVD NOVINKY IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Nuck Chorris Gang: 100% karate Žánr: rock / pop Vydavatel: Indies Datum vydání: 24. března Ivan Mládek: Jožin z bažin w Polsce Žánr: dixieland Vydavatel: Bohemian Music Servis Datum vydání: 24. března No Name: V rovnováhe Žánr: pop Vydavatel: Sony BMG Datum vydání: 24. března V.I.P.& Gipsy: V.I.P.& Gipsy Žánr: cikánská hudba Vydavatel: Universal Music Datum vydání: 24. března Flo Rida: Mail on Sunday Žánr: rap Vydavatel: Warner Music Datum vydání: 24. března Různí interpreti: Děti zpívají hity Žánr: pop Vydavatel: Panther Datum vydání: 24. března

Nancy Drew: Záhada v Hollywoodu /Nancy Drew/ Režie: Andrew Fleming Žánr: krimi / rodinný 99 min. /USA 2007/ Sněhový dort /Snow Cake/ Režie: Marc Evans Žánr: drama 108 min. /USA 2006/ Jako vzteklí psi /The Walker/ Režie: Paul Schrader Žánr: drama 104 min. /USA 2007/ Inland Empire Režie: David Lynch Žánr: psychologická Lynchovka 172 minut /USA, FRA, POL 2006/ Sophie Scholl - Poslední dny /Sophie Scholl: The Final Days/ Režie: Marc Rothemund Žánr: válečné drama 117 minut /GER 2006/

Nebudete-li zrovna někde cestovat, pak se vám v  těchto dnech bude v práci dařit. Využijte toho BERAN 21. 3. - 20.4 a  promyslete si, do čeho byste se ještě mohli pustit. O  víkendu budete dost neklidní a mohly by se objevit nějaké potíže v domácím prostředí. V  tomto období by se ve vaší blízkosti mohly objevit nějaké nové příležitosti. Na vás je, abyste BÝK 21. 4. - 21.5. je včas rozpoznali a  našli v  sobě odvahu jednat. Udělejte s  tím něco. Naslouchejte svému vnitřnímu hlasu, který vám určitě dobře poradí. Možná to tak nevypadá, ale vše, co se v  současnosti děje ve vašem okolí, je velmi důležité. Sami BLÍŽENCI 22. 5. - 21.6. brzo poznáte, že všechny okolnosti pomalu směřují k úspěšnému výsledku. Nebojte se ovšem zbavit se všech omezení, která vás trochu brzdí. I  když vás může v  tomto období víc věcí dopálit a  probudit váš vztek, moudřejší možná bude RAK 22. 6. - 22.7 věci neřešit, ono to časem nebude tak horké. Pokud vám budou vaše děti klást velmi nepříjemné otázky, snažte se jim na ně trpělivě odpovídat.

Jelikož se později stmívá, snažte se více svého volného času trávit na sluníčku. Nečekejte na příznivá obLEV 24. 7. - 23.8. dobí a  udělejte si hezký a  příjemný každý den. Zahrajte si třeba s  dětmi nějakou zábavnou hru a  na víkend si společně naplánujte výlet.

Neměli byste v  tomto období podnikat nic velkolepého, neboť nemůžete čekat žádný velký úspěch. PANNA 24. 8. - 23.9. Naopak by bylo dobré ujistit se v tom, že to, co děláte, je správné a má to smysl. Víkend je vhodný pro domácí práce nebo zahradničení. Nenechte se v  tomto období nutit k  ničemu, co nepovažujete za zcela správné. Přesto se může VÁHY 24. 9. - 23.10. objevit něco silnějšího než vy, čemu však budete muset ustoupit. Můžete-li, rezervujte si víkend sami pro sebe a odjeďte třeba někam do lázní. V tomto období si především dávejte dobrý pozor na to, co kde říkáte. Mohli byste svými výroky někoŠTÍR 24. 10. - 22.11. mu velmi ublížit. I  s  holou pravdou zacházejte velmi opatrně. Jedno vyřčené slovo může spustit celou lavinu neočekávaných problémů.

www.VideoBrandys.cz

Tajemství dvou partnerů Jana Heffernanová Název knihy je odvozen ze jména tajemného svitku rituálně předávaném egyptskému faraonovi ve 3. tis. př.n.l. Oním tajemstvím byla partnerská hra protikladů, jež je hlavním tématem knihy: vědomí – nevědomí, den – sen, rozum – city. Partnery jsou i dvě části knihy, na které je rozdělena. První, teoretická, je úvodem do hlubinné psychologie a druhá část seznamuje čtenáře s metodami, jak porozumět snům, vlastním i cizím, jak se sny dále tvořivě pracovat, aby požadavky duše došly naplnění v našem praktickém životě, a v neposlední řadě jak vnímat symbolickou mnohoznačnost skutečností.

Naplánujte si v  tomto období nějaký romantický program, ale zkuste poezii vnášet i  do každodenSTŘELEC 23. 11. - 21.12. ních činností. Zazpívejte si nebo si uvařte voňavý čaj. O víkendu dobře uděláte, když svůj protějšek překvapíte, třeba jarní kytičkou. V  tomto období silně pociťujete vnitřní napětí. Jste nepokojní a reagujete přehnaně na požadavKOZOROH 22. 12. - 20.1. ky druhých. Vztek a  hněv vás proto bude často provázet. Snažte se rozpoznat, s čím váš neklid souvisí. Možná potřebujete nějakou změnu.

INZERTNÍ TÉMATICKÁ PŘÍLOHA POLABSKÉHO TÝDENÍKU TOK

STAVEBNICTVÍ Kdo má židli, ten bydlí! „Kdyby to bylo tak jednoduché,“ řekne si jistě každý, kdo se pustil do přestavby bytu, domu, chalupy, či začal úplně od základů. Než si totiž přisune tu „svou“ židli ke „svému“ stolu, čeká ho dlouhá cesta plná nejrůznějších překvapení. Počáteční elán, aneb „táto, budeme stavět“, je velmi důležitý při vyběhávání nejrůznějších povolení, rozhodnutí a výpisů. Při desátém kolečku po úřadech a zjištění, že rozhodně není poslední, se o nás začínají pokoušet mdloby. Muži sázejí na osobní šarm, kterým působí na pracovnice úřadu a ženy přemýšlí nad barvou prostírání, které použijí při první společné večeři v novém domě. Pro večery strávenými nad lejstry doporučuji mít po ruce něco lehce povzbuzujícího. Například Modrý portugal s přívlastkem pozdní sběr.

První hrábnutí bagrem, základy, hrubá stavba, krovy a střecha. V této fázi už muži začínají pozorovat první „stavební vrásky“ kolem očí a  ženy špekulují nad barvou závěsů, které pořídí do nové ložnice. Co na tom, že při přiložení vodováhy k příčce u koupelny se bublinka mírně sune doleva.. „Paninko, to se musí ještě nahodit a začistit!“ Stavební firma, kterou jsme si najali se zrovna musí věnovat jiné zakázce, a tak se vztyčení „glajchy“ lehce zdrží. Zde bych doporučovala již něco silnějšího. Skvěle se hodí míchané nápoje, jako je gin s  tonikem nebo vodka s colou. No a  teď už jen elektrika, voda, topení. Vysekat, zasekat, přichytit a  nahodit. Příčky ze sádrokartonu, obklady a  dlažby. „Paninko, že je ta dlaždička nad vanou trochu nakřivo? Máte křivou příčku! Dáte si tam ty svoje šamponky a  nikdo nic nepozná.“ Muži začínají počítat šedivé vlasy na skráních. Ženy

jsou lehce nervózní. Pro vymalování dětského pokoje vybraly přece růžovou a  ne sytě bordó, jakou právě míchají malíři! Sakra! Tuto fázi mám z vlastní zkušenosti nejradši, zde zabírá už jen skutečně těžký kalibr. Třeba slivovice od strejdy z Moravy. Je to rychlé a velmi účinné! „Táto, máme hotovo!“ Zjistíme, že na svoji židli a svůj stůl si budeme muset půjčit od tetičky z Humpolce, neboť hypotéka stačila tak akorát na fasádu. Když pak mezi krabicemi a plni rozčarování z toho že HOTOVO nebude NIKDY, poprvé posnídáme v našem novém domě, rozleje se nám po těle neskutečně příjemný pocit, že jsme právě zdolali Mount Everest! Při té vaší cestě navrchol vám přeji ať, se setkáváte jen se samými profesionály. Když už pro nic jiného, rozhodně vám to ušetří játra a ledviny! Marcela Tógliová

PLASTOVÁ OKNA n Největší výběr designů rámů plastových oken a dveří v ČR n Pro statisíce našich zákazníků jsme vyrobili již více než 1.000.000 oken n NOVINKA – bezpečnostní kování proti vniknutí v každém okně ZDARMA n Každý zákazník, byt‘ s jedním oknem, je pro nás významný

VÝRAZNÉ ZÁKAZNICKÉ SLEVY OTHERM ŽIŽKOV s.r.o. Krásova 914/26, 130 00 Praha 3, Tel.: 222 713 395 mobil: 607 199 164, e-mail: [email protected]

www.othermzizkov.cz

V  NEJBLIŽŠÍ DOBĚ PŘIPRAVUJEME INZERTNÍ PŘÍLOHY NA TÉMA STAVEBNICTVÍ A  ZAHRADNICTVÍ Chcete-li se zviditelnit, kontaktujte nás co nejdříve na tel.: 777 777 788 nebo e-mail: [email protected] V PŘÍPADĚ POTŘEBY VÁS NAVŠTÍVÍ NÁŠ INZERTNÍ PORADCE.

kulturní servis

Polabský týdeník TOK

2. dubna 2008

11

Lysá nad Labem IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

pražská multikina IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

MUZEUM BEDŘICHA HROZNÉHO IIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

VILLAGE CINEMAS IIIIIIIIIIIIII ČERNÝ MOST IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

15.10, 17.40, 20.10 10.15, 12.45 jen so a ne

rezervace na tel.: 266 790 999 program od 3.4. – 9.4.

O rodičích a dětech

Než si pro nás přijde

27 šatů

2. st - 8. út, výstava Ilony Füzékové - Umění z Tanzánie - obrazy domorodých umělců (výstava potrvá do 13. 4.)

TIP POKU IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

polabský kulturní kalendář

13.00, 15.40, 18.10, 20.20 10.50 jen so a ne

Bobule 14.00, 16.00, 18.00, 19.00, 20.00, 21.00 10.00, 12.00 jen so a ne 22.00 pouze pá a so

Venkovský učitel 14.20, 16.50, 19.20, 21.50 11.00 jen so a ne

kronika rodu spiderwicků

1. - 19. dubna 2008 Výstava HISTORIE POŠTOVNICTVÍ V LYSÉ NAD LABEM Augustiánský klášter v Lysé nad Labem Otevřeno: úterý - sobota / 10 - 16 hod

Brandýs nad Labem IIIIIIIIIIIIIIIIII brandýský zámek IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

3. čt, 19 hod, KONCERT UČITELŮ – ZUŠ Koncert bude tentokrát obohacen o vystoupení Komorního orchestru ZUŠ, který řídí Václav Kopejsko.Orchestr doprovodí postupně tři sólisty: Miloše Rosůlka v koncertu A. Vivaldiho pro kytaru a orchestr, Milenu Kysilkovou v Romanci A. Piazzolly pro akordeon a orchestr a Jaroslava Bayera v koncertu A. Vivaldiho pro flétnu a orchestr. Na koncertě dále vystoupí další učitelé školy, buď jako sólisté, nebo v komorních seskupeních.

Čelákovice IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII IRISH MUSIC PUB IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 5. so, 21 hod, ALŽBĚTINY SOSNY - koncert kapely

KULTURNÍ DŮM IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 5. so, 20 hod., JIŘINSKÝ BÁL Pořádá FC Ruská, k tanci a poslechu hraje nonstop Nový Dekameron a Evergreen kvartet. Předprodej vstupenek ADOP-Sport a KD Čelákovice. Vstupné: 130,- Kč

14.50, 17.00, 19.10 10.30, 12.40 jen so a ne

Nejkrásnější hádanka 14.30, 16.40 10.10, 12.20 jen so a ne

10 000 př. n. l. 17.10, 19.30, 21.55 10.00, 12.15 jen so a ne

Asterix a Olympijské hry 7. po, 19 hod, ONCE 8. út, 19 hod, SOUKROMÁ VÁLKA PANA WILSONA

MĚSTSKÁ KNIHOVNA IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 2. st, SETKÁNÍ KNIHOVNÍKŮ STŘEDOČESKÉHO KRAJE

do 7. po, KNIHY A JEJICH SVĚT, ANEB JAK MĚ KNIHA INSPIROVALA, výstava amatérských tvůrců

Neratovice IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

DIVADLO AHA! IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Divadelní scéna Gong, Sokolovská 191, Praha 9 [email protected] 7. po, 10 hod, PŘÍHODY FERDY MRAVENCE

DIVADLO POD PALMOVKOU IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Zenklova 34, 180 36 Praha 8 Libeň, tel. 283 011 127, [email protected] 2. st, 11 a 19 hod, JEŠTĚ JEDNOU, PROFESORE 3. čt, 19 hod, KOČKA NA ROZPÁLENÉ PLECHOVÉ STŘEŠE 4. pá, 19 hod, PŘELET NAD KUKAČČÍM HNÍZDEM 6. ne, 19 hod, CESTA DO AMERIKY LODÍ I ARTÉSKOU STUDNÍ ANEB PEČENÍ HOLUBI - Přehlídka České divadlo 2007/2008 7. po, 19 hod, O MYŠÍCH A LIDECH 8. út, 10 hod, O MYŠÍCH A LIDECH 8. út, 19 hod, OIDIPÚS VLADAŘ

DIVADLO NA FIDLOVAČCE IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Křesomyslova 625, 140 00 Praha 4

2. st, 19:30 hod, HÁDEJ, KDO PŘIJDE... 3. čt, 19:30 hod, ŠUMAŘ NA STŘEŠE 4. pá,10:30 a 19:30 hod, HOSTINEC U KAMENNÉHO STOLU 5. so, 15 hod, MUŽ Z LA MANCHY 7. po, 19:30 hod, NERUŠIT, PROSÍM 8. út, 19:30 hod, A JE TO V PYTLI!

hudební divadlo karlín IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Hudební divadlo Karlín, Křižíkova 10, Praha

SPOLEČENSKÝ DŮM IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII [email protected], 4.pá, 19 hod, Ples tanečních kurzů Jana Kvasničky 8. út, 20 hod, IVO JAHELKA, koncert písničkáře v taláru. Vstupné: v předprodeji 100 Kč, v den koncertu 120 Kč.

13.30, 18.20

Pan Včelka 10.20 jen so a ne

Tahle země není pro starý 21.20

Jumper 14.40

PALACE CINEMAS IIIIIIIIIIIIIII LETŇANY IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII info a rezervace 257 181 212 program od 3. 4. do 9. 4.

Než si pro nás příjde 12.50, 14.55, 17.00, 19.15, 21.20 10.40 jen so a ne

reportér v ringu 19.50 22.10 jen pá a so

27 šatů 17.45, 20.00 22.15 jen pá a so

13.40, 16.15, 19.00, 21.35 10.55 jen so a ne

kronika rodu spiderwicků 13.10, 15.25 10.50 jen so a ne

Bobule 12.45, 13.45, 15.00, 16.00, 17.15 18.15, 19.30, 20.30, 21.45 10.30, 11.30 jen so a ne 22. 30 jen pá a so

10 000 př. n. l. 13.15, 15.35, 17.50, 20.10 10.45 jen so a ne 22.30 pouze pá a so

Asterix a Olympijské hry 12.55, 15.20 10.30 jen so a ne

O rodičích a dětech 17.10 denně kromě ne

Nejkrásnější hádanka 12.40, 14.45 10.35 jen so a ne

Let´s Dance 2 17.30, 19.40, 21.50

Změna programu vyhrazena

Divadla IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII pozvánky IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

MĚSTSKÉ MUZEUM IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII [email protected] 5. so, 19 hod, VZPOMÍNKOVÝ VEČER na místního učitele LŠU Emila Kaplánka, zazní jeho skladby i verše jeho paní

15.50, 20.40

venkovský učitel

2. st, 19 hod, NOC NA KARLŠTEJNĚ 5. so, 15 hod, ČARDÁŠOVÁ PRINCEZNA 6. ne, 15 hod, ČARDÁŠOVÁ PRINCEZNA

KINO SD IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII 2. st, 19 hod, NEŽ ĎÁBEL ZJISTÍ, ŽE SEŠ MRTVEJ 3. čt a 4. pá, 19 hod, OKO 6. ne, 19 hod, LOVEC DRAKŮ

pozvánky IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Změna programu vyhrazena

12

aprílové zpravodajství

2. dubna 2008

Ve městě probíhají testy řidičské pohotovosti Brandýs nad Labem - Stará Boleslav (kvok) – Novinku v  dopravě připravilo na duben letošního roku vedení města ve spolupráci s  policií a  správou silnic. Pozornost řidičů ve městě bude podrobena speciálním testům, které spočívají v  náhlých a  překvapivých změnách dopravního značení. „Duben býval tradičně měsícem bezpečnosti, proto jsme se rozhodli testovat řidiče právě v  tomto měsíci,“ řekl nám pracovník institutu Nebezpečí stereotypů (NESYP) Bořivoj Ostražitý. „Zjistili jsme, že k  mnoha dopravním nehodám dochází právě následkem stereotypů – řidiči jezdí po paměti a  nevšímají si aktuálního dopravního značení. Proto na řidiče nalíčíme řadu pastí, na kterých si budou moci tříbit pozornost a  nacvičovat rychlé reakce.“ Bořivoj Ostražitý nás ujistil také o tom, že součástí akce je i  vytřídění řidičů díky plánovanému zvýšení nehodovosti. „Někteří řidiči se ve městě vybodují, jiní si budou muset po této zátěžové zkoušce pořídit nové auto. Počítáme samozřejmě i  s  tím, že ne všichni řidiči testovací jízdy přežijí. Povolené ztráty jsou Dopravní značení: Zmatené značení, náhlé změny směru provozu 5  %,“ vysvětluje Ostražitý. Zaa jiné chytáky – to vše je součástí testování bdělosti brandýskohraniční zkušenosti přitom naboleslavských řidičů, které probíhá (nejen) letos v dubnu. značují, že podobné pročištění v populaci řidičů má výborný vliv na snížení nehodovosti v daném regionu. První zkouška řidičské pohotovosti je již od pátku připravena v brandýské Riegrově ulici, kde byl bez předchozího varování zaveden jednosměrný provoz. Změnu držely kompetentní orgány pochopitelně do poslední chvíle v přísném utajení, jinak by byl dopad testu na řidiče oslaben. O tom, že se utajení zdařilo, svědčí fakt, že ulicí v sobotu projíždělo v protisměru i vozidlo městské policie.

Polabský týdeník TOK

Od dubna se mění silniční zákon ČR (vláda) – Na posledním tajném zasedání vlády byla přijata novela silničního zákona. Jednání bylo tak utajené, že ani u nás, kde se všechno víceméně pokaždé vykecá, neproniklo na veřejnost vůbec nic a  neobjevila se ani jedna řádka, a  to ani v  těch nej​ čtenějších denících. Jde o to, že od 1. 4. 2008 vstoupila v  platnost novela silničního zákona v  paragrafu týkajícím se přednosti chodců na vyznačených přechodech – zebrách. Na této novele by mohli vydělat, a to hodně, především mladí lidé, kteří mají odvahu. V novele se uvádí, že ten, kdo na poslední chvíli skočí na přechodu před nic netušícího řidiče, dostane celých 1000 Kč, pokud tedy přežije. Když bude mít smůlu, stát za něho uhradí veškeré náklady na pohřeb. Touto novelou by se měl radikálně snížit počet řidičů, aby bylo po republice všude dost místa na zaparkování zbylých vozidel, především politických představitelů, protože na ně se, jak je všeobecně známo, zákony kvůli imunitě nevztahují. Řidič, uvádí se dále v novele, který ani na půl metru nezastaví při dodr-

žování předepsané rychlosti, bude postižen pokutou ve výši 100  000 Kč nebo propadnutím veškerého majetku včetně motorového vozidla. Jedinou výjimku budou mít ti řidiči, kteří trefí na přechodu důchodce. Ti naopak obdrží ze státního rozpočtu částku ve výši jednoho měsíčního důchodu potrefeného. Odpovědní politici, kteří svůj národ neskutečně milují, což dávají každodenně najevo, si od této novely slibují vyrovnanější rozpočet i proto, že zrekvírovaná vozidla budou během jediného dne prodána do východních států, přičemž získané finanční prostředky půjdou na zvýšení nákladů na létání politiků do exotických zemí. V  kuloárech se již proslechlo, že po zavedení této novely poletí celý parlament včetně manželek, tchýní a milenek či milenců na velmi důležitou státní návštěvu do Burundi Urundi. Jediný poslanec, který proti této novele zvedl ruku, se dnes v  ranních hodinách stal obětí nezodpovědného řidiče malotraktoru Terra, který jel na plný plyn a nezvládl smyk, ale jeho jméno bylo pečlivě utajeno.

Mosty se ruší, nahradí je tunel! Střední Čechy (blaf) – K unikátnímu řešení horké otázky posledních dnů „Co s brandýskými mosty?“ dospělo před pár dny krajské zastupitelstvo. V rozpočtu jim totiž stále chyběly peníze na jejich kompletní opravu. Situaci na poslední chvíli opět vyřešil brandýský poslanec Petr Tluchoř, který má se sháněním peněz pro obnovu města již z minulosti dobré reference. „Zrušte výběrové řízení na brandýské mosty, bude se stavět tunel“ informoval v  úterý 1. dubna středočeského hejtmana Petra

Bendla. Na dotaz, kde se na tak nákladnou stavbu seženou peníze, poslanec hejtmanovi odpověděl: „Mám tu jeden tunel, Péťo, z toho ten tunel postavíme a ještě nám zbyde na převozníka,“ dodal Tluchoř. Naše souměstí tak bude v blízké budoucnosti propojeno tunelem pod řekou a nikdo si nemusí lámat hlavu s tím, jestli stavbu schválí památkáři, či nikoliv. Aby se zdůraznilo, že peníze na stavbu tunelu sehnal Petr Tluchoř, ponese nový tunel jeho jméno.

Zastupitelé si budou vyměňovat města Region (kvok) – Představitelé středočeských měst se chystají zapojit do projektu nazvaného „Pracuji v  cizím městě“. Projekt připravuje protikorupční liga ve spolupráci s  jednotlivými kraji v ČR. „Dlouhodobé výzkumy jasně prokazují, že zastupitelé by měli být voleni z  jiných měst, než ve kterých žijí,“ říká Pravoslava Poctivá z  koordinačního výboru tohoto projektu. „V  místě, kde vyrostli, pracují a  žijí, existuje totiž nejvyšší potenciál korupčního jednání. Každý má nějaké příbuzné, přátele, nepřátele, bývalé spolužáky… Zkrátka předivo vztahů, které nahrávají klientelismu a  korupci. Proto usilujeme o  změnu zákona v tom smyslu, že zastupitelem by se mohl člověk stát pouze v  místě, kde nikdy nežil, nepracoval, a nemá v něm majetek ani žádné příbuzné a známé,“ vysvětluje Poctivá. Prokazování těchto skutečností bude poněkud komplikované, výsledek ale rozhodně stojí za to. Ani neznalost problematiky v daném místě podle Pravoslavy Poctivé nepředstavuje zásadní problém. „Zastupitelé stejně

většinou rozhodují o věcech, kterým nerozumějí, takže změna působiště v  tomto smyslu nic neznamená.“ Do přípravné fáze projektu se zapojila také města našeho regionu. Ke změnám jejich působiště dojde zatím v  rámci Středočeského kraje. Tak například zastupitelé brandýsko-boleslavští začnou působit v  Příbrami, Kladně, Černošicích a Rakovníku – z pochopitelných důvodů musí být rozděleni mezi více lokalit. Bohužel se ale ukazuje, že výměny v  rámci jednoho kraje zdaleka nebudou stačit. Jak se říká, Čechy jsou jedna velká vesnice, a proto je prakticky nemožné najít pro zastupitele takové místo, kde by se dříve či později neodkryla některá z  nepovolených vazeb. „Do budoucna počítáme samozřejmě s rozšířením našeho programu na území celé Evropské unie, výměny poté budou probíhat i na parlamentní úrovni,“ ujišťuje Poctivá. Prozatím tedy přejeme našim zastupitelům hodně štěstí při práci v  cizím městě a  samozřejmě doufáme, že projekt brzy přinese kýžené výsledky.

Co se skrývá v boleslavské tůni? Určitě jste si toho také všimli. Každé ráno se hladina tůně rozvlní a  vykoukne z ní hlava velkého ještěra. Někdy vykoukne jen špička ocasu nebo vrcholek hřbetu… Zpočátku jsem se ho bála, protože jsem si myslela, že je masožravý, ale pak jsem zjistila, že tomu tak není a vlastně je i docela hodný… Tedy, pokud ho něco nerozzlobí. Spí pod mostem, a když jdou první lidé, tak už se něčemu směje. Čemu? – To jsem ještě nezjistila. Někdy se několik dní nevynoří. Když se objeví, je ještě lépe naladěný než předtím. Rybáři si musejí dávat pozor, aby jim záhadně nezmizela svačina, stejně jako mně vyvolané fotografie s ještěrem… Lenka Martínková

Za aprílovým památníkem našeho města? U příležitosti aprílového vydání našeho listu jsme se vydali za opravdu netradičním památníkem našeho města, který ovšem není až zas tolik aprílový, jak se vám na první pohled může zdát. Umístění: putovní, v současnosti v Brandýse nad Labem Materiál: dubové pražce, ocelové kolejnice, kovaná hůl a hliníková tabulka Velikost: 120x100 cm Nápis: Na věčnou paměť horských vůdců a šerpů s rovinnnou specializací, účastníků „Expedice Íbalop“. 27.12…. Vznik: prosinec 2007

Tento opravdu výjimečný památník byl slavnostně odhalen koncem loňského roku, přesně 27. prosince na dvoře domu č.p. 392 v  Olbrachtově ulici. Ale dnes ho tam již nenajdete, neboť se jedná o speciální druh památníku, který je putovní, a  může být umístěn kdekoliv na trase Brandýs nad Labem -Čelákovice - Lysá nad Labem -Všetaty - Neratovice. Památník byl odhalen horským vůdcům a  šerpům s  rovinnou specializací při příležitosti jubilejního 21. ročníku „Expedice Íbalop“. Jedná se o  expedici, kterou již v  roce 1986 založila parta

nadšenců, která od té doby vyráží každoročně 27. prosince na cestu vlakem výše uvedenou železniční trasou. Všichni účastníci jsou milovníci vlaků a parních strojů a každý z nich musí dodržovat přísné expediční stanovy. V  těch je například zaneseno, že účastníkem expedice nesmí býti osoba ženského pohlaví. Každý člen má také po dvou úspěšně absolvovaných ročnících právo nosit svou hůl. První dva roky ovšem musí býti šerpou. Nejzajímavějším bodem ve stanovách však je, že každý ročník expedice je ročníkem jubilejním. Před časem České

dráhy uvažovaly o  zrušení některých málo využívaných spojů a  mluvilo se i  o  zrušení železniční trasy Brandýs nad Labem - Neratovice. Tehdy byl okamžitě svolán expediční výbor, který oficiální cestou podal neratovickému zastupitelstvu petici proti tomuto nešťastnému kroku, který by výrazně ohrozil tak dlouhou tradici existence „Expedice Íbalop“. Věříme, že okolní městská zastupitelstva nebudou mít do budoucna již podobné zkázné nápady, a  přejeme expedici Íbalop ještě minimálně 22 dalších jubilejních ročníků. redakce

sport

Polabský týdeník TOK FOTBAL - KRAJSKÝ PŘEBOR

2. dubna 2008

13

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII FOTBAL - DIVIZE IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Favorit jen plnil na Lázeňské povinnost

hráč druholigového Brandýsa – pozn. red.) si vychutnal statickou obranu Slavoje a třeNa Lázeňskou přijel horký favorit na postup vcelku vyrovnanou partii, ale do vyložených tí brankou rozhodl definitivně zápas – 1:3. z Kunic a  v samotném utkání jasně ukázal, šancí se téměř nedostával. Před koncem po- Domácím nelze upřít snahu, ale tentokráte proč právě tenhle tým může myslet na mety ločasu se ale přeci jen domácí dočkali od- se proti favoritovi neprosadili. Body si tak nejvyšší. „Výsledek hovoří za vše, hosté pro- měny za aktivní hru. Ježek se po biliárovém z Lázeňské odvezl zaslouženě vedoucí tým kázali velikou zkušenost a hlavně klid v kon- t‘ukesu ocitl sám před brankářem a křížnou tabulky. covce, to byl největší rozdíl,“ konstatoval střelou srovnal stav utkání – 1:1. Oslavy Branky: Ježek – Jedlička 2, Koubek těsně po utkání domácí kouč Samuel. Hned Slavoje netrvaly ale dlouho. Jedlička nača- Diváků: 150 v sedmé minutě propadla domácí obrana po pal minutku před poločasem boleslavskou Sestava Slavoje: Chrpa – Živný, Antoš, Kraautovém vhazování se míč dostal až k Jed- obranu podruhé – 1:2. I  po pauze domácí jíček, Slováček – Skalický, Ježek, Kulatka ličkovi a ten prostřelil Chrpu v brance domá- dlouho odpočívali a Kunice toho opět zkuše- (70. Staněk), Nepivoda – Vodák, Matějovcích – 0:1. Slavoj hrál v poli s lídrem tabulky ně využily. „Expres“ Fanda Koubek (bývalý ský. Trenér: Alexander Samuel

Stará Boleslav - Kunice 1:3 (1:2)

Dokonalý šach mat v poslední desetiminutovce Velim - Ovčáry 1:3 (1:0)

Drtivému tlaku musel čelit druhý tým tabulky z Ovčár v úvodní patnáctiminutovce. V jejím závěru se dostali domácí také do vedení. Po trestném kopu ze strany si naběhl na míč do šestnáctky Sabó a hlavou nedal Strakovi v brance Ovčár šanci – 1:0. Domácí hýřili pohybem a mohli přidat i další branky. Pouze vychýlená střelecká muška tak ubránila Ovčáry od druhé branky. Ovčáry se vzpamatovávaly pomalu a až ve druhém poločase se dostaly více do hry. Velimi totiž rychle ubývaly síly a navrch začala mít Janečkova družina. Po zásluze přišlo také vyrovnání, i když bylo trochu šťastné. Maršner zatočil míč z rohového kopu přímo do branky k údivu nejen domácího brankáře – 1:1. Dokonalý šach mat předvedli ovčárští v následujících deseti minutách. Nejprve utekl po křídle Douděra, načechral míč pro Hyku a ovčárský „bomber“ mířil přesně – 1:2. Velim padla na kolena a ze šoku se už nevzpamatovala už do konce zápasu. Naopak Chrdle ještě pečetil výhru favorita střelou z otočky – 1:3. Branky: 16. Sabó – 79. Maršner, 85. Hyka, 87. Chrdle Diváků: 200 Sestava Ovčár: Straka – Merz, Pechar, Ondrák, Viskup (40. Krulich) – Douděra, Studený, Kovařík, Maršner – Hyka (90. Voljanskij), Šimek (62. Chrdle). Trenér: Pavel Janeček

FOTBAL - 1. A TŘÍDA

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Nad Brandýsem černé mraky Čejetice - Brandýs 2:1 (1:0)

Tahali za kratší konec. Fotbalisté Slavoje se statečně prali s lídrem tabulky. Na snímku v souboji Matějovský (ve výskoku) s kunickou obranou.

FOTBAL - DIVIZE

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Nečekaný výpadek proti outsiderovi Libiš - Litvínov 0:1 (0:0)

Libiš nezačala domácí utkání proti předposlednímu Litvínovu dobře. Hned v  první minutě faulovala domácí obrana hostujícího Kihra a Šídlo musel čelit pokutovému kopu. Domácí brankář si počínal skvěle a  střelu vyrazil. Úvodní moment jako by určil ráz utkání. Libiš se nemohla dostat do tempa a  taktovku zápasu měli v  rukou hosté. Domácí Libiš hrozila pouze z  protiútoků, ale ani jeden z  nich se nepodařilo dotáhnout do konce. Zato předposlední tým tabulky, Litvínov, si začal dělat po přestávce v Libiši doslova, co chtěl. Ani burcování trenéra Kabyla nebylo nic platné, Litvínov byl stále lepším a pohyblivějším týmem. A svou převahu korunoval v 60. minutě. Na rohový kop Ihrackého si naskočil nejvýše Pošusta a hlavou poslal hosty do vedení – 0:1. Domácí trenér na to reagoval hned trojím střídáním ve snaze oživit hru, ale ani tento tah zlepšení nepřinesl. Do jediné šance se dostal těsně před koncem Trojan, kterému míč na hlavu posadil po průniku Válek, ale ani z  tohoto mráčku nezapršelo. Zato hosté mohli přidat pojistku. Třikrát se řítili na domácí branku, ale Šídlo ještě držel pro domácí naději. Ta ovšem zhasla s  hvizdem hlavního sudího. Libiš nečekaně v utkání propadla a po špatném výkonu odevzdala všechny body outsiderovi z Litvínova. Branky: 60. Pošusta Diváků: 200 Sestava Libiše: Šídlo – Werner (73. Škorvánek), Kabyl (63. Ondráček), Pochman, Trojan – Svátek (63. Máj), Špička, Slezák, Žák Na kolenou. V tuto chvíli se ocitl na kolenou jeden z litvínovských hráčů díky přispění – Jirásek, Válek. Trenér: Jiří Kabyl libišského Škorvánka (vpravo). Z výhry se ale nakonec radoval outsider z Litvínova.

Nad fotbalovým Brandýsem leží černý mrak v  podobě další jarní porážky. Tým trenéra Babováka neodehrál špatné utkání v  Čejeticích, ale první jarní výhry se přesto nedočkal. Přitom prvních dvacet minut patřilo hostům, kteří dobře kombinovali a  přehrávali domácí tým. Chyběla však finální fáze. Po počátečním ot‘ukávání ale Brandýs začal jen nakopávat míče a vypadl z rytmu. Nahrál tak tím domácímu týmu dirigovanému exligistou Navrátilem. Minutku před půlí pak domácí potrestali nedůslednost Brandýsa. Prouza ležel na zemi, hosté přestali hrát, domácí však pokračovali ve hře a Dudka na konci akce mířil přesně do brandýské branky – 1:0. V ní se objevil novic v týmu, posila z Libiše Kaul, který dostal přednost před Šulcem i Bláhou. V přestávce musel trenér Babovák zvýšit na své svěřence hlas a to pomohlo. Na hřiště vyběhlo jiné mužstvo. Dvakrát se řítil do šance střídající Prokop, ale vždy střílel vedle domácí svatyně.

Pak však Brandýs opět selhal. Domácí totiž jednoduše odvrátili útočnou standardní situaci, Dudka si pak vychutnal ve sprintérském souboji stopera Slavíčka a  podél vyběhnuvšího Kaula skóroval podruhé – 2:0. Brandýs se v  závěrečném zoufalém náporu nadechl, ale gól ne a ne přijít. Blízko němu byli jak Zamazal, tak Petýrek. Druhý jmenovaný se přeci jen dočkal. Neohroženě vlétl do souboje s obráncem a brankářem, míč propadl právě k brandýskému útočníkovi a ten alespoň snížil – 2:1. Minutku před koncem utkání to už však byla pouze labutí píseň v podání Brandýsa. Černobílí museli sklopit po porážce hlavy i  v  dalším nepovedeném utkání. Branky: Dudka 2 – Petýrek Diváků: 140 Sestava Brandýsa: Kaul – Zamazal, Slavíček, Sunkovský, Krajíček – Kovařík, Prouza, Pech, Urban (70. Prokop), Moravský – Petýrek Trenér: Miroslav Babovák

FOTBAL - DIVIZE IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Dozorec nedal penaltu, Union pláče Čelákovice - Chrudim 0:1 (0:0) Zkušenější a vyzrálejší hosté, dirigovaní veteránem Vladykou, vládli v celém utkání. Torzo Unionu se drželo, ale nakonec přeci jen vyhrál lepší tým. Domácí si vytvořili v prvním poločase pouze jednu šanci. Markuzi hlavičkoval z bezprostřední blízkosti, dorážku Reicherta pak stačil hostující brankář vytlačit na roh. Velkou výhodou pohrdli domácí v 65. minutě. Reichert byl faulován uvnitř pokutového území a kopala se penalta. V ní však tradiční exekutor Dozorec zklamal, jeho slabou střelu gólman hostí vyrazil. Na Union pak padl stín neproměněné penalty, čehož hosté dokázali maximálně využít. Po rychlé akci a zpětné přihrávce čtvrt hodinky před koncem se trefil z voleje nejlepší hráč utkání Vladyka do protipohybu brankáře Pokorného – 0:1. Ještě v závěru se snažili domácí něco s výsledkem udělat, ale další střelu Reicherta brankář hostí vytlačil na roh. Tutové šance si už Union nedokázal vypr acovat, a tak mohl po neproměněné penaltě zaplakat. Body mu sebrala lepší Chrudim. Branka: 75. Vladyka Diváků: 190 Sestava Unionu: Pokorný – Pecka, Kovařík, Markuzi, Havlát – Hakl, Dozorec, Kiloušek, Reichert – Skuhravý, Herman (44. Koch) Trenér: Radovan Hromádko

SPORTOVNÍ REDAKCE: Tel./fax: 326 904 421 e-mail: [email protected]

14

sport

2008 2. dubna 2008

FOTBAL - KRAJSKÝ PŘEBOR

Polabský týdeník TOK

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII KRÁTCE ZE SPORTU IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Litol smetla úvalskou jízdu FK Litol - Úvaly 3:0 (2:0)

Litolští posíleni výhrou z Nymburka vstoupili do utkání lépe než hosté a již v 9. minutě šli do vedení. Zikmundovu ránu z trestného kopu vyrazil Havel jen před sebe a dobíhající Mlčkovský měl snadnou práci -1:0. Hosté zaskočeni rychlou brankou si nevytvořili téměř žádnou šanci za první poločas. Ve 36. minutě prodloužil Sosnovský hlavou do běhu Jarešovi a ten sám na Havla nezaváhal - 2:0. Do druhého poločasu vstoupili

lépe hosté, ale domácí obrana pracovala bezchybně a  všechny útočné pokusy končily před pokutovým územím domácích. A litolští vyráželi do brejků. V  70. minutě mohl pojistit vedení Sosnovský, ale v  cestě do sítě mu stálo břevno. V 76. minutě přišla nejkrásnější akce zápasu, kdy Ježek ze strany našel volného Jareše, ten si pohrál s dvěma obránci a  předložil míč Pavlišovi, který nemohl minout skoro prázdnou branku hostí -

Nohejbalisté Spartaku čtvrtí

V sobotu dne 29. března se tým Spartaku Čelákovic postaral o úspěch, když na mezinárodním turnaji ve Vsetíně skončil na krásné a překvapivém čtvrtém místě. Turnaje se zúčastnily týmy ze Slovenska, Švýcarska, Rumunska, Francie a samozřejmě z České republiky.

3:0. Litol si s přehledem vedení udržela a diváci aplaudovali předvedené hře domácích. Úvalská jízda tentokráte v  Litoli neměla na sebevědomé domácí hochy žádnou šanci.

Záryby myslí na postup

Fotbalisté Záryb, hrající okresní přebor, znovu pomýšlejí o postupu do vyšší třídy. Zatím vedou tabulku o bod před největším konkurentem z Tišic. O víkendu Záryby zdolaly na svém hřišti PTZ Nelahozeves, když jedinou branku střetnutí vsítil Schutz.

Branky: 9. Mlčkovský, 36. Jareš, 76. Pavliš. Diváků: 350 Sestava Litole: Rathouský - Černý, Zikmund, Novotný, Ďurika - Jareš, Pavliš (87. ŘEKLI PO UTKÁNÍ IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII Jareš (Litol): Dnes hráči příkladně bojovali a výhru si zasloužiValtr), Mlčkovský, Fér (89. Nikodím) - Ježek, li. Technickým hostům zřejmě nevyhovoval terén, my jsme hráli Sosnovský. jednodušeji a účelněji. Celý tým navíc perfektně pracoval směrem Trenér: Pavel Jareš dozadu, toho si cením. Šmejkal (Zápy): Potřebovali jsme vyhrát a cíl jsme splnili, i když to byly trochu nervy. Při vedení 2:0 jsme zbytečně pustili soupeře do hry laciným gólem, to by se stávat nemělo. Namísto klidu jsme zápas zdramatizovali. Samuel (Stará Boleslav): Porážku musíme dnes přijmout, soupeř byl lepší. Hlavní rozdíl byl ve zkušenosti a klidu v koncovce. Snažili jsme se a dle mého jsme byli vedoucímu celku tabulky důstojným soupeřem. Babovák (Brandýs): Leží na nás psychická deka, chtělo by to dát první gól, aby se nám hrálo lehčeji. Navíc postrádám v týmu správného vůdce či hecíře, který by tým dokázal v krizových chvílích řádně vyburcovat. Sice hrajeme, hrajeme, ale bez potřebného náboje i myšlenky. Každopádně to už chceme co nejdříve zlomit.

KAM ZA SPORTEM

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Sobota 5. dubna Fotbal: 16.30 Ovčáry – Trutnov (divize) Volejbal: 9.00 Turnaj žen „O štít města Neratovic“

Neděle 6. dubna Fotbal: 16.30 Mn. Hradiště – Brandýs (1. A třída) 16.30 Semice – Litol (kr. přebor) Šachy:

9.00 Neratovice – Turnov (II. liga)

FOTBAL - KRAJSKÝ PŘEBOR

Nevěčného paráda pojistila výhru

Chybička. Brankář Úval Havel právě vyráží před sebe míč po střele Zikmunda. Dobíhající Mlčkovský č. 7 měl tak snadnou pozici ke vstřelení úvodní branky utkání.

BASKETBAL - BK BRANDÝS

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

Béčko žen v dohrávce porazilo Příbram Po velikonočních svátcích finišuje basketbalová sezóna. Svědčí o tom devět mistrovských utkání týmů BK Brandýs, které vesměs bojují ve finálových skupinách svých soutěží. To znamená, že nejsou ani bez naděje na zisk titulu přeborníka Středočeského kraje. Muži a starší dorostenky již sezónu skončili, proto mistrovská utkání sehrálo pouze béčko žen a mládežnické týmy. Ženy B v páteční dohrávce jednoznačně přehrály Příbram, která se silami stačila pouze v prvním poločase. Padesátiprocentní úspěšnost zaznamenaly mladší dorostenky ve finálové skupině KP. V prvním utkání přehrály domácí Poděbrady. Ve druhém sobotním utkání však brandýské dorostenky nestačily na pražský celek Dolních Počernic. O konečném úspěchu Počernic rozhodla třetí čtvrtina, kterou Brandýs prohrál o čtrnáct bodů. Mladší žákyně výborně rozehrály finálovou skupinu KP, když v prvním utkání po výborném výkonu porazily Poděbrady. Bohužel ve druhém utkání nedokázaly zopakovat tento výkon a prohrály s Benešovem, když vyrobily neuvěřitelné množství chyb. Starší minižáci sehráli o víkendu dva turnaje finálové skupiny KP. Sobotní turnaj se hrál v Mladé Boleslavi. Brandýs porazil domácí Mladou Boleslav, ale nestačil na Kolín. Ten dal do utkání více bojovnosti a více umu, a tak se

FOTBALOVÉ TABULKY

nakonec radoval z konečné výhry o deset Mladší žákyně: finálová skupina KP bodů. V neděli turnaj finálové skupiny pořáBK Brandýs - Poděbrady 41:32 (27:17) dal Brandýs ve své hale. Domácí hráči, proti Body: Dvořáková a Rejzlová 8, Ontlová 7, stejným soupeřům jako v sobotu, podali vý- Procházková 6, Birkušová a Skřivanová 4, borné výkony a v obou duelech přesvědčivě Bartošová a Jansová 2. zvítězili dvacetibodovým rozdílem. BK Brandýs - BC Benešov 31:52 (22:27) O tom, zdali se Brandýs stane vítězem KP, Body: Ontlová 8, Dvořáková a Urbanová 6, tak rozhodne příští sobota. Pokud Brandýs Rejzlová 5, Procházková 4, Birkušová a Skřiuspěje proti Kolínu, stane se přeborníkem vanová 2. KP. V opačném případě získá titul Kolín. Bude to velmi těžké, ale pokud brandýští Starší minižáci: finálová skupina KP hráči zopakují nedělní výkon, tak nejsou bez Mladá Boleslav - BK Brandýs šance na úspěch. 37:54 (18:29) Ženy B: KP Body: Tomášek 15, Kratochvíl 9, Jecha 7, BK Brandýs - BK Příbram 68:46 (40:21) Ornst 6, Brezovák 5, Goliáš a Hrdina 4, ČeBody: Vítů 24, Štemberková 21, Petrtýlová 13, něk 2, Moravec a Svášek po 1. Vasyliová 4, Behrová, Čajková a Pokorná 2. BK Brandýs - BC Kolín 33:46 (15:24) Body: Čeněk 8, Jecha 7, Tomášek 5, KratoMladší dorostenky: chvíl 4, Ornst 3, Brezovák, Goliáš a Trnka 2. finálová skupina KP BK Brandýs - BC Kolín 45:25 (17:12) Poděbrady - BK Brandýs 47:56 (16:27) Body: Goliáš 16, Jecha 13, Čeněk 5, KratoBody: Frouzová 16, Ornstová 13, Englmaie- chvíl, Ornst, Svášek, Tomášek a Trnka 2, rová a Kalousová 7, Dvořáková 5, Kratochví- Brezovák 1. lová a Veseláková G.po 4. BK Brandýs - Horní Počernice BK Brandýs - Mladá Boleslav 49:55 (21:21) 61:42 (32:20) Body: Kratochvílová 13, Kalousová 8, Dvo- Body: Jecha 11, Čeněk 10, Brezovák a Ornst řáková 7, Englmaierová a Ornstová 6, Frou- 8, Goliáš, Hrdina a Kratochvíl 6, Moravec, zová a Veseláková po 4, Zemanová 1. Ropek a Svášek 2.

Jirny Teplice B Kladno B L. Vltavín Most B Chomutov Nový Bor H. Měcholupy Bohemians B Sokolov B Libiš Rakovník Brozany Český Brod Litvínov Hazlov

12 11 10 8 10 8 8 8 8 7 7 7 4 4 4 3

2 5 6 8 2 4 3 3 1 2 1 1 5 4 3 0

4 2 2 2 6 6 7 7 9 9 10 10 9 10 11 15

Zápy - Semice 2:1 (1:0) „Potřebujeme tři body,“ zněl hlas před utkáním z tábora domácích. Vyskakovat si ale nemohou ani hosté ze Semic a tak se čekal vyrovnaný zápas. Lépe ho začali domácí a po sérii rohových kopů musel řešit několik ošemetných situací brankář Vacek. Na druhé straně vyšel hostům brejk a Koštíř zblízka přestřelil. To bylo ale od semických vše, hra se odehrávala spíše před jejich brankou. Když Stupka obešel Břízu po půlhodině hry, už křičeli domácí fandové gól, ale Vacek přeci jen vytěsnil střelu na roh. Zápy nadále útočily, leč ani průniky Titěry či Nevěčného brankou neskončily. Až ve 30. minutě si došel pro faul R. Veselý a z následného trestného kopu ze 20 metrů sám krásně míč zatočil přes zed‘ – 1:0. I ve druhém dějství byli aktivnější domácí a po hodince hry přidali další úder. Nevěčný zatáhl míč ze strany hřiště do středu a před vápnem napřáhl k nevídané bombě. Jeho parádní střela se zatřepetala v levém horním růžku semické branky – 2:0. Domácí ovládli hru a mohli přidat i další góly, ale v šancích zklamali jak Titěra, tak střídající Plot. A tak ještě zápas zdramatizovali hosté, když domácí obrana zapomněla na Holana a ten sedm minut před koncem snížil – 2:1. Přesto domácí cennou výhru již nepustili. Branky: 35. R . Veselý, 65. Nevěčný – 82. Holan. Diváků: 250 Sestava Záp: Janáček J. – Janáček O., Jovanovski, Ložek, Šimberský – Titěra, Novák (90. Hrodek), Petržílka, R. Veselý, Nevěčný – Stupka (75. Plot). Trenér: Zdeněk Šmejkal

GOLFOVÁ AKADEMIE - termíny kurzů duben: 1., 7., 8., 14., 15., 21., 22. květen: 5., 6., 12., 13., 19., 20., 26., 27. červen: 9., 10., 16., 17., 23., 24., 30. červenec:14., 15., 21., 22., 28., 29.

srpen: 4., 5. září: 8., 9., 15., 16., 22., 23., 29., 30. říjen: 6., 7., 13., 14., 20., 21., 27., 28.

Kontakt: www.golfinstitut.cz tel .77 55 88 259-60

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

DIVIZE B 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

DIVIZE C 42:23 39:20 35:16 18:5 37:38 34:22 30:21 28:27 40:34 28:37 28:29 30:46 25:33 29:39 23:43 19:52

38 38 36 32 32 28 27 27 25 23 22 22 17 16 15 9

Chomutov - Český Brod 3:2, Most B - Horní Měcholupy 3:1, Bohemians 1905 B - Teplice B 0:1, Kladno B - Nový Bor 1:0, Libiš - Litvínov 0:1, Loko Vltavín Rakovník 0:2, Hazlov - Jirny 0:3, Sokolov B Brozany 3:3

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Hlavice Ovčáry D. Králové Pardubice Velim Hr. Králové B Chrudim Turnov Týniště Čelákovice Dobrovice Převýšov Holice Trutnov Choceň Předměřice

14 10 9 8 9 8 8 7 6 7 5 4 5 4 4 1

1 6 6 7 3 5 2 4 6 3 6 7 3 5 4 0

2 2 3 3 6 5 8 7 6 8 7 6 10 9 10 17

KRAJSKÝ PŘEBOR 35:7 34:13 36:18 37:21 26:20 29:19 36:23 29:26 24:27 21:30 22:19 16:18 16:33 21:38 15:27 5:63

43 36 33 31 30 29 26 25 24 24 21 19 18 17 16 3

Čelákovice - AFK Chrudim 0:1, Pardubice - Týniště n.Orl. 4:0, Předměřice n.Labem - Dvůr Králové 0:6, Převýšov - Holice 0:1, Trutnov - Dobrovice 1:2, Velim - Ovčáry 1:3, Hradec Králové B - Choceň 5:1, Turnov - Hlavice 0:0

1. Kunice 13 3 0 2. Benešov 13 2 1 3. Nymburk 8 2 6 4. S.Boleslav 8 2 7 5. N. Strašecí 8 2 7 6. Sp. Příbram 7 4 6 7. Černolice 7 3 7 8. Beroun 6 5 6 9. Úvaly 7 1 9 10. Semice 6 2 9 11. Zápy 6 2 9 12. Litol 5 4 8 13. FC Jesenice 4 6 7 14. Sedlčany 4 4 9 15. Dobříš 2 2 13 Rožďalovice odstoupily ze soutěže

46:8 50:13 24:19 33:29 26:30 28:30 30:35 38:32 28:32 33:37 27:31 23:32 24:39 21:32 19:51

1. A TŘÍDA - SK. A 42 41 26 26 26 25 24 23 22 20 20 19 18 16 8

Beroun - Černolice 2: 3 (0: 1), Dobříš - Sedlčany 1:4 (0:3), St. Boleslav - Kunice 1: 3 (1:2), Nové Strašecí - Benešov 1: 2 (0: 1), Litol - Úvaly 3:0 (2:0), Sp. Příbram - FC Jesenice 2:1 (1:1), Zápy Semice 2:1 (1: 0)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Řevnice Velvary Neratovice Nelahozeves Milín Hradištko Lhota Tn Rakovník V.Dobrá Hvozdnice N.Knín Tuchlovice Slaný Hořovice Zdice Měchenice

15 12 9 8 8 8 7 6 7 6 6 6 4 4 3 2

2 1 7 6 4 4 5 7 4 5 5 3 4 2 4 1

1 5 2 4 6 6 5 5 7 7 7 9 10 11 11 15

47:17 52:32 37:13 37:23 40:21 26:28 28:25 35:30 33:31 24:26 28:31 41:41 27:38 35:55 18:43 17:71

1. A TŘÍDA - SK. B 47 37 34 30 28 28 26 25 25 23 23 21 16 14 13 7

Milín - Hradištko 5:0 ( 1:0), Měchenice - Řevnice 1:5 (0:3), Tuchlovice - Hvozdnice 0:3 (0:2), Neratovice - Velvary 2:1 (2:1), V.Dobrá - Slaný 1:2 (1:1), Zdice - Lhota 5:1 ( 3:1), Hořovice - N.Knín 2:2 (2:1), Nelahozeves - Tn. Rakovník 2:2 (2:0)

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

G.Vlašim B Benátky U.Janovice Poděbrady Sokoleč Čáslav B K. Hora Brandýs n. L. Čejetice Bakov Teplýšovice Sl.Jesenice Kouřim Chocerady M.Hradiště Kosořice

13 10 10 11 8 8 7 7 6 6 7 7 4 5 5 2

3 5 4 0 4 3 3 3 5 4 1 1 7 4 3 4

2 3 4 7 6 7 7 8 7 8 10 10 7 9 9 12

32:16 39:21 41:28 29:22 29:33 36:28 30:28 32:32 34:41 33:36 34:40 34:40 27:29 23:40 22:31 33:43

42 35 34 33 28 27 24 24 23 22 22 22 19 19 18 10

Čejetice - Brandýs 2:1 (1:0), U.Janovice - M.Hradiště 2:0 (1:0), Poděbrady - Benátky 2:1 (1:0), Chocerady Teplýšovice 2:2 (0:1), Sl.Jesenice - Kosořice 1:2 (1:1), Bakov - Kouřim 2:0 (1:0), K. Hora - Čáslav B 3:0 (1:0), Sokoleč - G.Vlašim B 0:0 (0:0)