januari 2014 > Uiterste verkoopdatum: 5 februari 2014 > Jaargang 19 > Vaste verkoopprijs: € 2,- (waarvan € 0,65 naar de verkoper)
Dominique Snip
#01
Kroeskop Dakloze bouwt villa in Haags bosje pag 4
Zweetatelier op z’n Rotterdams pag 16
Advertentie
inhoud #01
Straatnieuws #012014
Ondersteuning en Rehabilitatie
3
04 ONTDEKKING Villa Victor
Victor bouwde eigenhandig een villa, in een Haags bosje. Hij wil niet ontdekt worden, maar Straatnieuws wel ontvangen. Welkom in Villa Victor. > colofon
Woonvoorziening
Thuisbegeleiding
Financiële begeleiding
“Straks kan ik weer zelfstandig wonen in een eigen huisje.”
“Prettig dat onze begeleider in het begin echt de tijd voor ons nam, wanneer dat nodig was.”
“Mede dankzij LIMOR heb ik mijn financiën weer op orde.”
Straatnieuws wordt verkocht en mede gemaakt door dak- en thuislozen in Den Haag, Rijswijk, Rotterdam, Leidschendam-Voorburg, Voorburg, Westland, Delft, Gouda, Zoetermeer, Wassenaar en de Bollenstreek. De verkopers kopen de krant in voor € 1,35 en verkopen hem op straat voor € 2. Het verschil is een bijdrage in hun levensonderhoud. U herkent de Straatnieuwsverkoper aan de witte pas en het (niet verplichte) rode hesje.
Donaties Giro 7544612 t.n.v. Stichting Haags Straatnieuws, Den Haag.
Kijk voor meer informatie op www.limor.nl
Oplage 6850 Adres Redactie Straatnieuws Riviervismarkt 5, 2513 AM Den Haag Postbus 63498, 2502 JL Den Haag Telefoon 070 363 1821 Email
[email protected] Website www.haagsstraatnieuws.nl Advertenties en distributie 070 363 1821 Coördinator Den Haag Arjen Geut M 06 1400 7082 E
[email protected] Coördinator Rotterdam Co van der Hoek M 06 3366 1165 E
[email protected]
De Kessler Stichting zet zich in voor mensen die sociaal kwetsbaar zijn, in het bijzonder dak- en thuislozen, die opvang en/of zorg en begeleiding nodig hebben. Ook ambulante hulp is mogelijk. De stichting beschikt over meerdere locaties in Den Haag. Al ruim honderd jaar is de Kessler Stichting een begrip in de regio. Als gespecialiseerde, professionele instelling stemmen we de hulp af op de hulpvraag, behoeften en mogelijkheden van de cliënt. We hanteren een vernieuwende werkwijze en een motiverende, activerende benadering, waarbij we de vaardigheden van de
cliënten vergroten, zodat zij beter kunnen functioneren in de huidige maatschappij. Daarnaast kijken we met belanghebbende partijen en ketenpartners continu hoe het hulpverleningsaanbod actueel kan worden gehouden en delen we onze kennis hierover actief. Wilt u meer weten over de werkwijze en het hulpverleningsaanbod van de Kessler Stichting of over de samenwerkingen, kijk dan op de website of bel het secretariaat via telefoonnummer 070 8 500 500.
Hoofdredacteur Floor de Booys Redacteur Hester Heite Eindredactie Tanya van der Spek Medewerkers aan dit nummer: Dagmar Bosma, Melle de Boer, Christiaan Donner, Bertus Gerssen, Jeffrey Grouwstra, Henriëtte Guest, Annette van Kester, Diana Mosterd, Lamelos, Caroline Ludwig, Cristina Martins, Arenda Oomen, Sandra Put, Mylène Siegers, Otto Snoek, Suzanne Stam, Mariëtte Storm, Elke Swart, Justin Verkijk en Paul Waayers.
04
06 COLUMN De beste wensen van JUSTIN ‘t NIEUWS ligt op straat 07 WIE HELPT WIE Straatkrantverkoper Slawa Stupnik 08 INTERVIEW Kroeskapper
Dominique Snip is trots op haar kroeshaar. ‘Ik heb besloten mijn haar niet langer te ontkroesen, dit is gewoon wie ik ben.’ 10 SLAAPWANDELEN Spelen met je iPhone STRAATTEKST Nieuw! 11 WERKPLAATS Boekbinderij 12 TIJDSBEELD 1980 14 GODENSPIJS Maak Mince Meat 15 BAGAGE Diervriendelijke tas 16 REPORTAGE Sweatshop DeLuxe
Een zweetatelier op z’n Rotterdams. Sociaal, duurzaam en lokaal. Voor werklozen, ontwerpers en liefhebbers. 19 INGEZONDEN BRIEVEN MEDEDELING Nieuw redactieadres 21 CRYPTO Puzzel en win dé Haagse verjaardagskalender 22 UITGELICHT Agenda en uittips 24 KAASHELD EN POEPHOOFD gaan puur natuur
08
16
Jelmer en Jonne Aflevering 05 Sabel
Ontwerp en opmaak Marieke de Roo Coverfoto Arenda Oomen Druk Wegener Nieuwsdruk Gelderland
kesslerstichting.nl @dakloos 070 8 500 500 (24/7 bereikbaar)
Het volgende nummer verschijnt op donderdag 6 februari 2014.
Door Cristina Martins www.cristinamartins.nl
4
ontdekking villa victor
Straatnieuws
#012014
Dakloze bouwt zijn eigen villa Victor woont nu anderhalf jaar in een eigenhandig gebouwde villa in een Haags bosje. Waar nog niemand hem heeft ontdekt. Behalve Straatnieuws. Welkom in Villa Victor. tekst Sandra Put foto Jeffrey Grouwstra
‘Wonen kan voor nul euro’
> “Als ik later groot ben, dan bouw ik eigenhandig een villa in de bossen van Amerika.” Dat waren de woorden van de nu 36-jarige Victor toen hij een kleine jongen was. Die droom heeft hij inmiddels, min of meer gedwongen, gerealiseerd. Zij het in een Haags bosje. De zelfgecreëerde vrijstaande woning van Victor ligt verscholen in een bosschage, op een terrein waarvan de eigenaar lijkt te zijn vergeten dat hij dat stukje grond bezit. Het gebouw dat een stukje verderop staat, is eveneens in de vergetelheid geraakt - en daar-
mee in verval. Er wonen alternatieve leegstandbewoners in, zoals Victor hen noemt. Het zijn vrienden. “Zij zijn zo vriendelijk geweest om een stukje van hun tuin af te staan toen ik met mijn plan bij hen aanklopte.” Victor loopt voorop door de bosjes naar zijn villa. Daar verrijst een bijzondere woning met een houten dak dat schuin naar achteren loopt, met een rokende schoorsteen en met een glazen pui. “Kijk, dit is de plek die mij heeft uitgekozen. Zo voelt het. Toen ik hier voor het eerst kwam, wist ik dat dít de plek was waar
ik mijn villa moest bouwen, met aan de ene kant de grazende schaapjes en de andere kant de prachtige verwilderde bomen en struiken. Mooier dan dit kun je toch niet wonen? Zelfs niet wanneer je krom ligt voor de duurste hypotheek.” Heimelijk begonnen Victor woont hier nu anderhalf jaar. Daarvoor sliep hij lange tijd bij vrienden op de bank, omdat hij niet meer kon kraken door een wijziging in de wet eind 2010. “Kraken werd daarmee verboden”, zegt hij hoofdschuddend. “Ik
5
Straatnieuws #012014
begrijp dat niet. De meeste krakers hadden goede afspraken met de eigenaren van het vastgoed. Het was voor beide partijen een win-winsituatie: wij als krakers hadden een goede plek om te verblijven en voor de eigenaar was het pand bewoond, beveiligd en het werd onderhouden, waardoor het vaak alleen maar beter verkoopbaar werd.” Victor dreigde officieel dakloos te worden. “Dat wilde ik voorkomen, want iedereen heeft een woning nodig, of in elk geval een eigen plek. Ik kon gaan huren, maar daarvoor had ik het geld niet. Bovendien wilde ik dat niet. Ik wilde mijn eigen plek creëren, op de manier zoals ik het wilde.” Toen hij van de hoofdbewoners toestemming kreeg zijn villa te bouwen, ging hij aan de slag. “Ik ben heimelijk begonnen in de zomer. Stilletjes, vanachter een dicht bladerdak.” Hij realiseerde een villa gebaseerd op de Bassie & Adriaan-koplamp: van voren van glas, van achteren gesloten. “Op die manier val ik niet op richting de stad.” De stroom- en watervoorziening haalt hij uit het gebouw van zijn buren. “Dat maakt het echt een villa. Ik heb zelfs via hen een internetverbinding.” Zijn computer is een oudje, het toetsenbord is voorzien van geschilderde letters, zodat hij weet waar die zitten. Officieel dakloos Victor heeft duidelijk een eigen huis, voorzien van vele gemakken die gerecycled zijn uit ‘afval van de consumptiemaatschappij’. Maar zijn villa mag dan een houtkachel hebben, een slaapkamer met glazen dak - en daarmee zicht op de sterrenhemel -, een inloopkast en
een heus binnenzwembad annex zitkuil, het huis heeft geen brievenbus en dus is Victor officieel dakloos. “Klopt… en dat maakt het moeilijk. In mijn krakersperiode verdiende ik als zelfstandige doe-het-zelver een klein salaris. Dat kon omdat ik een adres had. Nu heb ik dat niet en dan is het lastig om een eigen bedrijfje te hebben.” Victor had ooit een vast dienstverband als fietsenmaker. Dat werk bood hem echter niet wat hij nodig had. “Ik voelde me niet vrij. In een step of een rollator zag mijn werkgever bijvoorbeeld geen geld en ik wilde ook met hout werken.” Dus begon Victor voor zichzelf. Nu ligt dat bedrijf stil en verdient hij wat geld als circusdocent voor basisschoolleerlingen. Via een vriend krijgt hij hiervoor een vrijwilligersvergoeding. “Dat is net genoeg om een kleine bijdrage te betalen aan de stroom- en watervoorziening van mijn buren en om te eten. Verder heb ik niet veel nodig. Een uitkering heb ik niet aangevraagd, dat kan ook niet zonder adres. Weet je, ik ben handig met mijn handen, ik doe er alles mee, zelfs mijn eigen huis bouwen. Maar in mijn hand ophouden, ben ik nooit goed geweest.” Goedkoper Ook is Victor geen dief. “Alles waarmee ik Villa Victor heb gebouwd, heb ik gekregen of gevonden. Ik ben heel goed in recyclen, dat zouden meer mensen moeten doen. Dan zouden ze doorkrijgen dat het leven goedkoper kan. Je hoeft de bank niet te spekken, je hoeft niet vast te zitten aan de regels die de maatschappij je oplegt. Je moet gewoon
‘Kijk, dit is de plek die mij heeft uitgekozen’
doen wat je zelf het liefst wilt. Je kunt in Nederland echt een woning bouwen voor nul euro.” Voor de deur van zijn villa toont Victor een boomstam gevormd als een stoel. “Dit is het eerste wat ik heb neergezet. Ik heb een kuil gegraven, deze erin gezet en vervolgens gekeken hoe de fundering zou zijn. Vanaf deze stoel ben ik gaan nadenken.” Houten panelen kreeg hij via vrienden in Rotterdam die het decor gingen afbreken van een festival en de houtkachel kreeg hij van een andere vriend die vond dat hij er wel warmpjes bij moest zitten. De glazen pui realiseerde hij door de kozijnen uit de vuilcontainer te halen bij een verzorgingshuis vlakbij, waar ze bezigwaren met grootonderhoud. En toen hij achter in de tuin van zijn buren een uitgegraven en achtergelaten vijverbak vond, maakte hij onder de vloer van zijn woonkamer een zitkuil en zwembad. Of het allemaal aan de veiligheidsvoorschriften voldoet, weet Victor niet. “Maar het heeft menig storm overleefd.”
Geïnspireerd Alles in zijn huis is zoals hij het wil. “Niemand hoeft in een doos onder de brug te slapen. Als je maar handig genoeg bent om te bouwen”, zegt Victor. “Een vluchteling uit Syrië hoeft ook niet in een tentje te wonen. Als wij hen zouden helpen, dan zie je dat er van afvalmateriaal een mooie villa is te maken.” Dat is ook waar Victor op hoopt: dat mensen door hem geïnspireerd raken en gaan zien dat het anders kan. Toch vindt hij het ook moeilijk om over zijn villa te praten, want stel dat de eigenaar te weten komt dat hij hier verblijft. “Nee, echt angst heb ik niet. Ik leef in het nu. Ik zou het alleen zonde vinden. Ik heb deze villa bewust mooi gemaakt, in de hoop dat mensen de schoonheid ervan inzien en besluiten dat het mag blijven staan. Ik weet dat de eigenaar dit stuk grond ooit gaat saneren. Ik laat mij er niet door opjagen. Ik leef mijn leven zoals ik het wil. Ik doe wat ik wil en mocht ik weg moeten, dan haal ik mijn villa uit elkaar en bouw ik die elders weer op.”
6
column justin
't nieuws ligt op straat
Straatnieuws
#012014
wie helpt wie slawa
Straatnieuws #012014
7
> De maatschappelijke opvang bestaat uit cliënten en hulpverleners. Straatnieuws vraagt zich af: wie helpt wie nou eigenlijk?
Straatnieuws-verkoper Slawa Stupnik heeft dezelfde wensen als iedereen: gezondheid, liefde, en een beetje geluk. ‘Maar ik ben realistisch.’ tekst Elke Swart foto Henriëtte Guest
Bekijkt ’t, met Justin. foto Roos Koole
Bekende Hagenaar Justin Verkijk deelt zijn eigenzinnige kijk op het leven.
2014! TWe hebben er maar liefst 2013 jaar op zitten wachten, sinds we de jaren zijn gaan tellen. Maar het is eindelijk zo ver: 2014. Een geluksjaar, dat kan niet anders. Ik voel het aan alles, het wordt harstikke fantastisch. Aan mijn optimisme zal het in ieder geval niet liggen. 2013 was voor mij persoonlijk prima. Drukker dan ooit op werkgebied, met als hoogtepunten een paar flinke festivals, terug naar de ochtendshow op de radio en wat leuke tv-klussen. Ook in de liefde heb ik niets te klagen, de vrouw van mijn dromen zei gewoon ja toen ik haar ten huwelijk vroeg. Dat ze daar in is getrapt begrijp ik nog steeds niet. We hebben zelfs onlangs besloten dat 2015 nog veels te ver weg is, en we toch gewoon in 2014 gaan trouwen. Wat kan ons het schelen. Weet ik ook al vast wat het hoogtepunt van dit jaar is, wel zo makkelijk. Voor Den Haag wordt het ook een mooi jaar, met wat spannende dingen op het programma. In maart krijgen we eerst de gemeenteraadsverkiezingen, en vervolgens de Nuclear Security Summit (NSS). Dat is een internationale top met als doel nucleair terrorisme wereldwijd te voorkomen. Dat wordt heftig. Zo’n beetje iedere wereldleider die er toe doet komt naar de residentie en dat vergt nog al wat veiligheidseisen. Gelukkig brengt het ook nog wat geld in ons Haagse laatje: 5,5 miljoen euro als we Marco Esser van Den Haag Marketing moeten geloven. Klinkt goed, kom maar door met die wereldleiders. Het evenement waar ik nog het meest naar uitkijk is het WK Hockey, dat in onze stad georganiseerd wordt. Ik heb een hekel aan hockey, maar wel een zwak voor hockeymeisjes. Kan ik me al ergens inschrijven voor kaartjes voor een wedstrijd van het Zweedse damesteam? Ik ga in ieder geval vast een spandoek maken en eens uitzoeken wat een strafcorner nou precies is. Zie ik je daar?
Justin
Regeling voor huiseigenaren met betalingsachterstand
Steeds meer daklozen in steden
Rotterdamse huiseigenaren met onvoldoende inkomen en een (dreigende) betalingsachterstand of een aangezegde executieverkoop, kunnen sinds kort voor een betalingsregeling terecht bij de Kredietbank Rotterdam (KBR). Het komt steeds vaker voor dat mensen hun hypotheeklast niet meer kunnen betalen, waardoor schulden oplopen en niet meer kunnen worden afgelost. Door in gesprek te gaan met de hypotheekverstrekker zoekt de KBR naar een op maat gesneden regeling, zodat de huiseigenaar in de eigen woning kan blijven en tegelijkertijd zijn betalingsachterstanden op orde kan krijgen. “Met deze aanpak willen we voorkomen dat deze groep Rotterdammers nog verder in de problemen komt”, aldus wethouder Marco Florijn. “Omdat de gemeente niet kan garanderen dat gedwongen verkoop altijd voorkomen kan worden, is het belangrijk dat Rotterdammers met betalingsachterstanden zich zo snel mogelijk melden. Hoe kleiner de achterstanden, hoe groter de kans dat er een passende oplossing wordt gevonden.”
Nederland telt steeds meer dak- en thuislozen. Dat blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau voor Statistiek (CBS). In 2010 zaten nog ruim 23.000 mensen zonder vaste woonplek, begin vorig jaar waren dat er meer dan 27.000. Bijna de helft van hen verblijft in de vier grote steden. Er vond tussen 2011 en 2012 een verschuiving plaats in de verblijfplaats van daklozen: woonde in 2010 en 2011 nog 40% in de vier grote steden, in 2012 was dat 45%. In 2012 verbleven 12.400 daklozen in een van de vier grote steden en 14.900 daarbuiten. Een jaar eerder hielden 9.700 daklozen zich op in Den Haag, Rotterdam, Amsterdam of Utrecht. Dat betekent dat er in die steden in een jaar tijd 2.700 daklozen bij zijn gekomen.
Wanneer heb je voor het laatst gehuild? “Niet iedere man wil hier antwoord op geven….. Af en toen huil ik, dat lucht op, mannen mogen wel huilen maar er niet over praten. Soms ben ik helemaal niet sterk. Ik ben wel rustiger dan vroeger. Niet dat ik moe ben, nog steeds niet, maar ik ben gewend geraakt aan mijn leven. Ik zoek minder naar oplossingen.” Zwarte bladzijde…. “Ons gezin kent veel moeilijke periodes – we moesten de politieke situatie in de Kausakus ontvluchten, mijn vrouw Lucia is depressief en heeft al diverse zelfmoordpogingen gedaan, onze zoon Jan praat niet: hij is autistisch en speelt altijd alleen. Maar zwarte bladzijde…. Het kan erger. In Jans klas zit een meisje met nierfalen. Een kind van zes met een volwassen gezicht, dat hoort niet. Of een klant – een jongeman van achttien die afscheid komt nemen omdat hij botkanker heeft. Wij leven nog. Ik heb geleerd om blij te zijn met kleine dingen: mooi weer, het bezoek van een vriend, een goed boek.”
Nog geen gebruik gemaakt van de winterregeling
‘Het kan erger...’
Sinds 1 november is Den Haag klaar voor de winteropvang van daklozen. Maar door het zachte weer van de afgelopen maanden, is dat nog niet nodig geweest. Op 30 oktober j.l. gaf wethouder Rabin Baldewsingh (PvdA, Volksgezondheid) in De Uithof symbolisch het startsein voor de Haagse winterregeling 2013/2014. De samenwerkende organisaties Schroeder van der Kolk, Leger des Heils, Kessler Stichting en de gemeente Den Haag waren er klaar voor om daklozen op te vangen, mocht het gaan winteren. Officieel geldt de winterregeling van
1 november tot 1 april en gaat hij in wanneer het vanwege de kou te gevaarlijk is om buiten te slapen. Maar niets zo veranderlijk als het weer. Afgelopen voorjaar werd een verlenging van de winterregeling overwogen omdat het tot ver in april koud bleef. En nu is er nog geen gebruik gemaakt van de winteropvang omdat het zo zacht is. Maar het weer kan elk moment omslaan. Als het toch nog koud wordt, kunnen de Haagse daklozen gratis terecht in de bestaande nachtopvangvoorzieningen en in de extra winteropvang. Zodra de temperatuur stijgt, stopt de regeling weer.
Capaciteit De extra winteropvang, met een capaciteit van 125 bedden, vindt voor het tweede jaar plaats aan de Zilverstraat in het pand van Schroeder van der Kolk. Bezoekers krijgen naast een slaapplaats ook een maaltijd en een ontbijt, ze kunnen zich er douchen en hun kleding wassen. Er zijn dagbestedingsactiviteiten op de locatie en mensen met medische klachten kunnen terecht bij een sociaal verpleegkundige. De opvang aan de Zilverstraat is minder geschikt voor vrouwen. Voor hen is er deze winter nachtopvang bij de Kessler Stichting aan de Delagoastraat.
Hoe gaat de verkoop? “Als het slecht gaat met Lucia moet ik thuis blijven. Ze slikt pillen, antidepressiva, maar ik betwijfel of ze helpen. Ze wordt elk jaar wel een paar keer opgenomen bij Parnassia. Ik kan niet altijd naar de winkel. Maar sowieso verkoop ik minder kranten dan vroeger, soms drie kranten per dag, soms vijf. Ik sta veertien jaar bij dezelfde winkel en heb een vaste klantenkring. Dankzij mijn klanten voel ik me niet alleen. Mensen vertellen mij alles. Soms denk ik: wat moet ik met de deze informatie!? Maar vroeg of laat komt er altijd wel iemand die er iets aan heeft. Ik ben eigenlijk een soort psycholoog. ‘Ik praat liever tegen jou dan tegen de poes’, zei iemand laatst.” Mark Rutte of Diederik Samsom? “Geen van beide: politiek is oneerlijk – ik wacht al veertien jaar op een paspoort - maar politici doen altijd aardig. Kijk, hier sta ik met de premier op de foto. Ik ontmoette hem op een congres waar ik de straatkrant moest promoten. Hij wilde eerst niet, maar kocht uiteindelijk toch een krant en na afloop stonden we samen in de lift. Ik zei: mag ik met u op de foto, als bewijs, anders gelooft mijn vrouw mij niet. Thuis vroeg Lucia of ik bij Madame Tussauds was geweest.”
Wie Slawa Stupnik (42) r Wat straatkrantverkope siastraat, Den Haag Waar Albert Heijn There rd, Motto ‘Hoe ouder ik wo des te minder ik begrijp’
Je kunt nog altijd het land worden uitgezet? “In principe wel. We hebben een tijdelijke verblijfsvergunning, die steeds opnieuw verlengd moet worden. Ons gezin is nog altijd statenloos. Maar ik ben niet meer bang. Veertien jaar is te lang om bang te zijn.”
8
interview dominique snip
Straatnieuws
#012014
9
‘Kroes gaan’ wordt steeds populairder. De natuurlijke haardracht van zwarte vrouwen is niet zomaar een modeverschijnsel, maar een vorm van acceptatie. Ook voor kapster en deskundige Dominique Snip. ‘Het is gewoon wie ik ben.’ tekst Hester Heite foto Arenda Oomen
Kroeshaar, kroon van trots > “Kroeshaar is geen trend, het is blijvend”, stelt Dominique Snip (30), eigenaresse van het haarmerk Sheado en de bijhorende brandstore aan de Veenkade in Den Haag die ook wordt bezocht door leden van de grote Antilliaanse gemeenschap uit Rotterdam. “Ik heb besloten mijn haar niet langer te ontkroesen. Niet met een agressief chemisch goedje én niet met een stijltang. Niet als politiek of maatschappelijk statement, maar omdat het niet paste bij de Dominique die ik wilde zijn. Zoals ik er nu uitzie, dat is gewoon wie ik ben.” We mogen Dominique kroeshaardeskundige noemen. “Want ik weet wat ik doe.” Maar daarvoor heeft ze een lange weg moeten afleggen. “Ik heb tien jaar geleden mijn ontkroesde haar afgeknipt, maar wist helemaal niet hoe ik met kroeshaar moest omgaan. Toen ik nog een kind was kreeg ik al relaxer (een chemische behandeling om het haar stijl te maken, red.), net als de rest van mijn familie. Ik kende niet anders. Toen ben ik gaan zoeken op internet. Ik kwam uit bij enkel Amerikaanse websites.” Dominique wilde de informatie die ze vond delen in het Nederlands en begon een blog (persoonlijk dagboek op een website) over hoe kroeshaar te verzorgen. De blog trok steeds meer bezoekers. In 2007 leidde dat tot de uitgave van haar boek Crown of Glory. Vooroordelen “Educatie rondom kroeshaar is hard nodig”, stelt Dominique. “Dat mensen het lelijk vinden, is aangeleerd. Tijdens de slavernij zijn mensen met kroeshaar gedegradeerd, belachelijk gemaakt. Dan ga je op den duur zelf geloven dat je niets waard bent. Ik kom uit Suriname, daar was het vroeger gebruikelijk om de huwelijkspartner uit te zoeken op basis van huidskleur. Een donkere vrouw zocht een lichte man, zodat hun kinderen lichter van kleur zouden worden met gladder haar. En
nog steeds geloven veel mensen dat kroeshaar lelijk is. Maar door jarenlange chemische behandeling hebben ze ook nooit geleerd om er mee om te gaan. Kroeshaar is onhandelbaar, de verzorging duurt lang en het kammen doet pijn, dat zijn vooroordelen die ik de wereld uit wil helpen.” Sinds Dominique met een natuurlijke haardracht over straat gaat, wordt ze er volop op aangesproken. “In het begin vroegen veel mensen: ‘Wanneer ga je weer iets met je haar doen?’. Dan bedoelden ze: ‘Wanneer ga je het weer stijl maken?’. Maar nu krijg ik alleen nog maar positieve reacties, want het is mooi en verzorgd.” Dat heeft wat moeite gekost. Want kroeshaar en krullen zijn droger dan stijl haar, waardoor ze een andere verzorging vereisen. “Maar in Afro cosmeticawinkels vind je alleen producten gemaakt van goedkope en ongezonde ingrediënten, die het haar juist meer uitdrogen en zelfs haar- en hoofdhuidproblemen verergeren”, zegt Dominique. “De consument wordt steeds bewuster, maar als er geen goede producten voorhanden zijn… Ik moest die van mij uit Amerika halen.” ‘Keukenrecept’ Dominique werkte als journalist bij Den Haag Centraal. “Die blog, dat was puur hobby.” Maar hoe meer ze met haar eigen haar bezig was, hoe meer ze ervan overtuigd raakte dat er ook een Nederlands merk verzorgingsproducten voor kroeshaar moest komen. “En ik wist dat ik dat voor elkaar kon krijgen. Ik was al jaren aan het experimente-
‘Dat mensen het lelijk vinden, is aangeleerd’
ren met sheabutter, afkomstig uit een Afrikaanse noot. Eind 2010 ben ik gaan uitzoeken hoe ik mijn ‘keukenrecepten’ in productie kon gaan nemen.” Van de Voedsel en Warenautoriteiten ging het via de Europese Unie naar een laboratorium in Engeland, waar ze nu zeven producten voor Dominique fabriceren. “Shampoo en conditioner bijvoorbeeld. Met uitsluitend plantaardige en biologische ingrediënten, en niet getest op dieren.” De naam Sheado is een combinatie van Dominique's favoriete ingrediënt Sheabutter en haar voornaam. “Ik heb al mijn spaargeld erin geïnvesteerd. Ik was blut en broke toen ik eraan begon”, vertelt Dominique. Nu heeft ze er een fulltime baan aan. Sinds april 2012 is er een eigen lijn haarproducten, met sinds juli vorig jaar een brandstore voor de verkoop van die producten, haarbehandelingen en workshops. “Want er waren toch mensen die behoefte hadden aan persoonlijk advies.” Neem de dame die enigszins verlegen plaatsneemt achter in de zaak van Dominique. “Ik weet even niet zo goed wat ik moet met mijn haar”, vertelt ze desgevraagd. “Het breekt heel erg af, vooral bij mijn voorhoofd. Ik houd niet zo van de kapper, maar ik heb nu echt even hulp nodig, want… ik houd wel van mijn haar!” Bewustwordingsproces Het afbreken van kroeshaar kan het gevolg zijn van het gebruik van relaxers, weet Dominique. “Het is heel ongezond, je kunt er uiteindelijk zelfs kaal van worden. Ik ben dan ook tegen chemische behandeling van kroeshaar. Maar ik ben niet tegen vrouwen met behandeld haar. Het is een persoonlijk bewustwordingsproces, hun eigen keuze. Sommige vrouwen doen alleen een flesje olijfolie uit de supermarkt in hun haar, dat is beter, maar niet genoeg.” Een volledige behandeling inclusief kapsel bij Dominique kost ongeveer honderd euro. De meeste klanten komen daarvoor eens per maand. Uit heel Nederland én daarbuiten. “Ik heb klanten uit Rotterdam, Amsterdam, België.” En
voor menigeen van hen fungeert de haardeskundige ook nog als psycholoog. “Klanten vertellen vaak over hun nare ervaringen, met kappers die soms zelfs op hun haar hebben staan schelden. Dát doen wij hier niet.” Dominique zelf draagt grove krullen in haar dikke bos donkere haar. Hoe vroeg ze daar vanochtend voor is opgestaan? “Ik ben er helemaal niet voor opgestaan, ik ben vaak zo klaar met mijn haar. Het hangt er ook vanaf hoe je naar bed gaat. Ik vlecht mijn haar ‘s avonds in, met negen grote twists (vlechten van twee haarstrengen, red.). En ik slaap op een satijnen kussensloop, want katoen zuigt vocht op. ’s Ochtends haal ik de vlechten eruit, en dat is dat. Het is onderdeel van mijn routine geworden. Vroeger was ik veel meer tijd aan mijn haar kwijt, toen ik het nog niet kroes droeg. Ik moest elke avond krullers zetten van mijn moeder, anders zwaaide er wat.” Kroon “De uiterlijke verzorging van zwarte vrouwen is echt een ding”, vertelt Dominique. “Ze vinden het belangrijk om er mooi uit te zien, geven ook heel veel geld uit aan hun uiterlijk.” Visagist Jilz lacht instemmend. “Uiterlijk is heel belangrijk”, merkt zij bij het opmaken van veelal zwarte vrouwen. Ze is speciaal naar de Sheado Brandstore gekomen om de eigenaresse op te maken voor de fotoshoot voor Straatnieuws. En ze gaat mee als Dominique haar opwachting maakt in een televisieprogramma, zoals laatst in Koffietijd. “Ja, daar hebben ze eigen visagie, maar ik wil Jilz”, aldus Dominique. “Als ik moet bijpoederen, moet je het laten weten hoor”, roept haar visagist geregeld naar de fotograaf. Ook zelf ziet Jilz er, zonder al te veel make-up, prachtig uit, met hoofddoek en grote Afrikaanse oorbellen. “Mijn stijl is een beetje ouderwets, met Afrikaanse haardracht.” Als de doek afgaat, komt er een fris kort kroeskapsel onder vandaan. “Kroeshaar wordt nu meer geaccepteerd. Dat zie je ook aan de mensen die hier binnenkomen op zoek naar informatie. En op televisie: Sylvana Simons en de nieuwslezeres van RTL4, dat zijn echt rolmodellen.” Zelf fungeert Dominique als rolmodel in haar eigen omgeving. “Mijn moeder is zelfs om. Ik had tot een paar jaar geleden geen idee hoe mijn moeders haar er uitzag, maar kroes staat haar goed, ze lijkt nu een stuk jonger. Steeds meer mensen leren ook hun kinderen om trots te zijn op hun natuurlijke haar. Terecht, want het is je kroon van trots!”
10
column melle
straattekst
Straatnieuws
#012014
werkplaats boekbinderij
Straatnieuws #012014
11
> Sleutelen, schaven, (bij)spijkeren. In deze rubriek bezoeken Paul Waayers en Bertus Gerssen werkplaatsen waar oude ambachten herleven.
Voordat Jeroen Willems of Brilman in de boekbinders-footprint van zijn vader zou stappen, maakte hij nog even een arbeidstechnisch uitstapje ten kantore van een verzekeringsmaatschappij. Het boekbindersambacht bleek echter aantrekkelijker dan rijen ordners vol verzekeringspolissen. tekst Paul Waayers foto’s Bertus Gerssen
In de prehistorie tekenden onze voorouders op rotsen en in grotten; de moderne mens laat boodschappen achter op muren, stoeptegels en wc-deuren. Fotograaf Mylene Siegers legt de meest bijzondere stadse straatteksten vast. Waar: Dames wc in café De Zwarte Ruiter in Den Haag Tijd: 15:24 uur Datum: vrijdag 10 januari 2014
Mijn dochter is één geworden en voordat het feest begint ga ik met haar naar het speeltuintje achter. Kinderen spelen en hun ouders wrijven slaperig over hun iPhone. Ik snap dat wel, een iPhone is zo nu en dan leuker dan een kind. Misschien is dat wel dat wat mijn dochter me later kwalijk zal nemen. Hoe we al wrijvend over onze iPhones de Shells, foute banken en de zieke voedselindustrie hun gang lieten gaan. Waarop ik dan een ontwijkend wir-habenes-nicht-gewusst-achtig antwoord geef en de schuld geef aan mijn eigen vader die die ellende heeft helpen oprichten. Mijn dochter kruipt naar het speelhuisje. Er zit al een kindje in maar dat maakt haar niet uit. De kindjes kijken elkaar aan en voelen wat aan elkaar. Ik kijk naar de bijbehorende moeder en lach wat ongemakkelijk. Hoe oud is hij/zij? Vraagt de moeder. Eén zeg ik. Ik zeg niet dat ze vandaag één geworden is en vraag me af waarom. Zoiets zou een vader toch meteen zeggen? Maar ik krijg het altijd wat benauwd van de speeltuingesprekjes. Ik wrijf dan liever wat over mijn iPhone.
Boekbinden, gezond en dankbaar > Jeroen Willems of Brilman is een gedrevene. Tussen de stokoude gietijzeren persen, snij- en naaimachines en andere slijtvaste gereedschappen van zijn boekbinderij 't Ambachtshuys aan de Scheveningse Pansierstraat, valt hij gelijk met de deur in huis. “Het mooie van dit vak is dat je er zelf zoveel in kwijt kunt. Je vakkennis, je creativiteit, je improvisatievermogen. En aan het eind van de rit houd je een daadwerkelijk eindproduct in je handen; een mooi gebonden boek. Omdat dit zoveel voldoening geeft, vind ik het ook jammer dat werken met je handen steeds zeldzamer wordt. Ik probeer daar wat aan te doen door naast het eigenlijke boekbinden, ook boekbindcursussen in 't Ambachtshuys te geven. Buiten het feit dat het een heel mooi vak is, is het ook geen kapitaalsintensieve bedrijfstak. Dit werk kan je niet automatiseren en is dus eigenlijk altijd hetzelfde gebleven. Inclusief de persen die hier staan. Die gebruiken we over honderd jaar nog.” Donald Duck Werden er vroeger veel nieuwe boeken gebonden, in de loop der tijd nam het restauratiewerk van oude boeken steeds verder toe. Jeroen: “Ik denk dat de verhouding tussen nieuw en restauratiewerk op dit moment zo fifty/fifty is.
‘Naast de bijbel is Donald Duck het populairst’ Alles op boekgebied is te restaureren. Het grootste probleem met boeken uit
met name het begin van de twintigste eeuw is de verzuring van het papier. Die verzuring is door een speciaal procedé weliswaar af te remmen, maar helemaal stoppen lukt niet. En bovendien is het vrij kostbaar, want het hele boek moet uit elkaar gehaald worden. Wat weer wel kan is ‘aanvezelen’, een techniek waarmee je gaten in het papier kan dichten. Het grappige is dat, naast bijbels en soms een koran, de Donald Duck per jaargang het meest ingebonden wordt. Er zijn kennelijk een heleboel mensen die dit ‘vrolijke weekblad’ netjes ingebonden in de kast willen hebben. Na al die jaren boekbinden heb ik alles al een keer voorbij zien komen, maar ik kan me nog steeds verbazen. Soms kom je een boek tegen dat er heel modern uitziet en dat blijkt dan honderd jaar oud te zijn. Kijk, iedereen denkt bij ‘vroeger’ aan letters met tierelantijntjes. Maar ook toen waren er al mensen die dat strakke van bijvoorbeeld Bauhausletters wisten te appreciëren. En weer anderen vinden juist die barokke ornamenten weer mooi. Het is die verscheidenheid van smaken en de daaraan gekoppelde uitvoeringen die dit vak zo enorm leuk maken.” Gezondheid Klanten komen van heinde en verre, tot een enkele keer vanuit Amerika aan toe, zo merkt Jeroen. En dat is niet zo gek met een vergrijzend boekbindersbestand in Nederland. Momenteel staat de teller op zo'n veertig boekbinders. Jeroen: “Hoewel ambachten zich de laatste tijd op een herwaardering mogen verheugen, blijft de belangstelling voor het handboekbinden nog wat achter. Dat vind ik heel jammer, want uit het beoefenen van een ambacht kan je
zoveel plezier en voldoening halen. En bovendien is het mooie van specifiek het boekbindvak, dat het heel gezond is. In de jaren negentig ging men alle beroepsrisico's in kaart brengen, dus dit bedrijf werd ook bezocht. En wat bleek? Het handboekbinden viel in de meest gezonde schaal. We werken hier namelijk niet met vluchtige oplosmiddelen en je moet
alles geconcentreerd en met een zekere rust doen. Effe snel een boekje binden gaat gewoon niet. En soms kan je niet ieder uur rekenen, omdat het wat tegenzit. Dus daar komt liefde voor het vak bij kijken. En de waardering van de klant die zijn boek komt ophalen en zegt: ‘Joh, hoe heb je dit zo mooi kunnen maken?’ Dáár doe je het uiteindelijk voor.”
12
tijdsbeeld
1980
Surinaamse familie in huiskamer Jensiusstraat, Rotterdam In Rotterdam vormen Surinamers, na Nederlanders, de grootste groep inwoners. Suriname is lang een kolonie van Nederland geweest en na de onafhankelijkheid in 1975 zijn veel inwoners van Suriname naar Nederland gekomen. Begin jaren tachtig kwam een tweede grote groep Surinamers naar Nederland. De meesten van hen vestigden zich in Rotterdam, Den Haag, Amsterdam en Almere. Vanaf het begin van de jaren zeventig fotografeerde Maria Toby (1936-1984) het door sloop en nieuwbouw veranderende straatbeeld in de oudere Rotterdamse wijken Crooswijk en het Oude Noorden. Ze richtte zich vooral op de woonomgeving van migrantenfamilies in de slooprijpe woonblokken. Het Gemeentearchief vroeg de voormalig kleuterleidster om de bewoners van de wijk ook binnenshuis te gaan fotograferen, wat in 1981 resulteerde in de rondreizende tentoonstelling De Kijkkist. De foto van Maria Toby maakt deel uit van de collectie van het Nederlands Fotomuseum, en is eveneens terug te vinden in het Stadsarchief Rotterdam. @ Maria Tob /Nederlands Fotomuseum
Straatnieuws
#012014
Straatnieuws #012014
13
14
kookrubriek godenspijs
Straatnieuws
#012014
> Dominee Christiaan Donner kookt even graag als dat hij preekt, met goddelijke gerechten als resultaat.
Luchtpostbriefje uit 1978 Het brood uit het graan, het graan uit het licht, het licht van Godes’ aangezicht, de vrucht van de aarde uit Godes’ schijn: laat het in ons hart ook lichtend zijn. Een eenvoudige maar diepzinnige spreuk om de maaltijd te beginnen. Het
voor 4 personen
#012014
De tas van Wendy biedt onderdak aan haar hond. En zo nodig vangt ze er een gewonde muis in op. Maar ze kan er ook al haar creativiteit in kwijt. tekst Suzanne Stam foto's Diana Mosterd
‘Deze tas heeft Anouk ontmoet’
en Naam: Wendy van Ve Leeftijd: 26 jaar gever Werk: Grafisch vorm Woont: Rotterdam
tekst Christiaan Donner beeld Henriëtte Guest/Annette van Kester
Engeland eten ze het vooral tijdens kerst, maar het is zo lekker dat je het veel vaker zou moeten maken. Ik heb het op een lichtblauw luchtpostbriefje, dat mijn moeder mij in 1978 toezond toen ik in Praag studeerde. Onderaan het getypte briefje schreef mijn moeder er hartelijk bij: “Schrijf even welke
Mince meat
15
> Mensen dragen nogal wat met zich mee. In deze rubriek leren we stadsgenoten kennen aan (de inhoud van) hun tas.
Hoe meer verschillende ingrediënten, hoe lekkerder het gerecht. Dat geldt zeker voor mince meat. Ik heb het recept op een lichtblauw luchtpostbriefje, dat mijn moeder mij in 1978 toezond toen ik in Praag studeerde.
brood gaat langs de hemel je hart in en vindt waar alles vandaan komt. Uit het licht. Hoe meer verschilende mensen je aan tafel hebt, hoe belangrijker dat licht in je hart is. Soms geldt ook: hoe meer verschillende ingrediënten, hoe lekkerder het gerecht. Zeker het gerecht hieronder: mince meat. In
nodig
bagage wendy
Straatnieuws
ingrediënten je niet kunt krijgen, dan stuur ik ze mee.” Gelukkig kun je nu alles van de onderstaande lijst met gemak bemachtigen. Vind je geen tijd om dit zelf te maken, koop dan een potje mince meat (bijvoorbeeld bij Kelly’s Expat aan de Zoutmanstraat in Den Haag).
Mince meat moet ergens in. Schuitjes van kruimeldeeg zijn bruikbaar, maar ik werk het liefst met het deeg waarvan de ingrediënten hierboven staan (bloem, bakvet, boter etcetera).
225 gr krenten
• Het ei klop je los om te bestrijken, met een beetje water. Wat doe
125 gr rozijnen
je verder? Zeef de bloem in een schaal, laat het bakvet er beetje bij
125 gr sultana’s
beetje indruppelen met een lepel. Snijd de boter in kleine stukjes,
125 gr sinaasappelschil
schep om en zet de schaal twintig minuten in de vriezer.
50 gr sukade 225 gr appels 1 citroen 125 gr boter el suiker 2 tl mix van gemberpoeder kaneel, nootmuskaat, piment, koriander en komijn snufje zout 3 el brandy of cognac (of 1 extra citroen)
Optioneel voor zelfgemaakt deeg 240 gr bloem 60 gr bakvet 60 gr boter sap van 1 sinaasappel snufje zout 1 ei poedersuiker bakplaat voor mini-taartvormpjes
• Sinaasappel uitpersen, zout erbij en in de koelkast zetten. • Haal het nog losse deeg uit de vriezer en doe het in de bak van de keukenmachine. Druk enkele malen op de pulse-knop tot je een havermoutachtige mix krijgt. Schenk er dan enkele druppels sinaasappelsap bij, druk telkens op de pulse-knop, tot je alle sap verwerkt hebt. • Haal het mengsel er uit en kneed het tot deeg met je handen. Maak er drie ballen van, wikkel ze in plastic en zet die twintig minuten in de koelkast. • Verwarm intussen de oven voor op 220 graden. • Rol na de afkoeltijd de eerste bal zo dun mogelijk uit. Druk er met een glas rondjes uit die iets groter zijn dan het kuipje in je vormpjesplaat. Druk de rondjes in de vormpjes tot een kuipje en schep er een theelepel mince meat in. Je kunt het deeg keer op keer invouwen en weer
• Was en droog de krenten, rozijnen en sultana’s. Schil en boor de appels en rasp die.
platrollen. Druk voor de bovenkant nog een vormpje uit, dat bij de tijd
Rasp de schil van de citroen en pers die uit, schil de sinaasappel en snijd de schillen
past: een hartje of sterretje. Leg dat erop, bestrijk met losgeklopt ei
in reepjes en stukjes. Snijd de sukadeblokjes nog iets kleiner.
met water.
• Mix alles (behalve de alcohol) en breng het in een pan aan de kook, laat vijf minuten doorkoken en dan op heel zacht vuur nog een half uur staan. Meng de brandy erdoorheen en laat afkoelen van het vuur af. Schep het in potjes. (In een andere methode kook je het mengsel niet en laat je alleen de boter smelten en dan ga je mixen. Daarna laat je het afgedekt twee weken staan zwellen in de koelkast en doe je het vervolgens in potjes. Ook een week of zes houdbaar.)
• Zet ze tien tot vijftien minuten in de oven. Haal ze meteen daarna los en bestrooi met poedersuiker.
Wat komt er nou voor geluid uit je tas? “Dat is mijn hond, Wolfje, die blaft omdat hij aandacht wil. Hij gaat vaak mee naar mijn werk en als hij geen zin heeft om te lopen, stop ik hem in mijn tas. Er kan veel in deze tas, zoals mijn laptop. Omdat de tas water- en winddicht is, zit Wolfje lekker warm. En hij kleurt goed bij Wolfje natuurlijk.” Wat zit er nog meer in je tas? “Mijn telefoon, agenda, portemonnee, neusspray, haarspray, een make-up tasje, viltstift, een borstel, lucifers, een oortje voor mijn telefoon, Trachitol en meerdere boekjes waaronder Don’t shoot the dog. Ik heb even psychologie gestudeerd en dat boekje gaat over conditionering, dat vind ik erg interessant. Het gaat in op hoe je honden maar ook zelfs kinderen, je vriend of vriendin
en collega’s kunt trainen. Heel handig! Verder zitten er in mijn tas kettingen die ik zelf heb gemaakt. De kettingen zijn van hout en heb ik gemaakt met een lasercutter. Ik heb een paar keer voor een goed doel kettingen gemaakt en nu wil ik proberen kettingen te gaan verkopen.” Wat doen die andere boekjes in je tas? “Een ervan is mijn ideeënboekje waar ik dingen in opschrijf. Bijvoorbeeld als ik in de tram zit en iets bedenk. Daarnaast gaat mijn andere boekje, Dummy genaamd, ook altijd mee in de tas. Dat boekje heb ik in een paar jaar opgebouwd met beelden die ik tegenkom. Die plak ik erin en ik schrijf er iets bij. Heel handig als ik het in mijn werk als vormgever even niet meer weet. Dan blader ik door Dummy en vind ik weer
inspiratie. Op de zijkant staat: ‘There is no failure, only different levels of awesomeness’.” Waar is je tas zoal geweest? “In aardig wat landen. Het verste weg is Bali. Ik houd van surfen en dat kan daar goed. Ik probeer elke zomer ergens te kunnen surfen en dan gaat de tas mee. Mijn portemonnee heb ik ook op Bali gekocht. Eén keer ben ik deze tas vergeten in de trein, ik had hem per ongeluk op de bank laten staan. Ik schrok me dood omdat ik me opeens heel kaal voelde. Gelukkig kreeg ik hem weer terug.” Heeft je tas ook bijzondere momenten in je leven meegemaakt? “Ik heb ongeveer tien tassen en wissel regelmatig af. Ik heb hem zes jaar en hij is gemaakt gerecycled vrachtwagen-
materiaal. Hij gaat nooit kapot. Hij was bij de geboorte van mijn jongste neefje en hij heeft Anouk, van wie ik groot fan ben, een paar keer ontmoet. Ik heb deze tas van mijn tante gekregen, die hem speciaal voor mij heeft uitgezocht en meegenomen vanuit Zwitserland. Dus dit is mijn lievelingstas en hij is me heel dierbaar.” Wat is het meest gênante dat er ooit in je tas heeft gezeten? “Nou, een muisje dat op straat werd aangevallen door een kat. Hij was gewond en ik wilde hem door de dierenarts laten behandelen maar die weigerde dat. Toen heb ik hem in mijn tas meegenomen naar huis om hem op te lappen. Maar twee dagen later was hij helaas dood.”
16
reportage sweatshop deluxe
Straatnieuws
#012014
Zweetatelier op z’n Rotterdams
Sildra Emelina, medewerkster buitendienst, Diva van de Sweatshop
Sweatshop Deluxe is een zweetatelier op z'n Rotterdams, een lichtend voorbeeld van sociaal ondernemen in de wijk het Oude Noorden. Werklozen, ontwerpers en winkelende consumenten helpen elkaar op weg. Hier snijdt het mes aan drie kanten. tekst Suzanne Stam foto's Otto Snoek
> Design. Sociaal, duurzaam én lokaal gemaakt. Sweatshop Deluxe is een lichtend voorbeeld van sociaal ondernemen in de Rotterdamse wijk het Oude Noorden. Werklozen, ontwerpers en winkelende consumenten helpen elkaar op weg. Hier snijdt het mes aan drie kanten. Aan de grote tafel, in het atelier achter de winkelruimte van Sweatshop Deluxe, vijlt Manuela geconcentreerd de scherpe randjes van een porselein konijntje. Fatima naait rustig met naald en draad rondjes van leer op een kussen. Zodra Sildra en Gracita binnenkomen, is het een drukte van jewelste. Vrolijk kletsend schenkt Sildra koffie voor iedereen in. “Wist je dat Sildra
Sildra Emelina, 57 jaar
“Ik kan niet stilzitten, moet wat te doen hebben. Ik werk drie jaar bij Nieuw Sociaal Werk, de organisatie van Bert en heb al veel gedaan zoals schoonmaken. Voor de gemeente tellen we nu fietsen bij het station om te kijken of er genoeg plek is. Toen Bert en Isaac Sweatshop Deluxe openden, vond ik dat geweldig en kregen we nog meer werk om te doen. Met de opening van de winkel hebben ze etiketten gemaakt met mijn foto voor op de bierflesjes. Dat hoort er natuurlijk bij als je de diva van de Sweatshop bent. Ik heb een dochter en kleinkinderen maar dit is echt een tweede huis voor mij. Mijn collega’s zijn als familie voor me.”
de diva van de Sweatshop is?”, vraagt Gracita aan de fotograaf. “Ja, echt, dat is omdat ik zo leuk en grappig ben en altijd zing en dans”, kwettert Sildra erop los. De naam Sweatshop Deluxe verwijst met een knipoog naar de werkplaatsen in landen met opkomende economieën waar werknemers onder slechte omstandigheden producties draaien. Daar is in Sweatshop Deluxe geen sprake van. Sweatshop Deluxe bestaat nu een jaar en is het resultaat van de samenwerking van sociaal ondernemer Bert de Hoop van Nieuw Sociaal Werk (NSW) en ontwerper en kunstenaar Isaac Monté. NSW levert diensten aan organisaties en bedrijven, bijvoorbeeld het schoon houden van openbare ruimtes voor woningcorporaties. Die diensten worden uitgevoerd door mensen met ‘een afstand tot de arbeidsmarkt’. Of zoals Bert het zegt: “Mensen die het zonder een beetje extra aandacht net niet redden en hier met behoud van uitkering graag werken. Mensen die beperkt zijn, een taalachterstand hebben, een crimineel verleden hebben of gehandicapt zijn. Het maakt niet uit wat je hebt, als je zin hebt om hier te komen werken, ben je welkom.” Isaac Monté was begin 2012 op zoek naar een manier om zijn tassen, gemaakt van gebruikte autogordels, op een betaalbare manier te produceren. Bert hoorde van de plannen van Isaac en dacht: ‘Zouden wij dat met NSW niet kunnen doen?’. Samen tikten ze tweedehands naaimachines op de kop en gingen ze met de groep werklozen aan de slag. Al snel ontstond het idee
bij het duo om deze methode ook voor andere ontwerpers in te zetten en de producten in een winkel te verkopen: Sweatshop Deluxe was geboren. “Het mes snijdt aan twee of eigenlijk drie kanten: we geven ontwerpers de mogelijkheid hun werk in productie te nemen en we bieden een nuttige werkplek aan mensen die om wat voor reden dan ook weinig uitzicht hebben op een baan. En tot slot kan de consument hier terecht voor originele en handgemaakte designproducten.” Lokale productie Sweatshop Deluxe is een voorbeeld van zowel de nieuwe sociale als duurzame economie. Bert: “De productie van goederen is geautomatiseerd of verplaatst naar lage-lonen landen omdat we niet meer dan vijf euro voor een T-shirt willen betalen. Tegelijkertijd telt Rotterdam meer dan 30.000 mensen in de bijstand. We moeten beseffen dat niet iedereen in Nederland hbo-niveau heeft en een baan op dat niveau aankan. Maar ze kunnen wel dat T-shirt maken. Alleen kost dat dan wel meer dan die vijf euro. Gelukkig zijn steeds meer mensen zich daarvan bewust en vragen zich af wat een shirtje nou
‘Dit werk is belangrijk voor me, ik voel me nuttig’
echt kost als je de verf, de materialen en de transportkosten moet betalen. Producten worden nu steeds meer lokaal gemaakt, denk aan de trend in lokaal voedsel. Nu nog het sociale. Ben je bereid om iets meer voor dat T-shirt te betalen zodat degene die het gemaakt heeft ook een redelijk en menselijk salaris ontvangt?” Poëzie voor de stad Ook concept- en interieurontwerpster Catinca Tilea vond de weg naar Sweatshop Deluxe. Ze lanceerde haar ‘Rotterdam told by people’, een set van spiegels, sleutelhangers, een boek en koelkastmagneten die het verhaal van Rotterdam vertellen. De spiegels laten de kaart van Rotterdam zien, gebaseerd op de verhalen van Rotterdammers. Daarvoor heeft Catinca Rotterdammers van jong tot oud en uit alle lagen van de bevolking geïnterviewd. “Toen ik bezig was met dit project, bedacht ik mij dat het leuk zou zijn als de spiegels lokaal in Rotterdam geproduceerd zouden worden. Ik zie mijn project als poëzie voor de stad en wilde zichtbaar maken dat iedereen meedoet in de stad. Toen ik hoorde van Sweatshop Deluxe vond ik dat meteen geweldig, de combinatie van lokale productie en mensen die een steuntje in de rug kunnen gebruiken. Dat vind ik heel belangrijk. In een fabriek weet je nooit wie je ontwerpen produceert maar hier wel. Hier maak ik af en toe een praatje met de mensen. Dat maakt het voor mij heel persoonlijk.”
Straatnieuws #012014
Niet thuiszitten Het gaat goed met de winkel. Je kunt er terecht voor sieraden, kussens, sjaals, tassen, portemonnees en meer. De meeste producten worden gemaakt van gerecyclede materialen en zijn handwerk. Zo vliegen de porseleinen konijntjes van ontwerpster Lise Lefebvre de winkel uit. Aan de tafel zit de 58-jarige Manuela Martins nog steeds te vijlen aan een konijntje. Ze neemt haar werk uiterst serieus. “Zes jaar geleden ben ik van Portugal naar Nederland gekomen om te werken in de housekeeping van een hotel. Na een aantal jaar werd ik ziek. Nu loop ik met een rollator. Ik wilde niet thuiszitten en via via kwam ik hier terecht. Ik werk hier vier dagen per week, de andere dagen ga ik naar school om Nederlands te leren en doe ik vrijwilligerswerk met verslaafde mensen. In de Sweatshop maak ik nu vooral de konijntjes. Nadat ze uit de mal komen, vijl ik ze mooi egaal. De ontwerpster komt af en toe langs om te vertellen hoe we ze nog meer kunnen verbeteren. Dat contact is heel leuk. Als er weer een af is, ben ik best een beetje trots, ze zijn zo mooi. Door alle producten die we maken voor de winkel, raak ik zelf ook geïnspireerd en ben ik thuis ook creatief bezig. Ik heb hier keramiek leren maken, en dat op mijn leeftijd! Deze plek en dit werk zijn erg belangrijk voor me, ik voel me nuttig. En Bert is zó aardig. Ik hoop dat ik forever hier kan blijven.” Sildra vangt Manuela’s woorden op en zingt: “Jaaa Bert, onze Bertje is een lieve jongen!” Waardevol contact Bert zelf lacht om zoveel pluimen. “Het geeft wel aan wat sociaal ondernemen voor mij inhoudt: geld is minder belangrijk, juist het contact met mensen is veel waardevoller. Met zijn veertig jaar heeft Bert zelf ook een rijk arbeidsverleden achter de rug. Van projectmanager bij een commercieel bedrijf tot restauranthouder en nog meer daar tussenin. “Bij een groot bedrijf kun je snel en veel geld verdienen en dat heb ik ook gedaan maar ik vond het oppervlakkig. In dit werk kan ik direct iets voor mensen betekenen en daar word ik vrolijk en gelukkig van. Dat ik dan iets minder verdien maakt me niet uit.”
Manuela Martins, medewerkster keramiekwerkplaats
Catinca Tilea, ontwerpster spiegel
Gracita Boerleider, medewerkster buitendienst
Fatima Faïzi, medewerkster naai-attelier
Gracita Boerleider, 47 jaar
“Hiervoor werkte ik als postbode maar toen dat ophield, kon ik geen ander werk vinden. Ik heb van alles geprobeerd, ik wilde graag aan de slag als parkeerwacht maar daar gingen ze reorganiseren. Overal wordt bezuinigd, je komt moeilijk aan de bak. Thuis kwamen de muren op me af, ik moet mijn energie kwijt. Toen ik aan de slag kon bij NSW, heb ik dat met beide handen aangegrepen. Hier ben ik met mensen bezig. Met Sildra werk ik veel buiten maar met de winkel erbij is het een stuk afwisselender. De producten die we verkopen, kan ik zelf niet betalen helaas. De tas met de autogordels vind ik echt het einde, toen Isaac die voor het eerst liet zien, zei ik: ‘Zo die is echt slim!’. Vorige week gingen de konijntjes als warme broodjes over de toonbank, toen dacht ik echt wauw! Ik ben heel trots als er een product wordt verkocht waar we met z’n allen hard aan hebben gewerkt.” Bert de Hoop, oprichter NSW, medeoprichter Sweatshop Deluxe
Sami Tavares, medewerkster huishouding en naai-attelier
Advertentie Straatnieuws #012014
Zelf bepalen welke zorg en ondersteuning u ontvangt?
mededeling
19
L.S.,
Laan van Vredenoord 33 2289 DA Rijswijk
070-820 05 23
[email protected]
Levin biedt ondersteuning aan u, en aan groepen. Zowel thuis, op school, waar u maar wilt, zeven dagen per week. Wij ondersteunen kinderen en volwassenen met lichamelijke, zintuiglijke en/of verstandelijke beperkingen. Levin diensten kunt u inkopen via uw PGB of met particuliere middelen.
brieven
Heb ik ooit gelezen dat het Straatnieuws in het Pools zou uitkomen? Is dat zo, of moet ik het zien als een (leuke) 1 aprilgrap. Zo ja, waar is deze te verkrijgen.
Zo niet, dank voor het antwoord.
Redactie Straatnieuws verhuist naar Nutshuis
Met groet, Ineke Borgman
Beste Ineke, Straatnieuws komt niet uit in het Pools, enkel in het Nederlands. Sommige verkoper s van de krant zijn weliswaar van Poolse origine, maar de kopers en lezers zijn veelal Nederlandstalig. Een Poolse editie zal naar verwachting dan ook niet erg goed worden verkocht, en dat is toch ons doel: verkoper s van Straatnieuws de kans geven een eerlijke boterham te verdienen.
Wilt u weten wat LEVIN voor u kan betekenen? Dan kunt u contact met ons opnemen. Wij luisteren graag naar uw wensen en vertellen u dan meer over onze dienstverlening.
Met vriendelijke groet, Hester Heite Redacteur Straatnieuws
www.levin-zorg.nl Beste redactie van Straatnieuws,
zoekt sponsors!
g naar Brussel verhuisd en Mijn man en ik zijn vanuit Den Haa twee zaken: verbazen ons hier onder meer over elaars en 1) het grote aantal daklozen en bed e straatkrant. 2) het ontbreken van een bonafid zijn als wij wellicht iets in gang Het zou ons een lief ding waard een bonafide krant op te kunnen zouden kunnen zetten om ook hier
Deze bedrijven zijn onlangs al sponsor van de krant geworden. En zoals u ziet, is er nog genoeg ruimte voor het logo van uw bedrijf of organisatie.
uw logo?
uw logo? uw logo?
uw logo?
uw logo?
(laten) zetten. project zal zijn en zouden dan ook We beseffen dat dit een behoorlijk willen komen met mensen die hier graag als eerste stap in aanraking rooprichters, fondsenwervers, cont ervaring mee hebben, bv eerdere ? gen hen in contact kunnen bren leurs, enz. Zouden jullie ons met k horen en we danken jullie har telij We hopen van har te van jullie te voor jullie goede werk, Frank van Beers & Fleur Boose
Beste Frank en Fleur,
Straatnieuws is dé straatkrant van Den Haag: een eigenzinnige, betrokken krant die wordt verkocht bij supermarkten, winkels en stations door in totaal 175 dak- of thuislozen. Zij verdienen daarmee een kleine maar welkome aanvulling op hun bescheiden inkomen. De krant wordt volledig subsidievrij gemaakt.
Wel zoekt Straatnieuws sponsors: organisaties en bedrijven die betrokken zijn bij de krant én bij wat leeft in de stad. Zij krijgen een flinke korting op advertenties en advertorials en een eervolle en dankbare vermelding op deze sponsorpagina. Daarnaast worden sponsors uitgenodigd voor de jaarlijkse Straatnieuwslunch, samen met de Haagse burgemeester
én Straatnieuws-ambassadeur Jozias van Aartsen. Interesse? Neem contact op met het campagneteam van Straatnieuws via
[email protected], en uw logo kan in de volgende editie van de krant al op deze pagina staan.
Jullie zijn van harte welkom om te hore n hoe we het in Den Haag aanpakken. We zijn alleen de komende twee weken erg druk met het uitbrengen van het eerste nummer van dit jaar en met de verhuizing van de redactie. Dus graag pas tweede helft van januari of begin februari. Vriendelijke groet, Floor de Booys Hoofdredacteur Straatnieuws
De redactie van Straatnieuws verhuist medio januari naar Het Nutshuis. “Want Straatnieuws hoort thuis in het hart van de stad”, aldus hoofdredacteur Floor de Booys. De redactie wil zichtbaarder zijn en meer de dialoog aangaan met de stad. > De redactie van Straatnieuws was de afgelopen jaren gehuisvest aan de Parkstraat 32, in het gebouw van STEK (Stad en Kerk). De Diaconie stond aan de wieg van de Haagse straatkrant, dus het was logisch dat de redactie daar ook een onderkomen vond. Het was daar prettig toeven, maar de redactie was niet goed zichtbaar. Alleen wie het wist, kon de redactie vinden. “We zaten daar op de tweede verdieping. Bij Het Nutshuis zitten we op de begane grond aan de raamkant zodat we wat meer exposure hebben”, vertelt De Booys. Er is inmiddels afscheid genomen van de collega’s bij STEK. “Een echt afscheid is het niet, met veel van de mensen en organisaties in dat gebouw zullen we blijven samenwerken. Met het Straat Consulaat bijvoorbeeld, dat de belangen van dak- en thuislozen behartigt.” Het Nutshuis, gevestigd aan de Riviervismarkt, is een onafhankelijk podium voor kunst, cultuur en maatschappij. Het Nutshuis borduurt voort op de gedachte van Het Nut. Het Nut was een burgerinitiatief in de 19e eeuw dat zich inzette voor de ‘ontwikkeling en verheffing van de gewone man’. Het
verbeteren van de maatschappelijke positie van de onderklasse speelde daarin een grote rol. Niet alleen op sociaaleconomisch vlak, maar ook in cultureel opzicht. Het Nutshuis voelt zich nog steeds verwant aan de basis van deze gedachte. In de zalen van Het Nutshuis vinden meerdere keren per week debatten, seminars, talkshows, filmprogramma’s en experimentele geluids- en beeldende kunstperformances plaats. Deze programma’s worden gemaakt met het oog op verdieping en achtergronden bij maatschappelijke kwesties en kunst en cultuur vanuit een maatschappelijk perspectief. Naast deze programma’s is Het Nutshuis op werkdagen tussen 11 en 16 uur gratis te bezoeken voor de doorlopende fotografie exposities, het café en de tuin. En natuurlijk staat een gratis toegankelijk wifi-netwerk de bezoeker ter beschikking.
Advertentie
#012014
door Mariëtte Storm
Horizontaal 1 Wie dit gewicht haalt, is boos (4) 3 (On)-Haags grondgebied (9) 8 Scheveningse hotelvogel (4) 9 en 19 Geboren in Den Haag, opgeleid in Rotterdam, speelt hij nu in Duitsland (5+3+10) 10 Kooknat bij menseneters (3) 11 Platweg een Haagse seksclub (3) 13 Theater aan de Nijl (5) 14 Diefachtig paard (3) 15 Is zijn halve naam kwijt, maar blijft in de Kamer (7+4) 19 Zie 9 22 Loopt heen en terug van de Haagse Molstraat naar de Hoogstraat (4) 24 Kun je hier breiwerk leren verstellen? (8) 25 Vragen? Vragen! (5) 26 en 27 vert. Geboren Haagse, getogen Rotterdamse heeft nog steeds Geen talent voor liefde (4+4) 28 Precies wit (5) 30 Hierin staat naast het paard, ook de Engelse bende (4) 32 Periode om te vieren (4) 32 en 30 Loop van de tijd (8) 34 Restaurant waar kaas, zo wil de naam, er altijd bij hoort (7) 39 Als je er zo uit ziet, moet je niet gaan hockeyen (9) 40 Helemaal het einde (6) 41 Dat feest hebben we nu wel gehad (5) 42 Van deze was wil je alles weten (4) Verticaal 1 Grappig riviertje (4) 2 De dienst is ernaast (3) 4 Letterlijk ondergoed (4) 5 Komt altijd achteraan (5) 6 In januari veel gespeelde wedstrijd (9) 7 Hierin staat het verhaal van 41 hor. (5) 7 en 14 hor. Sluwe man bij de veiling (5+3) 10 Als één van de grootouders stil is, zie je de opening (5) 12 Rotterdamse kroeg voor studenten Frans (8) 15 Kregen vroeger gevangenen hier een musicalopleiding? (4+4) 16 Alle ogen waren vorige week gericht op deze grote Engelse jongen (3) 17 Culturele opslagplaats in Rotterdam (8) 18 Ondergronds instituut voor verpoppende rupsen (4) 20 Durft zijn nek uit te steken op de Grote Markt (8) 21 Deze echtgenoot mag je slaan (4) 23 Gezongen richtlijn (5) 27 Zie 26 hor. 29 Daar zitten De (kleine) Rooij en Eykman achter (5) 31 Zit de bestuurder voor de helft in de Scheveningse gevangenis? (6) 32 Harteloze Rotterdammer (3+3) 33 Smakeloos water (3) 35 Vliegt over Bijhorst (4) 36 De staatssecretaris in enkelvoud is een vervelend mens (4) 37 Kijkers op een dobbelsteen (4) 38 Opleidingsinstituut voor hbo-ers? (1+1+1 of 3)
crypto 231
231
Straatnieuws
3
4
5
1
21
2
6
23
7
8 12
9
10 21
11
12 11
2
13 10
14 15
16
17 17
18 6
19
19
20
21
22
23
9
3
24
25 8
14
26
27
18
28
29 4
30
31
20
32 1
33
34
35
36
37
16
38
39 5
40 7
41
42 15
231
1
2
3
4
5
6
13
7
8
9
22
10
11
12
13
14
15
16 ,
17
18
19
20
21
22
23
Uitgepuzzeld?
Als u bent uitgepuzzeld vindt u in de gekleurde hokjes, de titel van een Engels boek en de naam van de schrijver. De titel heeft wel iets weg van (het verspreidingsgebied van) Straatnieuws. Stuur uw oplossing vóór maandag maandag 27 januari naar: Straatnieuws, postbus 63498, 2501 JL Den Haag of mail naar
[email protected]. Straatnieuws verloot onder de winnaars de verjaardagskalender Den Haag is sooooo veranderd van Philip Akkerman en Joris Wijsmuller.
De winnaar van crypto 230 is Q.P.F. Buizert uit Den Haag. Het boek Het Staatshotel van Simone van der Zee wordt toegestuurd.
OPLOSSING CRYPTOVILLE 230: Veel goede woorden in 2014 * * * * M * * * C * * * * * * * * * * * *
* S U C A D E L A P J E * * * * * * * * D
* E * * L * I * M * U * S L A G * S I O N
A R K * L * N * P * S * * A * E * U * * A
* R * R E N D I E R * R E C E S * K * P *
D E * O * E * * R * * E * * * C L A S I E
* * Z O O L * * T H O M * R * H * D * E *
* * * D * S * * * A * C * E * E * E Y K *
* * I K H O U V A N H O L L A N D * * * *
* * * A * N * A * D * * * A * K * E * * *
* * S P A * * A U L A * * T * * * N * * *
* S * J * W * R * A * S P I L Z I E K * *
* T H E B I G B A N G * * E * E * * A * *
* O * * * T * O * G * Q * * * E R I K * *
* L A A K * * O * E * U * * B * * * * * *
* W * * * R * M A R T I N J O L * * * * *
* Y S V R Y * * * * * C * * Y * * * * * *
* K * * * P * * * * * K E E S * * * * * *
Straatnieuws geeft adresgegevens niet door aan derden, maar gebruikt deze incidenteel voor eigen mailings.
22
agenda januari
Straatnieuws
#012014
23
Straatnieuws #012014
eerde Straatnieuws select ratis uit de agenda twee g or u. of goedkope uitjes vo
zo 19 januari 14.00 Centrale Bibliotheek Den Haag: Masha Bijlsma Band. Ontdekkingsreis door de wereld van de jazzmuziek, met Masha Bijlsma - vocals; Ed Baatsen piano; Henk de Ligt - contrabas; Dries Bijlsma – drums. Gratis. www.bibliotheekdenhaag.nl 15.00 Laaktheater: Goed Laak. Concertserie. Een groep conservatoriumstudenten die in Laak wonen. € 9,www.laaktheater.nl
Den Haag do 9 januari 21.00 Regentenkamer: Jamsessions in Regentenkamer. De maandelijkse jam-session onder leiding van meesterpianist Erik Doelman: een prachtige gelegenheid om in ontspannen sfeer de muzikale talenten aan te scherpen. Gratis. www.regentenkamer.nl za 11 januari 10.00 De Broodfabriek: Nederlandse Modelspoordagen. De Broodfabriek staat in het teken van de Nederlandse Modelspoordagen. Deze dagen worden georganiseerd door De Broodfabriek in samenwerking met Rail Magazine. € 9,- jeugd € 3,www.modelspoordagen.nl 20.30 Club PIP: Deshima Sounds. Deshima Sounds is een feest waarbij het de opzet is om de Japanse (en Oost-Aziatische) clubmuziek te presenteren in een Westerse club. Muziek door MK☆ en Neodash Zerox, speciale gasten DJ Kentai en AhoSome. Sushi door Chef Taji van Chef Design. € 5,www.deshimasounds.com zo 12 januari 12.00 Pulchri Studio: Koffieconcert. Concert in de Louis Quinze Zaal van Pulchri Studio. Nieuwjaarsconcert met Shtetl Band Amsterdam, Roots & Shoots mmv dansleidster Catherine Cormon. € 8,50
www.pulchri.nl 14.30 Centrale Bibliotheek Den Haag: Geschiedenisles ‘Op hoop van zegen’. Geschiedenisles door Paul Gerretsen: over de avontuurlijke landing van de Prins van Oranje op het Scheveningse strand in 1813. Vindt plaats op de eerste verdieping van de Centrale Bibliotheek. Gratis. www.dobdenhaag.nl wo 15 januari 14.30 Kooman’s Poppentheater: Zevenslapers. Twee muizen zoeken een huisje en Wasco wordt betoverd! € 10,uitpas € 9,- jeugd € 7,50. www.koomanspoppentheater.nl 20.30 Theater Mallemolen: Tomorrowmorrow. Liedjes, theater en verhalen door Wim en Maud Akkermans. Over verwachtingen, terleurstelling en toekomstdromen van vader en dochter. € 10,www.wimakkermans.nl vr 17 januari 20.00 Haagse Kunstkring: PowWow. Het belang van een PowWow is dat cultuur wordt geconserveerd en kan worden doorgegeven en aangevuld. Gratis. www.haagsekunstkring.nl za 18 januari 14.00 Humanity House: Stadswandeling door inspirerend Humanity City. Laat de weldoeners uit onze tijdelijke tentoonstelling tot
di 21 januari 20.00 Theater Ludens: Il y a longtemp que je t'aime. Speelfilm. Intrigerend drama met Kristin Scott Thomas als een vrouw die na jaren van gevangenschap toenadering zoekt bij haar jongere zus. € 6,www.theaterludens.nl wo 22 januari 09.30 Bibliotheek Nieuw Waldeck: Het Nationale Voorleesontbijt met Cesar Zuiderwijk. De Nationale Voorleesdagen gaan van start met de Nationale Voorleesontbijten. Een lekker en gezond ontbijtje voor de peuters (en hun (groot)ouders). Ondertussen of erna luisteren naar een verhaal voorgelezen door de drummer van de Golden Earring. Gratis. www.bibliotheekdenhaag.nl 11.15 Theater de Veste: Rintje rent het hardst. Een prachtige interactieve vertelvoorstelling over de vrolijke viervoeter Rintje uit de verhalen van Sieb Posthuma. € 6,50 jeugd € 5,50 www.theaterdeveste.nl vr 24 januari 12.15 Koninklijk Conservatorium: Kamermuziek jong KC. Nederlandse kamermuziek tot 1850 door leerlingen van de afdeling Jong KC. Gratis. www.koncon.nl za 25 januari 20.30 Mee in Zee-atelier: Yori Swart.
Singer-songwriter uit Bergen. Onvervalste popmuziek met een rafelig, alternatief randje. € 10,www.yoriswart.nl 21.00 Murphy’s Law: Live jazz Concert in deze gezellige openbare huiskamer van Den Haag. Pauls Pokratnieks quartet. Gratis. www.murphysjazz.nl zo 26 januari 10.30 Kloosterkerk: Bach-Cantatedienst. Residentie Bach Ensembles. Eredienst met uitvoering van een Bachcantate. Herr, wie du willt, so schicks mit mir (BWV 73). Residentie Bachkoor, Residentie Bachorkest. Solisten: Mirjam Feyer (sopraan), Robert Buckland (tenor), Frans Fiselier (bas), Jos Vermunt (dirigent), Rienk Lanooy (voorganger). Gratis. www.bachensembles.nl 15.00 Theater aan het Spui: Zebra Zebra. BonteHond, NTjong. Een theatraal stripverhaal geïnspireerd op het beroemde toneelstuk ‘Le Rhinocéros’ van Eugène Ionesco. (5+) € 10,- € 7,50 www.bontehond.net
2
wo 29 januari 14.00 Theater Ludens: Serendipity. Het is bijna Kerst. In de warenhuizen van New York struikel je over de mensen. Bij de handschoenenbalie lopen Sara en Jonathan elkaar tegen het lijf. € 6,www.theaterludens.nl
Rotterdam vr 10 januari 20.00 Wijktheater Musica: Amour. Speelfilm. De gepensioneerde muziekleraren Georges en Anne wonen in Parijs. Hun dochter Eva (Isabelle Huppert) is ook muzikant en woont in het buitenland. Als Anne een herseninfarct krijgt raakt ze aan een kant verlamd. Dat stelt de relatie tussen Georges, Anne en Eva zwaar op de proef. Winnaar van de Gouden Palm. € 3,75 t/m € 5,www.rotterdam.nl/musica 21.00 Theater Walhalla: Walhalla’s Nieuwjaars Preview Revue. Met een heerlijk glaasje bubbles luiden we met u het nieuwe jaar
in! Het is feest want u krijgt vanavond maar liefst 6 korte previews te zien van voorstellingen die verderop dit jaar geboekt zijn. Met na afloop kaartverkoop en goodiebags. € 10,www.theaterwalhalla.nl
twaalfde Europalezing. Samen met Karel van Wolferen, hoogleraar aan de Universiteit van Amsterdam, geeft de ZuidAfrikaanse oud-president zijn visie op ‘Europa in de wereld’. Gratis. www.europelecture.com
za 11 januari 21.30 Rotown: Madensuyu. In de donkerste tijd van het jaar verwelkomen we de compromisloze klanken van Madensuyu. Woede en verdriet vormen een rode draad in de dynamische rocksongs, al weerklinkt zo hier en daar toch ook iets van hoop. € 8,www.rotown.nl 23.00 Grounds: Africa Night. Afterparty van de Afrikadag. Een initiatief van Project Nana in samenwerking met Yangambi en de Evert Vermeer Stichting. € 10,www.grounds.nu
zo 19 januari 15.00 Museum Boijmans van Beuningen: Kunstluiers. Speciaal voor kinderen van 3 en 4 jaar is er, vanaf september, elke eerste en derde zondag van de maand Kunstluiers, Museumknuffel Bo neemt de peuters mee op reis door het museum, aan de hand van spelletjes, liedjes, verhaaltjes en dansjes. Dit keer met het thema ‘tegenstellingen’. € 5,www.boijmans.nl
zo 12 januari 15.00 De Machinist: Rolf Delfos & Berthil Busstra. Jazz op Zondag. Gratis. www.demachinist.nl 16.30 Rotterdamse Schouwburg: SKVR Paginagroots. Paginagroots is het nieuwe Rotterdamse podium voor jong taalent (geen spelfout). Van humor tot hiphop, van poëzie tot proza. € 5,www.rotterdamseschouwburg.nl ma 13 januari 12.45 De Doelen: Lunchconcert Geert Bierling. In een reeks van vier lunchconcerten op maandag vertolkt de Rotterdamse stadsorganist Geert Bierling Händels beroemde orgelconcerten opus 7 op het Doelenorgel. Gratis. www.dedoelen.nl wo 15 januari 14.30 LCC Castagnet: Dikkie Dik en de Taart. Een kleine, sfeervolle muziekvoorstelling voor peuters en hun ouders. Er mag volop gezongen en geroepen worden bij deze nieuwe originele liedjes over Dikkie Dik. Met Joes Boonen en Jet Boeke. (2+) € 3,40 t/m 4,50 www.rotterdam.nl/lcc_castagnet vr 17 januari 14.00 Centrale Bibliotheek Rotterdam: Europalezing. Oud-president van Zuid-Afrika Frederik W. de Klerk houdt de
wo 22 januari 09.30 Theater Zuidplein: Het Rotterdams Open Podium Voorronde. In de voorronde Theater staan cabaretiers, stand-uppers en ander aanstormend theatertalent. € 5,- t/m € 7,www.hetrotterdamsopenpodium.nl
tip 1 donderdag 23 januari > Het Boekenfestijn
Het Boekenfestijn is een gratis toegankelijke beurs met meer dan een miljoen nieuwe boeken, multimedia en hobby-artikelen. Vanaf donderdag 23 januari strijkt het festijn neer in Ahoy Rotterdam.
Stel je het eens voor: een hal zo groot als een voetbalveld met lange rijen tafels vol boeken en allerlei andere artikelen. Een heus festijn voor de boekenwurm! Bij het Boekenfestijn is de variëteit groot. Het brede aanbod is overzichtelijk ingedeeld in verschil-
lende categorieën. Als bezoeker kunt u alle artikelen op uw gemak bekijken en in eigen tempo met de boekentrolley langs de kramen en over de beursvloer rondwandelen. Kortingen van 60% zijn heel gewoon en kunnen zelfs oplopen tot 90%. Hoe kan dat? Wel, boekhandels kopen boeken in met recht van retour en kunnen de boeken wanneer deze overblijven terugsturen naar de uitgever. De boeken die terugkomen bij de uitgever mogen tegen gereduceerde prijzen wederom op de markt worden gebracht. Het Boekenfestijn koopt deze boeken en restvoorraden op bij uitgeverijen, boekhandelaren en boekenclubs. Zodoende de lage prijzen! Ook importeert het Boekenfestijn verscheidene boeken, hobby-artikelen en CD-roms rechtstreeks uit Engeland en de Verenigde Staten.
ROTTERDAM Maar liefst zeventien keer per jaar strijkt het Boekenfestijn neer in verschillende steden in Nederland en België. Voor elk Boekenfestijn rijden zo’n twaalf vrachtwagens vol strips, romans, kinder-, kook- en computerboeken in het Nederlands en Engels naar de desbetreffende beurslocatie. Ook valt er te kiezen uit een groot aanbod hobbyartikelen. Een vast team van medewerkers en flexibele oproepkrachten staan tijdens elke beurs paraat om de boeken overzichtelijk uit te stallen. Elke dag tijdens de beurs wordt het assortiment opnieuw aangevuld. Tijdens de vier beursdagen komen duizenden boekenliefhebbers langs.
Voor meer informatie: www.boekenfestijn.com
1
do 23 januari 10.00 Ahoy Rotterdam: Boekenfestijn. Het Boekenfestijn is de consumentenbeurs op het gebied van actuele boeken, multimedia en hobby-artikelen. Gratis. www.boekenfestijn.com 21.00 BIRD: Surfaders Met Home Grown ontdek je in een ongedwongen sfeer (met een biertje erbij) het jazzgeluid van morgen. De beste jonge, muzikale talenten uit Rotterdam en verder staan op het BIRD-podium om hun toekomstmuziek te laten horen. Surfaders maakt high-energy dampende instro-surf met een vleugje new wave, hard rock, western en arabica. Gratis. www.bird-rotterdam.nl za 25 januari 17.00 LCC Delfshaven: Naar vriendschap zulk een mateloos verlangen. Er wordt gespeeld door homoseksuele ouderen van de Roze Salon van Humanitas Bergweg, die samen met spelers van het Rotterdams centrum voor theater te zien zijn in een mozaïek van verlangens. Gratis. www.rcth.nl
tip 2 zondag 26 januari > Zebra Zebra
Wanneer een kleine wilde zebra plotseling opduikt in een stadje, raakt iedereen in rep en roer. Zeker omdat er steeds meer zebra’s lijken te verschijnen in de speelse kindervoorstelling gebaseerd op het toneelstuk Le Rhinocéros van Ionesco. Met de komst van de zebra’s verandert alles en raakt iedereen op
drift. De hele stad kleurt zwart en wit. Een ding is duidelijk: de wereld zal nooit meer hetzelfde zijn. Overal is verkeer en lawaai, spanning en gevaar. Achternagezeten door de stadswacht, de dierenbescherming en de oppassers van de Zoo, ontpopt hoofdpersonage Zebra zich tot een ware ontsnappingsartiest. Iedereen probeert Zebra te vangen, maar Zebra wil op eigen benen staan. Zebra Zebra
is een theatraal stripverhaal voor de hele familie met muziek, live animatie en een pop art decor. Alles is zwart-wit gekleurd: de speelvloer, het decor en zelfs de zes dorpsbewoners. Zebra Zebra gaat over de drang om je eigen keuzes te maken en het lef hebben om af te wijken. Over zwart-wit denken in een full colour wereld. Over omgaan met verandering. De kindervoorstelling is geïnspireerd op het beroemde toneelstuk Le Rhinocéros van absurdist Eugène Ionesco. Uitgevoerd door NTjong in coproductie met BonteHond. Voor kinderen vanaf 5 jaar. NTjong maakt theater voor iedereen met een jong hart. Vanuit oprechte nieuwsgierigheid vertelt het gezelschap verhalen over de wereld om ons heen. Soms nieuw, soms bekend, maar altijd onverwacht. Niet alleen in het theater, maar ook op school en in de buurt. NTjong is het nieuwe jeugdtheatergezelschap van Den Haag en
DEN HAAG is onderdeel van het Nationale Toneel. De artistieke leiding is in handen van Noël Fischer die de afgelopen zeven jaar het gezelschap BonteHond leidde. BonteHond maakt eigenzinnige voorstellingen in een beeldende, fysieke stijl, met nieuw en ervaren talent. De coproductie Zebra Zebra markeert de overstap van Fischer.
Voor meer informatie: www.nationaletoneel.nl/ntjong
foto Ben van Duin
leven komen in een bijzondere rondleiding door de ministad Humanity City. Gratis. www.humanityhouse.org