Jaargang 2 - nr. 8 September ‘05
KORTENBERG leeft! gemeentelijk vrijetijdskatern [ Het sportlint ] De langste estafette dwars door Vlaanderen Doe mee aan het Sportlint en zet de Bloso-sportpromotiecampagne ‘Bij een sportclub zit je goed’ mee in de kijker. Van 4 tot 14 oktober 2005 trekt van Kapelle-op-den-Bos tot in De Haan een ongeveer 600 km lang lint van fietsers, wandelaars, lopers, ruiters, roeiers, steppen, skaters, … door een 50-tal Vlaamse steden en gemeenten. Iedereen kan gratis deelnemen. Er zijn zelfs enkele prijzen te winnen voor:
Meer info: Sportdienst Kortenberg 02/755 22 87 of bij Bloso 015/61 41 64
• wie op de origineelste manier zijn club in de kijker plaatst • de gemeente met het grootst aantal deelnemers • de club, vereniging of school met het grootst aantal deelnemers en met de origineelste manier van verplaatsen • individuele deelnemers die het langste traject afleggen Het vertrek voor de gemeente Kortenberg is voorzien op 4 oktober om 14.00u. aan de sporthal van Erps-Kwerps.
[ www.applaus.be ] Cultuur in uw buurt In dit nummer: Open Monumentendag
2
Ecologische Voeding
3
Een dag in de middeleeuwen
3
Dansen met Jagidelifa
3
Kunstacademie
4
Wijncursus
4
Eetkaffee
5
Nieuws van Alles Kids JAKS!
5 6-7
Start to run
8
Turngroepen ErpsKwerps
8
Petanque PETEK
10
Reveko zoekt spelers
10
Scholenveldloop 28/9
10
Kalender
1112
In september start het nieuwe culturele seizoen. Weet u graag wat er allemaal te gebeuren staat, surf dan naar www.applaus.be. U vindt er alle info over theater, muziek, dans, tentoonstellingen en vormingsprogramma’s van de cultuur- of gemeenschapscentrum in uw buurt. U kan er ook een seizoensbrochure aanvragen. Het gemeenschapscentrum van Kortenberg GC Colomba beschikt nog niet over een eigen brochure. Het centrum heeft geen eigen culturele programmatie maar staat volledig ter beschikking van het verenigingsleven. Via artikels in deze vrijetijdskatern of via de website van het centrum http://users.skynet.be/gccolomba kan u steeds bekijken wat er allemaal te gebeuren staat.
cultuur in uw buurt Pagina 1
KORTENBERG leeft!
C U L T U U R
gemeentelijk vrijetijds-katern
[ Open Monumentendag 2005 ] Hout: grondstof, stof tot nadenken Zondag 11 september doet Kortenberg opnieuw mee aan de Open Monumentendag. Dit jaar staat alles in het teken van ‘hout’. Expo ‘Bos, hout klompen en klompenmakerij De Kerf in Kortenberg’ Kortenberg is een bosrijk gebied. Eikenschors werd in het noorden van de gemeente ontgonnen om te blekken. Klompen waren vanaf de 19de eeuw het schoeisel bij uitstek. De klompenmakerij De Kerf was eerst gevestigd te Steenokkerzeel en daarna te Erps-Kwerps. Het Erfgoedhuis heeft een prachtige klompenverzameling en deze wordt tentoongesteld van 10.00u tot 18.00u. Nadien kan ze nog tot 30 september bekeken worden in het administratief centrum. Villawandeling in Kortenberg Kortenberg was in het begin van de 20ste eeuw een aantrekkingspool voor de Brusselse burgerij. De villa’s werden gebouwd in Art-Nouveau, in neo-classicicisme, in neo-renaissance, in Cottagestijl of in Beaux Artstijl. Een wandeling langs deze villa’s met hun prachtige tuinen is zeker niet te versmaden en daar werd ook heel wat hout gebruikt. Start van de wandeling om 10.30 uur en om 14.30 uur aan het Administratief Centrum. Monument: bezoek aan de kerk van Everberg De kerk van Everberg was oorspronkelijk een Romaanse kerk. Het onderste deel van de toren herinnert hieraan. In de 16de eeuw kwam er het koor bij in laatgotiek. Uit dezelfde periode dateert de noordelijke kruisbeuk met de O.L.V.-kapel. Opvallend is ook de houten loopbrug boven de nieuwe gewelven van het einde van de 19de eeuw. Rondleidingen zijn voorzien om 11.30u, 13.30u, 14.30u, 15.30u en 16.30u (samenkomst ingang kerk). Bomenwandeling o.l.v Natuurpunt Wandeling langs merkwaardige bomen in Everberg. Uitzonderlijk zijn ook twee kasteelparken toegankelijk. Honden niet toegelaten vanwege de kasteelparken. Start om 14.00u bij het oude gemeentehuis van Everberg. Contactpersoon: Toon David (02/ 759.52.00).
Een mooi exemplaar voor tijdens de bomenwandeling
De orgelmakerij Draps te Erps-Kwerps Jean-Pierre Drabs heeft zijn orgelmakerij in een bijgebouw van een 19deeeuwse hoeve in de Vissegatstraat 155 te Kwerps. Hij sluit aan bij een familietraditie van orgelbouwers uit Laken, die teruggaat tot de 19de eeuw. Draps herstelt niet alleen oude kerkorgels volgens de regels van de kunst, maar maakt ook nieuwe orgels. Bezoek ter plaatse van 14u tot 17u. Randanimatie Heel de dag kan je terecht op een gezellig terras voor een hapje en een drankje. De speelvogels (jong en oud) zullen veel plezier beleven aan de volksspelen. Vanaf 14.00u zijn er optredens van de ‘De Jeugd Verbroedert’ uit Erps-Kwerps en de volkskunstgroep ARJAUN. Bij goed weer vindt dit alles buiten plaats op het De Walsplein, bij regenweer bent u welkom in de bibliotheek. Pagina 2
KORTENBERG leeft!
C U L T U U R
gemeentelijk vrijetijds-katern
[ Nieuws vanuit de verenigingen ] Basiscursus ecologische voeding De organisatie VELT (vereniginge voor Ecologische Leef- en Teeltwijze) organiseert een basiscursus ecologische voeding. Je ecologisch voeden betekent dat je je voedingsgewoonten aanpast aan het land en het seizoen waarin je leeft, en dat je voedingsmiddelen gebruikt die het milieu zo weinig mogelijk belasten. De cursus bestaat uit 4 lessen, telkens op vrijdagavond 16/09, 30/09, 14/10, 21/10 van 19.30 tot 22.30 u. In zaal Berkenhof te Kortenberg. Lesgeefster: Gina Huens. Les 1 : Verrassende slaatjes en rauwkost Les 2 : Vlees & vleesvervangers Les 3 : Broodbeleg en lunchpakketten Les 4 : Feest
www.velt.be
Meer info:
[email protected] of Griet De Vos 02/253.84.38 Deelname: €50 (reeds VELT-lid) €60 (wordt VELT-lid)
[ Nieuws vanuit de verenigingen ] Een dag in de middeleeuwen
Op zaterdag 24 september organiseert Curieus (afdeling geschiedenis en sociale informatica) een uitstap naar een Middeleeuwse dag op het kasteel van Havré. Je kan er rondlopen in 1290, tussen ridders, edelen en handelaars uit die tijd (650 verklede spelers van 10 verschillende landen). Er is ook heel wat animaties in het kasteel: berendressuur, vuurspuwers, minnezangers, valkeniers. Je kan meeleven in het strijdperk, tweegevechten tussen ridders te paard of zoals Robin Hood het boogschieten oefenen in een veld. ’s Avonds is een reusachtig middeleeuws feestmaal in de ridderzaal van het kasteel met buikdanseressen, goochelaars, narren,… De prijs (€ 45, kinderen onder de 7 jaar moeten enkel de bus betalen) omvat de toegang, een klein middagmaal met drank, de voorstellingen, avondbanket met aperitief, één drankje en animatie en het vervoer in een luxebus van TopTours. Vertrek om 10 uur op het De Walsplein in Kortenberg. We zijn terug tegen middernacht.
Middeleeuws ridder
Inschrijven bij André Gilis op het nummer 02/759.26.49. Inschrijven ten laatste 5/9 (maximum 50 plaatsen)
[ Nieuws vanuit de verenigingen ] Dansen met Jagidelifa De werelddansgroep JAGIDELIFA bestaat reeds 25 jaar en is uitgegroeid tot een bloeiende en dynamische dansgroep met op het programma een brede waaier van internationale dansen. Volksdansen is niet alleen plezant maar vraagt ook een fysieke en mentale inspanning, een ideale combinatie van inspanning, ontspanning en cultuur. Iedereen vanaf 15 jaar tot… is welkom om mee te dansen op woensdag van 20.00u tot 21.30u in de gemeenteschool ‘De Negensprong’ te Everberg. We verwachten je vanaf 7 september en je hoeft alleen maar gemakkelijke schoenen en een goed humeur mee te brengen. Onze jaarlijkse volksdansinstuif gaat door op 15 oktober in de Feestzaal Everberg om 20.00u. Pagina 3
Meer informatie: Marleen Verhoeven Leuvensesteenweg 82 Kortenberg, 02/305 60 61 Erna Struyf Populierenlaan 45, Kortenberg, 02/759 20 74 Lidgeld: €10 per jaar (verzekering inbegrepen)
KORTENBERG leeft!
C U L T U U R
gemeentelijk vrijetijds-katern
Kunstacademie: een succesverhaal
Symfonie nr 5 van Beethoven
Praktisch: Contact: Directeur Hilde Van Keer tel.02/720.05.28 (Zav.) 02/253.07.33 (Kort.)
[email protected] (secretariaat)
[email protected] (directeur)
Al 4 jaar kennen vele kinderen de weg naar de kunstacademie in onze gemeente. Waar we 2001 startten met 50 eerstejaars is het leerlingenaantal intussen gegroeid tot 150! In het prachtige Berkenhof heerst de juiste stimulerende sfeer om de artistieke waarden aan onze kinderen te bieden. Gitaar, piano, viool, dwarsfluit, saxofoon, slagwerk, trompet, hobo, cello, zang maken nu al deel uit van het aanbod. In de afdeling woord onderstrepen toneeltjes met de nodige kostuums en schminkaccessoires het spelplezier van onze acteurs in spe... Heb je ook zin om met muziek of taal bezig te zijn, aarzel dan niet om je in te schrijven voor het nieuwe schooljaar. We geven alvast de lesdagen van de eerstejaars voor het volgende schooljaar weer. Als je muziek wil leren moet je minstens 8 jaar zijn of in het derde leerjaar basisonderwijs starten. Het eerste jaar is volledig gewijd aan notenleer, samenzang en blokfluit (in het vakjargon heet dit algemene muzikale vorming). Je krijgt 2,5u les per week. De lessen van het eerste jaar vinden plaats op woensdag van 15.00u tot 16.30u en zaterdag van 11.00u tot 12.00u of de tweede mogelijkheid op maandag en donderdag van 16.45u tot 18.00u. Als je graag met taal bezig bent kan je ook starten vanaf 8 jaar. Voor de opleiding woord kan je instromen volgens het leerjaar basisonderwijs. Dus als je bijvoorbeeld in het 5de leerjaar basisonderwijs zit kan je meteen naar het derde leerjaar woord. Op die manier wordt het belang van de leeftijd van het kind met de daaraan gekoppelde leefwereld binnen de klasgroep gerespecteerd. De lessen woord vinden plaats op woensdag, het eerste jaar start om 14.00u tot 15.00u.
[ Nieuws vanuit de verenigingen ] Algemene wijnkennis en kennismaken met de Franse wijnen Op donderdag 15 september start de achtste basiscursus. Vijf avonden genieten van wijn en kennis maken met de Franse wijnen.
Genieten van de geur van wijn
Praktisch: Wanneer: vanaf donderdag 15/9 (5 avonden op donderdag) Zaal: OC Berkenhof Beekstraat 25 3070 Kortenberg Wanneer: om 20.00u Info en inschrijven: Guido Craps 02/759.84.66 Deelname: € 109,50 leden VTB-VAB € 104 (cursusboek en gebruik proefglazen inbegrepen)
Donderdag 15/9: Definitie van de wijn, schuimwijnbereiding, wijngebied: Champagne Donderdag 22/9: De druif, de samenstelling van de druif, Factoren die de wijn beïnvloeden, wijngebied: Elzas en Loire Donderdag 29/9: Witte en rode wijnbereiding, malo-lactaatgisting, wijngebied: Bordeaux Donderdag 06/10: Harmonie van wijn en spijs, wijngebied: Bourgogne Donderdag 13/10: Hoe wijn bewaren, wijngebied: Rhône Naast ‘geuren leren herkennen’ en de algemene onderwerpen worden iedere avond vier wijnen geproefd en besproken. Een organisatie van VTB-VAB Cultuur, afdeling Kortenberg. Pagina 4
KORTENBERG leeft!
gemeentelijk vrijetijds-katern
C U L T U U R
[ Nieuws vanuit de verenigingen ] Eetkaffee Naar jaarlijkse gewoonte nodigt CD&V-Kortenberg haar leden en sympathisanten uit op haar EETKAFFEE met aandacht voor lekker eten, gezellig samenzijn en politieke actualiteit. Onze koks verrassen u met een eetlustwekkend aperitief en een waaier aan hartelijke hapjes, gevolgd door een zuiderse soep. Daarna kunt u kiezen tussen een stoofpotje van kip met Curegems witloof of een verrassingspakketje van vis op zijn groentenbedje. Ons gekend dessertenbuffet en koffie sluiten de maaltijd af. De prijs bedraagt € 20 of leeftijd in euro voor jongeren tot 20 jaar. Afspraak in OC Berkenhof op zaterdag 1 oktober om 18.30 u.
KORTENBERG leeft!
gemeentelijk vrijetijds-katern
www.cdenv.be
Inschrijven: vóór 26/9 bij Ann Vannerem tel 02-759.43.72 fax 02-25.29.08
[email protected]
J E U G D
[ Nieuws van het speelplein ‘Alles Kids’ ] Een leuke zomerse dag op het speelplein Leuke spelletjes spelen, gek doen, plezier maken, nieuwe vrienden maken, … Dit zijn allemaal dingen die zeker en vast gebeuren op het speelplein! En dit alles binnen fantastisch leuke thema’s, zoals de speurneuzen, avontuur, vakantie, en noem maar op. Elke ochtend staat het hele team van monitoren de kinderen op te wachten en wordt er met de kinderen gespeeld totdat de grote activiteiten om 9.00u beginnen. Dit kunnen bosspelen, pleinspelen, kringspelen, dorpsspelen,… zijn. Natuurlijk moest ons programma af en toe eens worden aangepast door het regenweer, maar dankzij onze inspiratievolle monitoren werden deze momenten ook opgevuld met leuke activiteiten. ’s Middags eet iedereen zijn/haar boterhammetje op en daarna kunnen alle kinderen nog even vrij spelen in de speeltuin totdat de namiddagactiviteiten starten. Deze lopen nog door tot 16.00u en dan wordt er soms met een lach, soms met een traan afscheid genomen van het speelplein. Elke week wordt er ook een uitstap gepland, zo zijn we al eens gaan zwemmen in Zaventem en in Overijse. Zo zijn we ook naar de Grabbeldag geweest in het Provinciaal Domein in Huizingen waar een heleboel activiteiten voor de kinderen waren voorzien. Ook is er eens een echte danslerares gekomen om jong en oud enkele pasjes te laten maken op het swingende ritme van de muziek.
Mikado in ’t groot
Spelen maar!
Je ziet dus dat we geen ogenblik stil staan! Iedereen vanaf 5 jaar is welkom op het speelplein Alles Kids en dit tijdens alle schoolvakanties. Tot dan!
KORTENBERG leeft!
S P O R T
gemeentelijk vrijetijds-katern
[ Nieuws vanuit de sportclub ] Start to run al 5 jaar op de loop Praktisch: Meer info: Marc De Meyer
[email protected] Prijs: €15 De nieuwe cursus gaat van start op zondag 25/9 om 9.30u op de atletiekpiste van Kortenberg (achter CC Colomba)
Deze maand september begint START TO RUN, van de Atletiekclub Kortenberg, voor de vijfde keer met zijn cursus “van 0 naar 5 km in 10 weken”. Dankzij deze loopcursus hebben in de afgelopen jaren meer dan 200 dames en heren van Groot-Kortenberg kennis gemaakt met de kunst en vooral met het plezier van het lopen, of zeg maar ‘joggen’. Eén jaar START TO RUN bestaat eigenlijk uit twee cursussen. Eerst bouwen we op naar 5 kilometer lopen. Dat is, eerlijk waar, de moeilijkste stap. Aansluitend houden we het enkele weken bij die afstand om daarna, voor wie dat wil, verder op te bouwen naar 10 kilometer joggen, ook weer in tien weken tijd. En dan wordt het écht plezierig. Elke zondagochtend, in alle rust, gaan we tochtjes joggen in de streek. Wedden dat er plekjes zijn naast je deur die je nog nooit verkend hebt? Op dit ogenblik lopen we op zondag met een groep van ongeveer 40 joggers. Zij worden goed begeleid door een vijftal meer ervaren lopers die de joggers bijstaan in de soms moeilijke momenten. Uiteraard willen we de groep nog verder laten groeien. We verwachten veel onervaren lopers, zij die willen afslanken, zij die willen herbeginnen met sporten, …
[ Nieuws vanuit de sportclub ] Turngroepen Erps-Kwerps De vakantie zit er weeral op en voor velen onder ons wordt het tijd dat de fysieke conditie weer wat opgepept wordt. Vermits TV-kijken zeker niet helpt om buikjes weg te werken, is turnen en sporten de aangewezen methode om hieraan te verhelpen. Beginnelingen zijn uiteraard welkom. Plankenkoorts hoeft men zeker niet te hebben. We hebben trouwens nooit keuratleetaspiraties gehad. Wij willen daarentegen gezonde ontspanning bieden onder de vorm van onderhoudsturnen en –sporten. Het 36-jarig bestaan van onze turngroepen staat borg voor zijn degelijkheid. Sporthal Erps-Kwerps: vanaf maandag 12/9 van 20.00u tot 21.00u vanaf woensdag 14/9 van 20.00u tot 21.00u of van 21.00u tot 22.00u. Gemeenteschool De Klimop: vanaf dinsdag 13 september van 19.30 tot 20.30 uur Pagina 8
KORTENBERG leeft!
gemeentelijk vrijetijds-katern
S P O R T
[ Nieuws vanuit de sportclub ] Petanque: zin om kennis te maken met deze toffe sport? PETEK is de naam van de petanqueclub van Erps-Kwerps. U denkt misschien dat petanque het tijdverdrijf is voor de oude van dagen? U hebt deels gelijk, want deze recreatieve sport is in inderdaad de lievelingssport van de 55plussers. Het biedt hen de gelegenheid om gedurende enkele dagen per week in een gezellige sfeer generatiegenoten te ontmoeten, een babbeltje te slaan en in beweging te blijven. Maar het petanquespel is meer dan dat! Het richt zich immers ook tot jongere mensen (zelfs de jeugd vanaf 12 jaar kan bij ons terecht), want deze sport kan een uitdaging zijn wat tactiek, ploeggeest, behendigheid, uithouding en doorzetting betreft; m.a.w. petanque is een totale sport! PETEK geeft u de gelegenheid (en dit zonder enige verplichting) om met het petanquespel kennis te maken. U wordt dan ook hartelijk uitgenodigd om op een zaterdag vanaf 14.00u een balletje te komen gooien of rollen. U krijgt deskundige begeleiding en uitleg van spelende leden. Er wordt u tevens een drankje aangeboden door de club en mocht u geen petanqueballen hebben, dan zullen deze u ter beschikking gesteld worden.
Wie ligt dichtst?
praktisch waar: Bij mooi weer op de openluchtbanen in de Dekenijstraat in Erps. Bij regen in de petanquehal op het St-Pietersplein in Kwerps. Meer info: 02/759.49.78
[ Nieuws vanuit de sportclub ] Revoko zoekt gemotiveerde volleyballers Als eerste recreatieve volleybalclub van Groot-Kortenberg, is Revoko steeds op zoek naar gemotiveerde volleyballers. Sinds ruim een jaar of 10 spelen we elke donderdagavond in de sporthal van Erps-Kwerps volleybal op recreatief niveau. Van 20u00 tot 21u00 is er opwarming voorzien, en van 21u00 tot 22u00 spelen we een aantal sets. Onze ploeg bestaat uit een leuke mengeling van zowel mannen als vrouwen met uiteenlopende leeftijd en interesses. Hoewel het recreatieve primeert boven de competitie, spelen we toch ook een 10-tal wedstrijden tegen andere recreatieve ploegen. Het gaat hier echter vooral om fair-play, en deelname aan deze “competitie” is zeker niet verplicht. Het lidgeld bedraagt € 50 en voor dat bedrag ontvang je een lidkaart, ben je verzekerd en geniet je van de trainingen en de uitrusting van de club. Is je interesse gewekt, aarzel dan niet en kom vrijblijvend eens een kijkje nemen op donderdagavond tussen 20u00 en 22u00 in de sporthal te ErpsKwerps.
http://users.skynet.be/revoko/
Meer info: Jan De Reu 0474/61.30.60 Carl Huysegoms 0478/78.13.35
[ Nieuws van de sportdienst ] Scholenveldloop op 28 september Op woensdag 28 september is het weer zover. Die ochtend nemen alle Kortenbergse scholen deel aan de scholenveldloop. Zo’n 1100 leerlingen lopen, per leeftijd en geslacht, 600 of 1000 meter. Daarnaast krijgen zij een dansprogramma en rope-skipping voorgeschoteld. Alle supporters zijn welkom om de lopertjes aan te moedigen vanaf 9u30 tot 11u30 aan de atletiekpiste achter de sporthal. Ook mensen die graag een handje toesteken om alles in goede banen te leiden zijn welkom. Geef snel een seintje aan de sportdienst. De scholenveldloop wordt georganiseerd door de sportraad en de sportdienst en kan rekenen op de deskundige begeleiding van de atletiekclub ACKO.
Scholenveldloop 2004
Praktisch: Meer info:
[email protected] 02/755.22.87
KORTENBERG leeft!
S P O R T
gemeentelijk vrijetijds-katern
[ Nieuws van de sportdienst ] Seniorensportdag 20 oktober 2005 Op donderdag 20 oktober 2005 organiseert de sportdienst van Kortenberg opnieuw een seniorensportdag. Deze zal doorgaan in en rond de sporthal van Kortenberg en staat open voor alle 50-plussers. Zowel individuele personen als groepen zijn van harte welkom. Als u houdt van bewegen en plezier maken, dan bent u zeker welkom. Op het programma staan tal van leuke sporten. Hierover meer in de Zoeklicht van oktober. Van 1 tot 10 oktober kan u zich voor de prijs van 3 € inschrijven op de sportdienst. Hiervoor krijgt u een ganse dag sporten, een ongevallenverzekering, koffie en een broodjesmaaltijd. Voor meer info kan u terecht op het nummer 02/755.22.87 of mailen naar
[email protected].
KORTENBERG leeft!
B I B L I O T H E E K
gemeentelijk vrijetijds-katern
[ Nieuws uit de bibliotheek ] Onder Chinese hemel: lezing door Lieve Claessens-De Clerck China verovert de wereld. Met een flinke groei krijgt het land steeds meer te vertellen op de wereldmarkt. De Chinezen zijn flink op weg een nieuwe economische grootmacht te worden die de Verenigde Staten en Europa naar de kroon steekt. Wat weten wij eigenlijk over China en over de Chinezen?
Chinees teken voor vuur
Chinees teken voor water
Praktisch: Wanneer: do 29/9 om 20.00u Waar: Bibliotheek De Walsplein 30, Kortenberg Toegang: € 5 (1 consumptie inbegrepen)
Kennis en ervaring, Chinese studie onder meer aan de universiteiten van Shanghai en Xi’an, jarenlange professionele samenwerking met Chinese handelspartners en individuele trektochten in China maken van Lieve Claessens-De Clerck een erkend China expert. In 1993 ondernam zij voor het eerst een rugzaktocht van 8000 kilometer door China. In 1994 verscheen haar reisverhaal Onder Chinese Hemel. “Vanwaar mijn passie voor dit eindeloze land komt is niet te achterhalen” schrijft ze “maar het begeestert en intrigeert mij”. Sinds 1993 bezocht ze China nog vijftig tot zestig keer. Lieve zal op 29 september een zo volledig mogelijk beeld van China geven. De voornaamste geografische aspecten van dit onmetelijke land komen aan bod. De verscheidenheid aan nationaliteiten, religies en filosofieën, de taal en de samenleving zullen worden besproken. Ook China’s rijke geschiedenis en de Chinese politiek zullen worden belicht, afgerond met een korte economische beschouwing. Als u zich wil laten meevoeren door de verhalen van iemand uit onze gemeente die passie voor China combineert met professionele gedrevenheid bent u van harte welkom. Pagina 10