Jaargang 104 NO. 41766
WOENSDAG 12 JUNI 2013
SRD 1,25
Hok gaf president onvolledige lijst van concessiehouders door Seshma Bissesar
De minister van Natuurlijke Hulpbronnen Jim Hok heeft een onvolledige namenlijst van concessiehouders gestuurd naar president Desiré Bouterse. Tijdens de behandeling van de Wet Spaar-en Stabiliteitsfonds gisteren in DNA reageerden verschillende parlementariërs verbaasd en verontwaardigd hierop. De minister stuurde in eerste instantie een andere versie naar de president. Hierna stuurde hij een tweede gecorrigeerde versie met enkele wijzigingen. Nu blijkt dat de tweede versie ook niet de juiste is. Zo zouden er meer mensen een concessie hebben gehad dan werd vermeld op de tweede
lijst. De minister zou met opzet een aantal namen hebben verwijderd. Ook zouden de personen, wier namen wel op de lijst staan, meerdere concessies hebben verkregen dan werd vermeld in de opgave. Verschillende DNA-leden reageerde verontwaardigd op de mededeling. In een vraaggesprek met De West zegt NPS-parlementariër Arthur Tjin-ATsoi dat hij ook begrepen heeft dat de tweede lijst onvolledig is. Hij zegt dat op 20 mei de eerste versie werd aangeleverd, waarna tijdens een andere vergadering een tweede versie werd gestuurd. Meer op pag. 2
Korpschef vindt aantal inbraken relatief hoog door Aidy Agodeba
Het Korps Politie Suriname (KPS) heeft in de vier achtereenvolgende jaren een situatie gehad, waarbij het aantal inbraken vrij stabiel is gebleven. Hier en daar is er een daling of een stijging van nog geen procent te merken. Korpschef Humphrey Tjin Liep Shie zegt dat zulke cijfers statistisch niet relevant zijn. “ Ze zeggen eigenlijk niets. Naar mijn mening blijven de inbraken relatief
hoog. Zeker voor de Surinaamse samenleving en daar moeten we iets aan doen. Ik weet ook zeker dat slechts een heel klein deel van de gemeenschap een enorme impact heeft op de criminaliteit”, benadrukt hij in gesprek met De West. Volgens de korpschef gaat het hierbij vooral om de junkies die hier en daar rondhangen. “Naar mijn mening moeten de andere ministeries zoals Sociale Zaken en Volkshuisvesting en Volksgezondheid hun
verantwoordelijkheid nemen”, vindt hij. Voor wat de verslavingszorg aangaat moet, naar zijn zeggen, de hele samenleving een bijdrage leveren, zodat de situatie een andere wending neemt. Een goede opvang voor verslaafden en rehabilitatie ziet de korpschef als een mogelijke oplossing voor dit vraagstuk. “Helaas zie ik in de praktijk een beleid, waarbij de mensen binnen de kortste keren door de justitiële autoriteiten in vrijheid
worden gesteld en bijna als een soort draaideurcrimineel in de samenleving terugkomen.” Deze handeling beschrijft de korpschef als dweilen met de kraan open. Tjin Liep Shie stelt dat de behandeling van de drugsverslaafden een zeer hoge prioriteit moet gaan genieten.
Meer op pag. 2
MTC als uitgebreide trainingshaven veiligheidsdiensten Roy Lie, directeur-eigenaar van beveiligingsbedrijf Mozart en hobbyist/schutter, heeft zijn droom vorig jaar werkelijkheid zien worden. Hij startte juni vorig jaar met de bouw van zijn Multi Training Center (MTC) te Rijsdijk in Para. Het MTC biedt
onder meer trainingen aan schutters van allerhande wapens, beveiligingspersoneel en jagers. Maar het doel is vooral om de beveiligingsbedrijven en de hele beveiligingsbranche naar een hoger niveau te tillen. Beveiligingsbedrijven mo-
gen ook gebruik maken van de faciliteiten en logistiek van het centrum, en hoewel het MTC een korps instructeurs ter beschikking heeft kunnen bedrijven, die faciliteiten wensen in te huren voor de opleiding van hun eigen mensen, er voor kiezen
om met eigen trainers te komen. Er zijn 12 schietbanen, waarbij rekening is gehouden met beginnelingen en gevorderden. Er is ook ruimte voor schietoefeningen met zwaardere wapens zoals de AK-47. Het MTC biedt ook overnachtingsmogelijkheden aan zeker 150 personen, bijvoorbeeld trainers en trainees. Het centrum zelf wordt bewaakt door Lie’s eigen veiligheidspersoneel. Meer op pag. 2 Het nieuwe Multi Training Center te Rijsdijk in Para beslaat 28 hectaren, kan 150 trainees en trainers accommoderen en bevat 12 schietbanen voor alle soorten hand- en draagvuurwapens. Het centrum moet volgens ondernemer en initiatiefnemer Roy Lie dienen als trainingslocatie voor zowel particuliere beveiligingsmensen als leger en politie. Het centrum levert ook op maat gesneden trainingen. (foto: Ranu Abhelakh)
Minister Edward Belfort van Justitie en Politie begroette kindertjes van de peuter- en kleuterschool De Papegaaitjes vanmorgen op zijn kantoor. De minister had vandaag hon-derd vijftig "Papegaatjes", verkleed als politieagenten en brandweerlui, op bezoek. Belfort gaf de kinderen een rond-leiding op de verschillende afdelingen van zijn ministerie, waarna hij ze in de Congreshal toesprak. (foto: Johan de Randamie)
De Papegaaitjes willen minister worden Honderd vijftig peuters van de peuter- en kleuterschool De Papegaaitjes hebben vanmorgen een bezoek gebracht aan het hoofdkantoor van het Ministerie van Justitie en Politie. Daarna hebben ze met de minister een wandeling gemaakt naar de Congreshal, waar de bewindsman een toespraak hield. Minister Edward Belfort zei in zijn toespraak dat het voor het eerst in de geschiedenis is voorgekomen, dat schoolkinderen een bezoek gebracht hebben aan een minister en zijn werkplek. Deze peuters zijn de toekomst van morgen en ze hebben hem gevraagd ze te beschermen. Wat hij zo geweldig
vond was dat de peuters precies wisten hoe hij heet. Vele van de peuters lieten weten president, minister, brandweer of politieagent te willen worden. Mevrouw Doorstam, directrice van de school zei dat ze in dezelfde buurt opgegroeid is als minister Belfort en dat ze ontzettend trots was op hem vanwege het feit dat hij nog steeds in die omgeving woont. Het kindje van de onderdirecteur van dit ministerie zit op deze school,en dat is de reden waarom de leerlingetjes van de school een bezoek gebracht hebben aan het Ministerie van Justitie en Politie.
Gespannen sfeer RO door kluisroof door Valentijn Bartels
Er heerst momenteel een gespannen sfeer op het Ministerie van Regionale Ontwikkeling (RO) door de maandag ontdekte kluisroof. Collega’s wantrouwen elkaar en verwijten over mogelijke schuld vliegen over en weer. De politie is volop met het onderzoek bezig, maar kan voorlopig nog geen mededeling doen over mogelijke daders. Wel wordt er steeds meer duidelijk over de manier waarop dit voorval heeft kunnen geschieden. De beveiliging van de kluis, waaruit SRD 100.000 is gestolen, was erg pover, waardoor de roof eenvoudig te plegen
was. De West deed rondvraag op het ministerie. NIEUWE ONTWIKKELINGEN De sfeer op het Ministerie van Regionale Ontwikkeling was vanmorgen vijandiger dan anders. In de wachtkamer van minister Stanley Betterson zat een politie-inspecteur om verslag te doen van de meest recente vorderingen in het onderzoek. Volgens Betterson is het onderzoek dan ook nog in volle gang. “Er zijn inderdaad nieuwe ontwikkelingen. Meer op pag. 2
DE WEST VAN WOENSDAG 12 JUNI 2013
PAGINA 2
NO. 41766
Surinaamse en Guyanese tour operators slaan handen ineen In Guyana is de vorige week donderdag een samenwerking tussen Surinaamse en Guyanese tour operators bekrachtigd. Het gaat om de tour operators van de natuurgebieden Kabalebo Nature Resort aan de Kabaleborivier en het nabij de Demerararivier gelegen Arrowpoint. De inheemse gemeenschap van Santa Mission ligt een paar mijl ten westen van deze toeristische attractie. Karel Dawson, eigenaar van Kabalebo Nature Resort, en Gerry Gouveia, CEO van Roraima Group of Companies, tekenden een overeenkomst, die beide ondernemingen profijt zal moeten geven van de gezamenlijke marketing en bepaalde faciliteiten. Volgens Gouveia is er sprake van een unieke onderneming en is datgene dat
aangeboden wordt iets waar de rest van het Caribisch gebied alleen maar over kan dromen. Met de nieuwe deal worden in feite de Nederlandse en de Engelse taal samen met Indiaanse en Marron culturen in één pakket aangeboden. Gouveia was ervan overtuigd dat Arrowpoint en Kabalebo de twee buurlanden als nooit tevoren voordeel zullen opleveren. Roraima zal een volledig pakket aan de toeristen bieden vanaf de luchthaven en het hotel via excursies naar de Kaieteur Falls en Arrowpoint. De toerist zal kunnen kajakken en zelfs in de nacht in de jungle fietsen. Karel Dawson benadrukte, dat de twee landen veel gemeen hebben. “Inderdaad, hebben we veel dingen gemeen als twee landen. Er zou geen
water of grens moeten zijn die ons verdeelt, maar er zou juist een brug tussen ons moeten zijn”. Tijdens de plechtigheden werd aangestipt, dat de twee landen ondanks een grensgeschil hartelijke diplomatieke betrekkingen onderhouden en dat er goede zakelijke relaties zijn tussen de volkeren. Dawson zei dat er geen noodzaak voor de twee ressorts is om te vechten voor een marktaandeel. “We hebben veel dingen gemeen. We hoeven niet te vechten voor onze markt. We kunnen delen en groeien en verder bouwen”, aldus Dawson. De Surinaamse zakenman is overigens van plan om zijn netwerk naar Nederland uit te breiden, om het toerisme naar een nog hoger niveau te tillen.
Vervolg: Gespannen sfeer RO De politie is op dit moment beneden op het ministerie bezig met het onderzoek.” Helaas zijn er nog geen daders gearresteerd. “Er zijn wel mensen uit hun functie ontheven, maar er zijn nog geen verdachten gearresteerd. Als dat gebeurt weet ik dat als eerste en het zou goed kunnen dat er later op de dag meer bekend is op dat gebied”, aldus de minister van RO. NALATIGHEID Intern is er wel meer duidelijkheid gekomen over de oorzaak van de roof. Volgens
Betterson is nalatigheid van de eigen medewerkers debet aan het misdrijf. “Een medewerker van de beveiliging is verantwoordelijk voor de camerabeveiliging, hij heeft zonder het te melden een half jaar zijn taak verzuimd.” De sfeer op het ministerie is als gevolg van het incident en het daarop volgende politieonderzoek tot een vriespunt gedaald. “De sfeer is anders dan normaal na een dergelijk voorval. Er zijn mensen uit hun functie ontheven en daardoor hadden we opeens woedende ouders van een van de desbetreffende personen op het
ministerie. Ook kijken mensen toch wat wantrouwend naar elkaar aangezien er nog weinig bekend is over de dader”, aldus de minister van RO CONTANT GELD Betterson wil in ieder geval dit soort misdrijven voorkomen in de toekomst. “Wij hebben besloten voortaan geen contant geld meer op het ministerie te bewaren. We willen dit soort toestanden niet meer meemaken en dat bereiken we in ieder geval als we het geld gewoon niet in huis hebben.”
Vervolg: Korpschef vindt aantal inbraken BEROVINGEN Er wordt een onderscheid gemaakt tussen overvallen en berovingen. Overvallen zijn in feite de kleinere za-
ken zoals zakkenrollen. Deze strafbare handeling wordt voor een groot deel gepleegd door junkies. Bij de tweede categorie gaat het, naar zeggen van de korpschef, om
professionele mensen die met handschoenen rondlopen. Deze groep heeft de sterke arm wel onder controle. “Wat dit betreft is de politie vrij succesvol geweest. We gaan dat verder verbeteren met toepassing van onze fingerprint database die de Amerikaanse ambassade binnenkort zal doneren aan het KPS”, verzekert hij. In dit kader zullen ook rechercheurs getraind worden. In de afgelopen vijf jaar is het de politie gelukt om meer dan 5000 zware verdachten in te rekenen.
De eigenaar van Kabalebo Nature Resort, Karel Dawson (rechts, zittend), heeft een samenwerkingsovereenkomst ondertekend met de CEO van Roraima Group of Companies, Gerry Gouveia. De Surinaamse en de Guyanese tour operators zullen pakketreizen aanbieden.
Vervolg: MTC als uitgebreide trainingshaven De man hoopt in de toekomst rond de tafel te kunnen zitten met de bazen van veiligheidsbedrijven om te komen tot verschillende vormen van samenwerking en om samen ervoor te zorgen dat beveiligingspersoneel adequaat getraind aan de slag kan. Lie heeft tijdens zijn jarenlange betrokkenheid bij de Surinaamse Schutters Federatie veel trainingen van binnen en van buiten gezien, maar hij miste steeds één ding: een goed en uitgebreid trainingscentrum met alle faciliteiten erop en eraan. ,,En die hebben we nu hier,” aldus Lie trots tijdens een gesprek met De West en Starnieuws. Het MTC is nog niet wat het wezen moet, maar is wel hard op weg. Ondertussen heeft hij bijna SRD 3 miljoen in het project geïnvesteerd, uit eigen middelen en een banklening. Hoewel het nog enige tijd zal duren voordat hij het geld heeft terugverdiend, beschouwt Lie
Werknemers van de Surinaamse Dok- en Scheepsbouw Maatschappij (SDSM) zijn bang om zich te begeven in de omgeving waar hun collega Giovanni Kamperveen (31) maandag tijdens het werk in de Surinamerivier is gevallen en in de diepte verdween. Ze vrezen
Minister Betterson:
Het is niet verwonderlijk dat president Desiré Bouterse wacht met uitleg geven over het ontslag van ministers Ramon Abrahams van Openbare Werken (OW) en Ginmardo Kromosoeto van Ruimtelijke ordening, Gronden Bosbeheer (RGB). Dat zegt minister Stanley Betterson van Regionale Ontwikkeling (RO) in gesprek met De West. Dat Bouterse nog geen verklaring heeft gegeven voor de ontslagen is volgens Betterson niet vreemd aangezien de ontslagen vallen binnen de president zijn eigen partij. “Ontslagen binnen de eigen partij hoeven niet direct toegelicht te worden richting de buitenwereld, bovendien is er niemand in opstand gekomen tegen het voorgestelde ontslag.” Op de vraag of dit dan geen regeringskwestie is antwoordt de minister van RO noch ontkennend,
nieuwe arrestatietechnieken door specialisten van de Groupe d’Intervention de la Gendarmerie (GI2G), een militaristische arrestatieeenheid van de Franse gendarmerie. Journalisten van De West en Starnieuws kwamen de vorige week geheel onverwachts terecht in het centrum toen ze verslag gingen doen van deze training. Tot dan toe was Lie niet in het openbaar getreden over zijn centrum. Hij had liever willen wachten totdat hij helemaal klaar was en het centrum “heeeeeel groot” was. Maar nu hij met vragen om de oren werd geslagen, was de ondernemer wel bereid om informatie los te laten. ,,We zouden wachten totdat we helemaal klaar waren. Nu hebben we maar een klein deel bewerkt, ongeveer 28 hectaren. Het beschikbaar terrein is een stuk groter,” aldus een bescheiden Lie over zijn uitgestrekte beboste lap grond.
Werknemers SDSM bang voor spook verdwenen collega
“Geen haast met uitleg president” door Valentijn Bartels
het niet als weggegooid geld. Hij is blij een platform te kunnen bieden aan duizenden mensen die over een vuurwapen beschikken, maar niet daarmee konden oefenen omdat de faciliteiten daarvoor er gewoon niet waren. Gedurende de twaalf maanden dat het centrum operationeel is zijn leger- en politietroepen al een paar keren langs gekomen voor trainingen. Vertelt Lie: ,, … Ook mensen van het NL en KPS komen voor trainingen. We bieden overigens ook sportfaciliteiten.” Daarnaast heeft het centrum al zijn diensten bewezen als wedstrijdlocatie voor de diverse schuttersverenigingen die ons land telt. Lie en zijn team hebben al enkele cursisten in het centrum zien komen en gaan, maar hij voelt zich tot nu toe het meest vereerd door de recente training de vorige week van leden van de Militaire Politie (MP) en de Contra Terreur Unit (CTU) in
noch bevestigend. “Het ligt in Suriname toch wat anders wanneer dergelijke ontslagen binnen de president zijn eigen partij vallen”. Zelf vreest Betterson in deze tumultueuze periode niet voor zijn baan. “Wanneer je wakker wordt ga je hopelijk met de beste intenties naar je werk. Ik ben uitgekozen en ik accepteer het gegeven takenpakket dus ik vrees daar niet voor.” Toch is het opmerkelijk dat het huidige staatshoofd al zoveel ministers heeft versleten. “Alle regeringen en alle presidenten verschillen wat dat betreft. De huidige president handelt weer anders dan de vorige en het is niet altijd te verklaren waarom er nu zoveel wisselingen zijn op het gebied van ministers. We moeten nog uitleg krijgen over de twee recente ontslagen dus daar kan ik dan ook nog niks over zeggen”, besluit de minister van RO.
dat zijn geest op de plek ronddwaalt en dat hij ook anderen de dood in kan sleuren. De man droeg samen met een andere werknemer een ijzeren plaat van meer dan 100 kilo toen hij uitgleed en in zijn val zich vasthield aan de plaat. De andere man kon niet voorkómen dat zijn collega in het water terechtkwam, met de plaat bovenop hem. De werkers weigerden vanmorgen aan de slag te gaan, totdat het lichaam van de man geborgen is. De bedrijfsleiding heeft in een reactie laten weten dat zij respect toont voor de emoties onder de werknemers. Sinds het ongeluk is
de bedrijfsoperatie naar omlaag bijgesteld. De werknemers hebben vandaag in een gesprek met de top te kennen gegeven dat ze tijd nodig hebben om het tragisch ongeval te verwerken. De bedrijfleiding treedt uit egards voor de familie niet of slechts minimaal naar buiten over het ongeluk. Zij staat wel in nauw contact met de nabestaanden van de verongelukte man. Een zoekactie van de maritieme politie en door het bedrijf ingeschakelde reddingswerkers op een ingehuurde boot was bij het ter perse gaan van deze editie nog gaande.
Vervolg: Hok gaf president “En daarna hoorde ik weer dat de lijst onvolledig was en dat de president niet tevreden was over de gang van zaken met betrekking tot het handelen van de minister van Natuurlijke Hulpbronnen. Anders was die 600.000 hectare van één van de voorzitters van het onderhandelingsteam van beide gouddeals ook niet teruggedraaid. Eerst was er niets aan de hand. Nu het teruggedraaid is betekent het dat er wel wat aan de hand is’’, aldus TjinA-Tsoi. Nieuw Suriname parlementariër Harish Monorath is verontwaardigd over het feit dat de minister een onvolledige lijst heeft opgestuurd naar DNA. Volgens zeggen van Monorath zijn er continu delen van de
regering bezig met het roven van het land en trachten dit nota bene ook geheim te houden. Monorath is van oordeel dat de regering totaal heeft gefaald als het aankomt op het vraagstuk van gronden. Volgens enkele NDP-toppers staat de NHminister ook op de zwarte lijst van de president. De president zelf houdt de lippen stijf op elkaar.
NO. 41766
PAGINA 3
DE WEST VAN WOENSDAG 12 JUNI 2013
Justitia Pietas Fides MMCXCI - 'Moi moi'. Het leek erop in 2010, dat alles zo mooi zou gaan. En de ignorante geloofden dat. Bij nader inzien was het dus gewoon fake. Een wassen neus die dit volk weer werd voorgehouden. Toppunten van misleiding en corruptie. In de nacht van 25/26 mei 2013 werd de VHP meteen door de NDP gebeld. Terecht werd dat oneerbare aan voorstel meteen afgewezen. Indirect voorstel om uit het Nieuw Front te stappen en mee te doen met een coalitieformatie. Bovendien maakte Bouterse het presidentschap geheel onbespreekbaar. Op een militaire toon die de democraat Sardjoe niet kon velen. En toen werd het dus een megavorm van 'piki piki pley'. Alles werd uiteindelijk tot op de dag van heden: "piki piki pley". Ronnie met zijn broertje, Beppie en Seeka, Somo cum suis, Monorath, Jessurun/Cruden, Ori…, 'you just name it!'. Mislukte toen al bijna op een moment, dat Alendy een zijstap probeerde te maken en er met zwaar gewapende Hummers moest werd ingegrepen in de burelen van De Nationale Assemblee. Men zowat Alendy gijzelde, na ernstige bedreiging. 'Li Kong Fong styling, so bun'. Formatie actios van formaat en duurzaam van aard? Een Nederlands broertje van Brunswijk, moest de zaak zowat met geweld redden. Werd later ook gewoon aan de kant gezet. Vriend Brunings van 'power broker' Abrahams werd de luchtvaartbaas. Toen al zag men de barsten die allereerst in "Best Western" werden gedetecteerd. Tweemaal hypocriet proosten en toen naar een verkiezing. Koste wat het kost, moest het Nieuw Front en dus de VHP met kandidaat Chandrikapersad worden verslagen. Want er luimde een gedegen strafvonnis in de verte. Dus ging alles overstag en kon Bouterse als 'pikin ingi boi' staatshoofd worden. Meteen dan ruzie zoeken met Nederland, wat door de giller van een Lackin geanimeerd werd aangestuurd en Jacobi ernstig onbeschaafd als staand beeld wilde verdisconteren. Maar het buitenland protesteerde. China, Frankrijk en alle andere diplomaten van enig gehalte, werden als één blok solidair. Een stoel voor Jacobi, of we blijven ook staan. Illustratief voor de kleinzieligheid, waarmee bepaalde weinig ontwikkelde mensen de boer opgingen. Maar de afkalving begon eigenlijk toen al. Telting werd richting Royal Tor gebaasd en stierf kort daarna, helaas een plotselinge dood. Maakte de weg vrij voor nog meer wonderkinderen die de Staatskas konden gaan belagen en de monetaire stabiliteit aantasten. 'Devaluation in the nation'. 'Government take…', en zo De bevelhebber moest weg. De korpschef moest weg. Honderden ambtenaren werden thuiszitters. Nu…, negen hele en halve minister (-s) verder, wist men zelf in de Raad van Ministers en het Kabinet van Ameerali niet het juiste antwoord te krijgen, te vinden of te geven aan een VP. Laat staan dat die iets te vertellen had. Een individualist, eens bij de Kamer van Koophandel & Fabrieken dan wel in de kopieerbusiness, welke elke zondag opnieuw voor clown wordt uitgemaakt op een bepaald radiostation. Een station dat van Breeveld zou zijn. Nieuwe sterren aan de hemel. Jozefzoon, Van der San, Roseval(-s) tweemaal, Franklin, de dochter van de advocaat en één van Doekhie…, voor ieder wat wils leek er toekomstmuziek. Abrahams dacht toen ook, dat hij 'snellius' een bedrijf in zijn ministerschap kon oprichten. Vervolgens, 'gepimpt en al' aan zijn kinderen en wel ten eigen gunningsvoordeel vanuit OW mocht aanbieden. Gelden van de donor verdwenen plotsklaps om dijken in Commewijne te bouwen en de districtscommissaris kreeg strakke wind van onder en van boven aan de rivier (…)? Helemaal in haar eigen district en op de eigendom van Somo's vermeende grondenrechten? MNO Vervat werd van hort naar her gestuurd. En in die fasen ging geld heel gewoon naar het Onafhankelijkheidsplein als 'moi moi'. Tegelijkertijd kon Commewijne verder met of zonder springvloed verzuipen. Gevolgd door Weg naar Zee en andere delen van ons mooie land. Coronie werd ook even grommend aangekeken om daar geld weg te halen. Surinaams grondgebied had geen rechten van bestaan meer en verdween op conto van Abrahams in zee. Dat is per saldo, wat er allemaal gebeurde. Jacht werd bij Tjalli "gekocht". Met welk geld? Maar de kwestie werd toen wel weer bewust gerangeerd. In een onsmakelijke procesvoering, waarbij een parlementariër wordt aangesproken. Poging tot mangelen van de volksvertegenwoordiger die een klok luidde. Laat de samenvatting ook welluidend weten, dat sinds het staatshoofd --na een bezoek aan Miskin en Hooghart aan de Mahonielaan goed ziek werd. Vanaf toen in dit land "dinges" gebeuren die het daglicht niet verdragen. Buiten het gezichtsveld van Bouterse, allerlei fratsen uithaalden. Op zijn kabinet waren mensen binnengedrongen, die zich president begonnen te wanen. Maar ook de andere kant opkeken, wanneer ene Abrahams of één van die lumineuze kanakkers op ROGB weer wat uithaalden. Ook kwamen elke dag foto's van 'Palu-Hok' naar de pers. Men zou
kunnen denken, dat de man uit de lilliputterpartij staatshoofd was geworden. Amafo werd het politieke leven nog even gered, toen haar neef Brunswijk glashard stelde, dat als Amafo moest gaan, eerstens die bewuste Abrahams moet verdwijnen. Daarom zeggen nu velen, dat met de afgang van zoveel ministers en nu de extra twee --in de personen van Abrahams en Kromosoeto-- een vorm van levensgevaarlijk "stratego" wordt gespeeld. Wat wel staat, is dat er geen kip meer een behoorlijk huis zal bezitten of bezetten, uit een fictieve 15.000 stuks of ook nog beloofde zaak. Dat asfaltprojecties, uiteindelijk toch van het Nieuw Front waren en nu doodlopen. Er geen viaducten of "overflies" zullen komen. Geen groter veerboot voor de Marowijne-oversteek of een brug over de mooie rivier, met de vereiste container- en opleggers as-druk. In ieder geval van enkele tonnen aan mogelijkheden. Of dat er een brug komt over Papegaaieneiland en de Corantijn naar Guyana. De voortslepende kwestie rond de illegale bezetting van ons grondgebied en in het bijzonder de Tigri-driehoek --in zuidwestelijk Suriname-- die steevast 'het Acaraigebied' door een bekend lezer wordt benoemd. Onvoorstelbaar, nog steeds niet opgelost en in de boezem van ons land teruggezet. Ondanks de gewekte verwachtingen. Elementen die recentelijk nog werden versterkt, toen concessies ter plekke in de bezette driehoek werden verboden. De 'samsam olieboringen' voor onze en Guyanese kust zullen uiteindelijk ook verstommen. Zoals zoveel 'blabla hersenspinsels' en de vele luchtkastelen die werden gebouwd. Wie krijgt de witten en de zwarte Piet toegespeeld of krijgt een ambassadeurs functie toegeworpen. Niet gek opkijken, dat Kromosoeto straks naar Djakarta mag. Abrahams kan men vanwege kazerneen kadaverattituden, echter niet naar buiten sturen. Nog meer 'sjene'. Geen plek voor zijn soortement aan gedragingen. Maar misschien, toch wel naar Port au Prince. 'Anything goes, there…'. Want Port of Spain en Georgetown hebben ze toch nog, het Engelse aan civilisatie meegenomen; in een gedekoloniseerd (na-) traject. Caracas zou misschien ook kunnen, bij die Maduro. Maar veel is er echt niet over, voor een te bergen Abrahams of om nog aan mee te kunnen schuiven. Intussen wil men vanuit het parlement wel een CLAD - onderzoek. Om te kijken wat de vermogensaanwas van de man in nog geen drie jaar is geworden. Geheid dat er dan geen zaligmakend Bijzonder Gerechtshof wordt ingericht (…), waar in 1980 wel de niet verantwoorde truck met zand als 'strafcase' voor werd opgemaakt. Togesrechters werden geadieerd, door de bekender auditeurenfiscaal. Wijlen Van Ritter, wijlen Horb en de nu NPS-reborn De Freitas. Eigenlijk is het toch wel weer wachten op de memoires van Anwar Lalmohamed. Om te kunnen meenemen, waarvoor men in 1980 werd opgesloten en waarvoor weer niet. Of uiteindelijk de dood vond. Gelukkig zijn die tijden voorbij en mag de CLAD, het onderzoek rechtsstatelijk wel doen. Kijken of dat verzoek kan worden overgenomen en gehonoreerd, met medewerking van onder meer de voorzitter van De Nationale Assemblee. Want die instelling kan ook vragen om onderzoek. Niet alleen aan CLAD, maar ook aan het Openbaar Ministerie. Zoals ter zake onderzoek en vervolging van de 08 December 1982 moorden. Het parlement mag onderzoek vragen dan wel adviseren. Zien is dan toch weer geloven, met het oog op eventuele amnestiepaskwillen dan wel gratieverlening. 'For good old times sake…', natuurlijk. Ach, zover komt het toch nooit onder dergelijk regiem. Gegeven is altijd al geweest, dat er een lel werd uitgedeeld en dat er daarna bekender verzoeningorgie werd georganiseerd. 'Teki yu ai luku san e go pesa'. Stratego! Somo en Brunswijk mogen inderdaad goed uitkijken, willen ze 'dong dong' komen dwarsliggen. Nu en in de naaste toekomst. Ook hun uren zijn dan zeer tijdelijk, wel weer geteld. Brunswijk liet aan een vrind weten, vanuit een veiliger oord, intussen goed gade te slaan wat er nu weer gebeurt. Is Somohardjo wel in het land of is hij rijst op een terrasheuvel bij Djokja aan het planten? Effe wachten op alle actoren. Op de eerlijker geneugten en ook de onverbeterlijke valsspelers. Na de filosofisch gevleugelde en diep prozaïsche woorden die men dinsdagavond op Starnieuws.com van Nieuw Frontcoördinator Chan Santokhi mocht lezen, zal de oppositionele top ook op de woensdagavond te zien zijn, in "To the Point" van 'Apintie Televisie'. Kan driftig gaan spannen. - Soetjes koek. Kromosoeto speelde het smart en ging naar de media, met een mooi verhaal. Dat hij het staatshoofd de 'politieke ruimte' wilde geven om verder te kunnen. Dat kan men manmoedig noemen. Maar er zijn nog meer mutatie- en bedankaureolen in de maak. Nog meer mensen die dachten gebeiteld te zitten, mogen nog vóór vrijdag verwachten (…), plotsklaps te moeten verkassen. Tot aan het middaguur op de woensdag was er geen of nog maar
weinig duidelijkheid. "Ik weet van niets en ik heb nog niets formeel mogen horen…". Dat is wat bewindvoerders in de ministeriële functie vertellen. 'Mi no sabi san e go pesa, nanga mi…'. Somo's mensen weten het niet. Abop-mensen weten het niet. Mensen zonder politiek huis weten het helemaal niet. Niemand wist nog iets. Donderdag alleen, kan nog wat worden gezegd. Want Suriname maakt zich op, voor Haïti en een Unasur-voorzitterstaak? Of zoiets. Intussen is een deel van de coalitie vanuit De Nationale Assemblee naar Europa en een ander deel naar China vertrokken. Ook is de quasi-onhandigheid van de assembleevoorzitter bij de huidige regeringscrisis, door een ieder opgemerkt en vraagt ook oud-president Venetiaan zich af, hoe men het in het hoofd haalt om zo om te springen met de belangen van volk en staat. Als men had gedacht dat alleen de mensen die voor minister willen spelen op hete kolen zitten, wat dan te denken van directeuren op departementen. Maar niet allemaal kunnen zomaar worden vervangen. Brunswijk die nu nog in het bos verkeert en Somohardjo die ergens in de lucht vliegend hangt, zullen ongetwijfeld gaan dwarsliggen. Niet meer hand in hand, vanwege een controverse over de achterban in Commewijne (…), maar ze zullen wel hun mensen in bescherming moeten nemen. Brunswijk gedegen meer en Somohardjo in iets mindere zin. Dat gebiedt de etnische hokjespolitiek nu eenmaal. 'Save their souls'. - Panoramiek. Bejaarde mensen niet veilig voor rovers. Kinderen niet veilig voor uitbuiting en kinderarbeid. Het gaat dus goed in het land. Waar het echt wel goed ging was bij Telesur. Die telecommunicatieconcessionaris stelt nog steeds marktleider te zijn, mooie winsten te hebben behaald en die te mogen herinvesteren. Gunstig voor de breedband. - Stoelendans. Mungra, Boksteen, Parmessar. Allemaal namen die rondvliegen. In ieder geval zijn het wel mensen die degelijk naar school zijn gegaan en een waardevol diploma wisten binnen te halen. Zien wat het op termijn wordt. Sceptici verwachten geen beleidswijzigingen. Zou toch wel 'de uitvoering' nog even ten goede mogen komen. - Jacht en helikopters. Inderdaad mag men naar het vermogen van Ramon A. gaan neuzen en zien of er misschien ook "drie cubs" aan schelpzand, niet comptabel te verantwoorden zijn. Daarvoor draaiden Surinaamse mensen in het jaar 1980 de bak in. Werd vervolgens hun leven en menswaardiger bestaan --onder meer als districtcommissarissen-- totaal de vernieling ingejaagd. Concessies. Er gebeuren rare dinges. Goud- en houtconcessies blijken op een enkel terrein te worden uitgegeven. Eerstens wordt de houtconcessie uitgegeven en moeten wegen worden aangelegd. Vervolgens komt dan een goudmeneer meeprofiteren. Wil zeggen dat een houtconcessionaris een weg moet aanleggen en die dan weer misbruikt wordt door de één of ander. Probleem! Wie bewaakt de kostbare spullen en materialen van de houtconcessionaris? Allemaal kostenverhogende zaken. Ook gaat er een verhaal rond, dat men hout- en goudconcessies heeft uitgegeven, waar oliepalmbedrijven actief zouden moeten worden. Chaos! Volkenrechtelijke miskleunen. De muur Ao.2013. De Nederlandse oud-premier Dries van Agt heeft voor het eerst na ruim dertig jaar in de Tweede Kamer gesproken. Hij mocht als initiatiefnemer van het burgerinitiatief Sloop de Muur een inleiding geven over de Israëlische barrière op de grens van de Westelijke Jordaanoever. Van Agt vindt dat de internationale gemeenschap sancties moet instellen tegen Israël, dat met de bouw van de barrière een vergrijp pleegt tegen de Conventie van Genève. De barrière bestaat soms uit een muur en op andere plekken is het een hek of prikkeldraad. 'Bijzondere ervaring…'. De oud-premier zei dat het een "bijzondere ervaring" was om na al die tijd weer terug te zijn in de Kamer, "nu zonder sterren en strepen en in een naar ambiance en allure gans andere locatie". Van Agt verliet de Haagse politiek in 1982. Hij werd in 1977 de eerste leider van het CDA en was daarna vijf jaar premier. - Woorden van Chan Santokhi, voorzitter van de VHP: "…Wat je zaait zul je wis en waarachtig oogsten…". "…En het zaad was van den beginne af ondeugdelijk en ook de grond was nauwelijks geschikt om er in te zaaien. Wij, en met ons vele anderen in den lande, waren ons daarvan bewust. En bijgevolg lieten wij plichtsgetrouw van meet af aan, in het belang van volk en natie, waarschuwende - en oprecht kritische geluiden horen. Helaas bleek dat niet meer dan uilen naar Athene dragen en werden wij honend afgedaan als dwarsliggers en negativisten...... Nu, halverwege het getijde, merken we dat de zaaier zelf tot inzicht komt en in zijn poging te redden wat nog te redden valt verwoed er toe overgaat de zieke- en gebrekkige zaailingen uit de woeste, onvruchtbare bodem te trekken. Of dat nog zoden aan de dijk zal leggen kan het liefst maar in het midden gelaten worden en willen wij ons beperken tot het enkel tot uitdrukking brengen van de hoop dat aan het einde van het politieke seizoen niet de gehele oogst zal blijken te zijn mislukt……". Tot zover Chan Santokhi.
‘Gokbakru’ wint het voorlopig van ‘rookbakru’ De ‘bakru’ om te gokken lijkt voor verstokte en gokverslaafde rokers sterker te zijn dan hun nicotineverslaving. Dit blijkt uit een rondgang die onze redactie in de afgelopen dagen langs diverse casino’s heeft gemaakt. De vrees van belanghebbenden uit de casinowereld dat casinobezoekers massaal zouden wegblijven na doorvoering van de
Tabakswet is vooralsnog niet bewaarheid geworden. Nog altijd wordt er volop gegokt in de gokpaleizen, terwijl degenen die een sigaret willen opsteken, gemoedelijk naar buiten gaan. Er blijkt zich een complete cultuuromslag in de casino’s te hebben voltrokken, want enkele dagen geleden was het nog onmogelijk om na een avondje casinobezoek zonder een
geïmpregneerde tabaksgeur aan de kleding thuis te komen. Voorheen kon men bij wijze van spreken ter plekke een longembolie krijgen als men dergelijke uitgaansgelegenheden frequenteerde, terwijl nu de asbakken aan de goktafels slechts gebruikt worden om de drankjes in te plaatsen. In tegenstelling tot buitenlandse casino’s voorziet de Suri-
naamse Tabakswet er niet in dat er een afgesloten ruimte binnen het casino geconstrueerd wordt voor de rokers wordt opgezet. Een ieder die naar longkanker wil solliciteren moet dat voortaan simpelweg buiten doen. Ook andere uitgaansgelegenheden hebben zich goed voorbereid op de Tabakswet en houden zich aan de voorschriften. Er zijn
guards die een oogje in het zeil houden en mensen die willen roken worden naar buiten geleid. Het gaat daarbij om rokers die onwetend zijn over de nieuwe situatie en rokers die welbekend zijn met het rookverbod, maar uit pure gewoonte onbewust een sigaret proberen op te steken. In vrijwel alle gelegenheden zijn er posters
en banners geplaatst, die de rokers er op attenderen dat er een rookverbod geldt. Sowieso zijn er geen asbakken of aanstekers meer. De café’s en discotheken zien er zelf op toe dat de bezoekers de Tabakswet naleven, maar in de komende periode zullen er ook van overheidswege regelmatig controles plaatsvinden. De Tabakswet werd op 7 februari in het parlement aangenomen en trad op 7 juni jongstleden in werking.
PAGINA 4
DE WEST VAN WOENSDAG 12 JUNI 2013
NO. 41766
Beklaagde eist onderzoek mishandeling Vandaag hoorde rechter Praag twee politieagenten, waaronder een onderinspecteur van politie om na te gaan in hoeverre de bekennende beklaagde inderdaad was mishandeld door de politie. De vervolgde beweert steevast dat hij nada teen burger hem had aangehouden, door de politie is mishandeld op de plek waar hij door de politie in de boeien werd geslagen. Hij had namelijk ingebroken in een woning op Zorg en Hoop en nadat de burgers er alles aan had gedaan en hem in de kraag hadden gevat, hebben ze de politie ingeschakeld. Volgens de vervolgde heeft de politieagent die als eerst ter plekke was zijn T-shirt over zijn hoofd getrokken en hem mishandeld. Hij heeft zodoende niet kunnen zien wie de agent en
zijn college waren die hem de vele trappen en schoppen over zijn gehele lijf hebben doen incasseren maar hij wil die twee op de zitting horen getuigen over hetgeen ze hem hebben aangedaan. De onderinspecteur van politie (Boldewijn) die vandaag getuigde was pas ter plekke nadat de beklaagde in de boeien was geslagen. Ook de tweede agent die getuigde was niet aanwezig op het moment van de vermeende mishandeling. De vervolgde vroeg aan de rechter een onderzoek in te stellen, welke agenten het waren die als eerst ter plekke waren op de bewuste dag, omdat die twee het zijn die hem mishandeld hebben. De getuigen van vandaag merkten op dat ze niet lang na zijn aanhouding en overdracht aan de politie ter plekke
waren en dat ze niets van mishandeling hebben gemerkt. Wel is het zo dat de vervolgde van pijn klaagde, maar het vermoeden was zowel toen als nu dat het komt door de wijze waarop hij gevlucht was. Hij prong namelijk in een razend snel tempo over minstens 5 schuttingen van minstens 5 percelen te Zorg en Hoop, om de achtervolgers te ontvluchten. De pijn die hij toen had was dus neet vreemd, gezien het feit dat hij geen atleet is. Verder was hij ook erg afgemat bij de aanhouding, duidelijk vanwege zijn vluchtpoging. De rechter zal alsnog na laten trekken wie de aanhouding hebben verricht en daarna de strafeis doen bekend maken door de officier van justitie op de volgende zitting van 10 juli aanstaande.
Autodiefstal vervolgden gehoord Rechter Praag hoorde vandaag vier beklaagden in verband met inbraak bij een Chinese winkelier en het stelen van zijn voertuig in maart 2013. Marvin M. wordt door mr. Koulen bijgestaan, Humbert K. door mr. Lobo, terwijl noch Stanley N. noch Fraklin Z. behoefte hebben aan bijstand. Franklin Z. voerde aan dat hij pas 5 dagen op vrjje voeten was van een uitgezeten vonnis toen hij werd aangehouden door de politie. Hij had zich zelf aangemeld en is bij die gelegenheid aangehouden vanwege bezwarende feiten. Echter is hij onschuldig , volgens zijn verklaring. Hij
was eenzaam na zijn vrijlating en heeft het verzoek van Stanley die vroeg of hij bij hem mocht intrekken, ingewilligd. Stanley kwam echter met de auto die van diefstal afkomstig was, zonder dat Franklin daarvan op de hoogte was. Ook Stanley meende niets van de inbraak en diefstal af te weten. Volgens hem heeft hij voor een vriend het voertuig bij zich gehouden, niet wetende waar die het vandaan had. Zodoende is het voertuig via hem bij Franklin thuis beland, maar ook Franklin was nergens van op de hoogte. De beklaagden wordt diefstal bij nacht, medeplichtigheid
daaraan en heling ten laste gelegd. Marvin M. beweert dat hij ten dage en tijde van het strafbaar feit in een appartement was. De eigenares van het appartement heeft haar administratie geraadplegd en het OM geïnformeerd dat hij pas daags na het feit in haar appartement was. M.M. weerspreekt dit. Mr.Lobo kreeg ruimte het dossier nader te onderzoeken, waardoor de ovj pas op de volgende zitting haar eis zal bekend maken ,w aarna de raadslieden kunnen pleiten voor hun cliënten. Over enkele weken is het zover.
Jongeren Informatiebeurs Nickerie 2013 op komst De Stichting Jongeren Welzijn en de Jongeren Werkgroep organiseert in nauwe samenwerking met het Onder-Direktoraat Jeugdcentra van het directoraat Jeugdzaken de mini Jongeren Informatiebeurs Nickerie 2013. De beurs wordt gehouden op 20 en 21 juni aanstaande op de Ramjanee - en Sitalsingschool te Nieuw Nickerie. De toegang tot de beurs is geheel gratis. Het thema dat hieraan is gekoppeld is: "Meer Kennis, Meer Ontwikkeling". Het doel van de beurs is om Nickeriaanse jongeren van voornamelijk VOJ en VOS
scholen (en hun ouders) evenals werkende en werkloze jongeren door middel van informatie, documentatie en demonstratie kennis te doen nemen van opleidings-, trainings-, beroepsmogelijkheden en productiemogelijkheden. Ook is het van belang de samenleving te informeren over het jeugdbeleid. De Jongeren Informatiebeurs is een tweejaarlijkse activiteit die in Paramaribo wordt gehouden en heeft sinds 2001 een bijzondere groei doorgemaakt. De organisatie tracht jaarlijks ook een beurs te organiseren
in één van de verre districten om zodoende in te spelen op de behoefte aan informatie van de jongeren aldaar. De afgelopen jaren zijn er dan ook diverse beurzen in met name Nickerie en Brokopondo gehouden die qua organisatie en opzet kleiner zijn dan de beurs in Paramaribo, maar zeker wel in een grote behoefte voorzien. De voorbereidingen zijn momenteel in volle gang en ook dit jaar mag men uitkijken naar een goed georganiseerde Jongeren Informatiebeurs in het district Nickerie.
De voorbereidingen voor de ICT-Summit Paramaribo zijn in volle gang. De Summit zal op 13 en 14 juni plaatsvinden in de KKF-hal.
Kiwanis Spelling Bee 2013: Lustrum editie De voorrondes en de 2 semifinales van de 5e editie van de Kiwanis Club Paramaribo Central Spelling Bee zijn achter de rug. Er hebben in totaal 10 muloscholen meegedaan met 37 leerlingen uit de tweede klas. De voorrondes werden op de verschillende scholen gehouden en de 2 semifinales met de 37 participanten zijn gehouden op respectievelijk 11 en 18 mei in de Studio van Apintie Televisie. Tijdens de voorrondes konden de leerlingen, samen met hun leerkracht en ouders, oefenen uit een sten-cil met aangegeven woordjes uit het
Groene Boekje, maar tijdens de semi-finales kregen zij woordjes, af-komstig uit het Groene Boekje 2005, die niet vooraf aan hen waren voorgehouden. 7 deelnemers gaan door naar de finale op 15 juni a.s. deze zijn Chanella Fonkel van de C.F.Frowein, Jermey Berkleef en Roeché Mohamatsaid beiden van Mulo Kerklaan, Gulio Araitjamaree van VOJ Onverwacht, Simran Mokiem en Oemniyah Mohammed Ashim, beiden van de Imaam Abu Hanifa school en Anita Meghoe van de Gr. von Zinzendorf. Alle participanten aan de
semifinales ontvingen een gids voor de Nederlandse taal met certificaat. Kiwanis Club Paramaribo Central is sinds 2008 bezig met het organiseren van de Spelling Bee. Hiermee laten zij de kinderen kennis maken met nieuwe woorden zodat hun woordenschat wordt vergroot. Aan deze lustrum editie van de Kiwanis Spelling Bee wordt een extra tintje gegeven door de winnaars van de Kiwanis Spelling Bee's van de voorgaande jaren uit te nodigen de finale als eregasten bij te wonen. De finale is op zaterdag 15 juni a.s. in de studio van Apintie Televisie.
Politie houdt voorzitter Stiching Paraplu nv aan De politie van Latour heeft na enkele aangiftes de verdachte J.B. aangehouden. Deze verdachte deed zich voor als te zijn de voorzitter van "Stichting Paraplu N.V." die percelen en woningen verkocht. Hij hield zijn slachtoffers ook voor werkzaam te zijn bij de Centrale Inlichtingen en Veiligheidsdienst (C.I.V.D.). Van deze
dienst zou hij enkele hectares grond hebben gekregen, die hij heeft verkaveld en de percelen verkoopt. Zo heeft hij van verschillende personen grote geldsbedragen en/of andere goederen ontvangen. Gaandeweg het onderzoek is gebleken dat J.B. nauw samenwerkte met een zekere M., die na opsporing ook is aangehouden.
Het tweetal is hangende het onderzoek in verzekering gesteld. Daar het vermoeden bestaat dat deze jonge mannen meerdere slachtoffers moeten hebben gemaakt, worden benadeelden opgeroepen zich aan te melden bij de onderzoeksdienst van politie Latour.
PAGINA 8
DE WEST VAN WOENSDAG 12 JUNI 2013
NO. 41766
AEX vlak na licht lagere opening
Amsterdamse beurs begint met verlies AMSTERDAM (AFN) - De aandelenbeurs in Amsterdam begint vandaag waarschijnlijk met verlies. Ook de andere Europese effectenbeurzen zullen lager openen. Dat was vanmorgen de verwachting en beleggers blijven op hun hoede door de onzekerheid over de voortzetting van het stimuleringsbeleid van de centrale banken. ,,De AEX opent 1 tot 2 punten lager. In Azië worden ook opnieuw verliezen geleden. De onzekerheid over wat de centrale banken gaan doen op het gebied van stimulering zorgt voor nervositeit onder beleggers. De steunmaatregelen waren de drijvende kracht achter de opmars en het lijkt erop dat de steun na de zomer wordt afgebouwd”, aldus marktan-alist Martijn Weller van IG Nederland. TenCate heeft Eef Bos benoemd tot concerndirecteur financiën met ingang van 1 juli. Bos zal leidinggeven
aan de afdeling financiën en controlling en gaat te zijner tijd rapporteren aan een nieuw te benoemen financieel directeur (cfo). Eerder deze week werd bekend dat cfo Bert Cornelese de producent van technisch textiel per 1 september gaat verlaten. VERRE OOSTEN De aandelenmarkten in het Verre Oosten gingen woensdag omlaag. De Nikkei in Tokio eindigde 0,2 procent lager. Een sterker dan verwachte daling van de machineorders in Japan en een stijging van de Japanse yen zorgden voor koersdruk op de beurs. Na een grillige sessie werden de verliezen in het laatste uur van de handel wel wat teruggedrongen. De Amerikaanse en Europese beurzen sloten dinsdag met verliezen. De stemming onder beleggers was bedrukt door de vrees dat centrale banken wereldwijd de stimu-
leringsprogramma’s zullen afbouwen. VS Op Wall Street eindigde de Dow-Jonesindex 0,8 procent lager op 15.122,02 punten. De S&P 500-index verloor 1 procent en sloot op 1626,13 punten. Technologiebeurs Nasdaq gaf 1,1 procent prijs en sloot op 3436,95 punten. De AEX-index in Amsterdam ging 0,7 procent lager de dag uit op 350,30 punten. De MidKap daalde 0,9 procent tot 527,75 punten. De beurzen in Parijs, Londen en Frankfurt verloren tussen 0,9 en 1,4 procent. De euro was woensdag voorbeurs 1,3306 dollar waard, tegen 1,3273 dollar bij sluiting van de Europese beurshandel op dinsdag. De prijs van Amerikaanse olie daalde 0,9 procent tot 94,56 dollar per vat. Brentolie werd 0,6 procent goedkoper, op 102,40 dollar.
Handelaren manipuleren valutakoersen LONDEN (AFN) - Valutahandelaren bij enkele grote banken hebben jarenlang de tarieven voor buitenlandse wisselkoersen gemanipuleerd. Dat meldde financieel persbureau Bloomberg vandaag op basis van ingewijden rond de zaak. Volgens de bronnen manipuleerden de handelaren de wisselkoersen bij het valutaplatform WM/Reuters in de 60 seconden die nodig zijn om de koersen te bepalen, door orders door te drukken en samen te werken met tegenpartijen. Door de wisselkoersen te manipuleren, proberen de handelaren winsten te boeken ten koste van hun klanten, aldus de bronnen. Naar verluidt vinden de praktijken al meer dan 10 jaar plaats. De Britse toezichthouder op de financiële markten FCA zou een onderzoek naar de vermeende manipulatie van wisselkoersen willen openen. MINST GEREGULEERD Op de valutamarkt wordt dagelijks 4,7 biljoen dollar (3,5 biljoen euro) verhandeld. Het is daarmee de grootste markt in het financiële systeem, maar ook een van de minst gereguleerde. De tarieven bij WM/Reuters worden door fondsmanagers op dagelijkse basis gebruikt om de waarde van hun bezittingen te meten en door beursbedrijven. Een van de grootste vermogensbeheerders van Europa zou in het afgelopen jaar al hebben geklaagd bij de FCA over vermeende manipulatie van de wisselkoersen. De toezichthouder liet weten op de hoogte te zijn van de aantijgingen en met relevante partijen te praten.
SCHANDALEN De financiële markten worden de laatste tijd geplaagd door schandalen. Zo werd vorig jaar bekend dat banken hebben gesjoemeld met het interbancaire rentetarief Libor. De banken RBS, UBS en Barclays hebben ingestemd met schikkingen van in totaal 2,6 miljard dollar
vanwege het Libor-schandaal. Andere banken worden nog onderzocht voor hun betrokkenheid. Ook zou door oliebedrijven zijn gesjoemeld met het vaststellen van de olieprijs. In mei deden de Europese autoriteiten invallen bij grote oliemaatschappijen in verband met het onderzoek.
AMSTERDAM (AFN) - De effectenbeurs in Amsterdam (Nederland) noteerde vandaag vlak na een licht lagere opening. Ook de andere Europese aandelenmarkten lieten bij de opening weinig beweging zien. Beleggers blijven op hun hoede door de onzekerheid over de voortzetting van het stimuleringsbeleid van de centrale banken.
De AEX-index in Amsterdam noteerde kort na aanvang van de handel onveranderd op 350,30 punten. De MidKap bleef ook ongewijzigd en stond op 527,95 punten. De beurs in Parijs klom 0,2 procent, terwijl de FSTE in Londen 0,2 procent verloor en de DAX in Frankfurt 0,1 procent inleverde. De sterkste daler in de AEX was luchtvaartgroep Air
France-KLM met een verlies van 1,6 procent. Bierbrouwer Heineken ging aan kop met een plus van 0,6 procent. In de MidKap stond ingenieursbureau Arcadis onderaan met een min van 1,1 procent. Sterkste stijger was navigatiebedrijf TomTom met een winst van 2,3 procent.
Nikkei opnieuw omlaag TOKIO (AFN) - De effectenbeurs in Tokio is vandaag opnieuw lager gesloten. Een sterker dan verwachte daling van de machineorders in Japan en een stijging van de Japanse yen zorgden voor koersdruk op de beurs. Na een grillige sessie werden de verliezen in het laatste uur van de handel wel wat teruggedrongen. De Nikkei ein-
digde uiteindelijk 0,2 procent in de min op 13.289,32 punten. De duurdere Japanse munt woog op de Japanse automakers. Toyota, Mazda en Honda verloren daardoor tussen de 1 en 2,5 procent. Ook financiële bedrijven, zoals Mitsubishi UFJ Financial Group en Daiwa Securities Group, werden van de hand
gedaan. De andere aandelenmarkten in het Verre Oosten gingen eveneens omlaag. De Kospi in Seoul daalde 0,6 procent en in Sydney verloor de All Ordinaries 0,7 procent. De beurzen in Hongkong en Shanghai waren gesloten vanwege een nationale feestdag.
Vodafone overweegt bod op Kabel Deutschland LONDEN (AFN/BLOOMBERG) - Het Britse telecombedrijf Vodafone heeft bij Kabel Deutschland gepolst of dat bedrijf wil praten over een overnamebod. Dat stelden ingewijden vanmorgen. Tot daadwerkelijke onderhandelingen is het nog niet gekomen omdat de kabelexploitant het indicatieve bod
te laag vond. Als Vodafone het bod verhoogd zouden de gesprekken alsnog kunnen beginnen. Vodafone overwoog in februari ook al een bod uit te brengen op Kabel Deutschland, de grootste aanbieder van tv-, internet- en telecomdiensten van Duitsland. Het bedrijf bedient meer dan 8
miljoen huishoudens en heeft een marktwaarde van ruim 6,6 miljard euro. De overnameplannen werden destijds in de ijskast gezet nadat de media er lucht van kregen. Vodafone noch Kabel Deutschland wilde reageren op de vermeende nieuwe overnamepoging.
Inflatie Duitsland bevestigd op 1,5 procent WIESBADEN (AFN) - De inflatie in Duitsland is in mei volgens een definitief cijfer uitgekomen op 1,5 procent. Dat maakte het Duitse federale bureau voor de statistiek vanmorgen bekend. Het cijfer komt overeen met een eerdere raming en met de gemiddelde verwachting van economen. Op maandbasis gingen de consumen-
tenprijzen met 0,4 procent omhoog, net als bij de eer-
dere schatting.
Jongemannen vervolgd voor bromfietsdiefstal Xafier A. en Rianto P.hebben op de zitting van gisteren bekend dat ze op 29 februari 2012 een bromfiets hebben gestolen in de l' Hermitage Mall. Rianto, het brein achter de actie, heeft zich op 7 maart 2013 bij de politie aangemeld vanwege dit feit. Hij wist namelijk dat de politie naar hem op zoek was en heeft toen er voor gekozen om zich aan te melden. Hij verklaarde vandaag op de zitting dat het plan door hem beraamd werd en Xafier daartoe bereid te hebben gevonden. Xafier verklaarde dat hij aan
PAGINA 5
DE WEST VAN WOENSDAG 12 JUNI 2013
NO. 41766
de Van Drimmelenlaan woont, waar zijn vader monteurswerkzaamheden verricht en dat hij van zijn vader een schaar die speciaal gemaakt is om kabels door te snijden, meenam naar het winkelcentrum om de actie te doen slagen. De schaar is echter niet door de politie in beslag genomen en is nog in bezit van Xafier. De jongemannen verklaarden dat ze geld nodig hadden, echter hebben ze niet meegedeeld waarvoor. De bromfiets zat op slot , en nadat de jongens het slot met de kabelschaar van Xafier's
vader hadden doorgeknipt hebben ze zich met het voertuig uit de voeten gemaakt. De bromfiets is bij een vriend van hun beide , Jimmy, thuis gesloopt met gereedschap van Xafier's vader. Na de verkoop van alle onderdelen werd de opbrengst verdeeld. Rianto en Xafier hebben de raadslieden Dubois en San A Jong als verdedigers in de zaak die tegen hun loopt. De benadeelde in deze zaak is Kathleen S. Op 25 juni aanstaande wordt de zaak op de zitting voortgezet.
Alakondrewatra-drugspost bekend door beklaagde Gisteren bekende de in Nederland woonachtige Harvey P.tijdens zijn verhoor op de zitting dat hij drugs in alakondrewatra en geestenwatra in 2 flessen van 1 liter had aangeboden bij Surpost. Op 29 januari j.l.pleegde hij het feit en op 6 april j.l werd hij thuis aan de Licaniastraat aangehouden door de politie . Volgens Harvey heeft hij dit gedaan voor een goede vriend (Melvin) die hij al 4 jaar kent, die lid is van een muziekformatie en die ook in Nederland woonachtig is. Rechter Albert Ramnewash vroeg de vervolgde waarom
hij bij het posten van de doos de Passiebloemstraat # 10 als zijn adres had opgegeven, terwijl hij niet daar woonachtig is. Harvey voerde aan dat hij niet geschoold is en de rechter stelde dat hij de Technische School heeft bezocht (hij is metselaar) dus wel weet hoe hij een juist adres moet doorgeven, maar dat hij, zoals gebruikelijk is, de zaak op een dwaalspoor wilde brengen. Verder wees de rechtspreker Harvey er op dat zijn goede vriend hem niet eens is komen opzoeken vanaf zijn detentie en dat die
intussen veilig in Nederland zit, terwijl hij zelf hier zit te brommen. Mr.Joan Nibte vroeg aan haar cliënt of hij door de politie is geconfronteerd met de flessen . De politie heeft , volgens de verklaring van Harvey, slechts foto's van de flessen aan hem laten zien. Voor het posten van de doos kreeg Harvey SRD 75 van de verstrekker en de portokosten bedroegen SRD 50. De douanier die de doos onderzocht en de drugs ontdekte wordt gedagvaard om te getuigen op de zitting van 9 juli aanstaande.
Openbare Verkoping Op donderdag 13 juni 2013 des voormiddags om 10.00 uur zal ten overstaan van één der notarissen mr. L.D. Hira Sing/mr. M.R. Sanrochman/mr. T.A. Jaipersaud-Badal aan de Heerenstraat nummer 7, krachtens art. 1207 S.B.W. worden verkocht: Het recht van grondhuur ter uitoefening van de landbouw vervallende 20 juli 2038 op het perceelland met al hetgeen daarop staat groot 4.0452 ha, gelegen in het district Wanica aan de Javaweg bekend als nummer 75. Aankomende: de Stichting "Stichting LAQUNA" gevestigd te Paramaribo. De thans geldende veilconditiën liggen ter inzage ten kantore van de genoemde notarissen.
Openbare verkoping Museum Parijs toont foto's Palestijnse zelfmoordterroristen Een museum in Parijs, gesubsidieerd door de Franse overheid, exposeert foto's van Palestijnse zelfmoordterroristen. Dat schrijft de Israëlische krant Haaretz. De tentoonstelling "Dood" toont 68 foto's van zelfmoordterroristen. Het museum beschrijft de personen als "degenen die hun leven
verloren strijd tegen de bezetting". Volgens CRIF, het overkoepelende orgaan van de Franse joodse gemeenschappen, behoren de zelfmoordterroristen allemaal tot groeperingen die de Europese Unie heeft betiteld als terroristische organisaties. In een brief heeft voorzitter Roger Cukierman de mi-
Werknemer bank valt in slaap en schrijft 222 miljoen af Een werknemer van een Duitse bank viel op zijn toetsenbord in slaap, waardoor hij liefst 222 miljoen euro overdroeg van de bankrekening van een gepensioneerde. Dat meldt het Australische news.com.au. De man moest 62,40 euro overdragen van de rekening van een gepensioneerde,
maar ''viel even in slaap, terwijl hij de nummer 2toets ingedrukt hield''. De bank ontdekte de fout al snel en herstelde deze. De zaak kwam echter wel voor de rechter en de 48-jarige collega van de slaapkop werd ontslagen, omdat hij de order goed had gekeurd en het astronomische bedrag niet had opgemerkt.
Overtijdpil in VS vrij verkrijgbaar De morning-afterpil wordt in de Verenigde Staten net zo makkelijk verkrijgbaar als aspirine. De Amerikaanse regering besloot maandag dat de pil zonder voorschrift van een arts voor iedereen bij de drogist te koop moet zijn. De overtijdpil is in de Verenigde Staten nu alleen vrij verkrijgbaar voor vrou-wen die kunnen bewijzen dat ze 17 jaar of
ouder zijn. De regering heeft die leeftijdsgrens nu laten val-len. Een Amerikaans gerechtshof sprak in april uit dat de leeftijdsgrens "totaal willekeurig en onredelijk" is en eiste van de regering de grens te laten vallen. De regering schikt zich in die uitspraak. President Barack Obama gaf in 2011 nog zijn steun aan de leeftijdsgrens.
nister van Cultuur en Communicatie, Aurelie Filipetti, geschreven het "bijzonder betreurenswaardig en onaanvaardbaar" te vinden "dat een dergelijke weergave van terrorisme in het hart van Parijs moet verantwoorden."
Op donderdag 13 juni 2013 des voormiddags om 11.00 uur zal ten overstaan van één der notarissen mr. L.D. Hira SIng/mr. M.R. Sanrochman/mr. T.A. Jaipersaud-Badal aan de Heerenstraat nummer 7, krachtens art. 1207 S.B.W. worden verkocht: Het recht van grondhuur - vervallende 15 mei 2031 op het perceelland met al hetgeen daarop staat groot 4.8308 ha, gelegen in het district Saramacca aan de Mahoweg bekend als Mahoprojekt nummer 24. Aankomende: 1.de heer Manodjkoemar Chitan 2.mevrouw Ashna Timal De thans geldende veilconditiën liggen ter inzage ten kantore van de genoemde notarissen.
VAN WOENSDAG 12 JUNI 2013
NO. 41766
Troefcall: PALOELOE IS BACK De troefcallvereniging Paloeloe, die na 2 jaar afwezig te zijn zich wederom inschreef bij de Surinaamse Troefcall Bond, heeft direct van zich doen spreken bij de opening van het troefcallseizoen 2013. Paloeloe moest het in haar eerste wedstrijd opnemen tegen de oudste troefcall vereniging Victorie. Victorie nam een 37 tegen 23 punten voorsprong in de eerste ronde, maar toen kwam Paloeloe goed terug,In de derde ronde gaf het koppel Andrew Muller/Maureen Tolud een baunie aan het Victorie-koppel Sigurd Starke/Chan Khoesial. De eindstand werd: Paloeloe - Victorie 132-124. Hoogste score Paloeloe Andrew Muller en Maureen Tolud met 55 punten en bij Victorie Kenneth Tjon A Kon/Ronald Faverus met 52 punten. In de tweede wedstrijd kwamen Sudhar en De Rest tegen elkaar uit. De Rest zat tot de 3e ronde ronde goed in de wedstrijd met een score van 93-78. Sudhar haalde in de vierde en tevens laatste ronde goed uit en won die ronde met 45 tegen 18. Eindstand Sudhar versus De Rest 123-111. Hoogste score Sudhar: Sunildath Gokoel/Rawinder Somai met 38 punten en bij
De Rest Marcel Westerveld /Lydia Pinas met 35 punten. Wedstrijd nummer 3 ging tussen SNL en Ekta. SNL nam in de eerste ronde een voorsprong van 12 punten (33-21), die verder werd uitgebouwd met respectievelijk 36-21, 34-23) Ekta won de vierde ronde met 2922, maar moest de overwinning aan SNL. laten. SNL versus Ekta 125-94. Hoogste score S.N.L. Sandra Ponit/Marcel Oostburg met 35 punten en bij Ekta Lekhradj Kalloe/Andre Hooten met 32. De laatste wedstrijd ging tussen Formula en Kolibrie.In deze wedstrijd was Formula het meest fortuinlijk. De eindstand FormulaKolibrie 116-109. Hoogste score Formula: Premkoemar Ramcharan/Inderdew Ramgolam met 35 en bij Kolibrie Armand Dewkinandan. Jules Keerveld scoorde eveneens 35 punten. Het warming-up toernooi wordt op donderdag 13 juni voortgezet met de wedstrijden:
Trekkers - Toppers Milieubeheer- Kampoe Olaria - SMC (Satish Music Centre)
In het weekeinde is een aantal troefcall wedstrijden afgewerkt. De troefcallvereniging Paloeloe heeft na twee jaar afwezig te zijn, zich wederom ingeschreven bij de Surinaamse Troefcall Bond. Paloeloe heeft direct van zich doen spreken bij de opening van het troefcallseizoen 2013 en won van Victorie met 132-124. In de andere wedstrijden won Sudhar van De Rest met 123-111, S.N.L van Ekta met 125-94 en Formula van Kolibrie met 116-109. (foto: Regillio Derby)
Stappentoernooi afgewerkt De Surinaamse Schaakbond heeft afgelopen zondag met succes het stappentoernooi georganiseerd. Aan dit toernooi hebben ruim 100 personen deelgenomen. Het stappentoernooi is een toernooi voor in het bijzonder de pupillen, die het niveau hebben van stap 1 tot en met stap 3. De grote participatie van de pupillen en de medewerking die de ouders hebben verleend voor een vlot verloop van de wedstrijdadministratie, hebben geresulteerd in een succesvol toernooi. De deelnemers werden in verschillende poules ingedeeld op basis van hun niveau. Bij stap 1 werd er in zeskampen gespeeld en in stap 2 was er 1 achtkamp en de resterende poules waren zeskampen. Stap 3 werd volgens het Zwitsers systeem afgewerkt. De top 3 van elke poule kwam in aanmerking voor een prijs. Het is wederom gebleken dat de nieuwe schaakverenigingen
Styx & Inter Nacional in Futsal Day 2013 Frans-Guyana Ligue Football Guyane (LPG) zal, gelet op de goede sportieve betrekkingen tussen Suriname en Frans-Guyana, twee Surinaamse zaalvoetbalverenigingen laten participeren in een internationale ontmoeting. De speeldagen zijn zaterdag 15 en zondag 16 juni van 18:00 tot 22:00 uur in het Départemental Sporthal Georges Donzenac van Cayenne. Er zullen waarschijnlijk ongeveer 600 toeschouwers gemiddeld naar deze wedstrijden komen. Men verwacht dat confrontaties van jonge vrouwen en veteranen een heel nieuwe dimensie zullen geven aan dit toernooi. De LPG heeft met succes een samenwerking bewerkstelligd met de Suriname Futsal Associatie. Twee delegaties van 15 personen (12 spelers en 3 leiders) zullen afreizen naar ons buurland voor deze FUTSAL DAY 2013. Op vrijdag, 14 juni om12:00 uur zullen de Surinaamse delegaties door een delegatie van de LPG ontvangen worden bij de grensinspectiepost te Saint-Laurent-du-Maroni. Vertalingen van het programma zullen daarbij worden verstrekt in het Engels. De
delegaties worden vervolgens bij het hotel Best Western Amazonia in Cayenne afgezet. Er zal een persconferentie met de voorzitter van de LPG en de SZVB-delegatie zijn. Een cocktail met de pers in het hotel staat gepland om 18:00 uur. Dagelijks zal om 19:30 uur gedineerd worden, behalve op de dag van de competitie. Op zaterdag 15 juni wordt om 7:00 uur bij het hotel ontbeten, terwijl tussen 9:00 en 10:00 uur een rondleiding in de zaal zal zijn. Zowel STYX-KG, landskampioen van Suriname als de Surinaamse bekerkampioen FC Internacional zal geaccommodeerd worden. Er is ruimte geschapen voor de de media en er is voor bustransport naar de locatie gezorgd. Er is een lunch om 12:30 uur en om 16:30 uur krijgen de twee uitgenodigde ploegen een snack in het hotel. Om 18:00 uur worden de Surinaamse delegaties naar de speellocatie gebracht. Het programma dat op zondag 16 juni wordt afgewerkt is identiek aan dat van zaterdag, alleen zal er dan geen rondleiding voor teams zijn. De Surinaamse teams krijgen een pakket met ontbi-
PAGINA 9
jtkoek, yoghurt, water en sap (oranje multi fruit) aangeleverd. Er zal dagelijks gebotteld water voor de teams beschikbaar gesteld worden voor de Surinaamse delegaties, alsmede op de dag van de wedstrijd. Op zondag 16 juni zal tevens de prijsuitreiking plaatsvinden en het vertrek van de delegaties naar Saint-Laurent-du-Maroni zal op maandag 17 juni om 10 uur ‘s morgens geschieden. Wedstrijdschema 15 juni 18.00 uur FC FAMILY versus ASC THEMIRE (damesmatch) 19.00 uur Sélection Impulstar (One love fondation Malouda) versus DEPORTIVO (champion Régionale 2) 20.00 uur FSC BADUEL versus STYX-KG 21.00 ASC CCIG versus FC INTERNACIONAL
op dreef zijn. Combinatieschaakvereniging Welgelegen leverde het grootste aantal deelnemers. De jongste schaakvereniging Free First Move vaardigde 16 spelers af, waarvan 14 spelers een prijs wisten te bemachtigen. Na het stappentoernooi vond de
diploma-uitreiking plaats van de schaakexamens die op 20 april werden afgenomen. In totaal zijn er 128 examens afgenomen waarvan 104 de eindstreep hebben behaald. Ten slotte vond de prijsuitreiking plaats van de onlangs gehouden Nationale Schaak-
kampioenschappen en het Sterrentoernooi. Het volgend toernooi dat georganiseerd zal worden door de Surinaamse schaakbond is de Interclub aspirantenklasse. Deze zal in het weekeinde van 22 juni worden gehouden.
Tijdens het stappentoernooi vond de diploma-uitreiking plaats van de schaakexamens die op 20 april werden afgenomen.
"Nooit meer dan tien euro ingezet" Tennisser Yannick Ebbinghaus heeft bij het gokken op wedstrijden in zijn sport gemiddeld niet meer dan tien euro ingezet. Dat laat de vanwege dit feit door de Internationale Tennisfederatie (ITF) geschorste speler woensdag in een door zijn advocaten uitgegeven verklaring weten. "Ik heb nooit geweten dat dit niet mocht." De speler, nummer 1158 van de wereldranglijst, werd voor een half jaar
uitgesloten en kreeg een geldboete. De straf wordt verminderd als hij aan enkele projecten meewerkt. Ebbinghaus: "Toen ik hoorde dat het niet mocht, ben ik meteen gestopt. De weddenschappen betroffen wedstrijden van een hoger niveau dan waarop ik uitkwam. Het ging nooit om toernooien waar ik zelf aan deelnam." Ebbinghaus zegt geschrokken te zijn van de straf. "Gezien de omstandig-
heden vind ik die erg zwaar. Ik ben een student die internationale tennistoernooien speelt, maar ik voorzie niet in mijn levensonderhoud met tennis. Ik heb een groot tennishart en ik zou nooit meewerken aan corruptie of andere zaken die de sport in een kwaad daglicht stellen." In overleg met zijn advocaten bekijkt Ebbinghaus of hij tegen zijn straf in beroep gaat.
Wedstrijdschema 16 juni: 20.00 uur FSC BADUEL versus FC INTERNACIONAL 21.00 uur ASC CCIG versus STYX-KG
Tennisser Yannick Ebbinghaus is geschorst wegens gokpraktijken.
PAGINA 10
NO. 41766
VAN WOENSDAG 12 JUNI 2013
Spaanse justitie klaagt Messi aan
Fernando Torres.
Torres in beeld bij Barcelona Barcelona heeft Chelsea-spits Fernando Torres op het oog als oplossing voor de 'Messidependencia' waar de Catalanen mee kampen. De club is te afhankelijk van de goals van Lionel Messi en wil er daarom een echte 'nummer 9' bij halen, zo meldt de Spaanse sportkrant Sport. Barça zou op zoek zijn naar een spits die een garantie is voor 20 tot 25 doelpunten per seizoen. Torres zou een belangrijke kandidaat zijn, omdat hij er geen probleem
heeft als hij niet alle wedstrijden speelt. Twee van de drie posities voorin zijn immers al vergeven aan Messi en Neymar.Torres is bij Chelsea bepaald niet onomstreden en de nieuwe coach José Mourinho ziet graag een andere spits komen. De Spanjaard heeft nog een contract tot 2016, maar wist in Londen in 127 wedstrijden maar 33 keer te scoren. Barça zou zo'n 20 miljoen euro over hebben voor de 29jarige Torres.
Nederlandse beachduo's starten met zeges
Beachvolleybalsters Madelein Meppelink en Sophie van Gestel wonnen in het grandslamtoernooi in Scheveningen. Beachvolleybalsters Madelein Meppelink en Sophie van Gestel zijn het grandslamtoernooi in Scheveningen goed begonnen. Het Nederlandse duo versloeg in de eerste partij van de poulefase het Italiaanse duo Daniela Gioria/Laura Giombini in drie sets: 25-27, 2115, 15-6. Sanne Keizer en Marleen van Iersel, de Nederlandse favorieten voor de eindzege in Sche-veningen, zijn het toernooi in eigen land ook met een zege begonnen. Het duo, nummers één van de plaatsingslijst, was in twee sets te sterk voor het Griekse koppel Vasiliki Arvaniti/Panagiota Karagkouni: 21-19, 21-14. Ook Jantine van der Vlist en Marloes Wesselink wonnen. In drie sets waren ze te sterk voor de Poolse vrouwen
Kinga Kolosinska en Monika Brzostek (21-11, 12-21, 15-6). Bloem/Braakman verliest Laura Bloem en Rimke Braakman verloren hun eerste partij nipt van de Amerikaanse nummers twee van de plaatsingslijst Jennifer Kessy en April Ross uit de VS. Jolien Sinnema en Michelle Stiekema gingen onderuit in hun eerste wedstrijd tegn het Amerikaanse duo (14-21, 2117, 15-10). Later op woensdag spelen Meppelink en Van Gestel, die in Scheveningen als zesde zijn geplaatst, hun tweede poulewedstrijd tegen het Tsjechische koppel Barbora Bonnerova/Martina Hermannova. Keizer en Van Iersel komen nog in actie tegen Lauren Fendrick en Brittany Hochevar uit de Verenigde Staten.
BARCELONA Wereldvoetballer Lionel Messi is door de Spaanse justitie aangeklaagd wegens belastingontduiking. De fiscale opsporingsdienst zou een bevel tegen Messi en zijn vader hebben uitstaan. De Argentijnse voetballer wordt ervan verdacht in de jaren 2007, 2008 en 2009 meer dan 4 miljoen euro te hebben achtergehouden voor de belastingdienst. De aanklacht is door justitie bij een rechtbank in Gavà neergelegd, de regio vlak bij Barcelona waar Messi woont. Volgens de aanklacht is er door Messi en zijn adviseurs onder meer gebruikt gemaakt van ontoelaatbare constructies met zogenoemde belastingparadijzen. Het initiatief daarbij zou zijn uitgegaan van Jorge Messi, de vader van de voetballer. '15 MILJOEN PER JAAR' Messi, die binnenkort 26 jaar wordt, geldt als een van de best betaalde sporters ter wereld. Volgens ingewijden verdient hij als speler van Barcelona ongeveer 15
miljoen euro per jaar. Dat bedrag wordt nog eens verdubbeld met allerlei inkomsten uit nevenactiviteiten. Barcelona heeft vooralsnog niet gereageerd op de beschuldigingen tegen de sterspeler. MESSI HAD HET MOEILIJK IN ECUADOR Messi vreesde voorafgaand aan het WK-kwalificatieduel
met Ecuador al de hoogte. De interland werd namelijk op 2800 meter boven zeeniveau afgewerkt en dat levert een verminderd zuurstofgehalte op. "Het is moeilijk om hier te spelen", sprak Messi na afloop over de verzwarende omstandigheden. De wondervoetballer van Argentinië en Barcelona speelde overigens slechts een half uur mee. Hij is net hersteld van een ham-
stringblessure en wil geen onnodige risico's nemen. Messi was dit keer dan ook nagenoeg onzichtbaar. Argentinië deelde de punten (11) met Ecuador en blijft daardoor de koploper van de Zuid-Amerikaanse poule. "We zijn weer een stap dichter bij kwalificatie voor het WK en dat is het belangrijkste", sloot Messi af.
Lionel Messi is door de Spaanse justitie aangeklaagd wegens belastingontduiking.
Hewitt te sterk voor “baby-Federer” Lleyton Hewitt heeft Grigor Dimitrov in de tweede ronde van Queen's laten zien hoe je op gras moet tennissen. De voormalig winnaar van Wimbledon was 6-4 en 6-3 te sterk voor de als tiende geplaatste “baby-Federer”. Hewitt, viervoudig winnaar van Queen's, treft Sam Querrey in de derde ronde. "Ik heb een heel goede wedstrijd gespeeld", zei de Australiër zelf. "Mijn eerste wedstrijd was niet goed, maar ik heb geknokt en gewonnen. Vandaag was het een klasse optreden. TOMÁS BERDYCH IN VORM De Nederlandse tennisser Thiemo de Bakker is op het toernooi van Queen's in de eerste ronde blijven steken. In
een wisselvallige partij was hij de mindere van de als tweede geplaatste Tomás Berdych: 1-6, 4-6. De eerste set was in een vloek en een zucht voorbij, waarna een regenpauze De Bakker de kans gaf om even op adem te komen. In de tweede set was hij plots de betere van de twee, maar wist hij op de belangrijke punten niet toe te slaan. In twee servicegames van Berdych op rij liet hij zes breakpoints liggen. Berdych sloeg in de zevende game wel toe. Hij brak De Bakker, die daarna toch weer te veel steekjes liet vallen om de Tsjech van de overwinning af te houden.
JUAN-MARTIN DEL POTRO WINT MET MOEITE
Tomás Berdyc verkeert in vorm. Inmiddels heeft de Argentijn Juan-Martin del Potro met moeite de derde ronde bereikt inhet ATP-toernooi van Queen’s. De Belg Xavier Malisse verkocht zijn huid heel duur aan de Argentijn: 76, 1-6 en 7-5. De Amerikaan Sam Querry had ook drie sets nodig tegen Aljaz Bedene uit Slovenië: 7-6, 5-7 en 7-6. De
als negende geplaatste Fransman Benoit Paire kon het niet bolwerken in de tweede ronde. Denis Kudla won met 6-3 en 6-4. Van de Nederlanders zijn Thiemo de Bakker en Igor Sijsling sinds de tweede ronde uit het toernooi in Londen. Opmerkelijke uitslagen eerste ronde: Igor Sijsling vs Tatsuma Ito: 63,7-5 Thiemo de Bakker vs Ilija Bozoljac: 6-2,7-6 Benoit Paire vs Jamie Baker: 7-5,62 Grigor Dimitrov vs Dudi Sela: 4-6,6-2,7-6 Julien Benneteau vs Adrin Mannarino: 7-6,6-3 Uitslagen tweede ronde: Juan-Martin del Potro vs Xavier Malisse: 7-6,1-6,7-5 Sam Querry vs Aljaz Bedene: 7-6,5-7,7-6 Denis Kula vs Benoit Paire: 63,6-4
Froome wil geen knecht meer zijn LONDEN - Christopher Froome is niet van plan om ooit nog tweede viool te spelen in de Tour de France, achter zijn landgenoot Bradley Wiggins. Dat liet de torenhoge favoriet voor de eindzege in de komende Ronde van Frankrijk woensdag optekenen in de Britse krant The Times. Vorig jaar eindigde de Brit met Keniaanse roots als tweede achter Wiggins."Ik heb mijn doelen en die liggen in de Tour. Die wil ik winnen en niet alleen dit jaar, maar de komende 6 of 7 jaar. En ik wil ieder jaar aan de start verschijnen met de eindzege en de gele trui als uitgangspunt”, aldus Froome die daarmee geen enkele onduidelijkheid over zijn streven liet bestaan. De komende editie heeft Froome in ieder geval geen last van zijn teamgenoot. Wiggins heeft door ziekte en een blessure al aangegeven niet deel te nemen aan de Ronde van Frankrijk.
LLeyton Hewitt.
Nieuw contract Vettel bij Red Bull
Formule 1-wereldkampioen Sebastian Vettel heeft zijn contract bij Red Bull met één jaar verlengd. De 25-jarige Duitser staat nu tot en met het eind van het seizoen 2015 op
de loonlijst bij de Oostenrijkse renstal. Sinds 2009 racet Vettel in de bolide van Red Bull en hij veroverde sindsdien drie wereldtitels, inclusief 29 grand prix-zeges.
Ook stond hij 39 keer op pole-position. Dit seizoen is Vettel eveneens op weg richting een nieuwe wereldtitel. De coureur staat na zeven van de negentien races eerste
voor Fernando Alonso (Ferrari) en Kimi Räikkönen (Lotus). Afgelopen weekeinde zegevierde Vettel tijdens de grand prix van Canada.
NO. 41766
PAGINA 11
DE WEST VAN WOENSDAG 12 JUNI 2013
DE AVONTUREN VAN KAPITEIN ROB
De avonturen van het zeilschip De Vrijheid
Weekhoroscoop 10-6-2013 t/m 16-6-2013
ATV WOENSDAG 12 JUNI 2013 18:00 ATV Nieuws 19:00 Sranan Lus A Skin 19:16 Doc.: No SKot me: Chelliva 19:30 Everybody Hates Chris 20:00 Youth Outreach
20:40 Grey’s Anatomy 21:30 New Game Plus 22:10 Trek. Tek 2/Double Tek 2/Match 3/Lotto/Lotto plus/High 5 22:18 Prog. Belastingdienst 22:35 Mini-serie: Slavery and the making of America 23:33 ATV Nieuws 00:15 Einde uitzending TV-2 WOENSDAG 12 JUNI 2013
17:00 Panorama 17:46 Suri Tunes 19:00 ATV Nieuws 19:40 Community 20:05 In gesprek met 20:51 Survivor 21:35 Prog. UKGR: Wonderen Vandaag 21:56 Caribbean Newsline 22:27 Chapelle’s show 22:50 Sons of anarchy 23:32 Aljazeera nieuws 00:05 Einde uitzending APINTIE WOENSDAG 12 JUNI 2013 17:00 In de branding 18:00 As seen on TV 18:30 Film: Expecting a miracle met Jason Priestley 20:00 Ned. vandaag: “NOS Journaal” 20:30 Je bent wat je weet 21:00 To the point: Evaluatie van 6 jaren BouterseAmeerali 22:00 De schuilplaats info 22:15 Speelfilm: “Hus little baby met Victoria Pratt 00:00 In de branding (herh.) 01:00 Einde uitzending ABC-TV WOENSDAG 12 JUNI 2013 (Programming Subject to change)
16:30 17:00 17:20 17:45 18:40 19:05 19:20 20:10 20:30 21:00
21:15 21:45 22:20
Sesamstraat Doc.: Space Flight Serie: Hanna Montana Prg. Dynamo Serie: The Simpsons Tien min. jeugdjournaal Serie: How I met your mother E! News NOS journaal Trekking Lotto & Lotto plus, High Five, Tek’2, Double tek en 2 Match 3 Topsport journaal Een vandaag Avondfilm: The Covenant
SCCN WOENSDAG 12 JUNI 2013 17:30 Just for laughs 18:00 Americas Got talent 20:00 Serie: CSI Miami 20:00 WWE Raw 00:00 Serie: The Following 00:45 SCCN After Hours RBN WOENSDAG 12 JUNI 2013 18:00 Tv-serie: Rab se sona ishqq 18:30 Overlijdensberichten 18:45 Internationaal nieuws 19:00 Halaat 20:00 Felicitaties 20:30 Ter nagedachtenis 21:00 Serie: Pavitra Rishta 21:30 Serie.: Sapne Suhane ladakpna ke 22:00 Serie: Punar vivaah 22:30 De Snak TV Show 23:00 Hindi Film: Shaapit 00:30 Herh. Halaat 01:30 Einde uitzending
LEEUW - Als je voor jouw gevoel te zwaar wordt, Leeuw, dan kun je er zelf ook wat aan doen zonder direct aan een dieet te beginnen. Allereerst zul je moeten beginnen door een week lang exact op te schrijven wat je allemaal eet. Niet alleen de maaltijden, maar ook of juist alle "tussendoortjes". Aan het eind van deze week bekijk je kritisch wat je van dag tot dag hebt gegeten en je moet een deel daar-van wegstrepen. Niet gelijk de helft, maar bijv. 10%, waarbij je niet de voedingsmiddelen eruit haalt. Wat er overblijft vormt jouw budget voor de komende week. Over een paar maanden is het wenselijk dat je op jouw streefgewicht zit. Een ontmoeting zal in de relationele sfeer zijn, maar het kan net zo goed zijn dat je de relatie met jouw partner nieuw leven in-blaast. Blijf echter op je hoede voor iemand, die je met oneerlijke bedoelingen claimt. Leen deze week geen geld uit. Je krijgt het nooit meer terug en de vriendschap gaat verloren. MAAGD - Er is de mogelijkheid dat jij je deze week ergens flink aan stoot. Let op jouw ellebogen, knieën en schouders. Er gaat ook één van de huis-houdelijke apparaten kapot, dat wil zeggen: hij wei-gert tijdelijk goed te werken. Hoewel het een machi-ne is en daardoor anders in elkaar steekt dan een mens, kun je hem ook even met rust laten en het volgende week weer proberen. Hij zal het dan, heel opmerkelijk, weer doen. Maar helaas niet voor lang. Je laat ook iets uit jouw handen vallen en dat is maar gelukkig ook, want scherven brengen ook de Maagd het geluk en dat zul je aan het eind van de week nodig hebben. En niet zo'n beetje ook.
50+ body fit van ingetogen yoga, via tai-chi tot salsa y afrikaanse bewegingen - workshop is op 22 juni 2013. Info tel. 8948194 zie www.dansschoolbrasilia.com
Door spelen worden kleintjes groot.
OPENBARE VERKOPING Op donderdag 13 juni 2013 des voormiddags om 10.30 u. zal ten overstaan van notaris mr. G.S. Ramautar of diens plaatsvervangster/waarneemster aan de Heerenstraat 6 ben., krachtens art. 1207 Sur. B.W. worden verkocht: Het perceelland, groot 288 m2, gelegen in het district Suriname, thans district Wanica, ten zuiden van de Welgedacht A weg, aangeduid op de kaart van de landmeter P.W. Kalk dd. 24 juni 1991, met de letters ABCD en met het nummer 12, welk perceel deel uitmaakt van het perceelland, groot 01 hectare, 32 aren en 33 centiaren, gelegen in het district Suriname, thans Wanica aan de Welgedacht A weg, aangeduid op de kaart van de landmeter G.R. Liesdek dd. 23 mei 1990 met de letters FBCG, welk perceel deel uitmaakt van de allodiale eigendom en erfelijk bezit van het perceelland, ter grootte van 4 hectaren, gelegen in het district Suriname, thans district Wanica, ten westen van het Verlengde Pad van Wanica, deel uitmakende van de gronden Welgedacht en de Nieuwe Grond en bekend als Serie A nummer 49. Aankomende : de heer Amoton Doebe De thans geldende veilconditiën liggen ter inzage ten kantore van de genoemde notaris.
Openbare Verkoping Op donderdag 13 juni 2013 des voormiddags om 12.00 uur zal ten overstaan van één der notarissen mr. L.D. Hira Sing/mr. M.R. Sanrochman/mr. T.A. JaipersadBadall aan de Heerenstraat nummer 7, krachtens art. 1207 S.B.W. worden verkocht: Het recht van grondhuur - vervallende op 30 november 2050 op het perceelland, met al hetgeen daarop staat, groot 1133.90 m2, gelegen in het district Wanica in de Bomapolder en deel uitmakende van het complexland groot 63.9590 ha. bekend met het nummer 2, thans bekend als Bomapolder Sectie 18 nummer 27.
Lening op auto's, percelen (eigendom, grondhuur, erfpacht, blote eigendom met vruchtgebruik, boedelaandeel, 2e + 3e hypotheek). Info 8644645 (1x24 u., ook op zon- en feestdagen).
Wij verstrekken leningen op: Gouden sieraden, auto’s, eigendomspercelen, VCB pandbewijzen. Veilig, betrouwbaar, discreet & snel. Tel. no.: 8156575 /8684202
Lening op percelen (eigendom, grondhuur, erfpacht); tot maximaal 5000 euro. Info 7228837 (1x24 u.)
OPENBARE VERKOPING Op donderdag 13 juni 2013 des voormiddags om 10.00 u. zal ten overstaan van notaris mr. G.S. Ramautar of diens plaatsvervangster/waarneemster aan de Heerenstraat 6 ben., krachtens art. 1207 Sur. B.W. worden verkocht: Het recht van grondhuur ter bebouwing en bewoning vervallende 11 oktober 2044 op het perceelland groot 262,13 m2, gelegen in het district Para, ten zuiden van de Laterietweg te La Vigilantia en nader aangeduid op de in viervoud overgelegde uitmetingskaart van de landmeter in Suriname Lcs J.O.A. Mans dd. 03 mei 2004 met de letters A B C D en het nummer 39 en blijkens de indorso gestelde aantekening van de landmeter in Suriname ing. H. Kalloe dd. 10 juni 2004, thans bekend als Laterietweg nummer 19.
Aankomende: de heer Krishnakumar Gobind.
Aankomende: 1.de heer Basie Frans Asabina 2.de heer Amoksie Asabina
De thans geldende veilconditiën liggen ter inzage ten kantore van de genoemde notarissen.
De thans geldende veilconditiën liggen ter inzage ten kantore van de genoemde notaris.
NO. 41766
DE WEST VAN WOENSDAG 12 JUNI 2013
PAGINA 12
Jennifer Aniston en verloofde betrekken droomhuis
Oprah doneert 12 miljoen dollar aan museum Oprah Winfrey geeft 12 miljoen dollar (ruim 9 miljoen euro) aan een museum in aanbouw over Afro-Amerikaanse geschiedenis en cultuur, meldt E!Online. Het Smithsonian's National Museum of African American History and Culture in Washington stelt zich onder meer ten doel een dialoog over rassen te creëren. In 2007 doneerde de presentatrice al een miljoen dollar. 'Ik ben zo trots op de
geschiedenis van Afro-Amerikanen', zegt Winfrey in een verklaring. 'Ik ben diegenen die de weg voor mij hebben vrijgemaakt erg dankbaar. Door in dit museum te investeren wil ik ervoor zorgen dat we onze cultuur en geschiedenis eren, zodat de verhalen doorleven in komende generaties.' Het museum opent in 2015 zijn deuren.
Jennifer Aniston en haar verloofde Justin Theroux zijn ingetrokken in hun nieuwe woning. De actrice heeft flink wat geld moeten neertellen voor de villa, maar de geliefden kunnen nu eindelijk van hun droomhuis met een wijnkelder en een schuifdak genieten. Jennifer heeft vorig jaar 15 miljoen euro betaald voor het huis en heeft het voor ruim 9 miljoen euro laten verbouwen. Het huis is Bel Air heeft volgens The Sun een eigen spa en een margarita-fontein, zodat
Jennifer kan relaxen met haar favoriete drankje. Jennifer en Justin woonden tijdens de renovatie van de
villa in een klein huurhuis in de Hollywood Hills. Het stel is nog steeds niet getrouwd.
'Paris Jackson vrijdag uit het ziekenhuis' Paris Jackson zal naar verwachting vrijdag het ziekenhuis verlaten. De tiener zou graag aanwezig willen zijn bij de bruiloft van een neef. Neef Taj Jackson treedt aankomend weekend in het huwelijk en volgens een bron is de hele familie aanwezig. "Iedereen wil dat
'Kim Kardashian wil baby afschermen van publiciteit' De baby van Kim Kardashian zal niet te zien zijn in haar realityreeks. Zo wil ze duidelijk maken dat haar kind deel uitmaakt van haar privéleven, en dus niet bestemd is voor een leven in de spotlights. De reality tvster verwacht haar eerste kindje, een dochter, met rapper Kanye West. 'Kim is bloedserieus over wat ze zei', zegt een bron tegen Showbizspy.com. 'Verscheidene keren heeft ze gezegd dat haar baby niet te zien zal zijn in de realityreeks van de Kardashians familie.' 'Natuurlijk willen de producers niets liever dan dat ze net hetzelfde doet als haar zus Kourtney. Het zou een bom kijkcijfers opleveren voor de soap, maar Kim
weigert resoluut. Ze wil niet dat fans haar zien in het moederhuis.' Babyfoto's Kims kindermeisje Kris Jenner is al op zoek geweest naar fotografen die geld willen bieden voor de eerste babyfoto's. Kardashian weigert echter ook om haar babyfoto's prijs te geven. Ze wil niet dat haar kind in de roddelbladen verschijnt. 'Ook al weet ze dat het veel geld in het laatje zal brengen. Kanye verbiedt het haar', meldt de insider. 'Het zal wel veranderen met de tijd'. Roddelbladen zullen volgens de insider het voorrecht krijgen.
Heidi Klum ruziet met liefje in restaurant
Heidi Klum en haar vriend Martin Kristen zijn zondagavond in een verhitte discussie geraakt in een restaurant. De ruzie tussen de twee geliefden liep zelfs zo hoog op dat het model de eettent in haar eentje verliet, zo meldt New York Post. "Het stel zat wat te drinken met een vriend, maar kreeg al snel ruzie. Na een uur bekvechten liep Heidi van streek naar buiten en probeerde een taxi aan te houden. Toen dat niet lukte bleef ze buiten het restaurant staan", vertelt een ooggetuige. "Even later kwam Martin naar buiten. Het stel wisselde een paar woorden
en uiteindelijk ging Martin alleen naar huis. Heidi nam weer plaats aan de tafel bij de andere man." Een vriend van Heidi bevestigt dat het koppel ruzie heeft gehad. "Ze had iets teveel gedronken en kreeg onenigheid met Martin. Maar er is niets aan de hand, ieder stel heeft wel eens ruzie." Maandag werden Heidi en Martin weer samen gespot en leek er geen vuiltje meer aan de lucht. Heidi en haar voormalig bodyguard Martin zijn sinds eind vorig jaar samen. Eerder dat jaar scheidde ze na zeven jaar van zanger Seal.
ze erbij is." Jackson werd maandagavond overgebracht naar het UCLA-ziekenhuis in Los Angeles. Een bron vertelt aan E! Online dat het is uit voorzorg. "Het gaat heel goed met haar, ze zit weer beter in haar vel." De tiener deed vorige week dinsdag een poging tot
zelfmoord, waarbij zij in haar polsen sneed en een overdosis medicijnen nam. Debbie Rowe, de moeder van Paris Jackson, liet destijds weten dat haar dochter 'veel aan haar hoofd heeft'. Het ziekenhuis waar Jackson momenteel verblijft is hetzelfde hospitaal waar haar vader in 2009 overleed.
