Kookplaten. De basis voor het beste kookresultaat

Kookplaten

Kookplaten

Kookplaten De

basis voor het

beste kookresultaat

De kookplaat is niet alleen het meest gebruikte, maar ook een zeer bepalend onderdeel van uw keuken. De kookplaten van ATAG zijn geschikt voor langdurig en veelvuldig gebruik en vervullen hun rol als blikvanger met glans. Dankzij een breed scala aan stijlen en mogelijkheden en de keuze uit gas-, inductie-, of keramisch koken heeft ATAG een collectie om in alle opzichten warm voor te lopen.

23

ATAG staat voor kookplezier, welke techniek u ook kiest Zoveel keukens, zoveel kookwensen. Waar in de ene keuken het culinaire genieten regelmatig de agenda bepaalt, daar gaat het in de andere om wat snellere dagelijkse maaltijden. Van slow food tot fast food, ATAG heeft altijd de juiste kookplaat. Wij informeren u graag over de verschillende technieken.

De Easy Flame Control bediening waarmee u met één druk op de knop de gaskookplaat aan- of uit kunt schakelen.

24

Inductiekoken

Keramisch Beeld: koken

Koken Beeld: op gas

Inductiekookplaten zijn voorzien van

Keramische kookplaten kennen net als Detail design

Als uDetail uw warmtebron nauwkeurig wilt aansturen, techniek

elektromagnetische spoelen die via de panbodem

inductiekookplaten, elektronisch bedieningsgemak,

gaat er niets boven een gasvlam. ATAG is op dit gebied

het gerecht verhitten. De spoel werkt alleen wanneer

een kinderslot, een kookduurbegrenzer en de

dé specialist. Waar u ook voor kiest: al onze

er een pan op de kookzone staat. Hierdoor blijft

mogelijkheid om uw favoriete kookprogramma’s in

gaskookplaten zijn voorzien van de snelle en uiterst

de kookplaat relatief koel en dus veilig.

te stellen. In tegenstelling tot inductie, waarbij de

efficiënte A+ branders - de hoogste prestatienorm.

kookplaat relatief koel blijft, krijgt u bij de keramische

Hiermee bereikt u moeiteloos het beste resultaat.

Voordelen van inductiekoken:

kookplaat een waarschuwing als deze nog te warm is

• Het platte kookvlak biedt een prachtig strak beeld.

om aan te raken.

Voordelen koken op gas • Perfect regelbare vlam.

• De glasplaat laat zich gemakkelijk schoonmaken. • Perfect regelbaar.

Voordelen keramisch koken

• Snel en efficiënt.

• Snel en efficiënt.

• Het platte kookvlak biedt een prachtig strak beeld.

• Milieuvriendelijk: snel, efficiënt en een

• Hoog rendement.

• De glasplaat laat zich gemakkelijk schoonmaken.

• Veilig dankzij koele kookplaat en kookt er iets over,

• Veilig dankzij restwarmte indicatie die waarschuwt

dan brandt het niet in.

Kookplaten

Kookplaten

als de kookzone nog te warm is om aan te raken. • Voor elk budget.

hoog rendement. • Kookbeleving: het échte koken op vuur. • Krachtige wokbrander voor een snelle en gezonde bereiding.

25

ATAG: Master of induction Inductiekoken

26

Kookplaten

Inductiekookplaten

Inductiekookplaten

Intuïtief, logisch en

doordacht

ATAG introduceerde inductie in de Belgische keukens. De combinatie van slimme functies, de intuïtieve bediening en de prachtige ontwerpen maken de inductiekookplaten van ATAG tot een ‘must have’ voor de kookliefhebber met smaak. Bovendien zijn ze niet alleen razendsnel, maar ook stukken zuiniger dan de norm voor kookplaten voorschrijft. Het stand-by vermogen bedraagt zelfs minder dan 0,5 Watt. Heeft u een klein huishouden of kookt u niet zo uitgebreid? Dan is de versie met drie kookzones ideaal. Deze kookplaat is aantrekkelijk geprijsd en in combinatie met bijvoorbeeld een combistoomoven bent u van alle gemakken voorzien.

27

Inductiekookplaten

Kies uw favoriete bediening

De snelste manier van koken

ATAG zet de verschillende bedieningsmogelijkheden voor u op een rij:

Knopbediening Met de praktische knopbediening kookt u trefzeker

Inductiekoken is de snelste manier van koken en heeft bovendien slimme en

en praktisch. Deze bediening is een uitkomst voor

vooruitstrevende elektronische bediening en functies. Samengebracht in mooie

senioren of mensen met een visuele beperking dankzij

energieverbruik

de voelbare standen en de waarschuwingstonen.

kJ ontwerpen en met vitro-keramisch glas. Bij inductiekoken wordt niet de kookplaat 1800

1500 direct verhit. Door het hoge rendement verhit, maar wordt de pan via een magneetspoel 1200

is de aankooktijd circa de helft van de aankooktijd bij standaard gasbranders. Andere 900 600 belangrijke voordelen van inductie zijn het makkelijke schoonmaken van de kookplaat 300

en de veiligheid. Doordat de kookplaat niet direct verhit wordt, wordt inbranden na 0 keramisch

inductie

gas: A+

gas: standaard

brander brander overkoken voorkomen en zal u zich niet snel branden aan hete kookzones.

ellektro

Touch Control Met de Touch Control bedient u de inductiekookplaat

energieverbruik kJ

opwarmsnelheid

1800 1500

inductie gas: A+ brander keramisch gas: standaard brander elektro

1200

temperatuur

900 600 300 0

28

keramisch

inductie

gas: A+ brander

gas: standaard brander

ellektro

opwarmsnelheid

r

inductie gas: A+ brander keramisch

minuten

door middel van tiptoetsen. U gebruikt deze tiptoetsen om de warmtestand in stappen te regelen of de ‘boost’ stand te activeren, waarmee uw gerechten extra snel klaar zijn. Met de Fast Forward functie regelt u in drie stappen per keer het vermogen.

Kookplaten

Inductiekookplaten

Iris Slide Control®

Het nieuwe koken van ATAG Intuïtieve bediening gebruiksvriendelijke en intuïtieve bediening.

Iris Slide Control®. Deze unieke intuïtieve bediening heeft u zó in de vingers:

Wanneer u hier met een vingertop licht overheen

• Vermogen instellen door met uw vingertop

De Iris Slide Control® is een unieke,

strijkt, stelt u het gewenste vermogen in. Eenvoudig en toch heel nauwkeurig door met de klok mee te draaien. Dankzij een LED-indicatie op de Iris Slider ziet u direct wat er gebeurt. U heeft keuze

over de Iris Slider te strijken. • In één oogopslag is duidelijk welke Iris Slider bij welke kookzone hoort. • Pauzetoets om korte onderbrekingen tijdens

uit tBloklinef warmtestanden en een ‘boost’ stand

het koken veilig op te vangen.

voor maximaal vermogen. U kunt ook met één keer

• Kinderslot voor extra veiligheid.

aantippen direct de gewenste vermogensstand

• Het snel op temperatuur brengen van de pan

kiezen.

met de ‘boost’ stand. • Zes automatische programma’s, praktisch en gezond koken dankzij precies de juiste temperatuur: olie en boter verbranden niet. • Instellen van een kookduur of indicatie van de verstreken kookduur. • Minder energieverbruik door het zeer lage stand-by vermogen (< 0,5 Watt: Eco stand-by).

29

Inductiekookplaten

Flexibel koken met ATAG Bridge Induction Enkele inductiekookplaten zijn voorzien van Bridge Induction. Bridge Induction bestaat uit twee rechthoekige kookzones waarmee u alle ruimte heeft om verschillende gerechten op verschillende temperaturen te bereiden. Met één druk op de knop koppelt u de twee zones aan elkaar en heeft u één royale kookzone van 20 x 40 cm. Ideaal voor een grote langwerpige pan, zoals een vispan. Daarnaast is deze kookzone uitermate geschikt voor een losse grillplaat, waardoor u gezond kunt grillen op uw inductiekookplaat. Kortom, vele mogelijkheden dankzij de flexibele inzet van de Bridge Induction zone.

Inductiekookplaat met Bridge Induction voor royaal en flexibel koken

30

Kookplaten

Inductiekookplaten

Fraaie en functionele vormgeving De tweekleurige bedrukking op de kookzones is niet alleen fraai qua vormgeving maar biedt ook een bijzondere functionaliteit.

Bridge Induction zones: de horizontale grijze lijn in het midden geeft de grens van de twee kookzones weer. Vanaf daar kunnen de kookzones gekoppeld worden. De driedubbele buitenrand geeft de maximale afmetingen aan, bovendien blijft de kookzone functioneren indien de pan daar 1 tot 2 cm overheen gaat.

Ronde kookzones: de minimale pandiameter wordt aangegeven door de grijze binnenring en de driedubbele buitenring geeft de afmeting van de zone weer. Het woord “induction” geeft de maximale diameter die bijvoorbeeld de pan mag zijn om de kookzone nog goed te laten functioneren.

31

Inductiekookplaten

Mooi design en helder overzicht Helder overzicht

van pannenkoeken. Het vermogen blijft hoog en de

Elke zone op de kookplaat heeft een aparte Iris Slide

temperatuur in de pan constant.

Control . Doordat de Iris Sliders exact hetzelfde zijn geplaatst ®

als de kookzones, ziet u in één oogopslag welke Iris Slider bij

De panoramische inductiekookplaat HI1271S (111 cm

welke zone hoort. Overzichtelijk, comfortabel en precies. Gaat

breed) heeft een bijzonder ergonomisch design. Doordat

tijdens het koken de bel of de telefoon, dan zet u de kook-

de kookplaat lang en ondiep is, hoeft u tijdens het koken

zones heel makkelijk even in de pauzestand.

niet over de pannen heen te reiken en de pannen passen bovendien makkelijk naast elkaar.

Een mooi geheel: de geïntegreerde inductiekookplaat

2-fasen aansluiting

Enkele inductiekookplaten van ATAG gaan niet alleen

Met ATAG haalt u de meest duurzame kooktechniek in

verder in techniek, maar ook in uitstraling. De vlak

huis. De nieuwe inductiekookplaat met 5 kookzones

geïntegreerde kookplaten vormen samen met het

HI8271MT (80 cm breed) is nu geschikt voor aansluiting

aanrechtblad één mooi geheel.

op 2 fasen. Het voordeel hiervan is dat er geen

ATAG maakt koken makkelijk Enkele modellen hebben een krachtige dubbele

aanpassingen in de meterkast nodig zijn. Terwijl u wel het gemak van 5 kookzones heeft, inclusief boost op 2 zones tegelijkertijd.

5,5 kW dual induction zone. Ideaal voor het aan de kook brengen van grote pannen water en het bakken Een mooi geheel: de vlak geïntegreerde inductiekookplaat

32

Kookplaten

Inductiekookplaten

ATAG maakt koken veilig

Automatische programma’s

Koele en veilige kookplaat Inductiekookplaten zijn voorzien van elektromagnetische spoelen die via de panbodem het gerecht verhitten.

Makkelijker koken

Timer

Bijna alle inductiekookplaten beschikken over

Met behulp van de timer programmeert u de gewenste

op de kookzone staat

automatische programma’s voor water koken, bakken,

bereidingstijd (aflopend) of leest u af hoe lang u al kookt

werkt de spoel.

braden, wokken, sudderen, warmhouden en grillen.

(oplopend). Na afloop van de ingestelde tijd schakelt

Hierdoor blijft de

Deze programma’s zorgen ervoor dat u altijd met de

de kookzone zichzelf uit. Bovendien kunt u de timer als

kookplaat relatief

juiste temperaturen kookt. Doordat vet niet wordt

extra hulpmiddel in de vorm van een aparte kookwekker

koel en dus veilig.

oververhit, kookt u gezonder. Bij alle inductiekookplaten

gebruiken. Inductiekookplaten met Iris Slide Control®

kan je ook een pot of pan over 2 zones plaatsen. De

hebben zelfs een aparte timer per zone.

Alleen als er een pan

Pauzetoets

volledige pan of pot wordt hierbij verhit. Inductie past

Alle inductiekookplaten van ATAG met Touch

zich aan aan uw pot en niet omgekeerd.

Control en Iris Slide Control® zijn voorzien van een

Sudderen en warmhouden

pauzetoets. Als bijvoorbeeld de deurbel gaat, kunt u snel reageren. Eén druk op de pauzetoets en de

U suddert en houdt warm met de temperatuurgestuurde

zone schakelt standaard naar een zeer laag

automatische sudderen warmhoudfuncties. Deze

vermogen (stand twee).

functies zorgen voor de meest constante en ideale temperatuur die nodig is voor het échte sudderen (tussen

Kinderslot

90 - 100 ˚C) en warmhouden (+/- 70 ˚C) van uw gerecht.

Met het kinderslot voorkomt u snel en eenvoudig ongewenste bediening van elke kookzone. Met één

Timer aanduiding van de verstreken kooktijd.

druk op de toets blokkeert u alle functies.

33

Inductiekookplaten

34

Kookplaten

Inductiekookplaten

inductiekookplaat (60 cm) kenmerken • vermogensbereik kookzones: boost linksvoor en rechtsachter 50-3000 W en rechtsvoor en linksachter 50-1400 W • aan/uit schakelaar per zone • knoppenbediening • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen < 1,0 W • 10 vermogensstanden (LED-indicatie)

inductiekookplaat (60 cm) bijzonderheden • inbouwdiepte 53 mm • gratis kookset bijgeleverd, zie pag. 204 • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzelo-serie • aansluitwaarde 7,40 kW • 2- of 3-fasen aansluiting • let op: inbouweisen, zie pag. 229

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • fraaie tweekleurige zonebedrukking

bijzonderheden • inbouwdiepte 46 mm • gratis kookset bijgeleverd, zie pag. 204 • kookwekker (stand alone) • aansluitwaarde 7,40 kW • 2- of 3-fasen aansluiting • let op: inbouweisen, zie pag. 229

uitvoering • facet geslepen zijkanten • extra ruime afstand tussen de zones • fraaie tweekleurige zonebedrukking

zwart glas

HI6271B

kenmerken • vermogensbereik kookzones: 4 zones met boost 40-3000 W • touch-control bediening (tiptoetsen) • timer (kookwekker) • pauzetoets • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen < 0,5 W • 10 vermogensstanden (LED-indicatie)

inductiekookplaat met Bridge Induction en Iris Slide Control® (64 cm)

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 876,86

€ 1.061,00

zwart glas

HI6271T 600

604

INCL. BTW

€ 941,32

€ 1.139,00

zwart glas

HI6271SV

• temperatuurgestuurde programma’s voor het échte sudderen en warm houden • menu voor vooringestelde programma’s voor wokken, braden en grillen • automatische (aan)kookfunctie uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • fraaie tweekleurige zonebedrukking bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • gratis kookset bijgeleverd, zie pag. 204 • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzelo-serie • aansluitwaarde 7,40 kW • 2- of 3-fasen aansluiting • let op: inbouweisen, zie pag. 229

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.156,20

€ 1.399,00

644

510

522 46

53

EXCL. BTW

kenmerken • Bridge Induction voor het koppelen van twee kookzones naar één grote kookzone van 20 x 40 cm • vermogensbereik kookzones: rechts Bridge Induction (2 kookzones) 40-3700 W per zone, unieke dubbelkrings dual induction zone links 50-5500 W • zeer korte aankooktijd dankzij boost stand en een unieke 110% permanent vermogensstand • aan/uit schakelaar per zone • Iris Slide Control® bediening • 13 vermogensstanden, incl. boost (LED indicatie) • ditigale timer per zone voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • pauzetoets • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen 0,3 W

522 43

484 554

min.40

min.40

560

560 490

min.40

490

560 490

35

Alle prijzen zijn inclusief de Recupelbijdrage. Recupelbijdrage zie pagina 231

inductiekookplaat (64 cm)

inductiekookplaat (64 cm) (vlak inbouwbaar)

kenmerken • vermogensbereik kookzones: boost linksvoor 50-3700 W, linksachter 30-2200 W, rechtsvoor en rechtsachter 40-3000 W • zeer korte aankooktijd dankzij boost stand en een unieke 110% permanent vermogensstand • aan/uit schakelaar per zone • touch-control bediening (tiptoetsen) • fast forward functie, voor snelle bediening van de standen • twee digitale timers voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • pauzetoets • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen 0,3 W • temperatuurgestuurde programma’s voor het échte sudderen en warm houden • menu voor vooringestelde programma’s voor wokken, braden en grillen • automatische (aan)kookfunctie • 13 vermogensstanden, incl. boost (LED-indicatie)

zwart glas

HI6271M

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • fraaie tweekleurige zonebedrukking bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • gratis kookset bijgeleverd zie pag. 204 • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzeloserie • aansluitwaarde 7,40 kW • 2- of 3-fasen aansluiting • let op: inbouweisen, zie pag. 229

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.238,84

€ 1.499,00

kenmerken • vermogensbereik kookzones: linksvoor 50-3700 W, linksachter 30-2200 W, rechtsvoor en rechtsachter 40-3000 W • zeer korte aankooktijd dankzij boost stand en een unieke 110% permanent vermogensstand • aan/uit schakelaar per zone • touch-control bediening (tiptoetsen) • fast-forward functie, voor snelle bediening van de standen • twee digitale timers voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • pauzetoets • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen 0,3 W • temperatuurgestuurde programma’s voor het échte sudderen en warm houden • menu voor vooringestelde programma’s voor wokken, braden en grillen • automatische (aan)kookfunctie • 13 vermogensstanden, incl. boost (LED-indicatie)

zwart glas

HI6271MI

uitvoering • fraaie tweekleurige zonebedrukking • in werkblad vlak te integreren kookplaat bijzonderheden • inbouwdiepte 50 mm • gratis kookset bijgeleverd zie pag. 204 • aansluitwaarde 7,40 kW • 2- of 3-fasen aansluiting • let op: inbouweisen, zie pag. 229

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.238,84

€ 1.499,00

R10 (4x)

644

522

640

x

43

510

6 R10-12

484

50

13

484

554

554

y

min.40 560

36

min.40

x

490 516 -1


y

490

646 -1

y

560

x

6 43 R10-12

Kookplaten

Inductiekookplaten

inductiekookplaat met Bridge Induction (64 cm)


kenmerken • Bridge Induction voor het koppelen van twee kookzones naar één grote kookzone van 20 x 40 cm • vermogensbereik kookzones: links en rechts Bridge Induction (4 kookzones) 40-3700 W per zone • zeer korte aankooktijd dankzij boost stand en een unieke 110% permanent vermogensstand • aan/uit schakelaar per zone • touch-control bediening (tiptoetsen) • fast-forward functie, voor snelle bediening van de standen • twee digitale timers voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • pauzetoets • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen 0,3 W • temperatuurgestuurde programma’s voor het échte sudderen en warm houden • menu voor vooringestelde programma’s voor wokken, braden en grillen • automatische (aan)kookfunctie • 13 vermogensstanden, incl. boost (LED-indicatie)

kenmerken • vermogensbereik kookzones: linksvoor 50-3700 W, rechtsvoor en rechtsachter 40-3000 W, linksachter 30-2200 W • in zeer korte tijd verhitting van het gerecht dankzij boost-stand op alle zones en een unieke 110% permanent vermogensstand • aan/uit schakelaar per zone • touch-control bediening (tiptoetsen) • fast forward functie, voor snelle bediening van de standen • twee digitale timers voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • pauzetoets • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen < 0,5 W • temperatuurgestuurde programma’s voor het échte sudderen en warm houden • menu voor vooringestelde programma’s voor wokken, braden en grillen • automatische (aan)kookfunctie • 13 vermogensstanden, incl. boost (LED-indicatie)

zwart glas

HI6271MV 644

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • fraaie tweekleurige zonebedrukking bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • gratis kookset bijgeleverd, zie pag. 204 • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzeloserie • aansluitwaarde 7,40 kW • 2- of 3-fasen aansluiting • let op: inbouweisen, zie pag. 229

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.280,99

€ 1.550,00

zwart glas

HI7271M

774

522

43

554

• aansluitwaarde 7,40 kW • 2- of 3-fasen aansluiting • in te bouwen boven 60 cm kastje zonder dat de korpus ingezaagd hoeft te worden • let op: inbouweisen, zie pag. 229

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.588,00

522 43

484 160

430

160

min.40

min.40

750

560 490

bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • gratis kookset bijgeleverd, zie pag. 204 • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzeloserie

€ 1.312,40

15 484

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • extra ruime afstand tussen de zones • fraaie tweekleurige zonebedrukking

490

37 Alle prijzen zijn inclusief de Recupelbijdrage. Recupelbijdrage zie pagina 231

inductiekookplaat met Iris Slide Control® (77 cm)

inductiekookplaat met Iris Slide Control® (77 cm) (vlak inbouwbaar)

kenmerken • vermogensbereik kookzones: rechtsvoor en rechtsachter 40-3000 W, linksachter 50-3700 W, linksvoor 30-2200 W • zeer korte aankooktijd dankzij boost stand en een unieke 110% permanent vermogensstand • aan/uit schakelaar per zone • Iris Slide Control® bediening • digitale timer per zone voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • pauzetoets • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen 0,3 W • temperatuurgestuurde programma’s voor het échte sudderen en warm houden • menu voor vooringestelde programma’s voor wokken, braden en grillen • automatische (aan)kookfunctie • 13 vermogensstanden, incl. boost (LED-indicatie)

kenmerken • vermogensbereik kookzones: linksvoor 30-2200 W, rechtsvoor en rechtsachter 40-3000 W, linksachter 50-3700 W • zeer korte aankooktijd dankzij boost stand en een unieke 110% permanent vermogensstand • aan/uit schakelaar per zone • Iris Slide Control® bediening • digitale timer per zone voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • pauzetoets • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen 0,3 W • temperatuurgestuurde programma’s voor het échte sudderen en warm houden • menu voor vooringestelde programma’s voor wokken, braden en grillen • automatische (aan)kookfunctie • 13 vermogensstanden, incl. boost (LED-indicatie)

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • extra ruime afstand tussen de zones • fraaie tweekleurige zonebedrukking bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • gratis kookset bijgeleverd, zie pag. 204 • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzeloserie • aansluitwaarde 7,40 kW • 2- of 3-fasen aansluiting • in te bouwen boven 60 cm kastje zonder dat de korpus ingezaagd hoeft te worden • let op: inbouweisen, zie pag. 229

uitvoering • extra ruime afstand tussen de zones • fraaie tweekleurige zonebedrukking • in werkblad vlak te integreren kookplaat bijzonderheden • inbouwdiepte 50 mm • gratis kookset bijgeleverd, zie pag. 204 • aansluitwaarde 7,40 kW • 2- of 3-fasen aansluiting • let op: inbouweisen, zie pag. 229

Goed Industrieel Ontwerp 2010

zwart glas

HI7271S

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.383,47

€ 1.674,00

774

zwart glas

HI7271SI

INCL. BTW

€ 1.665,00

770

x

522

EXCL. BTW

€ 1.376,03 510

6

15

43 484 160

430

50

13 484

160

744

y y

min.40 750

38

R10-12

490


R10 (4x)

min.40

x 516 -1

490

776 -1

y

750

x

6 13 R10-12

Kookplaten

Inductiekookplaten

inductiekookplaat met Iris Slide Control® (80 cm)

inductiekookplaat met Iris Slide Control® (80 cm) (vlak inbouwbaar)

kenmerken • vermogensbereik kookzones: linksvoor en rechtsvoor 50-3700 W, linksachter en rechtsachter 40-3000 W • zeer korte aankooktijd dankzij boost stand en een unieke 110% permanent vermogensstand • aan/uit schakelaar per zone • Iris Slide Control® bediening • digitale timer per zone voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • pauzetoets • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen 0,3 W • temperatuurgestuurde programma’s voor het échte sudderen en warm houden • menu voor vooringestelde programma’s voor wokken, braden en grillen • automatische (aan)kookfunctie • 13 vermogensstanden, incl. boost (LED-indicatie)

kenmerken • vermogensbereik kookzones: linksvoor en rechtsvoor 50-3700 W, linksachter en rechtsachter 40-3000 W • zeer korte aankooktijd dankzij boost stand en een unieke 110% permanent vermogensstand • aan/uit schakelaar per zone • Iris Slide Control® bediening • digitale timer per zone voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • pauzetoets • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen 0,3 W • temperatuurgestuurde programma’s voor het échte sudderen en warm houden • menu voor vooringestelde programma’s voor wokken, braden en grillen • automatische (aan)kookfunctie • 13 vermogensstanden, incl. boost (LED-indicatie)

zwart glas

HI8271S

804

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • extra ruime afstand tussen de zones • fraaie tweekleurige zonebedrukking bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • gratis kookset bijgeleverd, zie pag. 204 • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzeloserie • aansluitwaarde 7,40 kW • 2- of 3-fasen aansluiting • in te bouwen boven 60 cm kastje zonder dat de korpus ingezaagd hoeft te worden • let op: inbouweisen, zie pag. 229

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.499,17

€ 1.814,00

43

15

430

• aansluitwaarde 7,40 kW • 2- of 3-fasen aansluiting • let op: inbouweisen, zie pag. 229

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.805,00

510 50

x 6 R10-12

13

774

484

y 6

180

min.40

min.40

780 490

bijzonderheden • inbouwdiepte 50 mm • gratis kookset bijgeleverd, zie pag. 204

€ 1.491,74

800

522

180

484

zwart glas

HI8271SI

uitvoering • extra ruime afstand tussen de zones • fraaie tweekleurige zonebedrukking • in werkblad vlak te integreren kookplaat

-1

516

y

x 490

13 R10-12

-1

806

y

780

x


inductiekookplaat (80 cm) (2-fasen aansluiting)


kenmerken • vermogensbereik kookzones: links 50-3700 W, op overige 4 zones 40-3000 W • zeer korte aankooktijd dankzij boost stand • aan/uit schakelaar per zone • touch-control bediening (tiptoetsen) • fast-forward functie, voor snelle bediening van de standen • drie digitale timers voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • pauzetoets • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen 0,3 W • temperatuurgestuurde programma’s voor het échte sudderen en warm houden • menu voor vooringestelde programma’s voor wokken, braden en grillen • automatische (aan)kookfunctie • 13 vermogensstanden, incl. boost (LED-indicatie)

kenmerken • vermogensbereik kookzones: boost links 50-3700 W op overige 4 zones 40-3000 W • in zeer korte tijd verhitting van het gerecht dankzij turbo boost-stand op alle zones en een unieke 110% permanent vermogensstand • aan/uit schakelaar per zone • touch-control bediening (tip-toetsen) • fast forward functie, voor snelle bediening van de standen • drie digitale timers voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • pauzetoets • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • laag stand-by vermogen < 0,5 W • temperatuurgestuurde programma’s voor het échte sudderen en warm houden • menu voor vooringestelde programma’s voor wokken, braden en grillen • automatische (aan)kookfunctie • 13 vermogensstanden, incl. boost (LED-indicatie)

zwart glas

HI8271MT

804

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • fraaie tweekleurige zonebedrukking bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • gratis kookset bijgeleverd, zie pag. 204 • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzeloserie • door powermanagement slechts 2-fasen aansluiting benodigd voor 5 inductiezones • aansluitwaarde 7,40 kW • 2-fasen aansluiting • let op: inbouweisen, zie pag. 229

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.511,57

€ 1.829,00

zwart glas

HI9271M

904

522

484

484

774

43 min.40

min.40

860

780

40

854

490


490

bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • gratis kookset bijgeleverd, zie pag. 204 • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzeloserie • aansluitwaarde 11,10 kW • 3-fasen aansluiting • let op: inbouweisen, zie pag. 229

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.585,95

€ 1.919,00

522

43

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • fraaie tweekleurige zonebedrukking

Kookplaten

Inductiekookplaten

inductiekookplaat met Iris Slide Control® en dual induction zone (90 cm)

inductiekookplaat met Iris Slide Control® en dual induction zone (90 cm) (vlak inbouwbaar)

kenmerken • vermogensbereik kookzones: unieke dubbelkrings dual induction zone midden Ø 26 cm 65-5500 W, op overige 4 zones 40-3000 W • zeer korte aankooktijd dankzij boost stand en een unieke 110% permanent vermogensstand • aan/uit schakelaar per zone • Iris Slide Control® bediening • digitale timer per zone voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • pauzetoets • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen 0,3 W • temperatuurgestuurde programma’s voor het échte sudderen en warm houden • menu voor vooringestelde programma’s voor wokken, braden en grillen • automatische (aan)kookfunctie • 13 vermogensstanden, incl. boost (LED-indicatie)

kenmerken • vermogensbereik kookzones: unieke dubbelkrings dual induction zone midden Ø 26 cm 50-5500 W, op overige 4 zones 40-3000 W • zeer korte aankooktijd dankzij boost stand en een unieke 110% permanent vermogensstand • aan/uit schakelaar per zone • Iris Slide Control® bediening • digitale timer per zone voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • pauzetoets • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen 0,3 W • temperatuurgestuurde programma’s voor het échte sudderen en warm houden • menu voor vooringestelde programma’s voor wokken, braden en grillen • automatische (aan)kookfunctie • 13 vermogensstanden, incl. boost (LED-indicatie)

rvs

HI9271S

904

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • extra ruime afstand tussen de zones • fraaie tweekleurige zonebedrukking bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • gratis kookset bijgeleverd, zie pag. 204 • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzeloserie • aansluitwaarde 11,10 kW • 3-fasen aansluiting • let op: inbouweisen, zie pag. 229

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.721,49

€ 2.083,00

522

zwart glas

HI9271SI

484 43

INCL. BTW

€ 2.069,00 510

R10 (4x) 50

13

y

484

854

854

6 23

min.40

y 860 490

• aansluitwaarde 11,10 kW • 3-fasen aansluiting • let op: inbouweisen, zie pag. 229

EXCL. BTW

6 R10-12

bijzonderheden • inbouwdiepte 50 mm • gratis kookset bijgeleverd, zie pag. 204

€ 1.709,92 900

x

uitvoering • extra ruime afstand tussen de zones • fraaie tweekleurige zonebedrukking • in werkblad vlak te integreren kookplaat

min.40

x 516 -1

490

R10-12

906 -1

y

860

x

41


inductiekookplaat met Bridge Induction en Iris Slide Control® (90 cm)

inductiekookplaat met gaswokbrander (90 cm)

kenmerken • Bridge Induction voor het koppelen van twee kookzones naar één grote kookzone van 20 x 40 cm • vermogensbereik kookzones: midden 50-5500 W, links en rechts Bridge Induction (4 kookzones) 403700 W per zone • zeer korte aankooktijd dankzij boost stand en een unieke 110% permanent vermogensstand • aan/uit schakelaar per zone • Iris Slide Control® bediening • digitale timer per zone voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • pauzetoets • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen 0,3 W • temperatuurgestuurde programma’s voor het échte sudderen en warm houden • menu voor vooringestelde programma’s voor wokken, braden en grillen • automatische (aan)kookfunctie • 13 vermogensstanden, incl. boost (LED-indicatie)

kenmerken • vermogensbereik kookzones: links krachtige gaswokbrander met een groot regelbereik, van sudderstand tot wokstand 0,2-5,7 kW, overige 4 inductiekookzones 40-3000 W • zeer korte aankooktijd dankzij boost stand en een unieke 110% permanent vermogensstand • aan/uit schakelaar per zone • rvs metalen regelknop wokbrander • touch-control bediening (tiptoetsen) • fast forward functie, voor snelle bediening van de standen • 2 digitale timers voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • pauzetoets • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen < 0,5 W • thermo elektrische beveiliging • temperatuurgestuurde programma’s voor het échte sudderen en warm houden • menu voor vooringestelde programma’s voor wokken, braden en grillen • automatische (aan)kookfunctie • 13 vermogensstanden, incl. boost (LED-indicatie)

zwart glas

HI9271SV

904

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • fraaie tweekleurige zonebedrukking bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • gratis kookset bijgeleverd, zie pag. 204 • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzeloserie • aansluitwaarde 11,10 kW • 3-fasen aansluiting • let op: inbouweisen, zie pag. 229

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.751,24

€ 2.119,00

EXCL. BTW

€ 1.938,00

IG9271MBF

propaan of butaan versie

€ 1.601,65

€ 1.938,00

522

854 43 min.40

860

42

490


INCL. BTW

€ 1.601,65

904

min.40

• aansluitwaarde 7,40 kW • 2- of 3-fasen aansluiting • let op: inbouweisen, zie pag. 229

zwart glas

43

484

bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • gratis kookset bijgeleverd, zie pag. 204 • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzeloserie

IG9271MBB

522

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • fraaie tweekleurige zonebedrukking • ook verkrijgbaar in butaan/propaan versie IG9271MBF

860 490

Kookplaten

Inductiekookplaten

panoramische inductiekookplaat met Iris Slide Control® (111 cm) kenmerken • vermogensbereik kookzones: linkvoor en rechtsvoor 50-3700 W, linksachter en rechtsachter 40-3000 W • zeer korte aankooktijd dankzij boost stand en een unieke 110% permanent vermogensstand • aan/uit schakelaar per zone • Iris Slide Control® bediening • digitale timer per zone voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • pauzetoets • extra veilig door kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag standby vermogen 0,3 W • temperatuurgestuurde programma’s voor het échte sudderen en warm houden • menu voor vooringestelde programma’s voor wokken, braden en grillen • automatische (aan)kookfunctie • 13 vermogensstanden, incl. boost (LED-indicatie)

HI1271S

zwart glas

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • fraaie tweekleurige zonebedrukking • extra brede kookplaat voor maximale kookruimte • ergonomische indeling door plaatsing zones naast elkaar bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • gratis kookset bijgeleverd, zie pag. 204 • aansluitwaarde 7,40 kW • 2- of 3-fasen aansluiting • in te bouwen boven 60cm kastje zonder dat de korpus ingezaagd hoeft te worden • let op: inbouweisen, zie pag. 229

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.543,80

€ 1.868,00

5


44

Kookplaten

Keramische kookplaten

Keramische kookplaten De schoonheid van

keramisch koken ATAG heeft een nieuwe lijn hoogwaardige keramische kookplaten met slimme functies, nieuwe ontwerpen en nog meer bedieningsgemak. Een aantal keramische kookplaten is nu ook voorzien van de unieke, gebruiksvriendelijke en intuïtieve Iris Slide Control® bediening. ATAG maakt innovatieve kookplaten bereikbaar voor een grote groep kookliefhebbers die kiest voor de voordelen van elektrisch koken tegen een smakelijke prijs.

45


Keramisch koken is effectief koken Strak beeld in uw keuken

Touch Control bediening

De vlakke keramische kookplaat creëert een prachtig

Met de Touch Control bedient u de keramische

strak beeld in uw keuken. Bovendien is de kookplaat

kookplaat door middel van tiptoetsen. U gebruikt deze

makkelijk schoon te maken en is zeer veilig in

tiptoetsen om de warmtestand in stappen te regelen.

gebruik. Zo krijgt u bij de keramische kookplaat een waarschuwing als deze nog te warm is om aan te raken.

Iris Slide Control® bediening De Iris Slide Control® is een unieke, gebruiksvriendelijke

Kies uw favoriete bediening

en intuïtieve bediening. Wanneer u hier met een

U kunt kiezen uit drie verschillende

vingertop licht overheen strijkt, stelt u het gewenste

bedieningsmogelijkheden:

vermogen in. Eenvoudig en toch heel nauwkeurig door met de klok mee te draaien. Dankzij een LED indicatie op

Knopbediening

de Iris Slider ziet u direct wat er gebeurt. U heeft keuze

Met de praktische knopbediening kookt u trefzeker en

uit tBloklinef warmtestanden. U kunt ook met één keer

praktisch. Deze bediening is een uitkomst voor senioren

aantippen direct de gewenste vermogensstand kiezen.

of mensen met een visuele beperking dankzij de voelbare standen en de waarschuwingstonen. Inuïtieve Iris Slide Control® bediening.

46

Kookplaten


Helder overzicht op de glasplaat.

Overzichtelijk

Helder overzicht op de glasplaat

Elke zone op de kookplaat heeft een aparte

Dankzij de verschillende afmetingen en vermogens

Iris Slide Control®. Doordat de Iris Sliders exact

van de kookzones, kunt u zeer flexibel koken. De

hetzelfde zijn gepositioneerd als de kookzones, ziet u

heldere tweekleurige bedrukking op de glasplaat

in één oogopslag welke Iris Slider bij welke zone hoort.

geeft per zone duidelijk aan welke afmetingen en

Overzichtelijk, comfortabel en precies. Gaat tijdens het

vormen pannen u kunt gebruiken. Met de speciale

koken de bel of telefoon, dan zet u de kookzones heel

vis/braad zone is het mogelijk om bijvoorbeeld vis te

makkelijk even in de pauzestand.

bereiden in een speciale ovale vispan.

Voor elke smaak een passend antwoord De keramische kookplaten van ATAG bestaan uit vele formaten en uitvoeringen, zodat er voor iedereen wel een passende oplossing is.

Keramische kookplaat met de speciale vis/braad zone.

47

De vlak inbouwbare geïntegreerde kookplaat HL8271I

Makkelijk en veilig

vormt samen met het aanrechtblad één stijlvol geheel.

Cook Light elementen

Timer

Alle keramische kookplaten van ATAG zijn voorzien van

Met behulp van de timer programmeert u de gewenste

Cook Light elementen. Deze efficiënte warmtebronnen

bereidingstijd. Na afloop van de ingestelde bereidingstijd

met een zeer korte opwarmtijd, zorgen voor een snelle

schakelt de kookzone zichzelf uit. Bovendien kunt u de

en nauwkeurige bereiding van al uw gerechten. Hiermee

timer als extra hulpmiddel in de vorm van een aparte

bespaart u tijd én energie.

kookwekker gebruiken. Keramische kookplaten met Iris Slide Control® bediening hebben zelfs per zone een

Automatische programma’s

aparte timer. Hier kunt u ook de timer instellen om de

Alle keramische kookplaten met Touch Control bediening

verstreken kookduur af te lezen.

hebben een aankookautomaat om een bepaalde hoeveelheid water efficiënt aan de kook te brengen. De keramische kookplaten met Iris Slide Control® bediening hebben automatische programma’s voor aankoken, warmhouden en opwarmen. Deze programma’s zorgen ervoor dat u altijd met de juiste temperaturen kookt. Automatische programma's voor aankoken, warmhouden en opwarmen.

48

Kookplaten


Met behulp van de timer programmeert u de gewenste bereidingstijd.

ATAG maakt koken veilig

Alle keramische kookplaten met Touch Control bediening

Na uitschakeling van de kookzone wordt de restwarmte

en Iris Slide Control® bediening zijn voorzien van een

indicatie geactiveerd. Bij restwarmte indicatie wordt de

automatische kookduurbegrenzing. Afhankelijk van de

restwarmte in de bedieningsdisplay weergegeven door

ingestelde stand wordt de kookplaat na een bepaalde

een oplichtende H. Dit betekent dat de kookzone nog

tijd automatisch uitgeschakeld. Staat de kookplaat in de

te warm is om aan te raken. Of u kunt de restwarmte

hoogste stand, schakelt de kookplaat al na één uur uit.

gebruiken om nog even een pannetje warm te houden,

Bij de sudderstand, met minder vermogen, schakelt de

zonder dat u energie verbruikt.

kookplaat na een aantal uren uit.

Met het kinderslot voorkomt u snel en eenvoudig ongewenste bediening van de kookplaat. Met één druk op de toets blokkeert u alle functies.

De restwarmte indicatie geeft aan dat de kookzone nog te warm is om aan te raken.

49

keramische kookplaat (60 cm)



kenmerken • snel opwarmende ‘Cook light’ verwarmingselementen • 2 kookzones ø 145 mm/40-1200 W • 1 kookzone ø 180 mm/50-1800 W • 1 dubbelkringszone ø 140/210 mm/30-2200 W • knoppenbediening • aan/uit schakelaar per zone • restwarmte indicatie per zone

kenmerken • snel opwarmende ‘Cook light’ verwarmingselementen • 2 kookzones ø 145 mm/50-1200 W • 1 kookzone ø 210 mm/50-2300 W • 1 kookzone ø 180 mm/60-2000 W • touch-control bediening (tiptoetsen) • timer per zone met uitschakelfunctie • extra veilig dankzij kinderslot, automatische kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • automatische aankookfunctie

kenmerken bijzonderheden • snel opwarmende ‘Cook light’ • inbouwdiepte 46 mm verwarmingselementen • kookwekker stand alone • 1 kookzone ø 145 mm/36-1200 W • key lock function • 1 kookzones ø 180 mm/60-2000 W (schoonmaakstand) • 1 kookzone ø 180 mm/50-1800 W • 1 dubbelkringszone • aansluitwaarde 7,40 kW ø 140/210 mm/50-2200 W • 2-fasen aansluiting • touch-control bediening (tiptoetsen) • timer per zone met uitschakelfunctie • extra veilig dankzij kinderslot, automatische kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • automatische aankookfunctie

bijzonderheden • inbouwdiepte 51 mm • aansluitwaarde 6,40 kW • 2-fasen aansluiting

uitvoering • rvs frame • fraaie tweekleurige zone bedrukking

bijzonderheden • inbouwdiepte 46 mm • key lock function (schoonmaakstand) • kookwekker stand alone • aansluitwaarde 6,70 kW • 2-fasen aansluiting

uitvoering • fraaie tweekleurige zone bedrukking • randloze afwerking van de glasplaat

zwart glas

HL6271E

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 484,30

€ 586,00

zwart glas

HL6271T

uitvoering • fraaie tweekleurige zone bedrukking • randloze afwerking van de glasplaat

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 594,21

€ 719,00

600

595

min.40


550

min.50

560

560 490

€ 739,00

46 480

550

min.50

490

INCL. BTW

€ 610,74 510

46 480

EXCL. BTW

600 510

510

51

50

zwart glas

HL6271G

560 490

Kookplaten





kenmerken • snel opwarmende ‘Cook light’ verwarmingselementen • 1 braad/viszone ø 170 x 265 mm/45-2400 W • 1 kookzone ø 160 mm/45-1500 W • 1 kookzone ø 145 mm/36-1200 W • 1 driekringszone ø 120/180/210 mm/24-2300 W • touch-control bediening (tiptoetsen) • timer per zone met uitschakelfunctie • extra veilig dankzij kinderslot, automatische kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • automatische aankookfunctie

kenmerken • snel opwarmende ‘Cook light’ verwarmingselementen • 1 kookzone ø 145 mm/36-1200 W • 2 kookzones ø 180 mm/45-2000 W • 1 dubbelkringszone ø 140/210 mm/30-2200 W • touch-control bediening (tiptoetsen) • timer per zone met uitschakelfunctie • extra veilig dankzij kinderslot, automatische kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • automatische aankookfunctie

kenmerken • snel opwarmende ‘Cook light’ verwarmingselementen • 1 kookzone ø 145 mm/36-1200 W • 1 kookzone ø 180 mm/50-1800 W • 1 braad/viszone ø 170/265 mm/45-2400 W • 1 driekringszone ø 120/180/230 mm/24-2500 W • touch-control bediening (tiptoetsen) • timer per zone met uitschakelfunctie • extra veilig dankzij kinderslot, automatische kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • automatische aankookfunctie

bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • kookwekker stand alone • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzelo-serie • key lock function (schoonmaakstand) • aansluitwaarde 7,40 kW • 2-fasen aansluiting

• aansluitwaarde 7,20 kW • 2-fasen aansluiting

uitvoering • fraaie tweekleurige zone bedrukking • extra ruime afstand tussen de zones • randloze afwerking van de glasplaat

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • fraaie tweekleurige zone bedrukking

zwart glas

HL6271M

bijzonderheden • inbouwdiepte 46 mm • kookwekker stand alone • key lock function (schoonmaakstand)

644

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 756,20

€ 915,00

770

522

• aansluitwaarde 7,90 kW • 2-fasen aansluiting

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • extra ruime afstand tussen de zones • fraaie tweekleurige zone bedrukking

zwart glas

HL7271G

bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • kookwekker stand alone • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzelo-serie • key lock function (schoonmaakstand)

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 723,14

€ 875,00

zwart glas

HL7271M

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 813,22

€ 984,00

774

510

522 43

46

43 480

480

min.50

740

min.50

min.50 750

560 490

480

740

550

490

750 490

51


keramische kookplaat met Iris Silde Control® (80 cm)

keramische kookplaat met Iris Slide Control® (80 cm) (vlak inbouwbaar)

kenmerken • snel opwarmende ‘Cook light’ verwarmingselementen • 1 kookzone ø 145 mm/36-1200 W • 1 kookzone ø 160 mm/45-1500 W • 1 braad/viszone ø 170 x 265 mm/45-2400 W • 1 driekringszone ø 120/180/230 mm/24-2500 W • Iris Slide Control® bediening • extra nauwkeurige bediening dankzij 12 standen • digitale timer per zone voor het aflezen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • aan/uit schakelaar per zone • pauzetoets • extra veilig dankzij kinderslot, automatische kookduurbegrenzing of restwarmte indicatie per zone • automatische aankookfunctie

kenmerken • snel opwarmende ‘Cook light’ verwarmingselementen • 1 kookzone ø 145 mm/36-1200 W • 1 kookzone ø 160 mm/45-1500 W • 1 braad/viszone ø 170 x 265 mm/45-2400 W • 1 driekringszone ø 120/180/230 mm/24-2500 W • Iris Slide Control® bediening • extra nauwkeurige bediening dankzij 12 standen • digitale timer per zone voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • aan/uit schakelaar per zone • pauzetoets • extra veilig dankzij kinderslot, automatische kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • automatische aankookfunctie

zwart glas

HL8271S

804

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • extra ruime afstand tussen de zones • fraaie tweekleurige zonebedrukking bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzeloserie • key lock function (schoonmaakstand) • aansluitwaarde 7,60 kW • 2-fasen aansluiting • stand-by <0,2 W

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.018,18

€ 1.232,00

522

• aansluitwaarde 7,60 kW • 2-fasen aansluiting • stand-by <0,2 W

INCL. BTW

€ 1.018,18

€ 1.232,00 510

6 R10-12

bijzonderheden • inbouwdiepte 50 mm • key lock function (schoonmaakstand)

EXCL. BTW

800

x 43

480

zwart glas

HL8271I

uitvoering • in werkblad vlak te integreren kookplaat • extra ruime afstand tussen de zones • fraaie tweekleurige zonebedrukking

50

13 480

770

770

y

R10 (4x)

y min.50 780

52

490


min.50

x 516 -1

490

806 -1

y

780

x

6 13 R10-12

Kookplaten


keramische kookplaat met Iris Slide Control® (90 cm) kenmerken • snel opwarmende ‘Cook light’ verwarmingselementen • 1 braad/viszone ø 180 x 415 mm/4000W, ook separaat in te stellen 2 x ø 180 mm / 1800W • 1 driekringszone ø140 x 210 x 270 mm/30-2700 W • 2 dubbelkringszone ø 120/180 mm/24-2000 W • Iris Slide Control® bediening • extra nauwkeurig dankzij 12 standen • digitale timer per zone voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • aan/uit schakelaar per zone • pauzetoets • extra veilig dankzij kinderslot, automatische kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • automatische aankookfunctie

zwart glas

HL9271S

904

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • extra ruime afstand tussen de zones • fraaie tweekleurige zonebedrukking bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzelo-serie • key lock function (schoonmaakstand) • aansluitwaarde 10,70 kW • 3-fasen aansluiting • stand-by <0,2 W

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.219,83

€ 1.476,00

522

43

480

850

min.50 860 490


54

Kookplaten

Gaskookplaten

Gaskookplaten

ATAG verenigt het met het

mooiste

beste

Een verrassend en uitgesproken design dat perfect in uw totale keukenbeeld past. Dat zijn onze gaskookplaten ten voeten uit. Exclusieve beveiligde gaskookplaten met bijzondere prestaties in een oogstrelend, strak design. En uiteraard voorzien van de beste technologie op het gebied van snel, efficiënt en veilig koken. Daarmee vertaalt liefde voor koken zich moeiteloos in een overheerlijk resultaat.

55

Gaskookplaten

De ATAG A+ brander: de beste brander ter wereld Topkoks, maar ook culinaire hobbyisten koken bij voorkeur op gas. Er gaat naast inductie niets boven een

• Solide brander uit 1 stuk; de branderkop blijft op zijn plaats bij lichte aanraking. De brander kan eenvoudig en veilig worden terug-

gasvlam die nauwkeurig uw warmtebron aanstuurt. ATAG is dé specialist in koken op gas. Al onze gaskookplaten

geplaatst en is zeer eenvoudig schoon te maken. 1

zijn voorzien van onze unieke en milieuvriendelijke A

Unieke Flex-email® op de branderdop; de flexibele email

3

4

gemak. 2

zorgt niet alleen voor een zeer hoog rendement, maar ook voor een zo schoon mogelijke verbranding.

2

structuur voorkomt beschadiging en verhoogt het schoonmaak-

+

branders met een perfect regelbare, zuivere vlam. Deze

1

Eerste vlamkring (primaire vlam) voor een krachtige en

5

regelmatige uitstoot. 3

Tweede vlamkring (secundaire vlam) voor een extra hoog

6 7

rendement net onder de pan. Deze vlamkring zorgt tevens voor een zeer groot regelbereik en een stabiele eerste gasvlam. 4

Ronde vlampoortjes; de met hoge precisie geboorde vlampoortjes richten de vlammen direct onder het midden van de pan. Dit verhoogt het rendement.

5

Vonkontsteking onder de branderdop; dus minder kans op vervuiling en beschadiging.

6

Branderkelk met unieke Keradur® beschermlaag; harde keramische deklaag voor verhoogde duurzaamheid (A+ branders).

7

56

Geen beluchtingsring; dus geen schoonmaakproblemen.

De unieke A+ branders met zuivere vlam, zuinig, snel én efficiënt.

Kookplaten

Gaskookplaten

Krachtige wokbrander voor een snelle en gezonde bereiding van uw gerecht.

Keurmerk voor ATAG gasbranders ATAG gaskookplaten met A+ branders zijn voorzien

Makkelijk schoonmaken

van het kwaliteitskeurmerk Kookkeur. Dit betekent

Onze A+ branders bestaan niet uit losse onderdelen, maar uit één ge-

dat de A+ gasbrander zuiniger, sneller en efficiënter

heel. Hierdoor zijn ze heel gemakkelijk schoon te maken. De brander-

is dan andere gasbranders. Bij uitgebreide keuringen

doppen zijn voorzien van Flex®-emaille en de branderkelk is afgewerkt

en tests leveren onze A+ branders topprestaties op

met een Keradur laklaag; een hittebestendige en krasvaste lak

een aantal belangrijke kwaliteitsaspecten. Zoals

die zorgt voor nog meer schoonmaakgemak en een langere levens-

snelheid, milieuvriendelijkheid, warmteverdeling,

duur. Op de gaskookplaten van ATAG bevinden zich afzonderlijk af

suddercapaciteiten en maximale kookprestaties.

te nemen geëmailleerde pandragers. Deze pandragers zijn door hun handzame formaat zeer eenvoudig te reinigen.

57

Gaskookplaten

Uiterst veilige kookplaten Vlambeveiliging De gaskookplaten van ATAG zijn zeer veilig in het

Thermo-elektrische beveiliging: geen vlam, geen gas

gebruik door bijvoorbeeld de centrale aan- en uitknop,

De thermo-elektrische beveiliging zorgt ervoor dat bij

kookduurbegrenzer en het kinderslot. Daarnaast zijn

het ontsteken van de gasvlam een thermokoppel binnen

onze gaskookplaten extra veilig, omdat ze standaard

enkele seconden wordt opgewarmd, zodat er een

zijn voorzien van een vlambeveiliging. Zo zijn ATAG

beveiligingsmechanisme in werking treedt dat controleert

gaskookplaten voorzien van een thermo-elektrische

of de brander warm blijft. Als de vlam dooft door

beveiliging of de innovatieve elektronische beveiliging

bijvoorbeeld overkoken of een tochtvlaag, dan wordt de

‘Easy Flame Control’. Wij leggen u de verschillen uit.

gastoevoer naar deze brander onmiddellijk afgesloten.

De thermo-elektrische beveiliging sluit automatisch de gastoevoer af als de vlam dooft door bijvoorbeeld tocht of overkoken.

58

Kookplaten

Gaskookplaten

Easy Flame Control: automatisch herontsteken. Met de centrale aan/uit knop kunt u alle gasbranders in één keer uitschakelen. Dooft de vlam, dan wordt deze automatisch opnieuw ontstoken.

Easy Flame Control: automatisch herontsteken

Bedieningsgemak

Deze elektronische beveiliging controleert of er een vlam

Easy Flame Control is tevens een innovatieve en veilige

aanwezig is. Dooft de vlam, dan wordt deze automatisch

manier om uw gaskookplaat aan- of uit te schakelen.

opnieuw ontstoken, uiteraard op dezelfde stand die u

Bij deze elektronische ontsteking schakelt u met één

vooraf hebt ingesteld. Lukt het opnieuw ontsteken niet,

druk op de knop de gaskookplaat in, waarna u de

bijvoorbeeld door tocht of overkoken, dan wordt de

verschillende kookzones uiterst precies bedient met de

gastoevoer na tien seconden automatisch afgesloten.

solide regelknoppen.

Bovendien hebben we de elektronische gaskookplaten

Gaat tijdens het bereiden van het gerecht de telefoon

voorzien van een kookduurbegrenzer. Dit betekent dat de

of de deurbel? Geen enkel probleem met de centrale

gastoevoer na zes uur automatisch wordt uitgeschakeld,

aan- en uitknop. Hiermee schakelt u met één simpele

zodat de vlam dooft. Een veilig idee als u één of

beweging, alle gasbranders tegelijkertijd snel en

meerdere branders vergeet uit te zetten!

eenvoudig uit. Met deze knop schakelt u ook het kinderslot in- en uit. Als het kinderslot is ingesteld knippert de verlichte ring.

59

Gaskookplaten

Veilig, slim en uiterst fraai De New Matrix-lijn van ATAG bestaat uit een serie exclusieve en beveiligde ATAG gaskookplaten met bijzondere prestaties in een oogstrelend en strak design. Bovendien zijn alle gaskookplaten technologische juweeltjes op het gebied van veiligheid, snelheid en efficiency.

Voordelen

60

• Het vlakke architectonische ontwerp sluit mooi

• De centrale aan- en uitknop* is voorzien van een

aan bij de keukenontwerpen van nu.

verlichte ring. Zo ziet u in één oogopslag wat de

• Het licht - naar de gebruiker - gekantelde

status van de gaskookplaat is en of het kinderslot is

bedieningspaneel creëert extra ergonomisch gemak.

ingeschakeld.

• De fraai vormgegeven regelknoppen zijn helemaal in

• De brede gietijzeren pandragers strekken zich uit

lijn met de knoppen van de New Matrix productlijnen

over de gehele breedte en diepte van de

van ATAG.

gaskookplaat. De pandragers creëren hierdoor een

• De regelknoppen zijn gemonteerd in een fraaie ring.*

maximaal kookoppervlak en geven de gaskookplaat

• De knoppen zijn ergonomisch én intuïtief in gebruik.

een mooie strakke uitstraling.

Ze staan garant voor een groter regelbereik en een

• De vangschaal is uitgevoerd in roestvrijstaal of grafiet.

uiterst precies instelbare gasstand.

* alleen bij de Easy Flame Control varianten

Kookplaten

Gaskookplaten

Speciaal ontworpen voor ú Logische indeling van de branders

Maximale afstand tussen de branders

We houden rekening met uw voorkeuren als het gaat

Bij ATAG staan de branders altijd zo ver mogelijk uit

om de plaats van de gasbranders. Zo zit de krachtige

elkaar. Tussen de voorste en achterste brander is de

sterkbrander voor grote pannen of kookpotten altijd

afstand standaard 22 cm. Bij de 60 en 90 cm kookplaten

vooraan, zodat u makkelijk en actief in deze pannen kunt

bedraagt de afstand in de breedte maar liefst 29 cm.

koken. Omdat hobbykoks van sudderen houden, is elke

Hierdoor passen meerdere grote en afwijkend gevormde

gaskookplaat voorzien van een sudderbrander met een

pannen op de gaskookplaat.

Veel ruimte tussen de branders. Handig als u grote pannen gebruikt.

zeer lage stand. Deze bevindt zich altijd achteraan. Dit is niet alleen praktisch omdat u niet zo vaak hoeft te roeren, maar ook veilig voor kinderen. ATAG levert zeer krachtige wokbranders, waarmee gerechten supersnel en knapperig worden bereid. De wokbrander bevindt zich altijd links op de kookplaat, waardoor er veel ruimte overblijft om meerdere pannen te plaatsen. Daarnaast kunt u zo met links de pan vasthouden en met rechts roeren.

61

Gaskookplaten

62

Kookplaten

Gaskookplaten

gaskookplaat met thermo-elektrische beveiliging (60 cm)

gaskookplaat met Easy flame control (60 cm)

kenmerken • vangschaal rvs • krachtige sterkbrander aan voorzijde (0,49-3,00 kW) • sudderbrander aan achterzijde met een zeer lage stand voor het echte sudderen (0,26-1,00 kW) • thermo-elektrische beveiliging

kenmerken • vangschaal rvs of geëmailleerd • krachtige sterkbrander aan voorzijde (0,49-3,00 kW) • sudderbrander aan achterzijde met een zeer lage stand voor het echte sudderen (0,26-1,00 kW) • Easy flame control (elektronische beveiliging): alleen draaien voor ontsteking en inschakelen beveiliging, ingedrukt houden is niet nodig • automatische herontsteking • centrale aan/uit knop met verlichte ring voor statusaanduiding, kinderslot, met één druk is de kookplaat direct uit te schakelen

bijzonderheden • conversieset voor ombouw naar butaan/propaan verkrijgbaar • aansluitwaarde 1,2 W

uitvoering • A+ branders met groot regelbereik (zuinig, snel en efficiënt) • 2 normaal-, 1 sudderen 1 sterkbrander • vonkontsteking geïntegreerd in regelknop • 2 geëmailleerde branderdoppen uit één stuk, eenvoudig te reinigen en te plaatsen • branderafstand hart-op-hart (voor-achter) 22 cm, (links-rechts) 29 cm; extra ruimte voor pannen

rvs conversieset butaan/propaan 600

€ 478,51 € 27,28

INCL. BTW

€ 579,00 € 33,00

rvs grafiet conversieset butaan/propaan

HG6211CB HG6292CB CS401BF

526

600

€ 670,00 € 670,00 € 33,00

voorzijde

600

60

INCL. BTW

43

voorzijde

560

EXCL. BTW

€ 553,72 € 553,72 € 27,28

526

43

490

• aansluitwaarde 5,1 W

uitvoering • A+ branders met groot regelbereik (zuinig, snel en efficiënt) • 2 normaal-, 1 sudderen 1 sterkbrander • vonkontsteking geïntegreerd in regelknop • 2 geëmailleerde gietijzeren pandragers • unieke geëmailleerde branderdoppen uit één stuk, eenvoudig te reinigen en te plaatsen • branderafstand hart-op-hart (voor-achter) 22 cm, (links-rechts) 29 cm; extra ruimte voor pannen

EXCL. BTW

HG6211BB CS401BF

bijzonderheden • ook verkrijgbaar in grafiet • conversieset voor ombouw naar butaan/propaan verkrijgbaar

600

560

490

63

60



gaskookplaat met Easy Flame control (75 cm)

kenmerken • ruime branderopstelling door plaatsing wokbrander aan linkerzijde • vangschaal rvs • kookplaat past in zaagmaat 560 mm x 490 mm • krachtige wokbrander (1,35-4,50 kW) • sudderbrander aan achterzijde met een zeer lage stand voor het echte sudderen (0,26-1,00 kW) • krachtige sterkbrander aan de voorzijde (0,49-3,00 kW) • thermo-elektrische beveiliging

kenmerken • ruime branderopstelling door plaatsing wokbrander aan linkerzijde • vangschaal rvs of geëmailleerd • kookplaat past in zaagmaat 560 mm x 490 mm (geldt niet voor HG7792CB) • krachtige wokbrander (1,35-4,50 kW) • sudderbrander aan achterzijde met een zeer lage stand voor het echte sudderen (0,26-1,00 kW) • krachtige sterkbrander aan de voorzijde (0,49-3,00 kW) • Easy flame control (elektronische beveiliging): alleen draaien voor ontsteking en inschakelen beveiliging, ingedrukt houden is niet nodig • automatische herontsteking • centrale aan/uit knop met verlichte ring voor statusaanduiding, kinderslot, met één druk is de kookplaat direct uit te schakelen

bijzonderheden • conversieset voor ombouw naar butaan/propaan verkrijgbaar • gietijzeren wokring AWR 100 gratis meegeleverd • aansluitwaarde 1,2 W

uitvoering • A+ branders met groot regelbereik (zuinig, snel en efficiënt) • 2 normaal-, 1 sudder-, 1 sterk- en 1 wokbrander • vonkontsteking geïntegreerd in regelknop • 3 geëmailleerde gietijzeren pandragers • unieke geëmailleerde branderdoppen uit één stuk, eenvoudig te reinigen en te plaatsen • branderafstand hart-op-hart (voor-achter) 22 cm: extra ruimte voor pannen

rvs conversieset butaan/propaan

HG7711BB CS501BF

750

• 3 geëmailleerde gietijzeren pandragers • unieke geëmailleerde branderdoppen uit één stuk, eenvoudig te reinigen en te plaatsen • branderafstand hart-op-hart (voor-achter) 22 cm: extra ruimte voor pannen bijzonderheden • ook verkrijgbaar in grafiet • conversieset voor ombouw naar butaan/propaan verkrijgbaar • gietijzeren wokring AWR 100 gratis meegeleverd • aansluitwaarde 5,1 W

uitvoering • A+ branders met groot regelbereik (zuinig, snel en efficiënt) • 2 normaal-, 1 sudder-, 1 sterk- en 1 wokbrander • vonkontsteking geïntegreerd in regelknop

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 832,23 € 27,28

€ 1.007,00 € 33,00

EXCL. BTW


HG7711CB HG7792CB CS501BF 750

526

INCL. BTW

€ 912,40 € 912,40 € 27,28

€ 1.104,00 € 1.104,00 € 33,00 750

526

526

43

43

voorzijde

43 voorzijde

voorzijde

600

minimale afstand achterzijde toestel tot achterwand: 10mm

600

600

64

560

490 60

HG7711BB


490

560

490 60

HG7711CB

690

60

voorzijde

HG7792CB

Kookplaten

Gaskookplaten

gaskookplaat met Easy Flame control (90 cm)

gaskookplaat met Easy flame control (90 cm)

kenmerken • vangschaal rvs • 2 sudderbranders aan achterzijde met een zeer lage stand voor het echte sudderen (0,26-1,00 kW) • 2 krachtige sterkbranders aan de voorzijde (0,49-3,00 kW) • Easy flame control (elektronische beveiliging): alleen draaien voor ontsteking en inschakelen beveiliging, ingedrukt houden is niet nodig • automatische herontsteking • centrale aan/uit knop met verlichte ring voor statusaanduiding, kinderslot, met één druk is de kookplaat direct uit te schakelen

kenmerken • ruime branderopstelling door plaatsing wokbrander aan linkerzijde • vangschaal rvs of geëmailleerd • krachtige wokbrander (1,35-4,50 kW) • sudderbrander aan achterzijde met een zeer lage stand voor het echte sudderen (0,26-1,00 kW) • krachtige sterkbrander aan voorzijde (0,49-3,00 kW) • Easy flame control (elektronische beveiliging): alleen draaien voor ontsteking en inschakelen beveiliging, ingedrukt houden is niet nodig • automatische herontsteking • centrale aan/uit knop met verlichte ring voor statusaanduiding, kinderslot, met één druk is de kookplaat direct uit te schakelen

bijzonderheden • conversieset voor ombouw naar butaan/propaan verkrijgbaar • aansluitwaarde 5,1 W

uitvoering • A+ branders met groot regelbereik (zuinig, snel en efficiënt) • 2 normaal-, 2 sudder-, en 2 sterkbranders • vonkontsteking geïntegreerd in regelknop • 3 geëmailleerde gietijzeren pandragers • unieke geëmailleerde branderdoppen uit één stuk, eenvoudig te reinigen en te plaatsen • branderafstand hart-op-hart (voor-achter) 22 cm: extra ruimte voor pannen

rvs conversieset butaan/propaan

HG9211CB CS601BF

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 971,90 € 27,28

€ 1.176,00 € 33,00

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.048,76 € 1.048,76 € 27,28

€ 1.269,00 € 1.269,00 € 33,00

526

900

43

voorzijde

voorzijde 600

600

860

860 490

60


Goed Industrieel Ontwerp 2010


HG9711CB HG9792CB CS501BF

43

490

bijzonderheden • ook verkrijgbaar in grafiet • conversieset voor ombouw naar butaan/propaan verkrijgbaar • gietijzeren wokring AWR 100 gratis meegeleverd

uitvoering • A+ branders met groot regelbereik (zuinig, snel en efficiënt) • 2 normaal-, 1 sudder-, 1 sterk- en 1 wokbrander • vonkontsteking geïntegreerd in regelknop • 3 geëmailleerde gietijzeren pandragers

526

900

• unieke geëmailleerde branderdoppen uit één stuk, eenvoudig te reinigen en te plaatsen • branderafstand hart-op-hart (voor-achter) 22 cm: extra ruimte voor pannen

65

60

1*

1*


Gas-op-glas kookplaten

Maximaal kookgemak Een prachtig ergonomisch design

Met behulp van de timers programmeert u de gewenste

De gas-op-glas kookplaten zijn niet alleen bijzonder

bereidingstijd of leest u af hoe lang u al kookt. De

stijlvol, maar dankzij het gladde glasoppervlak ook

kookplaat geeft een signaal en de brander schakelt na

makkelijk schoon te maken.

afloop van de ingestelde kooktijd automatisch uit. U hoeft dus zelf de tijd niet in de gaten te houden wanneer

Natuurlijk zijn ook deze gaskookplaten uitgevoerd met

u bijvoorbeeld een gerecht een bepaalde tijd wilt laten

slimme en doordachte functies, zoals de uiterst zuinige,

doorkoken of wilt laten sudderen.

snelle en efficiënte A+ branders, vlambeveiliging en de gecombineerde sudder/wokbrander die regelbaar is van

De timers zijn onafhankelijk en tegelijkertijd in te

0,2 tot 5,7 kW.

stellen voor alle branders. De resttijd of verstreken kookduur wordt duidelijk boven elke regelknop digitaal

Digitale timers voor maximaal kookgemak

weergegeven. Met een speciale functie kunt u alle

ATAG heeft twee gas-op-glas kookplaten (HG9611MDB

branders tegelijkertijd in één keer uitschakelen.

en HG1111MDB) voorzien van digitale timers waardoor

Erg handig als bijvoorbeeld de deurbel gaat. Daarnaast

koken nog makkelijker en efficiënter is.

kunt u de timers gebruiken als extra hulpmiddel in de vorm van een aparte kookwekker. Digitale timers voor maximaal kookgemak.

66

Kookplaten

Gaskookplaten



kenmerken • ruime branderopstelling • vito-keramisch glas (slijt- en krasvast) met rvs sierlijsten (zijkanten) • krachtige sterkbrander aan voorzijde (0,49-3,00 kW) • thermo-elektrische beveiliging

kenmerken • extra brede branderopstelling • vito-keramisch glas (slijt- en krasvast) met rvs sierlijsten (zijkanten) • 3-krings wokbrander (1,35-4,50 kW) • thermo-elektrische beveiliging

bijzonderheden • conversieset voor ombouw naar butaan/propaan verkrijgbaar • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzeloserie

bijzonderheden • conversieset voor ombouw naar butaan/propaan verkrijgbaar • gietijzeren wokring AWR200 en sudderrooster ASR200 gratis meegeleverd • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzeloserie

• aansluitwaarde 0,6 W uitvoering • A+ branders met groot regelbereik (zuinig, snel en efficiënt) • 2 normaal-, 1 sterk- en 1 sudderbrander • comfortabele bediening door in rvs metalen regelknop geïntegreerde vonkontsteking • geëmailleerde gietijzeren pandragers • unieke geëmailleerde branderdoppen uit één stuk, eenvoudig te reinigen en te plaatsen

uitvoering • A+ branders met groot regelbereik (zuinig, snel en • aansluitwaarde 0,6 W efficiënt) • 2 normaal-, 1 wok- en 1 sudderbrander • comfortabele bediening door in rvs metalen regelknop geïntegreerde vonkontsteking • geëmailleerde gietijzeren pandragers • unieke geëmailleerde branderdoppen uit één stuk, eenvoudig te reinigen en te plaatsen

EXCL. BTW

INCL. BTW

EXCL. BTW

INCL. BTW

HG6111MBB

zwart glas

€ 774,38

€ 937,00

HG7111MBB

zwart glas

€ 955,37

€ 1.156,00

CS401BF

conversieset butaan/propaan

€ 27,28

€ 33,00

CS421BF

conversieset butaan/propaan

€ 27,28

€ 33,00

644

794

522

522 31

45

45

min.50

min.50 750

560 490

490




kenmerken • ruime branderopstelling door plaatsing wokbrander aan linkerzijde • vito-keramisch glas (slijt- en krasvast) met rvs sierlijsten (zijkanten) • 3-krings wokbrander (1,35-4,50 kW) • thermo-elektrische beveiliging

kenmerken • zéér ruime branderopstelling dankzij 90 cm breedte en plaatsing wokbrander aan linkerzijde • vito-keramisch glas (slijt- en krasvast) met rvs sierlijsten (zijkanten) • krachtige wokbrander met groot regelbereik van sudderstand tot wokstand (0,20-5,70 kW) • sudderbrander aan achterzijde met een zeer lage stand voor het echte sudderen (0,22-1,00 kW) • krachtige sterkbrander aan voorzijde (0,49-3,00 kW) • thermo-elektrische beveiliging

bijzonderheden • conversieset voor ombouw naar butaan/propaan verkrijgbaar • gietijzeren wokring AWR200 en sudderrooster ASR200 gratis meegeleverd • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzelo-serie

uitvoering • aansluitwaarde 0,6 W • A+ branders met groot regelbereik (zuinig, snel en efficiënt) • 2 normaal-, 1 wok-, 1 sterk- en 1 sudderbrander • comfortabele bediening door in rvs metalen regelknop geïntegreerde vonkontsteking • geëmailleerde gietijzeren pandragers • unieke geëmailleerde branderdoppen uit één stuk, eenvoudig te reinigen en te plaatsen

zwart glas conversieset butaan/propaan

HG7611MBB CS501BF

794

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.063,64 € 27,28

€ 1.287,00 € 33,00

-

zwart glas butaan/propaan

HG9611MBB HG9611MBF

904

45 min.50

750


INCL. BTW

€ 1.410,00 € 1.444,00

31

45

68

EXCL. BTW

€ 1.165,29 € 1.193,39 522

31

490


uitvoering • A+ branders met groot regelbereik (zuinig, snel en efficiënt) • 2 normaal-, 1 sudder-, 1 sterk- en 1 hoog vermogen wokbrander • comfortabele bediening door in rvs regelknop geïntegreerde vonkontsteking • geëmailleerde gietijzeren pandragers • unieke geëmailleerde branderdoppen uit één stuk, eenvoudig te reinigen en te plaatsen

522

min.50

bijzonderheden • ook verkrijgbaar in butaan/propaan uitvoering • gietijzeren wokring AWR200 en sudderrooster ASR200 gratis meegeleverd • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzelo-serie

860 490

Kookplaten

Gaskookplaten

gaskookplaat met thermo-elektrische beveiliging en digitale timer per zone (90 cm) kenmerken • zéér ruime branderopstelling dankzij 90 cm breedte en plaatsing wokbrander aan linkerzijde • digitale timer per zone, met uitschakelfunctie of weergave verstreken kookduur • vito-keramisch glas (slijt- en krasvast) met rvs sierlijsten (zijkanten) • krachtige wokbrander met groot regelbereik van sudderstand tot wokstand (0,20-5,70 kW) • sudderbrander aan achterzijde met een zeer lage stand voor het echte sudderen (0,22-1,00 kW) • krachtige sterkbrander aan voorzijde (0,49-3,00 kW) • thermo-elektrische beveiliging • timer met aparte kookwekker-functie • kookplaat is in één keer uit te schakelen

• unieke geëmailleerde branderdoppen uit één stuk, eenvoudig te reinigen en te plaatsen bijzonderheden • gietijzeren wokring AWR200 en sudderrooster ASR200 gratis meegeleverd • fraai te combineren met de kookplaten uit de Puzzelo-serie • niet leverbaar in butaan/propaan uitvoering • aansluitwaarde 5,1 W

ATAG past de compacte en efficiënte A gasbrander toe, maar gaat met de nieuwe A+ gasbrander nog een stap verder. Gaskookplaten met A+ gasbranders zijn voorzien van het kwaliteitskeurmerk Kookkeur. Ze zijn uitgebreid gekeurd en getest op een aantal belangrijke kwaliteitsaspecten. Op al deze punten leveren de A+ gaskookplaten topprestaties. Zo brengt u met een A+ brander een liter water gemiddeld twee minuten sneller aan de kook. A+ branders zijn daardoor sneller, zuiniger en nog milieuvriendelijker dan de A-variant. Het Kookkeur keurmerk beoordeelt kookplaten op diverse kwaliteitsaspecten zoals: - Rendementenemissie (= energie- & milieuwinst).

uitvoering • A+ branders met groot regelbereik (zuinig, snel en efficiënt) • 2 normaal-, 1 sudder-, 1 sterk- en 1 hoogvermogen wokbrander • comfortabele bediening door in rvs metalen regelknop geïntegreerde vonkontsteking • geëmailleerde gietijzeren pandragers

- Aankooktijden; tijd die nodig is om een bepaalde hoeveelheid water aan de kook te brengen (= energie- & tijdwinst). - Warmteverdeling (= kwaliteit kookprestatie). - Suddercapaciteiten (= kwaliteit kookprestatie). Bovendien levert hun compacte design maximale kookprestaties, doordat de warmte vanuit het midden van de brander beter wordt verdeeld.

zwart glas

HG9611MDB

904

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.340,50

€ 1.622,00

En daarmee zet u nog gemakkelijker een voortreffelijke maaltijd op tafel!

522 31

48 min.50 860 490


panoramische gaskookplaat met thermo-elektrische beveiliging (111 cm)

panoramische gaskookplaat met thermo-elektrische beveiliging en digitale timer per zone (111 cm)

kenmerken • extra brede kookplaat voor maximale kookruimte, ergonomische indeling dankzij plaatsing branders naast elkaar • vito-kermamisch glas (slijt- en krasvast) met rvs sierlijsten (zijkanten) • 2 krachtige wokbranders met groot regelbereik van sudderstand tot wokstand (0,20-5,70 kW) • thermo-elektrische beveiliging

kenmerken • extra brede kookplaat voor maximale kookruimte, ergonomische indeling dankzij plaatsing branders naast elkaar • digitale timer per zone, met uitschakelfunctie of weergave verstreken kookduur • vito-keramisch glas (slijt- en krasvast) met rvs sierlijsten (zijkanten) • 2 krachtige wokbranders met groot regelbereik van sudderstand tot wokstand (0,20-5,70 kW) • thermo-elektrische beveiliging • timer met aparte kookwekker-functie • kookplaat is in één keer uit te schakelen

bijzonderheden • ook verkrijgbaar in butaan/propaan uitvoering • gietijzeren wokring AWR200 en sudderrooster ASR200 gratis meegeleverd • aansluitwaarde 0,6 W

uitvoering • A+ branders met groot regelbereik (zuinig, snel en efficiënt) • 2 normaal- en 2 wokbranders • comfortabele bediening door in rvs regelknop geïntegreerde vonkontsteking • geëmailleerde gietijzeren pandragers • unieke geëmailleerde branderdoppen uit één stuk, eenvoudig te reinigen en te plaatsen


uitvoering • A+ branders met groot regelbereik (zuinig, snel en efficiënt) • 2 normaal- en 2 wokbranders • comfortabele bediening door in rvs metalen regelknop geïntegreerde vonkontsteking • geëmailleerde gietijzeren pandragers • unieke geëmailleerde branderdoppen uit één stuk, eenvoudig te reinigen en te plaatsen

EXCL. BTW

INCL. BTW

HG1111MBB

zwart glas

€ 1.192,56

€ 1.443,00

HG1111MBF

butaan/propaan

€ 1.219,83

€ 1.476,00 412

1114

HG1111MDB

zwart glas


INCL. BTW

€ 1.345,45

€ 1.628,00

46

380

380

1070

EXCL. BTW

412

1114

46

70

bijzonderheden • niet leverbaar in butaan/propaan uitvoering • gietijzeren wokring AWR200 en sudderrooster ASR200 gratis meegeleverd

1070

Kookplaten

Gaskookplaten

MAGNA roestvrijstalen gaskookplaten De roestvrijstalen gaskookplaten maken deel uit van de hoogwaardige MAGNA designlijn. Dit assortiment bestaat uit exclusieve keukenapparatuur met een hoogwaardige uitstraling en bijzondere prestaties.

MAGNA roestvrijstalen gaskookplaten zijn een lust voor het oog; ze onderscheiden zich door hoogwaardig materiaalgebruik, volledig metalen regelknoppen, solide roestvrijstaal (1,5 mm dik) en een opvallend hoge afwerkinggraad met ingelaste zijkanten. Deze gaskookplaten kenmerken zich door de toepassing van toptechnologie op kookgebied.

71

gaskookplaat RVS met thermo-elektrische beveiliging (80 cm) kenmerken • ruime branderopstelling door plaatsing wokbrander aan linkerzijde • rvs Magna design • sudderbrander aan achterzijde met een zeer lage stand voor het echte sudderen (0,23-1,00 kW) • krachtige wokbrander met een groot regelbereik, van sudderstand tot wokstand (0,26-5,70 kW) • thermo-elektrische beveiliging

bijzonderheden • niet leverbaar in butaan/propaan uitvoering • gietijzeren wokring AWR200 en sudderrooster ASR200 gratis meegeleverd • aansluitwaarde 0,6 W

uitvoering • A+ branders met groot regelbereik (zuinig, snel en efficiënt) • 2 normaal-, 1 sudderen 1 wokbrander • comfortabele bediening door in rvs metalen regelknop geïntegreerde vonkontsteking • geëmailleerde gietijzeren pandragers • unieke geëmailleerde branderdoppen uit één stuk, eenvoudig te reinigen en te plaatsen

rvs

HG7411MBB

794

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.128,10

€ 1.365,00

522 31

45 min.50 750


490

Kookplaten

Gaskookplaten

gaskookplaat RVS met thermo-elektrische beveiliging (90 cm)

gaskookplaat RVS met Easy Flame control (90 cm)

kenmerken • zéér ruime branderopstelling dankzij 90 cm breedte en plaatsing wokbrander aan linkerzijde • rvs Magna design • krachtige wokbrander met groot regelbereik, van sudderstand tot wokstand (0,20-5,70 kW) • sudderbrander aan achterzijde met een zeer lage stand voor het echte sudderen (0,22-1,00 kW) • krachtige sterkbrander aan de voorzijde (0,49-3,00 kW) • thermo-elektrische beveiliging

kenmerken • zéér ruime branderopstelling dankzij 90 cm breedte en plaatsing wokbrander aan linkerzijde • rvs Magna design • krachtige wokbrander met groot regelbereik, van sudderstand tot wokstand (0,26-5,70 kW) • sudderbrander aan achterzijde met een zeer lage stand voor het echte sudderen (0,23-1,00 kW) • krachtige sterkbrander aan voorzijde (0,55-3,00 kW) • thermo-elektrische beveiliging • Easy flame control (elektronische beveiliging): alleen draaien voor ontsteking en inschakelen beveiliging, ingedrukt houden is niet nodig • automatische herontsteking • centrale aan/uit knop met verlichte ring voor statusaanduiding, kinderslot, met één druk is de kookplaat direct uit te schakelen

bijzonderheden • niet leverbaar in butaan/propaan uitvoering • gietijzeren wokring AWR200 en sudderrooster ASR200 gratis meegeleverd • aansluitwaarde 0,6 W

uitvoering • A+ branders met groot regelbereik (zuinig, snel en efficiënt) • 2 normaal-, 1 sudder-, 1 sterk- en 1 wokbrander • comfortabele bediening door in rvs regelknop geïntegreerde vonkontsteking • geëmailleerde gietijzeren pandragers • unieke geëmailleerde branderdoppen uit één stuk, eenvoudig te reinigen en te plaatsen

rvs

HG9711MBB

904

• geëmailleerde gietijzeren pandragers • unieke geëmailleerde branderdoppen uit één stuk, eenvoudig te reinigen en te plaatsen bijzonderheden • niet leverbaar in butaan/propaan uitvoering • gietijzeren wokring AWR200 en sudderrooster ASR200 gratis meegeleverd • aansluitwaarde 5,1 W

uitvoering • A+ branders met groot regelbereik (zuinig, snel en efficiënt) • 2 normaal-, 1 sudder-, 1 sterk- en 1 wokbrander • comfortabele bediening door in rvs metalen regelknop geïntegreerde vonkontsteking

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.261,98

€ 1.527,00

rvs

HG9711MCB

904

522

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.395,04

€ 1.688,00

522 31

31

48

45 min.50

min.50

860

860 490

490


Bijzonder koken

Eigenzinnige koks kiezen hun eigen kookplaat Een keuze maken tussen gas of inductie? Wat dacht u van Teppan Yaki, een Japanse grillplaat. De trend in modern koken. Of een inductie-gaskookplaat? Een bijpassende brede afzuigkap erboven en uw keuken is helemaal af! ATAG heeft ook kookplaten in het assortiment die uitblinken door hun bijzondere eigenschappen. Bent u een designliefhebber? Kijk dan eens naar de panorama kookplaten. Met hun brede formaat een lust voor het oog. Of u nu praktische, ergonomische of toch meer visuele eisen aan uw keuken stelt: de perfecte kookplaat is een kwestie van kiezen en combineren.

De kracht van gas en de snelheid van inductie gecombineerd in één kookplaat IG9271MBB.

74

Kookplaten

Bijzonder koken

Het beste van twee werelden Gas- én inductiekoken wordt gecombineerd in het model IG9271MBB; de ideale combinatie in één kookplaat, exclusief van ATAG. De 90 cm brede kookplaat heeft vier snelle inductiezones plus een uiterst krachtige gaswokbrander van 5,7 kW, met extra groot regelbereik.

Panoramische kookplaat: ergonomie is ook belangrijk De branders of kookzones zijn bij deze 111 cm brede gas- of inductiekookplaat niet achter, maar naast elkaar geplaatst. U hoeft hierdoor niet meer over hete pannen heen te reiken en de pannen passen royaal naast elkaar. Wanneer u de panoramische kookplaat inbouwt in een kookeiland, houdt u extra veel ruimte over op uw werkblad.

De panoramische inductiekookplaat HI1271S en gaskookplaat HG1111MBB hebben een prachtig ergonomisch design.

75

Bijzonder koken

Puzzelo’s van ATAG Voor elke kok wat wils Smaken verschillen, ook qua kooktechniek. Houdt u van gezond grillen of culinair frituren, snel koken op inductie of krachtig op een gaswok? Misschien wisselt u graag alle technieken met elkaar af. Met de Puzzelo’s van ATAG kunnen kookliefhebbers hun eigen kookplaat samenstellen. Ze zijn naast elkaar in te bouwen, of juist mooi in combinatie met een gas-, inductie-, of keramische kookplaat uit de MAGNA-lijn.

Met de Puzzelo’s van ATAG kunt u uw eigen kookplaat samenstellen.

76

Kookplaten

Bijzonder koken

De wokpan past precies in de speciale bodemring die standaard wordt bijgeleverd. Ideaal wanneer u de wokpan even wilt wegzetten in een kastje of op uw aanrecht.

Inductiekookplaat met komvormige wokzone

Uiteenlopende kooktechnieken

Met de ATAG inductiewok HI3271W krijgt wokken een

Dankzij de exact instelbare lage temperatuur is zelfs het

geheel nieuwe dimensie. De 38 cm brede kookplaat is

pocheren van eieren mogelijk. De ronde vorm van de

voorzien van een glaskeramische kom waarin precies

wokpan is bovendien geschikt voor het opkloppen van

een bijgeleverde wokpan past.

crèmes, sauzen of een parfait. En met het (optionele) deksel op de wokpan behoort het smoren van groenten

Snel, lekker én gezond koken

en vis, in eigen vocht, tot de mogelijkheden. Maar ook het

De nieuwe inductiekookplaat is bijzonder veelzijdig. In

stoven van gerechten in bijvoorbeeld kokosmelk, wijn of

de komvormige inductiezone met speciale wokpan kan

bouillon.

heel snel en op hoge temperatuur groenten, vlees, kip en vis gewokt worden. Wokken is de meest gebruikte

Optimaal gebruiksgemak

kooktechniek ter wereld. Door de snelle verhitting

De keramische kookplaat HL3271M en

blijven ingrediënten lekker knapperig en behouden hun

inductiekookplaat HI3271M zijn voorzien van

kleur, smaak en voedingswaarde. Voor optimaal gemak

elektronische tiptoets bediening en enkele slimme

is het ideale wokvermogen voorgeprogrammeerd en

functies. De kookplaten hebben een timer met

kent de komvormige inductiezone een boost functie

uitschakelfunctie of aanduiding van de verstreken

van 3000 W.

kooktijd. En dankzij een pauzetoets, kinderslot en restwarmte indicatie is veiligheid gewaarborgd. De kookplaten zijn uitgevoerd met roestvrijstalen sierlijsten en erg makkelijk schoon te maken.

77

Bijzonder koken

Teppan Yaki Grillplaat Japanse stijl De liefhebbers weten het: Japans koken is lekker en gezond. Met de ATAG grillplaat bereidt u gerechten rechtstreeks op de verwarmde bakplaat. U gebruikt dan bijna geen olie of boter. Heerlijk voor vlees, vis, verse groenten, maar ook voor ei en pannenkoeken. Onze grillplaat heeft twee aparte hittezones. Om snel aan te braden of langzaam te smoren.

Voordelen • Japans koken is lekker en gezond. • Heerlijk grillen zonder vet. • Opvangbakje voor overtollige resten (kan in vaatwasser). • Eén grillplaat; twee zones.

78

Kookplaten

Puzzelo’s en teppan yaki


gaskookplaat met thermische beveiliging (33 cm)

wok-gaskookplaat met thermo-elektrische beveiliging (33 cm)

kenmerken • koppelbaar met alle Magna kookplaten en puzzelo’s • snel opwarmende ‘Cook light’ verwarmingselementen • 1 kookzone Ø 145 mm/0,04-1,20 kW • 1 dubbelkringszone Ø 12/18 cm/0,02-2,00 kW • touch-control bediening • timer per zone met uitschakelfunctie • extra veilig dankzij kinderslot, automatische kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone

kenmerken • koppelbaar met alle Magna kookplaten en puzzelo’s • vito-keramisch glas (slijt- en krasvast) met rvs sierlijsten (zijkanten) • thermo-elektrische beveiliging

kenmerken • koppelbaar met alle Magna kookplaten en puzzelo’s • vito-keramisch glas (slijt- en krasvast) met rvs sierlijsten (zijkanten) • thermo-elektronische beveiliging

bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • key lock function (schoonmaakstand) • kookwekker stand alone • aansluitwaarde 3,20 kW • 2-fasenaanlsuiting • voor inbouwtekeningen, zie pag. 229

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • fraai tweekleurige zone bedrukking

zwart glas

HL3271M

uitvoering • unieke geëmailleerde branderdoppen uit één stuk • sterkbrander aan voorzijde (490 - 3000 W) • 1 sterk- en 1 normaalbrander • geëmailleerde gietijzeren pandragers • comfortabele bediening door in rvs metalen regelknop geïntegreerde vonkontsteking • A+ branders met groot regelbereik (zuinig, snel en efficiënt)

EXCL. BTW

INCL. BTW

HG3111MBB zwart glas

€ 581,82

€ 704,00

CS201BF

uitvoering • gecombineerde sudder/ wokbrander (0,24-5,70 kW) • geëmailleerde gietijzeren pandrager • comfortabele bediening door in rvs metalen regelknop geïntegreerde vonkontsteking

conversieset butaan/propaan 330

329 522

43

bijzonderheden • conversieset voor ombouw naar butaan/propaan verkrijgbaar CS 201 BF • aansluitwaarde 0,6 W • 2-fasenaanlsuiting • voor inbouwtekeningen, zie pag. 229

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 580,99

€ 703,00

€ 27,28

€ 33,00

WO3111MBB WO3111MBF 330

522

bijzonderheden • ook in butaan/propaan versie verkrijgbaar • gietijzeren wokring AWR 200 en sudderrooster ASR 200 gratis meegeleverd • aansluitwaarde 0,6 W • 2-fasenaanlsuiting • voor inbouwtekeningen, zie pag. 229

zwart glas butaan/propaan

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 562,81 € 590,91

€ 681,00 € 715,00

522 54

47 480 280

290

min.50

490

290

min. 50

290 490

490

min. 50


inductiekookplaat (33 cm) kenmerken • koppelbaar met alle Magna kookplaten en puzzelo’s • 2 zones (40 - 3000 W) • zeer korte aankooktijd dankzij boost stand en een unieke 110% permanent vermogensstand • aan/uit schakelaar per zone • touch-control bediening (tiptoetsen) • fast forward touch-control, voor snelle bediening van de standen • digitale timer voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone) • pauzetoets • extra veilig dankzij kinderslot, kookduurbegrenzing en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen <0,3 W

zwart glas

HI3271M

inductiewok (38 cm) • temperatuurgestuurde programma’s voor het échte sudderen en warm houden • menu voor vooringestelde programma’s voor wokken, braden en grillen • automatische (aan)kookfunctie • 13 vermogensstanden, incl. boost (LED indicatie) uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • fraaie tweekleurige zone bedrukking bijzonderheden • inbouwdiepte 43 mm • aansluitwaarde 3,70 kW • 2-fasenaanlsuiting • voor inbouwtekeningen, zie pag. 229

kenmerken • de wok wordt over het gehele gedeelte van de kom gelijkmatig en zeer snel verhit • koppelbaar met alle Magna kookplaten en puzzelo’s • speciale komvormige inductiezone met boost (60 - 3000 W) • touch-control bediening (tiptoetsen) • fast forward touch-control, voor snelle bediening van de standen • voorgeprogrammeerde ideale wokstand • pauzetoets • extra veilig dankzij kinderslot en restwarmte indicatie per zone • zeer laag stand-by vermogen 0,6 W • digitale timer voor het instellen van een kookduur, het aflezen van de verstreken kookduur of te gebruiken als kookwekker (stand alone)

EXCL. BTW

INCL. BTW

HI3271W

€ 799,17

€ 967,00

AA3611D

329

zwart glas

384

bijzonderheden • inbouwdiepte 125 mm • gratis wokpan Control Induct inclusief bodemring van Demeyere extra • bijpassende deksel van Demeyere AA3611D • aansluitwaarde 3,00 kW • 2-fasenaanlsuiting • voor inbouwtekeningen, zie pag. 229

kenmerken • koppelbaar met alle Magna kookplaten en puzzelo’s • vitro-keramisch glas (slijt- en krasvast) met RVS sierlijsten (zijkanten)

Koppelstrip t.b.v. montage aan onderzijde bijgeleverd. FR3111M niet inbouwen direct naast gaskookplaat. Combinatie inbouwmaten voor modulo combinaties, zie pagina 229.

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.433,88

€ 1.735,00

€ 70,25

€ 85,00

zwart glas

FR3111M 330

522

245

284 min.40

490

484 480

338

300

min.40

290


490

345

• aansluitwaarde 2,20 kW • voor inbouwtekeningen, zie pag. 229

uitvoering • uitneembare bak voor frituurolie • inhoud 3 - 3,5 liter • koude zone voor bezinksel • thermostatische bediening en beveiliging • draadkorf met handgreep • met zwart glazen deksel

125

484

80

uitvoering • rvs sierlijsten (zijkanten) • fraaie tweekleurige productgrafiek

522

522 43

friteuse (33 cm)

min. 50

290 490

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 782,64

€ 947,00

Kookplaten

Puzzelo’s en teppan yaki

teppan yaki (33 cm)

teppan yaki (59 cm)

kenmerken • aansluitwaarde 1,70 kW • koppelbaar met alle Magna • 1-fase aansluiting kookplaten en Puzzelo’s • voor inbouwtekeningen, • Japanse grillplaat zie pag. 229 • de plaat is volledig uitgevoerd in rvs • inclusief rvs knop met lichtring voor frontbediening • eenvoudig schoon te maken, dankzij uitneembare vetopvang

kenmerken • koppelbaar met alle Magna kookplaten en puzzelo’s • Japanse grillplaat • de plaat is volledig uitgevoerd in rvs • inclusief rvs knop met lichtring voor frontbediening • eenvoudig schoon te maken, dankzij uitneembare vetopvang

uitvoering • 2 apart instelbare temperatuurzones (vóór en achter) • temperatuur regelbaar (50 - 250 ºC) • aan/uit indicatie en opwarmindicatie via lichtring bedieningsknoppen

uitvoering • 2 apart instelbare temperatuurzones (vóór en achter) • temperatuur regelbaar (50 - 250 ºC) • aan/uit indicatie en opwarmindicatie via lichtring bedieningsknoppen

bedieningsknoppen teppan yaki • aansluitwaarde 3,40 kW • 1- fase aansluiting • voor inbouwtekeningen, zie pag. 229

De roestvrijstalen bedieningsknoppen van de teppan yaki worden geïntegreerd in de blende. De knoppen zijn rondom voorzien van verlichting zodat de temperatuuraanduiding van bovenaf goed leesbaar is. De lengte van de kabel tussen de bakplaat en bedieningsknoppen is 45 cm.

232 141

X

78

Ø30(2x)

135 werkblad > 32 mm X= 75 werkblad < 32 mm X= 75 +(32 - werkblad)

rvs

TY3011M 330

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.080,17

€ 1.307,00

rvs

TY6011M 592

522

EXCL. BTW

INCL. BTW

€ 1.433,88

€ 1.735,00

522

56 56

490

490

560

300


Kookplaten. De basis voor het beste kookresultaat

Recommend Documents