Koııo- ıiıs ıııfırı ıazxnı Mın ısz'ı`ıI:nı UM 'ı`nzı«:ı.ıI:s'ı`ı«:ı-ıı Nııv „\ı KLf'ı`A'ı`o1N'rı?:z.ı«:'ı`
A KORSZERŰ PRIMER HŐCSERÉLŐK PROBLÉMĂI*
1DR.BÍRó ATTILA okl. kohómérnök, a TÜK1 igazgatóhelyett-ese
Primer hőcserélőknek azokat az ipari kemencéknél használatos hőlıasznosító berendezéseket nevezzük, melyek a füstgáz hőtartalmának fellıaszııá lásával az égésben résztvevő közegeket melegítik fel és ezzel a visszanyert hőmennyiséget közvetlenül visszajuttatják a kemence munkaterébe. Szekun-
der hőcserélőknél a visszanyert hőmennyiséget gőztermelésre, vízmelegítésre, stb. használják fel. Míg a szekunder hőcserélők csupán energiamegtakarítási célokat szolgálnak, a primer hőcserélők munkája az energia megtakarításon túl döntő módon befolyásolja a kemence technológiai munkáját, termelékeny~ ségét és gazdasági mutatóit. Mivel a primer hőcserélők útján visszanyert fűtőanyagmennyiség haszno_sításához az égési levegő nitrogén_ tartalmának felmelegítése nem szükséges,
a levegő vagy gáz fizikai hőtartalma útján bevitt egységnyi hőmennyiség értéke lényegesen nagyobb, mint a gáz fűtőértékével bevitt fűtőanyag egy-
ségnyi hőtartalmának értéke. Ez az oka annak, hogy az égésben résztvevő közegek előmelegítése révén nagymennyiségű tüzelőanyagot takaríthatunk
meg. Az 1. ábrán gáznemű tüzelőanyagokkal üzemeltetett ipari kemencéknél elérhető tüzelőanyagmegtakarítást látjuk a levegőelőmelegítés hőmérséklete.nek függvényében. Az ábra jól mutatja azokat a gazdasági előnyöket, mel _veket a primér hőcserélők alkalmazásával a fűtőanyag fogyasztás csökkenésıë ben elérhetünk. Mivel a primér hőcserélők beruházási költsége pusztán az energiamegtakarításból 3 - 9 hónap alatt megtérül, alkalmazásuk gazdaságos-» ságához kétség sem férhet. Kis fűtőértékű tüzelőanyagokkal való üzemeltetés esetén - pl. kolıógáz tüzelésnél - az égésben résztvevő közegek előmelegítése nélkül nem érlıetjük el egyes technológiai folyamatok (pl. kovácsolás) technológiai hőmérsékletı'-l.
Így primér hőcserélők alkalmazása nélkül a berendezés működése el sem l<ı'~|ızellıető. A termelékenységi, gazdasági és technológiai követelmények nıind ııagyolıb feladatot állítanak a primér hőcserélők elé. Az utolsó 5 évben a li-I r
f
.
.
zı
.
,
v
v
1
g..
.
ı
.
.
ı
1
* \ .\u'lıı~7.ı|':ıı`ı .\Iıısz:ıkı I-.gyı-leııı vs ıı lxtzhl 'Iıızı-Iı"slrrlııııksıı lxıılıılo lııtı-`/.ı~lı' :'ı|l:ıl ı`ı-ııılırzı-ll '|'ııı|eın;'ıııyos Í”-lı'-ss7.:ıl-uııı 1-|Iı:ııı:.:`/.otl v|ıˇı:ııl:'ıs (Nliskıılır, IEH3-"ı. jfııılus “.*.'ı- `.'H).
27|
J!
Í'
I
I
nılıılolz ııpı ás sf/.ı~ı`ııı~ıı ııı'ıl.l.ı-li, s enııek eıwlıııéııyekı-pp:-ıı egesz sor lı~ı-lıııoló,__ç ı°.'1l'l lı|'|l llll sfılılııl-lııııııú. hi \f:'ıll.- a lıőı-seı`élől< szerkı~.zeti kivitele. A ısnıeı és 1'-xlizı-ılı-Icig :ı.ll<:ılnıazott lıő(-serélő megoldások roliamosan clavulnak, ıgv pl ı~I:ı\"ııl1ıı:ıl< 1.1-lciııtlıető az évtizcdekkel ezelőtt kialakult C ˇowpcr-típıısıı nagyolr:ı.sztói léglıevít-ő, egyes regencrátor típusok, a lemezes rekuperátorok, egyes ' ' fel1' `ıııtı"ıtt ı`el-:uperátor típuso k , st b . Az elmú l t éve k ben a primér hőcserelok aılatainak megoldására kizárólag regenerátorokat és rekuperátorokat alkal1'i"íˇ_-“"`ˇ` "` '"ˇˇ"I_i
*ˇ
WT ˇ"_
_-- Á'0kszkım_ga'z A4,: 4000 ----çaneraftorçăz Hy: 1400
z -_-_-f.«LOÁ:q_d3 I-íu=-990
~:~
0
gi
u-„W---
I
30.____T_________gL_____
__
ı
-
l
I
.
"N11
,
ˇˇ
"J [I
l
Õ -ˇ
_ _ _ ________I_ 1./'_
1
'Y
7
„U
is
_
23-.__-._.__
i
I/
Ă?
/ .
/
//I
//
__
/
/.
//F I/l _
;/
//
1 _/_,.Č
'
/
l -<
/
:
_ _ '
.500 /
///
/X
___
/
I
l
/ý
_l/ /T-
ˇ ,
1
%
400/
z
1 _/ Lz/
/
11
Me-~» A -
/„_/
4 zfl
I -/
_300i/1 \
.
'K
1./ 0 _
7
\_
_
ý' '
_ _
l `
5
I
\
\
\
\
\
\ -×v
l 1
Í\\ \_
\\ \
_______\_
l
I
1
_
1 vÍl_;?ijl
, Íz = 0 meleg /:V890 homehce'/r/efe I AB=fúf0'0/yag megraharüäs, %
-Fe/ff ı
.\_
-
I
l fr=fús1j00z /ıõm /rem. -007 ki/ép.
0
; , //
\_\
/
/
E
'
_
\_ _ \Ă` " " A _ / ,J/'× .A7 I Jelölések -
; Íz =200C° / /
-1
I
1
A 8
l
l
_;„_,,,W,,, / ,/7,//,/ // L /', `\
20
f
//' „
/
_ |
`_
_A__ (_
I
-1 «M_7w_2/ .-„ _--______Y
'ˇ
1 005,/ ,j/ / _, 2%/ ' / ' a
l
l N05.X131 -_0__. 000 700 800
,1 = 1,1
kü/50' (eu /70'me'r.s` -'20 C” faj/20' és e'ge'ssz0'mz'f0's Iz/ Bara sz.
l
000
1000
1,,
1100
7200
C°
'
7300
1. rfb-ra
maztak. Nagy ritkaságnak számított a két rendszer együttes felhasznalasa ııgyanazon közeg előmelegítésére. Valamennyi primér előmelegítő munkája a hőmérlcg egyenlet alapján nyugszik 17-1(Í.p1/Úfiltl
Í
1726-T327?
Az átadott lıőmenısıyiség a hőcsere egyenlete alapján:
de z K-ız 1112717, F1
LL
LC
:ı-hol li, :ı.|`ı"ı.-ı1_L::'ı.'/. ıııı~ıııı_x`isı'-gı~,{, :ı.l`í`ıs1-gáz |ıı'iıııı'~ı`sı'-|„:lı-lv, l-"._, az ı~.|ı'iıııı~lı~gı'lı-ııılılı lciizvg ıııoıııı_visı':go, /.J a Iıő('soı`ı'r|őlıől |
lıőmennyiség
F
'
Q = F (KiIız)<»1F. 'Í) T
if
Auf
Í I
Ég/ffff X14/„R»4
A
/ 'W
,°.,y,>ç
+- \2< Ea..\
4
'H-
~14
...ııı-
/á
,
/ 1?
\
/
/
l
l
ta* JLQZ
\ .\`
/fvezçso"
/
F
'
F 0'
il /
A1'/f
l/
T .„ /Ă \ Í
l ı4; /Q
-ׄ-
a az =K„ A r, ar =q„ F
Lč
Z* Áx
/ W.
K/
-. -í ı - _
K/
)/
(___
Li
/
/4šwv “/ F F az; {KAr)af={) gar
/
/
2. fibm-
Az ábrán szaf fatott vonallal ra`zolt né0°Vszö0f reku eratív hőcserélő mııııluiI 1 v bt; I /I Ö: 1 tö f /1 ıı U Jat tuntetı fel, ahol az atadott homennyıseg egyenesen aranyos a futotelıılı-1 változásával, mivel azonos mennyiségek áramlása esetén és azonos lÁıőmérsı'~.k ~
letkülönbség esetén az átadott hőmennyiség csak a fűtőfelülettől fiigg. Ha a fenti tényezők változnak, a diagram akkor is megőrzi párhuzamos oldalfı hasáb alakját. Regenerátoroknál a periódus tartama alatt Változik a hőleadó feliilvtvlc
hőmérséklete, így a leadott hőmennyiség állandóan csökken. Ha az átáraıııló közeg mennyisége is Változik, akkor az 1. ábra szerinti módon Változik az időOgység alatt átadott hőmennyiség és ezzel a hőeserélőhől kilépő közeg lıőıııı'sı`seklet-e. A közeg hőmérsékletének változása a 3. ábrán látható módon függ ıı ı`egencrá-t-or fűtőfelület hőmérsékletének Változásától a Váltási poı`ió(lııHıı:ı.|< megfelelő ıdőkőzöııként nő, ill. csökken. Ez befolyásolja a láng lıőınérséklvífıiíi. geit es Ha ııııııı a mııııl
.ı`ést az előı`nol0gított ldizog lıőıTıéı`séklotóııok ki:-.g_vf~.ıı|íí.ıÍsıiı`ı~. azoıılıaıı ı~g_véı`tulıı`ıiilog lvszögı-zlıv1`ő, lıogy ez :ıi-1-ı'>lg_v:iiı`t.zó lcvıııı-ııı-ı'~|<ııı'-I, i'ı\'ı-g ~' , hll ' >. ı.ı__1_\'.ı.ıııı_.„_\' < ° 'if szii|<sv;„ı 'f~ s li ~ ııııı. ~ .\ » If = ki 1 \`ı - m-s ' .ıllcıılııııı/.:ı.-ııı ' " T2 'Č 'l|'lı'ı|\ı'Ill('|ıı'('|\Il(Íl ,__-\
ıııı-_ Í1tv
ROR-
011;-.ı . -ıııı.
ı
IH z\.*.~ı„`-zı|„„-ı \ııı-.-z..ı.ı ı-`.ıf_\-„ı.«„. ıy-`.zı.«„„=„\««ı xııı.
1372!
.
ııııııll :ı
ı
0
l ıı~ı`ıııılıı:<
ı
ı
.ıı
.I
..
Il
I
I
I
O
J
ı-lı~ ı-ıı :ız/. ı~lııIIıı~lı~.
-'
.
. *T
H
_
H
,
Iıziıııı'-ı°.~u'~l<|ı~lz l<"ı|ı'~ kvll 1-ııı:-vlııı, amı ıı_|alılı anyag es koı'1stı`ııl<(~ıos |ıı`oIılı-lıııakat \-ı~lz l`ı~lÍ a_ ıı:ı."'vlıőıııı'~.ı`séklotíi hőcserélők - I)l. na olvasztó lé0`hevítők - torH. iz vı~'/.ı-..~l("|ıvl.
Fokozott kövotolmén .Veket ró a P riınér hőeserélőkre az é ésen résztvevő_ l
il
,
400 ,
`\
Ă /
-
-3 vl
l -
l
l l y ` ~ A-7--lö T ;,, __L_, J \ j , , ı 5 1 y JNME xm` B4* L Wli 200 L, _, ,org L _ „_ y A lv L Í J _ _
Á és /vőargázok me'dcs/f`esl.ű/el 300
l
1
l
l
l
3 1-l
l
1
i
A
fr -
~
Korszeru ıparı kemen-
eékben főképpen a hengermuvek eskovacsuzemek ke„ , _ .. „ míeıiılciınel a kozeljgoyoben var a o a nagyse ıessegıı If
I
Í
ıı
A rgggngfgyaf fúfäfflű/:fe f
égők alkalmazásának rohamos elterjedése. Ez azzal függ össze, hogy míg a sugárzással történő hőát-adás lehetőségeit az ismert tüzelőanyagoknál nagyrészt kimerítették, a kon3 . fibfa
vektív hőátadás fokozásának lehetőségét a szakemberek sokáig nem ismerték fel. .Amint azt a Tüzelésteehnikai Kutató Intézet modellkísérletekkel is igazolta, a munkatér bármelyik pontjában kialakuló áramlási sebesség a fűtőközegek belépő energiájának változása arányában nő vagy csökken. A munka-
térben kialakuló áramlási sebességek változása az égő szabad keresztmetszetének változása függvényében, azonos tüzelőanyagmennyiség alkalmazása ese-
tén az alábbi szerint számíthaté ki: Az időégység alatt eltiizelt közeg mennyisége: Í)
V = üiı ; 4
:L l<öz(~g iflőogy ÍÍŠ -:.Í*-ı ÉN
ÁR
f_~
lat-t Változó tömeg(-3:
m : V9. `.!T«|
l'Izı-k li-llı:ıszıııi.l:is:i.\`:ıl :ı lıı~lı'~|ııˇi l'l'ilı'i:ı.ııyn._<__{ ııııızgási ı~ııı~ı`giá_j:ı fnm>`í
2
(ıl°~*:»'Efaı=i*@
_ _? `
.\-livel a mozgási sebesség a munkatérben a mozgási energia változás:'í.ıı:ı.k arányában Változik, felirhat-juk: »ıı.-Š D22: Q
'z:§d2Tz Q
i 8
8
__?_r>§D2:zg _ 2.>§(Z2zÍQ 8
8
ebből :
ifa “ _ T1113ääfff. ri? í
wl
azonos mennyiség befújása esetén: zfld
.
.
.
: Tgdf
vagyis:
m2*
'd 2
721
(Z2
-3 =
-1
,
ahonnan : Ta 1 2 3 dl 6 (12 2 dl 4 (713) _ ni? (112 _ (212) í ahonnan :
322 _ (U11
,Z
4:8
_-
Az ismert kiömlési képletből
7, Z
2
.
12 'V 4
adódik az égőátmérő változás, a kiömlési sebességváltozás és a szıˇ`ıksı'-ges nyom ásvált-ozás közötti összefüggés : (if ___ *D2 __ _ 'U1 _
pz Ír.
Amint az összefüggésekből megállapítható, a munkatérben áramló l`iisl.gáz mozgási sebessége az égő átmérőjének 4/3. hatványával arányosan változik. A számítások szerint az üzemben szokásos l0...44 mm vo. átlagos nyomással működő égők helyett l.0()...30(l mm vo. nyomással míiködő égőlc alkalmazása esetén az áramlási sebesség a munkatérben kétszeresére nő, ami a teljes lıőátadásban 2(l...30%-os javulást eredményez. (Az amerikai .lšlooııı mig széles körben ajánlja nagysebességű égőit, melyek alkalmazásával ını'~|_v lu-.ıııeııı-.él<ıöı(':l a kemence konstrukció változtatása nélkül 3(l*;'/„ lvvl<(-ılést garantál). Az ismertetett ok miatt pı`inıéı` lı<'í(fsvı`él(íl
i!7lˇı
1
ı
ı-.~+okkı~ıılı ıı.'/.ok alkalıııazlı:ı.tóságát. A korámıa rekıı|ı(~ı`átorok, ıııı~lv«-klıı-ıı ıı ko'/.ı~g ıı _voııı:i.-ıa ııı-ııı lıalıullıatja mega 20 mm vo.-ot, rolıamosaıı vlavıılııak, és ıılk:ı.lnı:ı.zásıık ııélıáııy év múlva előreláthatólag ritkaság számba fog ıııcııııi. l*Il lentmondás mutatkozik a 700 CO-nál nagyobb hőmérsékletű előmelegÍt(~tt k özegct szolgáltató primér hőcserélők iránti követelmények, valamint az il yen lıőcserélők hőátadó felületén elérhető hőátadási szám között. A tűz-
állóanyagból készült regenerátorrácsok nagy tömege miatt gazdasági és elhelyezési problémák jelentkeznek. A fentiek alapján elkerülhetetlenné válik újtípusú primér hőcserélők kifejlesztése az ipari kemencék és a vegyipar számára. A kifejlesztendő hőcseı elonek az alabbi követelményeket kell kielegıteniez Nagy hőmérsékletű előmelegítő közeget szolgáltat (800. . . 1200 C°);
l
~> Az előmelegített közeg hőmérséklete időben állandó (ingadozás max. :|_-3%); ml'
. A fajlagos hőátadás nagy (K = 50. . . 2000 kcal/m2, h, C°); A fajlagos ráestérfogat kicsi (hőforgalom min. 150 000 kcal/m3, h); Nagynyomásúelőmelegített közeget szolgáltat (500. . . IOOO mm ill. fi. . . lő atrn); Teljes gáztömörség; Könnyű szerelhetőség és gyors eseı.`élhet`.-őség; OC-~] «`C.J`1*-Pš'.A «` Kedvező beruházási költségek; 9 Erzékeltenség a belépő füstgáz lıőnıérséklet iránt; l0 Az ismert hőcserélőknél kisebb áramlási ellenállás; l] Füst-gáz vagy bármilyen fűtőanyag alkalınazhatósága az iizemeltetésnél; 12 A hőcserélő üzemének teljes automatizálhatósága. ı
a
ı
ı
ı
O
D
ı
ı
A Tüzeléstechnikai Kutató Intézet a fenti irányelvek szerint kezdte meg és folytatja a következő években hőcserélőkkel kapcsolatos kutatásait. Az hőcserélő típusok kifejlesztése mellett előreláthatólag a jelenleginél lenyege sen kiterjedtebben alkalmazzák a különbözo hocserélő tipusok kombinációit is. Célszerű lenne a kombinatív lehetőségekkel részletesen foglalkozni, mivel egyes esetekben ezek révén is megnyugtató megoldáshoz juthatnánk.
Jclölések : V d (1 1 (Z2 Z Í)
'U1 'D2
1.01 11:2
O F, F, D
2.2713
a kísérleti közeg mennyisége az égőnyílás átmérője az égőnyílás átmérője az alapkísérletnél az égőnyílás megváltozott átmérője a befúvás időtartama a befúvás sebessége befúvás sebessége az alapkísérletnél a befúvás megváltozott sebessége áramlási sebesség a modell egy pontjában az alapkísérletnél megváltozott áramlási sebesség a modell -mi-f--l azonos pontjában a közeg sűrűsége égőnyílás felszíne az alapkísérletnél az égőnyílás megváltozott felszíne a vizsgált kereszt`.metszet. át-mérője az áramlási tr-'erbeıı
(Nm3/li (rn`J (m (m 4
/_"~
I-F' ı-ıl
(In /s] 1 /._, (T1 s (in/s] (In/s (In/s (m3/kp (mi (ing ( 2
~.~__J ,.„n__4JÍ
III III ııı'
.lsz-L4 1.„J 1
ııı-ıııiııı-;Mı.ı co8ı>ı-:MEHHız.ıx nEı>Eı»ıuHı,ıA 'rı~:nJıooısMı«:ıııııiııuııı ' ı1p.A. sl/wo Pesıorvıe 'l`pcöosanı.ıf1, ııpcırı.9ıB.z'ıiıe.\-ıtıe ı< nepsı-mnsım Teııııooöwıcsın--ııi<ııv naeııeerıem ızı vcııoszf-IM Temıonepeıialm Moirzso Ebılıızıcın--ıTı. c ııoMııııLı.ı„ oTHocı«ıTeJıızHo npocTı.ıx qıopmvıı. ,Hıı vıiosneeeopennz Tpeõosanzii Heoõxoıuzımo pa:ıpaño'ı`:ı`ı`ı. 1-ıossıe Ti-ınızı Temıooömeunıfısos. Tpeõosannz, npeırızzsn emsıe K pa3paöa'rsisaeMı,ıM 'ı`cıı.ııoıııı Messi-man, Moncso cvmmrıposarız B 12-ızı nvHKTax. Hawmo-zcc.neııOEaTeııscKmi ı--ıııc'ı`ıı'ı`v`ı` Texnı-:K1-ı c>ı
PROBLEMEzE1frG1«1M;issı~:R.rRıMÃRı«:RvÃRMEAUsTAUscııı«:ı:. ne. A. Bínó Zusaınennfassung Die A1ıfoı`
stürmiseh. Eiıeı (šrolăteil der bekannten Ausführungen kann daher bereits als verallı-I betraeht-et werden. Der im .Herd von Industrieöfen stattfindende Wármeaustausch lıáııgl von der Bevvegııngsenergie des eintret-enden Kühlrnittels ab, weshalb auch vorgewä.ı`ıııtıMittel gröiăeren Drueks erzeugt werden ıniissen. Der Zusammenhang zwischen dem .l)rııel< und den Wä.1`rrıe-bergangsverháltnissen láfăt- sich mit Verhä.ltnismä.l?ıig einfachen Forıııı-lıı ermitteln. Um die bestehenden Ansprüelıe zu berfiedi gen. müssen neue Typen von \Vii.rıııı--
austausehern entwickelt werden. l)ie Anforderungen an diese neuen VVä.rrnea1ıstaı.ıs<-.lıoı' können in 12 Punkten zusamınengefasst Werden.'l)as Feuerungstechnische Forsehuııgs~ institut des lVlinisteriums für lV[et-allurgie und Masehinenbau hat mit der Forsehıu`ıgsar|wiI
zur l*1ntvvieklun_g zeit-geınálŠ'ıer \/Vä-rmeaııstauseher begonnen.
_
soME rRoBı.EMs or MODERN PRIMARY HEAT Excı{ANuEı:.s na. A. J-:ÍRÓ S ıı in ııı a r _\-' The denıanıls raised against priınary heat exelıangers of industrial furnaeı-.s lııı\`ı-
been increasing rapidly. Most of the existing primary heat exehangers have lıevoııııobsolot-e. Heat exelıange in the working space of a furnace is a function of the kiııvl iıenergy of the eoolant fed to the furnace. Coolant-s under higher pressures, pı'elıı-.zı.t.ı~ıl lo some required degree, are needed. The relationship between pressıire and lıeat transl`eı` urlvaleulated by aid of relatively simple formulae. To comply with oxaeting ılemaııds ııı-u types of heat.. exehangers are to be developed. The demands raised against up-t.-o-ılı_ı.t.ı- lıı-ııı
exehangers are summarize(`l in l2 points. The Research Institute for Heating 'l`ı-ı-lıııiı |ııı-H of the Hungarian Ministry for Metallurgy and Machine Industry has also starteıl ıw-H1-:ı.ı`ı-lı work for the development of 1fno(_lern heat exehangers.
`,ııı-ı
...ll
I' ll ll Il I. Iil .\l HH I) l*I S IH' ll .-\ N G IG ll I!-S l)I*1 (Í ll A I. IG ll ll l' IH M .\ I ll li S, M 0 I) l*] ll N IG S
on. A. .ı.s.í.nó Résumé lms cxigeııces imposées aux échangeurs de chaleur primaires des fours in
lteeherche de la Teehnique de Uhauffage du Miııistere de la Métallurgie et de l”Industrie Mécanique a commencé les travaux d'investigation se rapportant ii. l”étude des éclıangeurs de chaleur modernes.
ı
273
A Nıcıı ı?;7,ı1>AR1 MŰSZAKI EGYETEM KÖZLEMENYE1 XIII. KÖTET
SZERKES/l`() BI/OFTSÃG
DR. FALK RICHARD DR GELEJI SÁNDOR
DR T1« RPLAN ZENO
I
\ıı~„ı×<>ıı
ıwz
A sajtó alá reııılezëst DR. VINCZE ENDRE egyetemi docens végezte
Az ábrákat a szerzők irúııyítúsfıval HERC ZEG .[S'|`V Á N N E műszaki rajzoló këszítottv
Nehéziparí .Műszfılfí lEf,f„»`__vr=tvııı. Miskolc
A NEIIIŠZ'/.ll'All.l l\'Il'lS7:Al\ˇI |'1H*ı'l'I'l`l'Il\l M All Y A Il. N \` E l:V Ű li í)/. I. lu M lt N Y lul X I I I. li Ö 'I` E 'l` E N E li '.|`A l{,'l`A l.()MJ E (-l Y Z E li E
Apró Ferenc egyetemi tanársegéd: Egyszerű bolygómiı'/vek fogszém-vá.lrısztá.8o három bolygókerék esetén. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Asszonyi Csaba okl. gépészmérnök: Néhány megjegyzés (L kiegyenlítő függoényekről Dr. Bognár János tszv. egyetemi tanár, a kémiai tudományok kandidátusa és Jellinek Olga egyetemi adjunktus: Egy chelatometriás indikátor . . . . . . . . . Czekkel János és Sipos László egyetemi adj unktusok: Összefüggések os katf:Íofriok elektron.héja, (malitilcai beosztásuk és ezzel lcapcsolatban szulfidjaik olclhatóscíıgri között . . . i fj. Gagyi Pálffy András okl. bányamérnök: Kor:/vex függvény szélsőértékhelyéncli: nmnerikas megközelítése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Hahn Erlıard a Karl-Marx-Stadti Műszaki Főiskola Mechanizmusok Tanszékének adjunktusa: Kapcsolatok biltyköstárcsás hajtómű, ayomószöge és méretmf között . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Dr. Huszthy László egyetemi adjunktus: Fogárok térfogatának kiszámítása kfápkerekclf'nél . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Patoaros József a MTA tudományos munkatársa, a műszaki tudományok kandidátusa: Egy általánositris oi fejtésmezei bekötővágatok telepitésénél . . . . . . . Dr. Pethő Szilveszter egyetemi docens, a műszaki tudományok kandidátusa: Áso(ím.._:;vegyonbecslés rögzített megbízhatósági szinthez és interva-llumhoz . . . . . . . . . . . . . Rzseoszkiý Vlagyimir Vasziljevics egyetemi tanár, a műszaki tudományok doktora (Moszkvai Rádióelektronikai és Bányászati Intézet): Killfejtések korıi.7ılc.:T gépesítésének elvei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Terpláre: Zénó tszv. egyetemi tanár, a műszaki tudományok doktora: Bolygómű/vek fogszá.mvá,la.8ztá8a. és méretezési tertornányhatárolc . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Terplán Zénó tszv. egyetemi tanár, a műszaki tudományok (loktora és Szotu. György tudományos munkatárs: Kiegészités O: belső foga.zn.tfú I.~.ercl.:f:l.f fogakadásához . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Dr. Vincze Endre egyetemi docens, a matematikai tudományok karı(li(l:'ı.tiısa: Komplex trigonometriai fii-ggvényegyenletek rnegoldása és ':`i.él:.áfn.y f:lĂ~.ı:lfn:.u:(i.~m Lange Alfred tszv. egyetemi tanár (A Freibergi Bányászati Akadémia .lféiiıkolıászıit-i Intézete): Gondolatok ri féfrnkoholszat hőgrizrlálkorlrí.8ríról . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Il 2! ZH -I I 5!
li-'ı HH H!! IU5
I IT |2'.I
I-'I Il Iflll HI?
(-ılollwrılrıl Miı'oslaV tszv. egyi-.teiıii tanár (()sl-rawai llányászati l*`ői:-ikolıı, llől.oı~lınikai és l\enıoneo Tanszék): zl. U.<:r.'l:szlr:':*ri-/if A“~'zr:(`-:`f:{~:`s:'.ı: Í\"f`í.`;f.rir.~:r:.~:ıi(} Í-íifófi::.yf:gl:r'l_:/.:f'ff'
és u fiizrlóıı1:yiıgk-íl:ı:.~i.:nıilfís u ko/:fi.-.::ı!l:f:::.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 I 'i'
Ur. /Ifnífil Hozfı .lózsefel-f§'ı~lı~ıııi ıloı-eııH, a ııı|"ıszıı.l
l:f`~:.:-:'ir'f'lfff'H :I lcf`:::::.`ııf`f.*l.` fıizfillfi hfílfímílıf' . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 'JIIII IIIIII
H:-m'.:.`f' l.ıi.Hv.lı'ı ulcl. Iıı'i.ııyıı.ıııı'~ı'ııí3k, av. ()l{.(_}'_l` vozéı`igazg'ı.Lt.('ı-Iıelyntlwıo: .-`l ınfıgyıır lz:őulfı.;- :is ff`íMgfi-z-ípfıT` lafflyzfır fı és szerepe az Orszríg energiaellatasciíıa-'ra . . . . . . . . . .
242%
Dr. I)-ıÍŐ.~ızeyh.-_ı; I)ıiııiel tszv. E-igy:-;ıteıni tanár, a műszaki tudományok liandifláúzuaa ıı. '.l`Ü_l{l igıızgzıtójzız A hőenergta mınt kemencetervezész tényező . . . . . . . . . . . . . 253 Ur. Bfiró Attila okl. kohómérnök, a TUKI igazgatóhelyettese: A korszerű primer hőcserélők problémaffz
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Dr. Gifinkov Mark Alexejevics tszv. egyetemi tanár, a műszaki tudományok doktora: A láng szerepe korszerű martinkemencékben. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Nikode'fmusz Antal egyetemi docens: Lehűlás-i folyamatok vizsgálata hengerszivnmetrfiás esetekben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ur. 'Sigmond György és Dr. Sfiklosfi Peter okl. kohomernökökz Tfi-rnföldgyári energiagazdalkodas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. Tóth, Mihály okl. kohomernök: A kadkonstrukcio es az elelctrolfızzfistechnologfela kfihatasa egyes fajlagos termelési költségtényezőkre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dr. Péntek István okl. kohórnérnök: a TÜKI tud. osztalyvezetője: Olfvasztó kemencék regeneratifv előmelegitő berendezéseinek fejlődési iránya . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
334.
279 289 295 305 315
ˇl`l*_\f'Jllıl Mlll||l(ll,I|lılll`HHl`(l lIll.`lll`I`l`IXl|Il'll`Ít`|(Ul`ll lll|t"l`llˇ|`.\"|`f\ '|`$l}|(Íi.llÍ)Íi l|l'l !MIı|lll.llI`ll ll ll )k"l`ll (lšlil |l`l'|-IH)
CO,uep>KaHı×ıc (D. Anpo: Bbıõop qızıcna 83/õbee, npOcTOñ rı_rıaHeTa puoífı nepeııamzı 8 cfıwae Tpëx mıaHeTapli Hbıx LuecTepëH . _ _ . . . . _ . . . _ . _ . _ _ . . . . . _ . _ _ . . . . . _ . _ . . . . . . . . . . . _ _ . . _ . . . . . _ _ "O F AccoHu.` HecKO.T1ızı<0 samelıanızıü O Komrıeucızıpvıomızıx (]wHKLıızı x . _ _ . . _ . _ . . . . _ . 2! *O El. Boenap-O. Üefıfıunem Hoebıñ xenaTO1\-1eTpı×ıLıecı<ızıı`zÍ ı×ıH11ı×ıKaTOp _ . _ _ . . _ _ . _ . . _ _ IH ÉOIZI IJ Ilemcefı-Ji. Lllunouı: 3aEHcımOcTs Me cıw 8ııeıı<ııv VFJIOM Taımanvıiı Ks/JıaLııKeHızııo np moxoııubıx noııeoıı nııfıx LuTpeı<(ıı; 03? Hemë: OLLeHıı<eHızıe c Tonfmeom B LIexOcIıOEa1u'ı CO1ır×ıa_m4cTı×ıLıecf'ı Pecnvõmme H ncnom-„soeamfıe Torıfım-za E MeTanmfpı`mzı . _ . . . _ _ . . . . _ . . _ . . . . . . . . _ _ ll-p M. Amnafı Basa: I/I1~ı(1)ı×Uı1z.TpaıLı×ıEı Lııııaıca B Omevnopnvıo q)VTepO8KV neqeñ . . . _ . _ _ _ ECIC _/I. Beı~ıı;e_` lˇIo_T1O>KeHızıe Ee repcxoü ı`a8oBOı`ë'ı H He(:pTerıpOMbııımeHHOcTn H eë pofıız E aııcpI`OcHaõ>ıKJıem»ısI B cnwae ıLızıııızıHıı„pOcıımw'ı`>1'=1 DpD "U"C3"C5"U .>,Š?Hwco0eMyc: pızm . . _ . . . _ . _ . _ . . _ _ . . . . . . . . . _ _ . . . _ . . . _ _ . . . . _ . _ . . . . . . . . . _ . . . . _ _ . . _ . . . _ _ ZH!! ll-p ll. Illuemorıô--,Jjl-p H. HIuıffıOu1u_` 91-ıepı`OxO3;ıı`7ıcTEO rnıfmosemmzıx sasofıos . . . _ . _ _ 295 M. Tom: Bı11»ı;1Hı1eı<0HcTpvı<1ıı×ıı4 Bana ızı Texnoııorıfıızı 8fıeı
"""*Jv-hu:
335
\I|'l"l`l*Ill.l`N(1I'IN
l)l*Z|{- ˇl`l*l(`|lı\'lh'(`||l'lN l_I.'\1lVl*Í_|{.h`l'l`_-.'Í'l` l*`Í"-H
l)ll'l Hl`ll\\`l'lHIJ'\'-
|NI)LÍl~1'I`l{,ll*I, M1Sl{()l_(_f (UNGARÍN)
Inhaltsverzeicllnis F. Apró: Die VVahl der Zähnezalıl einfacher Planetengetriehe bei Vorhandensein dreier Planetenräder _ _ _ _ . _ _ _ . _ _ . _ _ _ _ _ . _ . _ _ . _ _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ 3 Dr. Cs. Asszonfqi: Einige Bemerkungen über Ausgleiclısfunktionen . _ . _ _ _ . _ . _ _ _ _ _ _ _ 21 Dr. J _ Bognár - 0. Jellfinek _' Ein neuer chelatomctrischer Indikator . _ _ _ _ _ . _ . _ _ _ _ _ _ _ 31 J _ Czekkel-L. Sipos: Z11sammenl`1ä_nge zwischen der Elektronenlıülle von Kat`ionen, deren analytischer Einteilung und im Zusammenlıaııg dzımit., zwischen der Lös- _ lichkeitil1rerSulfide _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ . _ _ _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 41 A. Gagyi Pálffy, jun_: Zahlenmíissige Annäherung der Grenzwertlage einer Konvexfunktion . _ _ _ _ _ . . . _ _ . _ _ . _ _ _ . . . . _ _ _ _ _ . _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ CT! E. Huhn : Zusammenhänge zwischen dem Druckwinkel und den Abmessungen eines durch Kurvenseheiben gesteuerten Getriebens _ _ _ _ _ _ . . _ _ _ _ . _ _ . . _ . _ . _ _ . _ _ _ _ 65 Dr. L. Husztk-y _' Volumenberechnung von Zalmlücken an Kegelrädern _ _ . . _ _ _ _ . _ _ _ _ 83 Dr. J. Patfvaros: Eine Verallgemeinerung bei der Anlegung von Verbindungsstrecken auf Abbaufeldern _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ . _ . . _ _ . _ _ _ . _ . _ _ _ . _ _ _ _ . _ . . _ _ _ _ . _ _ 89 Dr. S. Pethő _' Schätzung des Mineralbestandes zu einem festgesetzten Verlãsslichkeitsstand und Intervalı _ _ _ _ _ . _ _ . . _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ . _ _ _ _ _ _ . . _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ 105 Dr. V. V. Rzsevszkíý _' Prinzipien der komplexen Mechanisierung Von Tagbaubetrieben l 17 Dr. Z. Tefrplá-n: \Vahl der Zãhnezahl und Grenzen des Bemessungsbereiches von Planetengetrieben _ _ _ _ _ _ _ _ . _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ _ _ _ . _ _ _ _ . _ _ . _ _ . _ . _ . . _ _ _ _ _ _ _ 129 Dr. Z. Terplán - Gy. Szota _' Ergänzung zur Frage des behinderten Eingriffes von innenverzahnten Rädern . _ . . _ _ . . . . _ . _ _ _ . _ . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ . _ . _ _ . _ _ _ . _ . _ _ . _ _ _ 143 Dr. E. Vfã-ncze: Lösung und einige Anwendungsmöglichkeit-en Von komplexen trigonometrischen Funktionalgleichungen _ _ . _ _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ 149 Dr. A. Lange: Gedanken über die VVä_rmewirtschaft im NE-Hüttenwesen . _ . . . . _ _ _ _ _ 197 Dr. M. Gottwald: Die Heizmateriallage und Brennstoffausnutzung im Hüttenwesen der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik _ . _ . _ . _ _ _ _ _ . . _ . _ _ _ _ _ _ _ 217 Dr. J _ Antal Boza: Diffusion von Schlacke in die feuerfeste Auskleidung von Ofen _ _ _ _ 233 L. Bencze: Gegenwärtige der Lage ungarischen Erdöl- und Erdgasindustrie und deren Holle in der Energieversorgung des Landes _ _ _ __ _ . . _ . _ . _ _ _ . _ . _ _ _ _ . _ _ 243 Dr. D. _D'iószeghy _' Wãrmeenergie als Konstruktionsfaktor bei Ofen. _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 253 Dr. A. Bíró: Probleme zeitgemässer primärer Wärmeaustauscher . _ _ _ _ . . . _ _ _ . _ _ _ 271 Dr. M. A. Glfinlcofv: Die Bedeutung der Flamme in Zeit-gemässen Siemens - Martin-Ofen 279 l)r_ A. Nfíkodémusz : Untersuclıung Von Abkühlungsvorgängen in Fällen von Rotationssymmetrie . . _ _ _ _ _ _ _ _,-_ . _ _ _ _ _ . . _ _ . _ . _ _ . _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ _ _ _ . _ _ 289 D r. Gy. 'Sigmond - Dr. P. Sfiklósfû Die Energiewirt-soha-ft in Tonerdefabriken _ . _ . _ _ _ 295 M. 'I'f5!.h„.` Auslegung von Elektrolysebädern und Auswirkung des elektrolyt-ischen Verfahreııs auf eínzelne spezifisehe Kostenfaktoren der Gewinnung von Aluminium . _ _ _ . _ . . _ _ . . _ _ . _ . . _ _ _ _ _ . . . . _ _ . _ _ . _ _ _ _ . _ _ . _ _ _ . . _ _ . _ _ . _ . _ _ _ _ _ _ 305 I):-_ 1.1 Vvıtelc _` lüntwicklungstendenz der Regeneratoren von Sclımelzöfen . . _ _ _ . . _ _ . 315 fi
32115
I'I lIII_II '_-\'I`Il INH HIF 'I`I I |". 'l`I'ZI 'IIN II ':\I. UN I \-'I*III.HI'I`\" Ill"'|`lII'I lIl*l_-\\'\' lNI)I.ih"I`|I.ll~lS .\IlHI\ˇI)I_(` (IIUNIIAIIY)
Index F. Apró: The selection of the number of teeth of simple epicycilc trains With tlırvı-. satellite Wheels . . . _ . . _ . . . _ . _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ . . _ _ _ . . _ . _ . . . _ . _ . _ . _ _ . _ . . _ . . . _ _ Dr. Cs. Asszonyfi: Some remarks on equalizing functions . _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ . _ _ _ . . _ _ . . _ _ Dr. J _ Bognár - O. Je.ll'ãnelc _' A new chelatometrical indioator . _ . _ _ . _ _ _ _ _ . . . _ _ . . . _ _ J. Ozekkel - L. Sipos: Relationship between the electron shells and analytical arraııgv_ ment of cations and the solubility of their sulphides _ . _ _ _ _ _ _ . . . _ _ _ _ _ _ _ . _ . _ _ A. Gagyi Pálffy, jr_ : A numerical approximation of the extreme point of a convex fıııııftion _ _ _ . . _ . _ . . . . . . _ . _ _ _ _ . _ _ _ . _ _ . _ . . _ _ _ . _ _ . _ _ . _ . _ _ _ _ . _ _ . _ . _ _ . _ . _ . _ . _ _ E. Hultn _' Relationships between pressure angle and dimensions of a cam drive _ _ _ . _ _ Dr. L. Huszthy _' Calculation of the volume of tooth grooves of bevel gears _ _ . _ _ _ . _ _ _ _ Dr. J _ Patfvaros: A generalization for the siting of interconnecting tunnels to panels _ _ _ Dr. S. Pethő: Assessment of mineral resources to fixed levels and intervais of relizıbi Iií y Dr. V. V. Rjeflcy_` Principles of the complex mechanization of surfaee mining _ . _ . . _ _ Dr. Z. Tefrplán: Selection of tooth numbersand range limits for dimensioning Opicyclic trains . _ . . . _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ . _ _ . _ . . _ _ . . _ _ . _ _ . _ _ . _ . _ _ . . . _ _ . . _ _ _ . . . _ _ _ Dr. Z. Terplán - Gy. Szota: Considerations on the j amming of internally tootlıml gears _ _ _ _ _ . _ . . _ _ . . . . _ _ . _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ . _ . _ _ _ _ _ _ . _ _ . _ . _ . _ . _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ Dr. E. Vincze: Solution and applications of complex trigonometrie functional oqııııtions _ _ . _ _ . . _ _ _ . . _ _ . _ . . _ _ _ _ . . _ _ . _ . _ _ . . _ _ _ _ _ . _ . _ _ . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Dr. A. Lange: The lıeat economy of metallurgical processes _ _ _ . _ _ . _ _ _ _ _ . . _ . . _ . _ . _ _ Dr. M. Gottwald Fuel conditions in the Czechoslovakian Socialist Republic and I.Iıı~ grade of fuel utilization in matallurgy . _ _ _ _ _ _ . . . _ _ _ . . _ _ . . _ . . . . _ . _ . _ _ _ . . _ _ Dr. J. Antal Boza : Slag Infiltration into the refractory lining of furnaces _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ L. Bencze: Hungarian mineral oil and natural gas industry and its role in the powı-ısupply of the country . _ . _ . . . _ . . . _ . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ . _ _ _ _ . _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ Dr. D. Dfiószegky: Thermal energy as a factor in furnace designing _ _ _ _ . . _ _ . _ _ . _ _ . _ ._ Dr. A. Bflró: Some problems of modern primary heat exchangers _ _ . _ _ . . _ _ . _ _ . . _ _ _ Dr. M. A. Glfinlcofv: The role of flame in a modern open-hearth furnace _ _ . _ . _ _ _ _ _ . _ _ _ Dr. A. Nfãlcodémusz _' Examination of colling processes in a cylindrical-symnıcl.ı`íı<ıı.| case _ . _ . _ _ _ _ _ _ . . _ . _ . _ _ _ . _ _ _ . . _ . . . _ _ _ _ _ _ . . . . . _ _ . _ _ . . _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Dr. Gy. 'Sígmond - Dr. P. Siklósi: Power engineering in an alum earth plımt _ _ . _ . _ _ M. Tóth: The influence of the design of vats and of the technology of cleı-trolysis oıı some specific cost factors _ . . . _ . _ _ _ _ _ _ . . _ _ _ _ . _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ . _ _ _ _ _ _ Dr. I. Péntek: Trends in the development of regenerative prelıeateı-s of ınult-iııg l`ııı-naces _ _ _ . _ . _ _ _ _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ . _ _ _ . _ _ . . _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ . _ _ . _ _ _ _ . . _ _
122 \'ı'Iıı`-ıI|ıııı`I \Iı`ı~ı`ı:ıIıl I-Iııyı-lı-ııı l\ıı;|ı'ıııı`-ıı)'ı°l XIII.
II L! I III -I I: I lilı HII H 'J III-"ı I I 'I Il!!! I-I II H II I H1' 2 I 'I 22|!! 2-I II 2621 2? I 27!! 'JHII '.!EHı 30:. 11 I Iı
:IÍIY
.=\NN:\|_I'IH |)l*I I_'liNIV|
Table des matiéres F. Apró: Le choix du nombre de dents engrenages planétaires simples, en cas de trois roues planétaires . . _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ . _ _ _ _ . _ . _ _ . . . . _ _ . _ _ _ . . _ _ . _ _ _ . . _ _ _ _ . _ . . _ _ Dr. Cs. Asszonyi: Quelques remarques relatives aux fonctions compensatrices . . _ _ . _ _ Dr. J. Bognár - O _ Jellinek _' U11 nouvel indicateur chelatométrique . _ . . . _ . _ _ _ . _ _ _ _ _ J _ (Jzekkel - L. Sipos: Corrélations entre la couche éleotronique, la classification analytique des cations et sous ce rapport entre la solubilité de leurs sulfures . . _ _ _ . _ _ A. Gagyi Pálffy jun.: Approohe numérique de la Valeur extreme d'une fonction conVexe . _ . . _ . . . . . . _ _ _ . _ _ _ _ _ . _ _ . . _ _ _ _ . _ . . . . . _ . _ _ . . _ _ _ . _ . _ _ _ . _ _ _ . . _ _ _ . _ _ E. Huhn _' Corrélations entre Pangle de pression et les dimensions d'un méoanisme de commande a disque a came . _ _ _ . . _ . _ _ _ . _ . _ . _ . _ . . _ . _ . _ _ _ _ . _ . . . . _ . . _ _ _ Dr. L. Huszthy _' Calcul du volume du creux de dent des roues dentées coniques . _ . . . _ _ Dr. J. Patvaros: Une généralisation pour Fimplantation des galéries de raccordement _ despanneaux d'abat-age _ . . . . . _ . _ . . _ . _ _ . _ . _ . . _ _ . _ . . . _ _ . _ . _ _ . . _ . _ _ . . _ _ _ _ Dr. S. Pethő: Evaluation du bien minéral par rapport au niveau et intervalle de oonfidence fixés _ . . _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ . _ _ . _ . _ _ . _ _ . _ _ . _ . _ . . . _ . _ _ _ Dr. V. V. Rzsefvszkij _' Les principes de la mécanisation complexe des exploitations á. ciel ouvert . . _ . _ _ _ . _ . _ _ . . _ . . _ _ _ . . _ _ _ _ . . . . _ _ . . . _ . . _ _ _ _ _ . _ _ _ . . . _ . _ _ . _ _ _ _ _ _ Dr. Z. Terplán: Choix du nombre de dents et- limites du domaine de dimensionnement des engrenages planétaires _ _ _ . _ _ _ _ . . . . . . _ . _ _ _ _ . . . _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ Dr. Z. Terplóın - G. Szota: Complément au coincement de dents des roues a dent-ure intérieure _ _ . . _ _ _ _ _ _ . . _ _ _ _ . _ . _ . . _ _ . . _ _ _ . . _ _ . _ . _ _ _ _ _ _ . . _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ Dr. E. Vincze: Solution et quelques appıications des équations fonctioımelles trigonométriques complexes . _ . . . . _ _ . _ . _ _ _ . _ . _ . _ _ _ _ _ . _ _ . . _ _ _ _ _ _ _ _ . _ . _ . _ _ _ _ _ Dr. A. Lange: Considérations rélatives au bilan thermique de la métallurgie . _ _ _ _ _ _ _ _ Dr. M. Gottwald: Situation en combustibles et Putilisation des carburants dans la métallurgie de la République Socialiste Tchécoslovaque . . _ . _ _ _ _ . _ . . . _ . . _ _ _ _ Dr. J. Antal Boza: L”infiltration de scories dans le garnissage réfractaire des fours _ _ _ L. Bencze: Situation et rôle de Pindustrie pétrolifëre et du gaz naturel hongroise dans Palimentation en énergie du pays . . . _ _ _ _ _ . . . _ . _ . _ _ . . . . _ . _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ . _ _ Dr. D. Diószeghy: lfénergie thermique, comme facteur d”étude des fours . _ _ _ . _ . _ . _ _ Dr. A. Biró: Problêmes des échangeurs de ehaleur primaires, modernes _ . _ . _ . _ _ _ _ _ _ Dr. M. A. Glinkov: Le rôle de la flamme dans des fours Martin modemes . _ _ _ . _ _ . _ _ _ _ Dr. A. Nikodémnsz: Examen des processus de réfrigération en cas de cylindre symetrique _ _ . . _ . _ _ . . . . _ . . . . . . _ _ . . . . . _ _ . . . . . . . . _ . . . _ . _ . . . . _ . _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ I)r_ G y. 'Sigmo-nd - Dr. P. Siklósi: Bilan énergétique des fabriques d'alumiı:1e _ _ . _ _ _ _ M. Tóth: L'influence de la construction de cuve et de la technologie d'électrolyse sur différents facteurs de production spécifiques _ _ . _ . _ _ . . . . _ _ . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ .I )r. 1. Péntek: Sens de dıfweloppement des installations de préchauffage régénératives des fours de fonderie _ . _ _ . . _ . _ _ . _ _ _ . _ . . . _ _ _ . . . _ _ . . _ . _ _ . _ _ _ _ . . . . . . _ _ . _ _
338
3 21 31 41 51 65 83 89 105 L17 L29 L43 Q49 197 217 233 243 253 271 279 289 295 305 315
Készült 8, Műszaki Könyvkiadó guııılrızâsábarı
Azıınossfıgi Hzíınıa: 4.1094 l*(ıl«Iı'ıııyı-mfıın: 540 |1`oı'mı'ı.|„ıım: H/F: U7/ISHÜ. l*`ı'ıı.ııI
