VOTICKÉ NOVINY
Bystřice u Benešova • Červený Újezd • Heřmaničky • Jankov • Ješetice • Miličín • Neustupov • Olbramovice • Ratměřice • Smilkov • Střezimíř • Vojkov • Votice • Vrchotovy Janovice • Zvěstov Čtrnáctideník pro Voticko a Mikroregion Džbány Vydáno: 12. 09. 2014 Cena 10,– Kč • Ročník XXIV• Číslo 17
Konec prázdnin zvesela, začal nový školní rok!
Rekonstrukce Pražské ulice. Foto: J. Špačková
Malí indiáni na stezce. Foto: J. Hejhalová (Pavluková)
Konec prázdnin zvesela ve votickém kině. Foto: J. Špačková
Při své práci se setkávám s řadou různých lidí. Jen o pár z nich mohu říci, že jsou nezdolní. Že i když jim osud nepřál, všechno ztratili, překonávají tělesné i psychické útrapy, ještě dokážou pomáhat jiným. S většinou z nich se shodnu na tom, že těm, kteří byli od malička vychováváni k tomu, aby se snažili být prospěšní, se žije hůře. Trápí se tím, co může být pro ostatní nepodstatné, necháme si na svá bedra nakládat problémy jiných a díky tomu, jak je naše společnost nastavená, podávájí jí pomocný prst, aby jim ukousla celou ruku. Nikdy nemohou být zcela šťastní, pokud necítí smysl toho, co děláme. Vždycky, když si říkám, že svět stojí za prd a přepadá mě melancholie, si na takového nezdolného člověka vzpomenu. S jedním z nich si na straně 9 můžete přečíst rozhovor. Jmenuje se Zdeněk Sedláček, trpí oční i sluchovou vadou, je upoután na invalidní vozík, a přesto je už dvacet pět let šéfredaktorem specializovaného časopisu. Ačkoli žije v Chlumu u Sedlčan, část jeho rodiny pochází z Tomic a tak věřím, že pro vás rozhovor s ním bude zajímavý a povzbuzující. Nemálo zajímavé pro vás mohou být rozhovory se současnými votickými zastupiteli. Redakce je vyzvala, aby zrekapitulovali své působení v městském zastupitelstvu. Jak hodnotí práci zastupitelstva jako celku? Dostáli všem volebním slibům, které nám před čtyřmi roky dali? Budou kandidovat v říjnu znovu? Jejich odpovědi si můžete přečíst na straně 5 až 7. O zhodnocení pomalu končícího volebního období se čtenáři Votických novin podělili také někteří starostové Obce s rozšířenou působností Votice. Po dvou měsících prázdnin děti opět usedly do lavic. Oslovili jsme ředitele základních škol v regionu, kteří nám řekli, kolik v pondělí 1. září přivítali prvňáků a co je u nich ve škole nového. Nechybí ani oblíbené stálé rubriky - rady do zahrady Petra Kumšty, hasičské a policejní okénko nebo aktuální fotbalové výsledky od Pavla Bradáče. A ještě jednu informaci pro vás mám. Dovolte mi na tomto místě poblahopřát ředitelce MKC a člence redakční rady Janě Pavlukové, která se od soboty 6. září podepisuje příjmením Hejhalová. Mnoho trpělivosti v manželství! Za redakci Votických novin Jana Špačková
V čísle si přečtete: Informace pro občany k rekonstrukci a prodloužení termínů dokončení ulice Pražská str. 4 Výzva kandidujícím politickým uskupením ve Voticích - možnosti prezentace str. 4 Rozhovory se zastupiteli str. 5 - 7 Klášter si prohlédli zástupci stavebních firem str. 7 Rozhovory se starosty obcí na Voticku str. 8 Rozhovor se Zdeňkem Sedláčkem str. 9 Policejní a hasičské okénko str. 17 Aktuální sportovní výsledky str. 18 - 19 První školní den v Základní škole Votice. Foto: J. Špačková
2 strana Informace z 91. schůze Rady města Votic konané dne 27. 8. 2014 Zveřejňována je upravená verze usnesení z důvodu dodržování přiměřenosti rozsahu zveřejňovaných osobních údajů podle zákona o ochraně osobních údajů Usnesení Rada města po projednání rozhodla vyhlásit záměr uzavření nájemní smlouvy na byt č. 3 v č. p. 146, Pražská ul., Votice. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 31,57 Kč/ m2/měsíc. Usnesení Rada města po projednání rozhodla vyhlásit záměr na uzavření nájemní smlouvy na byt č. 1 v č. p. 587, Husova ul., Votice po předání bytu. Nájemní poměr na dobu určitou po dobu 1 roku, nájemné ve výši 36,73 Kč/m2/měs. Usnesení Rada města projednala žádost vedoucí Odboru sociálních věcí Městského úřadu Votice o zřízení azylového bytu a rozhodla jako azylový vyčlenit byt na adrese Pražská ulice č. p. 277, Votice, který byl za tímto účelem využíván Farní charitou Starý Knín. Rada města zároveň v souladu s ustanovením § 102 odst. 2 písm. m) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, v platném znění, svěřuje rozhodování o uzavírání nájemních smluv na nájem azylového bytu Odboru sociálních věcí Městského úřadu Votice. Usnesení Rada města po projednání schvaluje uzavření nájemní smlouvy na byt č. 1 v č. p. 875, Kaplířova ul. Votice. Nájemné 65 Kč/m2/měsíc, nájemní poměr na dobu určitou 2 let. Usnesení Rada města po projednání schvaluje uzavření nájemní smlouvy na pronájem bytu 2+kk č. 2 v č. p. 666, Lidická ul., Votice. Nájemní poměr se uzavírá na dobu určitou 1 roku, nájemné 42,70 Kč/m2/měs. Usnesení Rada města po projednání rozhodla uzavřít nájemní smlouvu na pronájem bytu 3+1 č. 9 v č. p. 666, Lidická ul., Votice. Nájemní poměr se uzavírá na dobu určitou 1 roku, nájemné 36,73 Kč/m2/měs. Usnesení Rada města po projednání schválila žádost o povolení stavebních úprav v bytě č. 7 v č. p. 421, Smetanova ulice, Votice. Stavební úpravy povoluje za podmínky, že žadatel uzavře dohodu o tom, že nebude mít v budoucnu, po skončení nájmu, nárok domáhat se na pronajímateli úhrady nákladů spojených s provedenými stavebními změnami v bytě. Rovněž nebude požadovat na pronajímateli protihodnotu toho, o co se případně zvýší hodnota bytu Usnesení Rada města po projednání: a) schvaluje ukončení nájemní smlouvy na pozemek parc. č. 1684/15 v katastrálním území Votice k datu 23. 7. 2014, b) vyhlašuje záměr pronájmu pozemku parc. č. 1684/15 v k. ú.Votice. Usnesení Rada města souhlasí s uzavřením „Smlouvy o zřízení věcného břemene - služebnosti“ na pozemcích parc. č. 1097/3, 1097/4 a 1097/5 v katastrálním území Votice se společností ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín. Věcné břemeno bude zřízeno úplatně, a to ve výši 500 Kč + DPH. Usnesení Rada města schvaluje uzavření nájemní smlouvy na část pozemku parc. č. KN 1040/1 o výměře 2 m2 katastrální území Votice. Smlouva se uzavírá s tím, že si město Votice vyhrazuje možnost úpravy pronajímané plochy v závislosti na zachování funkčnosti veřejného prostranství (pohodlný a bezpečný průchod). Usnesení Rada města po projednání žádosti souhlasí s vybudováním plynové přípojky na části pozemku parc. č. 2208/1 v katastrálním území Votice. Usnesení Rada města po projednání žádosti společenství vlastníků bytového domu č. p. 454-5 souhlasí s realizací odvodnění bytového domu č. p. 454-5 ve Smetanově ulici, a to po městských pozemcích parc. č. 975/50, 975/52 a 975/101 v katastrálním území Votice. Po ukončení stavebních prací budou pozemky uvedeny do původního stavu a dojde k jejich předání Odboru správy majetku a investic města Votic. Usnesení Rada města projednala žádost a souhlasí s výstavbou garáže na pozemku parc. č. 981/33 katastrální území Votice za předpokladu souhlasného stanoviska majitelů sítí. Usnesení Rada města projednala žádost a souhlasí se zapůjčením pozemků parc. č. 557/1 a 557/2 katastrální území Votice (bývalá Majstrovka)
Votické noviny
ročník XXIV, číslo 17
Usnesení za účelem jednorázové akce, amatérské závody terénních aut-OFFROAD, konané dne 20. 9. 2014 s tím, že po ukončení závodů bude celá plocha uklizena a uvedena do původního stavu a předána Odboru správy majetku a investic města Votic. Usnesení Rada města po projednání žádosti ČEZ Distribuce, a.s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín souhlasí s uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene-služebnosti na pozemcích parc. č. 985/1, 1034/85 a 1135/1 katastrální území Votice, které spočívá v umístění a provozování distribuční soustavy inženýrské sítě. Věcné břemeno bude zřízeno úplatně jednorázovou úhradou ve výši 2 100 Kč + DPH. Usnesení Rada města po projednání žádosti souhlasí s vyhlášením záměru pronájmu části pozemků parc. č. 1002/8 o výměře cca 85 m2 a parc. č. 1002/7 o výměře 28 m2 v katastrálním území Votice za předpokladu souhlasného vyjádření Odboru správních činností a dopravy k záměru žadatele oplotit pronajatý prostor betonovými prefabrikáty. Usnesení Rada města po projednání doporučuje Zastupitelstvu města schválit prodej pozemku parc. č. KN 35 katastrální území Votice za cenu 100 Kč/m2 žadateli s tím, že kupující strana se zaváže k odstranění černé stavby na pozemku na vlastní náklady. Usnesení Rada města projednala nabídku Diakonie Broumov, sociální družstvo, se sídlem Husova 319, Velká Ves, 550 01 Broumov, IČ 49289977 na uzavření Smlouvy o poskytnutí služeb, uzavřené dle ust. § 1746 odst. 2 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, jejímž předmětem je bezplatné umístění dvou kontejnerů na odložený textil ve Voticích. Rada města schválila uzavření Smlouvy o poskytnutí služeb mezi Městem Votice a Diakonií Broumov a pověřila starostku jejím podpisem. Usnesení Rada města projednala sdělení Ing. Karla Kývala, referenta životního prostředí, ve kterém informuje Radu města o nedostatečném plnění smlouvy, uzavřené mezi Městem Votice a společností SILVA PROJEKT, s. r. o. Na základě uvedených skutečností Rada města ukládá radnímu Mgr. Jiřímu Čápovi zahájit společně s Ing. Karlem Kývalem jednání s firmou SILVA PROJEKT, s.r.o., a předložit Radě města návrh konečného řešení vzniklé situace. Usnesení Rada města po projednání schvaluje Příkazní smlouvu uzavřenou podle § 2430 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, mezi Městem Votice, Komenského náměstí 700, 259 01 Votice, IČ 00232963 a Marcelou Hrdinovou, Dolní Hbity 77, 262 62 Dolní Hbity, IČ 01558544. Předmětem příkazní smlouvy je závazek příkazníka, že v rámci své obchodní činnosti provede a zajistí přípravu a průběh podlimitní veřejné zakázky na stavební práce zadávané ve zjednodušeném podlimitním řízení podle § 38 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, s názvem „Kompostárna Votice-stavba“. Rada města pověřuje starostku města podpisem uvedené Příkazní smlouvy. Usnesení Rada města po projednání schvaluje Příkazní smlouvu uzavřenou podle § 2430 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, mezi Městem Votice, Komenského náměstí 700, 259 01 Votice, IČ 00232963 a Marcelou Hrdinovou, Dolní Hbity 77, 262 62 Dolní Hbity, IČ 01558544. Předmětem příkazní smlouvy je závazek příkazníka, že v rámci své obchodní činnosti provede a zajistí přípravu a průběh podlimitní veřejné zakázky na dodávky zadávané ve zjednodušeném podlimitním řízení podle § 38 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, s názvem „Kompostárna Votice-dodávka zařízení“. Rada města pověřuje starostku města podpisem uvedené Příkazní smlouvy. Usnesení Rada města po projednání schvaluje Příkazní smlouvu uzavřenou podle § 2430 a násl. zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v platném znění, mezi Městem Votice, Komenského náměstí 700, 259 01 Votice, IČ 00232963 a Markétou Hrdinovou, Dolní Hbity 77, 262 62 Dolní Hbity, IČ 76598314. Předmětem příkazní smlouvy je závazek příkazníka, že v rámci své obchodní činnosti provede a zajistí přípravu a průběh podlimitní veřejné zakázky na stavební práce, zadávané v otevřeném řízení podle § 27 zákona č. 137/2006 Sb., o veřejných zakázkách, v platném znění, s názvem „Votický klášter ožívá“, číslo projektu: CZ.1.15/2.2.00/79.01809. Rada města pověřuje starostku města podpisem uvedené Příkazní smlouvy. Usnesení
Rada města po projednání žádosti ředitelky ZŠ Votice souhlasí s pořízením DHM ZŠ Votice dle předloženého seznamu. Majetek bude financován z rezervního fondu ZŠ Votice v souladu se schváleným rozpočtem. Usnesení Rada města po projednání žádosti Základní školy Votice jako její zřizovatel uděluje písemný souhlas s tím, aby ZŠ Votice uzavřela smlouvy o partnerství se společností Centrum dohody, s.r.o., se sídlem Hradčanské náměstí 60/12, 118 00, Praha 1, IČ 25089391, a se společností AV MEDIA, a.s., se sídlem Pražská 1335, 102 00 Praha 15, IČ 48108375. Usnesení Rada města po projednání žádosti Scolarestu o navýšení ceny obědů pro školní rok 2014/2015 souhlasí s navýšením cen školního stravování od 1. září 2014 podle ceníku č. 1 (navýšení o 2 Kč) předloženého firmou Scolarest. Usnesení Rada města po projednání zprávy Komise sociální a zdravotní přiděluje byt č. 25 v DPS v ulici Husova č. p. 800 Votice. Usnesení Rada města vzala na vědomí výpověď z pronájmu nebytových prostor a souhlasí s ukončením nájemní smlouvy na pronájem nebytového prostoru č. p. 42 v Budeníně (prodejna) k 30. 9. 2014. Rada města zároveň vyhlašuje záměr pronájmu tohoto nebytového prostoru za nejvyšší nabídku a na dobu neurčitou s možností pronájmu od 1. 10. 2014. Usnesení Rada města projednala žádost a rozhodla takto: a) bere zpět výpověď z nájmu nebytových prostor v č. p. 68, Komenského náměstí, Votice, b) nepovoluje nájemci nebytových prostor č. p. 68, Komenského náměstí, Votice tyto prostory podnajímat. Usnesení Rada města po projednání žádosti pana Bohuslava Králíka, velitele JPO II Města Votic, souhlasí s umístěním reklamy na oplocení u Hasičského domu č.p. 661, ulice Husova, Votice v období od 1.9.2014 do 31.12.2015. Usnesení Rada města vzala na vědomí informaci starostky města o tom, že Projekt Multifunkční centrum Votice, reg. č. CZ.1.15/3.2.00/82.01864 dosáhl minimální bodové hranice a byl schválen Výborem Regionální rady dne 19. 8. 2014 k financování s tím, že případný podpis Smlouvy o poskytnutí dotace se řídí Metodickým pokynem č. 93. Rada města doporučuje Zastupitelstvu města vydat souhlas s uzavřením Smlouvy o poskytnutí dotace a s přijetím dotace. Usnesení Rada města projednala zprávu tajemnice úřadu, kterou o organizaci úřadu v období od 10. listopadu 2010 do 31. srpna 2014 zpracovala na základě požadavku starostky města. Rada města vzala na vědomí souhrnné informace o realizaci organizačních a personálních změn, o výsledcích kontrol přenesené působnosti vykonávané odbory městského úřadu, o nákladech na výkon přenesené působnosti a o elektronizaci úřadu. Rada města vzala na vědomí: 1 Organizace úřadu a personální změny 1.1 K organizaci úřadu přijala Rada města dne 15. 12. 2010 Organizační řád Městského úřadu Votice č. 1/2010, který nabyl účinnosti dne 1. ledna 2011. K témuž datu schválila organizační změny, v jejichž rámci zrušila v Odboru kancelář úřadu oddělení informatiky a snížila počet pracovních míst v úřadu z 55 na 52. 1.2 Dne 31. 8. 2011 přijala Rada města Změnu č. 1 Organizačního řádu Městského úřadu Votice č. 1/2010, kterou s účinností od 1. 9. 2011 agendu školství přesunula do Odboru finančního a Odbor sociálních věcí a školství přejmenovala na Odbor sociálních věcí. 1.3 Dne 22. 1. 2014 přijala Rada města Změnu č. 2 Organizačního řádu Městského úřadu Votice č. 1/2010, kterou rozhodla o organizační změně spočívající ve snížení stavu zaměstnanců za účelem zvýšení efektivnosti práce a regulace počtu zaměstnanců odpovídajícímu potřebám zaměstnavatele, a to s účinností od 1. 2. 2014. V jejím důsledku snížila počet pracovních míst v úřadu z 52 na 49. 1.4 K datu 31. 8. 2014 je na městském úřadu zřízeno 49 pracovních míst a tento stav odpovídá počtu pracovních míst zřízených k 1. září 2006. 2 Náklady na výkon přenesené působnosti Do nákladů jsou započteny platy zaměstnanců vykonávajících přenesenou působnost včetně odvodů, počítačové a programové vybavení, telekomunikační služby, administrativní pomůcky, zařízení kanceláří, spotřeba el. energie, povinné vzdělávání úředníků apod.
ročník XXIV, číslo 17
Votické noviny
strana 3
Sloupek
Děti jsou radost
Celkové náklady na výkon přenesené působnosti: 2011 až 2013 = 52 840 268,06 Kč Celkové příjmy z výkonu přenesené působnosti: 2011 až 2013 = 54 679 511,00 Kč Rozdíl: + 1 839 242,94 Kč. Výkon přenesené působnosti nebyl v letech 2011 až 2013 dotován z prostředků města. 3 Kontroly výkonu přenesené působnosti V období od 19. října 2010 až do 31. srpna 2014 proběhlo na Městském úřadu Votice 27 kontrol výkonu přenesené působnosti. Tyto kontroly na jednotlivých úsecích prováděl Krajský úřad Středočeského kraje, jednu kontrolu - vodoprávního úřadu - provedlo Ministerstvo zemědělství. Kontrolami nebyly zjištěny nedostatky a pochybení ve vedení jednotlivých agend. Pouze jedna kontrola výkonu přenesené působnosti na úseku sociálně-právní ochrany dětí v roce 2011 uložila nápravná opatření ve smyslu dodržování lhůt pro návštěvu dětí umístěných do dětských domovů.
Ne, nespletl jsem se, vím dobře, že pod stejným titulem jsem vás oslovil i minule, ale tentokrát se chci podělit o mnohem veselejší zážitky. Byli jsme totiž zase na táboře, a můžu se pochlubit, že to bylo už po dvacáté, kdy jsme vytáhli votické děti na tenhle tábor. Ten první byl v Jablonné, v objektu benešovského Domu dětí a mládeže, ten druhý byl na Kačinách, díky Pavlu Fořtovi a pak jsme jezdili do Střížovic, do tesláckých chatiček. Byly jen na týden, a protože se to nám i dětem líbilo, rozhodli jsme se tábor natáhnout na čtrnáct dní. Vybrali jsme hezké místo u jezu ve Stádleci na Lužnici, jenže byl rok 2002 a přišly povodně. V pátek jsme obvolali všechny děti, že se tábor ruší, a v sobotu jsme je obvolávali znovu, že jsme našli nové místo, kde nás ale nenechají vařit a musíme vzít za vděk jejich kuchařkami. Od té doby si nás děti začaly podstatně víc vážit. Hlavně poté, co jeden den byly řízky a hodně brzy přestalo být na přídavek. Jak jsme ale vyvalovali oči, když druhý den byly šunkofleky a v nich byly kousky těch zbylých řízků i se strouhankovým obalem. Jedinou výhodou tohoto tábora byl skvělý bazén. Pak jsme byli dva roky u Zruče nad Sázavou a tam to bylo pěkné. Od té doby jezdíme do bývalého tábora Jawy Týnec, který je v soukromých rukách skvělého majitele, který nám vychází absolutně vstříc. Vytvořila se dobrá parta lidí vedoucích a praktikantů, kteří se dětem věnují naplno bez nároku na odměnu. Vlastně ne, největší odměnou je jim dětský úsměv a jejich slzičky při loučení. A nezapomenutelné výroky. Čtyřletá dcera naší kuchařko-zdravotnice mě „dostala“, když mi s neodolatelným úsměvem řekla: „Miláčku - (zahřálo mě to u srdce, ale jen do té doby, než dodala) - prdni si do sáčku“. Další zápis od malého Tomáše, syna kolegyně v kuchyni: „Mamíí, mamíí“ - „Počkej, teď mluvím já“ - (pláč) - „Ale než ty domluvíš, tak já to zapomenu“. Špatný ale není dotaz po buchtičkách se šódó: „Nebude kakaíčko. Já mám na něj ještě místo?“ Nejlepší je ale odpověď na otázku: „Kolik chceš knedlíků?“ Já nechci zelí.“ Jo, děti jsou opravdu radost. Už se těšíme, co z nich vypadne příště. Jan Žaloudek
U P O Z O R N Ě N Í Dny evropského dědictví 2014 Koncert chrámového sboru Votice,
který se měl konat dne 13. září 2014 od 18 hodin se z důvodu nemoci RUŠÍ! Děkujeme za pochopení.
Zasedání zastupitelstva Města Votice se bude konat v pondělí 17. září od 17 hodin v obřadní síni MěÚ Votice.
4 strana 4 Elektronizace úřadu Město zrealizovalo projekt Technologické centrum, elektronická spisová služba a vnitřní integrace úřadu ORP Votice, CZ. 1.06/2.1.00/06.06707. Na tento projekt získalo dotaci ze strukturálního fondu ERDF ve výši 4 636 750,Kč, což činí 85 % celkových způsobilých výdajů finančního rámce projektu. Instalace technologického centra, elektronické spisové služby a dalších agend na městském úřadu byla provedena v období od 21. června 2011 do 30. září 2011. V rámci projektu bylo vybudováno technologické centrum a pro činnosti úřadu aplikován agendový systém GINIS. Ten obsahuje jednak elektronickou spisovou službu, jednak s ní propojené podsystémy, ve kterých se zpracovávají ostatní agendy jako účetnictví, rozpočet, správa majetku, místní poplatky apod. Tento projekt nejenže umožnil provést elektronizaci úřadu a zefektivnit výkon veřejné správy, ale zároveň umožnil úřadu snadný přístup k základním registrům, které byly spuštěny v roce 2012. Usnesení Rada města po projednání návrhu tajemnice úřadu: 1) V rámci své působnosti podle § 102 odst. 2 písm. f) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, roz-
Výzva kandidujícím politickým uskupením ve Voticích - možnosti prezentace Stejně jako před čtyřmi lety dají Votické noviny kandidujícím politickým uskupením ve městě Votice prostor pro prezentaci svých kandidátů či volebního programu. Každé z kandidujících uskupení má zdarma k dispozici půl stranu ve vydání Votických novin číslo 18, které vyjde v pátek 26. září. Tato půlstrana bude mít rozměr 19,8 krát 13 cm. Je na kandidujícím politickém uskupení, jak tuto půlstranu využije (graficky i textově). Podklady k této půlstraně je třeba dodat nejlépe ve formátu pdf (popř. doc) do redakce Votických novin nejpozději v pátek 18. září v elektronické podobě na adresu
[email protected] nebo je zanést do kanceláře MKC Votice. Na pozdě dodané podklady nebude brán zřetel! POKUD VOLEBNÍ USKUPENÍ DO STANOVENÉ LHŮTY PODKLADY NEDODÁ, AUTOMATICKY PŘICHÁZÍ O MOŽNOST BEZPLATNÉ PŘEDVOLEBNÍ PREZENTACE. Předvolební inzerci o rozměrech větších než 19, 8krát 13 cm je třeba doplatit dle platného ceníku inzerce Votických novin. Dále nabízíme kandidujícím politickým uskupením zdarma zveřejnění rozhovoru s leaderem kandidátky. V případě zájmu o rozhovor kontaktujte prosím co nejdříve šéfredaktorku Votických novin Janu Špačkovou -
[email protected], 601 584 778. Tyto rozhovory vyjdou také v čísle 18 v pátek 26. září. Je třeba je uskutečnit nejpozději do pátku 18. září. Ve Votických novinách, které vyjdou 10. října nebude redakce již otiskovat žádnou předvolební inzerci politických uskupení. Za Redakci Votických novin Jana Špačková
Votické noviny
ročník XXIV, číslo 17
hodla o výkonu činností vyjmenovaných v ustanovení § 149b zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, a agendy opuštěné věci a nálezy (§ 1045 a násl. NOZ, § 1051 a násl. NOZ) takto: a) zařazuje úkony podle občanského zákoníku spočívající v doporučení k uzavření smlouvy o nájmu bytu zvláštního určení, který byl zřízen ze státních prostředků nebo přispěl-li stát na jeho zřízení, a v předchozím souhlasu s výpovědí z nájmu tohoto bytu, do Odboru sociálních věcí, úkony činí ORP v přenesené působnosti, b) zařazuje výkon funkce veřejného opatrovníka podle občanského zákoníku, který je výkonem přenesené působnosti, do Odboru sociálních věcí a pověřuje vedoucí tohoto odboru určením konkrétního zaměstnance odboru, který funkci veřejného opatrovníka bude jménem města vykonávat, c) zařazuje úkony, které činí starosta nebo ten, kdo je oprávněn starostu zastupovat, a které spočívají v zaznamenání zůstavitelovi poslední vůle a s tím souvisejícími úkony včetně úschovy takto pořízené závěti u notáře, do Odboru kancelář úřadu s tím, že se jedná o výkon přenesené působnosti, d) zařazuje výkon agendy opuštěné věci a nálezy do Odboru kancelář úřadu, viz Změna č. 3 Organizačního řádu Městského úřadu Votice č. 1/2010, a to s účinností od 1. 9. 2014.
2) Schvaluje novou Přílohu č. 1 a Přílohu č. 5 Organizačního řádu Městského úřadu Votice č. 1/2010, viz Změna č. 3 Organizačního řádu Městského úřadu Votice č. 1/2010, a to s účinností od 1. 9. 2014. 3) Schvaluje v souladu s § 102 odst. (2) písm. o) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích, ve znění pozdějších předpisů, Změnu č. 3 Organizačního řádu Městského úřadu Votice č. 1/2010, a to s účinností od 1. 9. 2014. Usnesení Rada města bere na vědomí zprávu vedoucího Policie ČR, obvodní oddělení Votice, npor. Bc. Kratochvíla, o bezpečnostní situaci za měsíc červenec 2014. Usnesení Rada města po projednání stanovila termín pro zasedání Zastupitelstva města Votic, které se bude konat 17. září od 17:00 hodin v obřadní síni městského úřadu. Usnesení Rada města bere na vědomí informaci starostky města o navýšení kapacity v Mateřské škole Votice pro školní rok 2014/2015 o 15 dětí a o zřízení osmé třídy Mateřské školy Votice v prostorech ZŠ Votice, Pražská ulice. Mgr. Jaroslava Ptáčková, tajemnice úřadu
Informace z úřadů a organizací
INFORMACE PRO OBČANY K REKONSTRUKCI A PRODLOUŽENÍ TERMÍNŮ DOKONČENÍ ULICE PRAŽSKÁ
Vážení spoluobčané, po deseti měsících, v pondělí 1. září 2014, byla zprovozněna ulice „Pražská“. Nejprve mi dovolte poděkovat všem, ale především obyvatelům této ulice za trpělivost a pochopení, které po dobu rekonstrukce a z ní vyplývajících omezení projevovali. Po dobu rekonstrukce jsem byl každý den, nejméně dvakrát na staveništi a s lidmi jsem hovořil. Proto mohu s klidným svědomím říci, že drtivá většina obyvatel této ulice přijímala omezení jako fakt, bez nichž se podobná činnost a ještě v takovémto rozsahu neobejde. Jak se postupně objevovaly nové úseky silnice a chodníků byla tato stavba přijímána zcela jinak než na jejím začátku. Za zmínku stojí, že nejvíce negací jsme si nevyslechli od těch, kteří v Pražské ulici žijí, byli stavbou přímo obtěžováni a omezováni a měli právo si stěžovat, ale od těch, kteří byli díky uzávěrám nuceni použít objízdné trasy. Realizace stavby a proč byly prodlužovány termíny dokončení Dotační titul „ Rekonstrukce městské komunikace, která propojuje dvě silnice vyšší třídy“ byl vypsán Regionálním operačním programem (ROP) bez předchozích informací šest týdnů, před termínem podání žádostí. Maximální finanční rámec pro žadatele 20 milionů Kč, částka, kterou měl ROP k dispozici 200 milionů Kč. Sedm let nebyl tento titul, na který čekala většina měst a obcí vyhlášen a bylo nám jasné, že žadatelů bude mnoho. Další jistotu jsme měli v tom, že z důvodu nedostatku financí se nebude tento titul opakovat. Proto jsme se rozhodli zkusit štěstí a požádat o dotaci. V rekordním čase byla zpracována žádost o dotaci a další dokumentace, potřebná k jejímu podání. Dotaci jsme získali, ale byla nám zkrácena projektovaná plocha o cca 230 metrů z důvodu překročení maximální poskytované částky. Protože by rekonstrukce končila nad odbočkou do Srbic, rozhodli jsme se dofinancovat vyřazenou část z finančních prostředků města. Uznatelné náklady, to znamená práce, které mohou být z dotace financovány jsou rekonstrukce vozovky včetně silničních obrubníků a technických vrstev tam, kde bylo určeno projektem na základě geologického průzkumu a 50 centimetrů chodníku po celé délce stavby. Délka staveniště cca 1 800 metrů. Výběrové řízení na zhotovitele vyhrála společnost BES s nabídkou 16,8 milionů a na základě schválení výběrového řízení ROPem byla s vítězem podepsána smlouva. Termín dokončení 31. května 2014. Obě prodloužení termínu dokončení stavby byla iniciována městem, řádně projednána a schválena Regionální operační radou, která uznala oprávněnost našich požadavků s ohledem na předepsanou pětiletou udržitelnost projektu. První, zásadní zdržení stavby a výrazný posun původního harmonogramu prací dotační zakázky způsobil stav vodovodního řadu a vodovodních přípojek, zjištěný po odkrytí horních vrstev vozovky. Vzhledem k pětileté udržitelnosti, kdy není v dotační ploše možno provádět rekonstrukce jsme se rozhodli přistoupit k výměně těchto zařízení i za cenu zdržení stavby. V etapě I. a II. bylo vyměněno potrubí v délce 700 metrů a vybudováno 28 nových přípojek, vyměněny dva hydranty a opraveno cca 120 metrů kanalizace. V etapě II. a III. vyměněny tři nefunkční sekční uzávěry, vyměněna jedna vodovodní přípojka, vybudována odbočka vodovodu do ulice Nová. V etapě IV. vybudována jedna a vyměněny dvě vodovodní přípojky, vyměněn hydrant a sekční uzávěr. Druhé zdržení stavby a navýšení objemu prací mimo dotační titul. Jistě jste v textu zaregistrovali, že v rámci výměny silničních obrubníků je z dotace financováno pouze 50 centimetrů opravy chodníků. Jak by asi takto ošetřené chodníky vypadaly? Proto byl zpracován projekt na rekonstrukci zbývající části chodníků a vjezdů a tato zakázka byla jako další přidána k původnímu dotačnímu projektu. V ulici Pražská se jedná o cca 3000 metrů čtverečních chodníků. Vjezdy byly z důvodu nedostatku financí vyňaty a nové vedení města je jistě zařadí do rozpočtu na rok 2015 tak, aby mohla být jejich rekonstrukce realizována hned na jaře příštího roku. Dne 5. září proběhne protokolární soupis vad a nedodělků a po jejich odstranění bude ulice Pražská zkolaudována. Záruka na stavbu realizovanou z dotačního titulu je 60 měsíců. Regionální operační rada odsouhlasila změnové listy včetně prodloužení termínů výstavby. Tato zpráva je zároveň reakcí na článek pana Kučery z minulého čísla Votických novin, ve kterém vypočítal penalizaci za překročení termínu dokončení. Proč byl termín prodloužen (nikoli překročen) již víte a co nás k tomu vedlo, jsem vysvětlil. Co by asi bylo o nás psáno, kdybychom 31. května 2014 ukončili dotační stavbu sice v termínu, ale bez chodníků a rekonstrukcí vodohospodářského zařízení v ploše vozovky. Na závěr jen pro osvěžení paměti. Zřícený propustek pod silnicí na Jankov nad Lidlem. Délka staveniště 60 metrů bez sítí, kanalizací, vodovodů, chodníků a vjezdů. Uzavřeno tři měsíce, oficiální objížďka 16 kilometrů. Nikdo ani necekl! Ať nám všem ulice Pražská dobře slouží a mějme radost z toho, že máme další, opravený kousek města. Tomáš Válek
Votické noviny
ročník XXIV, číslo 17
strana 5
Načerno vylepené plakáty jsou a budou strhávány VOTICE Stejně jako plakáty na akce nejrůznějšího charakteru, řídí se i výlep volebních inzerátů platným ceníkem poskytovatele výlepových ploch. Těch je ve městě celkem sedm (deska u kina, deska na sídlišti u Jednoty a hnědé stojany u Lidlu, u pekárny, v Žižkově ulici, nad školou a u sokolovny) a spravuje je Městské kulturní centrum. Po domluvě s jeho pracovnicemi tyto zajistí výlep v objednaném termínu. Plakáty, které jsou vylepené pracovnicemi MKC Votice a visí na plakátovacích plochách oprávněně poznáte podle razítka, kterým jsou plakáty při výlepu opatřovány. Ceny výlepu jsou spíše symbolické: A2 4 Kč/den/1
plocha, A3 3 Kč/den/1 plocha, A4 2 Kč/den/1 plocha. Přesto jsme už v souvislosti s volbami zaznamenali černý výlep (navíc byly přelepené aktuální akce pořádané MKC Votice, které ještě neproběhly). Plakáty, vylepené bez zaplacení poplatku, budou nekompromisně strhávány. Stejně tak prosíme všechna kandidující uskupení, aby jako inzertní plochy nevyužívaly bez povolení veřejný či soukromý majetek - ploty, skříňky od elektřiny, sloupy veřejného osvětlení, čekárny nebo stromy, ale pouze místa k výlepu určená. Za MKC Votice Jana Hejhalová (Pavluková), ředitelka
Rozhovory se zastupiteli VOTICE Ve dnech 10. - 11. října se budou konat komunální volby do zastupitelstev obcí. Votické noviny oslovily (21. srpna) všechny současné votické zastupitele se třemi otázkami: 1. Jak hodnotíte čtyřletou práci současného zastupitelstva? 2. Jak se Vám dařilo prosazovat program, se kterým jste před čtyřmi roky šel/šla do voleb? 3. Kandidujete letos opět? Pokud ano, z jakého důvodu. Pokud ne, z jakého důvodu? Odpovědi zastupitelů města Votice otiskujeme v tom pořadí, ve kterém došly do redakce. U odpovědí starostky Votic Jany Kocurové je přiložena tabulka. Z důvodu umístění tabulky a náročnějšího grafického zpracování umísťujeme její odpovědi na konec tohoto článku a v přehozeném pořadí. Jan Januš 1. Myslím si, že práci současných zastupitelů by měli zhodnotit místní občané - Votičáci, a to v následujících volbách. Podle mého názoru se ale dalo udělat víc, protože je město oproti minulosti bohaté. 2. Velice obtížně, protože patřím na stranu opozice. 3. Ano, opět se budu ucházet o hlasy voličů. Po osmi letech se chceme pokusit o změnu ve vedení města, která by měla být ve prospěch všech votických občanů. Luděk Budil 1. Práci současného zastupitelstva hodnotím průměrně, protože o žádnou velkou práci nejde. Více starostí a práce leží na radě města a pověřených lidech, kteří se starají o dotace a fungování městského úřadu a dalších spojených činností. 2. To co jsme mohli, to jsme se snažili prosadit. Ideální by samozřejmě bylo přestat kandidovat za politické strany a hnutí, ale jako občané Voticka (kdo chce), protože potom by byla jednodušší domluva a dohoda a skončilo by vzájemné osočování a věčné dělení zastupitelstva na opozici a koalici. Vše by bylo ve prospěch občanů. 3. To co jsem popsal v předešlé odpovědi asi letos nenastane, tak že kandiduji za Občané CZ, proto abych podpořil současné vedení radnice, které podle mého odvádí velmi dobrou práci pro občany. Zbyšek Kupský 1. Vše, tedy téměř vše, fungovalo tak, jak to bylo nastaveno - hlasovací mašina se zadrhla jen tehdy, když neměla dostatečný počet hlasů. To ovšem nebránilo tomu, aby ti, kteří nehlasovali s ní, byli za tento neúspěch obviňováni. A už vůbec nepovažuji za známku dobré práce to, že jsem jako zastupitel musel své hlasování zdůvodňovat kriminální policii, jak se stalo v případě mého nesouhlasu s prominutím pohledávky ve výši 80 000 korun za způsobenou škodu vzniklou městu zaplacením pokuty na základě rozhodnutí ÚOHS radním Janě Kocurové, Tomáši Válkovi a Milanu Šedivému. 2. Vzhledem k tomu, že jsem byl jediným zástupcem strany, za kterou jsem kandidoval, byla má možnost něco prosadit omezená. Přesto jsem se alespoň podílel na zabránění necitlivé privatizace tzv. esenbaček. Vždy jsem hlasoval dle našeho volebního programu
a to, že vše nedopadlo přesně podle něj, asi není jen moje vina. Vím, že v komunální politice se tolik nehraje na stranickou příslušnost, ale přesto mě zarazila situace, kdy proti zdražení vodného a stočného nebo poplatku za svoz odpadu se mnou hlasovali zastupitelé za Sdružení nestraníků, ODS a TOP 09 a naopak pro byli ti za ČSSD... 3. Určitě tím některým udělám velikou radost, ale volby budou bez mé účasti. Mám k tomu své čistě soukromé důvody a tak bych i odpověď nechal. Těm, kteří mě volili, a možná jim v novém zastupitelstvu budu chybět, bych rád poděkoval za přízeň. Všem přeji správné rozhodnutí. Jana Zelenková 1. Během čtyřletého období se ve městě podařilo dokončit mnoho dobrých a náročných akcí - úprava chodníků směrem ke škole v souvislosti s rekonstrucí ulice Pražská, modernizace Městské knihovny, koupě kláštera sv. Františka z Assisi, úspěšné získání grantu na jeho částečnou rekonstrukci... S prací zastupitelstva příliš spokojena nejsem. Již od ustavujícího zasedání jsem měla pocit, že zastupitelstvo je rozděleno na dvě skupiny, které během celého období často nenacházely společnou řeč a občas chyběla i ochota naslouchat menšině. 2. S plněním svého volebního předsevzetí jsem spokojena. K projednávaným materiálům jsem se snažila přistupovat zodpovědně. 3. Letos opět kandiduji a důvod je jednoduchý. Mám ráda město, ve kterém žiji a přála bych si, aby se v něm jeho obyvatelům hezky žilo. Milan Němec 1. Práci současného zastupitelstva hodnotím dobře, ale to by měli posoudit především občané. 2. Jak kdy. Některé body musely ustoupit projektům, které nebyly v našem programu a dostaly přednost například kvůli získaným dotacím. 3. Ano, důvodem je podpora dobrých projektů a názorů. Ivana Dvorská 1. Hodnotit práci zastupitelstva by měli zejména občané Votic. Sama mám za to, že zastupitelstvo bylo schopno se usnášet a rozhodovat o důležitých věcech týkajících se našeho města. 2. Část programu, který jsme si před čtyřmi lety vytyčili se podařilo splnit, proběhla rekonstrukce Komenského a Jánského náměstí a zejména oprava chodníků a povrchů komunikací. Samozřejmě naplňování jednotlivých bodů našeho programu je otázkou priorit s ohledem na programy ostatních stran a závisí zejména na získání dotací na jednotlivé akce. 3. V letošních komunálních volbách opět kandiduji, protože body minulého volebního programu, které nebyly splněny, bychom rádi realizovali ve volebním období následujícím. Milan Šedivý 1. Vzhledem k tomu, že jsem byl už v předchozím zastupitelstvu, tak to mohu porovnat. Předchozí zastupitelstvo bylo lepší, zastupitelé řešili problémy konstruktivně a věcně a šlo jim především o rozvoj města. Současné zastupitelstvo se rozdělilo na koalici
Votice
a opozici a poslední dobou jsou zasedání zastupitelstva jenom o hledání a vytváření problémů a někdy až nechutných útoků na paní starostku .. 2. Myslím si, že se nám podařilo naplnit priority, na které jsme se v našem volebním programu chtěli soustředit (doplnění infrastruktury v oblasti obchodu a služeb, postupná rekonstrukce vozovek a chodníků, rekonstrukce náměstí, zajištění prostředků pro práce na rekonstrukci kláštera a místních škol, pokračování v plánovaných opravách a rekonstrukcích městského majetku, nastavení dlouhodobého plánu postupných rekonstrukcí vodovodu a kanalizace, spolupráce s osadami, dostavba zadního traktu radnice …). A dále (hlavně) se nám podařilo udržet město v dobré finanční kondici. Ufinancováni všech dotačních akcí i investic města proběhlo bez úvěru a po čtyřletém působení na radnici předáme město s téměř třiceti miliony na účtě. 3. Ano kandiduji , myslím že se nám podařilo udělat úspěšně hodně projektů a hodně máme ještě rozdělaných, jako je např. rekonstrukce kláštera a získání další dotace na její úplné dokončení , výstavba kompostárny a rekonstrukce kina, u kterých jsme získali dotace a jiné... Jelikož jsem se osm let podílel na získávání dotací a myslím si, že jsme v tom byli velmi úspěšní a mám stále hodně kontaktů, které mohou pomoci ve prospěch města, tak v tom chci pokračovat … Tomáš Válek 1. Rozpačitě. Moje představa o práci zastupitelstva je jiná. Již počáteční rozdělení na opoziční a koaliční zastupitele zaselo mnoho zlé krve a to nás provázelo po celé čtyři roky. Město velikosti Votic, nepotřebuje rozhádané zastupitelstvo, ale devatenáct lidí, kteří jsou schopni v klidu komunikovat, spolupracovat a řešit problémy. 2. Četl jsem si program Občanů CZ z roku 2010 a mohu říci, že jsme jej splnili s jedinou výjimkou. 3. Ano kandiduji za Občany CZ jako před čtyřmi roky. Nechci odcházet od rozdělané práce. Nové vedení nebude mít sto dní hájení, jak je dobrým zvykem, protože mu to termíny dotací a povinnosti z nich vyplývající neumožní. Nikoho nepodceňuji, ale nebude to snadné. Na závěr našeho volebního období se nám podařilo získat další čtyři dotační tituly - Rekonstrukce kláštera, Výstavba kompostárny, Rekonstrukce kina na víceúčelové kulturní zařízení a Zateplení DPS Pražská. Jan Kučera 1. Většina Votičáků asi ví, že nejsem zrovna fanouškem současného vedení města a od toho se také odvíjí mé hodnocení práce zastupitelstva. Možná to ode mne bude znít tvrdě, ale většina koaličních zastupitelů si jednání jen mlčky „odsedí“ a o předložených návrzích hlasuje bez znalosti dané problematiky. Hlasují podle toho, co navrhuje vedení města. Tím je veškerá snaha o konstruktivní řešení projednávaných bodů předem odsouzena k tomu být jen řečnickým cvičením. Přes všechny tyto „záludnosti“ mám velkou radost z toho, že se v současném volebním období podařilo prosadit, byť tou nejtěsnější většinou, koupi
6 strana františkánského kláštera. Naopak, jako nejhorší rozhodnutí hodnotím schválení koncesní smlouvy na provozování vodovodu a kanalizace, v jejímž důsledku se všem obyvatelům výrazně prodraží cena vodného a stočného. 2. Myslím, že na tuto otázku jsem již částečně odpověděl výše. Možnost prosazování vlastního volebního programu se samozřejmě odvíjí od výsledku voleb, a jelikož jsme v opozici, možnosti byly velmi omezené, nebál bych se říci, nulové. Z tohoto důvodu jsme se alespoň snažili podporovat některé návrhy ostatních uskupení, které byly pro nás přijatelné. 3. Kandiduji znovu, protože je zde spousta věcí, s nimiž se nejen já nemohu ztotožnit a které bych chtěl změnit. Jiří Čáp 1. Zastupitelstvo města pracovalo konstruktivně, zejména koaliční strany. Zastupitelé se dokázali shodnout na podstatných bodech. Někdy bylo těžké dojít ke společnému rozhodnutí, ale ti kdo chtěli, ho vždy našli. 2. Programy stran se prolínaly a vzhledem k tomu, že náš program vycházel z reálných možností a potřeb města a názoru naší rozšiřující se členské základny a stejně tak v řadě bodů byl podobný koaličním stranám, jeho prosazování bylo úspěšné. Bohužel se nám nepodařilo vybudovat městský rozhlas, na který máme zpracovaný projekt, ale jeden dotační program byl zrušen a vyhlášení druhého bylo odloženo. Na druhou stranu se povedlo do města získat velké množství jiných dotací. 3. Ano kandiduji. Pokud chcete rozvíjet město a zkvalitňovat úroveň života ve městě, je třeba pracovat koncepčně, a to není na jedno volební období. Petr Havlík 1. Práci současného zastupitelstva hodnotím vcelku kladně. Nechť práci zastupitelstva posuzují hlavně občané. 2. Některé body programu se podařilo plnit, ale některé bohužel ne (např. instalace místního rozhlasu). 3. Ano, jsem na kandidátce ČSSD. Zajímám se o životní prostředí obyvatel města (přispět k tvorbě nového územního plánu), dopravu (zvyšování bezpečnosti dopravy v našem městě) a turistiku (podporovat údržbu a péči o veřejné cesty s využitím pro cykloturistiku). Radek Pohan 1. Je to pro mě obrovské zklamání. Koalice je složená ze zaměstnanců města a dalších závislých osob. Při hlasování dle mého úsudku převládají osobní zájmy (ať už v podobě teplého místečka, či zakázky pro město) nad zájmy města a podle toho vše vypadá. Compag je tiše a statečně tunelován a nevykazuje za této vlády téměř žádný zisk. K čemu je nám padesátiprocentní podíl ve firmě bez zisku?! Náměstí a Pražská ulice mají možná hezký kabát, ale podloží a sítě nejsou ani trochu opraveny, jak bylo slibováno. Pražská ulice je vůbec krásná vizitka této vládnoucí skupiny. Po roce opravy, kdy jsou ničeny okolní objízdné komunikace, je zpožděné firmě bezdůvodně odpuštěno dvoumilionové penále a občanům Pražské jsou posílány bez předchozí dohody dvacetitisícové faktury za opravu přípojek mimo jejich pozemky. Nedivím se, že nechtějí platit, co si neobjednali. Nepopletlo zde vedení, čí práva má hájit? Možná je potřeba položit si zde otázku, kdo je lépe platí? 2. Hned na začátku se opozice nedostala do kontrolního a finančního výboru, což je rarita v České republice a velká ostuda naší koalice. Záhy byla zrušena diskuse na zastupitelstvu a uvaleno embargo na některé dokumenty a smlouvy. Co potom můžeme dělat. Přesto se nám podařilo na rozdíl od většiny křesťanských demokratů podpořit v hlasování nákup kláštera. Dále jsme jakožto pravice hlasovali proti zdražení vody a odpadu, ale jelikož všichni sociální demokraté byli pro zdražení, tak je dnes voda jednou tak drahá a zdraží se ještě dvakrát. Takže kdo na začátku platil vodné a stočné 500 Kč, tak dnes platí
Votické noviny 1000 Kč a za cca pět let bude platit 2000 Kč měsíčně. Za osm let této vlády jsou na městě od revoluce jednoznačně největší příjmy z daní a skládky, a to klidně o deset milionů ročně oproti předchůdcům. Zde není potřeba vůbec nic zdražovat. Zde je třeba hospodařit. 3. Ano kandiduji. Rád bych se ještě jednou pokusil pomoci změně. Nevynechal jsem celé volební období jediné zastupitelstvo a není mi lhostejné, kam se naše město ubírá. Mohu nabídnout zkušenosti ze své firmy, nejsem na nikom závislý a nebojím se říct, co si opravdu myslím. Na městě panuje bezvládí. Nemálo úředníků ztratilo úctu k občanům. Úřad je jako loď bez kormidelníka. Nyní záleží jen na voličích, kam se naše město bude ubírat další čtyři roky. A já je žádám pro volbu jakékoli změny, protože snad nic nemůže být horší než současné vedení nevedení. Přeji šťastnou ruku při volbě. Jiří Slavík 1. Zastupitelstvo, i přes výhrady některých zastupitelů, nepřijalo žádný společný program, tudíž je pro mne velmi těžké hodnotit jeho úspěšnost. Ale hlavně si myslím, že naši práci by měli hodnotit především občané Votic. 2. Vzhledem k tomu, že zastupitelé za TOP 09 nepatřili v tomto volebním období mezi vládnoucí zastupitele a nebyli zvoleni do výborů (ani kontrolního) nebo komise, bylo velmi těžké náš program prosazovat. Přesto jsem se snažil být v rámci zastupitelstva aktivní a navrhovat rozumná řešení projednávaných záležitostí. Asi nejvíce jsem se však věnoval tvorbě nového územního plánu Votic, kde jsem mimo jiné navrhoval vhodná využití městských pozemků (pro bydlení, volný čas, podnikání apod.). 3. Kandiduji, protože mi rozvoj Votic a dění v našem městě není lhostejné. Petr Vodňanský 1. Práci současného zastupitelstva by měli hodnotit především občané. Osobně si myslím, že se podařilo zrealizovat hodně potřebných věcí, které naše město a jeho osady celkově pozvedly. 2. Volební program se nám podařilo splnit částečně a za každý úspěšný bod jme doopravdy moc rádi. Věci, které se nepodařily splnit, se budeme snažit prosazovat dál v našem novém volebním programu. 3. Ano, kandiduji. A důvodů proč kandiduji je víc. Jsem součástí politického uskupení, které se shodlo na tom, že se v těchto volbách bude ucházet o další přízeň voličů. Navíc jsem rodilý Votičák, mám to tady rád a záleží mi na tom, aby se vývoj města dál posouval dobrým směrem, chtěl bych pokračovat v započatých projektech, jak dotačních, tak všech ostatních. Viktor Červ 1. Celkově mi chyběla větší sepjatost všech zastupitelů a tzv. „Táhnutí za jeden provaz“. Jinak si myslím, že se povedlo v rámci možností realizovat hodně věcí pro zvelebení našeho města. Nejen ty, co jsou již dokončené, ale i zajistit dotace na stavby, které jsou připravovány na další období. Jako je dotace na obnovu kláštera, výstavbu kompostárny, rekonstrukci kina, atd. Bude záležet jen na budoucím vedení města, jak s těmito prostředky naloží. 2. Myslím si, že se povedlo prosadit maximum z programu v návaznosti na to, co nám situace v našem státě umožnila (myslím zejména dotační tituly), i v návaznosti na možnosti městského rozpočtu. 3. Ano kandiduju. Chtěl bych se pokusit podpořit město svými znalostmi ve svém oboru, pokud mi to bude umožněno. Marie Kumštová 1. Zastupitelé města bez ohledu na politickou příslušnost se snažili o rozvoj města. Především jsem ráda, že se vždy našla shoda většiny zastupitelů, ale na druhou stranu se respektovaly jednotlivé názory. 2. Vzhledem k tomu, že náš program vycházel z reálných možností a potřeb města a v řadě bodů byl podobný koaličním stranám, jeho prosazování
ročník XXIV, číslo 17 bylo úspěšné. Řada věcí se povedla a některá čekají na dotažení do konce. Jeden z bodů ČSSD byl odkup Kláštera sv. Františka z Assisi. Domnívám se, že pro občany Votic je prospěšné, že byl tento objekt odkoupen a zůstane zachován pro další generace. 3. Ano kandiduji. Nejsem lhostejná k veřejným věcem. Jaroslava Pokorná 1. To je poměrně obsáhlá otázka... Celkově určitě mohu říci, že práce se udělalo hodně, proběhly významné investice, rekonstrukce. Zastupitelstva byla živá, hodně se diskutovalo a závažná rozhodnutí týkající se života občanů, respektive rozhodnutí, která mají a budou mít dopad na kvalitu života a peněženku nás všechny byla diskutována hodně intenzivně. Výsledky jednání a rozhodnutí mohli občané sledovat ve Votických novinách a také na stránkách města Votice. Nebudu zde vypisovat konkrétní akce, to bylo popsáno již několikrát a rekapitulováno každý rok. Myslím si, že občané, kteří se o práci zastupitelstva a radnice zajímají, mohou dobře posoudit, jaký kus práce byl v tomto volebním období odveden. 2. Na tuto otázku odpovím prostě - velmi těžko s ohledem na fakt, že kandidátka Nestraníků získala v uplynulých volbách jeden mandát. Volební program můžete úspěšně prosazovat tehdy, získáte-li ve volbách většinu. 3. Ano, kandiduji. Důvodem je právě skutečnost, že v plynulých volbách jsme šli do voleb s určitými cíli a ty se podařilo naplnit jen zčásti. Věřím, že v letošních volbách získáme více mandátů a budeme moci dění na radnici ovlivňovat větší měrou. Vlastimil Kachlík 1. Kladně. 2. Většinou podařilo. 3. Letos opět kandiduji. Někdo kandidovat musí. Jana Kocurová, starostka 1. Na Vaši otázku musím odpovědět pouze tak, že práci zastupitelstva musím hodnotit pozitivně. Ve Voticích se opravily městské domy, školská zařízení, chodníky, ulice, veřejné sítě, a to díky zastupitelům, kteří o těchto akcích rozhodovali. Musím poděkovat těm, kteří tyto akce podporovali a zároveň tím přispěli k tomu, že město na ně v uplynulém volebním období získalo dotace ve výši 103 000 000 korun (a od roku 2007 jde celkem o 166 mil. korun). To jsou prostředky, které získáváme nad rámec zákonných příjmů ze státního rozpočtu tím, že projekty pečlivě připravujeme a stále jednáme s poskytovateli dotací (Středočeským krajem, Regionálním operačním programem Střední Čechy, ministerstvy, fondy a nadacemi), a osobně je přesvědčujeme o kvalitě našich projektů a jejich potřebnosti pro Votice. S tímto úspěšným čerpáním dotací souvisí jistě i to, že za rok 2013 získalo naše město v iRatingovém hodnocení obcí Ratingový stupeň B+ a bylo posouzeno jako město, jehož ekonomické ukazatele prokazují vynikající finanční stabilitu. V souvislosti s pochvalou zastupitelů však musím zmínit i to, že v práci zastupitelstva postupně došlo ke zbytečnému zpolarizování jeho členů na koalici a opozici, což vedlo spíše k negativnímu vnímání našeho města. Osobní spory pak často zastínily úspěchy, kterých město dosahovalo a kterými by se zastupitelstvo mělo chlubit. 3. Kandiduji opět a jsem lídrem kandidátky KDU -ČSL. Za uplynulá volební období, kdy jsem zastávala funkci starostky, se městu podařilo zrealizovat mnoho akcí ať s pomocí dotačních prostředků, nebo financí města. Rekonstrukce proběhly v Základních školách v Pražské i Smetanově ulici, v Základní umělecké škole, Mateřské škole, v Městské knihovně, zateplen dům s pečovatelskou službou. V současné době probíhá výběrové řízení na rekonstrukci kina, jako nového Multifunkčního centra pro Votice. Revitalizací Komenského náměstí a navazující Nerudovou ulicí vznikla pěší zóna k supermarketu Penny a opraveným prostorům bývalé výpravní budovy ČSAD. Byla opravena Pražská ulice, kde došlo ke zklidnění dopravy
ročník XXIV, číslo 17 a zvýšení bezpečnosti zejména před Základní školou. Jsou opraveny chodníky v několika ulicích, Jánské náměstí. Průběžně město investovalo do bytového fondu (zateplení, okna, opravy komínů…) i nebytového fondu, např. do domu č. p. 230 na náměstí, kde město mimo jiné zrekonstruovalo prostory pro Úřad práce. S devadesáti procentní dotací od SFŽP se buduje pro naše občany biokompostárna, jejímž provozováním splníme nařízení Ministerstva životního prostředí o povinnosti třídit tento druh odpadu. Asi Vás teď napadne, když vyjmenovávám akce již zrealizované, kterými jsme snad naše občany potěšili, co jim tedy chci nabízet dál, jaké mám vize? Tou mou velkou vizí, kterou chci ještě dokončit, je záchrana a obnova františkánského kláštera pro občany našeho města i pro širokou veřejnost. S touto vizí jsem před časem předstoupila před zastupitele i v situaci, kdy jsem pro ni neměla podporu ani všech svých koaličních partnerů. Přišla jsem s návrhem na odkoupení
Votické noviny kláštera se záměrem vytvořit z něj kulturní památku, kde budou moci být zřízeny prostory pro setkávání občanů nebo rozsáhlé výstavní expozice. Třeba ta, která vzpomene události třicetileté války, jejíž významná bitva se odehrála nedaleko od nás, a ke které v České republice stálou expozici nikde nenajdeme. Má vize se začíná naplňovat a naše město zásluhou důkladné přípravy projektu a nekonečných jednání získalo na jaře tohoto roku na rekonstrukci kláštera dotaci od ROPu v závratné výši 35 000 000 korun. O další dotaci, která by měla rekonstrukci dokončit, máme zažádáno (Norské fondy). Ráda bych se proto dál podílela na dokončení tohoto rozsáhlého projektu, kde nás ještě mnoho práce čeká. 2. Jak se Vám podařilo prosazovat program, se kterým jste před čtyřmi roky šla do voleb? Volební program se nám podařilo i díky získaným dotačním prostředkům naplnit téměř ve všech bodech. Přiložená tabulka to potvrzuje:
strana 7
Čeho se ještě ve Voticích dočkáme? VOTICE Vážení čtenáři, dovolte nám reagovat na situaci, která nastala ve Voticích. Nutno podotknout, že v krátkém časovém horizontu podruhé. Na veřejném prostranství ve Voticích se objevily ve středu 3. září sprosté, nevhodné a nelichotivé nasprejované nápisy a symboly urážející jak zaměstnance společnosti, tak celou společnost COMPAG VOTICE s.r.o., a též i zástupce Města Votice. Celou záležitost převzala k řešení Policie ČR a zároveň bylo ve výše uvedené věci jménem společnosti COMPAG VOTICE s.r.o. podáno trestní oznámení na neznámého pachatele. Pevně doufáme, že tento pachatel nezůstane neznámým, nejen pro to, že poškozuje majetek města a uráží lidi, ale především proto, že propaguje nacistické symboly, které ve spojení s dalším z jeho výplodů znevažuje památku milionů nevinných lidí, kteří pod tímto nápisem kráčeli na smrt v koncentračních táborech. COMPAG VOTICE s.r.o. a Město Votice
Klášter si prohlédli zástupci stavebních firem VOTICE První zářijový den se v klášteře konala prezentace prostor spojených s plánovanou rekonstrukcí první etapy kláštera. Prostory si prohlédli zájemci z řad stavebních firem, kteří měli tuto možnost v rámci vyhlášeného výběrového řízení na stavební část projektu. Termín pro předložení cenových nabídek uchazečů o veřejnou zakázku „Votický klášter ožívá!“ je do 15. září tohoto roku do 13:00 hod. Poté proběhne jednání výběrové komise. Kritériem pro výběr nejvýhodnější nabídky je nejnižší nabídková cena. Výběrové řízení by mělo být ukončeno uzavřením smlouvy s předkladatelem nejvýhodnější nabídky. Podrobné informace jsou uveřejněny na Centrální adrese a na profilu zadavatele Města Votice. Předpokládaná cena zakázky činí 32,6 mil. Kč bez DPH. Na spolufinancování projektu se podílí 85 % Evropská unie prostřednictvím Regionálního operačního programu ROP NUTS II Střední Čechy. Lucie Krubnerová
Prohlídka kláštera - zástupci firem. L. Krubnerová
[email protected]
Votické noviny
8 strana
ročník XXIV, číslo 17
Rekonstrukce areálu ekocentra Votice VOTIC Ekocentrum Ochrany fauny ČR ve Voticích se rychle zotavuje a vrací do starých kolejí i díky dobrovolníkům z GE Money bank, kteří zde strávili víkend. Proběhly opravy areálu, natírání plotu a malování výstavních prostor, kde již brzy bude ke zhlédnutí interaktivní výstava pro všechny děti i dospěláky „Včely, včelky, včeličky … co o nás možná nevíte“. Posuďte sami, že si tento víkend na čerstvém vzduchu užili. Miloslava Mackeová
Zvelebování zahrady. Foto: Archiv M. Mackeové
Rozhovory se starosty obcí na Voticku REGION Ve dnech 10. - 11. října se budou konat komunální volby do zastupitelstev obcí. Votické noviny oslovily 21. srpna současné starosty a starostky obcí na Voticku a položily jim následující otázky: 1. Podařilo se Vám uskutečnit všechny cíle, s nimiž jste před čtyřmi lety kandidoval/a? 2. Jak hodnotíte čtyřletou práci současného zastupitelstva Vaší obce? 3. Kandidujete letos opět? Pokud ano, z jakého důvodu. Pokud ne, z jakého důvodu? Odpovědi starostů a starostek uveřejňujeme tak, jak do redakce došly: Hana Dohnalová, starostka obce Smilkov: 1. Plán rozvoje obce se nám z velké části podařilo naplnit, na některé akce jsme úspěšně čerpali dotace. Opravili jsme část místních komunikací, postupně vyměňujeme vodovodní řad, doplňujeme veřejné osvětlení, opravena byla kaplička na návsi, budova obecního úřadu, dovybavena sportoviště, ošetřeno přes padesát stromů v lipové aleji a poslední akcí byla obnova vybavení hasičského domu. Bohužel mnohem déle než jsme plánovali, trvá tvorba nového územního plánu. V tomto volebním období jsme navázali na minulá léta a kromě tradičních akcí, jako je posezení pro seniory a rozsvěcení vánočního stromu, pořádáme dětské dny, taneční zábavy a další akce, které jsou hodně navštěvované. 2. Myslím si, že zastupitelstvo pracovalo dobře, své úkoly plnilo. Touto cestou bych chtěla poděkovat těm zastupitelům, kteří se svým úkolům věnovali s plným nasazením a zasloužili se o to, aby se v naší obci žilo dobře. 3. Letos už jsem to v plánu neměla, myslela jsem, že zastupitelstvo se v dalším období obmění a v naší práci bude pokračovat zase někdo jiný s novými nápady pro rozvoj obce. Přes mnohé výzvy se bohužel jinou kandidátní listinu nepodařilo sestavit, a proto jsme pro toto volební období ještě svoji podali. Josef Škréta, starosta městyse Neustupov 1. Částečně ano, bohužel na některé plánované akce nám nebyli přidělené dotace 2. Podle ohlasů, které projevují někteří občané na adresu starosty, a zastupitelů usuzuji, že končící volební období bylo úspěšné a lze ho hodnotit kladně. Rozhodování zastupitelstva je kolektivní. 3. Ano, kandiduji, v obci je pořád co vylepšovat a budovat. Miroslav Synek, starosta městyse Vrchotovy Janovice 1. Ve volebním období 2010 až 2014 se podařilo splnit některé stěžejní cíle „Programu rozvoje městyse ve volebním období 2010 až 2014“, jako například: rozšíření kapacity stávající mateřské školy provedenou rekonstrukcí včetně modernizace vybavení na celkový počet 44 dětí, vybudování dětského hřiště včetně vybavení potřebnými herními prvky pro MŠ, dokončení nejdůležitějších stavebních úprav Spolkového domu v Šebáňovicích, vybudování dětského hřiště v Šebáňovicích včetně vybavení herními prvky, důležitým bodem „Programu“ bylo provedení intenzifikace ČOV včetně
rozšíření její kapacity z 1000 na 1430 ekvivalentních obyvatel, zásadním úkolem „Programu“ bylo pořízení a schválení nového územního plánu městyse, důležitá byla privatizace bytového domu 114/116 ve prospěch stávajících nájemníků. 2. Mám-li hodnotit čtyřletou spolupráci stávajícího zastupitelstva městyse, tak musím konstatovat, že všichni zastupitelé se snažili pracovat ve prospěch městyse, co jim jejich pracovní vytížení umožňovalo, aktivně přistupovali k plnění jednotlivých bodů „Programu rozvoje městyse“ i k „Programu obnovy venkova“, za což jim patří upřímné poděkování. 3. Ze zdravotních důvodů jsem se rozhodl letos nekandidovat. Viktor Liška, starosta obce Ratměřice 1. Určitě se nám nepodařilo uskutečnit všechna předsevzetí a přání. V malé obci je navíc vždy realizace akcí vázána na dotační podporu, a proto není vždy zaručena. Některé naše velké záměry jako je přestavba budovy obecního úřadu a mateřské školy či modernizace a intenzifikace čistírny odpadních vod zůstávají připraveny ve formě projektových dokumentací a čekají na vhodné dotační příležitosti. Určitě se nám také nedaří dostatečně rychle opravovat místní komunikace. V současnosti mám radost, že do konce roku dostane nový asfalt silnice do Hrzína, ale vím, že na rekonstrukci čekají i další úseky místních komunikací. 2. Zastupitelstvo obce pracovalo dle mého dobře, rozhodně to bylo v přátelské atmosféře. Důkazem je, že se dokázalo dohodnout na všech rozhodnutích důležitých pro chod obce. Společně se zástupci ratměřických spolků jsme se například dokázali připravit a výborně obstát v evropské soutěži obnovy venkova v roce 2012. V posledním roce prochází práce zastupitelstva obměnou, která je dána tím, že již v Ratměřicích nemáme uvolněného starostu. Přináší to na jedné straně menší pružnost pro práci obecního úřadu, ale na druhé straně vznikají potřebné finanční úspory i prostor pro potřebné změny. 3. Do zastupitelstva obce kandiduji. Spolu s šesti kolegy (dva z nich jsou mezi kandidáty nováčci) jsme vytvořili jednotnou kandidátku a jelikož je v Ratměřicích jediná, máme v podstatě již jisté zvolení. To není zcela dobře, protože konkurence je vždy potřeba, ale zase máme možnost bez nějakého politikaření pokračovat v načaté práci. Bohumil Děd, starosta obce Zvěstov 1. Všechny cíle, s nimiž jsem před čtyřmi lety kandidoval se nám podařily uskutečnit, i kdyžto v mnoha případech nebylo lehké. Mrzí mě pouze, že jsme nedokázali doposud přesvědčit zastupitelstvo obce Veliš k dokončení opravy místní komunikace Ondřejovec - křižovatka Sedlečko, která je na jejich katastrálním území a je z velké části užívána občany naší obce hlavně z Ondřejovce a nachází se nyní v neutěšeném stavu. Velíšský pan starosta sice slíbil, že komunikace bude opravena v letošním roce. Občané Ondřejovce a okolí tomu ovšem přestávají věřit.
Region
2. Zastupitelstvo naší obce je až na jednu výjimku stejné po dvě funkční období, takže jsme si na sebe zvykli a snažili se vykonávat svou práci ke spokojenosti našich spoluobčanů. 3. V letošním roce jsem se rozhodl nekandidovat zejména z důvodu zhoršení zdravotního stavu a za další pak jsem ve věku, kdy si myslím, že jsem již opotřebovaný, neboť jsem v zastupitelstvu obce byl plných dvacet let z toho šestnáct let ve funkci starosty. Obci chci zůstat i nadále prospěšný výkonem odborného lesního hospodáře, neboť lesy byly mojí celoživotní láskou. Novému zastupitelstvu přeji trpělivost a zdárný průběh nastávajícího volebního období. Jaroslav Cmíral, Heřmaničky 1. Podařilo se nám především stabilizovat finanční situaci v obci, kdy byla obec zadlužena. Velkým přínosem pro obec bylo definitivní přiznání zádržného z podpory SFŽP ČR za kanalizaci. Za úspěch též považujeme, že se povedlo spravit nejhorší úseky místních komunikací, nově dostala svůj povrch cesta k Mateřské škole. Podařilo se nám také zrealizovat nutné opravy obecních budov. Bohužel jsme nebyli úspěšní v žádání o dotace z dotačních titulů. Nepodařilo se naplnit všechny cíle, ale věřím, že nové zastupitelstvo v jejich uskutečňování bude pokračovat. 2. S prací zastupitelstva jsem byl vcelku spokojen. Jednotliví zastupitelé měli od počátku volebního období přidělené konkrétní oblasti, o které se měli starat, a svěřené úkoly projednávat na pravidelných zasedáních. I když všichni docházeli do zaměstnání, ve svém volném čase se věnovali svěřené práci ve prospěch obce, za níž jim patří dík. 3. Letos již nekandiduji, vracím se zpět do zaměstnání s pocitem dobře odvedené práce. Myslím, že po mém dvanáctiletém působení v zastupitelstvu je čas odejít a přenechat místo hlavně mladým lidem, kterým nebude lhostejná budoucnost obce. Věřím, že novým starostou bude zvolen člověk, který bude pokračovat v práci pro rozkvět obce a potřeby všech občanů ve spolupráci s celým zastupitelstvem. Josef Vacek, starosta obce Ješetice 1. Funkci starosty jsem převzal v březnu 2013 a pokračoval jsem v práci předchozího starosty. Vše se nepodařilo, jsou nám zamítány žádosti o dotace. Vzhledem k lepšímu přerozdělování peněz ze státní pokladny jsme ale soběstačnější a můžeme plánovat a financovat náročnější akce sami. 2. Kladně, zastupitelé se v rámci svých možností aktivní zapojují. 3. Ano, zajímám se o dění a činnost v obci a chci dále pokračovat v práci pro ni. Vážení čtenáři, pokud jste na tomto místě nenašli odpověď Vašeho starosty, znamená to, že na výzvu Redakce Votických novin nereagoval. Starostka Votic Jana Kocurová odpovídala v rubrice Votice v rozhovorech pro zastupitele města. Jana Špačková
ročník XXIV, číslo 17
Votické noviny
strana 9
Zapojte se do přípravy strategie rozvoje regionu Posázaví REGION Chcete ovlivnit budoucnost regionu Posázaví? Máte poslední šanci zapojit se do přípravy strategie jeho rozvoje na období 2014 až 2020, kterou připravuje Místní akční skupina Posázaví. Připomínky a podněty k návrhu strategie mohou zájemci poslat do 21. září na e-mail
[email protected]. Podrobnosti najdou na http://leader.posazavi.com v sekci Strategie rozvoje regionu. „Strategie rozvoje regionu na období 2014 - 2020 vzniká dva roky. Její základ vzešel z komunitních plánování, která se uskutečnila v roce 2012. Nápady, názory a podněty, které na nich zazněly, byly zpracovány do finální verze, kterou teď může veřejnost ještě připomínkovat,“ řekl odborný konzultant Posázaví o.p.s. Václav Pošmurný. Strategie je nejen důležitým podkladem pro získání finančních prostředků na realizaci projektů v regionu. Jejím cílem je především zlepšit kvalitu života v Posázaví a definovat směry rozvoje, na kterém se místní obyvatelé, podnikatelé a zástupci obcí shodli. Přípravu strategie odstartoval anketní průzkum na začátku roku 2012. Jeho prostřednictvím mohli obyvatelé regionu vyjádřit svá přání a náměty ke zlepšení života v obcích. Do ankety se zapojili obyvatelé 62 ze 70 obcí ležících na území MAS Posázaví a sešlo se v ní 2 725 podnětů. Podle jednotlivých témat byly rozděleny do 30 oblastí a ke každé z nich proběhly veřejné diskuse. Výsledky těchto
oborových setkání vyhodnotil Programový výbor MAS Posázaví, jehož členy jsou zástupci veřejné správy a podnikatelského a neziskového sektoru. Sestavili podklady pro jednání regionální konference, která pak schválila návrh Integrované strategie rozvoje regionu Posázaví. Zapojením se do přípravy strategie mohl každý obyvatel ovlivnit, do čeho se bude v příštích letech investovat, tedy zda se bude pokračovat ve stavbě nových hřišť a spolkových domů, opravách návsí nebo obnovách alejí. Z veřejných diskusí vyplynulo, že by se v následujícím období mělo více pozornosti věnovat podpoře přírodního a kulturního dědictví regionu, podpoře komunitního života, vzdělávání obyvatel nebo zkvalitnění služeb a rozvoji podnikání. První strategie rozvoje regionu Posázaví vznikla z podnětu místní akční skupiny na roky 2004 až 2007. Dokument pak byl aktualizován v rámci přípravy na nové programové období Evropské unie 2007 až 2013. Strategie, která je nyní zpětně vyhodnocována, se zaměřovala na zachování a zhodnocení přírodního a architektonického dědictví regionu, na zvýšení přitažlivosti regionu, na zapojení jeho obyvatel do veřejného života, na podporu rozvoje infrastruktury a na podporu aktivit dětí a mládeže. K jejímu naplnění výrazně pomáhal program Leader, který administruje MAS Posázaví a díky němuž „přitekly“ do regionu desítky milionů korun. Jaroslava Tůmová
Rozhovor s...
Ani přes své postižení se nevzdal. Už dvacet let je šéfredaktorem časopisu CHLUM/TOMICE Třiapadesátiletý Zdeněk Sedláček bydlí v Chlumu a už dvacet let je šéfredaktorem časopisu Doteky, který pro hluchoslepé vydává občanské sdružení Lorm. Přestože je sám hluchoslepotou postižený, dokáže se svým okolím bez problémů komunikovat, a to hlavně za pomoci internetu. Díky němu může psát časopis doma a příspěvky posílat do ústředí do Prahy. Zeptala jsem se Zdeňka Sedláčka nejen na jeho současnou práci, ale i na to, jak a kde získal svoje takřka encyklopedické znalosti. Jaké to bylo, vyrůstat před padesáti lety s postižením, kterým trpíte?
Dá se říci, že jsem dětství prožil v láskyplném a bezstarostném duchu. Zrakový handicap u mne ještě nebyl výrazný a sluchová vada mi byla objevena až v jedenácti letech, tak jsem ani nevnímal, že bych špatně slyšel. Na formování mojí osobnosti se vedle mých rodičů podíleli i prarodiče, nejvíce asi dědeček Jaroslav Svítil z Tomic u Olbramovic, který byl zručným truhlářem. Ve svých devíti letech jsem dostal dřevěné kanadské berličky, které se mi často zlomily. Dědeček mi dokázal vyrobit nové části, které potom nasadil místo poškozených. Babička Marie Svítilová byla vyučená švadlena, což mi náramně vyhovovalo. Mám totiž postižení všech čtyř končetin a při hrách s míčem nebo s balónky jsem převážně lezl po kolenou, tak jsem míval roztržené kalhoty, které mi ona vždy ochotně spravila.
Četla jsem, že jste jako malý doplatil na tehdejší socialistický systém zdravotnictví a rané dětství jste strávil v nemocnici. Rodičům prý pak došla trpělivost a vzali si vás domů a začali jste cvičit a za pomoci individuálního plánu, který Vám sestavila maminka učitelka, jste dokončil základní vzdělání. Necítil jste se izolovaně?
V roce 1969 jsem se s rodiči a dvouměsíční sestrou Evou stěhoval do bytu v přístavbě chlumské základní školy, kde maminka Jaroslava Sedláčková učila čtyřicet dva let. Přesto, že jsem do ní nemohl chodit, občas mě brávala s sebou, když něco zařizovala. Mohl jsem si například vypůjčit nějakou knížku v žákovské knihovně, tak jsem se izolovaně vůbec necítil, navíc jsem měl slušný přehled o činnosti školy. V posledních patnácti letech prodělal internet rychlý vývoj. Dočetla jsem se, že na něm trávíte hodně času… Jak jste trávil čas před tím? A od-
písmo umím, používal jsem ho asi patnáct let. Pak jsem ho přestal používat, protože mi veškerý čas vyplňuje internet. V něm získávám potřebné informace, knihy dostávám jen o Vánocích. V roce 2000 jste prodělal nemoc, která Vás trvale upoutala na invalidní vozík. Kdo Vám pomáhá s běžnými věcmi?
Po smrti tatínka Václava v roce 2009 (maminka odešla roku 2005) jsem se přestěhoval k příbuzným, nyní o mne pečuje sestřenka Marta Caltová.
Šéfredaktor časopisu Doteky Zdeněk Sedláček. Foto: Archiv Zdeňka Sedláčka kud jste získal svoje znalosti třeba o botanice, geografii nebo historii?
Ve svém novém školním bydlišti jsem o Vánocích pod stromečkem našel psací stroj – remingtonku. Začal jsem na něm opisovat texty z knih a časopisů a tím se postupně probouzel můj zájem o různé objevy. Nejdříve jsem studoval atlasy hmyzu, které mi koupil dědeček z Tomic, potom jsem se začal zajímat o zeměpis a hlavně o botaniku, která mne baví dodnes. Další znalosti i z ostatních oborů jsem získával především z knih, které mi obstarávala maminka, a to zapůjčením v sedlčanské knihovně.
Zjistila jsem, že časopis, který vedete a který vychází čtvrtletně, teď bude vycházet jenom v elektronické podobě. Jsou důvodem peníze?
Ano, na činnost LORMu byly drasticky sníženy dotace. Co Vás na Vaší práci - psaní časopisu - nejvíce těší?
Doteky pro mne znamenají možnost seberealizace a blaží mne příjemný pocit, že mohu být někomu prospěšný. V posledním čísle Doteků jste psal o služebních plemenech psů pro hendikepované. Máte i Vy takového pomocníka?
Nemám, ani jsem ho nikdy neměl.
Také jste psal o bylinkách. I ty patří mezi vaše záliby?
Patří, a to už více než čtyři desetiletí. A také rád chodím do chráněné dílny nalžovického zámku. Kdy jste začal spolupracovat s občanským sdru- Dělám třeba keramiku. Jana Špačková žením Lorm a jak vám toto sdružení pomáhá? V roce 1992 jsem v časopise pro zdravotně postižené ELÁN objevil inzerát o založení LORMu. V té době se mi zhoršil zrak a nevěděl jsem, jak dlouho budu vidět, tak jsem se přihlásil. V LORMu jsem poznal spoustu skvělých lidí, kteří se mi snažili pomoci překonat hlavně komunikační a psychické bariéry, což do značné míry dosud činí.
MKC Votice bude pořádat
Jakým způsobem kromě prostřednictvím počítače komunikujete se svými nejbližšími?
Můj sluchový handicap naštěstí ještě není příliš velký. Nosím totiž dvě výkonná závěsná sluchadla, s jejich pomocí jsem dosud schopen komunikovat běžnými způsoby.
Spolehnout se vlastně můžete stoprocentně na hmat, čich a chuť. Čtete Braillovo písmo? Kde získáváte knihy?
Nosím brýle o šestnácti dioptriích, zatím si vystačím s knihami s běžnými velikostmi písma. Braillovo
DLOUHODOBÝ KURZ PALIČKOVÁNÍ Kdy: od září, každý čtvrtek. Na kurz se můžete přihlásit na 775 683 306
Votické noviny
10 strana
ročník XXIV, číslo 17
Fejeton
Přispěvatel se poučí, šéfredaktorce se uleví, čtenáři zajásají Vážení přispěvatelé, velice si vážím vašich příspěvků. Většinou jsem prvním člověkem, který má tu čest je číst jako první, editovat je, provést první korektury - opravit gramatické chyby, „učesat“ slovosled. Řada z vás možná netuší, jakým způsobem Votické noviny vznikají. Dovolte mi vás seznámit s tím, co se děje poté, co příspěvek do redakce odešlete. Pracovnice MKC Votice „vyloví“ váš příspěvek z mailové nebo poštovní schránky a následně jej zařadí mezi texty připravovaného čísla. Tyto „hrubé a neočesané“ texty mi den po uzávěrce (v pátek) pošle. O víkendu je rozřazuji do rubrik, třídím, koriguji, těší mě jejich obsah, pozitivně mě naladí nebo se nad nimi vztekám a některé mě dokonce dohání k slzám. Po mě nastupuje v pondělí ráno grafička Petra Čiperová a v úterý v podvečer, kdy jsou texty „spárovány“ se správnými fotografiemi a noviny alespoň trochu připomínají noviny, Jana Pavluková, Jana Hejhalová, Jan Žaloudek, já a Petra Čiperová připomínáme slídící psy. Hledáme chyby tak, aby mohly být opraveny a my neuvedli čtenáře v domnění, že v redakci sedí lidé, kteří neumějí vyjmenovaná slova nebo velká písmena. A proč to píšu? Přiměly mě k tomu reakce čtenářů Votických novin, s nimiž jsem se setkala uplynulý týden. Ten jeden z nich mi říkal: „No jo, vy toho asi taky moc nepoděláte, noviny
Vám láme grafický program, korektury se opravují automaticky, tiskovky Vám chodí z města a Vy se pod ně jen podepisujete a navíc Vás pohádkově platí.“ Druhý čtenář (a přispěvatel) mi přišel vynadat, že jsme mu zapomněli uzavřít horními uvozovkami přímou řeč… Uznávám chybu, kterou jsme přehlédli. Neomlouvá mě ani fakt, že daný pisatel měl v textu o tisícovce znaků bez mezer osm chyb a „darebný slovosled.“ Občas mě napadá poťouchlá myšlenka takovému člověku příště nechat článek nezkorigovaný. Ať si čtenář počte… Ale nejsem pomstychtivá (což je někdy na škodu) a tak opravuji dál podle svého nejlepšího vědomí a svědomí a troufám si říci, že moji kolegové jsou na tom stejně, proto nám odpusťte, pokud občas přehlédneme nějaký ten gramatický nebo grafický nešvar. Ne, opravdu korektury novin nedělá stroj, stejně tak, jako nedělá grafiku. Třetí čtenář a přispěvatel byl vlastně okruhem čtenářů (alespoň doufám) a přispěvatelů. Pokud se s někým (a ještě je to pro jeho dobro), dohodnu na termínu, který není nijak šibeniční, věřím, že dostojí svým závazkům. Bohužel, opět jsem se přesvědčila, že částečně žiji v iluzích. Zkrátka - termín pro zaslání odpovědí byl do pátku. Když Vám za sobotní večer zavolá šest z devatenácti lidí, že za čtrnáct dní nestihlo odpovědět na tři krátké otázky a jestli to stačí (do půlnoci, do zítra, do pondělí a dokonce do úterý)
Malá Morava na České Sibiři VOTICE V sobotu 6. září se ve Sklípku U Kumpánů konala další řízená degustace vín. Tentokrát do Votic „Kumpáni“ pozvali Ekologické hospodářství rodiny Abrlovy, která se pěstování a zpracování révy vinné věnuje v obci Pavlov pod Pálavou již třináctým rokem. Samotná vinice se nachází v malebné Chráněné krajinné oblasti Pálava. Díky podloží, které je tvořené z velké části zvětralým vápencem a jílem, jsou vína z této lokality charakteristická svou minerální vůní a chutí. Paní Abrlová během degustace představila dvanáct vín z nádherné viniční trati „Slunný vrch“. V závěru večera měli všichni návštěvníci možnost svým hlasem označit víno, které nejvíce potěšilo jejich chuťové pohárky. Zlatou medaili od Votičáků bezkonkurenčně dostalo víno Cabernet Moravia Rosé 2011. Druhé místo vybojovalo svou chutí víno Cabernet Moravia 2009. Bronz získalo lahodné slámové víno Pálava 2009. V roce 2011 získalo slámové víno Pálava z tohoto rodinného vinařství tři zlaté medaile: Jaro v Paříži, Ice Wiene du Monde a Poysdorf 2011. Příjemným překvapením pro všechny zúčastněné byla skutečnost, že paní Abrlová přivezla představit nejen vína, ale také ostatní produkty z jejich hospodářství: vinné octy, bylinky do kuchyně i koupele a mandle. Vše samozřejmě v bio kvalitě. Celým večerem vládla velice příjemná a přátelská atmosféra, a tak nezbývá než doufat, že tyto degustace u nás na maloměstě získají svou tradici a v době sociálních sítí si najdeme čas osobně se setkat, třeba nad zmíněnou sklenkou lahodného moku... Lucie Spálenková
Degustace vín. Foto: J. Volková Lazárková.
začnete se cítit nikoli jako volič a novinář, ale jako učitelka v mateřské školce… Na tomto místě by se dalo psát o mnoha nešvarech, kterými redakci přispěvatelé častují, třeba uváděním titulů u jmen, opakování oslovení paní, pan v plynulém textu, přání otiskovat na Facebooku populární smajlíky, nadužívání slovesa „proběhnout“ , schovávání autorství příspěvku za neutrální „Kolektiv“, titulek příspěvku bez slovesa. nebo posílání fotografií ve stylu „popisek si domysli“. Je toho mnoho, při čemž se mi ježí chlupy na rukou a občas propadám nehranému zoufalství, ale musím Vás ubezpečit, že za všechny Vaše příspěvky jsem moc ráda. Jen prosím, buďte shovívaví, pokud Váš příspěvek sem tam učešeme a přeložíme ho čtenářům tak, aby mu porozuměli. Ale nebojte se, i lidé od fochu - novináři dělají chyby - třeba jeden z mých kolegů nedávno čtenářům tvrdil, že Etiopie je země asijská, já zase, že řidiči na Sedlčansku jsou na tom lépe než šoféři na Českobrodsku, přičemž v prvním případě obdržel nějaké ty body od policistů každý šestý, zato na Českobrodsku každý třináctý. I žák třetí třídy si spočítá, že je tomu právě naopak… PS: Věřím, že tento příspěvek budete brát jako fejeton a že příští číslo Votických novin nebudu muset napsat sama. Jana Špačková, Redakce Votických novin
Společnost 32. výstava drobných zvířat VOTICE Tak jako každý rok i v letošním roce chystají chovatelé ze základní organizace Českého svazu chovatelů ve Voticích tradiční výstavu králíků, holubů a exotického ptactva. Letošní výstava má dvě zvláštnosti. Opět zde bude okresní výstava, kde budou soutěžit základní organizace okresu Benešov. Další novinkou je ukázková výstavka jablek votického šlechtitele Petra Kumšty, který po oba dny bude vést poradnu o pěstování jabloní. K příležitosti pouti a svátku svateho Václava se do Votic sjíždí mnoho lidí, ať už za účelem rodinných sešlostí či jiných aktivit, které ve Voticích v těchto dnech jsou. Návštěvníci tu mohou posedět, občerstvit se a popovídat si s přáteli. Na výstavě jsou k vidění běžná plemena zvířat, ale i vzácná a málo chovaná. Na výstavě je možno zakoupit kvalitní chovná zvířata, na což se těší nedočkaví chovatelé. Na své si přijdou rodiny s dětmi, neboť příležitost vidět tolik živých zvířat je v dnešní době pro dítě stále vzácnější jev. Mezi chovatelskou veřejností jsou zdejší výstavy známé a navštěvované chovateli i ze vzdálenějších míst. Jak je vidět, ZO ČSCH Votice má co nabídnout. Patří mezi aktivní spolky zde ve Voticích. Známá je i již tradiční jarní výstava květin, která si našla své návštěvníky. Ovšem tak, jako jinde i tady za přípravou výstav stojí mnoho hodin práce, která pramení z volného času členů organizace. Je proto třeba poděkovat všem, kdo se na těchto akcích podílí. Stejně tak Městu Votice a všem sponzorům, kteří základní organizaci ČSCH Votice podpoří. Výstava drobných zvířat ve Voticích je pro chovatele z okolí vždy velkým svátkem. Je to čas setkání kamarádů a přátel s podobnými zájmy, čas výměny zkušeností, chlubení se svými odchovanci, možností se reprezentovat osobně a reprezentovat město činností ZO. Tentokrát se výstava uskuteční ve dnech 27. a 28. září. Otevřeno bude jako vždy od 8:00 - 17:00. K návštěvě vás srdečně zvou chovatelé z Votic
ročník XXIV, číslo 17
Votické noviny
strana 11
Výprava na tajuplný ostrov a Hledání bludiček VOTICE Kdo se s námi v srpnu vydal na Výpravu na tajuplný ostrov, nestačil se divit. Přivedla nás tam Adélka, která se na něj dostala přes duhu z okna svého pokoje. Celých pět dní nás provázela Duhová paní, víly, skřítkové, elfové, Královna pramenů a vod, Duhový drak a jiní přátelé. Na ostrově se nám podařilo najít poklad obrovské hodnoty. Naše ústa se naučila oceňovat sebe i druhé. Usmívat se nejen ústy, ale i srdcem a očima. Naše oči viděly a všímaly si i toho druhého. Naše uši slyšely a vnímaly své okolí. Naše srdce jen málokdy spadlo do bačkůrek, aby jsme na lásku k jiným i sobě šlapali. Naše dlaně - ruce byly otevřené k pohlazení, k pomoci a k tvoření. Pěst byla zatnuta jen když jsme fandili kamarádovi a drželi pěsti, aby jsme měli štěstí. Do toho všeho se hrálo, lumpačilo, tančilo, zpívalo, tvořilo a užívalo si prázdninového týdne na plné pecky. A tak jsme poznali, že Tajuplný ostrov těchto krás máme každý v nás, že je naší nedílnou součástí, jen na to někdy zapomínáme. Nám se podařilo na tom našem ostrově týden žít. A moc jsme si to všichni užili. Od září je opět otevřen Klubík pro rodiče s dětmi (prarodiče, tety, strýce). Každé úterý a čtvrtek od 9:00 do 11:00 hodin v prostorách Jazykovky Votice, Ko- Příměstský tábor Výprava na tajuplný ostrov. Foto: Archiv RC Oříšek menského náměstí 230 v 1. patře. V úterý 2. září jsme se sešli v pěkném počtu a těšíme se na nové kamarády, kteří přes prázdniny povyrostli. Hrajeme si, Taneční skupina Dancing Crackers přijímá nové členy a z důvodu velkému zájmu rozšiřuje své základní lekce: zpíváme, cvičíme, malujeme a vyrábíme podle toho, kdo nás navštíví. Proto se milé maminky nebojte, že VĚK DEN ČAS PROSTOR 1. TRÉNINK ten Váš prcek je malinký a že by to pro něj nebylo. KATEGORIE MINI do 8 let středa 16:00 - 17:00 ZŠ Votice (tělocvična) 17. 9. Program je šitý na míru každý den. 9 - 12 let čtvrtek 16:30 - 17:30 ZUŠ Votice (zrcadlový sál) 18. 9. V říjnu už se dny hodně krátí a je čas na světýlka MLADŠÍ 13 let a více středa 17:00 - 18:00 ZŠ Votice (tělocvična) 17. 9. a vyprávění příběhů. Pro děti od pěti let chystáme STARŠÍ Víkendovku Hledání bludiček s přespáním na Oříšku. Přihlášku dostanete od lektorky na tréninku V sobotu 18. října od 8:00 hodin do neděle 19. října Lektor: Denisa Říhová + hostující lektoři do 11:30 hodin. budeme lumpačit, vyrábět, zpívat Taneční styly: streetdance, hiphop, R´n´B, house, break, dancehall, waack a další... a až se sešeří, vydáme se hledat bludičky. Když Více info na 721 979 644. TĚŠÍME SE NA VÁS! nám to počasí dovolí, cestou si upečeme brambory a k tomu buřtíka (letos možná posledního). Přihlášky na www.rcorisek.cz nebo v herně v době Klubíku. Vlastivědný klub Votice oznamuje, Anna Zamazalová, Rodinné centrum Oříšek, o. s.
že v den Svatováclavských slavností 28. září 2014 bude otevřena výstava „Votice v minulosti“ v přízemí staré radnice od 9:00 do 12:00 hod. a od 13:00 do 17:00 hod. Zároveň bude zpřístupněn depozitář vlastivědných sbírek v budově Městské knihovny od 10:00 do 12:00 hod. Zajímavé sbírky jak v expozici, tak v depozitáři, jsou nově upraveny a doplněny. Přijďte si je prohlédnout a zavzpomínat na dobu našich zručných předků a nahlédnout tak do jejich nelehkého života. Srdečně zve Vlastivědný klub Votice.
[email protected]
Pátek 19. září Posvícenská zábava Červený Újezd - pohostinství od 20:30 hraje AKORD
Zároveň oznamujeme, že v MKC jsou ještě k dostání publikace „Kapličky zvoničky a kříže Neustupovska“, a od 12. září bude k dostání brožura „Kalvarie u Miličína“, vydaná k 100. výročí obnovy křížové cesty.
Antonín Holubovský
Votické noviny
12 strana
Trochu přitvrdíme Když už jsme byli u těch tvrdších muzikantů, pohovořme o skoro zapomenutých dvou kapelách, které razily cestu pro dnešní heavy metal. Tou první jsou Blue Cheer. Přeložit se to dá mnoha způsoby, mě se ale nejvíc líbí „smutný jásot“. Proslavili se skvělou cover verzí rokenrolu Eddieho Cochrana Summertime Blues. Když si to poslechnete a uvědomíte si, že to takhle mazali už v roce 1969 (písnička je z roku 1958!), budete možná trochu v šoku. Tvrdý kytarový riff, syrový zpěv, razantní bicí a psychedelicky rozsekaná melodie. A když zjistíte, že tenhle neuvěřitelně skvělý kravál dělají jenom ve třech, smeknete onen pomyslný klobouk. Původními členy skupiny byli Dickie Peterson (basová kytara a zpěv), Leigh Stephens (kytara) a Paul Whaley (bicí). Zaručené prameny uvádějí, že je kvůli nadměrné hlučnosti vyhodili ze studia a tak museli natáčet venku, přičemž si lidé ze čtrnáct kilometrů vzdáleného místa stěžovali na hluk. Comeback zažili v roce 1984 albem The Beast Is Back, poslední vydané album je What Doesn‘t Kill You z roku 2007. Poslechněte si je a uvidíte, respektive uslyšíte - buď je budete milovat nebo nenávidět. Rozhodně nezůstanete lhostejní.
ročník XXIV, číslo 17
Kultura
MC5 - skoro z nich jde strach. Foto: Zdroj internet
To samé platí o detroitských MC5 (zkratka z Motor City a 5 členů). Předskokani punku v době, kdy punk ještě nebyl. Sex Pistols byli jen slabý odvar. Detroit je vůbec líhní tvrdých kapel, viz Ted Nugent nebo Suzi Quatro. Jejich koncertní album Kick Out the Jams je neskutečné. Něco tak syrového těžko uslyšíte někde jinde. Vydali jen tři alba, můžete ale sehnat ještě několik kompilací, doplněných o nevydané skladby (nedá se tomu říkat písničky, protože písnička je příliš něžné slovo). Najděte si na Youtube právě titulní věc z alba Kick Out the Jams (vykopejte ty davy) - expresivní pódiový projev, maximálně
Vlastivědný klub Votice, o.s. za organizační spolupráce o.s., Za záchranu kláštera sv. Františka z Assisi ve Voticích a Městského kulturního centra Votice si vás dovoluje pozvat na celodenní poznávací zájezd do měst HOSTINNÉ, JILEMNICE, HOŘICE Termín: sobota 27. září 2014 Odjezd: v 6.15 hod. z autobusového nádraží ve Voticích Informace: Vyzýváme přihlášené účastníky zájezdu k zaplacení poplatku do 18. září 2014 v kanceláři Informačního centra a těšíme se na Vás. Městské kulturní centrum Votice,
[email protected], tel. 317 812 505.
Blue Cheer - takových byli v USA plné ulice. Foto: Zdroj Internet
vypjatý zpěv, nabuzené kytary, šílené bicí - to jsou MC5. Říká se o nich že byly kapelou hnutí tzv. Bílých panterů, ale nic rasistického na nich nevidím. Jan Žaloudek
ročník XXIV, číslo 17
Votické noviny
strana 13
Votické noviny
14 strana
ročník XXIV, číslo 17
Mohlo by vás zajímat
V Ekocentru to žije OLBRAMOVICE S blížícím se podzimem naše redakce opět zavítala do Ekocentra farmy Čapí hnízdo. Na zajímavosti letošní sezóny i chystající se novinky jsem se zeptala Simony Sbiegay. V pátek 29. srpna se v areálu Ekocentra farmy Čapí hnízdo uskutečnil svod a výkonnostní zkoušky koní plemene hafling. Kolik haflingů bylo na této významné chovatelské akci předvedeno?
„Na farmu Čapí hnízdo přijelo z oblasti jižních a středních Čech se svými majiteli či chovateli celkem 13 haflingů. Samotného svodu se zúčastnilo 11 mladých koní a na výkonnostní zkoušky se přihlásilo koní 9, z toho jedna klisnička se hodnotila v tahu. A protože to byl poslední prázdninový pátek, rozhodlo se i spousta návštěvníků využít možnosti prohlédnout si Labyrint hendikepovaných zvířat v Ekocentru, projít se s lektorem po farmě, nechat děti vyřádit na lanovém parku a nafukovacím hradu, dát si lehký oběd v Bistru U Čápa a ještě se podívat na ne zcela běžnou přehlídku krásných „alpských blondýn“, jak se někdy haflingům říká.“ Která disciplína z celodenního programu byla pro oko diváka tou nejatraktivnější?
„Ze svodu a výkonnostních zkoušek haflingů bylo určitě i pro laického diváka zajímavé předvedení drezurní úlohy pod sedlem, které probíhalo na venkovní jízdárně u rybníka a naštěstí za přízně na srpen dost nestálého počasí. Až pozdě odpoledne se dostala na řadu čtyřletá klisnička, která byla komisí velmi dobře hodnocena v tahu břemene a v drezurní vozatajské úloze, ale té k tomu bohužel i zapršelo.“ Jak komise ohodnotila připravenost jednotlivých zvířat při prezentaci exteriéru a samotném výkonu?
„Celkové nejvyšší bodové ohodnocení dostala 3letá Daylight v majetku farmy Čapí hnízdo, která s jezdkyní Luckou Kmoníčkovou výborně předvedla drezuru pod sedlem a skok ve volnosti v hale. Ta byla zpřístupněna i široké veřejnosti, která si tento nevšední zážitek nenechala ujít. Druhá v pořadí skončila Asterka (majitele Zemědělského družstva Slavče). A jak už jsem zmínila, vysoké ohodnocení z výkonnostních zkoušek si odvezla také klisna Fly Fiona (majitelky Renaty Novotné z Chýnova), která
Lektorky (zleva): Jana Volková Lazárková, Simona Sbiegay, Katka Křečková. Foto: Archiv OFČR
se jako jediná předvedla v tahu a skončila na celSvod a výkonnostní zkoušky haflingů. Foto: Archiv OFČR kovém 3. místě.“ Máte za sebou poměrně náročnou prázdninovou sezónu. Všechny turnusy letních příměstských táborů byly, a s dlouhým seznamem náhradníků, plně obsazeny. Co tak lákavého lektorky, pro děti všech věkových kategorií, připravily?
„Již třetí ročník příměstských táborů se nám opravdu povedlo plně obsadit v rekordním čase. Spousty dětí (a vlastně i rodičů) se k nám rády vracejí, některé jsme tady měli už potřetí. Podle mne, je to úžasným zázemím farmy Čapí hnízdo, které za podpory všech, kdo tady pracují (od kuchařů, přes ošetřovatele na Agro provozu až po údržbu), plně využíváme. Všechny aktivity spojuje pokaždé jiná, věku dětí přizpůsobená, táborová hra. No, a řekněte sami, kde si zajezdíte v kočáře, na koni, na lodičkách, najdete poklad, zahrajete na piráty a ještě vytočíte med u včelaře za necelý týden?“ Vzhledem k obrovskému zájmu ze strany rodičů se nabízí otázka, zda-li chystáte i termíny příměstských táborů na podzimní či jarní prázdniny?
„Provoz farmy Čapí hnízdo (jíž jsme součástí) nedovoluje, aby příměstské tábory byly nepřetržitě po celé letní prázdniny, ale rozhodli jsme se vyjít veřejnosti vstříc alespoň tím, že budeme nabízet možnost hlídání dětí (samozřejmě opět s bohatým programem) během všech školních prázdnin. Říkejme tomu tedy příměstské tábory v Ekocentru. Aktuální informace a nabídka budou vyvěšeny na našem webu.“
Na co se můžou návštěvníci z řad široké veřejnosti (popř. i mateřské a základní školy) s koncem prázdninového provozu těšit?
„Od začátku září nabíháme na podzimní režim a otevírací doby. Pro veřejnost je do konce října otevřeno o víkendech od 10 do 17 hodin (kromě soboty 13. září kdy je celý areál pro veřejnost uzavřen) a školy a školky se standardně mohou objednávat od pondělí do pátku na exkurze a výukové programy. Rozloučení se sezónou v Ekocentru Čapí hnízdo se spoustou zábavy pro velké i malé návštěvníky se uskuteční první listopadovou sobotu, takže teď už nám zbývá jen držet palce, ať nám k tomu přeje i počasí. Mohlo by to vypadat, že na zimu usneme jako medvědi, ale zdání klame... Připravili jsme pro děti z mateřské školy a prvňáčky Barevnou zimu neboli Hravé učení s Tondou a Toničkou. S těmito environmentálními programy (se zaměřením na různé ekosystémy) vyjedou lektorky Jana a Katka do mateřských školek v okolí. Je to vlastně poděkování za to, že děti jezdily za námi do Ekocentra. My se teď na oplátku vydáme s pozdravy a překvapením od našich zvířátek za nimi. Poslední akcí v tomto roce budou v Ekocentru Čapí hnízdo tradiční vazby adventních věnců, které letos vycházejí na 22. a 23. listopadu.“ Lucie Spálenková
Na základní škole funguje Školní poradenské pracoviště VOTICE Školní poradenské pracoviště (ŠPP) vzniklo na Základní škole ve Voticích v září roku 2005. Bylo zřízeno za podpory projektu Rozvoj školních poradenských pracovišť VIP I a následujících projektů. ŠPP poskytuje pedagogicko-psychologickou poradenskou pomoc žákům, učitelům i rodičům přímo na pracovišti ve škole. Členové pracoviště jsou výchovní poradci, školní psycholog, školní speciální pedagog a metodik prevence. Tým se zaměřuje na problémy žáků ve školním prostředí. Velká pozornost je věnována všem rizikům, která mohou proces vzdělání negativně ovlivnit. Podporu dostávají žáci se speciálními vzdělávacími potřebami a žáci, kteří potřebují jakkoli podpořit. Značná pozornost je věnována preventivním aktivitám ve škole: předcházení záškoláctví, neprospěchu a pomoci v případech péče o žáky s poruchami chování. Složení školního poradenského pracoviště: Školní psycholog Mgr. Andrea Sudová Školní speciální pedagog Mgr. Irena Čeňková Výchovní poradci Mgr. Dana Hronová Mgr. Irena Čeňková
Metodik prevence rizikového chování Mgr. Hana Poskočilová Co dělají jednotliví odborníci? Školní psycholog Psycholog nabízí své služby žákům, rodičům i pedagogům. - Žáci se na něj obrací s osobními problémy - problémy s učením, vztahy ve škole i doma . - Poskytuje krizovou intervenci těm žákům, kteří se dostanou do situace, kterou neumí momentálně zvládnout. - Vstupuje do tříd a pomáhá vytvářet pozitivní třídní a školní klima. - Vede programy ve třídách, které rozvíjí osobnost žáků. - Pedagogům poskytuje odbornou a metodickou pomoc v jejich každodenní práci. - Věnuje se také rodičům, poskytuje konzultace, podporu při vedení a zvládání dětí, pomoc v komunikaci se školou. Kdo psycholog není a co nedělá? - Psycholog není psychiatr. Není to lékař a nemá oprávnění předepisovat léky. V případě, že by váš
Školník
problém vyžadoval medicínské řešení, vám však může psychiatra doporučit. - Psycholog není učitel. Přistupuje k žákům jinak než učitelé, pracuje s nimi formou her, zážitků, diskuzí. - Psycholog není kontrolor. Nebude hodnotit, zda se chováte správně nebo zda svoje dítě správně vychováváte. Může pouze nabídnout jiný úhel pohledu a ukázat možné cesty. - Psycholog není telepat. Nevidí vám do duše a nedokáže číst vaše myšlenky. Psycholog není opravář. S přístupem „tady máte dítě a do zítřka mi ho spravte“ daleko nedojdeme. Školní speciální pedagog - Provádí orientační šetření žáků, jejichž vývoj a vzdělání vyžadují zvláštní pozornost. - Připravuje a ovlivňuje podmínky pro integraci dětí se zdravotním postižením a zdravotním znevýhodněním. - Pomáhá vytvářet individuální vzdělávací programy pro žáky se speciálními vzdělávacími potřebami. - Spolupracuje s dalšími poradenskými pracovišti. - Komunikuje se školou a rodinou žáka. Výchovný poradce - Zajišťuje kariérové poradenství.
Votické noviny
ročník XXIV, číslo 17 - Poskytuje informace o možnostech studia a zaměstnání v regionu. - Vyhledává a pomáhá žákům se speciálními vzdělávacími potřebami. - Shromažďuje odborné zprávy a informace o žácích v poradenské péči. - Pomáhá při řešení krizových situací. Metodik prevence rizikového chování Věnuje pozornost primární prevenci rizikového chování žáků. - Koordinuje tvorbu a kontroluje realizaci preventivního programu školy. - Koordinuje a participuje na realizaci aktivit školy zaměřených na prevenci záškoláctví, závislostí, násilí, vandalismu, sexuálního zneužívání, zneužívání sektami, prekriminálního a kriminálního chování, rizikových projevů sebepoškozování a dalších sociálně patologických jevů. - Koordinuje spolupráci školy s orgány státní správy a samosprávy, které mají v kompetenci problematiku prevence sociálně patologických jevů, s metodikem preventivních aktivit v poradně a s odbornými pra-
strana 15
Práce se třídou v ŠPP. Foto: I. Čeňková
3.A v ŠPP. Foto: I. Čeňková
covišti, které působí v oblasti prevence sociálně patologických jevů. - Vyhledává a provádí orientační šetření žáků s rizikem či projevy sociálně patologického chování; poskytuje poradenské služby těmto žákům a jejich zákonným zástupcům, případně zajišťuje péči odpovídajícího odborného pracoviště (ve spolupráci s třídními učiteli).
- Spolupracuje s třídními učiteli při zachycování varovných signálů spojených s možností rozvoje sociálně patologických jevů u jednotlivých žáků a tříd a participuje na sledování úrovně rizikových faktorů, které jsou významné pro rozvoj sociálně patologických jevů ve škole. Tým školního poradenského pracoviště
„Co je u vás ve škole nového“? VOTICKO Více než sto tisíc prvňáčků se v pondělí 1. září před osmou hodinou ranní vydalo na svou úplně první cestu do školy. Ne jinak tomu bylo i v našem regionu. Votické noviny oslovily ředitele a ředitelky základních škol na Voticku a položily jim následující otázky: 1. Kolik jste přijali žáků do prvních ročníků? 2. Jak ve Vaší škole probíhala příprava na nový školní rok? 3. Budou si muset děti či pedagogové zvykat na nějakou novinku (např. úprava časů zvonění, zavedení nového předmětu a podobně? Věra Maršálková, ředitelka ZŠ a MŠ Miličín 1. Prvňáčků máme patnáct, což je u nás dost! 2. Obec Miličín letos o prázdninách investovala do školy cca 3 mil. korun za vybudování nového sociálního za-
řízení pro žáky. Stávající záchody byly úplně zbourány a vybudovány úplně nové. Staré zařízení nevyhovovalo dnešním hygienickým požadavkům a také tato část budovy byla značně vlhká, postavená bez základů jako přístavek budovy. Takže nyní máme vše nové a krásné. Dále máme nové šatnové skříně zhruba za 200 tisíc korun, které škola získala jako sponzorský dar od firmy Wifcom. Škola děkuje za tyto investice jak Obci Miličín, tak panu Houžvičkovi a paní Krmelové - majitelům firmy Wifcom. 3. Jedinou změnou ve škole je úprava školního vzdělávacího programu. Předmět Člověk a společnost jsme rozdělili na dva předměty a to: Dějepis a Občanská výchova. Náplň předmětů se však v podstatě nezměnila. Bohumír Hašek, ředitel ZŠ a MŠ Vrchotovy Janovice 1.Do první třídy bylo přijato šestnáct prvňáčků.
2. Byly vymalovány některé třídy, položeno PVC ve dvou třídách, nakoupen nový nábytek do druhé třídy. Byly provedeny drobné úpravy vnějšího prostoru školy, každý třídní učitel si v přípravném týdnu vyzdobil svojí třídu, vyzdobil nástěnky a připravil školní pomůcky. 3. V tomto školním roce jsme bez novinek. Zuzana Bukovská, ředitelka ZŠ a MŠ Votice 1. Prvňáčků jsme přijali padesát dva. 2. Zmíním nově zařízenou pracovnu pro chemii a fyziku, nové rozvody pro rozhlas, zvonění a hodiny na chodbách, nová okna v přízemí staré budovy, bezbariérový přístup do šaten a další běžné opravy a úpravy. 3. K zásadním změnám nedošlo, v prvních třídách začnou paní učitelky využívat postupy z výuky matematiky podle profesora Hejného. Odpovědi ZŠ a MŠ Jankov redakce nezískala. Jana Špačková
První školní den přivítala prvňáky paní starostka VOTICE První školní den přivítaly na ZŠ Votice ve dvou třídách 52 prvňáčků jejich třídní učitelky paní Poskočilová a paní Hájková. Mnoho zdaru při jejich prvních krůčcích školní docházkou jim přišla popřát i starostka Votic Jana Kocurová, vedoucí odboru školství Jaroslava
1.A - ZŠ Votice. Foto: Archiv ZŠ Votice
Trachtová a ředitelka školy Zuzana Bukovská. Rodičům, kteří své děti do školy v tento slavnostní den doprovodili, přejeme hodně trpělivosti, chuti do spolupráce se školou a radosti z úspěchů dětí. Za kolektiv zaměstnanců školy M. Kratochvílová
1.B - ZŠ Votice. Foto: Archiv ZŠ Votice
Další číslo VN vyjde 26. září, uzávěrka je 18. září
Votické noviny
16 strana
ročník XXIV, číslo 17
Jankovská škola zahájila nový školní rok JANKOV Letní prázdniny skončily, pomalu nastupuje podzim a k němu neodmyslitelně patří začátek školního vyučování. Také v Jankově se 1. září náměstí plnilo žáky, kteří svým kamarádům živě sdělovali zážitky z uplynulého léta. Někteří z nich již sebevědomě vešli do sálu obecního úřadu, kde se konalo slavnostní zahájení nového školního roku. Jiní se bázlivě dívali na své rodiče. Jako by věděli, že už pro ně skončilo období bezstarostného dětství a že je čeká spousta školních povinností. Nejprve se slova ujal starosta Jankova Josef Kocourek, který všem přítomným představil nově jmenovaného ředitele školy Václava Nerada
Šerpování prvňáčků. Foto: L. Kramperová
a poděkoval za dosavadní práci Janě Boršovské, bývalé ředitelce zdejší školy. Poté promluvil nový ředitel a popřál všem žákům i učitelům hodně sil v nadcházejícím školním roce. Nejhezčí vzpomínku na tento den si jistě odnese sedmnáct prvňáčků, kteří byli slavnostně šerpováni a obdrželi drobné dárky, aby byl jejich první školní den veselejší. Po oficiálním zahájení již nic nebránilo tomu, aby se všichni žáci s třídními učitelkami odebrali do tříd a vkročili do nového školního roku pravou nohou. Olga Kolářová
Úvodní hodina prvňáčků. Foto: L. Kramperová
Intenzivní kurs angličtiny se vydařil VOTICE Od 25. do 29. srpna se v Jazykovce Votice uskutečnil 1. letní intenzivní kurs angličtiny pro děti. Zúčastnilo se ho 14 dětí ve věku od 9 do 15 let. Pod vedením čtyř lektorů angličtiny se děti v průběhu týdne vydaly po stopách neznámého cizince. V průběhu putování si osvojily slovní zásobu z několika konverzačních okruhů a procvičily základní gramatické jevy. Obě družstva tajemného Američana na hřišti „Hrádečku“ nakonec ve druhé části týdne vypátrala, přičemž družstvo mladších dětí bylo v závěrečné etapě úspěšnější! Příjezd návštěvníka ze zámoří jsme oslavili společnou přípravou amerických a mexických specialit, táborákem s anglickými písničkami, nočním „bobříkem odvahy“ a společným přenocováním v prostorách Jazykovky. Věříme, že se dětem kurs líbil, že je angličtina s námi bavila a něco nového se naučily. Děkujeme také Městu Votice za veškerou pomoc a podporu.
Meteorologické okénko
Srpen je za námi. Jaké nám přinesl počasí?
Minimální teplota klesla na 3,5 °C (25.8. 05:51) Maximální teplota vystoupala na 28,9 °C (10.8. 15:27) Průměrná teplota měsíce srpna byla 15 °C. Za celý měsíc spadlo 70,4 mm srážek (nejvíce 27.8. - 20,2 mm). Největší náraz větru byl naměřen 11,6 m/s (11.8. 02:27) Od začátku roku spadlo úhrnem 424,4 mm srážek. Ondřej Vacek Srážky
Tým lektorů Jazykovky Votice
Teplota
Rostliny pro zdraví a ovocnářská poradna P. Kumšty 15. září a 29. září od 9,00 do 11,00 hodin V Městském kulturním centru ve Voticích Účastníci kurzu Fun with English. Foto: J. Blažej
Poradna je poskytována zdarma
ročník XXIV, číslo 17
Rady do zahrady
Rady na září
Rakytník řešetlákový je mimořádně cenným druhem ovoce. Nevyžaduje hnojení dusíkem, protože kořeny této rostliny žijí v symbióze s hlízkovitými bakteriemi, které přijímají vzdušný dusík a dodávají podle potřeby rostlině. Protože jde o dvoudomou rostlinu, je třeba vždy vysazovat na pět až osm keřů samičích jeden samčí keř, jinak se nedočkáme plodnosti. Oranžově žluté plody se staly významnou surovinou pro výrobu léků, mastí, potravinových doplňků, ale zpracovávají se i v domácnosti na různé výrobky (kompoty, likéry, šťávy, marmelády, sušené ovoce). Obrovské množství vitamínů a dalších biologicky aktivních látek v plodech i ostatních částech rostliny předurčuje tento druh ovoce pro rekonvalescenty, děti, starší osoby a všechny konzumenty, kteří se chtějí řídit zásadami zdravé výživy. Obdobně prospěšné účinky pro lidský organismus mají i plody kiwi, kustovnice čínské, aronie (černý jeřáb) a vinné révy. Líska obecná patří mezi méně rozšířené druhy skořápkového ovoce. K tomuto ovoci řadíme dále ořešák, mandloň a jedlý kaštan. Jsou to všechno druhy, u nichž je konzumní částí semeno narozdíl od ostatních druhů dužnatého ovoce. V zahrádkách pěstujeme lísku obecnou buď v keřové nebo stromkové formě. Stromky se získávají roubováním v korunce na podnož lísky turecké. Plody této lísky mají velmi tlustou skořápku, ale mají rovněž jedlá semena. Výhodou kmenných tvarů je skutečnost, že neodnožují, jak je tomu u keře na vlastních kořenech, mají menší potřebu řezu a lépe využívají prostor na zahrádce. Sklizeň jablek pokračuje koncem září česáním podzimních a raně zimních odrůd. I když na zahrádkách dáváme přednost výběrové (postupné) sklizni, přesto bychom měli dodržovat základní zásady techniky česání. Například tu, že začínáme sklízet z vnější části koruny a odspodu, abychom shora nesráželi zralé plody. Velmi šetrně ukládáme zdravé plody do vhodných přepravek. Nikdy nečešeme jablka a hrušky s neostříhanými nehty, docházelo by tak k poškození slupky. Plody spadlé na zem a jinak poškozené neskladujeme, ale co nejdříve zpracujeme na mošty, kompoty, křížaly apod. Pro skladování vybíráme jen kvalitní ovoce, které se nemá uchovávat v sousedství brambor, řepy, celeru, cibule, česneku, póru apod., protože jablka a hrušky mohou pachy těchto zzelenin přijímat. Zjistíme-li při sklizni švestek, že jsou napadeny šárkou (prohlubně a deformace na plodech, krvavá dužnina bez cukru a bez chuti, plody předčasně opadávají, listy mají světlé skvrny), stromy odstraníme i s kořeny a spálíme je. Jinak je nebezpečí přenosu této virózy i na další druhy peckovin. S vybíráním mečíkových hlíz nečekáme až na žloutnutí stvolů a přímrazky. Rostliny často postihuje skvrnitost a žloutnutí listů. Při včasném výběru se choroby nepřenesou do hlíz. Nadzemní část odřízneme asi 10 centimetrů nad hlízou a hlízy necháme na suchém přistíněném místě zhruba týden doschnout. Poté oddělíme zbytky staré hlízy s kořeny a hlízám sloupneme nejvrchnější šupinu. Droboučké hlízky skladujeme odděleně. Petr Kumšta
Povltavské pohádky v prodeji v MKC Votice za 280 Kč
Votické noviny
strana 17
Policejní okénko
Bez řidičáku, a přece řídil VOTICE V pátek 29. srpna v podvečer kontrolovala hlídka Městské policie Votice mezi Voticemi a Hostišovem v lokalitě zvané Polský vrch vozidlo Daewoo Tico. Řidič hlídce nepředložil žádné doklady. Následnou lustrací bylo zjištěno, že mu byl v minulosti vysloven zákaz řízení motorových vozidel. Pro podezření ze spáchání trestného činu si převzala věc k dalšímu opatření hlídka Policie České republiky z Obvodního oddělení Votice. Rubriku připravila Jana Špačková
Řidič hlídce nepředložil žádné doklady. Foto: Facebook MěP Votice
Policisté navštívili školáky OLBRAMOVICE Druhý školní den v úterý 2. září navštívili strážníci Městské policie Votice žáky Základní a mateřské školy v Olbramovicích. Cílem bylo zopakovat žákům správné přecházení přes pozemní komunikaci. Dále si děti zopakovaly dopravní značky a zásady bezpečné jízdy na jízdním kole. Na závěr si žáci prohlédli a vyzkoušeli výzbroj a výstroj strážníků. Rubriku připravila Jana Špačková
Strážník Luboš Bindl beseduje s dětmi. Foto: Archiv MěP Votice
Hasičské okénko
Nahlášená nehoda byla jen planý poplach REGION Ve středu 27. srpna krátce před půl čtvrtou odpoledne vyjeli votičtí hasiči k nahlášené nehodě. K té spěchali také profesionání hasiči z Benešova, Tábora, záchranná služba a hlídka Městské policie Votice. Šlo o planý poplach, ohlášená nehoda dvou automobilů nebyla nalezena. Rubriku připravila Jana Špačková
Pronajmu nebytové prostory vhodné pro obchod či provozovnu v Pražské ul. 50 m od náměstí. 2 2 100 m + 50 m (dohromady i zvlášť). Tel.: 603 165 793
Votické noviny
18 strana
ročník XXIV, číslo 17
Sport
Votičtí lukostřelci vyhráli ligu VOTICE Po dlouhých sedmi letech se titul z nejvyšší domácí lukostřelecké soutěže stěhuje do Votic. Mistři se stali: Petr Kotík, Petr Heinrich, Filip Pertlík, Michal Hodač, Milan Andreas a Michal Novotný. O tomto rozhodlo až poslední finálové kolo, které se konalo na střelnici v Plzni Lobzích. Do letošní sezóny nastupovalo jako favorit družstvo mužů z Prostějova, kteří zvítězili v posledních pěti ročnících a po prvním kole, které se konalo v Praze na Strahově, to vypadalo, že směřují za šestým titulem. Ovšem na druhém kole v Brně a také na třetím v Ostravě jsme střelce z Prostějova přestříleli a před závěrečným kolem jsme měli stejný bodový zisk a výhodou lepšího skóre (nástřelu). A právě toto se ukázalo jako rozhodující. Třetí místo obsadilo již s bodovým rozestupem družstvo SK Start Praha. „Myslím, že o tom, proč jsme letos zvítězili, rozhodla větší touha po vítězství a také širší kádr“, řekl Bohumil Spálenka, trenér družstva a dodal: „ Někteří votičtí lukostřelci mají potenciál k výkonnostnímu růstu. V příštím roce je hlavní část kvalifikace na olympijské hry a to bude dobrou motivací“. Za vydařenou sezónu je nutné poděkovat sponzorům a městu Votice. Bez této pomoci bychom nedokázali klubům z velkých měst konkurovat.
Liga vyhlášení. Foto: Archiv LK Votice
Poř. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
Družstvo LK Votice Lukostřelba Prostějov SK Start Praha TJ Sokol Vršovice 1. LK Plzeň 1935 LK Arcus Plzeň TJ Spartak Chrást TJ Start Brno
Body 48 48 34 31 24 20 10 9
Nástřel 7342 7242 7052 7045 6879 6963 6640 6575
Petr Heinrich, předseda LK Votice
Z Hlavy měli Votičtí velkou hlavu VOTICE Nový ročník fotbalové I. A třídy nezastihl Votice v dobrém rozpoložení, když ze čtyř zápasů získaly pouhý bod a jejich situace není růžová. Ještě více na dno je dostala Řepkova Hvozdnice, které neuškodila ani ztráta dvou hráčů a trenéra Busty, jenž dostali disciplinární trest po zápase ve Všenorech. VOTICE - HVOZDNICE 1:3 Zápas začali domácí parádně, když po faulu brankáře Vaňátka na Štorka proměnil penaltu Kolář. Následně vyslal hostující Řepka hlavou do úniku Štorka, ale ten sólo zakončil vedle. Po čtvrthodině se dosud nebodující Hvozdničtí probudili a Plamínka ze dvou brejků vychytal Soukup. Když už se všichni chystali na poločasovou přestávku, chyboval M. Budil a Dolejš zadarmo přišel ke gólu. Domácí gól srazil do kolen a ve druhé půli jakoby neexistovali. Plamínek nejprve trefil spojnici tyče a břevna, aby vzápětí Hlava po kolmici rozvlnil votickou síť. A jelikož se stejný hráč trefil lobem ještě jednou, tak
si hosté odvezli z Votic všechny body a domácí mohli být rádi, že v závěru nebyla porážka ještě výraznější. „Pokud takhle budeme hrát, tak jsme adepti číslo jedna na sestup. Zápas se sice výborně vyvíjel, vedli jsme a Mára Štork neproměnil sólo. Když už můžeme jít do kabin z vedením, tak jeden z nejzkušenějších hráčů naleje nepochopitelně malou domů hráči soupeře a ten vyrovná. Druhá půle byla z naší strany tragédií, hosté v pohodě dali dva góly a mohlo jich být víc nebýt Soukupa,“ zuřil po zápase trenér Votic Martin Bárta a dodal: „Chybí nám vzadu organizace hry, kterou tam udělal loni Martin Čupr, což je vidět v inkasovaných gólech. Na hráčích leží deka, kterou je potřeba odhodit. Můžu je připravit v kabině takticky, ale na hřišti to musí odehrát sami.“ Branky: 5. Kolář (z PK) - 50. a 71. Hlava, 45. Dolejš. Rozhodčí: Petýrek. ŽK: 2:5. Poločas: 1:1. Votice: Soukup - Molčík, Šlejmar, M. Budil, (57. Dušátko), Bareš - Říha, Podhorský, Kolář, Homolka (46. Němeček) - Štork, Viskup (71. Slunečko).
Muži „B“ Lešany - SK Votice 2:2 branky Votic – Šedivý D.,Prégr Dorost SK Votice - TJ Podlesí 2:0 branky Votic – Janoušek,Košař Žáci Jestřabí Lhota - SK Votice 7:2 SK Votice - TJ Sokol Senohraby 16:1 (9:1) Góly: 5x - Matoušek, 2x - Kratochvílová, Tabořík, Hřebec, Sigmund, 1x - Budil, Mudra, Krupka Votičtí mladící v zápase ukázali efektivitu v zakončení a svým výkonem, který nebyl ideální, si došli pro jasnou výhru 16:1 (9:1). Klukům děkujeme za předvedenou hru a doufáme, že v dalších zápasech přidají na důrazu a bude se jim stejně snažit jako v tomto zápase. SK Benešov „B“ - SK Votice „A“ 2:1 SK Votice „B“ - Krhanice 1:3 Mníšek - Votice dorost 1:1 SK Votice žáci - FK Týnec 9:2 Pavel Bradáč
Offroad znovu na Majstrovce VOTICE Čtvrtý závod Jihočeského cupu v offroad trialu se pojede 20 září ve Voticích na Majstrovce. Začátek závodu je v 10 hodin přihlášení závodníků od 8:30. Opět pojedou dvě třídy - Leštěnky, to jsou auta na registračních značkách s minimem úprav, pro které jsou postaveny méně náročné sekce. A hlavní kategorie - Speciál, což jsou upravená auta, která jejich posádky často dostávají na hranice fyzikálních zákonů. Votická Majstrovka si již stačila udělat mezi offroadtrialisty dobré jméno hlavně svým náročným terénem. Lze zde postavit hodně náročné soutěžní sekce, kde si posádky vozů snadno sáhnou na hranici svých možností a často se dostanou do divácky i jezdecky atraktivních situací. Diváci pouze na vlastní nebezpečí, ale jsou vítáni. Přijdte kouknout na atraktivní průjezdy aut v sekcích a povzbudit posádky v jejich snaze o co nejlepší jízdy v terénu. Vice info na emailu
[email protected] nebo na tel.: 728 175 921 Zdeněk Opplt
Terén byl místy velmi náročný. Foto: Archiv Zdeňka Opplta
ročník XXIV, číslo 17
Votické noviny
strana 19
Příspěvky můžete zasílat na:
[email protected]
Votické noviny
20 strana
Městské kulturní centrum Votice nabízí nově k prodeji stolní hru CYKLOTOULKY, která obsahuje 688 otázek o 17 městech (včetně Votic), ve kterých byl pořad natáčen. Cena 499 Kč. Dále máme v prodeji knihu Jankow 1645 za 350 Kč a knihu Ve službách konopišťského pána za 189 Kč Budeme se na Vás těšit! J. Hejhalová (Pavluková)
ročník XXIV, číslo 17
ročník XXIV, číslo 17
Votické noviny
strana 21
22 strana
Votické noviny
ročník XXIV, číslo 17
Votické noviny
ročník XXIV, číslo 17
Geometrické plány - vyznačení budovy do KN - rozdělení pozemku - věcné břemeno - a jiné Vytyčení vlastnických hranic Výškopisné a polohopisné plány, podklady pro PD GEODET Ing. Michal Jarůšek Votice, Pražská 610 Sedlčany, Šafaříkova 353 Tel.: 777 934 275
[email protected] www.geodetjarusek.cz
strana 23
POZEMEK NA STAVBU RD V NEUSTUPOVĚ Prodám pozemek 862/16 v obci Neustupov o výmeře 1218m2. Pozemek v územním plánu určen k výstavbě RD, sítě přivedeny na pozemek. Možno ihned stavět! Pěkné místo na kopci, vzdálenost do Votic 6km. Příjezdová cesta s osvětlením.
Cena 330 000Kč . Volejte přímého majitele: 602 640 353
NABÍDKA PRÁCE Nabízím zajímavou práci a okamžitý výdělek odpovědné osobě se živnostenským listem a ochotou spolupracovat, jako obchodní zástupce pro nebankovní společnost. KONTAKT 734 201 026 Tel.: 728 923 079 www.pavelneckar.cz
Stavební a zahradnické práce - Stavby na klíč a rekonstrukce domů - Zakládání zahrad a údržby - Zabezpečovací a kamerové systémy - Strojní omítky
Prodej slepiček Drůbež Červený Hrádek, firma Dráb, oznamuje svým zákazníkům,že opět prodává slepičky snáškových plemen Lohmann hnědý,Tetra hnědá a Dominant - černý, modrý, žlutý, kropenatý a bílý. Stáří: 15 - 20 týdnů. Cena 149 - 180,- Kč/ks dle stáří. Neprodáváme malé kuřice, ale téměř dospělé slepičky pouze našeho chovu! Prodej se uskuteční: Ve čtvrtek 18. září a 16.října 2014 Votice - u bývalého autobus.nádraží 10.15 hod. V sobotu 27. září a 25. října 2014 Votice - u bývalého autobus.nádraží 15.40 hod. Při prodeji slepiček - výkup králičích kožek - cena dle poptávky. Případné bližší informace: Po - Pá 9:00 - 16:00hod, Tel.: 601 576 270, 606 550 204, 728 605 840
Knížky v prodeji v MKC: Pověsti z Voticka - 200,Vyprávění o Voticích - 150,Zvěstov včera a dnes - 280,Toulky Vlašimskem - 250,Kapličky, zvoničky a kříže Neustupovska - 50,Povltavské pohádky - 280,O velrybě ze Sedlčan - 180,Prázdniny pod Blaníkem + hra - 199,-
Více na stánkách e-shopu: www.mkcvotice.cz Nově k nahlédnutí do knih: Jankow 1645 od Tomáše Kocha Řeka Sázava 100 let poté... ve fotografiích Jaroslava Pelíška
Votické noviny
24 strana
Otevírací doba MKC Votice Pondělí - čtvrtek: 8:00 - 12:00, 12:30 - 17:00 hodin
Pátek: 9:00 - 12:00, 12:30 - 16:00 hodin
ročník XXIV, číslo 17
ročník XXIV, číslo 17
Votické noviny
strana 25
Votické noviny
26 strana
ročník XXIV, číslo 17
Prodám 4Prodám RD se zahradou, 5 km od Votic, směr Mladá Vožice. Tel.: 736 453 376 4Prodám nebo pronajmu byt v centru Votic. Tel.: 733 327 287 4Prodám zahradu v Záhoří u Miličína, č. 46/1, 612 m2. Voda na pozemku, el. na hranici. Oplocená. Cena dohodou. Tel.: 605 182 891 4Prodám cukr krupice 50 kg pytle. Cena za 1kg 17 Kč. Při odběru nad 1t – 16 Kč. Tel.: 732 233 968, 603 108 510, 731 104 835 4Prodám velmi zachovalá kachlová kamna. Vývod vlevo nahoře. Cena dohodou. Tel.: 602 268 548 4Český česnek od pěstitele. Odrůdy vekan, lukan bjetin. I. Jakost 165Kč/kg, II. jakost 90Kč/kg, III. Jakost 50Kč/kg. Prodej každou soboru v Líštěnci nebo na tel.: 603 262 872, www.farmalistenec.cz 4Prodám letošní slámu lisovanou do sítě. Průměr 120 cm. Nakládka zdrama. Možno i velké množství. Cena 150 Kč za balík. Tel.: 774 512 846 4Prodám vysokozdvih VZV a shrnovač s obracečem sena, záběr 2,5 m. Tel.: 736 436 109 4Prodám ječmen. Tel: 604 40 72 60 4Prodám zrnomet. Tel.: 721 456 354 - večer 4Pro prodej českých přeštických selat na výkrm a chov. Každý pátek mezi 9:00 - 13:00 hodinou. Statek Otradovice, Otradovice u Votic. Tel.: 724 521 187 Různé 4Nabízíme práci do dílny. Jedná se o vybrušování rozbruskou různých motivů do ocelových plechů. 4Požadujeme precizní práci. Tel.: 777 080 742 4Hledám spolupracovníka do kovovýroby. Výrobní prostory mám. Zn. Voticko. Tel.: 603 258 545 4Cykloservis Filip u klempírny Votice. 7 let praxe + prodej ND - individuální přístup d. Denně 7:00 - 22:00 h. Sezónní slevy na sevis do září. Tel.: 774 147 121 4Rizikové kácení, prořez stromů, štěpkování větví, www.stromy-kaceni.cz, tel.: 608 971 200 Koupím 4Koupím byt 2+1, družstevní v os. vlastnictví. Spěchá. Tel.: 604 834 371
www.votice.cz Kupón pro řádkovou inzerci ve Votických novinách MKC Votice, Komenského náměstí 177, 259 01 Votice, tel., fax: 317 812 505
15,20,5,8,-
5,8,5,8,-
5,8,-
Telefon nebo adresa:
q První řádek tučně
Prosíme vyplňte následující údaje. Pokud nejsou uvedeny výše nebudou otištěny, vyžaduje je však tiskový zákon.
q 1x opakování
Jméno: Adresa:
Telefon: Podpis:
q 2x opakování Cena celkem
0,-
25,20,35,30,,-
Votické noviny, čtrnáctideník pro Voticko·Vydává Město Votice, Komenského nám. 700, 259 17 Votice·IČ0: 00232963·Adresa redakce: MKC Votice, Komenského nám. 177, 259 01 Votice, telefon: 317 812 505, e-mail:
[email protected]·Šéfredaktor: Jana Špačková, Redakční rada: Jana Pavluková, Petra Čiperová, Jana Špačková, Jan Žaloudek. Grafický design: Petra Čiperová, Jana Pavluková. Korektorka: Jana Pavluková st. Tisk: TRIA v. o. s. Olbramovice 31·Nevyžádané příspěvky nevracíme, jména autorů působících pod značkou nesdělujeme·Redakce si vyhrazuje právo na krácení a jazykovou úpravu příspěvků·Distribuce prostřednictvím prodejen tisku a drobných prodejců·Registrováno MK ČR pod číslem MK ČR E 10767·Toto číslo bylo dáno do tisku 11. 09. 2014·Toto číslo vyšlo 12. 09. 2014. Redakční uzávěrka příštího čísla: čtvrtek 18. 09. 2014.Další číslo vyjde: 26. 09. 2014·Názory přispěvatelů a autorů článků se nemusí shodovat s názory vydavatele.
Náklad 1150 kusů
Vytištěno na recyklovaném papíře