ROZŠÍŘENÉ VYDÁNÍ O PŘÍSPĚVKY MĚST A OBCÍ
ROŽMBERK NAD VLTAVOU, PŘEDNÍ VÝTOŇ, HORNÍ DVOŘIŠTĚ ročník 20, březen 2009 (192)
náklad 1210 ks
zdarma
Koncert pro Andu
Výběr z obsahu:
– II. ročník
Usnesení
V
Čtenářský koutek
šechny Vás srdečně zveme na II. ročník charitativního koncertu „Pro Andu“, který se uskuteční 14. 3. 2009 v 18:00 hod. v sále Hotelu Šumava. Anda byla statečná a šikovná holka, která do poslední chvíle rozdávala lidem radost a sílu a rádi bychom si ji tímto koncertem připomněli. Můžete se těšit na kapely – nejmladších žáků ZUŠ, Feystix, WEEK-ON, Wade, Magma, Seven (ČB) a Just (Praha), které zahrají bez nároku na honorář. Stejně jako loni bude vstupné dobrovolné a výtěžek celé akce bude věnován na oddělení Dětské hematologie v Českých Budějovicích, kde se o Andu moc pěkně starali. První ročník se povedl nad naše očekávání. Díky velké účasti a Vaší štědrosti se vybrala velmi vysoká částka (27 127,– Kč). Přáli bychom si, aby se letošní koncert povedl stejně jako ten loňský. Kateřina Čížková
Hrad Rožmberk letos nespí Vlastenci Noc s Andersenem
Pozvánka Vážení spoluobčané, podnikatelé, dovoluji si vás pozvat na pracovní schůzku, která se uskuteční 1. dubna 2009 od 19°° hod. v klubu pod kinem. Jistě je vám všem známo, že v letošním roce oslaví naše město a klášter významné jubileum. V červnu uplyne 750 let od první písemné zmínky v darovací listině z 1. června 1259, kterou pan Vok z Rožmberka, zakladatel kláštera, dává tomuto rozsáhlé území s tehdy jediným osídleným – tržištěm Vyšší Brod.
foto: Vladimír Pušec
Rádi bychom toto významné výročí důstojně oslavili. Z tohoto důvodu si vás dovolujem pozvat na krátkou pracovní besedu o připravovaných oslavách. Případná nabídka aktivní spolupráce ze strany široké veřejnosti bude jen vítána.
2
Vyšebrodský zpravodaj
Zápis do mateřské školy Ředitel ZŠ a MŠ oznamuje, že zápis proběhne ve dnech 6. 4. a 7. 4. 2009 od 14.00 do 16.00 hod. (ve staré budově – ZUŠ, kancelář MŠ ) Přihlášky si lze vyzvedávat v MŠ během měsíce března. K zápisu vezměte s sebou: potvrzenou přihlášku od lékaře rodný list dítěte občanský průkaz Vedoucí učitelka MŠ Renata Rejžková
Zápis do ZŠ 2. 2. 2009 proběhl na ZŠ Vyšší Brod zápis dětí do 1. třídy. K zápisu přišlo 36 budoucích prvňáčků z toho jen 11 kluků. 6 rodičů požádalo o odklad školní docházky. Do školy přijde 5 žáků, kteří měli OŠD v minulým školním roce a pobyt v MŠ si o rok prodloužili. Jak se u zápisu ukázalo, moc jim ve školce prospěl. Milí prvňáci, moc se na Vás těšíme. Určitě se sejdeme ještě před prázdninami, až vám budeme odevzdávat klíče ke škole. r.sch.
Třídní pololetní koncert
Hrad Rožmberk letos nespí P
řestože za okny vládne pravá zima, hrad Rožmberk žije svým vlastním životem. Letošní zima je v mnohém odlišná od těch předchozích. Už na sklonku loňského roku začaly práce na přípravě nové prohlídkové trasy ve 2. patře objektu. Od listopadu probíhá restaurování stěn a stropů ve čtyřech místnostech, o které bude expozice hradu snad už v letošním roce rozšířena. Tým restaurátorů postupně snímá vrstvy malby až k papírovým tapetám z poloviny 19. století a velmi jemnými a pracnými metodami těmto tapetám navrací jejich tehdejší krásu. Už nyní je rovněž vybírán z depozitářů nábytek a doplňky, z nichž některé je třeba rovněž restaurovat, aby mohly zazářit v nově upravených místnostech. Návštěvníci tak budou moci nahlédnout do obytného interiéru 19. století, tak jak jej
Z
UŠ Vyšší Brod uspořádala kytarový koncert. Dvacet žáků pod vedením pana Čížka připravilo pro své rodiče příjemný program. Zahájení bylo v rukou nejmladších účastníků. Poté se postupně představila dua i jednotlivci starších ročníků. Tato akce byla nejen příležitostí k rozdání pololetního vysvědčení, ale také ukázkou toho, jak se děti hudebně rozvíjejí a pro studenty zároveň cennou zkušeností vystoupit před publikem. Novou motivací dětem je možnost vzniku nové dětské kapely. Nezbývá než popřát malým hudebníkům hodně úspěchů, panu učiteli stále tolik energie, kterou svým svěřencům věnuje, a nám ostatním víc kulturních akcí. Eva Boudová
v horní části hradu využívali Buquoyové v době, kdy už na hradě bylo jejich rodinné muzeum. Usilujeme o to, aby už letos bylo možné projít jídelnu, pracovnu, salon a hernu. Kromě toho však jako každý rok v těchto měsících probíhá důkladný úklid a údržba celého hradu, abychom mohli už za několik týdnů přivítat první návštěvníky nové turistické sezóny. A navíc se před začátkem sezóny – 3. března na hradě uskuteční požární cvičení. Tak jako v loňském roce bychom rádi cvičením prověřili připravenost profesionálních Hasičských záchranných sborů z Českého Krumlova a Frumburku. Hasičské jednotky si vyzkouší zásah v tak specifickém prostředí, jakým je právě hrad Rožmberk. Andrea Čekanová
Státní hrad Rožmberk
HLEDÁME SEZÓNNÍ PRŮVODCE (duben – říjen) požadujeme: • minimálně probíhající či dokončené středoškolské vzdělání • společenské vystupování • zájem o historii • vítáme znalost cizího jazyka • průvodcovskou praxi V případě zájmu zašlete svůj životopis s uvedením dosavadní praxe, znalostí atd. na
e-mail:
[email protected] Případné dotazy rádi zodpovíme na telefonu 380 749 838
Vyšebrodský zpravodaj
3
Vážení venkovští ubytovatelé, pracovníci v cestovním ruchu, příznivci rozvoje venkova,… D
ovolujeme si Vás pozvat na bezplatný dvoudenní odborný vzdělávací program:
„Fotografie a web pro propagaci malého podniku a sdílení místního dědictví“ Je určen pro podnikatele, zástupce obcí, NNO, pracovníky v oblasti cestovního ruchu i soukromé osoby uvažující o podnikání v oblasti cestovního ruchu a rozvoje venkova. Účast na semináři je bezplatná. Dvoudenní seminář se uskuteční ve Slavonicích, v hotelu Dům u růže, Nám. míru 452, v těchto termínech: 3. – 5. 3. 2009, 6. – 8. 3. 2009, 17. – 19. 3. 2009, 20. – 22. 3. 2009 Seminář začíná v podvečer prvního dne a končí v odpoledních hodinách dne třetího. V době mimo výuku bude možnost využít zdarma hotelový bazén, za mírný poplatek i saunu a solárium. Přihlásit se můžete:
a ostatních aktivitách, diverzifikujících venkovskou ekonomiku. Nosným tématem je: • propagace malého podniku – co musí předcházet, jak začít, jak o sobě dát vědět • co je místní dědictví a proč se o něj zajímat • praktický nácvik fotografování v terénu • práce s textem a obrazem, zpracování digitálního obrazu • grafické formáty, skenování, archivace dat • základy internetové propagace Vzdělávací program pořádá Svaz venkovské turistiky, ve spolupráci s Abaco Group, s.r.o. a je realizován v rámci projektu „Udržitelný rozvoj venkova prostřednictvím informací a vzdělávání“. 3.1. Vzdělávání a informace. Je vhodný pro široké spektrum zájemců o cestovní ruch. Účastníci kurzu obdrží certifikát o absolvování, vydaný dle závazného vzoru a podmínek PRV. S pozdravem a na setkání se těší
http://www.svazvt.cz/vzdelavani/prihlaska-Slav.htm Vzdělávací program je zaměřen na zvýšení schopnosti vlastní propagace malých podniků a tím zvýšení konkurenceschopnosti venkovských regionů a drobných podnikatelů v cestovním ruchu
Ing. Ilona Jezdinská Abaco Group, spol. s r.o. www.abaco.cz
[email protected] tel.: +420 725582275
Memoriál JUDr. Antonína Straky je obsazen N
a jedné ze schůzí FAN klubu, který je vedle krajského fotbalového svazu hlavním pořadatelem memoriálu, bylo rozhodnuto, že jubilejní X. ročník bude obsazen převážně z vítězů poslední devíti ročníků. Týkalo se to těchto družstev žáků: Výběr Jihočeského kraje Tatran Prachatice Tatran Zliv Dynamo Vyšší Brod
vítěz 5 ročníků 2 ročníků 1 ročníku 1 ročníku
FK Zliv se odmítl zúčastnit, své odmítnutí odůvodnil tím, že má velmi mladé družstvo žáků, kteří právě přešli z přípravek, a proto s ním nehodlá vystoupit na tak dobře a s velkou tradicí hraném turnaji. Velký zájem projevil sousední Union Bad Leonfelden, který na tomto turnaji startoval již dvakrát. Tím, že byl Leonfelden pozván, dostává memoriál opět punc mezinárodní. X. ročník Memoriálu JUDr. Antonína Straky v kopané žáků s mezinárodní účastí bude zároveň součástí oslav 750 let od vzniku
města Vyšší Brod a uskuteční se v neděli 28. června od 8.00 hod.
Asociace technických spolků a činností ZO Vyšší Brod
Memoriálu se zúčastní družstva žáků: Výběr Jihočeského kraje Tatran Prachatice – Krajský přebor Výběr žáků okr. Č. Krumlov Union Bad Leonfelden Přebor H. Rakouska Dynamo Vyšší Brod Okres. přebor Vysočina Jihlava 1. liga žáků, Moravská část.
Členská schůze dne 25. 2. 2009 schválila poskytnutí finanční podpory ze svých prostředků na některé činnosti mládeže ve Vyšším Brodě:
Za družstvo žáků z Jihlavy hraje Honzík Krotký, který přestoupil z Dynama Vyšší Brod do tohoto ligového odd.
RYBÁŘI
3. 000,– Kč
ZÁLESÁCI
5. 000,– Kč
Věříme, že pro příznivce kopané, kterých se na zdejším hřišti schází velký počet, bude tato akce dobrou příležitostí zhlédnout a podpořit začínající fotbalové mládí.
B. Milichovský
SKI KLUB
7. 000 .– Kč
FAN KLUB
5. 000 ,– Kč
SPORT. OLYMPIÁDA ZŠ V. BROD
10. 000,– Kč
Celkem
30. 000,– Kč
Josef Pechlát
4
Vyšebrodský zpravodaj
Představujeme Vám nové logo k výročí 750 let založení města Vyšší Brod Filozofie Logotypu Barva: Odkaz na historii – červená barva symbolizuje červenou rožmberskou růži. Variabilní prvek: V této konkrétní podobě odkazuje na významné výročí města Vyšší Brod. Připomíná stylizovanou pečeť nebo poštovní razítko, a tak je dáno do přímé souvislosti se sousední čtvercovou červenou plochou.
velkými písmeny a je umístněno výše nad slovo brod. Brod znamená mělký přechod přes řeku. Brod proto hledáme při zemi a z toho důvodu je slovo brod umístněno pod slovo VYŠŠÍ. Grafický manuál zpracoval+ PhDr. Ivo Hajn
foto: Karel Troják
Den crazy účesů
Tvar: Odkaz na současnost – čtverec připomíná poštovní známku. Poštovní muzeum je významnou turistickou destinací ve Vyšším Brodě .
Dne 1. dubna 2009 se v naší škole bude konat Den crazy účesů. Minulý rok se nám tato akce povedla. Děti o toto netradïční zpestření vyučování projevily velký zájem, proto jsme se rozhodli uskutečnit 2. ročník a doufáme, že se nám to podaří stejně jako loni. Letošní novinkou je možnost mít na sobě crazy oblečení.
Kaligram: I když se nejedná přímo o báseň, formální uspořádání textu vypovídá o jeho obsahu. Slovo VYŠŠÍ je napsáno
Za školní sněm napsala Michaela Poláčková 5. B
Logotyp regionu Vyšebrodsko Logotyp základní Prioritně komunikovaným prvkem sdružení obcí a přírodního parku Vyšebrodsko je základní logotyp, který je přednostně používán v barevné variantě. Filozofie logotypu Voda Ve vymezené lokalitě přírodního parku hraje voda zcela zásadní význam. Nejde jenom o množství vodních toků a vodních ploch, kterými je celá oblast protkána. Voda hrála a dosud hraje zásadní roli v hospodářském životě regionu (pily, hamry, plavení dřeva, dnes např. turistický ruch). Voda je zde povětšinou velmi živá, proto se čeří a vlní. Kameny V předkládaném logotypu jsou kameny zasazenydo vodního toku. Připomínají nejen kamenitá koryta potoků a říček, ale jsou i odkazem na významné přírodní památky (např. Čertova stěna). Kámen je však také připomínkou tvrdého života zdejších obyvatel a v neposlední řadě i význačných staveb (kamenická huť, městský lom, klášter, prostá lidská obydlí).
Nápis Nápis Vyšebrodsko je proveden v zelené barvě. Vyšebrodsko není náhodným seskupením obcí v regionu. Vyšebrodsko je především přírodním parkem. Kromě vody je právě zeleň jeho dalším určujícím prvkem. Zelené jsou zdejší lesní porosty, louky a pastviny. Nápis působí odlehčeným dojmem, možná až bezstarostně. Logotyp by měl sloužit ke komunikaci se širokou veřejností v oblasti turistického průmyslu. A turista by se měl cítit volně a bezstarostně. Grafický manuál zpracoval PhDr. Ivo Hajn Odešla jsi, jak si osud přál, však v našem srdci a vzpomínkách žiješ dál. Dne 26. února uplynul 1 rok, co nám navždy odešla naše milovaná dcerka
ANETKA BIŇOVSKÁ S láskou a bolestí v srdci, vzpomínají rodiče, bráška, prarodiče a všichni, kdo ji znali a měli rádi.
Vyšebrodský zpravodaj
5
6
Vyšebrodský zpravodaj
POMOC V PÉČI O VAŠE NEMOCNÉ Vám nabízí
poradenství půjčovna pomůcek možnost hospitalizace: – nepřetržitá lékařská péče – jednolůžkové pokoje s přistýlkou pro blízkou osobu – příjemné prostředí a rodinná atmosféra – poctivá ošetřovatelská péče o těžce nemocné – neomezené návštěvy 7 dní v týdnu a 24 h denně – finanční dostupnost pro všechny
Nezávazná možnost prohlídky zařízení kdykoliv !
tel.: 388 311 726, web: www.hospicpt.cz, email:
[email protected]
Městská knihovna vyhlašuje
dětskou výtvarnou soutěž na téma „Ve Vyšším Brodě mám nejraději…“ Máte ve svém městě oblíbené místo? Co máte ve Vyšší Brodě nejraději? Soutěží se v kategoriích: předškoláci – 1. a 2. třída – starší školáci
V rámci akce
BŘEZEN – měsíc internetu nabízí Městská knihovna ve Vyšším Brodě všem zájemcům (nejen čtenářům!) prvních 30 minut práce na internetu ZDARMA. Tato nabídka potrvá celý měsíc. Internet lze rezervovat předem – v pondělí a ve čtvrtek
na tel.: 380 746 611. Současně proběhne také
Své výtvory můžete nosit do knihovny až do 2. 4. 09. O týden později, tedy 9. 4. v 18:00, proběhne vyhlášení vítězů.
VÝPRODEJ VYŘAZENÝCH ČASOPISŮ (1 Kč/ks)!
Vyšebrodský zpravodaj
7
USNESENÍ z 19. zasedání Zastupitelstva Města Vyšší Brod ze dne 26. 1. 2009 Zastupitelstvo Města Vyšší Brod I. B e r e n a v ě d o m í 1. Kontrolu usnesení ze zasedání ZM dne 15. 12. 2008, RM ve dnech 22. 12. 2008 a 12. 1. 2009. Konstatuje průběžné plnění daných úkolů. 2. Zprávu kontrolního výboru o provedených kontrolách ze dne 18. 11. a 29. 12. 2008. 3. Plán činnosti finančního výboru na rok 2009. 4. Návrh rozpočtu Svazku lipenských obcí na rok 2009. 5. Informaci o jednání vedení Města Vyšší Brod s firmou STING CZ s. r. o.
II. S c h v a l u j e 1. Zapisovatelku: Jitku Daňkovou Ověřovatele zápisu: Evu Maštalířovou Hanu Strakovou 2. Předložený program zasedání rozšířený o body č. 9 a 10. 3. Pravidla prodeje bytového fondu Města Vyšší Brod. Příloha č. 1 4. Přijetí příspěvku Jihočeského kraje na výdaje spojené s činností Jednotky dobrovolného hasičského sboru ve výši 52 886,– Kč. 5. Rozpočtovou změnu č. 8/2008 v objemech:
Příjmy: 965 300,– Výdaje: 495 000,– Financování: Příjmové: - 1 200,– Výdajové: - 98 800,– Převaha příjmů nad výdaji: 567 900,– 6. Obecně závaznou vyhlášku č. 1/2009, kterou se stanovuje systém shromažďování sběru, přípravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Příloha č. 2 7. Odprodej pozemku p. č. 80/1 k. ú. Vyšší Brod o výměře 1 708 m2 z majetku města za cenu 250,–/1 m2. Nabyvateli budou naúčtovány poplatky s prodejem pozemku související. 8. Zveřejnění záměru odprodeje pozemku p. č. 1706/13 k. ú. Vyšší Brod o výměře 428 m2 z majetku města. 9. Zveřejnění záměru odprodeje části pozemku p. č. 1421/1 k. ú. Vyšší Brod o výměře asi 1 500 m2 z majetku města. 10. Odkoupení pozemku p. č. 4/51 k. ú. Herbertov o výměře 446 m2 do majetku města od spol. Agrowald, s. r. o., za cenu 200,– Kč/1 m2. 11. Uzavření smlouvy o zřízení práva odpovídajícího věcnému břemeni pro vedení kanalizační přípojky, včetně přístupu pro údržbu na pozemcích p. č. 952/3 a 964/1 k. ú. Vyšší Brod v majetku města ve prospěch žadatele. Věcné břemeno bude zřízeno úplatně za jednorázovou částku
500,– Kč. Žadatelka dále uhradí náklady se zřízením břemene související. 12. Podání 3 žádostí o příspěvek do Jihočeského krajského příspěvkového programu podpory v oblasti kultury pro rok 2009 na akce související s oslavami 750. výročí založení města Vyšší Brod. Odpovídá: starosta. Termín: 31. 1. 2009 13. Aktualizovaný seznam uchazečů o byty v majetku města ke dni 2. 1. 2009.
III. R e v o k u j e 1. Usnesení ZM č. II/22 ze dne 15. 9. 2008, týkající se směny pozemků p. č. 4/51 k. ú. Herbertov a 1652/10 k. ú. Hrudkov. Směna nebude uskutečněna, neboť nedošlo k dohodě obou účastných stran.
IV. P o v ě ř u j e 1. Starostu a tajemníka jednáním s firmou STING CZ, s. r. o. o dodatku ke Kupní smlouvě ze dne 2. 2. 2007 a jeho předložení ke schválení na zasedání ZM. Odpovídá: starosta. Termín: 31. 3. 2009
PaedDr. Josef P e c h l á t místostarosta Ing. Milan Z á l e š á k starosta
USNESENÍ ze zasedání Rady Města Vyšší Brod dne 9. 2. 2009 Rada Města Vyšší Brod I. B e r e n a v ě d o m í 1. Plnění úkolů daných zasedáním RM dne 12. 1. 2009 a zasedáním ZM dne 26. 1. 2009. 2. Stav příprav 20. zasedání ZM dne 16. 2. 2008. 3. Žádost občanů o zřízení autobusové linky Vyšší Brod – Hrudkov. 4. Komplexní rozbor činnosti Městské knihovny V. Brod. Příloha č. 1. 5. Zprávu o činnosti bytové a sociální komise za rok 2008. Příloha č. 2. 6. Zápis z pracovního zasedání komise pro rozvoj města a CR ze dne 19. 1. 2009.
7. Písemné vyúčtování dotace na rozvoj sportovní a zájmové činnosti za rok 2008. Příloha č. 3. II. S c h v a l u j e 1. Předložený program zasedání 2. Poskytnutí příspěvku na činnost „Vyšebrodského Icik adrenalin teamu“ ve výši 15.000,– Kč. 3. Přiznání příspěvku ZŠ Vyšší Brod ve výši 5 000,– Kč a ZŠ Loučovice ve výši 5 000,– Kč. Prostředky budou použity na výrobu upomínkových předmětů pro oslavy 750 let města a kláštera Vyšší Brod. 4. Podání kladného stanoviska ke zpracování „Plánu ochrany MPZ Vyšší Brod“ k odboru památkové péče JčKÚ. 5. Ceník placené inzerce na vývěsce města s platností od 1. 3. 2009. Příloha č. 4.
III. U k l á d á 1. Projednání možností zřízení autobusové linky Vyšší Brod – Hrudkov s odborem dopravy JčKÚ. Odpovídá: starosta. Termín: 10. 3. 2009. IV. O d k l á d á 1. Žádost o pronájem p.p č. 211/3 k. ú. Vyšší Brod o výměře 46 m2. Termín: 23. 2. 2009. 2. Žádost MO ČRS o pronájem pozemku p. č. 4/38 k. ú. Herbertov. Termín: 23. 2. 2009.
PaedDr. Josef P e c h l á t místostarosta Ing. Milan Z á l e š á k starosta
8
Vyšebrodský zpravodaj
USNESENÍ z 20. zasedání Zastupitelstva Města Vyšší Brod ze dne 16. 2. 2009 Zastupitelstvo Města Vyšší Brod I. B e r e n a v ě d o m í 1. Kontrolu usnesení ze zasedání ZM dne 26. 1. 2009 a RM dne 9. 2. 2009. Konstatuje průběžné plnění daných úkolů. 2. Stav příprav k pořízení změny č. 3 ÚP Města Vyšší Brod
8. Odprodej pozemku p. č. 1706/13 v k. ú. Vyšší Brod o výměře 428 m2 z majetku města za cenu 150,– Kč/1 m2. Nabyvateli budou naúčtovány poplatky s prodejem související. 9. Zveřejnění záměru odprodeje pozemku díl „b“ z p. č. 1/1 v k. ú. Hrudkov o výměře 186 m2 z majetku města.
3. Ústní zpětvzetí žádosti o odprodej části p. p. č. 1421/1 o výměře asi 1 500 m2 v k. ú. Vyšší Brod.
10. Zveřejnění záměru odprodeje pozemku díl „c“ z p. č. 1/1 v k. ú. Hrudkov o výměře 74 m2 z majetku města.
II. S c h v a l u j e 1. Zapisovatelku: Jitku Daňkovou Ověřovatele zápisu: Ing. Jindřicha Hanzlíčka Mgr. Hanu Strakovou
11. Zveřejnění záměru odprodeje pozemku p. č. 1/11 v k. ú. Hrudkov o výměře 72 m2 z majetku města.
2. Upravený program zasedání, rozšířený o body č. 4 a 5. 3. Zadání změny č. 2 ÚP Města Vyšší Brod dle přílohy. Příloha č. 1 4. Dodatek ke kupní smlouvě ze dne 2. 2. 2007, uzavřené mezi Městem Vyšší Brod a spol. STING CZ, s. r. o., České Budějovice.Příloha č. 2. 5. Rozpočtový výhled Města Vyšší Brod na roky 2010 – 2012. Příloha č. 3. 6. Poskytnutí půjčky z FRB Města vyšší Brod ve výši 250 000,– Kč společenství vlastníků bytového domu č. p. 309. Účel půjčky: výměna oken a meziokenních prvků v domě č. p. 309. Doba splatnosti: 4 roky. Úročení: 4 % p. a. 7. Výši měsíčních odměn neuvolněným funkcionářům ZM dle přílohy s platností od 1. 3. 2009. Příloha č. 4
12. Zveřejnění záměru směny pozemků mezi Městem V. Brod a žadateli. Žadatelé nabízejí městu: p. p. č. 1179 o výměře 17 295 m2 86 390 m2 Žadatelé požadují od města: 436/12 2 502 m2 200/1 7 012 m2 216 1 333 m2 232/2 1 566 m2 vše uvedené v k. ú. Herbertov. Město uhradí žadatelům rozdíl v ceně ve výši 116 235,– Kč. III. R e v o k u j e 1. Usnesení ZM č. II/20 ze dne 15. 9. 2008 o zveřejnění záměru směny pozemků v k. ú. Herbertov. Jeho znění je nahrazeno usnesením č. II/13 ze dne 16. 2. 2009. IV. Z a m í t á 1. Odprodej části p. p. č. 1421/1 k. ú. Vyšší Brod o výměře asi 1 500 m2.
V. U k l á d á 1. Zpracování návrhu obecně závazné vyhlášky o regulaci zřizování heren ve správním území Města Vyšší Brod. Termín: 31. 5. 2009. Zodpovídá: tajemník.
PaedDr. Josef P e c h l á t místostarosta Ing. Milan Z á l e š á k starosta
Vyšebrodský zpravodaj
9
Naše lesy – zpráva o stavu městských lesů a hospodaření v nich v roce 2008 V
ha, ochrana kultur proti klikorohu borovému na ploše 3 ha.
Pěstební činnost Vzniklé holiny byly zalesněny. Provedeno bylo zalesnění 0,85 ha a dále byly vylepšeny úhyny v kulturách z minulých let. Všechny kultury byly podle potřeby ošetřovány a to ožínáním buřeně -10 ha. Prováděno bylo oplocování, neoplocené plochy byly natírány. Značné úsilí také stála údržba oplocenek v mysliveckém zařízení, které byly poškozeny zvěří. Klest po těžbě byl odklizen spálením z 1 500 m3 nebo vyklizením na hromady. V ostatní pěstební činnosti byly prováděny prořezávky 0,27 ha. Všechny potřebné zásahy byly provedeny – výsek plevelných dřevin na ploše 4,2
Těžební činnost Na počátku roku byla provedena úmyslná těžba, později již byla prováděna pouze těžba po větrné kalamitě a kácení stromů napadených kůrovcem.Úmyslná těžba byla omezena – důvodem nízká cena dřeva. Celkem bylo v roce 2008 vytěženo 2 327,26 m3, z toho probírky 349,10 m3, nahodilá těžba 1 410,32 m3, (kůrovec, větrná kalamita), mýtní těžba 567,84 m3. Z celkové maximálně povolené těžby 22 964 m3 je tak za 5 let platnosti plánu vytěženo 10 017,07 m3 neboli 43,61,%. Přestože s přibližováním dřeva a jeho následným odbytem byly v průběhu roku problémy, dřevo měli ve stejném období i naši sousedi, dařilo se až na výjimky provádět odvoz plynule. Na konci roku zůstalo na odvozním místě pouze 40 m3 dřeva (převážně palivo).
eškerá činnost byla ovlivněna vzniklými polomy (následkem silného větru) a rychlým rozvojem kůrovce, obě tyto skutečnosti různě zkomplikovaly naši práci v lesích. Dále se na hospodaření v lesích negativně projevil propad cen v odbytu dřeva.
Valná hromada Sboru dobrovolných hasičů Přízeř Č
lenové sboru dobrovolných hasičů Přízež se 12. 12. 2008 sešli v hotelu Růže ke své valné hromadě, aby zhodnotili svou činnost za rok 2008. Zprávu o činnosti sboru přednesl velitel sboru pan Severin Krabatsch st. Dále na valné hromadě sbor projednal a schválil další důležité materiály, zejména pak plán své činnosti na rok 2009. Místostarosta pan Pavel Pígl, který přijal pozvání na tuto valnou hromadu, ve svém vystoupení poděkoval členům za jejich vykonanou práci a přislíbil pomoc města při pořizování nového vybavení sboru a při získávání různých dotací. (vk)
Zpráva o činnosti sboru dobrovolných hasičů za rok 2008 P
očet členů sboru je 33. V zásahové jednotce je zapsáno celkem 19 členů. V roce 2008 jsme se zúčastnili slavnostního otevření a uvedení do provozu nové hasičské zbrojnice v obci Leopoldschlag. Byli jsme rovněž i na soutěži u našich partnerů v Martetschlagu, kde byl vysloven požadavek na příští rok, abychom zde předvedli náš požární útok v požárním sportu a pokud možno i v klasické disciplíně. Dále jsme se již tradičně účastnili zajišťování oslav dětského dne na hřišti a akce města při letních oslavách. Požární technika, kterou máme, byla po celý rok v provozuschopném stavu. To neznamená, že jsme se nemuseli o tuto techniku starat a ledacos opravovat. Když spočítáme, (pokračování str. 6)
Ostatní práce Při ochraně lesa jsme kladli lapáky na kůrovce I. a II. série v počtu 50 ks, které byly chemicky ošetřeny a bylo nainstalováno 20 lapačů. Dřevo, které bylo napadeno kůrovcem v lese nebo na skládkách, bylo ošetřeno chemicky. Dále jsme provedli opravu přístupové cesty „U drtiče“ a poškozená místa na cestě „U školky“ jsme opravili kamenivem. Ekonomické hodnocení Příjmy z prodeje dřeva byly 2 992 tis. Kč. Náklady činily 1 375 tis. Kč. Výsledkem je tedy zisk 1 617 tis. K této dobré bilanci přispěl způsob našeho hospodaření. Pěstební práce si z velké části provádíme sami a dřevo neprodáváme na stojato a vždy se snažíme najít kupce, který nám dá za dřevo nejvyšší částku. Tím se nám podařilo udržet průměrné zpeněžení 1 285,– Kč/m3. (Pavel Pígl, OLH)
Poslední leč M
yslivecké sdružení Horní Kaliště má za sebou letošní poslední leč. Konala se v sobotu 31. 1. 2009 v restauraci u Martina. V letošním roce se o hudební program postarala skupinaK-klub, která nenechala nikoho dlouho v klidu sedět. Obrovský zájem byl o lístky do tomboly. Jak by ne. Každý, kdo miluje divočinu, toužil vyhrát některou z mnoha hodnotných cen – bažantů, zajíců, srnčího, muflončího či divočáků. Letošní leč byla podle mínění návštěvníků vynikající, však také mnozí odcházeli domů až za světla, tak jak se na správnou zábavu sluší a patří. (vk)
Humanitární sbírka
M
ěsto Rožmberk se i v letošním roce připojuje k vyhlášené humanitární sbírce pořádané občanským sdružením Diakonie Broumov. Do sbírky patří veškeré oblečení, lůžkoviny, ručníky, záclony, látky, domácí potřeby kromě elektroniky, přikrývky, deky a knihy. Uvedené věci, prosím odevzdávejte zabalené do igelitových pytlů či krabic na Městský úřad v Rožmberku nejpozději do 19. 4. 2009. (vk)
10
Vyšebrodský zpravodaj
kolik hodin se strávilo na opravách a údržbách, dojdeme k číslu 320 hodin. Že se o techniku řádně staráme, potvrzují i kontroly na STK, kde nebyly žádné závažné připomínky. Vždy, když nás bylo zapotřebí, byla naše technika v absolutním provozuschopném stavu.
provádělo školení a výcvik a to vždy poslední pátek v měsíci. Školení velitelů a strojníků bylo provedeno na HZS v Českém Krumlově. Všichni velitelé a strojníci se tohoto školení, které se provádí jednou ročně, zúčastnili.
Dostáváme se k jednotlivým výjezdům. Byla prováděna asistence na motokrosu v Kaplice a asistence na rallye Český Krumlov. Bylo provedeno jedno taktické cvičení na hrad Rožmberk za účasti jednotek z Vyššího Brodu a útvaru z Českého Krumlova. Vyjížděli jsme ke dvěma požárům v Rožmitále. Byla navážena pitná voda do vodojemů. Pomáhali jsme při čištění kanalizace města. Dále jsme se zasahovali při třech haváriích motorových vozidel. Tak jako každý rok i v roce 2008 se
V tomto roce jsme získali na dotacích a příspěvcích celkem 423 tis. Kč. Jednalo se o dotace z kraje v celkové výši 309 tis. Kč a příspěvek města ve výši 114 tis. Kč. Z těchto prostředků bylo pořízeno následující vybavení: zásahové obleky a přilby, výstražné zařízení, plovoucí čerpadlo, autobaterie, vysílačky, pneumatiky, plata do zásahových aut, hadice, proudnice a hasičské přístroje. (Severin Krabastsch, velitel sboru )
Jihočeský kraj opět podpoří včelaře J
ihočeský kraj opět v rámci programu Podpory rozvoje venkova a krajiny podpoří v letošním roce začínající i evidované stávající včelaře. Na pořízení základního vybavení včelařů a pořízení kvalitního genetického materiálu bude mezi včelaře rozdělen 1 000 000, – Kč. Základním vybavením se rozumí nákup úlů a včelstev. Krajští zastupitelé chtějí tímto způsobem zajistit dostatečné opylování na území celého Jihočeského kraje.
Protože i my si dobře uvědomujeme problém s ubýváním včelařů a včelstev, který se již začíná negativně projevovat na tváři naší krajiny a hodnotách včelích produktů, nabízíme všem včelařům pomoc při podávání žádosti o příspěvek z výše uvedeného programu. Včelaři přijďte nejpozději do 20. 3. 2009 na Městský úřad do Rožmberka nad Vltavou, kde Vám pomůžeme vyplnit žádost o dotaci a následně ji elektronicky odeslat na Krajský úřad. (vk)
Ohlédnutí za Mikulášskou nadílkou 5. 12. 2008 se uskutečnila v hotelu U Martina netradiční Mikulášská nadílka. Na místě setkání na děti nečekal Mikuláš, ale děti přivítaly hodné čertice z agentury DO-RE-MI a ihned děti zapojily do jednotlivých soutěží a vystoupení. Děti recitovaly, zpívaly, hrály si na mumie či tancovali při živé muzice. Po skončení soutěží se děti odebraly na náměstí, kde společně rozsvítily vánoční strom a poté šly na hrad. Tam je již vítali Mikuláš, anděl a dva čerti. Na nádvoří hradu proběhla tradiční nadílka s jedinou inovací. Odhalení hříšníci nebyli dáváni do pytle, ale byli zavíráni do železné klece. Celá akce se mohla uskutečnit díky štědrosti sponzorů a my tímto děkujeme: firmě Agrowald s.r.o. Přízeř, firmě Bugsi CZ s.o. Český Krumlov, paní Adlerové – restaurace Adler, paní Krabatschové – kavárna LAR CAFE , panu Neudörflovi – hotel U Martina, paní Krotké – průmyslová prodejna, paní Kohoutové – prodejna potravin, manželům Bieblovým z Jiříčkova, Poděkování rovněž patří p. Chalupové, p. E. Bieblové a p. K. Kronikové za napečené cukroví. (vk, foto: Jana Kolářová)
Vyšebrodský zpravodaj
11
Vyšebrodský zpravodaj V
ážení čtenáři, začátek letošního roku přinesl, jak jste si mohli všimnout, našemu zpravodaji novou barevnou tvář. Za posledních 6 let prošel zpravodaj mnoha úpravami. Vždy jsme se snažili, aby každá změna byla krokem dopředu, pokud nahlédneme do archivu a porovnáme výtisky např. z roku 2002 a 2009, již není třeba dalšího komentáře. Domnívám se, že je to také vizitka města a odraz toho, jak si správa města váží svých spoluobčanů a snaží se jim ve všech odvětvích nabízet to nejlepší možné řešení. Poslední úprava zpravodaje proběhla v prosinci 2008, a to na základě nabídky nové tiskárny. Pokud Vás zajímají podrobnosti této změny, mohu klidně říci, že došlo k výrazné změně kvality papíru,přínosem jsou i čtyři barevné strany. Není tajemstvím, že tato úprava nás stojí o 1,20 Kč více na jednom výtisku. Co se týče počtu výtisků, dnes by neměla být ve Vyšším Brodě domácnost, která neobdrží zpravodaj. Česká pošta, pobočka Vyšší Brod má ve svém rajonu celkem 860 schránek pro 860 zpravodajů. Pokud má někdo zájem o bližší informace k tisku tohoto periodika, může navštívit kancelář MěKZ na Náměstí. Všem rádi jejich dotazy zodpovíme. kt
ceník barevné inzerce
ceník černobílé inzerce MěKZ Vyšší Brod 23. 9. 2008, Vyšší Brod Náměstí 104
MěKZ Vyšší Brod 20. 1. 2009, Vyšší Brod Náměstí 104
Schváleno městskou radou dne 10. 11. 2008 Vyšebrodský zpravodaj ceník inzerce od 1. 1. 2009
K schválení radě města: Vyšebrodský zpravodaj Návrh ceníku barevné inzerce k 1. 4. 2009 Nová cena/ cena s opakováním 3x a více
Nová cena/ cena s opakováním 3x a více celá strana A4 180 x 249 mm
2200,– Kč /
1980,– Kč
celá strana A4 180 x 249 mm
3 000,– Kč /
2 700,– Kč
1/2 strany A4 180 x 122 mm 88 x 249 mm
1300,– Kč/
1170,– Kč
1/2 strany A4 180 x 122 mm 88 x 249 mm
2 000,– Kč /
1 800,– Kč
1/3 strany A4 180x80 mm 43 x 249 mm
1150,– Kč /
1035,– Kč
1/3 strany A4 180x80 mm 43 x 249 mm
1 500,– Kč /
1 350,– Kč
1/4 strany A4 88 x 122 mm 180 x 60 mm
1000,– Kč /
900,– Kč
1/4 strany A4 88 x 122 mm 180 x 60 mm
1 200,– Kč /
1 080,– Kč
1/8 strany A4
500,– Kč/
450,– Kč
1/8 strany A4
700,– Kč/
630,– Kč
Případné přepočítání jiného rozměru: 1cm 2 / 10,– Kč řádkový inzerát max. 150 znaků 50,– Kč Předložil Troják Karel
Případné přepočítání jiného rozměru: 1cm 2 / 10,– Kč S opakováním inzerce více jak 3 měsíce za sebou navrhuji slevu 10% /měsíc. řádkový inzerát max. 150 znaků 50,– Kč Předložil Troják Karel
VYŠEBRODSKÝ ZPRAVODAJ Vydává Městské kulturní zařízení města Vyšší Brod, IČ: 00246191, Registrační značka: MK ČR E 11571 Odpovědný redaktor: Karel Troják, Adresa redakce: Vyšebrodský zpravodaj, MěKZ, Míru 250, 382 73 Vyšší Brod, e-mail:
[email protected], tel.: 380 746 343, Tisk: Jihočeský inzert expres, s.r.o. Distribuce: Česká pošta, s.p., Vydavatel není odpovědný za obsah a pravdivost otištěných inzerátů a vyhrazuje si právo nezveřejnit inzerát, který by jej poškozoval nebo byl svým obsahem protizákonný. Vychází 1x měsíčně.
12
Vyšebrodský zpravodaj
Vlastenci (část šestá)
P
o odstoupení pohraničí ustupující jednotky SOS a roznětové hlídky procházely 30. září na večer městem. Po setmění na ně zaútočili henleinovci. Při první přestřelce, která se rozpoutala u mostu poblíž Horní brány, byla přepadena roznětová hlídka a 3 ženisté zajati. Obklíčena a dobývána byla budova okresního úřadu, mezitím se k městu stahovaly další tlupy freikorpsu. Před půlnocí na budovu úřadu zaútočil četnický pohotovostní oddíl spolu s policejní stráží a osvobodil její úředníky a obránce. Dne 1. října v 0.30 hod. dorazily do města tři pěší čety čs. armády a vyčistily celý střed města. Z policie, četnictva a armády byla utvořena kolona, která ustoupila z města na České Budějovice. Před krumlovským zámkem, v ulici Pod Kamenem a naposledy v obci Domoradice byla kolona napadána henleinovci. Při tom padl vojín v záloze Jan Boháč, výbuchem granátů byl zraněn štábní strážmistr Jan Klíma a strážmistr František Jaroš. Město se tak ocitlo zcela v rukou Němců. Ráno byla povstalci zajata dvě družstva SOS s vojenskými posilami, další družstvo SOS z Frymburka se od Budějovické brány probojovalo k linii lehkého opevnění, přitom byl z tohoto družstva těžce zraněn vojín Jan Bendík. Večer 1. října se v Českých Budějovicích utvořila úderná skupina kpt. Stejskala (ženisté z 23. ženijní roty por. Havla, dvě pěší čety z 9. roty pěšího pluku1, četa tří tanků por. Vladimíra Němečka z 1. tankové roty VII. praporu lehkých tanků a obrněný vlak pěšího pluku 1, úspěšně zasahujícího již ve Vyšším Brodě), která měla odstranit trhaviny z podminovaných mostů, osvobodit zajatce a vězněné krumlovské Čechy. Kolona projela 2. října krumlovským předměstím a úporný boj svedla o zabarikádovanou Budějovickou bránu, přilehlou ulici a hotel „U Města Vídně“. Odpor henleinovců byl zde drcen hlavně kanóny tří lehkých tanků vz. 35 a ženisty, protože většina pěchoty pod velením tří záložních důstojníků na rozkaz bezdůvodně ustoupila. Tito důstojníci byli později plzeňským vojenským prokurátorem obviněni za zbabělost před nepřítelem. Obrněný vlak mezitím umlčoval odpor u krumlovského nádraží a vedl palbu na zámek a jeho věž, odkud se ozývala silná střelba. Velitel kolony, kpt. Stejskal, nakonec z důvodu selhání pěchoty nařídil ústup, část úkolu byla splněna – k vojákům se ze všech stran sbíhalo české obyvatelstvo, které s kolonou odjelo do Českých Budějovic. Zraněni při boji byli ženisté: vojín Karel Píša, desátník Bára a další ženista. Karlu Píšovi zachránil život řidič jednoho z tanků, svobodník Leopold Břenek, který za prudké palby vylezl ze svého stroje a těžce zraněného ženistu odnesl do bezpečí. Město bylo boji značně poznamenáno, hořelo vlakové nádraží, povstalci zapálili četnickou stanici a domy některých Čechů. Ještě tentýž den henleinovci propustili zajatce i internované Čechy, postupně mizely nacistické vlajky a současně se město uklidňovalo. Další boje o město nebyly uskutečněny díky aktivitám henleinovského poslance Kundta a jeho jednání s ministerstvem národní obrany a německými představiteli Krumlova. I když v dalších říjnových dnech část města střežily československé bezpečnostní jednotky, státní suverenita zůstala neobnovena. Dne 8. října 1938 Český Krumlov obsadila Německá armáda. Události v obvodu oddělení finanční stráže Mirkovice, inspektorát Velešín. Večer dne 1. října 1938 jsme dorazili do Velešína, kde jsme se setkali se škpt. Františkem Fantou, který rovněž ustupoval se svou jednotkou z Kaplice. Bylo nám tehdy všem nějak hořko. Část příslušníků SOS se ubytovala ve Velešíně a část odjela autobusem do Českých Budějovic, do Žižkových kasáren. Dne 6. října 1938 skupina z Českých Budějovic nastoupila službu a rozjela se autobusem do Velešína. Ještě před odjezdem jsme se setkali s respicientem FS Františkem Dočekalem, který se v Českých Budějovicích pět dní léčil v nemocnici.
1. sedící druhý zleva resp. fin. str
Z Velešína jsme se svezli osobním autem rolníka Herála do Markvartic, kde bylo naše družstvo, jemuž nyní velel četnický strážmistr Franěk. Odpoledne jsem byl (Jan Justin) určen jako velitel hlídky trvale do obce Mirkovice. Se mnou šel ještě dozorce FS Tomek a dva vojíni. Ubytovali jsme se ve statku u Farků. K večeru přijeli nákladním autem ostatní příslušníci oddělení FS Studánky, kteří se též ubytovali ve statku. Vojíni byli staženi do blízké osady Žaltice a v Mirkovicích založeno oddělení FS na protektorátní hranici, též nazývané „dřevěné hranici“(podle vytyčených dřevěných kůlů), kterému opět velel respicient FS František Dočekal. Z počátku se stavěly stálé hlídky za pomoci četnictva a vojska na okraji lesa severně obce Zubčice, poblíž silnice Mirkovice – Zubčice, dále na silnici v obci Mirkovice a v lese jižně obce Mirkovice poblíž demarkační čáry. Poměry se pomalu uklidňovaly, četnictvo a vojsko bylo staženo do vnitrozemí a FS začala konat svou normální finanční službu. Ženatí kolegové se nastěhovali do Mirkovic s rodinami (respicient FS Jan Hryzák se s rodinou nastěhoval do domku č.p. 28), svobodní se též ubytovali v privátních bytech a vše šlo v normálních kolejích až do 15. března 1939. Toho dne za velké sněhové vánice jsem měl službu s dozorcem FS Václavem Kociánem (byl k oddělení přeložen). Vraceli jsme se asi k sedmé hodině ranní k oddělení FS a celnímu úřadu v Mirkovicích, kde měl právě službu na celništi dozorce FS Fr. Stávek a dozorce FS Jar. Trpišovský. Po silnici z Českého Krumlova přijížděla na koních asi jedna četa plně ozbrojených německých vojáků v čele se svým velitelem, který ihned vytáhl pistoli na dozorce FS Stávka a rozkázal mu, aby okamžitě zvedl silniční závoru před celním úřadem. Chystali jsme se právě zasáhnout, když paní Žlunková z domku u silnice křičela „nestřílejte, rádio ráno v šest hodin hlásilo, že se jim nemá klást žádný odpor, že už nemáme republiku“, a dala se do pláče. Teprve teď jsme pochopili, že jsme opět byli hanebně zrazeni a že každý odpor je marný. Stávek otevřel závoru a Germáni projeli dále směrem na Velešín. „KDO ZRADIL, TOHO ZRADA ČEKÁ, KDO ZRAZEN – VE CTI BUDE ŽÍT“. Odpoledne toho dne přišel rozkaz odevzdat zbraně a dále zůstat na svých místech. Pro zbraně a střelivo si přišel velitel německé finanční stráže v Chabičovicích, Müller. Konala se služba dál, ovšem beze zbraní. Opatřili jsme si hole. Jedinou střelnou zbraní byl browning ráže 6,35 dozorce FS Jana Justina. Později nám byly přiděleny služební pistole, pušky jsme již nedostali. Byli jsme nuceni pod nátlakem podepsat přísahu A. Hitlerovi, ale stále jsme byli věrni přísaze předmnichovské republiky. Další služba taky podle toho vypadala. Němce jsme potrestat nesměli a Čechy jsme vůbec nezastavovali, ale všemožně jim pomáhali.
Vyšebrodský zpravodaj
13
V létě 1939 nařídili Němci odevzdat všechny civilní zbraně. Poměry se stále přiostřovaly. Němci začali vyhazovat do povětří pásmo betonových krytů, které bylo v našem obvodě. Dne 22. září bylo asi 50% všech příslušníků FS převedeno do civilních služeb. Z Mirkovic odešli: Jan Hryzák, Karel Steinbach, František Stávek a František Vácha. Zbytek příslušníků FS se na protektorátní hranici udržel do 30. září 1940, kdy jsme byli všichni převedeni do civilní služby a později totálně nasazeni na nucené práce do říše. Přesto, že jsme všichni tehdy věděli, že jsme předem obětováni a že našim úkolem bylo zdržovat nepřítele v případě války co nejdéle, aby naše vojenské zálohy měly čas nastoupit k obraně, ustupovali jsme na rozkaz až poslední. Pevně jsme věřili, že se opět vrátíme na naši hranici a nepřestali jsme věřit ani v době nejtěžší, kdy celá řada příslušníků FS byla pronásledována gestapem. Konečně přišel květen 1945, kdy mnozí z nás nečekali na rozkaz a opět se vrátili na svá místa, která opustili v roce 1938. Bohužel, šli jsme bez těch, kteří hrdinně položili své životy, abychom se my mohli zase vrátit do pohraničí jako první. Po sedmdesáti letech Spolek přátel historie Vyšší Brod uctil památku našich hraničářů a vytvořil v místech bývalé celní budovy ve Studánkách památník.
Nechť se toto místo stane trvalou vzpomínkou na naše vlastence, kteří neváhali obětovat pro republiku to nejcennější – svůj život. „NÁROD, KTERÝ ZAPOMENE SVÉ DĚJINY, JE ODSOUZEN PROŽÍT JE ZNOVU“.
Až se léto zeptá, cos dělal ICÍKU v zimě V sobotu 28. února proběhlo na herbertovském svahu Icíkovo zimní soustředění. Hlavním tahákem se stal skok na singlu. Nejlepší borci dosahovali až 5 metrových skoků. Samozřejmě se trénoval i slalom, střelba z luků a jízda v pytli. Icíkova adrenalinová zábava přinesla své ovoce ve formě nedobrovolného tetování barevných obrazců (nejčastněji fialových a modrých) po celém těle. Zimní radovánky jsou ty tam a tající sníh už plní koryta potoků, na která se již všichni těšíme. Jarní sjezdy jsou příjemnou změnou po zimní pauze. Přejeme všem úspěšný sportovní rok a pevné zdraví. kt
foto: Karel Troják
RM®
14
Vyšebrodský zpravodaj
Vynášení Moreny 29. 3. 2009 OD 14°° HOD. Sraz je parku před infocentrem. Hudební nástroje ( řinčedla ) všeho druhu sebou. Plakátky vás ještě upozorní. Něco o této lidové tradici Vynášení Smrti / Moreny – v lidových zvycích. Lenka Ondráčková ynášení Smrti nebo Moreny je starodávný pohanský zvyk, který se z pradávných slovanských dob dochoval až dodnes. Už jen proto si zaslouží naši pozornost. tento příspěvek je určitým ohlédnutím především po lidových zvycích. Zároveň se jedná o určitý návod, jak Morenu vynášet Morenu a co si u toho pobrukovat.
V
Jak známe „vynášení“ z nejstarších lidových zvyků: Pro naše předky byl proto rituál vynášení zimy a vítání jara významnou událostí, kterou prožívalo celé společenství. Dospělí a staří ale jenom přihlíželi. Přímými aktéry byli mladí lidé, dospívající nebo děti, ti, kteří představují naději do budoucna. Na Smrtnou neděli tedy zhotovila svobodná děvčata (nebo mládež) symbolickou ženskou figurínu nazývanou Smrt (Smrtholka, Morena, Mařena) – (ve Slezsku zároveň vynášeli i Mařocha v mužské podobě). Ke zhotovení Morany se používalo to, co už nebylo k potřebě, suché větve, roští, stará sláma, uschlá tráva z loňska... Morana bývala ustrojena do bílého a okrášlena náhrdelníky a ozdobami z vyfouknutých vaječných skořápek a prázdných šnecích ulit, tedy symboly smrti a zmaru – vždyť figurína Morany představuje smrt, nemoci, bídu a všechno, co lidem škodí.Děvčata smrtku vynesla za vesnici, kde byla spálena (oheň je stejně jako voda očistný živel) nebo častěji vhozena do potoka nebo řeky, která ji odnesla z vesnice jako symbol překonání zimy. Smrt a neštěstí jsou pryč, voda je vzala... Jako kontrast k Moreně bylo Líto (letečko, májíček), které symbolizovalo příchod jara a obnovení života. Na rozdíl od smrtky bylo vytvořeno ze ži-
vých a barevných materiálů – sám stromek nebo zelená ratolest zobrazují v magii život. Tradiční lita byla dvojího druhu. V západní polovině našeho území, v Čechách a na přilehlé části Moravy, se upravovala z vršků jehličnatých stromků, ve východních oblastech (zejména u hranic se Slovenskem) pak většinou z jívových ratolestí. Mládež si také domů přinášela větévky rašící, svěží, zelené a ozdobené barevnými pentličkami – někde se i jim říkalo létečko nebo lítečko. Důležitým doprovodem líta byla panenka, jako další symbol budoucnosti, znázorňující plodnost. S takovým to lítem nebo lítečkem pak mladí koledou obešli vesnici a u každého domu obřadními zpěvy a říkankami oznámili, že je zima pryč. Od hospodářů za tu dobrou zprávu dostali něco dobrého na zub a nakonec si z dárků uspořádali hostinu, u níž nechyběla dobrá zábava, muzika, zpěv a tanec. Říkadla: Vybrána jen ta, která neobsahují svaté a mohou být více nadčasová... 1. Ide paní z lůky, nese misu můky, přidajte nám více na pěkné střevíce. Naša smrť je bledá ona by jedla; až ona sa nají, už nás neudáví. 2. Nesem, nesem kyselo, čtyry leta viselo,na pátý rok spadlo, jak spadlo, hned zvjadlo. Smrť, smrť ukrutná kyselico nechutná; kyselicu zímea smrť utopíme. 3. Přišlo jaro do vsi, kde si, zimo, kde si? Byla zima mezi nama, a včil už je za horama, hu, hu, hu, jaro už je tu! 4. Neseme Morenu na vrchu červenú, na spodku zelenú, pěknú, pěknú, pěkně přistrojenú...., 5. Smrt plave po vodě, nové léto k nám jede. 6. Smrt nesem ze vsi, nové léto do vsi! Co nám léto přinese? Obilíčko zelené a vajíčko červené. 7. Nesem léto zelený a vajíčka červený. Hody jsou, hody jdou, nesou léto před sebou. 8. Leto, leto, kdes tak dlouho bylo? U studánky, u studánky, ruce, nohy mylo. 9. Na tu Květnou neděli, zase jsem k vám přišla, dejte mě kus perníku, já jsem koza mlsná. 10. Líto, líto nesu, až se celá třesu. Ráno jsem nic nesnídala, protože jsem pospíchala, abych něco dostala.
Čtvrtletí JSDH v Horním Dvořišti V
sobotu 20. 12. 2008 proběhla každoroční výroční valná hromada SDH Horní Dvořiště. Po úvodním uvítání bylo hlavní náplní schůze zhodnocení činností sboru za rok 2008, o které se postarali starosta a velitel sboru. Poté přišlo na řadu řešení dalších organizačních záležitostí, zpráva o stavu pokladny, schválení plánu činností na rok následující, diskuze a závěrečná volná zábava. Závěrem bylo přání staros-
ty a velitele jednotky pevné zdraví, hodně úspěchů v soukromém životě, v práci i v životě sboru. Leden roku 2009 byl pro nás poměrně klidný a proto jsme se mohli věnovat údržbě výstroje a přípravě na STK. Začátek února, a to 6. 2. 2009 kolem 14:00 hod., byl naší jednotce vyhlášen požární poplach. V počtu 1 + 5 jednotka vyjela k požáru rodinného domku v Bukovsku po-
NÁVOD NA VYNÁŠENÍ MORANY Pro tuto oslavu potřebujeme: • Loutku Moreny (oblečenou do jednoduchého nebarveného lněného oděvu) • Řetěz na krk z přázdných ulit šněků. – Ideální jsou již starší ulity, na slunci vybělené... • Vršek stromku (tzv. líto), který je ozdoben (pentle, sláma, vyfouknutá vajíčka) Hlavní motiv oslavy: Vynáší se smrt symbolizovaná loutkou (která se následně topí, pálí, kamenuje, trhá, zakopává – dle libostiJ), aby se mohlo přinést léto, symbolizované zeleným stromkem(větvemi). Průběh této oslavy dle našeho scénáře – pro Velkomoravský sněm v Mikulčicích: 1. Skupina holobrádků a děvčat (doprovázená dospělými) za zpěvu či říkání (a za zvuků bubnu a flétny) hromadně kráčí k řece. 2. Po jedné straně je skupina doprovázena dospělými. Ti jsou oblečeni svátečně, ale beze zbraní – je jaro, doba míru. 3. Celý průvod jde vesele, ale hlavní „ruch“ se děje uvnitř skupiny nesoucí Morenu. 4. Vpředu skupiny jde dívka, která nese postavu Moreny. 5. Jakmile přinesou Morenu k řece, chlapci ji svlečou tuniku a Morenu zapálí přinesenou pochodní. 6. Již hořící Morena je opět za příslušného říkání – hozena do vody. 7. Morena se následně ve vodě kamenuje – to je doprovázeno patřičným lomozem a nadávkami na zimu. 8. Jakmile je Morena utopena nastává druhá část obřadu. 9. Na místě samém se vyrobí „líto“. Přičemž je ideální hned někde u vody nařezat větvičky vrby jívy a ozdobit je barevnými pentlemi a vajíčky – symbolem plodnosti a jara. 10. Opět za příslušného říkání ta samá dívka (jaká nesla Morenu) kráčí s lítem v čele skupiny zpět do vesnice. Případně může být líto již předem připravené a nemusí se vyrábět na místě samém. 11. I ostatní účastníci si natrhají zelené vrbové proutky, ozdobí si je pentlemi a i s nimi doprovázejí líto. 12. Dalším možným osvěžením této oslavy je převlékáním hlavní děvy, která by na sebe měla přehodit to, co na sobě měla oblečené Morena.
blíž Malont. Při příjezdu jednotky na místo události byly na místě jednotky HZS Kaplice, dále dobrovolné jednotky z Malont, Benešova nad Černou a Dolního Dvořiště. U rybníka bylo zřízeno čerpací stanoviště pro doplňování vody. Voda se dopravovala pomocí cisteren cca 1 km. Pořár byl zcela uhašen krátce před šestou hodinou večer. Poté se naše jednotka vrátila zpět do obce. Chtěl bych touto cestou poděkovat všem zasahujícím hasičům z naší jednotky. KORCH JOSEF
Vyšebrodský zpravodaj
U nás třídit umíme! V
prvním čísle r. 2008 byla zveřejněna výzva k důslednějšímu třídění odpadů. Obecní úřad zakoupil další nádoby na tříděný odpad a zvýšil i počet stanovišť. Seznámili jsme vás, jak si naše obec vede v soutěži „My třídit umíme“. Výzva se setkala s kladnou odezvou. K našemu velikému překvapení se naše obec zařazená do kategorie obcí do 499 obyvatel, ve které je 316 obcí se objevila z původního 157. místa na 73. místě. Obecní úřad děkuje
všem, kteří pochopili význam třídění. Získané peněžní prostředky totiž částečně hradí výdaje na odvoz ostatního odpadu. Pro pořádek bychom chtěli připomenout, že do kontejnerů nepatří znečistěné plasty se zbytky potravin, chemikáliemi, zbavené hliníkových obalů, u hraček zbavených kovových částí, novodurové trubky a linolea. Domníváte se, že bychom mohli v příštím roce dosáhnout ještě lepšího umístění? /kš/
Co jste hasiči, co jste dělali,...? D
ělali a hodně, ale ne vždy všichni. To vyplývá ze zprávy velitele SDH Martina Mačka na Valné hromadě z 24. ledna 2009. Provedli svépomocnou generální opravu vozidla Avie, při které převážně pracoval David Maček a odvedl velmi kvalitní práci. Auto teď vypadá, jako kdyby vyjelo z továrny. Na další činnosti však už přiložili ruce k dílu i ostatní. Postavili májku, sbírali železo, uspořádali 32. ročník o Pohár starostky obce za účasti 20 družstev, provedli ukázku při Dnu dětí, připravili auta na STK, zajišťovali pořadatele při triatlonu horských kol. Mají proškolené 2 velitele a 2 strojníky. Naši hasiči zasahovali při požáru lesa, krmelce a odstraňovali polomy na Svatém Tomáši. Několik členů navštívilo výstavu na Hasičském srazu v Přibyslavi a s cílem získat náměty k vylepšení požární techniky. Obecní úřad děkuje všem, kteří se podílejí na dobrém chodu jednotky ve svém volném čase a tak jako v předcházejících létech poskytne finanční prostředky na další vybavení. /z výr. zprávy vybral KŠ/
Najděme si čas na knihu… V
současné době, kdy se na nás ze všech stran valí různé informace, televize se předhánějí záplavou telenovel, filmů, zpravodajských pořadů, aby si zajistily co nejvíce diváků, snadná dostupnost k nejrůznějším dokumentům na internetu jsou příčinou ústupu četby knih u dospělých a zejména u dětí. Je to obrovská škoda, četba rozvíjí myšlení, fantazii, paměť, ovlivňuje chování, přináší zábavu a poučení. Knižní nakladatelství nám nabízejí spoustu krásných knih, bohužel, některé se pro vysokou cenu stávají nedostupnými. Nemusíme však proto zoufat, řešením je naše Obecní knihovna. V jejím knižním fondu je 938 klasické a 622 naučné literatury. Fond je každoročně doplňován knihami nejméně za 4 tis. Kč. Městská knihovna v Českém Krumlově zřídila výpůjční služby a přibližně 4 krát do roka nám přiváží nejnovější knižní novinky, které se objeví na trhu. Čtenář má i možnost objednat si vypůjčení knihy, která se v knihovně nenachází. V knihovně je umístěn veřejný internet, který navštívilo v roce 2008 150 zájemců. Obecní úřad chce podpořit tento zájem a hodlá zakoupit ještě 2 počítače, které by sloužily jen čtenářům a stávající bude sloužit potřebám knihovny, protože v tomto roce by měl být převeden knižní fond a evidence výpůjček do elektronické podoby. V roce 2008 bylo zapsáno 14 dospělých čtenářů a 3 děti, dospělí si vypůjčili 686, děti 45 knih. Letos jsou zatím zapsáni pouze 4 dospělí a 1 dítě. Pokud vám nevyhovuje otevírací doba v pondělí od 16 do 17 hodin, můžete se domluvit a vypůjčíme vám knihy i v jiné době. Je škoda nevyužít této nabídky, určitě si vyberete. Těšíme se na vaší návštěvu! /K.Š./
15
Ze zasedání zastupitelstva obce: 10. 12. 2008 – schválen rozpočet na r. 2009 – celkové příjmy 6 288 100 Kč, výdaje 11 029 800 Kč, schodek bude uhrazen z přebytku z r. 2008 – schválen prodej 808 m2 pozemku p. J. Kuchařovi v ceně 400 Kč za 1 m2 – zamítla žádost obce Loučovice o zařazení plochy pro sport s možností výstavby zázemí v k. úz. Př. Výtoň, p. Erdelyiové na výstavbu domů ve Sv. Tomáši a p. Bürgerovi žádost o pronájmu pozemku v Z. Výtoni
Informace pro občany: Poplatek za psa a komunální odpad je podle nové obecně závazné vyhlášky o místních poplatcích splatný do 31. 5. v celé výši. Odpadá možnost placení na dvakrát jako v r. 2008.
Zimní údržba našich cest S
jízdnost obecních komunikací v zimních měsících zajišťuje OÚ vlastními prostředky. Vložené investice do nákupu nového traktoru a adaptérů se vyplatila. Výkonný stroj obsluhuje s velkým nadšením a nasazením pracovník Petr Šumbera. V průběhu zimy se i přes nepříznivé podmínky nestalo, že by obecní cesty nebyly sjízdné. /kš/
Životní výročí občanů – 1. čtvrtletí 2009 V 1. čtvrtletí slaví p. Šimon Troják 65 let, p. František Mácha 60 let, p. František Vyhlídal 65 let, p. Ludmila Bořilová 60 let a p. Miroslav Zvonař 60 let.
Blahopřejeme!
16
Vyšebrodský zpravodaj
Z historie obce Přední Výtoň – pokračování Otakar Kamarád – šestý ředitel školy v létech 1955 až 1962 1. září 1955 nastoupil nový ředitel Otakar Kamarád, který se do obce přistěhoval z Horních Dunajovic v okrese Znojmo.Ministerstvo školství si bylo vědomo, jak obtížně se obsazují školy v pohraničním území a proto vyzvalo učitele ve vnitrozemí, aby pomohli při řešení tohoto nepříznivého stavu, pan ředitel Kamarád uposlechl této výzvy, řešil tím i otázku bytu. Jeho manželka měla nastoupit jako školnice. Při nástupu byl přijímán pracovníky odboru školství v Kaplici a ti mu slíbili, když se seznámil s novým působištěm a zjistil, že je školní budova ve velmi špatném stavu opravu bytu. Byt byl zatím neobyvatelný, rodina zatím zůstala na Moravě v bývalém působišti. ONV v Kaplici nemohl docílit, aby bylo přikročeno k zahájení opravy. Okresní stavební podnik jednání a zahájení prací neustále zdržoval a oddaloval.Nakonec pomohla stížnost ONV, MNV a ředitele školy přímo na Ministerstvo školství v Praze. Ministerstvo školství reagovalo okamžitě a během 14 dnů se rozběhlo stavební řízení a stavební práce na opravě bytu započaly 26. září 1955 a skončily 30. listopadu 1955. Pak následovala oprava vnitřku budovy a fasáda. V prosinci téhož roku přistěhoval rodinu. Generální opravu neprováděl Okresní stavební podnik, který vlastně zajišťoval veškeré stavební práce v okrese s nedostatečným počtem pracovníků, řemeslníci v pohraničí také chyběli, kritický stav byl řešen tak, že se úkolu ujala Průmyslová škola stavební z Českých Budějovic a odborné práce zajišťoval Okresní stavební podnik.Do konce roku bylo prostavěno 100 tisíc Kč což byla v té době velká částka (v té době se dal za 25 tisíc korun pořídit menší rodinný domek). Práce byly prováděny za provozu školy, byla snaha dokončit práce do zahájení nového školního roku. Velmi často docházelo ke střetům ředitele školy a vedoucími pracovníky OSP, kteří chtěli na úkor jakosti provedených prací být s opravou co nejdříve hotovi bez ohledu na kvalitu. Zvláště se prý vyznamenal jistý vedoucí provozu Jarmil Kadlec svým výrokem: „Dělejte chlapci rychle, z jedné vody na čisto, ať jste hotovi, než se vrátí ředitel“, ten byl v té době na vojenském cvičení. Často musel ředitel sám zajišťovat
cement, který byl nedostatkovým zbožím. V únoru 1957 skončily stavební práce – ale hned na jaře se začaly projevovat závady šlendriánské a nekvalitní práce.Vodovodní trubka vedoucí z přízemí byla vadná, spoje nebyly sešroubované, chyběly závity a tak voda prosakovala do zdí, klosety v přízemí zůstaly bez vody, poškodily se omítky zdí i stropu, ve třídě se utrhla obě umyvadla. Mechanizmy oken nefungovaly, okna se špatně zavírala, anebo nešla zavřít, rovněž venkovní fasáda hlavně ve dvoře a na jižní straně opadala, voda z jímky na dvoře prosakovala vnikala do budovy a tekla do sklepa, okapové žlaby byly špatně pospojovány a voda při dešti tekla po fasádě, „vzorná“ ukázka práce za 2. pětiletky, kdy se nehledělo na jakost práce, ale plnil se plán, podle potřeby však jen na papíře, nejhorší však na tom bylo to, že se nenašla žádná síla, která by toto zvrátila.Nebylo provedeno ani oplocení kolem školy. Stav hodnotily komise z ONV odboru školství, Okresního stavebního podniku s výsledkem mizivým, opravily se nejhorší závady a jejich následky, ale řada menších závad zůstala nepovšimnutá“Utopilo“ se zde hodně peněz, které byly velice špatně využity, vždyť Přední Výtoň je daleko!!! Pan ředitel ve snaze zlepšit prostředí před školou, kde zůstaly 2 ohromné pařezy po poražených jilmech využil přítomnosti pracovníků, kteří prováděli odstřely skal při budování přehrady a domluvil se na jejich odstřelu.Jak bývá dobrým zvykem, dohoda byla provedena odpoledne v hostinci a stvrzena několika „panáky“. Potom se šlo na věc.Střelmistr však špatně odhadl materiál pod pařezem a po výbuchu sice pařez vyletěl do vzduchu, ale s ním i spousta hlíny a kamení, která se usadila na fasádě, kameny poškodily okapy a okna. Další odstřel už ale zakázal předseda MNV Kubeš a věc ohlásil Veřejné bezpečnosti. Tímto činem se proslavil na odborech školství po celém kraji. Pan ředitel musel na vlastní náklady odstranit škody a na delší dobu ztratil chuť a snahu provádět další úpravy. Druhý pařez byl už odstraněn později pásovým traktorem Státního statku. Pan ředitel byl dosti podnikavý, využil nabídky jednoho výrobního družstva, které vyrábělo matrace do postelí. Matrace se plnily suchou trávou, pod lidovým názvem „cábrna“, která roste na velkých plochách v okolních lesích. Domluvil se s jistým pracovníkem Státního statku a společně kosili a sušili, pan ředitel často i v době, kdy měl vyučovat a tak se i jednou stalo, že do školy přijel na inspekci okresní školní inspektor, ale marně hledal vyučujícího, což se neobešlo bez sankce. Jeho úsilí ale bylo korunováno úspěchem, patřil
Ludvík Sommer – náš rodák V
Ludvík Sommer s matkou v r. 1957
předchozím čísle jsem uvedl, že vás seznámím se životními osudy našeho krajana, ředitele Ludvíka Sommera Islámského gymnázia ve Vídni. Člověk je obdařen schopností zapomínat na věci v dané době nepodstatné, které s odstupem doby se ale někdy mohou stát podstatnými a dokáže si je přizpůsobit k obrazu svému. Pokusím se utvořit z kaleidoskopu vzpomínek našeho rodáka životní příběh a zasadit jej do určité časové posloupnosti. Vraťme se přibližně o sto let zpátky, v té době byly naše země součástí Rakousko-Uherské říše, pohyb obyvatel byl volný, nebyl problém přestěhovat se z jedné země do druhé, najít si práci a zde se usadit. Hlavně v pohraničních oblastech docházelo k pohybu obyvatel a ke vzniku smíšených manželství,v našem případě to byla manželství německo rakouská nebo obráceně. Dědeček Johan Sommer pocházel z rakouské obce Schwanzerberg a do osady Linda přišel pracovat jako lesní dělník na panství knížete Schwarzenberga. Zde poznal svojí nastávající, Aloisií Perfollovou, která sloužila ve Vídni a oženil se s ní. Z manželství vyšly 2 dcery, Hedvika a Anna.Tak jako většina zdejších obyvatel se živil
mezi první majitele auta Moskvič ve vesnici. Byl činným ve veřejném životě, pracoval v radě MNV, byl vedoucím Osvětové besedy, promítal filmy. Snaha přivydělat si k mizernému učitelskému platu 1 200 Kč a živit 5-ti člennou rodinu ho přivedla i na myšlenku odstěhovat rodinu k rodičům na Moravu a pobírat tzv. „odlučné“. Záměr mu však nevyšel. Dokud zde měl rodinu, staral se o školu, její vybavení, vyráběl si sám učební pomůcky a byl dobře hodnocen školskou inspekcí. Bohužel po odchodu rodiny postupně ochaboval ve své pedagogické práci, dostával se do konfliktů s rodiči, stravoval se všelijak, večery trávil v hostinci, stávalo se, že i zaspal a ztrácel autoritu. Neuspořádaný život se podepsal na jeho zdraví, onemocněl TBC a nebylo možné, aby dále setrvával mezi dětmi. Podrobil se dlouhodobé léčbě a školskou službu musel opustit. Odešel od rodiny, rozvedl se a poslední zprávu o něm jsem zaznamenal, že zbytek života prožil v moravském městečku Jevíčku. Dozvěděl jsem se o několika návštěvách některých z jeho dětí, které navštívily krajinu svého dětství, ale nikdy se mi nepodařilo se s nimi setkat a pohovořit s nimi, abych se dozvěděl více o osudech jejich rodičů. I když se jednalo o člověka svérázného, zanechal zde svou stopu a určitě byl pro obec přínosem. Přispěl k rozvoji pohraniční české školy a svojí prací pozvedl její úroveň. Učitelé: 1958 – 1960 Jiřina Kukačková – Podlešáková: K 1. 9. 1958 byla zrušena jednotřídní národní v Nových Domkách (ředitel školy Vojtěch Zemek), žáci přešli do zdejší školy, dojíždí autobusem. Vzrostl počet žáků na 32 a bylo nutné zřídit druhou třídu. Nastoupila do ní Jiřina Kukačková, která učila jeden rok v Malšíně, je to její druhé působiště. Stala se třídní učitelkou ve 2. třídě se 2., 4. a 5. ročníkem. Bydlela v budově u kruhového objezdu vedle nynějšího penzionu Barborka („kostka“), zde byla umístěna také místní lidová knihovna, kterou také vedla a úřadovna MNV. Po 2 létech se stav žáků snížil a paní učitelka docela ráda nastoupila do školy ve Frymburku, kde poznala svého budoucího manžela, který zde také učil a v roce 1962 přešla na školu do Zlivi. V pedagogické práci se žáky si vedla dobře, Měla však dosti ztíženou práci zvláště se žáky vyšších ročníků. Jednalo se o žáky, kteří několikrát opakovali ročník a nacházeli se v pubertálním věku, rodiče jí při výchově příliš nepomohli, děti byly s vědomostmi mnohem výše než oni, takže rodičovská autorita brala za své. Bohužel se nedožila vysokého věku, zemřela ve Zlivi v 56 létech. /KŠ/
obděláváním polí a chovem dobytka a přivydělával si prací v lese. Životní podmínky tu nikdy nebyly lehké. V roce 1937 dědeček zemřel na tuberkulózu a babička s dcerami zůstala na veškerou práci sama Jak to bývá, neštěstí nechodí po horách, ale po lidech, v létě 1942 při mlácení obilí na ruční mlátičce se babičce dostala ruka do bubnu. Ruka byla velice pošramocena a jen díky duchapřítomné sousedce Hammerové nepřišla o život. V českokrumlovské nemocnici jí část ruky amputovali. Převážná část prací se teď přenesla na dcery.Přišel rok 1945, zanikla Velkoněmecká říše, Protektorát Čechy a Morava a pro obyvatelstvo, většinou německé, v pohraničí nastaly těžké časy. Aby se odlišili, museli nosit na rukávu bílou pásku s písmenem N – Němec, nebo R – Rakušan. Na nákup potravin v obchodě byly pro ně vymezeny jen určité dny.Postupně dostávali dekrety o vystěhování do Německa.Opouštěli svá sídla jen se zavazadlem do 50 kg..Zůstávali pouze loajální, kteří byli nepostradatelní pro výrobu např. udržení chodu papírny v Loučovicích.Občané rakouské národnosti si mohli vybrat, vrátit se do Rakouska nebo zůstat.Do opuštěných stavení přicházejí noví obyvatelé, Češi, Slováci, Rumunští Slováci. /pokračování příště/
Vyšebrodský zpravodaj
Zima sice ještě vládne sněhovým žezlem nad naším krajem, ale jaro již brzy bude cítit ve vzduchu. I přesto si občas zavzpomínáme na čas vánoční a předvánoční.
T
ěsně před svátky vánočními bylo u nás v Horním Dvořišti a Českém Heršláku opravdu rušno. V pondělí 15. 12. 2008 jsme opět po dlouhých letech v naší obci přivítali obraz koněspřežní železnice, jehož původní místo bylo v sále na nádraží ČD. Díky iniciativě, snaze a odvaze několika našich spoluobčanů zdobí teď obraz schodiště naší základní školy. A jak to vypadá? Přijďte se podívat. Skoro jako na zámku. Mezi prvními, kteří si obraz přišli prohlédnout, byly samozřejmě děti naší školy a hned druhý den také naši důchodci, pro které bylo ve škole připraveno posezení s hudbou, občerstvení a vystoupení dětí. Babičkám a dědečkům se u nás díky obětavým organizátorům a dětem určitě líbilo. Čtvrtek 18. 12. se celý odvíjel ve znamení vánočních besídek. Odpoledne si společné chvíle užili rodiče s dětmi mateřské školy, které předvedly své pásmo básniček, písniček a tanečků zakončené pohádkou. Za pěkné zážitky děkujeme dětem a paní učitelce Janě Lavičkové. Navečer pozvaly děti ze základní školy své rodiče, prarodiče, příbuzné a přátele do sálu na nádraží ČD. Představení Vánoce v mraveništi s sebou přineslo napětí, legraci, poučení a koledami umocněnou vánoční náladu, která, doufám, doprovázela domů nejen naše malé šikovné herce a zpěváky, ale také všechny diváky.
17
Poslední, médii sledovanou, předvánoční akcí byla oslava 90. výročí vstupu našeho prvního prezidenta T. G. Masaryka do nově vzniklé Československé republiky. Největší atrakcí byl speciální vlak s prezidentským vagónem T. G. Masaryka tažený parní lokomotivou. Velký dík patří všem organizátorům, členům Sokola, kteří drželi čestnou stráž u pamětní desky připomínající tuto významnou událost, a v neposlední řadě také několika úžasným dětem – žákům naší školy, kteří přednesli pásmo připomínající život našeho prvního prezidenta, jehož jméno naše škola nese. Díky, díky, díky. Vánoce jsou definitivně za námi a nový rok 2009 nám otevírá nové možnosti a příležitosti. Tento rok bude znamenat důležitý mezník v životě sedmi dětí z Horního Dvořiště a Českého Heršláku. Není to sedm trpaslíčků, kterým se ztratila Sněhurka. Je to sedm předškoláků, kteří přišli 9.2.2009 k zápisu do základní školy. A protože zde bez váhání pomohli princezně, pejskovi a kočičce, Ferdovi Mravencovi a Brouku Pytlíkovi, opičce, čarodějovi, vodníkovi a víle, nastoupí všichni 1.září 2009 do prvního ročníku naší malotřídky. Už se na vás, budoucí prvňáčci, moc těšíme!
Petr Vejs
18
Vyšebrodský zpravodaj
Vyšebrodský zpravodaj
19
Pracovník infocentra
Valná hromada FK Dynama
Minimální požadované vzdělání: ÚSO s maturitou (vhodné i pro absolventy)
V
Typ pracovního úvazku: hlavní pracovní poměr na dobu neurčitou Pracoviště Lipno nad Vltavou 87. Prac. doba pružná Podmínkou je časová flexibilita Mzda: 14 – 18.000,– Kč Nástup ihned
Výkonný výbor nejprve podal zprávu o činnosti klubu od poslední valné hromady, slovo dostali též trenéři jednotlivých družstev s hodnocením jejich výkonnosti. V dalším průběhu byla členská základna seznámena s hospodařením klubu za rok 2008 a byl přednesen návrh rozpočtu na rok 2009, který valná hromada schválila. Hlavním bodem zasedání valné hromady byla volba nového výkonného výboru.
Kontakt: tel. mobil 731 410 611 p. Janáč nebo e-mail:
[email protected], LIPNO SERVIS s.r.o., Lipno nad Vltavou 87, 382 78
Nový Výkonný výbor FK Dynama bude pracovat v tomto složení:
Společnost LIPNO SERVIS s.r.o. hledá pracovníka (-ci) na pozici:
–
Společnost LIPNO SEVIS s.r.o. hledá pracovníka na obsazení následující pozice
Mzdová účetní, pokladník Pracovní náplň: • kompletní zpracování mezd • administrace personálních dat, tvorba pracovních smluv • komunikace se zdravotními pojišťovnami, ČSSZ, ÚP, FÚ • zpracování tržeb, vedení pokladny • účtování pokladních dokladů
měsíci lednu tohoto roku se v restauraci hotelu Panský dům uskutečnila Valná hromada FK Dynama Vyšší Brod.
Josef Kovačík – předseda Vít Syrovátka – organizační pracovník Dalibor Velfl – člen VV Josef Woisetschläger – člen VV Jan Straka – člen VV Tímto FK Dynamo též děkuje všem svým sponzorům a partnerům za podporu poskytnutou v roce 2008 a těší se na případnou další spolupráci. js
Požadavky: • min. úplné středoškolské vzdělání, nejlépe ekonomického směru • dobrá znalost pracovního práva a mzdových předpisů • uživatelská znalost práce na PC (World, Excel, Outlook, Explorer) • samostatnost, rozhodnost, zodpovědnost, spolehlivost, pečlivost a loajálnost • schopnost pracovat i při vyšším pracovním zatížení • zvládání stresových situací Nabízíme: nástup od 1. 4. 2009 • pružná pracovní doba • atraktivní činnost firmy, zaměřené na cestovní ruch v příjemném prostředí Lipenska • mladý progresivní tým • 100 % slevy pro využití firemních aktivit • odpovídající pracovní ohodnocení
Sbor dobrovolných hasičů Vyšší Brod pořádá
Bližší informace získáte na telefonním čísle: 380 731 440 – Heike Voráčková
JOSEFOVSKOU ZÁBAVU
Zájemce prosíme o zaslání strukturovaného životopisu do 15. 3. 2009 na e-mail:
[email protected], nebo na adresu LIPNO SERVIS s.r.o., 382 78 Lipno nad Vltavou 307
kdy: 21. 3. 2009 OD 20°° HOD. kde: HOTEL PANSKÝ DŮM hraje: EL 108 vstup: 50,– KČ rezervace vstupenek na tel.: 607 554 623
Vyšebro dský zpr avod aj
21
Veletrhu cestovního ruchu Holiday World 2009 D
ne 5. února proběhlo v 10.30 hodin na výstavišti v Praze slavnostní zahájení veletrhu cestovního ruchu Holiday World 2009. Je to prestižní veletrh cestovního ruchu HOLIDAY WORLD, který se každoročně stává místem, kde je soustředěna aktuální a kompletní nabídka nadcházející hlavní turistické sezony. Již po osmnácté se sešli odborníci z oblasti cestovního ruchu i milovníci cestování. Infocentrum Vyšší Brod se také zúčastnilo veletrhu. Město Vyšší Brod je propagováno vlastním materiálem spolu s Jihočeskou centrálou cestovního ruchu v Jihočeském kraji. Dále jsme získali nové zkušenosti v oblasti cestovního ruchu a nové zajímavé kontakty. Lucie Jankovcová
Maškarní ples
Děkujeme všem rodičům i prarodičům za čas a práci strávenou nad výrobou krásných masek. Těšíme se na Vás zase příští rok.
Městská knihovna ve Vyšším Brodě pořádá akci
Noc s Andersenem 3. dubna 2009 od 19:00 hod. Vyšší Brod slaví významné jubileum. Téma večera proto zní: ZNÁTE SVÉ MĚSTO? Čekají na Vás: křížovky, kvízy, hry…pohádky, pohádkové bytosti sami zvolíte vítěze výtvarné soutěže Přihlášky jsou od 2. března k dispozici v knihovně. Zúčastnit se mohou registrovaní dětští čtenáři a jejich sourozenci. Akce je pro děti od 3. do 5. třídy. Na nocování s Andersenem bude pozváno prvních 15 dětí, kteří v knihovně odevzdají vyplněnou přihlášku a to nejpozději do 2. dubna!!!
SUPER CENY NA BŘEZEN 2009
cena akční
původní
Staročeské brambůrky 80 g
10,90
12,90
Čaj Zlatý šálek 35 g
13,90
17,90
Babiččiny nudle 330 g
24,90
29,80
Směs sušenek Spar 500 g
26,90
29,80
Vodka Sibiř 0,5 l
89,–
105,–
Dačického pohár 1 l
49,–
59,–
14,90
18,90
8,90
11,90
Káva Jihlavanka inst. 100 g
45,90
56,90
Uzené šproty v oleji 240 g
23,90
26,90
73,–
82,–
10,90
15,90
72,–
82,–
Tvaroh měkký 0,5 %, 250 g
11,90
13,90
Uzený sal. sýr se šunkou 1 kg
149,–
162,–
7,90
10,90
Aquila Aquabeauty 1,5 l Toma 1,5 l
Kachna 1 kg Listové těsto 350 g Tlačenka 1 kg
Florián 150 g
Super ceny na březen 2009 v provozovně Drogerie, Náměstí 34, Vyšší Brod Pe-Po tuhý podpalovač
22,90
27,90
Alex čist. + lešt. přípr. 2v1, 750 ml
79,80
96,90
Nivea šampon 250 ml
69,80
80,90
Posypová sůl 5 kg
33,90
39,80
Primalex Plus 15 kg
349,–
394,–
Adidas Deo 150 ml
75,90
89,80
Vyšebrodský zpravodaj
ČTENÁŘSKÝ KOUTEK Lovec draků, se opět odehrává v Afghánistánu. Mapuje osudy hlavní hrdinky Marjam od jejího mládí až po nástup Tálibánu k moci. Clancy Tom – Archimédův efekt Nové století. Nové velmoci. Nová vnitřní obrana bezpečnosti. Vše kolem nás řídí počítače. Ti, kdo mají moc nad nimi, mají moc nad celým světem… Svěrák Zdeněk – Povídky Deset povídek plných osobitého humoru Zdeňka Svěráka. de Carolis Patrick – Slečny z Provence Vylíčení výjimečných osudů čtyř sester, žijících v neklidném XIII. století křižáckých válek, intrik a spiknutí, ale i dvorské lásky. Knihy pro děti… Awdry W. – O mašince Tomášovi 7 Walt Disney – Bella má dobrý nápad Motlová Milada – O Kubovi, Barušce a sedmi loupežnících Siegner Ingo – Dráček Kokosáček a velký čaroděj Mannelová Beatrix – Příběhy ledních medvědů Lenk Fabian – Útok na Pompeje Kopietzová Gerit – Chyťte zloděje! Brezina Thomas – Loď duchů Bryantová Bonnie – Dívky v sedlech 29 Paulini Christopher – Brisingr Třetí díl série Odkaz dračích jezdců. Navazuje na Eragon a Eldest. Harrisová Joanne – Znamení run Dívence narozené se znamením runy na ruce, se všichni zdaleka vyhýbají. Je poznamenána dávnými bohy, a proto všem nebezpečná. Mettler Michael – Osmáci degu Harries Brigitte – Štěňata Česká kniha rekordů II. Detektivky: Sussman Paul – Poslední tajemství chrámu Hurley Graham – Pohřešovaný Rowlandová Laura Joh – Šinjú Martini Manuela – Tichý řezník Sewellová Kitty – Ledová past Beletrie pro dospělé: King Stephen – Ostrov Duma Key Hlavní hrdina tohoto hororového románu se zotavuje z vážného zranění. Pomoci mu v tom má také malování. Jenže s jeho obrazy se začnou dít zvláštní věci… Axelssonová Majgull – Dubnová čarodějka Neuvěřitelný příběh němé a ochrnuté dívky, román o hloubce ducha a síle imaginace. Hosseini Khaled – Tisíce planoucích sluncí Autorův druhý román, volné pokračování knihy
Klostermann Karel – Šumavské povídky Kniha povídek ze šumavského prostředí. Chaplin Patrice – Tajuplné město Historický román nabízí neobyčejný příběh putování po stopách legendy o svatém grálu. Boučková Tereza – Indiánský běh – Křepelice – Když milujete muže Tři novely o dětství, dospívání a dospělosti v období totalitního režimu. Chabon Michael – Židovský policejní klub Do aljašského města Sitka byla před 2. světovou válkou umístěna velká část východoevropských Židů. Sitka je federálním distriktem USA se zvláštním režimem židovské samosprávy, jež má však záhy skončit… Formánek Josef – Mluviti pravdu Strhující, neuvěřitelný, ale přitom pravdivý příběh muže, který sloužil v SS, Rudé i československé armádě, byl krajským tajemníkem KSČ, vězněm i milionářem. Walló Olga – Jak jsem zabila maminku Příběh lidské bezmoci a nedorozumění. Román je volnou součástí rodinné ságy Věže Svatého Ducha, v níž se zřetelně prolíná realita s fikcí. Kipling Rudyard – Kim Románě popisuje přátelství mladého Angličana, sirotka po irském vojákovi, se starým asketickým mnichem. Ukazuje všechnu bohatost exotické země i stín vrhaný přítomností britské správy. de Coster Saskia – Hrdina Příběh podivínské Lien a jejího autistického spolužáka Marcuse. Brown Sandra – Záměna Jednovaječná dvojčata Gillian a Melina Lloydovy jsou si k nerozeznání podobná. Potřeštěnější z obou sester, Melinu, napadne zahrát si dávnou dětskou hru na záměny…
23
Bryson Bill – Hlavou dolů Barvitý a zábavný cestopis z Austrálie. Enquistová Anna – Návrat domů Kapitán James Cook byl jedním z nejvýznamnějších mořeplavců 18. století, ale o životě jeho ženy Elizabeth toho mnoho nevíme. Návrat domů je silným příběhem o moci osudu, kterému nelze uniknout a který zasahuje všechny hrdiny románu. McCarthy Cormac – Cesta Ve svém románu, za který získal v roce 2007 Pulitzerovu cenu, se Cormac McCarthy pustil opět netradičním způsobem tentokrát do žánru sci-fi a napsal svoji vizi naší Země po jakési blíže neurčené katastrofě. Prouza Petr – Ctitelé katastrof a Hitlerova tužka Román odhalující ságu rodiny Kalurových v rozmezí celého 20. století. V úchvatném příběhu se nacházejí autentické situace, zachycující známé osobnosti české společnosti, např. Emila Zátopka, Jana Wericha,… Kessler Leo – Operace Leningrad Je pozdní léto 1942 a Leningrad, nejslavnější z ruských měst, je obléhán německými a finskými jednotkami již 900 dnů. Pro ženy: Pilcher Rosamunde – Bouřlivé pobřeží Roberts Nora – Sluneční drahokamy Bryndová Jana – Nechci rajskou, chci lásku Plaidy Jean – Vzdorující královna Kniha z cyklu Královny Anglie, tentokrát o osudech Anny z Yorku. Naučná pro dospělé: Gartner Hafale – Kompendium chemie Blecha Ivan – Filosofie Kašparovksý Karel – Zeměpis v kostce I., II. Akademická pravidla českého pravopisu Frost Lee – Kreativní fotografie od A do Z Hunt Patrick – Deset objevů, které změnily svět Rulíková Klára – Dvojčata Sumer Jan – Francouzská armáda 1939 – 945 Knopp Guido – Holocaust Bowman Martin – P-51 Mustang vs Fw 190 Evropa 1943 – 1945
!!!UPOZORNĚNÍ!!! Vážení čtenáři, v týdnu od 9. 3. 2009 do 13. 3. 2009 bude knihovna z důvodu dovolené zavřena.
Děkuji svým čtenářům za zájem o mé články, ale pro rozpory s vydavatelem jsem pro Vyšebrodský zpravodaj skončil. F. Schusser
On the road – Na cestě – IRÁK Vážení přátelé cestování, toulání, dálek vábení… Po lednovém putování „na cestě“ po Azorských ostrovech a únorovém po Malajsii Vás zveme na další výpravu. Ve středu 25. 3. od 18.00 hod. Vám v salonku restaurace „U Candrů“ představíme dalšího hosta. Tomáš RADĚJ – průvodce, bývalý konzul v Bagdádu a specialista na arabský svět a islámský fundamentalismus nám poskytne naprosto unikátní pohled za hranici této výbušné části světa.
Irák je země, o níž slyšíme jen v souvislosti s občanskou válkou, sektářským násilím a bombovými útoky. Zároveň je však zemí, která skrývá netušené historické klenoty, jež snad jednou budou chloubou země, kterou budou navštěvovat tisíce turistů. S naším přednášejícím uvidíme fascinující záběry nejen z válečného Bagdádu, ale kupříkladu též ze života amerických a iráckých jednotek. Společně také spatříme záběry z iráckého Kurdistánu, tedy z hornatého severu Iráku, který je nejklidnějším regionem a těší se již několik let míru a stabilitě. Jarda O. Zeman
Teátr Víti Marčíka 12. 3. 2009 v Klubu pod kinem od 19°° hod. scénář, režie, hudba, hraje – Vítězslav Marčík scéna Vítězslav Marčík, Eva Marčíková
ze scénáře: Když mi bylo dvanáct, viděl jsem, jak křižují Ježíše. Říkal jsem to všem, ale nikdo mi nevěřil. Pan farář mě vyslechl, pohladil mě po hlavě a řekl mi, abych to už nikomu neříkal, nebo mě budou mít za blázna
Velikonoce, pašije, ukřižování Krista tak, jak je napsal a hraje komediant Víťa Marčík.
12. 3. 2009 Školní představení: od 9°° hod. Tři zlaté vlasy – kino – 1. stupeň od 11°° hod. Moravské pašíje – kino – 2. stupeň
„Co se děje na Šumavě“ aneb
„Zachraňme Šumavu“
Tomáš Jirsa, senátor (ve Vyšším Brodě i na Šumavě) a Zdeňka Lelková, starostka Stožce si dovolují pozvat vyšebrodskou veřejnost na přednášku doplněnou filmem a fotografiemi usychající Šumavy, která se koná v úterý 17. března od 19.00 hod.