Koho budeme volit? - Kandidátní listiny Tradiční koncert v Bažině - soutěž o vstupenky Výlet do Anglie - Poprvé do školy

Koho budeme volit? - Kandidátní listiny Tradiční koncert v Bažině - soutěž o vstupenky Výlet do Anglie - Poprvé do školy

Nápovědník 9. a 10. září 9.00 - 12.00 a 13.00 17.00 - Dny kulturního dědictví – bude zpřístupněna kostelní věž v kostele sv. Václava po restaurovaném schodišti a s ní také prastarý zvon Karl. 9. září v 17.00 – Zvon zpívá nám, my zpíváme zvonu - Jiří Stivín a dětský sbor Iuventus, gaude! (ZUŠ Jablonec) pod vedením Tomáše Pospíšila – koncert pro dětský sbor, Jiřího Stivína a zvon Karl. 11. září v 18.30 – zasedání zastupitelstva města Rychnova 25. září v 19.00 - Spirituál kvintet - tradiční koncert světoznámého souboru v kostele sv. Václava. 28. září v 7.30 – poutní mše svatá v kostele sv. Václava 30. září v 17.00 – mgr. Bohumil Míč – obrazy – vernisáž výstavy jabloneckého malíře, výstava potrvá do 13. 10., otevřeno denně 9.00 – 11.00 a 14.00 – 16.00 30. září a 1. října – Rychnovská pouť Program na měsíc říjen na str. 15

9

Cena 3 Kč Září 2006

Koho budeme volit? V řádném termínu odevzdalo své kandidátní listiny rekordních šest volebních stran. Tolik volebních stran měl Rychnov v novodobé historii pouze v roce 1990, kdy kandidovali Sdružení nezávislých „Pulečný“, ČSSD, Občanské fórum, Sdružení nezávislých „Spartak ZEZ Rychnov“, Strana zelených a KSČ. Tehdy ovšem byla většina kandidátek poloprázdných. Celkem bylo 49 kandidátů. V letošních volbách kompletní sestavu nedodala pouze ČSSD, která má kandidátů 11. Dohromady tedy o přízeň voličů soupeří neuvěřitelných 86 kandidátů, což je téměř čtyři procenta obyvatel. Zdá se, že lepší je na Jablonecku pouze Rádlo, kde evidují sedm plných kandidátek, tedy 49 kandidátů na asi 600 obyvatel (8%). Novinkou je také, že letos poprvé v Rychnově nekandiduje KSČM.

Pořadí volebních stran bylo vylosováno takto: 1. SNK Evropští demokraté 2. Sdružení nezávislých „Patriot“ 3. Strana pro otevřenou společnost 4. Sdružení nezávislých „Přátelé ODS“ 5. ODS 6. ČSSD Soupisky jednotlivých volebních stran najdete uvnitř tohoto čísla. Programy a jiné upoutávky představí strany v říjnovém Zpravodaji. A nezapomeňte. Volby se konají v pátek 20. a v sobotu 21. října. Jen na vás záleží, kdo bude další čtyři roky rozhodovat o tom, co se v našem městě vybuduje či změní. -vi-

Vu dr Fuchsbresche bis zur Mutter Anna oder „Reichnejer Schorfblicke“ Jahresbericht des Kulturstiftungsfonds der Stadt Reichenau bei Gablonz an der Neiße. Der Gründer des Kulturstiftungsfonds ist der Verein der Freunde der Stadt Reichenau bei Gablonz an der Neiße. Der Kulturstiftungsfonds der Stadt Reichenau bei Gablonz an der Neiße wird geleitet durch den Verwaltungsrat: Ing. Alfred Miller, Ing. Hana Bláhová und Mgr. Ludmila Rellichová. Vorsitzender des Verwaltungsrates ist Ing. Alfred Miller. Revisor des Kulturstiftungsfonds ist Frau Alena Tomsová. Im Jahre 2005 setzte der Kulturstiftungsfonds seine Arbeit mit der Sanierung der Kirche zum Hl. Wenzel fort. Saniert wurde der Dachstuhl inclusive Dachdeckung. Im Jahre 2005 wurde ein Vertrag für die gesamte Dachsanierung abgeschlossen (östlicher Teil vom Turm bis zur ca. Hälfte des Schiffes). Wie jedes Jahr hatte sich der Kulturstiftungsfonds an der Organisation der Reichenauer Kulturtage beiteiligt. Saniert wurde auch das sgn. „Schwarzpauer-Kreuz“ am alten Redler Weg. Diese Sanierung wurde aus Mitteln des Reichenberger Kreises gedeckt. Da der Antragsteller die Stadt Reichenau war, erscheint dieser Posten nicht in der Buchhaltung des Kulturstiftungsfonds. Der Kulturstiftungsfonds finanziert weiter die Zusendung des Reichenauer Berichterstatters den ausländischen Mitgliedern des Vereines der Freunde der Stadt Reichenau. Dies beruht jedoch auf der Reziprozität, denn die Finanzierung aus den Spenden gedeckt wird, die der Verein von diesen Personen erhält. Zum 1.1.2005 war der Kassenstand des Fonds 303,50 Kč, Kontensaldo 150.609,89 Kč. Zum 31.12.2005 war der Kassenstand des Fonds 303,50 Kč, Kontensaldo 94.609,36 Kč. Einnahmen im Jahre beliefen sich auf 327.681,85 Kč. Ausgaben im Jahre 2005 beliefen sich auf 383.681,95 Kč. Die Spender aus Reihen der natürlichen Personen spendeten insgesamt 27.306,Kč. Am meisten spendete Herr Professor Seidel aus Erbach und Frau Hellebrand aus Reichenau.

Rychnovský zpravodaj

2

Allein die Stadt Reichenau spendete eine Summe von 300.000,- Kč zur Sanierung des Kichendaches. Zu den grössten Ausgaben gehörte die Dachsanierung an der Kirche von 372.358,50 Kč, 4.694,- Kč kostete die Zusendung von Reichenauer Bericherstatter ins Ausland, 1.493,- Kč die Übersetzungen, Regiekosten und Bankgebühren. Auf Grund des Auftrages vom Verwaltungsrat erarbeitete den Jahresbericht laut buchhalterischen Angaben Ing. František Chlouba.

Kurz und bündig Reichenau: Am 9. a 10. September zwischen 9.00 - 12.00 und 13.00 - 17.00 – wird im Rahmen der „Tage der Kulturerbe“ der Kirchenturm an der Kirche von Hl. Wenzel in Reichenau zugänglich gemacht. Zu sehen ist die uralte Glocke „Karl“ Am 9. September um 17.00 Uhr – „Die Glocke singt uns, wir singen der Glocke“, Jiří Stivín und der Kirchenchor Juventus, gaude! (Kunstsschule in Gablonz) unter der Leitung von Tomáš Pospíšil – Konzert für Kirchenchor, Jiří Stivín und die „Glocke Karl“. Am 25. September um 19.00 Uhr Spirituál kvintet – ein Konzert der Weltberühmten Gruppe in der Kirche zum Hl. Wenzel. Am 28. September um 7.30 Uhr – heilige Fahrtmesse in der Kirche zum Hl. Wenzel in Reichenau. Am 30. September und am 1. Oktober die traditionelle „Reichenauer Fahrt“ Am 30. September um 17.00 – Mgr. Bohumil Míč – „Bilder“ – Vernissage der Ausstellung des gablonzer Malers, die Ausstellung dauert bis 13. Oktober, geöffnet täglich zwischen 9.00 – 11.00 und 14.00 – 16.00 Uhr. ABM

Wer wird zum Senator für Gablonz gewählt? Ausser Kommunalwahlen werden wir in der zweiten Hälfte Oktober auch den neuen Senator wählen. Der Mandat von Frau Mgr. Sonia Paukertova geht zu Ende. Das Registrationsamt hatte folgende Kandidaten registeriert. Bürgerlich-demokratische Partei stellt Herrn RNDr. Jiří Čeřovský (heutiger Bürgermeister von Gablonz) Kommunistische Partei von Böhmen und Mähren stellt Frau PhDr. Věra Picková Partei für offene Gesellschaft stellt Mgr. Soňa Paukrtová Koalititon Demokratische Union der Tschechischen Republik, Club der angaschierten Freien Wähler, Unabhängige Iniziative (NEI), Partei der Arbeit, Tschechische nationalsozialistische Partei, Koalition für die Tschechische Republik - stellen Ing. Zdeněk Joukl Sozial – demokratische Partei - stellt Mgr. Imrich Bugár Die Unbeteiligten - stellt prof. MUDr. Zbyněk Vobořil, DrSc. Club der Sazialdemokratischen Orientation - stellt Karel Kolář Erste Wahl findet gleichzeitig mit den Kommunalwahlen statt, am 20. Oktober Nachmittag und am 21 Oktober Vormittag. Falls einer der Kandidaten in der ersten Wahlrunde keine Mehrheit erreichen wird, es folgt in einer Woche danach die zweite Wahl.

Kandidátky pro komunální volby 2006 Kandidátní listiny uvádíme ve vylosovaném pořadí. BPP - bez politické příslušnosti 1. SNK Evropští demokraté a nezávislí 1. RNDr. Tomáš Hofrichter Ph.D. 37 let středoškolský učitel BPP navržen SNK ED 2. Radek Čermák 32 let vedoucí výroby BPP nezávislý kandidát 3. Ing. David Hofrichter 32 let projektant BPP nezávislý kandidát 4. Martin Poláček 38 let soukromý podnikatel v oboru slaboproudých zařízení BPP nezávislý kandidát 5. Miroslav Hozák 37 let stavební BPP nezávislý kandidát 6. Ing. Vojtěch Žabka 32 let chemik BPP nezávislý kandidát 7. Ing. Leoš Adler 31 let podnikový ekonom BPP nezávislý kandidát 8. Jan Kuchynka 33 let vedoucí jakosti BPP nezávislý kandidát 9. Ing. Pavla Dupačová 36 let bankovní poradce BPP nezávislá kandidátka 10. Michal Poláček 31 let elektromechanik BPP nezávislý kandidát 11. Václav Kalaš 32 let zámečnik BPP nezávislý kandidát 12. Radek Liška 32 let soukromý dopravce BPP nezávislý kandidát 13. Zuzana Kuchynková 30 let soukromá podnikatelka v oboru zpracování pryže BPP nezávislá kandidátka 14. Miroslav Puchrik 33 let technik kvality BPP nezávislý kandidát 15. Ferdinand Veidl 55 let řidič skladnik BPP nezávislý kandidát

3. SOS pro Rychnov (Strana pro otevřenou společnost a nezávislí) 1. Ing. Zdeněk Hudec 45 let projektant BPP nominován SOS 2. Ing. Petr Urban 46 let živnostník BPP nominován SOS 3. Bc. Václav Choutka 33 let speciální pedagog BPP nominován SOS 4. Ing. Jiří Mrázek 43 let konzultant bezpečnosti informačních technologií BPP nominován SOS 5. Jiří Zemín 45 let učitel BPP nominován SOS 6. Ing. Tomáš Hádek 30 let výpravčí BPP nezávislý kandidát 7. Ing. Petr Herkommer 39 let THP ve strojírenství BPP nezávislý kandidát 8. Zdeňka Belluzzo 33 let podnikatelka BPP nezávislý kandidát 9. Martin Jaroušek 30 let ekologický projektový manager BPP nezávislý kandidát 10. Luděk Malý 32 let obchodník BPP nezávislý kandidát 11. Šárka Hauerová 31 let úřednice podnikatelka BPP nezávislý kandidát 12. Helena Kolomazníková 35 let podnikatelka BPP nezávislý kandidát 13. Václav Kozák 54 let živnostník BPP nezávislý kandidát 14. Petr Štefanyk 34 let prodejce BPP nezávislý kandidát 15. Vítězslav Horák 56 let strojvedoucí BPP nezávislý kandidát

2. Sdružení nezávislých kandidátů PATRIOT 1. Mgr. Iveta Čaňková 37 let advokátka BPP 2. Pavel Černý 55 let elektromechanik BPP 3. František Dědek 54 let dělník BPP 4. Miroslav Kyzyvát 54 let ředitel akciové společnosti BPP 5. Václav Karban 55 let živnostník BPP 6. Zdeněk Pivrnec 48 let živnostník BPP 7. Rostislav Mocko 32 let vedoucí hospodářského střediska MHD BPP 8. Ladislav Zítka 44 let dělník – údržbář - strojní zámečník BPP 9. Pavel Janda 45 let hodinář BPP 10. Karel Kraus 60 let dělník BPP 11. Zdeněk Šťastný 52 let dělník BPP 12. Věra Vocelová 44 let v domácnosti BPP 13. Tomáš Horna 35 let živnostník BPP 14. Josef Drobník 59 let dělník BPP 15. Marie Patřičná 60 let důchodkyně BPP

4. Sdružení nezávislých kandidátů „Přátelé ODS“ 1. Ing. František Chlouba 52 let t.č. starosta BPP 2. Oldřich Preisler 56 let výrobce forem na sklo na CNC strojích BPP 3. Radek Veverka 45 let pracovník pojišťovny BPP 4. Milada Žabková 60 let chemik BPP 5. Jaroslav Kovářík 63 let obchodní ředitel BPP 6. Ing. Pavel Hořejš 53 let technik člen ODS 7. Jaroslav Dvořák 42 let živnostník BPP 8. Marek Ott 47 let podnikatel – provozovatel restaurace Beseda BPP 9. Lenka Paldusová 43 let zásobovačka BPP 10. Jiří Rybář 66 let odborný učitel BPP 11. Aleš Dostál 53 let živnostník BPP 12. Ludmila Rellichová 43 let taneční pedagog BPP 13. Mgr. Miluše Bubeníková 45 let učitelka BPP 14. Martin Penc 39 let podnikatel BPP 15. Jana Margolusová 48 let podnikatelka člen ODS

5. Občanská demokratická strana 1. Bc. Martin Vágner 34 let manažer datové kvality člen ODS 2. MUDr. Jan Zetek 50 let odborný lékař ORL BPP 3. Ing. Jan Patočka 39 let ředitel pobočky banky BPP 4. Ing. Tomáš Málek 36 let koordinátor finančních analýz strategických projektů člen ODS 5. Petr Flodrman 42 let generální manažer fotbalového klubu BPP 6. Mgr. Hana Zemínová 41 let zástupkyně ředitele školy člen ODS 7. Zdeněk Dvořák 48 let soukromý podnikatel BPP 8. Ing. Štěpánka Gaislerová 38 let pracovnice oddělení životního prostředí BPP 9. Petr Mahdal 26 let soukromý podnikatel BPP 10. Petr Rubín 44 let soukromý podnikatel BPP 11. Miloslav Kakos 41 let soukromý podnikatel BPP 12. Ing. Martin Hanuš 47 let personální ředitel BPP 13. Regina Tulachová 52 let soukromá podnikatelka člen ODS 14. Pavel Hamáček 52 let strojvedoucí BPP 15. Květoslava Preislerová 57 let ředitelka mateřské školky BPP

6. ČSSD 1. Mgr. Jan Havlíček 59 let učitel člen ČSSD 2. Jaroslava Benešová 37 let zdravotní sestra BPP 3. Zdeněk Němec 47 let dělník člen ČSSD 4. Zdeněk Barták 44 let podnikatel BPP 5. Lenka Weisová 37 let dělnice BPP 6. Walter Pecher 62 let důchodce BPP 7. Ivana Bartošová 51 let vedoucí školní jídelny BPP 8. Jiří Kuchynka 38 let podnikatel BPP 9. Karel Láska 56 let statní úředník BPP 10. Eva Hudcová 69 1et důchodce BPP - 1. 9. 2006 odvolána zmocněncem volební strany 11. Mgr. Jidřich Kurfiřt 68 let důchodce BPP


3

Z rychnovské kroniky Pražské letniční bouře 11. června Dne 10. dubna vytvořil se v Praze hlavně z Čechů národní výbor, který ale vystupoval jednostranně a svémocně a zejména německé kruhy rozhořčil. Hořkost mezi Němci a Čechy stále stoupala, až konečně v červnu vypuklo o svatodušním pondělí povstání v Praze, jeho hlavní příčina nebyla dosud objasněna, na němž ale národnostní žárlivost hrála nemalou roli. Celé Čechy byly od 10. do 18. června ve velkém napětí, neboť kanonáda byla slyšet na velkou vzdálenost, dokonce i u nás v Podještědí, a zůstali jsme bez spolehlivých zpráv z hlavního města. Praha se vzdala a byla ve stavu obležení. Mezitím vypukly nové kravály ve Vídni 15. a 23. května, jejich hlavním důvodem byly požadavky na komoru a volby bez censu do prvního rakouského říšského sněmu. Císař v důsledku toho uprchl do Innsbruku. Důležitou otázkou bylo teď svolání zemského sněmu a říšské rady a volby do nich. Vláda požadovala od svých německých zemí obeslání do Frankfurtského národního shromáždění, lidé se na to dívali, že tomu nedává dost váhy. České kruhy odmítly se voleb zúčastnit, jen Němci volili své zástupce. Volby do zemského sněmu a říšské rady. Volby do českého zemského sněmu byly vypsány a již podniknuty (císař. komisař, krajské komité a bisk. vikář přísl. okresu je vedli. Naše obec byla přidělena k volbě v Českém Dubu) zatímco mezitím vypuknuvší červnové povstání v Praze učinilo celému zemskému sněmu konec. Nyní se přikročilo po několika týdnech k volbám do prvního ustavujícího rakouského sněmu, do nějž byl zvolen JUDr Stradal z Hodkovic, rodák z Litoměřic. 22. června byla říšská rada za střelby z děl

a zvonění zvonů ve Vídni zahájena a den nato, (23 července - 6. neděle po letnicích) na bisk. nařízení byla v naší diecézi uspořádána slavnost. Prvním podnikem říšské rady bylo povolání císaře zpět do Vídně, které 12. srpna splnil. Jediný čin říšské rady v této době bylo poslancem Kudlichem navržené zrušení poddanství a roboty, které také říšský sněm přijal a 7. září císařem bylo sankcionováno. Prudké debaty byly v říšském sněmu, který také vídeňané drželi ve velkém napětí; až se 6. října uvolnilo. Vídeňská říjnová revoluce – 6. říjen Revoluce vypukla znovu, strašnější než předtím. Občané zabíjeli občany, kteří měli jiné politické smýšlení. Ministr války, hrabě Latour byl ohavně zabit a pověšen na lucerně. Císař znovu uprchl a odebral se do Olomouce. Říšští poslanci, kteří si nebyli jisti životem, uprchli v přestrojení, zvláště poslanci české pravice. Jen ti, které lid poznal jako své, zůstali a tvořili ve vzrušené Vídni jediný, i když slabý úřad. Anarchie trvala několik týdnů, až přivolané vojsko pod knížetem a polním maršálem Windischgrätzem Vídeň stále více obkličovalo, po několikadenním boji 30. října ji dobylo a ty, které shledalo vinnými podle válečného práva, byli s vojenskou přísností potrestáni. Takové doby jsou mimořádné, nikdo, ani ti, kdo byli nadšeni pro jednotu nevěděli poradit správný prostředek. A bylo za pražských svatodušních bouří dost lidí zvláště v českých krajích, kteří spěchali hlavnímu městu na pomoc a údajně ohroženou svobodu chtěli zachránit, tak i v německých kruzích zvláště v Liberci a okolí byli ti, kteří chtěli spěchat na pomoc Vídni. Naštěstí jejich úmysl se neuskutečnil. Nyní následovalo ticho v politickém životě, ale ticho jako po nějaké silné bouři, kdy se chladnokrev-

Vážení přátelé a zákazníci! Zajímají Vás daňové úlevy pro r. 2006? Potřebujete půjčit peníze? Chcete se dozvědět, jak můžete od státu získat až 12.480 Kč ročně? Chcete si zajistit bezstarostné stáří? Chcete investovat do svých dětí? Plánujete v r. 2006 začít řešit svoji bytovou otázku nebo rekonstrukci? Vyberte si ze široké nabídky finančních produktů: - Penzijní připojištění (se státni podporou) a kapitálové programy (s možností daňových odpisů) - Renty (důchodové), optimální programy pro 40-leté (široké možnosti variant s možností dědění až 60% Vaší renty pro Vaše děti a vnoučata, včetně daňových odpisů) - Investiční programy (krátkodobé, dlouhodobé), stavební spoření se státní podporou - Rizikové pojištění (na škody v práci), úvěrové pojištění, úrazové pojištění pro děti i dospělé - Hypoteční úvěry anuitní i kombinované s odkladem splátky jistiny od Komerční banky, Hypoteční banky, Raiffeisenbank, Živnostenské banky, HVB Bank. - PROFI úvěry - pro OSVČ rychle a kvalitně u KB na zásoby a pohledávky - NOVINKA - HYPOTEČNÍ ÚVĚRY BEZ PROKAZOVÁNÍ PŘÍJMU KLIENTA (i neúčelové) Nabízíme bezplatné zpracování analýzy Vašich finančních potřeb a požadavků. Kontakt: Iveta Gertnerová Mobil: 777 149 115 E-mail: [email protected]


4

ně přehlížejí utrpěné ztráty. Lidé zašli příliš daleko, zaslepeni některými podněcovateli a ztratili své dobré mínění o vládě. Ta se nyní cítila zase silná a vzala po víc než půl roce zase otěže vlády do svých rukou. Umírnění se zase řadili okolo trůnu, když uviděli, že pravé blaho může být zajištěno pod silnou vládou, i když svoboda bude nuzněji odměřena než pod bezuzdnou vládou lidu. Císař povolal říšský sněm do Kroměříže na Moravě, kde pokračovala nepřetržitá jednání, obklopil se schopnými, odpovědnými ministry, kteří byli schopní zachránit státní loď z propasti revoluce. Tak stály věci, když 2. prosince 1848 císař Ferdinand zcela nečekaně se vzdal vlády, trůn přenechal svému 18. letému mladistvému synovci Františkovi Josefovi, synovi arcivévody Františka, který se nástupnictví vzdal, císař se odebral do soukromí do Prahy. Vážnost a láska jeho poddaných ho následovala, všeobecně byl nazýván Ferdinand Dobrotivý. Smutný případ smrti továrníka a poslance říš. sněmu Karla Herziga ve Mšeně Jako pozoruhodné a důležité pro tuto krajinu zaslouží zaznamenání v této době se udavší smrt p. Karla Herziga, továrníka v Liberci a poslance říšského sněmu. 5. ledna 1849 shořela jeho továrna ve Mšeně v důsledku neopatrného topiče v tamní pohonné jednotce a vlastník, jehož továrna dávala tisícům lidí výdělek, chtěl ještě zachránit nějaké věci, byl ale zasažen padajícím trámem a přišel v žáru o život. Jeho ostatky byly v Liberci ze velké účasti lidí pohřbeny, přičemž justiciár Pollatschek, rovněž říšský poslanec držel na hřbitově pohřební řeč. Také událost doby. Říšský sněm v Kroměříži Během toho seděli poslanci v Kroměříži v arcibiskupském paláci a sněmovali. Už byli u debaty o základních právech, přičemž je třeba zmínit zejména §§ o odstranění trestu smrti, které také byly přijaty, téměř už na konci porad došlo na záležitosti týkající se církve, když vláda říšský sněm náhle rozpustila a vydala oktrojovanou ústavu. Rozhodující byla noc ze 7. – 8. březen. V 8. ráno obsadilo vojsko vchod do sálu říšského sněmu a poslanci, z nichž někteří už byli mezitím proskribováni, se rozprchli do všech 4 stran. Tak skončil 1. konstituční rakouský sněm, jehož jediné dítě, přijaté do života, bylo zrušení poddanství a roboty. Soud o tom je podle názoru soudců různý. Mohlo by se o tom říci to, co říká Schiller ve svém Valdštejnovi: „Od stran dobro a nenávist spleteny, kolísá jeho obraz charakteru v dějinách.“ Jedněmi byl vynášen až do nebe a noviny psaly víc o falešnosti vlády, o potupě, kterou prostřednictvím zástupců lidu lidem samotným udělala. Od jiných byla do bláta stržena. Přinejmenším se může člověk od většiny odklonit, když se říká, že snaha většiny poslanců byla řádná, ale povětšinou teoretici chtěli vybudovat stát podle pravidel rozumu a filosofie bez základních pravidel a zvyklostí, jak se v lidu vžily, ani v nejmenším na ně nebrali ohled jako na substrát. Skoky dělají zřídka dobrotu a jmenovitě strhávají jistá zařízení církevních pravidel, zvláště duchovní hierarchii.

PROČ ASI??? Rychnovský Zpravodaj pročítám pravidelně každý měsíc a můj názor je ten, že občané našeho města si zaslouží mít takovouto tiskovinu, kde se mohou dočíst o různých společenských a kulturních akcích, koneckonců i o politickém dění v naší obci a posléze i o tom, jak pracuje zastupitelstvo obce, což si myslím je naprosto v pořádku. Díky za to, že ji máme. Ve Zpravodaji číslo 7. mě zaujal článek --VADÍ MI ---, ale pouze v negativním slova smyslu. Pisatel se zde zabývá tím, jaké jsou v naší obci nedostatky, co bychom měli a také neměli dělat, na koho

bychom si měli dát pozor a jakého psíka vést na barevném vodítku. Dosti jsem se bránil něco nenapsat, ale když ten samý pisatel napsal v dalším zpravodaji číslo 8. článek - Rally ze dvou úhlů pohledu -, nezlobte se na mne, ale tužku do ruky jsem už vzít musel, neboť jsem z toho měl opět negativní pocit, jelikož rozumím tomu (tak jako jistě i ostatní občané), kam jsou tyto články nasměrovány a za jakým účelem. Oba články mají za cíl zviditelnit pisatele před blížícími se komunálními volbami. Snad nám

nechce namluvit, že někoho ze čtenářů zajímá, kam si jeho rodina v sobotu a v neděli vyjela s koly na výlet. Ale nejvíce zarážející na tom je fakt, že je již několik let tento člověk v našem zastupitestvu města a může tak přímo i nepřímo ovlivňovat věci, o kterých teď před volbami tak rád píše, že se mu nelíbí. Občané totiž nejsou hloupí a určitě se nedají nějakými články nasměrovat tam, kam by si to někdo přál. Naštěstí máme každý svůj mozek, takže já osobně pozoruji, že se tyto články objevují až v poslední době: PROČ ASI ? Zdeněk Němec

Ještě jednou Anglie V návaznosti na minulá čísla Zpravodaje se vracím ještě jednou k poznávacímu zájezdu do Londýna, a to příspěvkem jedné z účastnic. Mgr.Hana Zemínová

šila.

Výlet do Anglie. Na výlet do Anglie jsem se již delší dobu tě-

Po náročných přípravách jsme se konečně dočkali dne odjezdu.Do Prahy jsme odcestovali autobusem Hotliner.V Praze jsme přesedli na autobus StudentAgency, který nás měl dopravit přes Německo,Belgii a Francii do Anglie.Cesta trvala přibližně 18 hodin. Přestože jsme měli možnost v autobuse sledovat televizi, po pár hodinách jsme měli dlouhou chvíli.Cestu jsme si tedy snažili zpříjemnit různými hrami. Na celém tom putování mě nejvíc zaujal přejezd přes kanál La Manche. Přes kanál nás i s autobusem přepravil podmořským tunelem ohromný vlak. Konečně jsme spatřili Londýn. Po chvíli bloudění jsme dorazili do hotelu Crystal Palace, kde jsme byli po celý náš pobyt v Anglii ubytováni.Zbytek dne jsme strávili odpočinkem. Hned druhý den ráno nás vlak dopravil do centra Londýna.Viděli jsme tolik zajímavých věcí !Mezi jednu z nich zajisté patří ohromné ruské kolo. Se strachem jsem vzhlížela na ten obrovitý stroj, zdánlivě dosahující až k nebi. Dále mě velice zaujalo sídlo londýnského parlamentu a Big Ben.Opravdu překrásná budova, která na první pohled zaujme

svou velikostí. Je postavena v gotickém slohu a tudíž se vyznačuje spoustou malých věžiček. Dalším velmi zajímavým místem, které jsme tento den navštívili, byl nultý poledník. Měla jsem opravdu zvláštní pocit, když jsem se postavila přímo do místa, kde je Země pomyslně rozdělena na dvě části.Jedna polovina mého těla byla na východě a druhá na západě. Památku, kterou jsme ovšem neměli možnost vidět, jelikož byla v rekonstrukci, byla socha generála Nelsona – vysoký sloup, tyčící se do nebe, na jehož konci stála generálova socha. Skutečně to musí být krása, my jsme však neviděli víc než, mohu-li to tak říci, ohromnou krabici. Během dne nám nepřálo počasí a pršelo, jak to v Londýně v tuto dobu bývá zvykem.Posledním místem, které jsme ten den navštívili, bylo kouzelné velké hračkářství. Něco takového jsem ještě nikdy neviděla ! Hračkářství mělo celkem šest pater, rozdělených podle hraček, které zde bylo možno zakoupit. Na své si přišli jak kluci, tak holčičky. Po velmi vyčerpávajícím dni se nám krásně usínalo. Následující den ráno jsme opět vyrazili do centra Londýna navštívit další zajímavá místa. Jako první nás čekala prohlídka Buckinghamského paláce, tedy sídla britské královny a její rodiny.Rozsáhlá stavba v ranně barokním slohu s bohatě zdobenými branami a rozlehlou zahradou, ve které je vystavěn památník královně Alžbětě II. Jako každou neděli zde pochodovala královská stráž.Především mě na nich zaujal jejich vážný výraz v obličeji a jejich uniforma.Po nevšední podívané jsme se autobusem dopravili na ulici Oxford Street, kde jsme zakoupili suvenýry pro naše nejbližší.Po nákupech jsme pokračovali v cestě k mostu Tower Bridge, který je postavený na řece Temži. Most tvoří dvě věže v secesním stylu. Proplouvá-li zde větší loď, most se zvedá.Závěrečným zpestřením výletu byla projížďka lodí, ze které jsme si mohli opět prohlédnout všechna zajímavá místa, která jsme navštívili. Posledního dne jsme toho již moc ne-

stihli, protože jsme hned po snídani vyrazili na cestu domů.Cesta domů mi připadala poněkud kratší.Bylo to asi tím, že jsem se domu moc těšila, i když se mi po Londýně stýskalo.Z poznávacího výletu jsem si odvážela mnoho krásných pocitů a vzpomínek.Zajisté mi také, co se výuky týče, pomohl živý kontakt s angličtinou. Irena Golebiowská, 7.třída

Gratulujeme Sbor pro občanské záležitosti, městský úřad a redakce Zpravodaje blahopřejí těmto občanům, kteří slaví v září své jubileum Baudyš Zdeněk Buchberger Kurt Cejnarová Květoslava Černá Alena Hajdová Marie Hrubý Bohumil Janecká Jaruše Krčmarik Milan Kubátová Květa Lhotová Libuše Mareš Bohuslav Materna Václav Nosek Pavel Novotný Josef Pikl Václav Sovinec Ferdinand Švehlová Blažena Viták Miroslav Weggersová Helena Weissová Helga Rychnovský zpravodaj

5

Pranostiky a jména Jedna pranostika na měsíc a čtyři křestní jména, na každý týden jedno „Na den Jiljí hrom a blesky - čtyři týdny mokré stezky.“ (Jiljí má jmeniny 1. září - dle kalendáře NSR.) Adéla - jméno germánského původu, patrně zkrácené ze jména Adalheid (Adalheidis), tj. vznešené (urozené) postavy, bytost ušlechtilá, vznešených způsobů. Ženský tvar přídavného jména adal (dnes něm. edel, ušlecbtilý) se vyskytuje i u jmen _Adalbert, Adolf aj. - Za vlasteneckou podobu českou se považovala Šlechtislava. Něm. Adela, Adele, angl. Adel(l)a, slov. Adela, Adelína, ital. Adele, rus. Adelina, maď. Adél. Jmeniny 2. září. Boleslav - snad všeslovanské jméno - ženský protějšek Boleslava je krom češtiny a slovenštiny i v ruštině. Za cizí obdobu jména se považuje latinský Magnus, tj. „veliký, mocný“. Boleslav je souznačný co do významu se jménem Václav. Obě jmé-

na mají významově stejnou složku „více“. To bylo možno vyjádřit jednak praslovanským vetje (odtud naše více, ale před druhou složkou -slav obyčejně váce-), jednak praslovanským bolje (srov. rus. bole, boleje). Slov., rus., srb. a bulh. Boleslav, pol. Boles1aw. Řídce užíváno. Jmeniny 6. září. Radka - původem osamostatnělá domácká podoba slovanských jmen začínajících na Rad- (Radmila, Radoslava ap.), příp. na -rada končících (Ctirada). Vykládá se jako „radostná, radující se. Považuje se též za obdobu latinského jména Gaudencia, Hilaria. Bulh. Radka, rus. Rada, srbochorv. Radojka. Jméno je dnes oblíbeno. Jmeniny 14. září. Václav – (po něm koruna svatováclavská) - české jméno slovanského původu; pračeské (v době Václavově ještě užívané)

Veceslav bylo latinizováno ve Venceslaus; z něho něm. zkráceně Wenzel, maď. Vencel, franc. Venceslaus, rus. Vjačeslav, pol. Waclaw, srb. Večeslav, chorv. Venceslav, litevsky Vaclovas, angl. Wenceslas, špaň. a ital. Venceslao. Domácích podob jména Václav je na 140 tvarů, přičemž se některé použivají i jako příjmení. Pro zajímavost některá uvádím: Václavík, Vacín, Vacu1ík, Vácha, Vachoušek, Vašut, Vašata, Vaněk, Váňa, Vaněra, Vančura, Vandas, Vaňča, Vaňásek aj. Přímo o německé Wenzel se opírají tvary Vencl, Vecl, Fencl, Venclík. První složkou jména je praslovanské vetje „více“ (viz u jména Boleslav) - jméno tedy znamená „více slavný“ a je souznačné se jmény Boleslav a Pačeslav. Praslovanské slovo „pače“, odtud jméno Pačeslav, které zaniklo, ale zbyla po něm památka v místních jménech (Pačlavice – ze staršího Pačeslavice). Jméno Václav u nás stále oblíbeno. Jmeniny 28. září. -at-

Městská knihovna informuje Výběr z nových knih Nová pravidla silničního provozu - úplné znění Zákona č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích s úpravou od 1. července 2006 a s komentářem o postizích a bodovém systému Milan Lajdar: Český ráj - Kniha o zajímavostech, pověstech a tajemstvích různých lokalit v Českém ráji Jiří Sladký: Írán plný mučedníků Autor, geograf na Masarykově univerzitě, podnikl od r. 1996 deset výprav do Íránu. Po této zemi putoval pěšky nebo domorodými dopravními prostředky a mezi domorodci i přespával Brenda Lewis: Moderní dějiny v kostce - Přehledná a praktická publikace věnovaná obrovskému tempu změn 20. století je koncipována jako ilustrovaný pramen odkazů na významná fakta, události a osobnosti, uspořádané do tématických celků. Kniha je ideálním zdrojem


6

základní četby i studia moderních dějin Veronica Buckley: Královna Kristýna - životopis švédské královny Kristýny, která patří k nejzajímavějším a také nejkontoverznějším panovnicím evropských dějin. Britská autorka v tomto životopise rozvíjí i pohnuté dějiny 17. století Jaroslava Moserová-Davidová: Historky – autorčiny vzpomínky na důležité osobnosti, které ovlivnili její život Kim Davies: Tchai-čchi - příručka pro začátečníky i pokročilé seznamuje se základními technikami cvičení Tchaj čchi včetně správného držení těla a dýchání. Každý pohyb je doplněn barevnou fotografií Greg Donegan: Atlantida – Bermudský trojúhelník - příběh, ve kterém se střetávají síly temných bytostí, které zničily civilizaci Atlantidy se současnou civilizací Michael Cunningham: Vzorové dny - Cyklus tří novel nabízí trojí pohled na proměny i konstanty autorova domovského New Yorku. Poprvé ho autor zastihl v industriálním příšeří konce 19. století,

podruhé krátce po teroristickém útoku 11. září 2001 a potřetí až ve 24. století, kdy autor vylíčil Manhattan zmítaný virtuální realitou Knihy pro mládež Stan Sakai: Usagi Yojimbo – kreslený příběh o samurajích ze 16. století Jeremy Strong: Smeťák - Smeťák je tak trochu vyprávění a tak trochu „kreslák“, ale rozhodně je to výpověď o životě obyčejného čtrnáctiletého kluka Lenka Lanczová: Zašeptej do vlasů Začínám vařit – názorná ilustrovaná příručka s recepty Alena Ježková – Karel IV. - životopisná kniha o českém králi a římském císaři Karlu IV. (1316-1378) pro mládež. Knihu zdobí výpravné ilustrace inspirované dobovými malbami

Pro chytré hlavičky Je libo jablko? Hádanka byla opravdu primitivní. Dětský pokus nachytat někoho na představě, že když odeberu dvě jablka, mám to, co zbylo na misce. Ovšemže ve skutečnosti mám to, co jsem si vzal, tedy dvě jablka. Tři knihy manželů Scheybalových Lidová kultura severních Čech čekají na matrice MěÚ na pány M. Šikolu, J. Hauera a paní V. Šťastnou (čtvrtý soutěžící se tentokrát nenašel). Vlaky a moucha Z Prahy do Pardubic je to po trase železničního koridoru přesně 90km. Z Prahy do Pardubic vyjelo expresní Pendolino závratnou rychlostí 60km/h. V tu samou chvíli ovšem vyjelo také z Pardubic do Prahy další Pendolino, stejnou rychlostí a, bohužel, jak se to občas na dráze stává, po té samé koleji. Ve chvíli, kdy se vlaky rozjely vstříc sobě navzájem a jisté zkáze k tomu, z předního okna pražského Pendolina vystartovala moucha vtipálek rychlostí 100km/h (míníme rychlost absolutní, nikoli relativní ve vztahu k Pendolinu) a letěla vstříc druhému vlaku. Ve chvíli, kdy k němu doletěla, jen ťukla nožkou do jeho předního skla, pustila tečku a v mžiku letěla zpátky. Takto moucha lítala mezi vlaky v bláhové naději, že je to nezávazná legrácka, až ji ovšem drtící se plechy rozmáčkly na placku. Řekněte, kolik kilometrů stihla moucha na sklonku svého života celkem nalétat. Odpovídat na hádanku a dodat vyluštěnou sudoku mů-

žete jako obvykle osobně na městský úřad, písemně poštou na Husova 490, 468 02 Rychnov, e-mailem na fchlouba@rychnovjbc. cz, interaktivně na www. rychnovjbc.cz (zatím jen na hádanku). SMS bohužel nepřichází v úvahu, ale podaří-li se Vám tabulku čitelně vyfotografovat, můžete odpovídat i pomocí MMS na 724179384 nebo 737248420. Úspěšní luštitelé získají tentokrát předplatné Zpravodaje na rok 2007. Sběr nebezpečných složek komunálního odpadu Sběr nebezpečných složek komunálního odpadu se uskuteční v sobotu 7. října 2006 dle tohoto časového rozpisu: 09:15 - 09:25 Rychnov Hranice – na křižovatce u vývěsní tabule 09:30 - 09:40 Rychnov Ještědská - bytovky SBD 09:45 - 09:55 Rychnov náměstí Míru – proti obchodu 10:00 - 10:10 Rychnov – požární zbrojnice 10:15 - 10:25 Rychnov – u nádraží Sběr bude prováděn ambulantním způsobem, tj. pojízdnou sběrnou, která bude přistavena podle časového rozpisu na označeném stanovišti. Odpady budou přebírány kvalifikovanými pracovníky naší společnosti. Způsob přebírání odpadů : 1. Odpady budou předávány občany na označeném stanovišti osobně pracovníkům zajišťujícím sběr. Je zde zakázáno odkládat odpady před příjezdem mobilní sběrny 2. Občané předloží před předáním odpadu občanský průkaz , podle kterého bude zjištěna adresa. 3. Nebude přijat odpad, který bude umístěn na stanoviště před příjezdem mobilní sběrny nebo po jejím odjezdu.

Čertovský houby podle Věry Štroblové aneb Co s nimi pořád, když tolik rostou Ingredience: 300 g tvrdších hub, 50 g másla, 150 ml smetany, 1 lžíce plnotučné hořčice, 1 lžíce kečupu, 1 lžíce sojové omáčky, 1 lžíce citronové šťávy, špetka soli, pepře, muškátu Postup přípravy: Houby nakrájíme na plátky a podusíme na másle. Z ostatních surovin připravíme omáčku, kterou zalijeme houby, zamícháme a ještě 20 minut dusíme za občasného míchání. Podáváme s toasty a pivem.


7

150 let železnice Pardubice - Liberec Pokračování z minulého čísla Nyní tedy o některých zajímavostech ze stavby železnice mezi Pardubicemi a Libercem. Celá trasa mezi oběma městy v délce 160 km byla vytyčena pochůzkovou komisí, která byla zřízena 25. 8. 1856. Ta prošla pěšky celou trasu a vytyčila budoucí železnici. Její práce byla rekordně krátká. Koncem září byli v Turnově a ve dnech lO. a ll. října 1856 dali za přítomnosti podnikatelů stavbě zelenou. Ještě měsíc říjen přinesl první stavební práce. Ty doprovázelo nezvykle pěkné počasí, jež prý přinesla žába, která byla zakopána na počátku trati. Dle lidové pověry, kterou zaznamenal již dávno před stavbou K. J. Erben, musela být zelená a spolu s ní zakopán i chléb upečený z mouky a ranní rosy. Dokud pojídala, byla jistou záštitou pěkného počasí. Naše žába musela pojídat spokojeně, vždyť počasí se výrazně zhoršilo až v roce 1859. Ale nyní raději k faktům, která železnici provázela. Vedle pokládky kolejí byly stavěny i železniční stanice a především strážní domky, těch mělo být kolem 250 a byly velmi významné pro zajištění chodu železnice, vznikaly dílny a železniční depa vodárny, které sloužily k doplnění tendrů lokomotiv i mosty. Vodní toky byly překonávány typizovanými mosty, které se však ne vždy osvědčily a musely být v krátké době renovovány, jako tomu bylo například v Rakousích. Svůj neopakovatelný charakter má železniční stanice v Hodkovicích. Ale i zde na kamenných kvádrech hlodá zub času a peníze na údržbu jsou v nedohlednu. Celá trať měla celou řadu složitých míst. Je obdivuhodné, jak dokázali dělníci překonat za použití primitivních nástrojů úsek mezi městy Semily a Železný Brod. Zde při ražení tunelů pracovali italští dělníci. Jejich krédem bylo, že při ražbě nemusejí padat kamenné kvádry, že stačí, když se stále z tunelů práší. Zajímavá teorie. Ale dílo vždy a v termínu dokončili i při dalších stavbách tratí v okolí. Je pochopitelné, že při práci docházelo k častým úrazům, ba i smrtelným. Společnost proto zřídila dokonce lékaře, který se o zraněné dělníky staral. Druhým velkým oříškem byl úsek trati z Turnova do Jeřmanic. Od Sychrova přicházel jeden problém za druhým. Před stanicí musel být ve složitých geologických podmínkách ražen tunel, který svojí délkou 635 metrů patřil ve své době k nejdelším u nás. Za stanicí pak romantické údolí Mohelky muselo být překlenuto mostem. Dlužno říci, že most je ukázkou, jak může vysoce technická stavba vhodně zapadat do okolní krajiny. Viadukt má sedm hlavních a dva boční pilíře. Stavba je jakoby ve dvou poschodích. Spodní stavba sahá do výše 10 metrů, železniční lože je umístěno až ve výšce 30,3 metru. Této výšky dosahují další pilíře. Délka mostu dosahuje 120 metrů a jeho šíře 11,45 metru. Sychrovský most se svými parametry rozhodně neztrácí mezi podobnými i v alpských zemích. Za viaduktem následují prakticky až do Rychnova a Rádla další menší mostky, které překonávají místní potoky, meandrující Mohelku i nejrůznější prolákliny. Na své si dělníci přišli při hloubení zářezů ve skalách, které bránily výstavbě trati. Původní železniční stanice Gablonz-Reichenau stávala na kilometru 144,7 od Pardubic v místě zvaném Grundloch. Pro přiblížení dnešnímu čtenáři je to v místech poblíž koupaliště pod Rádlem. Dneš-


8

ní stanice se přiblížila městu a stojí na kilometru 143,3 od výchozí stanice. Stavba byla dokončena 19. 8. 1886, později byla rozšiřována, a to v letech 1895 a 1903. Prostá neorenezační stavba z roku 1886 symetrické podoby má dnes čtyřosou štítovou stranu se štítovými rizality a dřevěným zastřešeným nástupištěm. Císař Franz Josef I. poznal tento prostor při svých dvou cestách císařským vlakem do Liberce. První návštěva v Liberci ho příliš nenadchla, neboť policie shledala, že na něj má být spáchán atentát. 1906 byl na výstavě v Liberci. Odtud odjel fiakry do Vratislavic, navštívil Jablonec nad Nisou, po slavnostním uvítání nasedl v Rychnově do vlaku a vydal se do sídelního místa. Stavba nového nádraží dala podnět k výstavbě Nádražní ulice, kterou stavěl stavitel Womatschka z Jablonce nad Nisou. Stanice sloužila od 6. 2. 1900 i jako konečná pro jabloneckou tramvajovou dopravu. K rozšíření nádraží došlo v roce 1902 o nové kolejiště a překladiště. V letech výstavby železnice bylo v Rychnově víc než živo. Lidé měli práci i peníze a spolu s inženýry je často nechávali v místních hospodách. Je třeba zmínit, že velmi často docházelo ke rvačkám nejen cizích, ale i domácích dělníků. Období výstavby přineslo i řadu soudních sporů při vyvlastňování pozemků a některých staveb, místní občané se báli jisker lokomotiv, které by mohly působit požáry, jako argument byl uváděn kouř a hluk projíždějících vlaků. Zajímavé je, že místní majitelé velmi striktně odmítali snahy jabloneckých exportérů zakoupit zde pozemky a usadit se v Rychnově. Škoda, kde jsme dnes mohli být. V tomto okamžiku by bylo jistě vhodné zmínit se o dopravě lidí na poměrně nepřístupné původní nádraží u koupaliště. Doprava byla zajiťována omibusy, které vlastnil jablonecký poštmistr Huttmann. Konkurentem mu byl rychnovský hospodský F. Pietsch, ale jen do okamžiku, kdy mu za „záhadných“ okolností pomřeli všichni koně. Mnohého člověka napadne, jak se třeba cestovalo do Prahy. O tom píše krásně ve svých Zapadlých vlastencích spisovatel K. V. Rais. Jak to však bylo u nás? Dostavníky, které organizoval Jan Dekert již od roku 1828, vyrážely z Liberce již ve 4.00 ráno, cestující chutě posnídali ve vyhlédnutém zájezdním hostinci, poobědovali v Mladé Boleslavi, pokochali se pohledy na Prahu a mezi 20 až 21 hodinou dorazili do Prahy. Z Prahy se vyráželo již v 15 hodin odpoledne a cestovatelé byli v Liberci v 8 hodin ráno. Působilo zde na 26 podnikatelů, kteří s dostavníky vykonali 196 jízd ročně a tam i zpět dopravili na 1000 zájemců. Ale zpátky k naší železnici. Za stanicí Rychnov u Jablonce nad Nisou (kolik bylo pokusů o změnu názvu stanice) se nalézá druhý stavitelský skvost na trati - rychnovský viadukt. Viadukt představuje skvělou mostní konstrukci na zaobleném půdorysu s 10 pilíři z otesaných kvádrů. Oblouky jsou z lomového kamene konicky se zužujíciho a jsou ukončeny jednoduchou profilovanou římsou. Rovněž 9 oblouků je klenuto z pískovcových kvádrů, uprostřed oblouků jsou kruhové otvory. ,I oblouky mají zdivo z lomového kamene, ukončeny jsou římsou a železným zábradlím. Most byl stavěn ve velmi složitém geologickém prostředí, kde se nalézají rašeliny a naplaveniny, v hloubce cca 140 m pak souvislé čedičové vrstvy, jak dokázaly průzkumné vrty v období

mezi dvěma světovými válkami. Nálezy historických nádob, které se však nedochovaly, svědčí o dávném osídlení naší kotliny. Výška mostu činí 19,3 metru, samotný most je 118 metrů dlouhý, jeho šířka odpovídá šířce mostu v Sychrově. Mostní konstrukce vznikala v letech 1857-1858 pod stavebním dozorem stavitele Stixe. Za mostem začíná tzv. malý rychnovský Semmerink o délce téměř 6 km. Železnice zde stoupá prakticky až do Dlouhých Mostů a její stoupání je 1:125. Z Hodkovic do Dlouhých Mostů je trať dlouhá přibližně 13 kilometrů. Rychnovský oblouk tratě přibližuje do vzdálenosti pouhých 4 kilometrů. Na trati působili jako drážní zaměstnanci i osoby, jejichž život souvisí s národní kulturou - Michal Mácha a František Vochoč. Michal Mácha byl bratrem pěvce Máje K.H. Máchy. Působil v Železném Brodě, Semilech, Hradci Králové, Borovnici. Nakonec zakotvil s početnou rodinou v Předměřicích u Hradce Králové jako výpravník A. Jirásek chodíval do Předměřic pěšky, aby mohl „popatřit bratra slavného českého básníka“. Michal Mácha se těšil na „lepší štaci do Rychnova u Jablonce nad Nisou”. Přeložení se nedočkal, zemřel 1871 při výkonu služby. Je pochován v Lochenicích. František Vochoč patřil k významným vlastencům v roce 1848. Za svoji činnost byl žalářován na Hradčanech, později na Špilberku. V roce 1866 odmítl Vochoč vykonávat službu pro Prusy, kteří v dobách války s Rakouskem trať obsadili a využívali ji k přesunům svých vojsk. Není bez zajímavosti, že železnice inspirovala malíře k provedení jakéhosi obrazového průvodce po zajímavých místech trati. Mezi jinými je v této publikaci vyobrazen rychnovský železniční most s počátkem slavné rychnovské zatáčky a další pohled před Rychnovem zřejmě v prostoru zaniklé osady Mohelka. Železniční mosty a můstky včetně skalních zářezů se staly místy, kde fotografové s oblibou zachycovali lokomotivy i vlaky, které v těchto místech působily zvláště impozantně. Takových fotografií je hodně, škoda jen, že se z nich nepodařilo získat ucelený soubor. Mgr. Jindřich Kurfiřt

Sychrovský viadukt

ČSAD Jablonec informuje Ve čtvrtek 31. 08. 2006 ukončila provoz společnost HOTLINER na lince č. 153220 Praha - Jablonec nad Nisou. ČSAD Jablonec nad Nisou a.s. tímto reaguje na vzniklou situaci úpravou jízdního řádu linky č. 530201 a č. 530250 s platností od 01. 09. 2006 a 03. 09. 2006. Nové přímé spoje budou ze směru Jablonec nad Nisou do Prahy, Černý Most jezdit v těchto časech: Odjezdy z Jablonce nad Nisou, spoje 39, 41, 43, 45, 47 jedou již od 1.9.2006 · pracovní dny: 06:00, 07:15, 10:00 a v pátek navíc ve 12:00 a 14:00 hod. · v sobotu: 07:15 a 14:00 hod. Odjezdy z Prahy, Černý Most - stanoviště č. 6, spoje 38, 40, 42, 44, 46 jedou již od 1.9.2006 · pracovní dny: 07:30, 09:00, 12:00 a v pátek navíc ve 14:00 a 16:00 hod. · v sobotu: 09:00 a 16:00 hod. Nové jízdní řády s platností od 1. 9. 2006 a 3. 9. 2006 nejsou v žádném případě konečné, v tomto okamžiku jsme operativně reagovali na nenadálé ukončení provozu linky Praha - Jablonec nad Nisou společností Hotliner. Na základě Vašich prvních připomínek zavádíme od pondělí 4.9.2006 nový přímý (rychlíkový) posilový spoj s odjezdem v 16:30 hod. z Prahy, Florenc (16:45 hod. z Prahy, Černý Most - zastávka Chlumecká). Tento mimořádný spoj bude v provozu vždy od pondělí do čtvrtka do doby, než dojde k úpravě stávajícího jízdního řádu, tj. do 24. 9. 2006. Bližší informace a změny budou průběžně zveřejňovány na internetových stránkách společnosti ČSAD Jablonec nad Nisou a.s. http://www.csadjbc. cz nebo v předprodejní a informační kanceláři na autobusovém nádraží v Jablonci nad Nisou, tel.: 483 710 503. Případné podněty k úpravám jízdních řádů zasílejte na e-mail: [email protected] ČSAD Jablonec nad Nisou a.s.

Zveme Vás na zasedání zastupitelstva města, které se koná v pondělí 11.9.2006 od 18.30 hod. v zasedací místnosti MěÚ. PROGRAM: - kanalizace Zálesí IV etapa - žádost o proplacení vyvložkování komína na domě čp. 577 - ručení města pro získání bankovního úvěru na projekt SROP „bezdrátový rozhlas“ - otevřený dopis „Přátelé Pelikovic“ - stanovisko obce Rádlo – větrné elektrárny - projednání žádosti o součinnost k ústavní stížnosti – rozdělování fin. prostředků ze státního rozpočtu - pozemky


9

Woody uvádí rostlinu na měsíc září Hra barevného jehličí S nastávajícím podzimem do naších zahrad opět vstupuje tvořivá nálada a chuť sázet, vylepšovat a měnit, vymýšlet a zvelebovat. Zahradní centra se po teplém létě opět s větší intenzitou zaplňují dodávkou nových rostlin, které nově pro své zákazníky připravili školkařské firmy. Podzimní doba v zahradních centrech přeje zejména prodeji barevně výrazných jehličnanů, které svoji krásu nepokrytě představují v plné síle i v tomto období. Někdy postačí i krátký pohled na prodejní plochy zahradních center, a rázem uvidíme, jak může být svět jehličnanů pestrý, barevný a rozmanitý. Vedle základní zelené barvy hýří jehličnany zejména zlatě žlutými odstíny, poměrně běžné jsou taktéž kultivary v šedě modrém provedení. Při nákupu rostliny pro dosažení nejlepšího možného efektu musíme zohlednit především to, pro jakou situaci rostlinu vybíráme a co od ní v příštích letech vůbec očekáváme. Měla by nás zajímat velikost rostliny v dospělém stavu, její tvar, rychlost růstu i nároky na prostředí. Pod tímto pojmem rozumíme zejména požadavky na půdu, vlhkost, světlo a odolnost vůči místním klimatickým podmínkám. Velmi důležité pro dlouho trvající radost z nákupu je upřednostnit kvalitní zahradní centrum před obchodníkem nevalné pověsti. Tato spolehlivost se projevuje nejenom ve vlastní kvalitě rostlin, ale taktéž na jejich správném a plném označení jménem, případně kultivarem. Tato pečlivost při výběru rostlin se zajisté vyplatí, neboť existuje celá řada dřevin, které se v mladém věku vzájemně velmi podobají, ale v dospělosti se již významně liší. Že na jmenovce opravdu záleží, dokládá za všechny jeden příklad, který by měl podpořit promyšlené nakupování jehličnanů před impulsivním rozhodováním. Jedním z velmi atraktivních barevných jehličnanů je kultivar cypříšku hrachonosného, v odborném jazyku celým jménem nazvaný Chamaecyparis pisifera ‘Filifera Aurea‘. Tato rostlina se vyznačuje tenkými, nitkovitými větvičkami, které jsou světle zelené až výrazně žluté barvy. Vyznačuje se široce rozložitým růstem. Neroste sice příliš rychle, ale vytrvale do výšky 4, ale někdy až 6 metrů. Samozřejmě při pěstování v nádobách těchto rozměrů ale nikdy nedosahuje. Vedle této odrůdy se ovšem v zahradnických prodejnách můžeme potkat i s odrůdou, označenou jako Chama-


10

ecyparis pisifera ‘Sungold‘. Podobnost této odrůdy s předešlou je v mládí velmi velká, způsobem růstu se však vzájemně významně liší. Kultivar ‘Sungold‘ na rozdíl od předešlého dorůstá mnohem menších rozměrů a je velmi kompaktní. A aby toho nebylo až tak málo, podobného vzhledu je taktéž i Chamaecyparis pisifera ‘Filifera Nana‘, který je rovněž velmi kompaktní a vysoký jen do 60 až 80 cm, ale jeho barva je zelená bez žlutého odstínu. Všechny tyto cypříšky pro zdárný růst potřebují vlhčí stanoviště ve velmi mírném polostínu, alespoň částečně chráněné od přímého slunečního svitu. Půda jim vyhovuje běžná, písčitohlinitá, mírně kyselé až mírně zásadité půdní reakce. Zatímco kompaktní odrůdy se hodí do skalek, předzahrádek a do nízkých záhonů, výše rostoucí odrůdy vyniknou nejlépe jako kulisa, atraktivní pozadí, či pro barevné kompozice v kombinaci s jinými vysokými druhy dřevin. Vedle cypříšků existuje ale celá řada

barevně atraktivních jehličnanů, které dovedou prozářit zahradu jasnými barvami po dlouhou dobu v roku. Snad každý rod nabízí několik barevně vyvolených kultivarů, které jsou něčím zajímavé, krásné a přitažlivé. Barevné výstřelky ve světě jehličnanů můžeme obdivovat u tují, jalovců, tisů, ale i u borovic, jedlí či smrků. Návštěva zahradního centra nebo pěstitele těchto dřevin vás o tom zajisté přesvědčí. Vedle barevně atraktivních kultivarů za povšimnutí nepochybně stojí i další skupina dřevin, kterou označujeme společným názvem čarověník. Čarověníky jsou obvykle drobné až miniaturní formy dřevin, především jehličnanů, které vznikají často za složitých okolností na větvích původních, mateřských stromů. V případě, že je tato mutace objevena, podaří se ji

namnožit a po čase se projeví jako dobrá, má šanci objevit se v prodeji jako extra zajímavá a atraktivní rostlina. Čarověníky se občas označují zkratkou WB, která se používá jako doplněk kultivarového jména. Mnoho pěstitelů však toto označení nepoužívá, přičemž se spokojí pouze se jménem odrůdy uvedené na konci původního botanického názvu. Až na výjimky jsou všechny pěstované čarověníky pomalu, nebo velmi pomalu rostoucí dřeviny, které se vyznačují kompaktním vzhledem a obvykle nízkou konečnou velikostí. Tyto miniatury se obvykle hodí pro nejmenší možné zahrady, do skalek, ale i pro pěstování v omezeném prostoru na balkónech a terasách. Ze zajímavého sortimentu, který se s narůstající intenzitou stále častěji objevuje ve specializovaných prodejnách musíme vybírat ovšem stejně uvážlivě, jako u ostatních dřevin. I u čarověníků platí, že jednotlivé typy se od sebe často podstatně liší, ale i tu platí několik společních zásad, které vám pomůžou zorientovat se při výběru pro vás nejvhodnějšího druhu. Borovice (Pinus) – jsou vesměs dřeviny, které jsou velmi světlomilné. Dostatek slunečního svitu je základní podmínkou úspěšného pěstování. Pro začínající pěstitele se nejlépe hodí čarověníky druhů : borovice lesní (Pinus sylvestris), borovice kleče (Pinus mugo), borovice blatky (Pinus uncinata) a borovice bělokoré (Pinus leucodermis). Zejména první dva jmenované druhy jsou při dostatku světla velmi tolerantní a dobře přizpůsobivé i extrémním podmínkám. Jedle (Abies) – jsou dřeviny, kterým se obvykle nejlépe daří v polostínu i ve stínu. Milují bohatší půdy a vlhké prostředí. Především mladé rostliny potřebují nutně alespoň mírně přistíněné místo s vlhkou, ne však trvale mokrou půdou. Modřín (Larix) – je extrémně světlomilným druhem. Potřebuje slunečné místo, které však nesmí být extrémně suché. Jinak je na půdu nenáročný, nejlépe mu vyhovuje neutrální až vápenitá půda. Smrk (Picea) – vyžaduje vlhčí prostředí, kyselou až mírně zásaditou, nevysychavou půdu. Roste dobře na slunci i v lehkém polostínu, suchý vzduch snáší méně. Další informace o projektu Rostlina měsíce : www.rostlinamesice.cz [email protected] fotografie © PPH

Stále aktuální větrné elektrárny Pomalu se ve zpravodaji stává tradičním článek o větrných elektrárnách. Při čtení minulého čísla jsem byl potěšen tím, že na můj článek „Větrná energie a elektrárny v Rychnově“ reagoval sám pan starosta, jistě to ukazuje na důležitost diskuse o tématu. Na druhou stranu jsem byl zklamán kvalitou starostových argumentů a způsobem hodnocení mých závěrů. Mohu k tomu říci, že kauzu sleduji od roku 2003, i díky mým příspěvkům na Internetu je to průkazné. V oboru nejsem začátečník a moje závěry se zakládají i na zprostředkovaných informacích, protože 99% odborných informací je nutně zprostředkovaných. V případě potřeby mohu čerpání všech informací včetně zdroje jejich pořízení doložit ze svého archivu. Také jsem přesvědčen, že je krajně neslušné dezinformovat o zdrojích informací cizího článku a ještě na tom zakládat své tvrzení o pravdivosti autorových závěrů - pan starosta neví odkud jsem čerpal informace a nikdy se mě na to neptal. Pan starosta se ve svém článku rozhodl opravit některé mé závěry. Mimo jiné například to, že na hřebeni za Rychnovem probíhá měření rychlosti větru. Kdyby však stejně jako já četl materiály Ústavu fyziky atmosféry akademie věd ČR, věděl by, že pro „dlouhodobé měření profilu větru až do výše osy rotoru VE“, které uvádím ve svém článku a které je nutné ke zjištění vhodnosti podmínek k provozu VE, je potřeba úplně jiné zařízení než to, které je na kopci za Rychnovem. Profil větru, který je potřeba k výpočtu energie větru, se totiž mění s jeho rychlostí a směrem v závislosti na místním terénu a příčině vzniku proudění. Dále pan starosta opravil výrok, že zastupitelstvo prosazuje stavbu VE na výrok, že umožnilo zahájit změnu územního plánu. To je však pouhé hraní se slovy a zbavování se zodpovědnosti. Já tvrdím, že prosazování stavby některými zastupiteli je nepopiratelné, což dokumentují nejen články zastupitelů v internetové diskusi, ale především opakované vracení záležitosti VE k jednání i po jejím zamítnutí, dokud se nepovedlo přesvědčit dostatek zastupitelů (viz. zápisy z jednání). Nikde jsem pak nevyzýval město, aby samo platilo potřebné průzkumy. Pouze jsem vyjasňoval, které informace si město doposud nezajistilo, přestože k diskusi a rozhodování o takovém tématu by je jistě potřebovalo. Ani oprava ohledně přizvaných okolních obcí mi nesedí. I když přehlédneme opomenutí obeslání Hodkovic je zřejmé, že město bere větrné elektrárny na lehkou váhu. S okolními subjekty musí v takto výjimečném případě vést otevřenou diskusi, ne čekat, jestli to někde prorazí úředním šimlem a někdo se ozve dřív, než bude pozdě. Vyvrcholením pak je oprava mé věty „město přes dřívější zamítavé stanovisko schválilo projednávání změn územního plánu umožňujících výstavbu VE, a to mimo původní plánovaný program jednání.“. Podle pana starosty „zastupitelstvo nerozhodlo o výstavbě po jejím předchozím zamítnutí“ a dokonce „tomuto rozhodnutí nejprve předcházelo několik rozhodnutí ve prospěch výstavby VE“. Tedy pane starosto snad máte jiné zdroje informací. Já čtu zápisy z jednání zastupitelstva a z těch plyne: 15.9.2003 nesouhlas se záměrem výstavby VE, 22.3.2004 konstatování, že existuje vůle k jednání o VE, 18.4.2005 neschválení návrhu ÚP pro výstavbu VE, 16.5.2005 neschválení žádosti pro nové projednání změn ÚP pro výstavbu VE, 27.6.2005 zařazení návrhu změn

ÚP pro výstavbu VE. Takže to je jedno konstatování o vůli jednat, tři zamítnutí a teprve nakonec schválení. Podrobnosti jsou v zápisech z jednání zastupitelstva nebo v mém archivu. Jak ke své verzi dospěl pan starosta, nevím. Vím však, že průběh té poslední rozhodující schůze je pro město Rychnov spíše ostudou. Znám to ale pouze zprostředkovaně a tak ať zveřejňují Ti, kdo se toho účastnili. K mnoha argumentům mého článku se však pan starosta nevyjádřil vůbec. Je to škoda. Například proč má město za strategického partnera (jak plyne ze zápisu z jednání zastupitelstva o výsledku výběrového řízení) firmu Ecoenergy s.r.o., která podle mě dostupných informací doposud nepostavila žádnou VE? Nechal by si snad pan starosta postavit dům od firmy, která ještě žádný dům nepostavila? Moc přesvědčivě to nezní. Navíc když není problém najít firmu, jež se může nejen prezentovat zkušenostmi, ale také disponuje zařízením pro měření profilu větru do výše rotoru VE. Co si však především zřejmě nejen pan starosta stále neuvědomuje je velikost plánovaných VE a důsledky změny krajinného rázu. Nejde zde o žádné telekomunikační stožáry. Nevidím ani důvod srovnávat tuto stavbu s rychnovským historicky cenným železničním viaduktem. Jedná se sice jednoznačně o výjimečný projekt, ale v jakém smyslu? Zamýšlené VE mají být vyšší než Ještědský vysílač. Zřejmě se tedy mají stát novou největší umělou dominantou Jizerských hor. Bude to právě pohled na větrné elektrárny o výšce 40-ti patrové budovy, který uvítá přijíždějícího turistu dychtícího po odpočinku v přírodě. A mají to být VE o 50% vyšší než v Jindřichovicích s dvakrát větším průměrem rotoru a tím pádem čtyřikrát větší pracovní plochou rotoru, jejíž celková velikost pro všechny tři VE přesáhne jeden a půl hektaru. A nebude to pouze pohled z nížiny, který se změní. Pomocí programu „Google Earth“ lze budoucí situaci simulovat a zjišťovat expozici z různých míst. Z takto pořízených pohledů je zřejmé, že překvapeni budou i obyvatelé mnoha dalších obcí, kteří zatím jen těžko tuší možný problém. Je samozřejmě spousta dalších témat, která se VE týkají a je třeba je důkladně diskutovat před rozhodnutím s tak obrovskými důsledky. Město se však namísto toho snadno zbavuje možnosti regulace, kterou má v územním plánování především pro ochranu svoji a svých obyvatel. Nakonec zbývá zdůraznit, že konání takto výjimečných projektů s sebou nese velikou morální zodpovědnost a že považuji za povinnost iniciátora doložit prospěšnost a nezávadnost takového projektu a stejně tak i podporu ovlivněných subjektů. Zastupitelstvo města pak považuji za orgán, který má chránit především zájmy občana, toho se v takovém případě musí zeptat jako prvního. U stavby, která bude ovlivňovat i tolik dalších obcí, je pak morální povinností tyto oslovit jako první. Chovejme se tedy prosím ke svému okolí tak, jak bychom to rádi očekávali i my od něj. Jan Popelák

DUBOVÉ PODLAHY SCHODY STŘEŠNÍ OKNA Tel.: 777 788 164

VELKOOBCHOD PRODEJ - MONTÁŽ

- žaluzií, - hliníkových rolet, - garážových vrat, - plovoucích podlah, - shrnovacích dveří, - sítí proti hmyzu, - plátěných rolet, - plissé, - těsnění oken a dveří

Jiří Štorek U Dubu 740 Rychnov u Jablonce n. N. 468 02 tel. / fax: 483 388 919 mobil: +420 602 448 959, +420 723 370 771 e-mail: [email protected] http://www.vjs.cz Pro váš spokojený pocit z vlastního těla a dobrou náladu nabízíme: Klasické, regenerační masáže

k odstranění bolestí hlavy, krku zad a nohou. Pomáhají řešit různé problémy s páteří a tenze pohybového aparátu. Podporují funkci krevního oběhu a mízního systému organismu, správnou funkci peristaltiky střev.

Estetické formování postavy

určeno k regulaci výskytu uložených tuků v těle ( to se projeví na zmenšení jeho objemu ), napomáhá ke zpevňování a prokrvování pokožky, odstraňuje tzv. pomerančovou kůži a celkově detoxikuje organismus.

Reiki

pomáhá odbourat stres, zlepšuje psychickou pohodu a celkově zklidňuje organismus.

Kranio - sakrální metodu

Jemná, doteková, podpůrná technika při problémech pohybového aparátu, stresových stavech, chřipkách..... Bližší informace a naše služby najdete ve studiu RELAXX

Nádražní 800 v Rychnově u JBC n./ Nis. nebo na Tel.: 605 936 120 Zde vám můžeme nabídnout též kvalitní kosmetické služby, pedikůru a kadeřnictví.


11

Bažina opět zahajuje sezónu Podzimní sezónu zahájí hudební klub Bažina tradičním koncertem souboru Spirituál kvintet v rychnovském kostele sv. Václava. Koncert se uskuteční později než jsme zvyklí, až 25. září od 19. hodin. Soubor na podzim loňského roku oslavil již 45 let svého trvání. Za tu dobu se v něm vystřídala pozoruhodná řada osobností hudebního života. Sestava Spirituál kvintetu doznala změn i za ta léta, po která pravidelně koncertují v Rychnově. Proto si připomeneme aktuální sestavu a připojíme drobné charakteristiky, kterými hodnotí sami sebe, nebo jeden druhého, sami členové kapely. Spirituál Kvintet hraje v obsazení: Jiří Tichota - 6 strun. kytara, uměl. vedoucí Kytara, loutna, aranžování, textování, pomocné zvuky ve sborech. V současnosti nejstarší, tudíž nejrozumnější člen sestavy, poslední z Otců Zakladatelů. Kapelnickou funkci si po celou historii SK udržuje znalostí podrobností ze života ostatních členů a skvělými kontakty s televizí, včetně externích redaktorů J.T. Znalost podrobností ze života kolegů se naštěstí díky slábnoucí paměti postupně vytrácí. Navíc Jiří je charakterní člověk a svých znalostí nezneužívá. Někdy strašně. D.V Jiří Cerha - zpěv, perkuse Vlastním jménem Cidla, zpěv, perkuse, skladatel a aranžér. Ve SK od r. 2000, od r. 1969 vede C&K VOCAL, který téhož roku spolu s L.Kantorem založil. Bohatá pedagogická (profesor skladby a zpěvu) divadelní,

sólová pěvecká a zemědělská činnost. 10 alb s C&K Vocalem, scénické hudby, zhudebněné výbory poezie atd. Se SK CD Křídla holubic. Monarchista. Zdena Tichotová - zpěv, perkuse Spolupráce se SK od r.1974, pravidelná činnost od r. 1980. Od r. 1973 devatenáctileté členství ve sk. Brontosauři (4 CD). Sólové uplatnění v pořadu renesančních a barokních písní s doprovodem loutny a kytary. Umí dělat sysla. Irena Budweiserová - zpěv, perkuse Ve SK od r.1980 - 87, v letech 1987-9 pouze sólová činnost, koncem r. 1989 obnoveno občasné hostování ve SK, od r.1990 na plný úvazek. Vedle činnosti ve SK sólové koncerty ve spolupráci s řadou jazzových hudebníků, muzikálové role, pedagogická činnost, 5 samostatných CD, zde i autorství hudby a textů. Nejzrzavější zpěvačka v historii kapely. Jiří Holoubek - zpěv, 12 strun. kytara Kytarista, flétnista, moderátor, příležitostně zpěvák. Milovník amerických vozů, dobrého jídla a pití a ženy Zuzany. Členem SK od září 2004, jinak také kytarista bluegrassové skupiny Reliéf. Dušan Vančura - zpěv, kontrabas Hostování ve Spirituál kvintetu od r. 1964, členem od r. 1969. Je nejnepostradatelnějším členem souboru, neboť jako jediný umí dělit šesti, což je schopnost nezbytná při dělení honorářů. V tomto světle se jeho zpěv, hra na kontrabas, aranžování a textování jeví

jako činnost druhořadá.

D.V. Inzerovaná přednost není pak ovšem - na rozdíl od druhořadých dovedností, tj. zpěvu, aranžování, textování a hry na kontrabas - ostatními kontrolovatelná. Zkušenosti s poslanci varují! J.T. Pro ty, kdo se chtějí vyhnout placení vstupného, ještě obvyklá soutěžní otázka: Jaká byla první sestava Spirituál (tehdy ještě) kvartetu v roce 1960? Odpovídat můžete jako obvykle, písemně na MěÚ Rychnov, telefonicky na 724179384 nebo 737248420, e-mailem na [email protected] nebo interaktivně na www.rychnovjbc.cz. Slosování odpovědí proběhne v přímém přenosu v předvečer koncertu 24. září od 19.00 hodin (bude-li technika řádně fungovat).

2. Na pochod se vojsko dává, kaprál volá: Králi budiž sláva! Vpředu tambor bubnem víří do bitevní vřavy rovnou míří, trubka vojenská a s ní kanon zní - bum, kanon zní - bum, vyhrává marš na cestu poslední. 3. Na šavlích se slunce blýská, po ovcích se ovčákovi stýská. Po zahrádce s planou růží, není buben, má jen jednu kůži! Na vojáka proč si hrál - buben sem - bum, buben tam - bum, k čertu s ním může táhnout i pan král! 4. Za zády mu bitva hřímá, buben pryč, jen paličky už třímá. Cestou stokrát známou běží, nevadí, že popadá dech stěží, válka už ho neláká: ovečkám - bé, ovečkám - bé, bude dál v klidu dělat ovčáka!


12

Námět pro volební kampaň Dostal jsem dopis: Milý pane starosto! Chtěly bychom vás požádat o obnovení lesního – Rychnovského koupaliště v zájmu občanů města Rychnova. Chtěly bychom vás požádat také o dětské brouzdaliště, třímetrový skokánek – doskočiště cca 3 až 4 metry a skokanské bloky. Děkujeme a doufáme, že naši prosbu vyslyšíte. Podpisy neuvádím, neboť dvě malé žadatelky jsou nezletilé a musel bych o souhlas požádat rodiče. Ostatně podpisy nejsou důležité. Na tento dopis bych snadno mohl odpovědět spoustou argumentů, jak to nejde, jak je to drahé, jak se to nevyplatí … Povědět dětem přemoudřelým dospělým rozumem, že jejich nápad je pošetilý, je tak snadné. Ale zkusme to jinak. V příštím čísle dostane všech šest kandidujících voleb-

ních stran prostor, aby mohly představit své programy. Kvůli spravedlnosti bude mít každá volební strana k dispozici polovinu strany formátu A4. Nadto na tomto místě nabízím každému z lídrů volebních stran (nebo prostě jednomu zástupci)

možnost předběhnout dobu a z pozice starosty odpovědět dětem, jak jejich prosbu vyslyší či nevyslyší. Nikoho nebudu k odpovědi nutit, kdo napíše, napíše. František Chlouba

Výroční zpráva Kulturního nadačního fondu města Rychnova za rok 2005 Zřizovatelem Kulturního nadačního fondu je Spolek přátel města Rychnova u Jablonce nad Nisou. Kulturní nadační fond města Rychnova je řízen správní radou ve složení: Ing. Alfred Miller, ing. Hana Bláhová a paní Ludmila Rellichová. Předsedou správní rady je ing. Alfred Miller. Revizorem Kulturního nadačního fondu je paní Alena Tomsová. V roce 2005 Kulturní nadační fond města Rychnova pokračoval s velkou opravou kostela sv. Václava. Pokračovala oprava střešní konstrukce a výměna krytiny. Pro rok 2005 byla nasmlouvána oprava části střechy lodi kostela (východní část od úžlabí věže cca do poloviny lodi). Jako každý rok se Kulturní nadační fond města Rychnova aktivně podílel na organizová-

ní Rychnovských kulturních dnů. Byl také zrekonstruován Schwarzpauerův kříž na staré rádelské cestě. Tato rekonstrukce byla hrazena z příspěvku grantového fondu Libereckého kraje a vzhledem k tomu, že žadatelem o dotaci bylo město Rychnov, neobjevuje se tento náklad v účetnictví Kulturního nadačního fondu. Kulturní nadační fond města Rychnova nadále financuje zasílání Rychnovského zpravodaje zahraničním členům Spolku přátel Rychnova a příznivcům našeho města. Jde v podstatě o reciprocitu, neboť toto financování probíhá z darů, které Nadace dostává právě od uvedených osob. K 1.1.2005 byl stav pokladny fondu 303,50 Kč, stav na účtu banky 150.609,89 Kč. K 31.12.2005 byl stav pokladny 303,50 Kč, stav na účtu banky 94.609,36 Kč.

Příjmy za rok 2005 činily celkem 327.681,85 Kč. Výdaje za rok 2005 činily celkem 383.681,95 Kč. Dárci fondu z řad fyzických osob v roce 2005 věnovali celkem 27.306,- Kč. Z nich nejvíce přispěli pan profesor Seidel z Erbachu a paní Helebrandová z Rychnova. Město Rychnov přispělo částkou 300.000,Kč na opravu střechy kostela. Z výdajů stála 372.358,50 Kč rekonstrukce části střechy, 4.694,- Kč stálo zasílání Zpravodajů rychnovským rodákům a příznivcům v cizině, 1.493,- Kč překlady, zbytek činily režijní výdaje a poplatky bankám. Na základě pověření správní rady fondu podle údajů účetní uzávěrky zpracoval výroční zprávu ing. František Chlouba.


13

Kultura v okolí Kino Radnice KOUZELNÁ CHŮVA NANNY McPHEE 31.8.2006 - 6.9.2006 17:30 Dejte si na ni bacha! Když děti začínají přerůstat rodičům přes hlavu, měli by si pořídit chůvu. Tahle navíc umí čarovat! Rodinný film v českém znění. Vstupné: 70,- Kč. Mládeži přístupno. MIAMI VICE 31.8.2006 - 6.9.2006 19:45 Žádné příkazy. Žádná pravidla. Žádné zákony! Colin Farrell a Jamie Foxx v akčním thrilleru podle kultovního televizního seriálu 80. let. Vstupné: 80,- Kč. Mládeži do 15 let nepřístupno! SCARY MOVIE 4 7.9.2006 - 13.9.2006 17:30 a 20:00 Bláznivá parodie na filmy Válka světů, Million Dollar Baby, Saw a další. Vstupné: 80,- Kč. Vhodné pro mládež od 12 let. SKY FIGHTERS: AKCE V OBLACÍCH 14.9.2006 - 20.9.2006 17:30 a 20:00 Zapomeňte na Top Gun. Nastupují Sky Fighters!!! Fascinující letecká akrobacie. Francouzský akční širokoúhlý film. Vstupné: 80,- Kč. Vhodné pro mládež od 12 let. KRÁSKA V NESNÁZÍCH 21.9.2006 - 27.9.2006 17:30 a 20:00 Film Jana Hřebejka a Petra Jarchovského o sexu, penězích a dobrém člověku. Hrají: Aňa Geislerová, Jana Brejchová, Emilie Vášáryová, Josef Abrhám, Jiří Schmitzer, Jan Hrušínský, Jiří Macháček a další. Vstupné: 90,- Kč. Mládeži do 15 let nepřístupno! MRAVENČÍ POLEPŠOVNA 28.9.2006 - 4.10.2006 od 18:00 Gigantická bitva miniaturních rozměrů. Americký animovaný film v českém znění. Vstupné: 70,- Kč. Mládeži přístupno. PRACHY DĚLAJ ČLOVĚKA 28.9.2006 - 4.10.2006 od 20:00 Příběh tří kamarádů na pozadí rekonstrukce největších českých loupeží uplynulých let. Ondřej Vetchý, Tomáš Hanák a Michal Suchánek ve filmu Jiřího Chlumského podle scénáře Radka Johna. Vstupné: 80,- Kč. Vhodné pro mládež od 12 let.

Kino Junior SEXY PISTOLS 4.9.2006 - 6.9.2006 17:30 a 20:00 Když ženy zlobí, mužům běhá mráz po zádech. Penélope Cruz a Salma Hayek ve westernové komedii. Vstupné: 70,- Kč. Vhodné pro mládež od 12 let. ÚČASTNÍCI ZÁJEZDU 7.9.2006 - 10.9.2006 17:30 a 20:00 Česká komedie Jiřího Vejdělka podle bestselleru Michala Viewegha. Vstupné: 70,- Kč. Vhodné pro mládež od 12 let. TAJEMSTVÍ SLOV 11.9.2006 - 12.9.2006 17:30 a 20:00 Tom Robbins a Sarah Polley ve španělském milost-


14

ném dramatu, odehrávajícím se na vrtné plošině. Nejúspěšnější španělský film roku 2005 (4 ceny Goya). Vstupné: 70,- Kč. Mládeži do 15 let nepřístupno! BESTIE KARLA 13.9.2006 - 14.9.2006 17:30 a 20:00 Příběh nejbrutálnější vražedkyně českého původu natočený podle skutečných událostí. Vstupné: 70,- Kč. Mládeži do 18 let nepřístupno! KRAJINA PŘÍLIVU 15.9.2006 - 17.9.2006 17:30 a 20:00 Znepokojivá fantasy Terryho Gilliama. Britsko-kanadský širokoúhlý film. Vstupné: 70,- Kč. Vhodné pro mládež od 12 let. DĚSNEJ DOJÁK 18.9.2006 - 21.9.2006 17:30 a 20:00 Je to o lásce, romantice a podobných hovadinách. Americká parodie na žánr milostných romancí. Vstupné: 70,- Kč. Vhodné pro mládež od 12 let. CONFETTI 22.9.2006 - 24.9.2006 17:30 a 20:00 Svatby jako řemen! Americká komedie uvedená na MFF v Karlových Varech. Vstupné: 70,- Kč. Vhodné pro mládež od 12 let. ROMÁN PRO ŽENY 25.9.2006 - 26.9.2006 17:30 a 20:00 Česká komedie Filipa Renče podle scénáře Michala Viewegha. V hlavních rolích Zuzana Kanósz, Simona Stašová a Marek Vašut. Vstupné: 70,- Kč. Mládeži do 15 let nepřístupno! NOVÁ FRANCIE 27.9.2006 - 28.9.2006 17:00 a 20:00 Milostný příběh mladé venkovské dívky. Juliette Gosselin a Gérard Depardieu ve francouzsko-britské historické fresce. Vstupné: 70,- Kč. Vhodné pro mládež od 12 let. PUTOVÁNÍ TUČŇÁKŮ 28.9.2006 od 15:30 Francouzský přírodopisný film MARTA 29.9.2006 - 1.10.2006 17:30 a 20:00 Petra Špalková v dramatu o lásce, životě a smrti – o vůli přežít a o schopnosti porozumět si. Český film režisérky Marty Novákové. Vstupné: 70,- Kč. Vhodné pro mládež od 12 let.

Eurocentrum 6.9. (středa) 17.00 hodin, vstup zdarma Malý sál NÁVŠTĚVA CÍSAŘE FRANTIŠKA JOSEFA I. V JABLONCI 24. ČERVNA 1906 Přednáška Mgr. Jany Nové popisující panovníkovu cestu po Severních Čechách a setkání s obyvateli města. Součástí přednášky je promítání historického filmu s názvem „Odhalení pomníku císaře Františka Josefa I. na jablonecké Střelnici“. Tento filmový večer je zařazen do projektu Bylo nebylo – tématického programu k oslavám výročí města Jablonce nad Nisou.

ZA TAJEMSTVÍM SOULADU Cyklus přednášek a seminářů v budově Eurocentra Vstupné: 90/45 Kč, info: Pavel Filipovský 775 991 368, [email protected] 7.9. (čtvrtek) 17.45 hodin, Malý sál CO MÁ SMYSL? Hledáte smysl života? Hledáte jiný smysl? Jak objevit smysl života? 14.9. (čtvrtek) 18.00 hodin, Velký sál JAK ZÍSKAT SEBEVĚDOMÍ? Proč si nevěříme? Proč si nejsme jisti sami sebou? 20.9. (středa) 18.00 hodin, Malý sál PROČ JSOU ŽENY TAKOVÉ? Nechápete ženy? Proč se chovají jak se chovají? Jak s ženami vycházet? Jak pochopit „ženský svět“ ? 11. 9.–15. 9. (pracovní dny) 8.00 - 20.00 hodin, vstup zdarma Malý sál POCTA TĚM, KTEŘÍ VZDOROVALI Putovní výstava dosud nepublikovaných obrazových i písemných materiálů z období totalitní moci v 50. letech Výstavu pořádá ústředí Konfederace politických vězňů Praha. Zahájení výstavy pondělí 11.9. v 10.00 hodin v Malém sále Eurocentra 15. 9. (pátek) 9.00 hodin Velký sál OD OSVOBOZENÉHO DIVADLA K SEMAFORU Vzpomínka na tvorbu Jiřího Voskovce, Jana Wericha, Jaroslava Ježka, Jiřího Suchého a Jiřího Šlitra v řeči vázané i zpívané Informace na tel. čísle 261 227 039 Představení pro školy pořádá Divadelní soubor RH. 17. 9. (neděle) 14.00 hodin, 40,- Kč Velký sál TÁBORANKA Podkrkonošský dechový soubor hostem tanečního odpoledne pro seniory

Muzeum skla a bižuterie 21.9. (čtvrtek) – 23.9. (sobota) 9.00–17.00 hodin – výstava Jablonec císařský

Městská galerie MY 21. 9. (čtvrtek) – 22. 9. (pátek) 10.00–12.00 a 13.00– 17.00 hodin – výstava Jablonecké veduty

Jablonecké podzimní slavnosti 21. – 23. 9. 2006 pořádá Město Jablonec nad Nisou ve spolupráci s Eurocentrem

MĚSTSKÉ DIVADLO JABLONEC N. N. neděle 17. 9. od 19 hodin TENOR NA ROZTRHÁNÍ KEN LUDWIG AGENTURA HARLEKÝN PRAHA Režie: Jan Novák Hrají: Václav Vydra, Simona Postlerová, Svatopluk Skopal, Martin Zahálka, Zlata Adamovská/ Barbora Munzarová, Hana Maciuchová/Gabriela Vránová a další. Bláznivá situační komedie ze světa operních hvězd. Max, nesmělý, opomíjený človíček, ale se slibnými pěveckými ambicemi, čeká na svoji životní příležitost. Té se mu dostane ve chvíli, kdy má na jevišti zastoupit indisponovaného slavného tenora. Nikým nepoznán zažívá svůj první pěvecký divadelní úspěch. Převzaté představení Divadla Na Vinohradech. čtvrtek 21. 9. od 19 hodin LÁSKY PANÍ KATTY BRIAN FRIEL DIVADLO NA JEZERCE PRAHA Režie: Vladimír Strnisko Hrají: Jiřina Bohdalová, Simona Stašová/Dana Syslová, Jaroslav Satoranský, Oldřich Vlach, Jaroslav Kepka a další. Katty, vitální sedmdesátiletá žena, se po dvaapadesáti letech rušného i krušného života v Americe vrací zpět do rodného Irska. Touží žít v rodině svého bratra, uprostřed lidí, které má ráda. Její iluze se však střetně s upjatým životním stylem rodiny, na kterou Katty svou svobodomyslnou povahou působí jako smršť. pátek 22. 9. od 19 hodin FILHARMONIE HRADEC KRÁLOVÉ IVO KAHÁNEK – klavír Dirigent – Ondřej Kukal Program: Petr Eben - Pražské nokturno, Wolfgang Amadeus Mozart - Koncert pro klavír a orchestr č. 23, A Dur, K. 488, Antonín Dvořák – Symfonie č. 3 Es dur, op. 10. Akce s finanční spoluúčastí Města Jablonec nad Nisou v rámci projektu Jablonec nad Nisou 2006 a v rámci Oslav výročí města Jablonec nad Nisou 2006. neděle 24. 9. od 15 hodin POKLAD BABY MRAČENICE LADISLAV DVORSKÝ DIVADLO LAMPION KLADNO Režie: Alois Tománek Hrají: Waldraut Ritterová, Claudia Eftimiadisová, Ondřej Lázňovský, Drahomír Mráz a další. Loutkářský bestseller L. Dvorského je příběhem prince Jirky, jeho kamaráda draka Ťuňti a vypečené baby Mračenice. V pohádce plné honiček, kouzel a písniček se přesvědčíte o tom, že krást cizí poklady se nevyplácí. úterý 26. 9. od 19 hodin NEBEZPEČNÉ VZTAHY CHRISTOPHER HAMPTON ČINOHERNÍ KLUB PRAHA Režie: Ladislav Smoček Hrají: Ivana Chýlková, Ondřej Sokol, Dana Černá, Alena Vránová, Jan Meduna a další. Slavná psychologická sonda do věčného vzájemného boje obou pohlaví. Hlavní postavy hry, markýza a vikomt, netrpí předsudky, mají volné mravy a pro své pobavení i ze zištných důvodů neváhají manipulovat s city svého okolí. Postupně rozvíjejí zvláštní hru, při níž se královsky baví, a netrápí je, že postižení prožívají vášnivé lásky a rozchody pouze „díky“ jejich rozmaru.

středa 27. 9. od 19 hodin RADŮZA Koncert zpěvačky, instrumenlistky, autorky hudby i textů, která patří k nejmladší generaci české alternativní scény. pondělí 02.10.2006 od 17 hodin PROCHÁZKA ČESKOU OPEROU Slavné árie ze známých oper českých autorů - Bedřicha Smetany, Antonína Dvořáka, Viléma Blodka a dalších. Účinkují: Ivana Veberová - soprán, Lubomír Havlák - tenor, Miloš Horák - bas, Adolf Melichar - klavírní doprovod PŘEDSTAVENÍ V RÁMCI TÝDNE SENIORŮ středa 4. 10. od 19 hodin MOTÝLI LEONARD GERSHE AGENTURA AP PROSPER PRAHA Režie: Alexej Pyško Hrají: Vojtěch Kotek, Klára Jandová/Jana Stryková, Valerie Zawadská, Richard Trsťan Působivá romantická komedie odehrávající se v jednom rozděleném bytě v New Yorku. Jednu část bytu si pronajme mladý muž, aby se osamostatnil a vymanil z vlivu maminky, druhou obývá velice půvabná a také velmi svérázná dívka. čtvrtek 5. 10. od 19 hodin JESUS CHRIST SUPERSTAR ANDREW LLOYD WEBBER – TIME RICE MĚSTSKÉ DIVADLO BRNO Režie: Stanislav Moša Jeden z nejslavnějších muzikálů, jehož děj vychází z Nového zákona a zpracovává posledních sedm dní života Ježíše Krista z pohledu toho, kdo jej nakonec zradil - Jidáše Iškariotského. pátek 6. 10. od 19 hodin ŠEST TANEČNÍCH HODIN V ŠESTI TÝDNECH RICHARD ALFIERI DIVADLO UNGELT PRAHA Režie: Zdeněk Dušek Hrají: Chantal Poulain, Oldřich Kaiser Madame Lilly si najme učitele tance, aby ji naučil šest tanců. V průběhu výuky se postupně sbližují, a přestože jsou povahově odlišní, dokáží odkrýt své nitro a navázat hluboký vztah. středa 11. 10. od 19 hodin STAŇ SE HVĚZDOU O.S. PÍŠŤALKA AGENTURA A CASTING Finálový večer soutěže mladých talentů. Výtěžek akce putuje do o.s. Píšťalka, které pomáhá mladým lidem se získaným handicapem. V porotě usednou starosta města RNDr. J. Čeřovský, Mgr. P. Žur, Z. Troška, T. Krejčíř, M. Etzler a další. VÝSTAVY VE FOYER DIVADLA „OČIMA HELENY HOUDOVÉ“ – fotografie Projekt „Adopce na dálku“ „NAHÁ AFRIKA“ – fotografie Ondřej Havelka Výstavy jsou zpřístupněny v době divadelních představení. V tomto programu budete počínaje měsícem září pravidelně nacházet také nabídku dopoledních pořadů, které jsou zadány pro školy. Volná místa v hle-

E-mail: [email protected] http://www.divadlojablonec.cz telefon: 483 320 595 dišti budou prodávána veřejnosti 20 minut před zahájením představení, rezervace je možné učinit telefonicky týden před představením v pokladně divadla. čtvrtek 14. 9. od 8.30 a 11 hodin BILL BULL P. A. WOLKER JIHOČESKÉ DIVADLO ČESKÉ BUDĚJOVICE – MALÉ DIVADLO Režie: Konrád Popel j.h. Billy B. je suprovej pistolník, suprovej jezdec na koni, suprovej milovník. Rád to dokazuje v dívčích pokojíčcích. Nemůže se proto divit, že po něm všichni jdou. Klasický west city cabaret v anglickém provedení. středa 20. 9. od 9 a 10.30 hodin čtvrtek 21. 9. od 9 a 10.30 hodin SLŮNĚ aneb PROČ MAJÍ SLONI DLOUHÉ CHOBOTY PAVEL POLÁK DIVADLO ROZMANITOSTÍ MOST Režie: Pavel Polák Pohádka o dětské zvědavosti, která se nakonec vyplatila, vznikla podle povídky Rudyarda Kiplinga. V africké džungli spokojeně žijí Opice, Pštros, Źirafa a Papoušek. Jejich klid však ruší tisíce otázek, které jim neustále klade malé Slůně. Aby zjistilo, co jí krokodýl k večeři, vydá se krokodýla hledat. A co všechno na té dobrodružné pouti zažilo a co z ní vzešlo? Na tyto otázky odpoví herci i loutky Divadla Rozmanitostí. pondělí 25. 9. od 9 a 11 hodin VARHANNÍ KONCERT V KOSTELE SV. ANNY PETR HOSTINSKÝ – varhany Výchovné koncerty pro školy, krátké ukázky klasické tvorby pro varhany, improvizace na známé téma, prohlídka varhan.

Nápovědník Do konce září můžete navštívit výstavu k nedožitým 90. narozeninám rychnovského malíře a grafika Ladislava Zákouckého, která bude přístupná v úředních hodinách městského úřadu nebo po dohodě. Na říjen chystáme: 7. října – sběr nebezpečných odpadů 20. října v 19.00 – Jakub Noha band a Původní Bureš – společný koncert pražských kapel 20. a 21. října – komunální volby 28. října v 17.00 – Štefan Škapík - obrazy – vernisáž výstavy


15

První třída Do první třídy rychnovské základní školy letos nastoupily tyto děti: Cvoreňová Nikola Dostál Vít Ederová Nikola Fliťarová Simona Gorčík Martin Herkommer Petr Horáková Karolína Křapka Vojtěch Miková Marie Mráz Lukáš Müller Jakub Nový František Ouhrabková Eliška Popelková Kateřina Preisler Lukáš Procházková Veronika Šolcová Ilona Soukalová Kateřina Štrynclová Radka Troják Jan Valchová Kristýna Městký úřad a Sbor pro občanské záležitosti přejí dětem, aby se jim ve škole líbilo a aby tam chodily s radostí a s chutí se něco naučit.

Vydavatel MěÚ Rychnov u Jablonce nad Nisou, Husova 490, IČO 262552. Vychází měsíčně k 5. dni v měsíci. Odpovědný redaktor František Chlouba. E-mail: [email protected]; www.rychnovjbc.cz. MK ČR E 10452. Neoznačené foto - redakce. Elektronická sazba Vladimír Vinkler. Tisk Městský úřad, Konica Minolta. Veškerá práva vyhrazena.

Koho budeme volit? - Kandidátní listiny Tradiční koncert v Bažině - soutěž o vstupenky Výlet do Anglie - Poprvé do školy

Recommend Documents