s/közéleti lap, megjelenik 13 településen i l á r u t l u k , lis Regioná
2015. december
Ingyenes újság!
· Budakalász · Csobánka · Dunabogdány · Kisoroszi · Leányfalu · Pilisszentlászló · Pilisszentkereszt · Pomáz · Pócsmegyer · Szentendre · Szigetmonostor · Tahitótfalu · Visegrád
Boldog ünnepet kívánunk olvasóinknak! Mézes kísértés
Jégen a télben Az elmúlt teleken Szentendre ’strandján’ siklottak a korcsolyázók, idén Budakalász is jégre viszi a jelentkezőket. A közösségi műjégpályát a Szentistvántelepi Cserkészcsapat álmodta meg. Gyűjtést is rendeztek a fagyos cél érdekében. A szimpatizáns adakozóknak és a városnak köszönhetően az adventben nyitja kapuit az új, 450 négyzetméteres koripálya. A 7. oldalon azt is eláruljuk, hol találja majd!
Illatfelhő és ünnepi hangulat – nélküle nem is karácsony a karácsony! Ennek a süteménynek a története több ezer éves, hiszen az ókori Rómában már Cerberust is ezzel bírták jobb belátásra. A kivételes édesség a Grimm testvéreket is megihlette, ám kevesen tudják, hogy a „mesekrimi” története valós eseményen alapul. A Ferenczy Múzeum kiállításán azonban, félelem nélkül kíváncsiskodhatnak az édesszájúak a hagyományos és modern mézes figurák között. Sőt, itt a 4.-en is tájékozódhatnak róla!
Művészi harmóniák
Újabb arany a strandkéziseknek
Az idei esztendő talán az egyik legeredményesebb volt a Szentendrei Női Kézilabda Egylet játékosai számára. A strandkézilabda bajnokságokon mindent megnyertek, amit csak lehetett. A jutalomútnak szánt spanyolországi Bajnokok Kupáján novemberben azonban, a lányok – a lengyeleket megelőzve – ott is felállhattak a dobogó legfelső fokára. Írásunk a 7. oldalon tájékoztat.
Az 1000 éves új köntöse Nyert, és megszépült Visegrád. Az Egészségház, a piactér, a Városháza és a helyszíneket összekötő közterületek korszerűsödtek. A fejlesztést évtizedek óta tervezték a város vezetői.
Titkok és tűnődések Két izgalmas kiadvány látott napvilágot a közelmúltban. A Szigetmonostori Klímapark Projektnek köszönhetően jelent meg „A Szentendrei-sziget tájtörténete”, amely egy csodálatos világ kevéssé ismert titkairól árulkodik az olvasóknak. Ugyancsak ez a vidék, a szentendrei Skanzen mesebeli környezete ihlette Molnár Krisztina Rita, a nagy sikerű ’Maléna kertje’ írójának legújabb gyerekkötetét, amelyben Mákszem és Gubó eltűn(őd)ik. A könyvbemutatók időpontját az 5. oldalon találja.
Kisoroszi a lexszebb! Másodjára nyerte el a Szentendrei-szigetcsúcs kis falva a Kulturált Települési Környezet Díjat. Azok kaphatják háromévente ezt az elismerést, akik hagyományhűen járultak hozzá környezetük szebbé, jobbá tételéhez. Kisoroszi, Mária Terézia korából átmentett építészeti értékeivel vívta ki most a szakértők elismerését. A díj azonban nem a végállomás, hiszen a településen a jövőben újabb kétszáz épület kaphat régi-új külsőt. Olvashat még róla a 3. oldalon.
Sok száz művész alkotása teszi szebbé az adventi időszakot Szentendrén. A Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete tematikus kiállítással várja a látogatókat a MűvészetMalomban. A már hagyományosnak tekinthető rendezvényen most is képző- ipar- és fotóművészek, belsőépítészek alkotásai jelenítik meg a kortárs magyar művészet sokoldalú kínálatát, ezúttal a harmónia jegyében. Több információért érdemes a 4. oldalra lapozni. A beruházás végül közel 430 millió forintból, állami és uniós támogatás segítségével valósulhatott meg idén év végére. A részletekbe a 3. oldalon pillanthat bele.
Udvaros Csárda, Pomáz, Mártírok útja 1–3. T.: +36 (20) 570-1361 ❧
[email protected] ❧ www.udvaroscsarda.hu
2
XI. évfolyam, december
Árvízvédelem Visegrádon
Leányfalun is korszerűsítésekről döntöttek
Kisebb költség-nagyobb hatékonyság
Befejeződött a beruházás első szakasza Visegrád belterületét az utóbbi tizenkét év nagy árvizei gyakran veszélyeztették, rendkívüli helyzet négyszer is előfordult. Minden alkalommal több százezer homokzsák, 3-400 köbméter homok és 10-12 ezer négyzetméter fólia került a 11-es út mentén kiépített ideiglenes védműbe. A város önkormányzata már 2002-ben elhatározta, hogy árvízvédelmi művet épít ki, hogy öthektárnyi veszélyeztetett területét megvédje. Ehhez 2008-ban nyert először forrást a Környezet és Energia Operatív Program keretében egy kétfordulós pályázaton. A város első körben 55 millió forintot kapott az előkészítő tervezési munkákra. Az első forduló sikeres lezárását követően, 2011 novemberében nyerte el Visegrád a kivitelezésre fordítható 1.342.468.620.forint pályázati támogatást, mely a tervezett költségeket 100%-ban fedezte. Az épülő létesítmény költségeinek 85%-át az Európai Unió, 15%-át pedig a magyar állam finanszírozta volna. Azért a feltételes mód, mert a kivitelezés megkezdése után egy 2014. december 23-án hozott belügyminisztériumi rendelet megváltoztatta a visegrádi árvízvédelmi rendszer tervezési alapjául szolgáló mér-
Emlékezetes napon, a 2013-as rekordmagasságú árvíz tetőzésének első évfordulóján kezdődött el a Duna menti árvízvédelmi beruházás Visegrádon. A 3150 méter hosszú, mobilfalas és hagyományos földtöltéses gátrendszer megépítésére az MVZ Visegrád Konzorciummal kötött szerződést a város önkormányzata. A beruházás összköltsége 2 milliárd 48 millió forint, melyet 100%-ban uniós és állami támogatásból finanszíroz a testület. A munkálatok két ütemben történnek. 2015. november 30-án elkészült az első, közel 1,3 milliárd forint értékű szakasz. tékadó árvízszintet. Emiatt a tervezettnél költségek fedezetének biztosításáról. A 94 cm-rel magasabb védelmi rendszert módosított tervek elkészítését és engedékellett kiépítenie a városnak. 2014. dec- lyezését követően idén júliusban kezdődemberében megkezdődött az újratervezés, hettek el ténylegesen az első szakasz kivimajd a tervek engedélyeztetése. Már ekkor nyilvánvalóvá vált, hogy a magasabb védmű megépítése többletköltséggel jár és tovább tart, mint az eredeti támogatási szerződésben vállalt határidő, ezért Visegrád városvezetése megkezdte az egyeztető tárgyalásokat a támogató szervezettel és az illetékes minisztériummal. 2015. március 24-én kor- Készülőben a mobilgát mányhatározat született a „Duna menti árvízvédelmi beruházások Visegrá- telezési munkálatai. A város vezetése arra don” című projekt támogatásának növe- törekedett, hogy a legkritikusabb, homokléséről és szakaszolásáról, valamint a zsákokkal nehezebben védhető helyeken projekt második szakaszában felmerülő épüljön meg először a gát. Az MVZ Vise-
A kevesebb több! Épületenergetikai felújítás Szigetmonostoron Vissza nem térítendő európai uniós pályázati támogatásból modernizálták Szigetmonostor Község néhány intézményét. A fejlesztés eredményeként jelentősen csökkent az épületek üzemeltetési költsége. Szigetmonostor község energiaköltségeinek csökkentése érdekében indult a Környezet és Energia Operatív Program pályázatán (KEOP-5.7.0./15-2015-0294) és megnyerte. A település szóban forgó épületei, a Sportöltöző, a Révház és a Polgármesteri Hivatal épületenergetikai szempontból messze nem feleltek meg a korszerű műszaki követelményeknek. A fejlesztés keretében az épületek A polgármesteri hivatalt is újraszigetelték megfelelő hőszigetelést, valamint új nyílászárókat kaptak. A hőszigetelésnek köszönhetően jelentősen csökkent az épületek üzemeltetési költsége, miközben nőt az ott dolgozók, valamint az intézmények szolgáltatásait
Számos energiahatékonysági beruházást köszönhet Szentendre a 2009-ben indult nemzetközi Concertoprogramnak, melyben egy spanyol és egy norvég település volt a partner. Az uniós pályázat célja, hogy a megújuló energiaforrások alkalmazását a gyakorlatban is bemutassák, példával szolgáljanak arra, hogyan használhatók az innovatív megoldások a mindennapokban, és megvizsgálják ezek hatékonyságát.
FOTÓ: SZENTENDREIHIREK.HU
Lezárult a Concerto-program
Az első eredményeket 2012-ben láthatták a városlakók, amikor a Püspökmajori Tagóvoda felújítását elkezdték. Többek között hőszigetelést kapott az épület és korszerűsítették a tetőszerkezetet is, egy részén úgynevezett zöldtetőt alakítottak ki. Az intézmény teljes felújítása idén májusban ért csak véget, miután felszerelték a napelem- és árnyékoló rendszert is a szakemberek. A projektben Szentendre, a Városi Szolgáltató Zrt. és az ÉMI Nonprofit Kft. vett részt. Az Építésügyi Minőségellenőrző Innovációs Kft. új irodaépülettel gazdagodott, a beruházás értéke elérte a 2,4 milliárd forintot. Itt számos új módszert is alkalmaztak, többek között döntött üvegezést, klímahomlokzatot, textil szezonális árnyékolást hoztak létre, de szerkezetbe épített és paneles mennyezetfűtést is kaptak a helyiségek. Az épületenergia ellátása sem hétköznapi, ugyanis a közeli szennyvíztelep hőjét használják szivattyúk segítségével. Ezeket pedig biogázzal és napelemmel működtetik. Ezt követően a Városi Szolgáltató Zrt. irodaépülete kapott új köntöst és teljes energiakorszerűsítést, mellyel a korábbi költségek negyven százalékát tudják megspórolni. A fejlesztés tartalmazott egy biomassza- és faelgázosító berendezést is, amely nemcsak elektromos áramot termel, de biztosítja a meleg vizet is. A legtöbb szentendreit érintő projektelem idén áprilisra készült el. A Püspökma-
A Pilis Dunakanyari régió 13 településének független lapja. Alapítva 2004ben Kiadó: Szólabda Stúdió Főszerkesztő: Csatordai Katalin Olvasószerkesztő: Dallos Nagy Kriszta Reklámfelvétel: a szerkesztőségi elérhetőségeken Nyomdai előkészítés: KOCKA Szerkesztőség levelezési címe: 2000 Szentendre, Duna-korzó 18. Tel./fax.: 26/395-238, Mobil: 06(30)986-2737, E-mail:
[email protected]; www.dunakanyar.hu Terjeszti a kiadói hálózat Nyomda: Délkelet-Press Kft. ISSN 1786-1802
grád Konzorcium az ezt követő hónapokban 10 ezer köbméter földet mozgatott meg, 1600 köbméter betont, 183 tonna betonacélt, valamint 3200 négyzetméter szádlemezt használt fel a védműrendszer hez. A kivitelező 1440 méter hosszú mobilfalas árvízvédelmi rendszert épített ki a hozzá tartozó vízelvezetéssel, szivárgókkal, továbbá elkészíttette a második ütemben épülő gátszakaszok kiviteli terveit. A 2,048 milliárd forint összértékű beruházásból 1,291 milliárd forint támogatást felhasználva, 65%-os készültséggel november 30-án zárult a kivitelezés első szakasza. A tervek szerint 2016 végéig a hátralévő, mintegy 700 millió forint értékű fejlesztés során további mobilfalas gátszakaszok, a teljes földgátas szakasz, valamint az Apátkúti-patak hídjának és torkolatának árvízvédelmi rendszere épül meg. (x)
igénybe vevő emberek komfortérzete. A fejlesztés átlagosan több mint 50%-kal csökkentette az épületek energia igényét. A projekt költségvetése több mint 38 millió forint volt, amely teljes egészében vissza nem térítendő európai uniós támogatás. (x)
Korszerűsítették Pilisszentkereszt középületeit A településen december 10-én adták át az önkormányzat tulajdonában lévő óvoda, iskola, valamint a Közösségi Ház és Könyvtár energetikailag megújult épületeit. A hetvenes évek közepén készült Pilisszentkereszti Szlovák Nemzetiségi Óvoda üzemeltetése korábban rendkívül gazdaságtalan volt. Az épület felújítása során a tető is korszerű szigetelést kapott. A Szlovák Nemzetiségi Általános Iskola hasonló módon épült fel, ezért az intézmény falazatának újraszigetelésével és a szimpla üvegezésű ablakok korszerűsítésével itt is gazdaságosabb, energiatakarékosabb lesz az üzemeltetés. Ez a cél valósult meg a közösségi ház és a könyvtár esetében is. Az önkormányzati tulajdonú középületek energetikai fejlesztése az Új Széchenyi Terv Környezet és Energia Operatív Program (KEOP-5.7.0) keretén belül a „Középületek kiemelt jelentőségű épületenergetikai fejlesztése” tárgyú pályázat keretében történt meg. A projekt teljes bruttó költségvetése: 149.980.015 Ft. A korszerűsítést teljes egészében az európai unió és az állam vissza nem térítendő támogatása segítette. A munkálatok ez év december közepére fejeződtek be. (x) jor lakótelepen a Hamvas Béla utca 2-10. szám alatti épület lakói a korábbi korszerűtlen panellakások helyett idén már jóval energia- és költséghatékonyabban tölthetik el a telet. Mintegy 194 millió forintból nyílászárókat cseréltek, szigetelték a homlokzatot, megújították a szellőzőket és a tetőjavítás során egy napelem-napkollektor rendszert is felszereltek. Emellett a korábbi franciaerkélyek helyett valódi balkonsor épült, mely egyben árnyékolója is az épületnek, valamint tűzvédelmi szempontból is előnyösebb. Ráadásul az épület szép is lett, ugyanis a festés során fát ábrázoló mintával díszítették. A projekt utolsó elemeként a Bimbó úti Tagóvoda újulhatott meg, melyről előző lapszámunkban olvashattak részleteket. Az ÉMI irodaközpontjában nemzetközi workshop is zajlott az elmúlt években, de Szentendrén tartották a zárókonferenciát is, ahol bemutatták a pályázat eredményeit.
Jövőre átalakulhat a budakalászi körforgalom Hosszú ideje szorgalmazzák a környékbeli önkormányzatok, hogy az M0-s végpontjánál lévő körforgalmat építsék át, itt ugyanis reggel és délután is rendszeresek a torlódások. Tavaly több alkalommal is végeztek felméréseket a csomópontban, ezután döntöttek a szakemberek amellett, hogy lámpákkal látják el a körforgalmat, valamint kimondták, szükséges lesz a meglévő sávok bővítése is. Idén tavasszal Pécsi Norbert kommunikációs vezető azt mondta, vélhetően már nyáron meglesznek az engedélyek. A Magyar Közút friss tájékoztatása szerint valóban bővíteni fogják majd a körforgalmat, növelik a sávok számát és jelzőlámpákat is felszerelnek, a határidő azonban a 2016-os esztendő. Marczin Bence, a Közút kommunikációs vezetője szerint a tervezés és a hatósági engedélyek beszerzése zajlik jelenleg, ezt követően indíthatják el a közbeszerzést, a kivitelezés pedig vélhetően jövőre kezdődhet el. A társaság mérései szerint naponta közel ötvenezer jármű halad át a csomóponton. A kereszteződést a munkák ideje alatt is lehet majd használni, de forgalomkorlátozásokra számítani kell.
Az előző európai uniós ciklus végleges lezárása előtti hajrában még maradtak kihasználatlan források a támogatások terén. A 2011-ben kiírt, és azóta többször módosított KEOP 5.7.0 programban megjelent „Középületek kiemelt jelentőségű épületenergetikai fejlesztése” elnevezésű pályázat elsődleges célja Magyarország prim energia-felhasználásának csökkentése A községháza is új szigetelést kapott volt, az energiahatékonyság növelésével. A projektek az Európai Unió és a Kohéziós Alap társfinanszírozásával valósultak meg. A meghirdetéskor rendelkezésre álló keretösszeg kilenc milliárd forintjából a támogatási igény maximuma 150 millió forintos vissza nem térítendő forrást jelent. Leányfalu képviselő-testülete nyár közepén döntött a pályázat benyújtásáról. A cél a polgármesteri hivatal és egészségház, valamint a Móricz Zsigmond Emlékház épületének hőszigetelése és nyílászáró cseréje volt. Az energetikai korszerűsítés a nagyközség fenntartási költségeit tekintve régi problémára jelentett megoldást. A korábban panzióként üzemelő polgármesteri hivatal és egészségház épületének hőszigetelésére a beruházók nem fordítottak nagyobb hangsúlyt, azok idényszerű üzemeltetése miatt. Az épület a funkcióváltást követően a téli időszakban kifűthetetlen volt, nyáron pedig a hivatal működését megnehezítő módon melegedett fel. A kivitelezői szerződést az önkormányzat gyorsított közbeszerzési eljárást követően augusztus 31-én írta alá, ezzel párhuzamosan a támogatás mértékét meghatározó energetikai felmérést szakemberek bevonásával végeztette a hivatal. A projekt megvalósítása szeptember 15-én kezdődött. Az elszámolható költségek a nyílászárók cseréjekor a nettó 60 ezer, míg a hőszigetelés esetében a nettó 15 ezer forintos négyzetméterenkénti árat nem haladhatták meg. A hőtechnikai értékek igen szigorú és magas határon kerültek be a pályázatba, így a magasabb támogatás érdekében, ennél jobb minőségű, drágább anyagokat kellett felhasználni. Mivel a helyi védelem alatt álló műemlék épületek esetében a hőtechnikai normák szigorú megkötéseitől egyes helyeken el lehet térni, a dokumentáció átdolgozásával Leányfalu 66.432.735 forintos támogatást nyert el. A beruházásnak köszönhetően a település költségvetésében az intézmények fenntartása olcsóbbá válik, így a megmaradt forrás az önkormányzat számára újabb beruházások önerő fedezetét biztosítja a későbbiekben. A projekt tervezett zárása 2015. december 15. (x)
Mostantól Kisorosziban is tudnak takarékoskodni az energiával 2015. október 14-én a Nemzeti Fejlesztési Minisztérium Környezeti és Energetikai Operatív Programokért Felelős Helyettes Államtitkárságán Varró Ákos István főosztályvezető és Nádasdi-Csontos Elek polgármester aláírták Kisoroszi Község Önkormányzata sikeres épületenergia pályázatának támogatási szerződését. Ennek eredményeként kezdődhetett meg az Önkormányzat tulajdonában levő iskola, óvoda, orvosi rendelő, valamint a karbantartó műhely-pihenő épület korszerűsítése. A Kisoroszi település központjában található iskolaépület helyi védelem alatt áll, ezért az energetikai korszerűsítés során az Önkormányzat különös gondot fordít a homlokzati megjelenésre, a nyílászárók esetében például a fa nyílászárók alkalmazásával. Az épület újonnan készülő homlokzati hőszigetelésének színezése belesimul a védett környezetbe. A Kisoroszi óvoda épületét az Önkormányzat folyamatosan karbantartotta. A közelmúltban cserélt korszerű nyílászárók a jelen projekt keretében megmaradnak. Az épület energiamegtakarítás fejlesztését a homlokzat és a tetőtér megfelelő szigetelése fogja biztosítani. A részben beépített tetőtér 70 százaléka szigeteletlen, gyorsan visszahűlő szerkezet, ezért a mostani beruházás a megtakarított energia árából 100%-ban megvalósítható az előzetes hőtechnikai számítások alapján. Az orvosi rendelő helyet ad mind a felnőtt, mind pedig a gyermekrendelésnek. Egyszintes, magas tetős épület, melynek a közelmúltban, mindkét bejárati ajtaját kicserélték modern, fokozott légzárású műanyag ajtóra. Jelen beruházás keretében a többi nyílászáró cseréjét oldották meg. A homlokzat és a padlás födém szigetelésével együtt az épület energiafelhasználása biztosítani fogja, hogy a legszigorúbb elvárásoknak is meg tudjon felelni az intézmény. A pihenő, karbantartó ház ablakait az Önkormányzat már korábban kicseréltette nyílászárókra. Az egész épületre vonatkozó épületenergia megtakarítást a homlokzat és a padlásfödém megfelelő szigetelése fogja biztosítani. Az Új Széchenyi Terv Környezet és Energia Operatív Program (KEOP-2015-5.7.0) keretén belül a „Középületek kiemelt jelentőségű épületenergetikai fejlesztése” tárgyú pályázat keretében kezdődhet meg az önkormányzati tulajdonú középületek energetikai fejlesztése. A projekt bruttó összköltsége: 79.655.121 Ft. A projekt európai uniós és állami támogatással valósul meg, 100%-ban vissza nem térítendő támogatás formájában. Az újraszigetelt épületek záró, s egyben átadó ünnepsége 2015. december 11-én lesz Kisorosziban. (x)
3
XI. évfolyam, december
Karakteres kisvárosi arculatot akartak
Megújult az ezeréves Visegrád városközpontja Már a ’80-as években is voltak elképzelések a Rév utca – Fő utca – Mozi köz – és a 11-es számú főút közötti terület, valamint a községkert területének fejlesztésére, kisvárosias jellegű beépítésére. Az első koncepciót még Makovecz Imre és tervezőirodája készítette, de a tornacsarnok megépítése után a beruházás nem folytatódott. 2005-ben a városközpont fejlesztése ismét előtérbe került, el is készült a terület szabályozási terve. 2008-ban tervezési pályázatot írt ki Visegrád vezetése, melyen már a beruházás tényleges tervezőjét választotta ki egy szakmai zsűri. A tervezési program egy teljesen új elképzelést tartalmazott. A koncepció alapján a megvalósítást 2012 tavaszán az új városvezetés kezdte meg Visegrádon. A képviselő-testület az új koncepció, a zöldmezős beruházás helyett egy, a már korábban is létező épület és tér struktúrát használó, valamint azt továbbfejlesztő elképzelést vázolt. Ez sokkal jobban illeszkedett Visegrád mai igényeihez, építészeti karakteréhez, lehetőségeihez. A Kulturált Települési Környezet Díj pályázatot Pest megye önkormányzata minden évben meghirdeti. Az elismerés azoknak adományozható, akik a megyei települések, vagy településrészek fejlesztésében kiemelkedő munkát végeztek és ezzel jelentősen hozzájárultak környezetük szebbé, jobbá tételéhez. A díj nyilvános pályázattal nyerhető el, amelyet szakértői bizottság értékel. Egy település csupán háromévente indulhat a díjért, ezért is jelentős eredmény, hogy Kisoroszi immár második alkalommal nyerte el a rangos elismerést. Nádasdy-Csontos Elek polgármester december 4-én a Pest Megyei Városházán vette át a díjazottnak járó oklevelet. – Képviselői ma ndátumot 2006-ban nyertem a választók bizalmából, és a következő évben személyes indítványomra kezdtük meg – a testület jóváhagyásával – a dunakanyari népi építészet alapjaira épülő Ófalu Rehabilitációs Programot. Ehhez először elkészítettük a település történeti tér-
A város sikeres pályázatának köszönhetően korszerűbb és szebb lett az Egészségház, a piactér, a Városháza, valamint az ezeket összekötő közterületek. Visegrád városközponti fejlesztésének gondolata hosszú évtizedekre nyúlik vissza. Tavaly nyáron a hárompilléres pályázati beruházás részeként megújult az Egészségház homlokzata és udvara, az intézmény bővült egy mozgáskorlátozottak számára kiala-
gasztronómiai programokkal várják a településen élőket és a városba látogatókat egyaránt. A teljes projekt lezárásaként ez év októberében készült el a harmadik,
A városközpont projekttel több intézményt is újjávarázsoltak Visegrádon
kított mosdóval, a Városháza előtti szakaszon új burkolatot kapott a Fő utca, megújult a Mozi-köz, valamint megszépült a tornacsarnok környéki füves terület. Ezek mellett felépült egy rendezvénypavilon és kialakították Visegrád rendezvényterét, ahol a Mátyás Király Művelődési Ház, valamint a helyi civil szervezetek – tavasztól nyár végéig – kulturális és
egyben utolsó elem is, ami a régi/új Városháza bővítését, átalakítását jelentette. A Fő utcai szárnyba kerültek a vezetői irodák, a titkárság és az ügyfél váró előcsarnok. Az udvari szárnyban az ügyfélfogadó irodák, kisebb kiszolgáló terek kaptak helyet, melyek egy belső folyosóról és az udvar felől is megközelíthetőek. A szárny hátsó udvari végébe a vizesblokk és a gépé-
Házak régi-új ruhában
Másodszor is Kisoroszi a legszebb képét, amely tartalmazta az épületek műemléki besorolását is. A program maga, egy minden év tavaszán kiírt pályázati rendszer, amelyen azok a tulajdonosok vehetnek részt, akik utcafronti védelem alatt álló portával rendelkeznek. Az igényelhető támogatás 220 ezer forint vissza nem térítendő összeget jelent házanként. A benyújtott pályázatokat a főépítész és egy szakmai grémium bírálja el, majd a program szakmai vezetője, Lenzsér Péter Ybl-díjas építész, Szily Boldizsár okl. építészmérnök munkáját folytatva, elkészíti a kiviteli terveket, amelyet a pályázati összegen felül, térítésmentesen adunk át a tulajdonosoknak. A rekonstrukció megkezdésekor az összeg felét, majd a műszaki átadáskor a második felét is kifizetjük a pályázónak. 2009-ben indultunk először a nívódíjért 17 rekonstruált épülettel. Akkor az emlékplakett mellé ötszázezer forintos pénzdíjat is kaptunk, az összeget természetesen a pályázható keretösszegbe fordítottuk vissza. Idén
már kizárólag az erkölcsi elismerést vehetjük át, de azt gondolom, egy ezer fős település életében ez is rendkívüli eredménynek mondható. Elértük, hogy már ötvenöt ház, kerítés és kapu újult meg, és a nagy érdeklődés miatt a jövő évi keretösszegünk is le van kötve. Büszke vagyok rá, hogy a kezdeményezést minden szigeti önkormányzat, valamint Dunabogdány, Szentendre és Visegrád is átvette, de legutóbb Gödöllő város főépítészének adtuk át a program anyagait. Tavaly a Műcsarnokban megrendezett első építészeti Nemzeti Szalon alkalmával kortárs kiállításon, a szakma kiemelt elismerése mellett mutattuk be elkészült településrészeinket. Kisoroszinak a 19. század második, illetve a 20. század első felére jellemző építészeti hagyományai vannak. Még Mária Terézia korában alakult ki a falu jellegzetes fésűs szerkezete. Az ’50-es, ’60-as években az akkori városias ízlésnek megfelelően, az utcafronti „két szemű” házakat,
Költözködő intézmények
2016-ban komoly változás várható Szentendre több intézményében, miután a képviselő-testület határozott a korszerűsítési programról novemberi költöznie kell. A város szándéka szerint tanácskozásán. Az átszervezést a város a Hold utcai óvoda megüresedett konyazzal indokolja, hogy több, leromlott hai helyiségeit alakítanák át számukra, épület is van, amelyek nem felelnek ezzel pedig könnyebben elérhető helymeg funkciójuknak. A változások színre kerülne az intézmény. érintik majd az Izbégi Általános IskoA Mentálhigiénés Központ jelenla, valamint a Zeneiskola diákjait is. A Családsegítő és Gyermekjóléti Szolgálatnak, sőt a Mentálhigiénés Központnak is költöznie kell. A döntéshozók 10 millió forintot szánnak a 2016-os költségvetésben a szükséges tervek elkészítésére. Az Izbégi Általános Iskola két osztálya sem a központi intézményben tanul, elhelyezé- A zeneiskola épületének sorsa újra kérdéses sükről az Anna utcában gondoskodtak. Közelebb szeretnék hozni leg a 11-es főút mellett, a gyermekorőket azzal, hogy a Szentlászlói út túl- vosi rendelők tőszomszédságában taoldalán osztálytermekké alakítják a lálható. Az épület valóban nem mai, családsegítő jelenlegi irodáit. Ezzel ezért ennek is új helyszínt kerestek. A együtt felújítanák az udvart és a Vas- Városi Szolgáltató NZrt. épületében vári Pál utca hátsó bejárathoz vezető vannak még kihasználatlan helyisészakaszát, ahol parkolóhelyek is készül- gek, itt szeretnének méltó körülménének. Így a szociális intézménynek is nyeket biztosítani. A megüresedő in-
gatlant értékesíteni kívánják, a novemberi ülésre készült előterjesztés szerint ez adhatna fedezetet az Ingatlan Korszerűsítési Programra. A legnagyobb érdeklődést kétségkívül a Zeneiskola költözésének híre kelti. A Dunakorzón álló egykori Veresmarty-villa mára olyan állapotba került, hogy a tető felújítása és a legszükségesebb munkálatok mintegy 120 millió forintba kerülnének, erre Szentendrének nincsen pénze. A városvezetők ezért úgy tartják jónak, ha az intézményt a szomszédos Fehér-házba költöztetik át, melynek felújítása pályázati pénzből jelenleg is zajlik. Zakar Katalin, az intézmény igazgatója november 17-én a Zeneiskola közösségi oldalán közleményt jelentetett meg, melyben leírja: „Jelenleg még semmi nem biztos!!! Egyelőre felmérések zajlanak, hogy valóban átalakítható-e az épület an�nyira, hogy a nekünk szükséges infra-
szet került. Az épület tetőterébe költözött az irattár és az informatika. A hivatali épület új bővítményébe került a képviselő-testületi ülésterem, és a pincelépcső felett egy kiállító-galériaként is használható lépcsőtér, mely egy kis terasztetőre vezet. Az új ülésterem a hivatal működésétől függetlenül kisebb rendezvényteremként is használható lesz. Az ülésterem a belső és a hátsó udvar felé is nagy, nyitható üvegfallal fordul, így jó időben összenyitható lesz a belső udvarral. A hátsó udvarba egy fedett kerékpártároló és, tolóajtókkal zárható, keskeny raktárépület került, mely városi közterület fenntartási eszközök, rendezvényekhez szükséges eszközök tárolását szolgálja és egyben egy esztétikus felülettel el is zárja az udvart. A menet közben többször módosított beruházás az állam és az Európai Unió 382,1 milliós támogatásából, továbbá a Belügyminisztérium Önerő Alapjából elnyert 43,2 millió forintból valósult meg. (Visegrád város sajtóközleménye alapján/fb) egyablakossá tették a lakók, a feleslegesnek ítélt vakolatdíszeket eltávolították, figyelmen kívül hagyva a védett építészeti értékeket. A program célja, hogy az eredeti állapotot állítsuk vissza, megőrizve ezzel a hagyomá-
Uniós és hazai pályázatokból szépül a falu
Fejlesztik és óvják
Tahitótfaluban november utolsó napjára tűzte ki a képviselő-testület a közmeghallgatást. Ez alkalommal Dr. Sajtos Sándor polgármester beszámolt róla, hogy a település pénzügyi helyzete továbbra is stabil, akárcsak a működés és beruházások fedezete. Elhangzott, hogy a hivatalban február óta személyi változások történtek, új jegyző foglalta el a vezetői posztot Eőryné dr. Mezei Orsolya személyében. A gazdasági osztályra további három új munkatárs került, több kollégát pedig beiskolázott ebben az évben az önkormányzat. A beruházásokról szólva a településvezető kiemelte – mint a község számára a legnagyobb értékű és jelentőségű fejlesztést – hogy nyár végén, az öt évig húzódó KEOP pályázat keretében megépült a Tildy-hídnál lévő árvízvédelmi gát. A védmű nem pusztán a közvetlen lakóövezetnek, de a Szentendrei-szigeten élőknek is lehetőséget ad a biztonságos szárazföldi közlekedésre még árvízi időszakban is. A gát megépítése a Duna part területrendezését is megoldotta, így az önkormányzat két millió forintért a jövő évben megépülő strand elektromos vezeték hálózatát is kiépítette. Tahitótfalu másik, folyamatban lévő uniós pályázata a szentendrei agglomerációs települések csatornahálózatának fejlesztése. Ebben a település mint tagönkormányzat vesz részt, 352 millió forint összértékben. A pályázat december 31-én zárul, eredményeként Tahiban közel hat kilométeren épül gerincvezeték, amelyre több mint 400 ingatlan csatlakozik jövőre. Az uniós pályázatok segítségével megvalósuló korszerűsítések mellett ebben az évben az infrastruktúrafejlesztés és az állagmegóvás kapta a főszerepet a költségvetésben és a hazai pályázatok területén. A szigeti településrész központjában átadott új élelmiszer áruház üzemeltetőjével kötött szerződés szerint új burkolatot kaptak a Hősök terén a járdák, parkoló épült a Posta-Gyógyszertár épülete mögött, valamint a forgalmi rend is megváltozott az emlékmű környezetében. Ez a burkolatcsere szorosan kapcsolódik a Kossuth Lajos utca járdájának felújításához, amelyet az önkormányzat végeztetett el. További hazai pályázati forrásból az Almásy óvodában két csoportszobát alakítanak ki a jelenlegi elavult konyha helyén. Ősszel ugyanis megkezdődött az új, kétszáz férőhelyes konyhaétkező építése, amely a közétkeztetési nehézségek megoldásán túl az időskorúak szociális étkeztetésében is segítséget jelent majd. A régebben malomépületként, most az iskola tornatermeként működő sportcsarnok teljes homlokzati felújítása 5,6 millió forintból valósult meg és szintén saját erőből, 4 millió forintért a hegyoldali Boros Izabella utca közvilágításának első üteme is kiépült. A polgármester hangsúlyozta, a jövőben is igyekeznek minden pályázati forrást kihasználni, hiszen enélkül a település problémái nem finanszírozhatók. Példaként említette a hegyoldalban lévő Házas –patak lakóingatlanokat veszélyeztető partfal omlását, amelyre az elmúlt hét végén 40 millió forintot nyertek el vis maior támogatásként. – feb –
Bogdány óvja a településképét A régi-új ruhás házak
nyos utcaképet. Nagy erőkkel keressük a forrást, hogy katolikus és református templomaink is újra régi pompájukban díszítsék a közteret. Dolgunk tehát még bőven akad, hiszen becsléseink szerint közel kétszáz épület vár arra, hogy régi-új ruhát öltsön és így gyarapítsa tovább Kisoroszi épített környezeti értékeit. (kB) struktúrát kialakítsák, különös tekintettel a hangszigetelésre. Az biztos, hogy a szorgalmi időszakban – 2016. június 15-ig nem lesz költözés, vagy bármilyen oktatást befolyásoló esemény.” Az oldal követői közül ketten is megjegyzik, hogy biztosan van már érdeklődő az épületre. A képviselő-testületi ülésen Kubatovics Áron, a Jogi, Vagyonnyilatkozat-vizsgáló és Pénzügyi Ellenőrző Bizottság elnöke elmondta, tanácskozásukon elhangzott, elképzelhető, hogy az épület egyre romló állaga miatt olyan kényszerpályára kerül a város, hogy eladja az ingatlant. Arra azonban figyelmeztetett, ehhez az épülethez számos érzelmi szál fűzi a szentendreieket, hiszen több évtizede zajlik itt a zeneoktatás. Ezt támasztja alá az egyik kommentelő megjegyzése is a közösségi oldalon, a hölgy azt írja: „Nagy kár lenne ezért a patinás épületért, ha nem szolgálná tovább a szentendrei és a környező települések gyermekekeinek zenei nevelését! Úgy gondolom össze sem lehet hasonlítani a Fehér-házzal.” (hudi)
Képzeljenek maguk elé egy ké- az önkormányzat a rájuk is vonatpet Provance-ról vagy éppen vala- kozó szabályokról: ebben felhívják melyik osztrák településről. A me- figyelmüket, hogy az épület nem sés táj mellett hasonló stílusú épü- felel meg a településképi előírásokletek köszönnek ránk, harmóniát nak, így ha felújítást terveznek, sugározva. Ezeken a területeken akkor ezt mindenképpen a hivatamár hosszú ideje szabályozzák, mi- lon keresztül tehetik meg. lyen házakat lehet építeni. Dunabogdányban is szeretnék az egységes képet megóvni, erre törvény is kötelezi a falut. 2009ben írták elő, hogy minden településnek főépítészt kell alkalmaznia. Feladata, hogy véleményezze nemcsak az újonnan Dunabogdány utcakép - Fotó: Rokfalusy Balázs épülő házak terveit, hanem a felújításokét is, valamint „A bogdányiak nagyon fegyeltanácsokkal szolgáljon, hogy mi- mezettek, elfogadják a segítséget. lyen megoldások jöhetnek szóba. Mióta elkezdtem ezzel kampányolEgy 2012-es kormányrendelet pe- ni, a főépítésznek jelentősen megdig kimondja, hogy minden, az nőtt a munkája” – hangsúlyozta a utcáról látható átalakítást csak a polgármester. A szakmai konzulpolgármester hagyhat jóvá. tációért nem kell fizetni, de a főSchuszter Gergely, Dunabog- építész kérheti a tulajdonost, hogy dány polgármestere elmondta, a keressen fel egy tervezőt a munkák tavaszi és nyári felújításokat látva megkezdése előtt. Az engedélyezésderült fény arről a polgármester a főépítész ajánra, hogy sokan lása alapján dönt. A település bünnem vélemétetést is kiszabhat, illetve bizonyos nyeztetik a móesetekben bontást is elrendelhet. A dosítá sok at. falu vezetője hozzátette, volt már olyan eset, ahol meg tudtak állaMint mondja, mivel a bogdá podni a tulajdonossal, így a felújínyiak fegyeltás végére a településképnek megmezett emberek, ez abból fakadhat, felelő külsőt kapott az épület. Az hogy nem ismerik az előírásokat. engedélyekkel szembemenő házÉppen ezért a település kommuni- építések ügye nem az önkormánykációs felületein igyekeznek minél zat hatásköre, hanem az építéshatöbb információt adni. A védett tóságé. területen élőknek levelet is küldött H. D.
4
XI. évfolyam, december
Mozgókép és filmszínháztörténet Szentendrén VI.
Művész mozi a Művészetek Városában
Szentendre művész mozija hamarosan tíz éves lesz. Lapunk júliusi számától sorozatot olvashatnak a szentendrei mozizás előzményeiről, a mozgófilm-színház kialakulásának történetéről. Az évforduló ünnepi programját azonban a korábban jelzett időponthoz képest januárban tartják majd. Aki csak a tízéves jóképű, csillogó szemű lurkót látja, nem gondol a vajúdás fájdalmaira, a „ csak egészséges legyen” örök aggódásra. Mert tíz év távlatából az ember már csak a kiteljesedő életet látja. Pedig a mi P’art Mozink születése sem volt mentes a fájdalmaktól, aggodalmaktól. Valamikor a kétezres évek elején a korabeli önkormányzat készített egy felmérést arról, mi hiányzik legjobban a szentendreieknek. S a szokásos dolgok mellett, a jó utak, köztisztaság mellett két kívánság körvonalazódott: a mozi és a városi uszoda. Az véletlen szerencse volt, hogy éppen ekkortájt lehetett ilyen pénzre pályázni. S akik az ügy élére álltak, az a Zoom alapítvány, Szondy Andrea és Schramkó Péter volt. Visszaemlékezve, a megszépítő messzeség ködén is áttetszik, hogy milyen kemény következetességgel és kérlelhetetlen elszántsággal vitték el a megvalósításig a mozi ügyét. Különösen Andrea volt élharcosa az ügynek, aki időnként szinte fizikai erejével rángatta át a korabeli apparátus kevésbé lelkes közreműködőit a fel-felbukkanó akadályokon és ragadta ki a bürokrácia Szküllé öleléséből az ügyet. Nem telt el sok idő és elkezdődhettek a próbavetítések a P’art Moziban, a volt pártházban a Duna-korzó 18. alatt. Bár az első pályázaton elnyert pénz nem bizonyult elegendőnek, az eltervezettek megvalósításhoz még szükség volt vagy harminc millióra.
A MODULOR végezte az építő ri rendezvényen. A Zoom Mozgóképmunkát, és még azt is vállalta, hogy és Médiaműhely Alapítvány komoly, saját költségén az öt régi radiátor he- jövőbe tekintő feladatot vállalt, amikor lyett újat épít be. Virágh János a város- a kultúrának helyet adó, családias légháza korabeli műszaki felelőse nyilat- körű helyet teremtettek a várossal kökozta ekkor: „Azt tudtuk, hogy a zösen. pártházat az előző rendszer idején építették, de amikor leszedettük a cserepet, hogy a vetítőhelyiséghez a szükséges építési munkákat elvégeztessük, akkor derült ki, hogy mi is van a cserepek alatt. Majd a fél tetőt kellett felújíttatnunk. A büfé és kisteremnek még hiányzik a belsőépítészete, a bútorok, de valódi mozi-székeket is szeretnénk a régiek helyére.” A művész mozi előtere S szerencsénkre, újabb pályázaton ismét pénz állt a házhoz. Siker és áldozat Szabó Vera és Kyru tervei alapján nem csak minden hiányzó dolog elké„A mozit sikertörténetnek tarszült, de a mozi „dögös” is lett. Mert tom, amiben rengeteg munka van, hittek benne, hogy úgy lehet ez a város és többek részéről nem kevés anyatovábbra is egyedi és megismételhetet- gi és emberi áldozat is. És persze len, ha nem tucat-dolgok, tucat mó- nagyon sok szeretet és pozitív vis�don, katalógusmintára készülnek. szajelzés, ami erőt ad akkor is, ami2008 óta nagyon megváltozott a kor nehezebben világ, átalakult közösségi életünk. Az mennek a dolévi három-négy köztéri rendezvényen gok.”- mondja kívül mintha a többség bezárkózott visszaemlékezve volna. Tíz éve még hét vendéglő és Szondy Andrea. kocsma volt tele esténként és a hétvé- Az art mozik geken a Szentendrei-sziget községei- mindig speciális ben, ma kettő sem működik. De igaz kínálatot nyújez Szentendrére is. Az okát nem tu- tottak az igényesebb kultúrára vádom. Ma siker, ha negyvenen vannak gyóknak, s eközben fel kellett venniük egy kiállítás megnyitón vagy könyvtá- a versenyt a nagyközönség alulra fó-
kuszált igényére építő és kiszolgáló pláza mozikkal. Rendszeresen kiállítások, tanfolyamok, előadó művészeti, várostörténeti és beszélgetős estek, zenei és irodalmi események, tanfolyamok voltak és vannak termeikben. S mindezt úgy tette a szentendrei mozi is, hogy el tudta kerülni a gagyi vásárokat, a nyugdíjasokat lenyúló árubemutatókat és más hasonló kor-szörnyűségeket, amikre a mára megtizedelt számú művelődési intézmények többsége rákényszerül. A sokféle rendezvény közül itt most csak egyet ragadok ki. Fellépett itt még a Charterhouse School jazz zenekara is. Az 1609-ben alapított patinás, angol felső-középosztály iskolájának növendékei. A mozi történetében komoly előrelépés volt, hogy átállt a digitális filmek vetítésére, mivel ma már nem készülnek hagyományos géppel vetíthető 35 mm-es kópiák. Szentendre anno vállalta, hogy szüksége van művész mozira. S hogy jó ügyre vállalkozott, annak bizonyítéka a P’Art Mozi népszerűsége, évek óta folyamatosan emelkedő nézőszáma és jó híre, amelyet a szakmán belül is elismerés övez. Tíz gyertya kerül az ünnepi tortára 2016 januárjában. Szeretett lurkónkat köszöntjük hamarosan, amelyet sok lelkesedés, önzetlen munka hívott életre, s amely az ígéretek szerint megmarad a jövőben is a szentendrei közösség kedvenc P’art Mozijának. A sorozatot szerkeszti: Benkovits György
P’ART MOZI
Szentendre, Duna korzó 18. DECEMBER HAVI PROGRAMOK, ELŐADÁSOK December 5. 16:00 NEVESINCS – Bábszínház és mesekönyv egyben, az ELEFÁNI PAPÍRSZINHÁZ bemutatója. Írta Boros Luca. December 11. 18:30 EGY P’ARTON AZ ALKOTÓKKAL SOROZAT: A SZERDAI GYEREK magyar film (16); Vendég Horváth Lili rendező és a főszereplő: Dér Denissa. December 12–13. 10.00–18:00 óráig KARÁCSONYI MOZIBAZÁR – Rembrandttól a parafadugóig. A P’Art Mozi Baráti Körrel közös rendezés. December 14. 19:30 FILMPIKNIK – PICASSO KALANDJAI színes,feliratos svéd vígjáték (115’) Étel-ital hozzájárulást elfogadunk. December 15. 17:00 MŰGYŰJTŐK ÉS MECÉNÁSOK – Török Katalin beszélgetéssorozata, vendégek: Csillag Péter és Csillag Éva. Téma: A karácsony Molnár C. Pál művészetében. December 17. 18:30 STAR WARS-TÓL SCHINDLERIG – JOHN WILLIAMS GÁLAKONCERT (90’) színes, amerikai, feliratos koncertfilm. December 18. 18:30 A MŰVÉSZET TEMPLOMAI IV/1: UFFIZI KÉPTÁR (90’) – Utazás a reneszánsz szívébe. December 19.–2016. január 3-ig ADVENTI OPERA-KONCERT ÉS BALETT FILMEK: December 19. 17:00; 20-án 18:30 A MŰVÉSZET TEMPLOMAI IV/1: UFFIZI KÉPTÁR (90’) – Utazás a reneszánsz szívébe. December 26., 29. 17:30 DIÓTÖRŐ – a londoni Royal Opera House balett előadás filmen (120’). December 27. 18:30 STAR WARS-TÓL SCHINDLERIG – JOHN WILLIAMS GÁLAKONCERT (90’) színes, amerikai, feliratos koncertfilm. December 27. 17.00; 28. 18:30 óra HÁROM TENOR KARÁCSONYI KONCERT, BÉCS 1999 (85’) – koncertfilm Luciano Pavarotti, José Carreras, Placido Domingo. 2016. január 2. 18:00; 3-án 18:30 PAVAROTTI ÉS BARÁTAI (70’) – koncertfilm világsztárokkal. A DunaP’Art Filmklub programjai: LÉLEKMOZI SOROZAT – december 15. 18:40 HÖLGY ARANYBAN (109’) NYISD KI A SZEMED! SOROZAT– december 17. 20:00 KERESZTÚT színes,feliratos, német-francia filmdráma (107’).
Mézeskalács-történet a Képtárban
Királyok eledele, a csábítás szimbóluma A karácsony elképzelhetetlen mézeskalács nélkül. Elkészítése a gyerekekkel együtt kellemes ünnep előtti időtöltés. A hideg téli estéken a sütőből áradó gyömbér, ánizs, fahéj jellegzetes adventi illattal idézi a karácsony közeledtét. A mézeskalács története több ezer évre tekint vissza. A méhek ajándéka, a méz, szinte minden kultúrában jelen volt, nemcsak élelmiszerként és gyógyászati alapanyagként, de a kultikus szertartások fontos alkotóelemei közt is szerepet játszott. Már az őskortól pótolhatatlan édesítőszer volt, így értékét és megbecsültségét a későbbiekben belőle készített sütemény is örökölte. A Thébában feltárt 3500 éves sírokban a túlvilági „nagy útra” szánt, datolyával ízesített, jól konzervált mézeskalácsokat találtak, de az ókori Rómában a Styxet őrző Cerberust is gyümölcsös mézeskaláccsal bírták jobb belátásra. A Biblia is megemlíti Melkisédek (zsidó pap) kiváló mézes süteményét, így sajnos – noha a magyar ősi méhész nemzet – cáfolnunk kell azt a hitet, hogy a mézeskalács magyar találmány lenne.
Merénylet a mézeskalács házban Az ínycsiklandó sütemény még a Grimm testvéreket is megihlette, egyik legismertebb meséjükben, a „Jancsi és Juliskában” is szerepel egy mézeskalács ház, a csábítás szimbólumaként. Azt azonban kevesen tudják, hogy a történet valós eseményen alapult: a spessarti erdő mézeskalácsházában, alig 35 kilométerre Frankfurttól, valóban megtörtént a „boszorkány” sütés. A XVII. század végén élt Katarina Schrader mézeskalács készítő, aki igen finom receptet kísérletezett ki. Hans Metzler mester feleségül kérte a lányt, hogy a mézes-gyömbéres édesség titkos receptjét megszerezhesse. Katharina azonban kikosarazta, ezért a sértett vőlegény boszorkánysággal vádolta. Azt állította, hogy seprűnyélen lovagol, s aki betér hozzá, azt meghizlalja, majd megeszi. Az inkvizíció ennek ellenére nem találta bűnösnek, s a férfi zaklatásai elől Katharina a spessarti erdőbe menekült, ahol vett egy házat, és mézeskalács-sütödét nyitott. Amikor azonban süteményének jó híre már veszélyeztette Metzler udvari szállítói státuszát, a férfi húgával együtt felkereste Katharinát erdei házában, megölte, s az egyik, még meleg kemencébe dobta.
A drága sütit eleganciája tette ünnepivé
A középkorban csak a kolostorokban készítették ezt az édes süteményt. Írásos emlékek alapján biztosra vehető, hogy Mátyás idejében már Magyarországon is voltak mézeskalácsosok, akik a Bécsen keresztül behozott keleti fűszerekkel dolgoztak. Az első magyarországi mézeskalácsos céh 1619-ben alakult Pozsonyban, de Kassa is mézeskalácsos központnak számított a 17. században. A leghíresebb mézesek magyar nyelvterületen Debrecenben és Erdélyben készültek. Erdélyben fellelhető receptek szerint a mézeskalácsot vadas mártás készítéséhez is használták: a száraz mézest egyszerűen belereszelték a mártásba. A méz drágasága miatt csak ünnepi alkalmakkor készítettek belőle süteményt és a királyok eledelének számított. Eleganciájának, egyediségének és az ös�szetevőiből áradó illatfelhőnek köszönhetően ma már a húsvét, de még inkább a karácsony elengedhetetlen kelléke. Az adventi időszak beköszöntével ezért a szentendrei Ferenczy Múzeumban is kiállítást szerveztek az omlós, ragadós finomság bemutatására.
A városiból a népi kultúrába szállt a hagyomány A mézeskalács kortörténeti érdekességeiről, a készítés módjáról, a formák és színek történetéről Sz. Tóth Juditot, a múzeum néprajzkutató muzeológusát kérdeztük. – A mézeskalács a köztudatban a karácsonyhoz kötődik, pedig valójában sokkal régebbi eredetű. A kiállításon láthatóak az úgynevezett ütőfás mézesek, ez az egyik legrégebbi készítési technika. A főként kemény körtefából, aprólékos gonddal faragott negatív formák egyértelműen magyar eredetre vezethetők vissza. Ezek az ütőfák már önmagukban népművészeti alkotások, családban maradtak, apáról-fiúra öröklődtek. Az ütőfák formáiba belenyomkodott nyers tésztát tepsire ütötték ki, azt sütötték készre a kemencékben. Az évszázadok alatt a díszítés jelképrendszere folyamatosan alakult, ahogyan
a városi kultúrából a népi kultúrába szállt a hagyomány, mikor a XX. század első felében a paraszti házakban is megjelentek a karácsonyfák. A hagyományos termések, mint az alma, a dió és más gyümölcsök, valamint a papírból kivágott szentképek és az ostya mellett megjelentek a mézeskalács díszek is. A vallási témájú, kis Jézust, Szent Miklóst ábrázoló kalácsokat felváltották a cilinderes urak, a kisasszonyok, és a lovas hintókat formázó mézesek. – Nagyon sok kalács a formáról kapta a nevét, például a karcagi korsó, a mézes huszár, a tükrös szív. Ezeket leginkább vásárokon és búcsúkon lehet megtalálni a mai napig. A több száz éves formákon reneszánsz, barokk és rokokó díszítések a jellemzőek, ám a mintakultúra a kor divatja szerint változott. A XVII. századi minták többnyire bibliai tárgyúak voltak, ennek valószínűleg az a magyarázata, hogy a mézesek akkoriban fogadalmi, áldozati tárgyak lehettek. A XIX. századra aztán egyre kedveltebbé váltak a világi témák, így a szerelmi jelképek, gyermekjátékok, de a technikai újdonságok is. Nem sokkal később az ütőformák háttérbe szorultak, s helyüket az általánosan használt szaggatóforma vette át. A mézeskalácsból süthető díszek és ajándéktárgyak készítésének csak a képzelet szab határt. Magunk is alkothatunk, de már az interneten is rendelhetünk szakavatott mézeskalács készítőktől céges partikra, esküvőkre, ballagásra, évfordulókra a szépen díszített süteményekből. A hagyományos mézeskalács azonban mégis a karácsonyi ünnepkör emblematikus jelképe marad. Ferenczy Barbara
KAPCSOLÓDÓ PROGRAMOK December 6. vasárnap 16-tól Mézeskalácsfigura-készítés, díszítés; December 13. vasárnap 16-tól Gyertyamártás, díszítés; December 20. vasárnap 16-tól Mézeskalács-olvasó készítése. A Ferenczy Múzeum kiállítását január 10-ig, szerdától vasárnapig, 10:00-18:00 óra között tekinthetik meg az érdeklődők Szentendrén, a Fő tér 2-5. szám alatt. Bővebb információ: www.femuz.hu
Interaktív HARMÓNIA
A Magyar Alkotóművészek Országos Egyesülete (MAOE) 2015-ben negyedszer rendez „szalon jellegű”, tematikus kiállítást tagjai számára a szentendrei MűvészetMalomban. Az esemény címe ez alkalommal: HARMÓNIA. A jelentkezők száma évről évre növekedett. 2012-ben a Valóság és Illúzió című kiállítás 215 alkotó részvételével indult. 2013-ban a Négy Elem – Víz alatti tárlat alkalmával már 420 fő jelentkezett. 2014-ben a Labirintus című bemutatóra 620-an küldték el alkotásaikat, s 2015-ben a Harmónia tárlaton, 830 művész fog kiállítani. Az idei kiállításon a vizuális művészet legtöbb területe képviselteti magát. Képző-, ipar- és fotóművészek, valamint belsőépítészek alkotásai jelenítik meg a kortárs magyar művészet sokoldalú kínálatát. Amint azt a legtöbb nagyszabású csoportos kiállítás esetében tapasztalhattuk, korunk vizuális művészetét a stílus és a technika sokszínűsége, a kontextusok, stílusidézetek szabad keveredése jellemzi. Ezeknek a kiállításoknak szalon jellegüknél fogva az a célja, hogy az épp aktuális művészeti megnyilatkozásokat dokumentálja. A beadott munkák zsűrizettek és a MAOE szakmai elismerésekkel is jutalmazza az arra érdemes alkotókat.A december elején megnyíló programot egy különleges művészeti projekt kíséri. A v8 Városi uszoda épületén elhelyezett monumentális, 500 négyzetméteres építészeti installáció 11 művész felnagyított alkotásával reprezentálja a Harmónia kiállítást. Ezzel térben és időben kiterjeszti hatását az idei bemutató, és a MűvészetMalomból Szentendre városába is kilép. A kiállításhoz kapcsolódik a Harmónia-Tér-Kép, amely az anyagot összefoglaló, monumentális 3D katalógusként is felfogható. A MAOE a magyar művészeti élet egyik meghatározó szervezeteként művészet-elméleti kérdések újragondolására, aktuális kérdések felvetésére is vállalkozik. A kiállítás címe így egyben jelkép is, a kiállítás pedig lehetőség arra, hogy diszharmonikus világunkban újra visszataláljunk a címben jelzett megbékéléshez. A kiállítás megtekinthető 2015. december 5-től 2016. február 5-ig.
5
XI. évfolyam, december
Aba-Novák Vilmos az Aba-Novák Galériában A galéria ötödik évét zárjuk december 12-én megnyíló tárlatunkkal, amely egyben a 66. kiállításunk lesz. Ez a rendezvényünk beleillik abba a sorba, ahol az évi 10-11 kiállítás során egyet minden évben névadónknak, AbaNovák Vilmosnak szentelünk. Névadónk kiállításain rendszeresen igen sokan jelennek meg, reméljük így lesz ez idén is. Idei évzáró kiállításunknak a „Tus, toll, papír 1.” címet adtuk, amelynél a sorszám arra utal, hogy az anyag gazdagsága miatt két kiállításra való grafikát is méltónak tartunk közönség elé vinni. A cím maga pedig egy szikár műtárgy lista fogalmi rendszerén keresztül az alkalmazott technikát mutatja be. Aba-Novákot legtöbben mint festőt ismerik. Sokan szeretik gazdag koloritú olaj- és temperaképeit, ám azok sem kevesen vannak, akik számára a 20. század erős grafikai mezőnyének egyik kiemelkedő tagjaként jelenik meg. Aba-Novák az ún. rézkarcoló nemzedék egyik legkiemelkedőbb alkotója volt, nemzetközi díjat nyert rézkarcai előképe jelenik meg a most kö-
zönség elé vitt tusrajzaiban. Erőteljes testábrázolásai, az arcképekben a plasztikus jellemábrázolás mutatkozik meg a grafika keretei között.
A megnyitó szöveget Molnos Péter művészettörténész mondja majd, akinek éppen az utóbbi időben jelent meg a magyar műgyűjtés aranykorát tárgyaló élvezetes albuma, és aki többek kö-
Leány-Faluház Móricz Zsigmond út 124. Tel.: 26/383-454 December 4. 19.00 Hámori Angelika zongoraművész adventi koncertje. Beethoven és Chopin műveiből – jótékonysági célú est a Szent Anna Cserkészcsapat javára. • December 5. 9.00-12.00 Baba-ruha börze 10.00-tól gyermek kézműves foglalkozás Abonyi Zsófival; 17.00 „Mindig, amikor távol vagy!” Rák Béla gitárművész kortárs komolyzenei előadása; 18.30 Adventi gyertyagyújtás a Faluház kertjében. • December 11. 18.00-19.00 „Föl-földobott kő, földedre hullva, / Kicsi országom újra meg újra / Hazajön
zött Aba-Novákról írt monográfiát és rendezett nagyszabású kiállítást. Ő az a fajta művészettörténész, aki a szakmai megközelítést és a közönségbarát megfogalmazást egy személyben képes ötvözni. Zenei közreműködőként Abonyi Zsófit és a szintén leányfalusi Cselei Tamást nyertük meg. A kiállítás megnyitója december 12-én, 17 órakor kezdődik, este fél hétkor pedig az Aba-Novák Galéria a védnöke a harmadik adventi gyertya gyújtásának. A tavalyi gyertyagyújtási szereplésünk után sok elismerő szót kaptunk, így az idei műsort is hasonlóan tervezzük a Mágusok imádása (Három királyok) témakörben, ahol festőóriások képeit vetítjük, mint Giotto, Fra Angelico, Masaccio, amihez J. S. Bach zenéjét társítjuk. Minden kedves látogatót és gyertyagyújtót szeretettel várunk és egyben ezen az úton is: áldott, békés karácsonyt és képzőművészetben is gazdag új esztendőt kívánunk falunk minden polgárának! Aba-Novák Galéria
a fiad.” Dr. Kiss András legkedvesebb Ady-versei. • December 12. 15.00 Áldd meg az állatokat! zenés versek a Móricz Zsigmond Általános Iskola diákjaival, csellón közreműködik Csőke Flóra. 17.00 Aba-Novák Galéria: Tus, toll, vessző I. – Aba-Novák Vilmos kiállítás megnyitó; 18.30 Adventi gyertyagyújtás a Faluház kertjében; 19.00 „Van szívem és nem félek használni” Láng Györgyi pszichológus, könyvbemutatóval egybekötött előadása. • December 18. 17.30 Zeneiskolások karácsonyi koncertje. • December 19. 16.00 ÁGACSKA – az Árvácska gyermek színjátszó kör előadása, rendező: Póka Éva; 17.00 –22.00 Családi népi játszó- és táncház – támogató NKA. 18.30 Adventi gyertyagyújtás a Faluház kertjében.
Az ökosziget koncepció, avagy
Nincs B-terv, mert nincs B bolygó! A Szentendrei-sziget ötvenhat négyzetkilométerén, négy település (Kisoroszi, Tahitótfalu, Pócsmegyer, Szigetmonostor) mintegy tízezer állandó lakójának nyújt otthont. A főváros közelsége és a terület fekvése miatt egyaránt kedvelt kiránduló és nyaralóhely. A sziget kiemelt ivóvízbázis, 700 csápos kút termeli ki az évi 1,2 millió köbméter vizet, amel�lyel Budapest ivóvíz szükségletének háromnegyedét adja. Az „ökosziget státusz” voltaképpen nem újkeletű, azt a vízbázis védelmét évtizedek óta szolgáló intézkedések, jogszabályok és az eljáró hatóságok szigorú gyakorlata alakítja és tartja fenn, ezzel jelentősen korlátozva a helyi ipari tevékenységet. A szigetmonostori önkormányzat megbízásából a Klíma Park projekt keretében a Vis Naturalis Bt. készítette el azt a tervet, amely összefoglalja a négy szigeti település energetikai, mezőgazdasági és természetvédelmi fejlesztési lehetőségeit. A tanulmány javasolta bemutató elemeket Sziget-
monostoron már megtekinthetik az érdeklődők. A cél a nap, a víz és a biomassza felhasználásból eredő energiatermelés, a helyi alapanyag felhasználással
fogyasztáscsökkentést hozó klímatudatos életkörülmények megteremtése, kiegészítve a környezetkímélő, vegyszermentes gazdálkodással. A programterv figyelmet fordít a Natura 2000, a Nemzeti Park- és a helyi védelem alatt álló területek hasznosítására, de a szigetet, mint ökológiai egységet veszi alapul. Arra a kérdésre, hogy a környezetvédelem és a klímaváltozás milyen gazdasági, társadalmi és fenntartha-
Rejtelmes sziget a Dunakanyarban Hiánypótló kiadvány készült el a Szigetmonostori Klímapark Projekt keretében „A Szentendrei-sziget tájtörténete” címmel. Ezidáig még nem készült ilyen átfogó, közérthető, elemző mű, amely a tájegység múltját, jelenét, és jövőjét mutatja be. A friss kutatási eredményekre épülő monográfia nem történelmi, vagy természetvédelmi egyetemi tankönyv. A tanulmánykötet a Szentendrei-szigetre látogatókat és az itt lakókat kalauzolja ennek a csodálatos világnak történeti és ökológiai rejtelmeiben. A Leányfalun élő szerző, Bőhm Éva Irén évtizedek óta
Faluház Szigetmonostor, Árpád út Advent Monostoron
Szindbád tányérján December… gasztronómiai szempontból a legsúlyosabb hónap. A disznóvágások hava, a szeretet ünnepe, az újév… Megannyi lakoma! A nyár óta nevelgetett jószág leölése már-már falusi rituálé, a húsvétig kitartó húskészletek betárazása, a disznótor, a frissen készített kolbász, hurka, toroskáposzta, az újbor, megkoronázása és lezárása az évnek. Karácsony… Ha viccesen fogalmaznék, akkor mondhatnám, hogy a Bibliában nincs rá utalás, hogy Jézus születését lakomákkal kell megünnepelni, de tény, hogy a szeretet ünnepén a terített asz-
talok mellett, a „hal – bejgli – töltött káposzta” szentháromság jegyében telnek a napjaink. Ami nem baj, sőt talán az egyetlen ünnepi időszak, mikor mindenki nyugalomban, az otthon melegében, a roskadásig felhalmozott ételek társaságában piheni (?!) ki az év fáradalmait. Az ember ilyenkor nemcsak ételt készít, hanem számvetést is. Ez a hónap a készülődés, de a fogadkozások hónapja is. Az erkölcsi tartalmú ígéretekkel most nem foglalkoznék, inkább a kulináris fogadkozásokhoz tennék hozzá valamit, ha meg nem sértem a nyájas olvasót! „Nem az
Művelődési Ház, Dunabogdány Kossuth L. út 93., Tel.: 26/391 045 December 5. Egész napos Adventi vásár a Művelődési Házban Termelői és Kézműves Piac, program: 9:00 óra kézműves foglalkozások gyerekeknek – játékok, karácsonyi bábok készítése; 10.30 óra Kisiskolások műsora; 11 óra bogdányi fiatalok zenés műsora; 12-15 óráig kézműves foglalkozások a karácsony jegyében – karácsonyi ajándékok, díszek készítése, tűzzománc és fazekas foglalkozás; 15 óra Csernik Szende mese előadása; 16 óra Jön a Mikulás! Ailer Gáspár plébános és Vörös Ákos lelkész adventi köszöntője, majd zenés műsor, közreműködik a Cecília Kórus. Egész nap sültkolbász, forralt bor, meleg tea; vendégváró karácsonyi süteményeket köszönettel fogadunk. Sütemény és a pénzadományokat a piac további színvonalas működtetésére fordítjuk. Dec-
hizlal, amit karácsony és Újév között eszünk meg, hanem az, amit Újév és Karácsony között!” Újév… a népi bölcsesség szerint a malac az orrával előre túrja a szerencsét, ezért érdemes az új év első napján malacsültet tálalni a családi asztalra, de ne feledkezzünk meg a lencséről sem, mert így a kettő együtt remek szerencse – gazdagság kombó! Így az év vége felé engedjék meg, hogy megköszönjem megtisztelő figyelmüket és minden kedves olvasónak boldog karácsonyt és sikerekben gazdag új évet kívánjak! Schubert Árpád Dunabogdány
ember 6. 19 óra SZÍNHÁZI EST – Pisztráng – pácban, körettel pech-show, avagy slapstick comedy szavak nélkül; Méhes Csaba Európa szerte elismert, kedvelt mozgáskomikus, pantomimművész. A program egyfajta „best of” válogatás legsikeresebb előadásaiból. Jegyek elővételben válthatók: 06-30/472-9733. December 11.18 óra Vérző csillagok címmel Hock Ferenc versei hangzanak el Pelva Gábor zenei kíséretével. A költeményeket Schubert Árpád adja elő. A belépés díjtalan! December 18. 19 óra Karácsonyváró koncert – a Svábzenekar közreműködésével a Katolikus templomban Bach, Mozart, Bruckner, Puccini, Richard Strauss műveiből. December 20. 17 órától Karácsonyi forgatag – Művelődési Ház kert (esőnap dec. 23.) – műsort adnak: az Óvoda és Iskola növendékei, Bogdaner Singkreis, a Katolikus templom gitárosai és barátaik, Judy in the Sky. Az előző évekhez hasonlóan a helyszínen süteményeket szívesen fogadunk! FAKULT Egyesület.
tósági hatásokkal bír, a november 30-án Párizsban megtartott ENSZ 21. Klímakonferenciája 195 tagország (COP 21) részvételével kereste a válaszokat. A Klímacsúcs témája a század végére várható átlag hőmérsék let-növekedés, amely 4,8°C-os lehet, a tengerszint és a vízhőmérséklet emelkedése, valamint a biodi verzitás csökkenésével az aszályos időszak meghosszabbodása, mellyel jellemzőbbé válik a szélsőséges időjárás. A COP21 tagországok elköteleződésének tétje tehát bolygónk jövője. Az ENSZ főtitkára, Ban Ki Mun szavaival élve: „Nincs B-terv, mert nincs B bolygó”. A Szentendrei–sziget öko-sziget programjának megvalósítása így akár nemzetközi szinten is példaértékű projekt lehet. Bizonyíthatja ugyanis, amit a környezettudatos életmód mellett elkötelezettek régóta hangsúlyoznak, hogy a térségfejlesztés és a természetvédelem együtt is lehetséges. F.B.
Szigetmonostor is készül az Advent ünnepére, sok vidám, kulturális és közösségépítő program lesz az elkövetkező időszakban. Olvassátok, írjátok be a naptáratokba és gyertek el! December 6. vasárnap 10:00 óra – Adventi vásár a Horányi Piac téren: kézműves foglalkozás, karácsonyi felfordulás (Art osztály), Katáng együttes koncertje. 17:30 óra – II. adventi gyertyagyújtás – Horány, Piac tér. 18:00 óra – Ökumenikus adventi gyertyagyújtás a Szabadság téren. December 12. szombat 10:00 óra – Adventi vásár a Szabadság téren, tűzzománc készítés, mézeskalács sütés a SZIKKE kemencéjében. December 13. vasárnap 17:00 óra – III. adventi gyertyagyújtás – Horány, Piac tér. 18:00 óra – Ökumenikus adventi gyertyagyújtás a Szabadság téren. December 18. péntek 10:00 óra – Szabad-e
kutatja a Szentendrei-sziget élővilágát, növénykultúráját, feltárva annak változásait társadalmi, gazdasági, klimatikus és hidrológiai összefüggéseit. A vetítéssel egybekötött könyvbemutató író-olvasó találkozóját december 8-án, 18:00 órakor tartják a Pest Megyei Könyvtár olvasótermében. A rendezvényt Molnár Zsolt, Szigetmonostor polgármestere, a Klímapark Projekt projektgazdája nyitja meg. bejönni ide Betlehemmel? A Kaláka együttes koncertje Szigetmonostor Faluházban 18:00 óra – az Abajdóc kórus adventi koncertje a Faluházban. December 20. vasárnap 17:30 óra – IV. adventi gyertyagyújtás Horány – Piac tér. 18:00 óra – Alföldi betlehemes a Zöldsziget Táncegyüttes előadásában, Ökumenikus adventi gyertyagyújtás a Szabadság téren; 19:00 óra Oravecz György és barátai koncert a katolikus templomban, közreműködnek: Ritó Angelika, Tircsi Zsuzsanna, Rebe Attila és növendékeik – az esemény során adományokat fogadunk el a templom orgonájának felújítására. December 24. csütörtök 16:00 óra – Karácsonyi Istentisztelet a református templomban; 22:00 óra – Karácsonyi Szentmise a katolikus templomban. A programok látogatása a Kaláka koncert kivételével (500 Ft) ingyenes! Infó: 06-30/205-3733, 06-20 5621283, 06-70/374-0541, www.szigetmonostor.hu • facebook/Advent Szigetmonostor-Horány
Titkok és csodák a valóság mögött
Mesekönyv játszódik a Skanzenben Jó hír Maléna-rajongóknak: már a nagyobb könyvesboltok polcain van Molnár Krisztina Rita, a nagy sikerű Maléna kertje írójának legújabb gyerekkötete, a Mákszem és Gubó eltűn(őd)ik. A könyvet a szentendrei Skanzen mesebeli környezete ihlette; a főszereplő ikerpár a múzeum álomszerű csodavilágában indul kalandokra, melyek során többek között kiderül, boszorkány-e valójában Telihold néni, mit tud az Illatos lányka, ki az a Mitmitke, és ki nyivákol a vízimolnár padlásán. A mesét 8-12 éves gyerekeknek ajánlja a szerző, akivel egyébként december folyamán többször is találkozhatnak az olvasók. A könyvbemutatókon részt vesz az elbűvölő illusztrációk készítője, Schall Eszter, sőt páran a történet szereplői közül is felbukkannak. Könyvbemutatók lesznek Biatorbágyon, Budapesten (Duna Plaza), valamint 2015. december 13-án,
vasárnap 16:00 órától Szentendrén a Főtéren, a Líra könyvesbolt előtt. A programban felolvasás, dedikálás lesz; és a mesebeli tepertős pogácsa kóstolása közben ismerkedhetünk Telihold néni gyógynövényeivel, de találkozunk a molnárral is. „A jó mesék nemcsak a csodák birodalmát nyitják meg a gyerekek előtt, hanem útravalóul is szolgálnak számukra. Molnár Krisztina Rita meséje igazi hamuban sült pogácsa: olyan világot idéz, amelyben régi mesteremberek tudása elevenedik meg azzal a céllal, hogy a mai gyerekeknek is hasznára váljanak. A mese kíváncsi és bátor ikerpár hőse, Mákszem és Gubó kalandos utat járnak be a Skanzenben, melynek során egy másik valóságsíkot és önmagukat is mélyebben megismerik. A történetet azoknak ajánlom, akik nem félnek a látható dolgok mögött rejlő titkokat megismerni.„ Boldizsár Ildikó meseterapeuta
6
XI. évfolyam, december
A karácsonyi ünnepkör az adventi időszak beköszöntével veszi kezdetét. A várakozás és az Úr eljövetelére való felkészülés a magyar népi hagyományokban számos hiedelemmel párosul. Ezek közül talán a legismertebbek a betlehemezés és a lucázás.
Aki december 12-13-án a Skanzent választja úti célul, megismerkedhet több karácsonyfa díszítési hagyománnyal. A kisebbek téli meséket hallgathatnak a kemence mellett,
Luca-luca kitty-kotty! Ünnepi hétvége a Skanzenben ahogy ezt falun tették egykoron, a nagyobbak eközben mézeskalácsot süthetnek, vagy a gyertyamártás fortélyait leshetik el a mesterektől. Az Alföldi tájegységben a betlehemezés népi hagyományait elevenítik fel, a betlehemes vendégjáráskor a látogatók különböző anyagokból készült jászollal és a szent család tagjait megformáló bábokkal kéredzkednek be a házakba, ahol eljátsszák Jézus születéstörténetét, majd adományokat gyűjtenek. A Kisalföldi tájegységben a Lajta Néptáncegyüttes fiataljai játsszák el a Luca-napi házalós drámai játék rítust, az úgynevezett kotyolást portáról portára járva. Falusi szokás szerint, kora hajnalban jártak kotyolni a 7–16
éves fiúk. A legközelebbi szomszédhoz mentek először, ott a magukkal vitt fát, forgácsot vagy szalmát a szobaajtó talpa elé vagy a pitvarföldre tették, arra ráültek mint a tyúkok, és minden kérdezés nélkül egyszerre nagyon erős hangon kezdték kiabálni: „luca, luca, kity, koty!” – Azt tartják, hogy amely gazda nem enged lucázni, annak házában a tyúkok nem tojnak. Luca napján állnak neki a lucaszék készítésének is, melynek a karácsonyi éjféli misén volt nagy szerepe, hiszen aki arra felállt, megláthatta,
hogy ki a boszorkány. A széket 13 napig kellett titokban, a család tudta nélkül készíteni, 13 fából, melyet 13 helyről szedtek össze. A széket az éjféli mise után általában elégették, hogy a boszorkányok ne férhessenek hozzá. A lucázásról ki-ki egy kis zacskó lucabúzával térhet haza, amit a hagyományok szerint ezen a napon kell elvetni, hogy karácsony napjára üde zöldben pompázzon, és jövő évre jó termést, jó egészséget hozzon a családnak. A hagyományőrző játékokban résztvevők megismerkedhetnek a szaloncukorfőzés és a bejgli készítés rejtelmeivel is az év utolsó Skanzen hétvégéjén. pdpress/B
Szent László, a táltos-király
Az Árpád-ház szentjei között mindig kiemelt tisztelet övezte I. (Szent) László királyunkat. Kora, a XI. század vitathatatlanul érdekes szakasza történelmünknek. István halála után zavaros idők jöttek. Pár évenként váltották egymást a királyok, és sem a magyar királyság – német-római császárság viszályain, sem a pogány – keresztény ellentéteken, lázadásokon nem tudtak úrrá lenni. Békességet csak László tudott teremteni. A nagy uralkodó élete kizárólag keresztény forrásokban maradt ránk. Ők Lászlót buzgó kereszténynek láttatják, aki minden szabad idejét templomban tölti, és csata után sírva imádkozik az általa megölt ellenség lelkéért. Ugyanakkor a hatalmas termetű, rendkívüli testi erővel megáldott uralkodó szenvedélyes harcos és hódító hadvezér is volt. Ez a kettősség jellemzi mindmáig a róla írott történelmi és irodalmi alkotásokat. A néphagyomány pedig az ősi hitvilág képviselőjét látja a királyban, a népét segítő, hatalmas táltost. Nem vitás, László különleges képességekkel megáldott ember volt. A Vatikán számos csodaté-
tele elismeréseként avatta szentté. Ám a legendákban fennmaradt történetek egytől egyig nyugodtan értelmezhetők a táltos-hitvilág keretein belül is. Például a Vácott megjelenő csodaszarvas nem más, mint a magyarság égi vezérlője, szakszóval totemállata. Ha pedig a táltos jóban van az állatok szellemével, akár meg is beszélheti velük, hogy jöjjenek elő – ez volt az a csodatétel, amikor imája hatására állatok serege jelent meg az éhező katonák előtt. Szent volt László királyunk vagy táltos? Esetleg mindkettő: szent a keresztények, és táltos a nép szemében? Meglehet, hogy képes volt nem ellentétekben, hanem egységében, szintézisben látni a világot – és életművének talán ez a máig is legaktuálisabb vonása. Kövesi Péter (A szerző közelmúltban megjelent, „Szent László táltosa” című regénye nagy királyunkat, és korát helyezi a megszokottól eltérő perspektívába, miközben a kereszténység és az ősi magyar hitvilág ma újra aktuálissá vált konfliktusára keresi a megoldást.)
SZENTENDRE ADVENTJE Az Adventtől Vízkeresztig Szentendrén programsorozat idén is békebeli hangulattal, lélekmelegítő programokkal, közös advent gyertyagyújtással és persze vásárral, forralt borral, valamint gazdag kulináris kínálattal vár mindenkit. December 5. 18:00, Kecskés Együttes próbaterme (Dumtsa J.u.7.-Ignatovity u. 2. sarok) MIKULÁS és ADVENTI ZENE • December 5. 19:00, V8 uszoda és szabadidőközpont (Kálvária út 16/c) JÓTÉKONYSÁGI KONCERT Schwartz Dáviddal • December 5., ROTARY HÁZ – az adventi vásárban ez évben is advent valamennyi hétvégéjén forralt bort kínálnak a Rotary tagjai hagyományos jótékonysági gyűjtésükön • December 6. 10:00-16:00, Skanzen (Sztaravodai út) KÉSZÜLŐDÉS A KARÁCSONYRA, TALÁLKOZÁS A MIKULÁSSAL – Mikulás hétvégéjén nemcsak Szent Miklóssal találkozhatnak a gyerekek a Szabadtéri Néprajzi Múzeumban, folytatódik a karácsonyi készülődés mézeskalácssütéssel, kukoricapattogtatással, sült gesztenyével, karácsonyfadísz-készítéssel • December 6. 10:00, Szentendrei Református Gimnázium (Áprily tér 5.) ORGONAZENÉS ISTENTISZTELET • December 6. Jótékonysági futóverseny a Szentendrei Kinizsi Honvéd Sportegyesülettel közösen, melynek nevezési díja tartós élelmiszer, édesség. Ezeket az adományokat a Szentendrei Karitasz juttatja el a rászorulóknak • December 6. 17:00, Fő tér ADVENTI GYERTYGYÚJTÁS • December 6., ROTARY HÁZ Jótékonysági gyűjtés • December 7. 18:00, Apor híd APOR HÍD DÍSZÍTÉS – a Szeresd Szentendrét Egyesület ismét ünnepi díszbe öltözteti az Apor hidat. Akinek van kedve, csatlakozzon! Hozzon fenyőágat, borostyánt, apró díszeket • December 8. 10:00-19:00, Aranykor Központ (Duna korzó 18.) KARÁCSONYI KÖNYVVÁSÁR • December 8. 18:00-20:00 PMK (Pátriárka u. 7.) A SZENTENDREI-SZIGET TÁJTÖRTÉNETE – könyvbemutató • December 9. 10:00, Vujicsics Tihamér Zeneiskola (Duna korzó 16.) ANGYALVÁRÓ ZENEBÖLCSI • December 9. 10:00, Virágoskert Családi Napközi (Dózsa Gy. út 10.) ADVENTI KÉZMŰVESKEDÉS a családoknak • December 11. 16:00, Péter-Pál Templom (Kucsera Ferenc u.1.) KÓRUSVESPERÁS Ünnepélyes adventi gyertyagyújtás a Szent András Iskola kórusainak közreműködésével. • December 12. 10:00-16:00, Skanzen (Sztaravodai út) BETLEHEMES HÉTVÉGE A SKANZENBEN – December 12-13.- át, a betlehemezésnek és lucázásnak szentelik a skanzenesek • December 12. V8 uszoda és szabadidőközpont (Kálvária út 16/c) A FUSZULYKA SZÍNJÁTSZÓ KÖR FELLÉPÉSE • December 12. 16:00, Fő tér BETLEHEMI JÁTÉK – a Bimbó utcai óvoda óvónőinek és óvodásainak játéka • December 12. 16:00-19:00, BajcsyZs. u. 3. (központi konyha) DUNAKANYARI NŐSZIROM EGYESÜLET karácsonyi délutánja • December 12. 18:00, Kecskés Együttes próbaterme SZENTENDREI DALMÁTOK ADVENTI ÉS KARÁCSONYI ÉNEKEI. • December 12., ROTARY HÁZ • December 12. 11:00, V8 (Kálvária út 16/c) A ZENEISKOLA TANÁRAINAK ÉS NÖVENDÉKEINEK KONCERTJE • December 13. 10:00-16:00, Skanzen (Sztaravodai út) BETLEHEMES HÉTVÉGE • December 13. 10:00, Református templom (Rákóczi u. 14.) A SZENTENDREI REFORMÁTUS EGYHÁZKÖZSÉG ZENÉS ISTENTISZTELETE • December 13. 11:00-14:00, Bajcsy-Zs. u. 3. (központi konyha) KRUMPLI-EBÉD – Idén is szeretettel hív mindenkit Tolonics Gyula képviselő a ’krumpli-ebédre’, amelyen a résztvevők az aznapi vasárnapi ebédre szánt pénzükkel a szentendrei rászorult családokat támogatják • De cember 13. 15:00-18:00 ADVENTI MŰTEREMSÖPRÉS – a Szentendrei Lakástárlat Alapítvány meghívja az érdeklődő művészetkedvelő és műértő közönséget az első szentendrei műteremsöprésre • December 13. 15:30, Szent-
endrei Református Gimnázium (Áprily tér 5.) ADVENTI ÖKUMENIKUS KÓRUSTALÁLKOZÓ • December 13. 16:00, Fő tér SKANZEN MESEKÖNYV bemutató. A Mákszem és Gubó eltűn(őd)ik című, a Skanzenben játszódó mesekönyvet mutatja be és dedikálja a szerző, Molnár Krisztina Rita • December 13. 17:00, Fő tér ADVENTI GYERTYGYÚJTÁS • December 13. 18:00, PMK (Pátriárka u.7.) FALUSI SZÍNEK – a Szentendre Táncegyüttes új táncjátéka • December 13., Adventi Vásár SZENTENDREI NŐI SZALON – az Első Szentendrei Női Szalon hölgyei idén is gyűjtést szerveznek a nehéz anyagi körülmények között élő gyerekek, és családjuk javára a sétáló utcában • December 13., ROTARY HÁZ • December 15. 19:00, PMK CSEVEJ KARÁCSONY- Jótékonysági gála. A szentendrei havi est alapítója és házigazdája, Kellár F. János Immánuel ötödik alkalommal rendezi meg jótékony decemberi gálaestjét a Pest Megyei Könyvtárban • December 18. 18:00, Református Templom (Rákóczi út 14.) SZENTENDREI REFORMÁTUS ÓVODA karácsonyi műsora • December 18. 21:00, DMH (Duna korzó 11/a) Elevenkert – ELEVENPÉNTEK 21:00 Moha koncert; 22:30 DJ ASSOCIATION: Nan-D & Bernáthy Zsiga • December 19. 10:00, DMH Barlang Kéttojás Társulat: AJÁNDÉKOK ÉJSZAKÁJA – sok humor, közös játék és rengeteg zene Takáts Eszter és Juhász Kristóf karácsonyi bábjátékában • December 19. 10:00-18:00, Ferenczy Múzeum (Kossuth Lajos u.5.) KOMP – Kortárs képzőés iparművészeti alkotások vására a karácsony jegyében • December 19. 11:00, DMH Karácsonyi Bütykölde – karácsonyi díszek készítése Szöllősi Katival. • December 19. 16:00, Fő tér BETLEHEMI JÁTÉK – A karácsonyi ünnepkör lezárása vízkeresztkor, „Három királyok napján” címmel, óvodások, iskolások játéka. • December 19. 18:00, Kecskés Együttes próbaterme MAGYAR KARÁCSONY • December 19. 18:00, Református Templom (Rákóczi u.14.) SZENTENDREI REFORMÁTUS EGYHÁZKÖZSÉG gyermek karácsonya • December 19., ROTARY HÁZ • December 20. 10:00, Református Templom SZENTENDREI REFORMÁTUS EGYHÁZKÖZSÉG adventi zenés istentisztelete – Kovács Zsuzsanna fuvola- és Kovács Katalin csembalóművész közreműködésével • December 20. 17:00, Fő tér GYERTYGYÚJTÁS 17:00 A harangjátékot követően a negyedik gyertyát meggyújtja Juhász József ’56-os kitüntetett és Jolanda Willemse, a Nemzetközi Kapcsolatok Egyesületének elnöke • December 20. 18:00, PMK KARÁCSONYI MUSICAL GÁLA – gyerekekkel nemcsak gyerekeknek; Közreműködnek a szentendrei Broadway Musical Stúdió tagjai • December 20. 19:30, Péter-Pál templom (Kucsera F. u.1.) ADVENTI HANGVERSENY Közreműködnek: a Musica Beata Kórus és az Új Szentendrei Kamarazenekar, vezényel: Bokorné Forró Ágnes és Wolfné Kovács Zsuzsanna • December 20. Városháza EGYÜTT A GYERMEKEKÉRT” Jótékonysági előadás” a Városházán hátrányos helyzetű gyermek számára • December 20. ROTARY HÁZ • December 23. 17:00, Dalmát Szamár Bisztró előtt (Kmetty tér) SZAMÁRHEGYI BETLEHEMES • December 28. 18:00, PMK Színházterme ÖLJ CSAK MEG LELKEM – Ivancsics Ilona és színtársai előadásában • December 29. 18:00, PMK – SZERETETTEL, Szvorák Katalin és Kudlik Júlia estje, az IISZT bérlet keretében • December 30. 18:00, PMK Színházterme KRÚDY ORFEUM Zenés békebeli évbúcsúztató pezsgővel és pralinéval • December 30. 21:00, DMH Elevenkert – ELEVENSZOMBAT 21:00 Sajnosbatár koncert; 22:30 VHK koncert • December 31. 23:00, Fő tér „CSAVARD FEL A FŐ TERET”-BRAINS KONCERT ÉS UTCABÁL. • December 31. 22:00 V8 uszoda (Kálvária út 16/c) SZILVESZTERI WELLNESS PARTY • Január 3.19.00, Városháza díszterme ÚJÉVI KONCERT – Közreműködik a Junior Prima díjas In Medias Brass Quintet.
Itt az ideje hazamenni Elkezdődött az advent, a várakozás ideje. A karácsonyt megelőző négy hét az esztendő talán legsűrűbb időszaka a családokban. Mindenki fel s alá rohangál, ajándékok után kajtat, tervezi az ünnepi menüt és a dekorációt. Vagy éppen szomorúan nyitja ki pénztárcáját és számolgatja összegyűjtött forintjait, mire is telik majd belőlük. Vegyes érzésekkel teli napok ezek, már csak kevesen érzik az ünnep eredeti, vallási üzenetét, és várják Jézus születésének napját. Amikor megkaptam a témát, hogy az adventről írjak, úgy éreztem, egyszerre könnyű és nehéz feladat ez. Könnyű, hiszen annyi mindent tudunk az ünnepkörről, régi szokásokról. Én mégsem szeretnék egy ezerötszáz-negyvenkettedik ugyanolyan cikket írni, mint amilyen a magazinokban és a weboldalak tömkelegén megjelenik ilyenkor. Ezért engedjék meg, hogy néhány személyes gondolatomat osszam meg Önökkel így, az úrjövet ünnepe előtt. Legyen minél nagyobb, nehezebb és drágább az ajándék, amit a fa alá teszünk – a minket körülvevő sürgés-forgásból minden ezt sugallja nekünk. A vasárnapi zárva tartás sem érvényes erre az időszakra, mind a négy adventi hétvégén járhatjuk a bevásárlóközpontokat listákkal a kezünkben, idegeskedve, sietve, felvéve az ünnep előtti izgalmak tempóját. De van-e ennek értelme valójában? Hiszen a legnagyobb ajándékot amit szeretteinknek adni tudunk, nem centiméterben, kilogrammban, sőt nem is pénzben mérik. A szeretet nem megfizethető! Álszent lennék, ha azt mondanám, a mi karácsonyfánk alatt nem lesz ajándék, de azt bizton állíthatom, boldog leszek egy, a nagymamám kötötte sáltól, vagy egy doboz házi mézeskalácstól is, mert nem leszek egyedül. Együtt énekelhetem el a Mennyből az angyalt a számomra legfontosabb emberekkel. Sőt, idén először már én is csillogó szemmel nézhetem a kislányom tekintetét szenteste. A minap láttam egy érdekes, megható kisfilmet az interneten. Egy idős, egyedül élő úr ül a nagy családi asztalnál magában, egyetlen gyertya ég az asztalon, mögötte a karácsonyfa csodásan feldíszítve. A gyermekei mind lemondták a közös ünneplést és már nem az első esztendő telik el így. A családot az hozza össze újra, hogy táviratot kapnak a haláláról. Amikor azonban mindenki hazaérkezik egykori otthonukba, gyönyörűen terített asztallal ott áll a nagypapa. A döbbenet után mindössze annyit kérdez, hogyan másként tudtam volna elérni, hogy együtt lehessen újra az egész család? A kisfilm valóban megérinti a szívet és annak ellenére is elgondolkodtató, hogy egy cég reklámlogója villan fel a végén. – Talán tényleg itt az idő hazamenni. Annak ellenére, hogy sokszor azt kívánja az ember, a rohanós munkanapok után végre, pár napra leülhessen a fenekére. És újra autóba kell ülni, esetleg több száz kilométert vezetni, vagy vonaton, buszon fagyoskodni. De biztosan nem éri meg?! Végül még egy gondolat. A karácsony talán még ma is inkább családi ünnep. Magánéletünk egyre nyíltabbá válásával azonban a készülődés és az ünneplés módja is átalakult. Nem hiszem azt, hogy feltétlenül minden hagyomány változása rossz, azt viszont igen, hogy ettől függetlenül ismernünk kell az egykori szokásokat. Évekkel ezelőtt még természetes volt, hogy családi körben gyújtottuk meg az adventi koszorú gyertyáit, ma már az is ilyen természetes, hogy vasárnaponként elmegyünk a falusi, városi adventi koszorúhoz. Az interneten egyre nyíltabbá váló, ám a valóságban egyre jobban bezárkózó emberek számára ezek a közösségépítő események különös lehetőséggel bírnak. Ilyenkor hamarabb észrevesszük azokat is, akik számára „terhes” már a karácsony gondolata is, akár magányosságuk, akár az anyagi lehetőségeik miatt. Ne féljünk felkarolni őket! Szeretetet adni öröm, és ehhez elég a lélek gazdagsága! Huszár Diána
Kós Károly Művelődési Ház és Könyvtár 2011 Budakalász, Szentendrei út 9.
KIÁLLÍTÁSOK November 28 – december 23. „Mesés Advent” – Bodó Éva virágkötő kiállítása. • RENDEZVÉNYEINK December 5. 20.00 Rockház: Cool Head Klan, Vendég: Dizzy Dog. December 11. 17:00-19:00 Aprók Tánca – az év utolsó táncháza a legkisebbeknek! December 11. 19:00 Magyar vándor – rendkívüli utazók élménybeszámolói című sorozat: Nászút a világ körül, mert csak egyszer élünk. Harkányi Árpád és Zárug Zita 4 év alatt kerékpárral kerülte meg a Földet! December 13. 8:00-13:00 Ládafia Adhatunk-vehetünk vagy csereberélhetünk! December 13. 17:00 A M.É.Z. együttes és az Invocatio Musicalis együttes közös adventi koncertje – az 1988-ban alakult skót-ír népzenét játszó M.É.Z. harmadik éve muzsikálja kizárólag az adventi időszakban az ír-skót eredetű, az ünnepkörhöz tartozó dalokat. Ez a különleges program a keresztségben a „Kelta-Advent” címet kapta. December 18. 17.0019.00 Levendula kör – adventi díszek készítése. December 18. 20.00 Cuki Presszó koncert, vendég: Sipos Mihály. December 19-20. Kiállítás és vásár a budapesti Neves Kortárs Galéria festményeiből. December 27-29. Szent Korona Konferencia – információ a 0630/389-3091-es számon. • KÖNYVTÁRI HÍREK December 8. 18.00 Irodalomóra Ménes Attilával – Havonta egyszer az irodalomról beszélgetünk: a mágikus realizmustól a modern orosz irodalmon át a sci-fi regényekig.
Variációk világképre Az alkotó egy amerikai üvegművészetről szóló film hatására döntött úgy, hogy ezt a pályát választja. A gondolatot tett követte, Kóródi Zsuzsanna a Moholy-Nagy Művészeti Egyetem üvegműves szakán végzett. Erasmus ösztöndíjjal Dublinban képezte magát, majd rektori díjjal diplomázott, ma a Magyar Üvegművészeti Társaság aktív tagja. Zsuzsanna sorozatokban gondolkodik, az első tárgyat mindig variációk követik, így bontja ki eredeti gondolatát. Az üvegművész tárlata az Erdész Galériában látogatható december 31-ig, minden nap tíz órától este hat óráig.
7
XI. évfolyam, december Az idei esztendő talán az egyik legeredményesebb volt a Szentendrei Női Kézilabda Egylet játékosai számára. A teremben ugyan nem a bajnokcsapatokat szorongatják, de homokon verhetetlenek. A strandkézilabda bajnokságokon idén mindent megnyertek, amit csak lehetett. A nyár elején Agenta Girls néven elsők lettek a XII. Strandkézilabda EBT-n, ahol a holland Paksoft Camelot együttesét utasították maguk mögé. Még egy északi csapat hullathatott könnyeket, miután júliusban, a spanyolországi kontinensviadalon a zömében szentendrei játékosokból álló strandkézilabda válogatott megvédte EB címét a norvégokkal szemben. Bizony a hideg napokon is jól esik egy kis testmozgás a levegőn. Remek megoldás – a fölös energia levezetésére és az ünnepek utáni plusz kalóriák elégetésére – a korcsolyázás. A térségben az elmúlt években Szentendrén a Postás strandon lehetett korizni, idén Budakalász is beáll a sorba. A közösségi műjégpálya ötletét a Szentistvántelepi Cserkészcsapat álmodta meg, a működtetéshez szükséges pénz azonban nem állt rendelkezésükre. Már a tavalyi esztendőben kezdtek adományokat gyűjteni, azonban csak
Újabb arany a strandkéziseknek Ugyanitt az ifi női együttes is remekelt. Ezután nem csoda, ha a Szentendre NKE a Magyar Bajnokság legjobbja is lett. Az eredményes szezon után jutalomútnak szánta Gróz János szövetségi kapitány, a klub vezetőedzője a Bajnokok Kupáját, melyet idén november elején Spanyolországban, a Gran Canarián tartottak. Az óceán partján zajló viadalon sem lazítottak azonban a lányok, így a lengyeleket megelőzve itt is felállhattak a dobogó legfelső fokára. Ezen a versenyen már kipróbálhatták az ifjúsági csapat-
ból a felnőttek közé felhozott játékosokat is. Az összeszokást a teremben is folytatják, jövőre ugyanis ismét rajtuk lesz a világ és Magyarország szeme. 2016-ban
hazánk rendezi majd a strandkézilabda világbajnokságot, ahol nem kérdés, hogy nyerni szeretnének. Ez azonban nem lesz könnyű, hiszen a címvédő brazil válogatott
Koripálya nyílik Budakalászon erre a szezonra gyűlt össze az az összeg, amelyből már az időjárástól független műjeget tudnak csinálni. A város önkormányzata közel hat millió forinttal járult hozzá a projekthez, további három millió forintot pedig támogatók, családok adtak össze. Ebből tudták megvásárolni a jégkészítő gépet, az úgynevezett rolbát. A pálya nagysága 450 négyzetméter lesz, a tervek szerint már decemberben megnyitják a Cserkészház kertjében, mely a Lenfonó
HÉV-állomás szomszédságában áll. Itt öltöző és melegedő is várja majd a korcsolyázókat. November folyamán közösségi munká-
már tavaly is borsot tört a lányok orra alá. A magyar terembajnokságban sem állnak ezúttal rosszul, a cél az, hogy az őszi szezonban 14 pontot gyűjtsenek, ebből 12 már meg is van. Idén még Dunaújvárossal és a Rinyamenti KC-val játszanak, utóbbit december 13-án, este 18 órakor hazai pályán. A csapat várja a szurkolókat a Móricz Zsigmond Gimnázium tornacsarnokában. Tavaszra az a cél, hogy elérjék a 22 pontot, ami biztosítja számukra, hogy ne essenek ki az NBI/B-s bajnokságból. Ezután pedig minden erejüket a strandkézilabdára és a világbajnokságra összpontosítják. ban kiszintezték a pályát és daruk segítségével elhelyezték a hűtésért felelős elemeket is. Azonban még egy fontos dologra szükség van, egy, az időjárásnak is ellenálló palánkra. Ehhez ismét pénz kell, a számítások szerint másfél millió forint. Ezért a Cserkész Alapítvány újabb adományokat vár, szeretnék a közösségi műjégpálya ötletével nemcsak a lakosságot, hanem a cégeket is megkeresni. A nyitás pontos dátumáról a Műjégpálya Budakalász facebook oldalon adnak majd információt. – hd –
Vodafone: Családon belül díjmentesen Kedvezményes Vodafone Family csomagok 4 főre már 6 880 Ft-tól Igazi családi ajánlattal jelentkezik idén karácsonyra a Vodafone, mondta Krecsmarik Beáta, a Vodafone Szentendre munkatársa hozzátéve, hogy új ajánlatukkal egy négytagú család esetében mindös�sze havi 6880 Ft-os költséggel elérhető a családon belüli díjmentes beszélgetés és üzenetküldés. A Family ajánlatokat az érintettek körében végzett kutatások alakították ki, melyek kimutatták, hogy a sok szülő elsősorban azért ad első telefont a gyerekeknek, hogy mindig biztonságban tudja őket, hogy a gyermek mindig elérhető legyen és ő is bármikor hívhassa a szülőket. Erre az igényre tökéletes válasz az új feltöltőkártyás Kid csomag, amellyel a családon belüli beszélgetések díjmentesek,
Advent a V-8-ban December 5., 8 óra VI. V-8 Kupa Integrált Úszóverseny December 5., 18 óra Schwartz Dávid jótékonysági koncertje December 12., 10.15 A Fuszulyka Együttes adventi és betlehemes meséi December 12., 11 óra a Zeneiskola tanárainak és növendékeinek adventi koncertje
Műsoron:
1. Zakar Katalin (tanár) – Richter Annamária (tanár) – Pintér Zita (növendék): Karácsonyi dallamok 2. Kiss Nimród (növendék)-Sudár Róza (növendék) – Dömény Krisztián (tanár): Vitnyédi citerazene és középkori karácsonyi táncok 3. Holló Judit (tanár) – Pap Angéla (tanár) zenél 4. Mile Ferenc (tanár) – Hilbert Petra Katica (növendék) – Németh Márta (növendék): "Oh, come al Ye Faithful" és SILENT NIGHT 5. Mészáros Péter (növendék) – Okrutay András (növendék) – Zeller András (növendék) – Marót Márton (növendék): Christophe Beck: Frozen A programok ingyenesek.
December 31., 20 órától Szilveszter a wellnessben Izgalmas óév búcsúztató a szaunában V-8 USZODA ÉS SZABADIDŐKÖZPONT • 2000 Szentendre, Kálvária út 16/c Telefon: 06 26 300-200 •
[email protected] • www.v-8.hu
még nulla forintos egyenleg esetén is. A Kid csomag nagy előnye, hogy a biztonság és a kölcsönös elérhetőség mellett a költségek elszaladásától sem kell tartani. A kicsit nagyobb, már aktívan internetező gyerekeknek a Family csomag részeként a szintén új Young csomagot ajánlja a Vodafone 2 GB-os adatforgalmi kerettel, miközben a családon belüli díjmentes hívásokkal biztosítja, hogy a családtagok bármikor külön költségek nélkül elérhessék egymást. A Young és a Kid csomagok a 18 éven aluliaknak szólnak és csak két „felnőtt”, havi előfizetéses csomag mellett érhetőek el, melyek a következők lehetnek: Go Medium, Go+, Red EU, Red Basic, vagy Red Plus. A Family csomagoknál már a második előfizetéstől kedvezményes a havi díj is: így egy négytagú család esetében az egymás közötti díjmentes beszélgetés két felnőtt előfizetéssel már havi 6 880 Ft-ért elérhető, két Go Medium és két Kid csomaggal. Természetesen a Vodafone gondolt a nagyobb családokra és a nagyszülőkre is: a Family tovább bővíthető, mind felnőtteknek, mind pedig gyerekeknek szánt kártyákkal – mindezekkel együtt a Familyn belül a
kommunikáció mindig díjmentes marad. A sokat kommunikáló, a korlátlanságot választó családoknak ajánlott a „dupla Red Medium EU + két Young” kombináció, ami minden családtag számára havi 2GB-os adatforgalmi keretet kínál. A Family L választásával a 24 hónap alatt elérhető megtakarítás a családon belüli díjmentesség mellett a Family csomag kedvezményével 48 ezer Ft. A családok számára ideális kombinációk kiválasztásában örömmel segítünk a 2000 Szentendre, Vasúti villasor 1. szám alatti Vodafone üzletünkben, ahol természetesen meg lehet ismerkedni a Vodafone egyéb ajánlatival, illetve rendkívül gazdag készülék kínálatával is! Szeretettel várjuk üzletünkben! Decemberi nyitva tartás: Hétfő: 9:00 – 18:00 Kedd: 9:00 – 18:00 Szerda: 9:00 – 18:00 Csütörtök: 9:00 – 18:00 Péntek: 9:00 – 18:00 Szombat: 9:00 – 15:00 Vasárnap: 9:00 – 15:00 December 24.: 9:00 – 12:00 December 25., 26., 27-én: ZÁRVA December 31.: 9:00 – 12:00 (x)
Szentendrei diadal Szlovákiában Nyolc nemzet (cseh, szlovák, magyar, lengyel, fehérorosz, szerb, román, ukrán) közel 300 versenyzője vett részt a csodálatos fekvésű zempléni Homonnán rendezett Muller Textiles Kupán. A viadal egyben a Szlovák Úszó Szövetség hivatalos nagydíja is volt, válogatója a netanyai rövidpályás EB-nek. A versenyen a magyar színeket és Szentendre városát a Honvéd Kossuth SE öt versenyzője képviselte, igen szép eredményekkel. Ifj. Szabó László tanítványai kitettek magukért: 15 arany-, 1 ezüst-, 3 bronzéremmel a csapatok élmezőnyében végeztek. Kiemelkedő teljesítményt nyújtott SZABÓ Inez ’02, aki három versenyrekordot jegyzett és a 100 méteres pillangóúszásban elért eredményével az abszolút LEN-pont győztesnek járó serleget is elhódította!
Táplálék testnek és léleknek Helyi alkotók műveiből és helyi finomságokból rendez kiállítást és vásárt a Dunakanyar-Pilis Helyi Termék Szociális Szövetkezet. Az advent a várakozás ideje. Talán egy kis közösségi térben e hangulat még szívmelegítőbb, ezért a város nyújtotta lehetőséggel élve várunk mindenkit egy kis beszélgetésre egy meleg tea vagy forralt bor mellett, pogácsát, pitét majszolva. Legyünk együtt és beszélgessünk, válasszuk ki a fa alá valót! A mostani bemutatón és vásáron Gálffy Ildikó kerámiái, Kosztolányi Edit foltvarott terítői, karácsonyi apróságai és mézeskalácsai, a Dunakanyar Foltvarró Kör faliképei, Borsódy Eszter kerámia ékszerei, grafikái és képeslapjai, Csősz Kriszta ékszerei, Bús Erzsébet csuhé Betlehemese és dióbabái, valamint az Imre Zsolt Családi Gazdaság lekvárjai és szörpjei, Nyírő András Pilisi levendula szörpjei és levendula termékei, Vajda János Szentendrei Rác ürmös aperitifje, Molnár Katica házi tésztái és helyi mézek várják az érdeklődőket és a vásárlókat a Vendégház földszinti fogadó termében és az udvarán. Szövetkezetünk tagjai és barátaink már több éve igyekeznek elérni, hogy a városunkban élők és a város vendégei megismerjék, megszeressék és megvásárolják a helyben és a környéken készített iparművészeti és kézműves alkotásokat, valamint a helyi termelők által előállított hagyományos élelmiszer termékeket. Minden jó szándékunk és akaratunk az, hogy mint itt élők megismerjük egymás munkáját, történeteit, hogy barátaink legyenek, akiktől vásárolunk és az általuk létrehozott egyedi értékek és termékek ajándékozásával okozzunk örömöt szeretteiknek, barátaiknak, itthon és a nagyvilágban. A harmadik adventi hétvégén, december 11-én, pénteken 12:00– 20:00-ig, szombaton és vasárnap 10:00–20:00 óráig várjuk a látogatókat a Szentendrei Városi Vendégházban, a Fő tér 12. szám alatt. A Dunakanyar-Pilis Helyi Termék Szociális Szövetkezet tagjai Információ: www.facebook.com/Dunakanyar-Pilis-Helyi-TermékSzociális-Szövetkezet)
BOBPÁLYÁK www.bobozas.hu
Sopron, a 84-es út mellett 20/433-3505, Visegrád99/334-266 Nagyvillám, a 11 főútról 20/924-5961, Nyitva 26/397-397 az év minden napján
Pályabérlés cégrendezvényekhez
8
XI. évfolyam, december
2015. december 5. - december 13. A Tegyünk Együtt Tahitótfaluért Alapítvány, Tahitótfalu Község Önkormányzata valamint a civil szervezetek szeretettel meghívják Önt és kedves családját. Készüljünk együtt Jézus Krisztus születésének ünnepére!
December 5. szombat
1600 az „Advent Tahitótfalun” hét ünnepélyes megnyitója. Köszöntőt mond Kubanek István képviselő és Erdős Attila plébániai kormányzó. Kiállítás: Osvald Olivér természetfotói. Megnyitja Bécsy László zoológus. Helyszín: katolikus hittanterem (Dózsa György út 17.) 45 16 Adventi gyertyagyújtás a betlehemi jászolnál.
Helyszín: katolikus templomkert
1700 Nagy Katarin és dr. Magyar Gábor Rachmanyinov dalestje. Zongorán kísér: Oravecz György zongoraművész. Helyszín: katolikus templom 1800 Szentmise. Gyertyagyújtás. Helyszín: katolikus templom
December 6. vasárnap
900 Szentmise. Helyszín: katolikus templom 1000 Istentisztelet. Helyszín: baptista imaház 1000 Istentisztelet. Helyszín: református templom 1115 „HOPE-REMÉNY” Kiállítás: Kollinger Szabolcs festményei Megnyitja: Lengyel Rita grafikusművész. Köszöntőt mond nt. Árvavölgyi Béla lelkipásztor.
Helyszín: református gyülekezeti terem (József Attila u. 2.)
December 7-11.
1600-2000 „Mennyi szeretet fér egy cipősdobozba?” CIPŐSDOBOZ ADOMÁNYGYŰJTÉS. Helyszín: baptista imaház (Ifjúság u. 13.)
December 7. hétfő
1800 „Mézeskalács” koncert. A Pollack Mihály Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola kicsinyeinek előadása.
Helyszín: Népház
December 8. kedd
700 Rorate szentmise. Helyszín: katolikus templom 1900 Dolgozók bibliaórája. Helyszín: református gyülekezeti terem
December 9. szerda 700
Rorate szentmise. Szív Lelkiségi Központ.
Helyszín: Tahi, Villasor 7-9
900 Bibliaóra. Helyszín: református gyülekezeti terem 1500-1800 Hagyományőrző horgolás. Helyszín: református gyülekezeti terem
December 10. csütörtök 1300 Idősek Napja. Helyszín: Sportcsarnok
1700 „Karácsonyra hangolva”- kézműves foglalkozás kicsiknek, nagyoknak.
Helyszín: baptista imaház
December 11. péntek 700 Rorate szentmise. Helyszín: katolikus templom
1800 Tahitótfalui Pollack Mihály Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola növendékeinek és tanárainak adventi hangversenye. Helyszín: Népház
December 12. szombat
Adventi kézműves vásár 9-15 óráig Tahiban a Termelői Piac területén. 900-1300 „Kitty-Kotty”-Luca napi vidámságok a Pollack Iskola tanáraival a Népházban (kézműves és táncos délelőtt) 900-1500 Adventi vendéglátás a Baptista Gyülekezet szervezésében „Mennyi szeretet fér egy cipősdobozba?” Cipősdoboz adománygyűjtés. Helyszín: Tahi, Termelői piac területén 1100 Baptista fúvószenekari koncert. Helyszín: Tahi parkoló 00 18 ADVENT GÁLA: Várakozás. Fellépők: Nagy Katarin, Magyar Réka, dr. Magyar Gábor és vendégeik. Helyszín: Népház Bajcsy-Zsilinszky u.2. 1800 Szentmise. Gyertyagyújtás. Helyszín: katolikus templom
December 13. vasárnap Szentmise. Helyszín: katolikus templom Istentisztelet. Helyszín: baptista imaház Istentisztelet. Helyszín: református templom
900 1000 1000 1500 1545
Záró rendezvény. Óvodások műsora, Sziget Hangja Kórus előadása. Köszöntőt mond nt. Árvavölgyi Béla lelkipásztor és Kubanek István képviselő. Helyszín: református templom és kertje, gyülekezeti terem. Karácsonyi süteménykészítő verseny és díjátadás, vendéglátás.
Helyszín: református gyülekezeti terem
Hagyományos bejgli, mézeskalács és „családom kedvenc süteménye” sütőverseny. A pályamunkákat 2015. december 13-án 14 óráig várjuk a református templom gyülekezeti termébe névvel ellátva. Díjkiosztó 2015. december 13-án 15.45-kor
a református gyülekezeti teremben.
1800 Könyvbemutató: a „Transzszilván szemmel, összmagyar szívvel” és a „Jancsó Benedek 160” című könyvek szerzőivel, dr. Szász István Tassal és Jancsó Andrással Raffay Ernő v. honvédelmi államtitkár, történész beszélget. Helyszín: Faluház A kiállítás a katolikus templom hittantermében 2015. december 5-13-ig hétköznap 15-18, hétvégenként 9-12 és 15-18 óráig, a református gyülekezeti teremben 2015. december 6-13-ig hétköznap 15-18, hétvégenként 9-12 és 15-18 óráig tart nyitva. Szeretettel várunk mindenkit. Áldott, békés karácsonyt és boldog újévet kívánunk! Továbbra is Tegyünk Együtt Tahitótfaluért!
Társszervezők: Tahitótfalu Község Önkormányzata, Római Katolikus Egyházközség, Tahitótfalui Református Egyházközség, Baptista Gyülekezet, Tahitótfalui Pollack Mihály Általános Iskola és Alapfokú Művészeti Iskola, a Tahitótfalui Általános Iskola Gyermekeiért Alapítvány, Tahitótfalui Óvodák, TETA Hagyományőrző Kör, Nyugdíjas Klub, Tahitótfalu Aranyszarvas Hagyományőrző Íjász Sport Egyesület, Vox Insulae Sziget Hangja Egyesület, Almássy és Fiai Bt., VASIS KFT, Jancsó Alapítvány.
Óéva medence búcsúztató partján
TŰZIFA-ÁRUSÍTÁS
BÜKK, GYERTYÁN ÉS TÖLGY • KUGLIBAN 2200 Ft/mázsa • HASÍTVA 2400 Ft/mázsa
KALOdÁS TŰZIFA
1,7 m3 -es 28 000 Ft, 1 m3 18 000 Ft 20 km-es körzeten belül ingyenes házhozszállítás!
FAKIVÁGÁS ALPINTecHNIKÁVAL
VESZÉLYESSÉ VÁLT, KISZÁRADT FÁK KIVÁGÁSA (döntés nélkül is, lebontással, anyagi felelősségvállalással) • FÁK VISSZAVÁGÁSA, METSZÉSE • ELHANYAGOLT TELKEK, TERÜLETEK RENDBETÉTELE • BOZÓTIRTÁS, ZÖLD HULLADÉK ELSZÁLLÍTÁSA • BOKROK, SÖVÉNYEK VISSZAVÁGÁSA • FÜVESÍTÉS, FŰNYÍRÁS, FŰKASZÁLÁS • KERTEK RENDSZERES FENNTARTÁSA, ÁPOLÁSA • KERTI BÚTOROK KÉSZÍTÉSE • AUTÓBEÁLLÓK, SZALETLIK ÉPÍTÉSE
A legbulisabb party zenék Latin táncok bemutatója Éjfélkor lencse és pezsgős koccintás Pezsgőfürdő, élménymedence, szauna programok …
2015. december 31-én, 21 órától kivilágos-virradatig a V-8-ban
Jegyek az uszoda pénztárában válthatóak december 20-ig.
Belépőjegy: 8000 Ft Ajándékutalványt is elfogadunk.
Vendégeink között egy uszoda-wellness bérletet sorsolunk ki! V-8 USZODA ÉS SZABADIDŐKÖZPONT • 2000 Szentendre, Kálvária út 16/c Telefon: 06 26 300-200 •
[email protected] • www.v-8.hu
Tel.: 06-20 927-7885 e-mail:
[email protected]
TermOKING bT. 2021 Tahitótfalu, Kossuth L. u. 49.
REDŐNYÖK GYÁRTÁSA ÉS SZERELÉSE
FA ÉS MŰANYAG NYÍLÁSZÁRÓK GYÁRTÁSA, BESZERELÉSE RÉGI ABLAKOK TELJES FELÚJÍTÁSA
SZÚNYOGHÁLÓK
Tel.: 06 (30) 221-8954
