——wmmmm
't Getrouwo Mahleghtan, U Met
^
MET G E M E E N T E S C H A N 0 A A L T E MAMJEOKM. Deze week ontvingen wlj van den Voorzitter der K a m e r van Volksvertegenwoordiger« het uittreksel van het bc :k over de grenascheidlngeh, dat zich In de Bibliotheek der Kamer bevindt en in (jen handel niet meer t e verkrijgen Is. In dit uittreksel staat klaar cn duidelijk, d a t : In het midden der rlviet1 do Eede, zich de grenslijn bevindt van de gemeenten Maldegem en Middelburg. WIJ hadden dazp opzoeking gevraagd om door alle oorkonden vast to stellen, hozwaar de burgemeester van Maldegem heeft misdaan, met zijn gemeenteraad te doen stemmou over den grond van vrouw Lamotte. W a n t doze grond valt voor de helft onder Middelburgs grondgebied. Op onze vraag In ho< Ministerie van Elnnonlandsche Zaken, heeft men ons nennhvoord, dut een stemming van een aemeentcraad voor zoover de stemming b!' vergissing het grondgebied van een andere gemeente betreft, van nul en geener waarde Is. Daarop vroegen wij : F n als deze stemming over het gróndKebieïf van een ander gemeento filet bl 1 „vergissing Is erebeur-.l wat dan ? Als de Vuieemeester hot we! wiet d a t h i j op gevaarlijk teiTeln traddoch dit met opzet verzweeg en zijn raad in doekjes deed, wat dan ? Moet hl! d a r niet terstond rechtzetten waf hij heef f verkeerd gedaan ? Erf Indien hij niet wil gehoorzamen, wat dan ? — D a a r is de minister om maatregelen te treffen, desnoods den burgemeester te schorsen.
VROEGERE JAREN.
DE ZAAK WILLEMS
t L
Donderdag had de tweede zitdag plaats Wij hebben beloofd n a de voor-geschieAI. WOONT GE I N STAD OF OP D E N BUITEN denis van de Nieuwstraat e n den Maandag- van de verfeooplng der goederen. I>e op- I PLAATSELIJK NIEUWS E I S C H T F . C. JACOBS VOOR UW KLOTTEN markt, wat verder te vertollen over do vroe- komst van koopers was er, doch het groot DEB STRAFSTE SUIKERI.ï ; aantal nieuwsgierigen, zooals op de eerste gere Maldegemsche politiek. VAN V E R R E NOCH VAN BI T QXFT. __ Uit Maldegem om vah H. Tre%sWe moetin teruggaan tot de gcmeentekle- zitdag, was verdwenen. Vóór de voorwaar-1 DOOR A N D E R E GEEVBNAAItD, le's rozenregen te conleton, 20 f r a n k . den afgelezen werden, stond de curator zing van IS October 1903, om de eerste opI S E E N I G O P D E E S AABB Î VOOR R E MISSIE. — Ter eere van O. recht en zeide : « I n «'t. Getrouwe Maldewegende strijd te vinden. XJ Vr. van Lourdes voor een bijzondere lnToen moesten 5 gemeenteraadsleden ver- g e m » is een artikel verschenen dat de ver; tentle 10 frs. l M I M M H M M M M M M M M M i l l M I I I M W H M I U H | kosen worden. Men weet dat jn die ;aren, kooping heden niet doorgaat.» De spreker dat " T T o n d c r de m a a n d Juni zuilon te Llsleux zoowel voor de Gemeente als voor de Ka- werd dadelijk door ons onderbroken, eroote plechtigheden plaats hebban ter gemers, bij leder verkiezing slechts de helft dit zoo N I E T tn 't Getrouwe stond. De cu- | zei verder i dat dit een ornaneuver wae legenheid der wijding van hot onderdeel of der leden om de beurt a f t r a d e n en verkozen rator Z E K E R ZULT GW UW GOESTING VINDEN VAN tegen den regelmatlgien gang der verkoo-1 benedenkerk dor Basiliek, die tor eere van werden. ping en dat de verkooping heden beslist [ de H. Thereala wordt gebouwd. De Bisschop E r waren Jn het Jaar 1003 te Maldegem van Baveux en voel andoro hooge geestelij2795 stembrieven. Het waren alleen de man zou doorgaan». ken zullen aan die feeston deelnemen. Ook E n de verkooping begon. ncn die stemden. Sommigen hadden twee, veel bedevaarten trachten rond dien tijd LiKoopl. Het huls van Arthur Willems m e t drie en vier stembrieven voor de gemeente sloux to bereiken : "fcen massa volk wordt het huis ernevens gebracht op 143.000 f r „ en drie stembrieven voor de K a m e r s en de verwacht. Het dankbaar H. Treesje zal al wordt niet verhoogd. i n «I« Z w a r ! « L i e v e V r o u w Provlntie. de goede monschon, die zoo g?orn h u n n e Koop 3. — De grond in de Bloemeatraat, Op deze gemeenteklezing waren 52 ongelh e t goedkoopste huls van GENT voor Heeren en Jongenskleeren aalmoes aan de Basiliek schonken, met gesteld op 15.000 fr., blijft zoo. dige brlevon, zoodat er nog 2733 j Z I E T B B ETALAGE E N Z I E T D E P R I J Z E N ! ! ! -liaar rozen-regen trn overvloede beffunstlKoop 8. — Woonhuis, bewoond door De | stemmen overbleven. Om rechtstreeks geZUrVELBBUG (brug op 40 m. van 't Groot Kanon) pen, ZUno Holligheid de Paus Plus XI heeft kozen te zijn moest men de helft der stem- Decker, gesteld op 21.000 f r , blijft zooE r is m a a r 1 i n g a n g : juist aan de brug. 5 0/0 aan Oudstrijders ; Z.A B dit tu naam van H. Treesje de wereld door Koop 4. — Woonhui», bewoond door Wilmen fialaii, dus 1367. en Kroostrijke Gezinnen, bekend sjemaakt. x liljst I, 'der tegenpartij haalde'- er 1214 lems Noé, gaat van 20.000 tot 22.000 f r . KOOR 5. — Blijft gelijk aan 12.100 f r . Lijst II, der meerderheid bakwarn er 1294 OUDERDOMSPENSIOENEN Koop 6. — Woonhuis, gebracht op 11.200 Het verschil was dus maar 60 stemm-an Volgens het sohljnt is aan alle ontvangers MOEBKERKJS. — Tusschen Zondag en E r waran daarenboven 257 bonte brieven, g a a t 11.300 f r . der belastingen een rondschrijven gezonden VERMAKELIJKHEDEN Koop 7. — Woonhui», gebracht op 10.000, Mfitfndag is de poney, behoorende aan Mauwaarbij wordt medegedeeld «lat cJ« ouderdat wil zeggen waar mon op de tw«e lijs rits Kaniere van Moerkerke, dorp uit do dorosponaloeneiv zulion herzien wo-den ten tegelijkertijd n a a m i t e m m a n had gege-' klimt t ç | 12.900 f r . CINEMA SPLENDID, MALDEGEM. Koop 8. ~ Woonhuis, gebracht op 13.000 I weide gebroken. Maurits heeft hét spoor geven. Dat is panacheeren, hetgeen toen toeZullen we al?.oo wederom dezelfde histoHéden Zaterdag om 7<80 uur. ' Zondag-' i volgd tot dicht Knesselaere. 't Is een zwarte doorloopand gelaten was en nu nog toegelaten Is in (le krljgt 500 f r , bij. rie beleven van het Indienen der titels, achvan 1.80 tot 10.30 ulir. *-' Koop 9. — Woonhuis van Van De Ge- 1 poney met langen s t a a r t en wie er meer gemeenteverkiezingen. terblijven dor achterstellen, niet ontvangen 1) D E LAATSTE GALA VAN D E CÏRK nachte René, gaat van 28.000 tot 85.000 f r . | van weet, gelieve onmlddelijk den eigenaar WILSON. der herziene titels, tekort zün bij de uitbeKot kiesstelsel was in vroegere jaren veel Koop 10 -en 11 blijven 3000 en 2500 f r a n k . I ervan te verwittigen. 22 talingen enz. «ooals we dit hebben belcsfd 2) BANDIET UIT .LIEFDE met ©ILLY gevaarlijker dan nu. N u beraadslagen de heeren onder elkan- J a m « ™ ™ m met de laatste herziening ? Zeker zijn er 8UI4LIVAN. Veronderstel dat ean van de twee partijen der en a a n dergelijke prijs willen » d e l „ . S W B V E Z E E L & misbruiken insake pensioenen, m a a r 't onVolgende w e e k : MACISTE E N D E GEin dlon tijd 1367 had behaald, dat is de helft eig-endommen niet laten. gem^nteverktemngen. _ N a a r VANGENE N r 51 en D E COWBOY VAN gelukkigste Is dat de armen het. moeten der geldige brieven, d a n waren al de ledeii Mun roept weer .op, m a a r er komt wel- aanleiding v a n h e t ontslag nemen in blo* HOLLYWOOD mei FRANKLYK FAKNXJM' bekoopen m e t do meer behoeden. Intuaschen vernemen wc dat de vroe- van die lijst gekozen geweest 'en van de annlg bij. Da heer Vrederechter, terwfll leder- van den meerderheidsgroep van den Rn wat zal er dan gebeuren met de uitbe- gere Maldegsm«che burgemeester De Buc«, deren bleef gseneén gekozen. Burgemeester en — H E D E N ZONDAG feest v o d r ' è e led.01 een aan beraadslagen is, neemt de bel, klin- meenteraad waaronder taling van den derden trimester die begin gezamentlllk met den secretaris der geIn de twee voorgaande verkiezingen, die gelt en z e g t : « D e verkooping gaat heden schepen zullen hier Zondag 5 Juni nieuwe « V e r m a a k n a Arbeid». Paspoortéiv-en-'lfd•Tuil moet plaats bobben ? Do niet regelma- meente Middelburg ten halven het oude van 1899 en die van 1895 was dit zoo gekaarten niet vergeten. BrjeistraaV i s e . ^ . . * gemeenteverkiezingen plaats grijpen. tige uitbetaling In dezen lefltifien tHd sou bed der grenslijn tusschen Maldegem definitief door ». en E r moeten 6 nieuwe raadsleden verkovoor velen groote ellende beteekenpt». Ko- Middelburg is komen vertonnen on in dien gaan. De tegenpartij geraakte er niet ln. «®us, liefhebbers,» »egt de notaris, « h e t CINEMA SINT-LAUREINS. Alleen wanneer geen a n k s i dsr partijen pen we nog het beste. tijd de grens aldaar nauwkeurig hebban be- de volstrekte helft behaajije, zooala nu ih goed worct dus verkocht zooals V h e t zen worden. Hedan Zondag en Maandag, de,-,groote Denc #«ok werden (5 achterstallige peh- paald. t e T P E B kwam Dinsdagmorgen de BUccesfllm hoort, i — 3. — BROODDRAAGSTER» ge1903, werd evenredige vertegenwoordiging »loenen uitbetaald. Üe andere achterstellen autobus Verhaeghe-Dóom-Devos uit F r a n k - .volgd door DdeE cowboy Koop 1 wórdt niet opgeroepen. toegepast. volgen «n zullen met den hooeer genoemden Koop 2 blijft a a n Gjfaton BorgonJon aan I rijk, omstreeks de Cantlne (Zandberg) .ge- Öegin stipt om 7 uren- D E DOODSPKONXi FILMCLUB. __ ' \*2,?-i i ' De offlcleele uitslag was als volgt maatregel geen vertraging lijden. 15.000 f r a n k . jredan, toen de stoomtram van Yper voorLijst I
a 'enkele minuten onder-1 melijk erg. Dus op post heden Zondag, men brenge ge vertegenwoordiging 1287 handelen wordt beslist dat de h, curator de I Van den autobus is g e k w e t s t : Antoinette MALDEGEM. , p.S NSAT do Maasboo/don op SI Juli. G, De Pali Edward, GEKOZEN met volP r l j 3 : 4ï f r . In Se kina : 02 fr. In 2e kl. alle benoodlghedeh mede. woorden teg^n 't Getrouwe zou intrekken. I Steiler, de vrouw van Cyriel Verhaeghe. Zij strekte meerderheid 1377 VELE MENSCHEN IN MALDEGEM Voor V. T . ' B - e r a 40 en 60 fr. dan ook vanwepe de h. curator (werd met het hoofd door het venster geslaV O E T B A L De Vos 1277 datW edehooren van ; meening dat' er hier meer dan één Maldcgemscho slachtoffers van Arth. | gen en is erg gekwetst aan de linkerwang zijn B B GEMEENTELASTEN WORDEN Dumon « 1227 agent aangsteld cloor de «Caisse HypoVOETBALCLUB « MAUDEQEM-TROU » Willems h e t totaal mis op hadd-sn op het e n mond. Zij klaagt bovendien aan de rech- thécaireis Anversoise NIJPEND. Rotsart de Hertaing, GEKOZEN met. » of « Antwerpsche Hyverhoor te Gent. dat ze meenden tegen WflI ter schouder. E i n tweede gekwetste is AnDe grocdbelBüUng moet dezo week betaald Op Slnxendag ging alhier de eerste offivolstrekte meerderheid 1871 lems te hebben gestemd en In werkelijkheid I dré Dewancker van Moorslede, 25 jaar, me- potheekkas ». iSjn zooniet worden Introsten gerekend. Op cieel« match door van onze Jonge voetbal maatschappij, overal gunstig gekend voor Willems hebben gestemd. I cafiiclan bij Devos, Frenchlaan. Aan het omDéze da hoofdsom betaalt men 80 per hondeVd club. haar lang bestaan an h a a r ongeëven— De volgende verkiezing had plaats 20 Wij antwoordden daarop dat alle nochtans | hoofd d r a a g t hij insgelijks groote wonden, aarde aan de gemeente, dat maakt wanneer de , De opkomst naar het plein was groot. zekerheid is sedert dertig j a a r in on2e Octobér 1907fn de volle overtuiging zijn tegen te nebben I Desot Valère, van Eesaen, zat achter den gemeente vertegenwoordigd Staat 100 f n u i k vraagt voor grondbelasting Maldegem speelt met de kleuren wtt-roodi v door één en Toen waren er 2470 geldige stemirnn. gestemd. I stuurder enwerd lichtjes aan het aange- altijd men dit Jaar 80 fr, orblj geeft voor do ge- van de vroegere Melda en blauwe broek dezelfde agont . Nu had de meerderheidspartij nummer I E r wordt terug gebeld, de 5 minuten zijn I z j c h t gekwetst, meente. Prachtig staat de nieuwe kleedij. Astene )s en de tegenpartij nummer II, J U L I E N VAN H O O R E B E K E ; om. Iedereen neemt weer plaat3 ; er zijn | ^ HAJXE trok Vrijdag voormiddag Dan Komt nojr de bedrijfsbelasting met gü'el-zwart gekleurd. « ONS GENOEGEN » p.23 Offtcieete uitslag : ean goede 75 m a n aanwezig. D e Curator , u l 3 t v o o r h e t s tadhuis een begrafenisstoet zelfde opleg voor de gemeente en de andere Na tien minuten m a a k t Maldegem goai Lijst I : neemt h e t woord en z e g t : « N a gehoorden I voorbij, toen een auto e r te midden in reed. gemtinlobelastlngen, zoodat dit o&m-ti » i a Een geweldige hitte hangt over 't plein on Cuelenaert 1366 GEKOZEN uitleg van wege de opsteller» van 't Ge- I T l e n m a n w e t d e n omvergestooton. Banirond sommetje wordt van rond de 700.000 de spelers zijn als verlamd door het bange 1247 De Jaeger trouwe en het bewijs dat er hoegenaamd g e n w e r ( j ï n ter plaats verzorgd, andere n a a r f r a n k . *U ongeveor 70 f r a n k belasting per weder. Toe Ij wordt moedig gespeeld. Aste1246 Perquy geen nevenbedoelingen bestaan, zoo trek ik het gasthuis overgebracht. , hoofd en per jaar, aan de gemoent« alleen. no's dool is immeraun bedreigd, doch Mal1279 Potvllege GEKOZEN de woorden tegen 't Getrouwe terug in Het stuur van de auto was losgekomen. In de laatste gemcenteraadstlttlng moest degem gelukt ntet verder. Opeens, stort 1216 Blomme, Donck De gansche za! klakt na deze woorden in de Blauwe balaatlng gestamd worden van Astene, d a t bijzonder schoon spel levert Lijst I I : de handen. GRONDBELASTING E N 238.000 /rank. Burgemeester CueJenaere vooruiü doch De Poorter en WlUernaicl: 1153 De Lllle De curator zegt verder dat de verkooping trapte het liever af. om bijttindoie rede- onze backs, slann de aanvallen af. Astene GOEDKOOPE WONINGEN. 1306 GEKOZEN De Meyere van heden definitief is, mits de gestalde n e n ! ! en 11« het karweitje aan zijn v r h n - bedreigd Mtldegeqi's doel, doch Valère, de 1305 GEKOZEN Dhont Frederlc De wet op de kwijtschelding yan grond14 dag-en die telkens bij failliet gegeVen den. Later t a l Jilj wel zegtfoh : Ik heb die keeper, verdedigt h e t dool op schitterende 1179 Van Mullem — Het gebeurt dat men met de kipwaworden om toe te laten 10 0/0 er nog bij belasting voor goedkoope woningen, is niet betasting niet gestemd. Ik was afwoelg. — wijze. Een tweede maal vliegt de bal naar 1223 meer van k r a c h t sinds 1 Januari. Een groot gentjes van een smalspoor dwars over een Tamsyn, Donck te bieden. M a a r hij wa* er wel bij waaneer ttli Sint- ons net, Valère ploft naar de bal t o e v a l t , aantal gezinnen, die een goedkoope wonin; straat moet rijden, en hot onmogelijk ia Dus van elke kant twee leden gekozen, W a t de verkooping betreft van het heeB a r b a r a deed Scoopon en alioo honderd dul- doch het leder ontsnapt hem niet. Nu voor Donck moest nrsn herstemmen. renhuis, zoo zegt hij, een derde zitdag zal bouwden, werden hierdoor des te zwaar.de rails over s t r a a t te leggen. Dan gebruikt aettda f r a n k s tn 't water «meet. 't Is voor xul- schrampt de bal op de lat van het doel getroffen daar tevens ook het kadastraal men een bijzonder ijzex-wagentje waar de worden op Vrijdag 27 Mei. k* domme «n onverantwoordelijke daden doch blhnen krijgt Astene hem niet. Het is het lezen waard hoe deze kiezing gehouden De De koopers worden verzocht te teeken-an. inkomen aanzienlijk is verhoogd. kipwagens opgereden worden, en daarmede daU de Inwoners nu moeten boetjn. Nog «•and bij de In 't Getrouwe van 27 October 1907 verla Maldegem 1, Astene 0. Thans onderzoekt de minister van finan rijdt men de straat over, waar dan de kipDe_ zitting is ten einde. a»d«rc moeten h«t koieka b l a z e n : de gemeldt w o r d t : Na de rust is MaiJegem verlamd, terwijl H i e r vanwege de heer curator llétgesn iën de mogelijkheid om een wet te lafen c meentebestanden wachten reeds Tier maanZondag 6 uur van den \avond : nummer v o l g t : ö * I•<* ep&l i aakt en na een hsrdp I goedkeuren, waarbil die kwijtschelding van wagens weer af het wagentje op een verd t n op d« betaling van hun loon. Kr zijn Astenr enkele stemmen bovén. doel riMnki. Astene doet voqrt en Is I 7ligt De verkooping-en die op 19 Mei toegestaan I grondbelasting in 1932 nog zou toegestaan der smalspoor geduwd worden. u u r : 't Verbetert voor nummer twee. «r nochtans bij die bet goed kunnen ge- strijd zijn, ingevolge de wet van 18 April I blijven voor woningen dte een maximum volledig de *n».Mt"r en tusschen em groot Wie van onr lezers k a n ens inlichten 8 uur. Al 't volk loopt de heer Dhont; ge- werdendefinitief, bruikeu. ,, . 1 onder voorbehoud van een | a a n kadastraal inkomen, berekend ln ver- waar zooiets in gebruik is, om dit eens af te E n tDtiusch«a%K)9pen;Ü* Gfmeenteischul- geharrewar maakt het zijn 2e doel. As " i- luk wenschen. Groote beweging en gezang. 1851, opbod dat geregeld is door art, 565 der wet houding tot de bevolking van de gemeente, 2ien of te koopen. Schrijven aan 't Getrou, .. m. j e h è i d a m M e r 9 u u r : HIJ Is niet gekoze/i. Alles valt "st|I op dén tot boven •dei.'War «KHoeii^WaaKHraa^ de falingen. I n i e t te boven gaan. ! 8chuffelPPl*Töf7i»Wt KW^M^«Sjj^éttSfe É de rnarXt. ..ajfoi), heer ,De J a i we Maldegem. w« n a a f t o « T 1 Dit artikel luidt als v o l g t : " " o 'bi-jfJVf Sawenara vaa 'Maldegem, houdt uw eenfem 'im het onderbraken spol. Ze tutten weer opT^ fr geluk w e n s c h è h . " f'tïffthlrsnfle veertien d a g ê n ' n a d e t o e w t k > • ONDERSCHEIDINGEN. j .Maldegam .verdedigt zich. u i t . krachtT E KÖOI 1 : ' * ' . 10 u u r : Men weet er nieta meer van: m a a r gereed™ -"--• - >• > •• ..-•«-, .,-j Onder de p e r s o n e t j " a a n ^ i é - 1 leen oiid<jren. Actene blijft baoa. — E E N AUTO ÖIT&OJÈN'5 J PK: ilü' iéèr 11 u u r : algemeen, -gekakel en gecijfer d » ztngv h e e f t iedereen het recht v a n ' o p té — JDK SINXENDAGEN waren voor a,\ bieden. Hgt opbod mag niet kleiner ztfn dan heiding toegekend is, vinden we beneden goede staat, zeer goede banden, gansch na8C se neringdoeners twe* ds«en van grooto ïi-enidépTvai}-: 'diji. h o o f d p ' r ^ en. • ! , .\ - , . , n « r k t door 't w*em*>'WMer m a k r half «n van deurwaarder beteekend aan den notaris J Ronaat De Vos, 11 jaar. Boom : Rozév lieGoen avond. half geweeai nu waa het met brikant Eugean Renler, Meen'on. Llefiiebkomsten voor Maldegem liever zapen te het uitloten van het zilveren uurwerk. De do laatste voor den oorlog, had dé tegen- waarvoor de gefailleerde de noodlge meerp.2? de derheden reeds bekomen heeft, voor zooveel J niet gaan. gelukkige winner w a s Mr Schoonhcere partij geen kans op een zetel, gezim mandewerk, kinderspeelgoed, bers, op post. weer de volstrekte meer als de personen die hunne procuratie gegeRond de middag overtrok het weder Charles, kleermakersgast alhier. Proficiat. meerderheidspartij vermaking, verzorgd wer.t derheid haalde. ven hebben, deze niet hebben Ingetrokken, F L O R E N Ï DE MEULENAERE m a a r 't bleef zoo, do opkomst was weer Zondag aanstaande trekt ons tweede Bijzondere prijzen voor voor; Na den oorlog Is dit stelsel van volstrek- wat n a a r wü vernemen nog steeds kan geKUN3TMEUBELMAItERI.l 'groot. Toen echter de koers reeds cenlifsn elftal n a a r Eede-Holland om aldaar de rete meerderheid voor goéd afgeschaft, en is beuren en aan geen gevaar of verantwoor M A L D E G E M NOORDSTF.' . SM» tijd aan p a n ? waa, begon het te rogenen en tourmatch te soelen tegen * Sparta», verkoopers. Bizonder inaericht voor de antieke • • ubeien moost worden geschorst. Dit !s nu d e 3e — Op Zonda? 29 Mei k""irni wc het h<- het nu voor de gemeenterad-en, in alle om- delijkheld blootstelt. R. WILLEMARCK-VAN MVLLEM standigheden evenredige verteg'ïnwoordl Zljno schuideischers, die nochtans zóo Open cinemazetels — nieuwe modellen maal sedert Paschen dat 't slecht weder zoek van * St.^Kruls. Holland t dat met zoodat man niet k a n beletton dat de gewonden schenen, hebben hem J u s een „„ 32-34, BRIELSTRAAT, 32-34. (vervaardiging 200 cinemazetels per week) het koersen onmogelijk manktzUn twee elftallen on een plein komt sneion ging, mindere helft totaal uitgesloten wordt. voordeel gegeven dat geenszins overean, , . MALDEGEM >o 't klein Voordeel ige prtyzen en spoedige bediening | d t K r o o t Vanaf 2,30 ure zal het tweede elftal opHeel In 't kort op H. Saoramentsdatr J. — 3i> stemt m e t ae verwijtsels die hem .werden l ^ van Maldegctu. wordt In de velodrom een pracht'jgo Gala- treden tegen het tweede VELODROM VAN MALDEGEM. gedaan t e r zitting. wedstrljt^ betwist m e t verschlllige bultenOnmlddelljk d a a r n a het l e St. Krui3 teBouw- en Meubelartikelen, Gereedschappen msmiiwa1 De verkooping van het heerenhuis der landache renners. Die dag zal het ar strop- gen l e «Maldegem-Trou». Dus een gansche Donderdag aanstaande, 26 Mei, H. SacraHofgerief, Gewaarborgd Keukengerief pen. namiddag sport. Men zal op en af het plein mentsdag, komt het schoonste lot beroept-- Noordstraat N r 46, met het naast gelegen V E R K O O P V/aach- en Wringmachienen renners In den velodrom rijden dat we huis is verdaagd op 27 Mei, met het hoogste Op de m a r k t stonden met deze da«on kunnen met het toegangsbewijs. Keuken- en Gasvuran gebod van 145.000 f r a n k . met G R O O T G E M A K V 3ETALEN •weer electrlsehi; autoa. Deze maal reden Ingang 2 frank vo'or de twee matchen ooit hebben gezien. Vcordeellge prijzen De beroemdste wielrijders van België, zo voor- en achteruit. Ze haddon vanwege Leden, „eoroleden en besohermleden, gratis H U I S Pianos. Vleugelpiano' Auto-Pianos er onze zoo «©er op nieuwigheden verlokte be- Ingang. Een prachtigs wekker zat verloi Holland, Dultschland en Italië zullen een omnium 'en ploegkoers betwisten, (Zla volking vael aantrok. Immer aan waren worden onder do toeschouwers. Alle V e r z e k e r i n g e n P. STOPPELAERE-VAN DEN MEERSCK E L E K T R I E K E alle wagentjes b e z e t P S A N O f Het bestuur van « Maldesrom-Trou * be- Sportnieuws). GENT, BURGSTRAAT, 96 tegen Do stoot van autos die Zntprda* cn Zon- dankt vorder degenen die door hun groote Vela vragen zich af on met' r e e n t : w a a r v A MET 10 JAAR \ . ARBORG;B R A N D . Ö I E F T E - LEVEN2ondags gesloten. — Tel. 139.93 2 HJnen (d.\ dag n a a r do zee was getrokken, kwam on- opkomst op Sinxen hun sympathie hebben om zoo een programma op een feestdag' ? der den plasschenden resen terug. De au- getoond voor de .Tongo club on zijn speler? Het nieuw bestuur van den velodrom anten ONGEVALLEN •to's hingen aan elkander bllzoover dat men en verwacht hen in nog groo£tr aantal te- woordt daarop : dat het niet mogelijk Is op k u n t U afhandelen b(j Justin V A N HYFTE GROOTEN N I E U W E N AFSLAG soms tien minuten moest wachten om de rug op 29 Mei. voor de twee matohon; een Zondag die meester-renners samen te het verzekerlngsagentschap : op /** E T Gouden Leeuwplaatt. 10?' straat te • kunnen oversteken. «Maldegem Trou. l e » tegen «St. Kruis l e j . krijgen, tenzij tegen onnoemlijke contrakGEWAARBORGD E E R S T E KWALITEIT V E n I JULIEN HEYNEMAN-PABMENTIEB Fabriek : Burgstraat, !Ï2v. i kan «St. Kruis 2 e t ten. E n de volodrom van Maldegem — DOOR D E RIJKSWACHT van Sfilde- «Maldegem Trou. 2e» tegen INLANDSCH ZWIJNEVLEESCH STATIESTRAAT, 26 het dan niet opbrengen. Maar niettegenH E T BESTUUR d.ti.v Tel. 12430 en 14433. ge m werd aangehouden, 2ekere J u l e * Labij LOUIS BUYSSE, staande de gunstiger kontrakten moetender MALDEGEM. housse van Baelegem, wegens d l e f s w ? v a n NIEUWS Westelndestraat, 88, MALDEGEM. drie duizend personen ziin in den velodrom NIEUWS GOED NTEUWS. -Postrekening 276864 Spreekdr^ad 187 174 gulden vóór veertien dagron te Aarden- AAN ALLE S P O R T L I E F H E B B E R S VAN zooniet wordt er geld verloren. Staat, Pro— o — Beschut uw be2it teger burg on heden 134 gulden + 100 f r a n k te Ziehier onze p r i j z e n : vlntie en Gemeento vragen dan nog 15 t.h MALDEGEM E N B I J G E M E E N T E N iiofte en b r a n d ! Wij heb Ecdc, 10 fr. H E T K L E E R M A G A Z U N Spiering of boef — o — op de brutto ontvangst. Jen alle modéllet) vaD D 12 f r . Hespe-stukken zonder beenen t Maandag 16 Mei overleed to St. Lauileinsto koffertjes tot d( Go ziet dat het bestuur alles op 't spel Onder leiding van onzon vrienden Van 10 fr. Worst Of Saucissen reins Mljnheor P E T R U S T Ü R P Ï J N , we- de Walle AlphoiYse, Goklere, Blomme, Sa- stelt, want bij wankelbaar weder- kan er N E S T O R Ti'ootste Coffre-fprts (Brari'V E R S T R A E T E Smout 7 fr. duwnaar van Mevrouw Romanio Thys, oud vat on Cie werd hier ln onze gemeente Vrij- gemakkelijk 5 k 10.000 f r a n k verlies zijn. .tasten) gebrevoteerd alle MF% GROOTE MARKT £ Q Gezouten en gedroogde bulken 01 82 T/j j a a r en de plechtige lijkdienst gevolg;! dag laatstleden ónze eerste Motoclub ge.ewaarborgd ! Herstelling? < De neringdoeners en herbergiers der gevan de begrafenis geschiedde den Zaterdag sticht, ouder den naam vau «MOTOCLUB meente Maldegem hebben J U EECLOO J O schotelvleesch er alle belang HUIS LOUIS STUBB* De achtbai'e overledene was oud-voorzit- S T - C R I S T O P H E E < i ) i groot gotal liefheb bij zooveel mogelijk ruchtbaarheid t e ("reGedroogde of gerookte hespen Gheenvynstraat, 18 (in " t e r van don Openbaren Onderstand, werd bers waran aauwezig om deze nlouwe club ven aan dezen koers, 't Kan Donderdag a.v (Geldmunt BRUG(; ls het B E S T E HUIS der I Gekookte hespen 10 Me) 1.1. gedekoreerd met de herlnnerlngs- tot stand te brengen. Na eeue korte beraad- een kermisdag zijn. I Rauwe hespen zonder beenen medalie van het Jubellaar en genoot de slaging werd reeds overgegaan tot het saSlaagt de wedstrijd, dan_ heeft het nieuw streek voor MAÏJS- en j Gedroogde worsten of saucissen DE ; nlgomeene aohtlng. H i j ontsliep zacht In menstellen van een voorloopig bestuur. bestuur ons beloofd op tien Ingeslagen weg I Beste hoofdvleesch Daarbij kroeg mim hot goluk van e«n groot vcort te gaan. Is het een mislukking, dan WONDERBARE BRUINE POEDERSFE den Heer. KINDERCOSTUtoïBN, DE-1 Bloedworst Aan zijp talrHk nakomelingschap " w aantal ledon te mogen Insohryven. rnogen we er gerust een krüiske over maGezouten vet spek Innig deelnemend woord bij dit ovorlljdsn. Dit getal is voor het oogenbllk, <JH na ken. MI-SAISONS, GABARDI-" 28.2 ons eerste kleine samenkomst, tot 34, ja, FEESTZAAX OECtLTA, NIEtrwSTRAAT. liefhebbers/? vier en dertig ledin gekomen, NEN. F A N T A I S I E DROGE ZOMER. O O t F F E Ü S E N ! Zaterdag 21 Mei om 7.30 ure. Zondag 22 Wat denkt U er van ? Is dit niet een verMei om 2.30 en 7 ure : Een Duitsche geleerde voorspelt een dro20 0/0 beterkoop! heugend foit ? Onze stichters waren dan ook B R O E K S en WEBKt) ATTRAKTIE-RBVUE Haarmachlonen, Droogers, zeer voldaan over de bekomen uitslag. Hun gen zomer. 2) BI.ONDE W E F D E , komedie e deelen sportieve doel is dan ook met volslagen beDe voorspelling biykt te steunen op een Baasins, Reukartikels aller KLEEREN. mot de snoopcrlgo MARIE PREVOST. Iflerken, Scheerzen, Slijpen kroond. Hulde aan deze moedige stichters. heelo reeks van vaststellingen, die Zich uit3) MET M E I S I K UIT DEN ELZAS, oorstrekken over een periode van ruim twee E n nu, Sportliefhebbers van Maldegem, honderd vijftig jaar. Alles gemaakt of op maat. en zetten. — Groot en in 't klein. — Hutó 't R O O S K R U I S logsdrania, 7 deelen met WILLIAM BOTD Donck, Europa biykan Adegem, Kleit, enz,, wacht niet Tang droge zomers overeen teIn stemman M E T E R S , 8TERRBSTBAAT, 6, en JBTTA OOUDAL. mot de genezen, zonder gevaar, snel en zeker, de uwo toetreding te zanden tot deze schoone nadering (aan de Markt, — EECLOO. Let wel op 't ad re«.* van oen periode van verminderde d Volgende weeJc : D E MOEDIGE MAN. inrichting. Ho sport moet in ons Maldegem HOOFDPIJN ' Bezoek ten huize op vraag. . -*cowboy met Et,MO LINCOLN en de eerste herieven. Het sportbloed moet in onze ade- zonnekracht. Heete, droge zomers hebben TANDPIJN wtj gekend in 1876, 1887, 1899, 1911 en 1921. Zondags open. dJt. episode van D E B R 0 0 D D R A A 0 8 T E R . ren vloeien. De wagen is aan 't rollen. Elk Twee Jaar nadien kon telkens worden waarMIGRAINE een stootje en we 2ijn op de goede baan. genomen dat de zonnewérklng minder sterk Wij streven opdat wij aan onGRIEP Bewijst dat Maldegem fier m a g zijn op zijne was. ze kllonten de laatste creaties RHEUMATIEK Speciale Breuk«n | sportliefhebbers en d a t U uwa voet raag do f i j n s t e eerst, zouden kunn-an GENT TENTOONSTELLINGEN ZENUWKOORTSEN Weer naderen wij zoo 'n periode van een plaatsen naast de groota steden. Buikbanden. ToesteJaanbieden. Komt onze uitstalPIJN DER MIVANDSTONDEN len tegen alle mla-1 Groote hall van het FeestpaMs Vooruit, vrienden. Hoog het Sportleven ! minimum zonnekracht: 1933 of 1934, De voling zien : Uitgelezen keus, en rlgo twee atomors hield het om zoo te zeggroeiingen van rug | j Het Bestuur. -eer verlaagde prijzen. De doos van 8 Poeders 4 f r . P A R K G E N T ^ £on niet op met regenan. Dus m a g men zich of kromme beenen. N. B. —• Eerste algomeene vergadering aan een weerwraak van de i o n verwachtan Do drie dubbele d003, 25 poeders, 10.00 f r . PALETOTS, K L E E R E N , geQeperfectlonneerde | Vrijdag 27 Mei, lokaal «Hof van Brussel», AUTOMOBILE-SALON dit jaar. Tenzij, zeggen de weerkundigen, m a a k t Of op m a a t F I J N E LINKunstarmen jn beeMarkt, 15, Maldegem. dat de vuurbergultbarstlngen in Zuld-Amevan 21 tot 30 Mei 1932 Verkrijgbaar ln allo goede Apotheken, nen. Bijéénkomst om 8.30 uur. G E R I E en BREIGOED. rlka «ine ontreddering In de meteorologiof worden vrachtvrij gezonden tegen LUNA P A R K — Aantrekkelijkheden ELABTIEKE KOUSEN voor aderspatten I Hot -Boatuur : Voorzitter : V. d. Wallo sche orde zouden hebban teweeg gebracht. postmnndaat gericht aan de zichtbaar en waaohbaar. CXI» INGHEXfi ] Ingang Rozanzaal Alfons ; Ondervoorzitters : V. d. Walie Geor— Om er schoon en bevallig uit te zien (zoon) Begynongiacht, 76, GENT. (Tram 1 gos — Verplaotsen M. ; Schatbewaarder: APOTHEEK D E POORTERE Jfigangsprijs : 1 frank. Savat Prosper ; Schrijver : Buyasens Ge- laat men zich gerieven bij T H E O P K I E L of 3). Let wel op 't adres. Op aanvraag be- I SINT-NIKLAAS, WAAS. a.v.29| T r a m s -1 — 5 — 7 — 9. 22 Molenstraat, 8, EECLOO. d.x. ra rd : Commissarissen: ,V. Hauwe Julion BRVNEEL, KLEER3!iIAEEE, Vaekesfcraat, geeft men zich ten huis*. dx en Blomma Oicer. 60, MALDEGEM. ^lücii'ïriBifvasa
K O S T Ü M E N - DEMI-SAISONS
BEERINGEN
MODEPALEIS
l
I'
H
il n
s ; -'I
s•
' -I
I M ' gt|
Mr
HI
tij
I
LUXE-MEUBELEN AAN DEN PRIJS VAN DE GEWONE !
C L A E Y S Gebrs OPV. : CLAEYS A. en ZOON. (rech to ver de Frères Xaverianen)
Mariastraaf 1 8 - 2 0 Nieuwe Meerscli 1 - 3 w IRQUWK'NG£N Gabriel Delille, Noordstraat
12,
MALDEGEM GEBOORTEN. — Remi, z. v. August en Math ilde Timmerman, Noorthemstraat ; Lucian, z.v. Prosper Derycke en Leontiria JJobbelaere. Noordstraat; Caraiila, d. v. Gaston De Deyne en Alice De Clerck, Ziltedreve ; Georgetta, d. v. Jerome Heysse en Maria Bodyn, , Cronuviewegestraat OVBRLIJDBNS. — Ivonne Scherrens, 10 maanden. Groot Burkelöreve ; Nathalia Zoefcaert, landbouwster, 72 j., wed. v. Ferdlnandus Buysse, Buurtstraat. BELOFTEN.—René Dhaenens, landbou• wer en Elodie Cromheecke, landbouwster, belden alhier -, Josephus De Windt, landbouwer en. Livina Marclé, zonder beroep, belden alhier.
jDit buisje behoort in ~ vUwiak
ONZE
O v è t t u i g t U s n e t e e p bezoek te brengen
fefplaatsen ^ » k L m u h ^laapKamerS
Donderda«
2 6
Mei
(H.
Sakramenfsdas)
OM 3 URE MET
een
Internationaal
Rekenprogramma
S P I R I N E
. Let op hei BAYER-kruis.
AM «ft K e i p t a a n e n ,
SPORTMANNEN OPGELET ! I Het beste huis voor het aankoopen van Uwe Sportbenoodigheden, is dit van Raymond Matthys te Oedelem. Daar zijn te bekomen ; Koerserschoenen H 4 Martin, (verlakte en andere), broek c/< Jjes, Pull-Overs met kraag, Sportkou 3an, Embrokatie Fortitudo en tablet ten Forti8. BORREAUX-PABIJS
A.) — OMNIUM BELGIE-HOLLAND : Snelheid, Puntenrit, Achtervolging i tusschen Jules Van Hevel, Odiel Van Hevel, Omer Debruycket en Maurits Raes, tegen Pijnenburg, Bragpenninckx, Bogaert en Vanderheyden, B.j — OMNIUM BELGIE-DUITSCHLAND-ITALIE (3 zelfde reeksen), tusschen Van Buggenhout, R. Martin, A. Meuleman, en A. Mortier, tegen Schoen, Buschenhagen, Tona ni en Zanaga,
Heden Zaterdag ea Zondag wordt door 9 goede rijders, den reuzenkoers BordeauxPari is betwist,'*» dit over een afstand van 600 km. Men weet ook dat het laatste gedeelte van den koers betwist wordt achter gangmakers per moto. Volgende renners nemen er aan deel: Romain GYSSELS; Frans BONDUEL -Ferdinand LïC DROGO ; Alfons SCHEPERS ; Leon TOMMIES ; Marcel RIDOT Leon LE CALVEZ ; Herbwt SIERONS KIE, Jozef MAUCLAIR. Dus 4 Vlamingen, 4 Franschen en 1 Duitscher. Onze favorle is echter Romain GYSSELS die zijn hevigsten tegenstander in Fons SCHEPERS vinden zal.
C.) — DE GROOTE PRIJS CHAMPAGNE JULES VAN HEVEL, Twee Uren per ploeg in 4 klassementen, met de 8 onderstaande koppel* :
ï'la-Aslter, was Zondag te Aalter 2de op een heel lot goede rijders. Proficiat Polfke l
OORDEELT LIEVER:
Hel product Yin vertrouwen
Slaapkamers,
KERZELAERE Uitslag van den koers van 16 Jlei: 1 VERHAEGBN, 2. Hugaert; 3. Haubourdin 4. Staelena, 5. Dabbaut, 6. Schoonacker. Koers van 17 Mei: 1. VANDEVEIRE, 2, Haubourdln, S. Debbaut, 4. Verleider, ~ Declercq, 8. Huyvaert.
OP EEN BUiTENVELODROM ALHIER NOG NOOIT GEZIEN 1
evenals ^ alle" andere onnUbare dingen — vulpenhouder — potlood - portefeuille, enz. — welke een man niet kan missen-
en
Magaaijnen.
l S ^ f l T t a J u e n inbegrepen, franco thuis geplaatst. in notelaar of acajou, gepolierd met tampou, gewaarborgd, vanaf &25Q fr. taksen mbegreuen, franco thuis geplaatst. KOMT U OVERTUIGEN !
SPORTKRONUK. SPEEL T O P
onze - Groote
Volledige Tentoonstelling :
BRUGGE
De Velodrom van M a l d e e e m
aan
*
— DEN KLEINEN Vkn Ooteghen» v a n Ma— M A U R I T S L O E T E R S VAN AMEBROEK,
•>
POLlTUMtECHTBANK T E EKItLOO. Zitting vau U Mei 1933. Vernest Jan, Gent, met auto voorgestoken in een draal 35 fr. of 1 d. vw.; Eeltiges Alfons, Hmelbeke, niet rechts afgezet bij het naderen van andore voertuigen, <5 fr. of 1 d.; Vun Hegc Louis, Elsene, rechts voorgestoken, 70 fr. of 2 d. ; De Vos Diana, Berchem St. Agatha, zelfde feit 35 fr. of 1 d. ; GlUia Achiel, Eecloo, rijwiel op voetpad, 35 fr. of 1 d. vw. ; Pleter Van Alma, Eekloo, in den donkeren op rijwiel gereden zonder licht 38 fr, of 1 d. vw. ; Blomme Edmond, Eekloo, vergeten een lantaarn aan zijn rijwlle te doen, 35 fr. of 1 d. vw.: Geleyn 'fhcophfel, Eekloo. zelfde feit, 35 ; • of l a.; Symoc-na Eduard,-Eekloo, rlJwXl z<»d*r licht, vrij ; Wieme Vlctor, Maldegem, der eenzelvigheidskaart en rijwiel zonder licht, 70 fr. of 2 d.; Van Holderboke Cesar, Waarschoot, eelfde feiten, 70 fr. of 2 d.; Haeck Albert, Eekloo, geen eeraelvigholdskaart en vergeten zijn rijwiellantaarn té doen branden ,70 fr. of 2 d.; Dellaert Jan, Dellaort Ivo, Ramont Julien en Staelena Herman, allen van Eekloo, wat te luidruohigv gezongen in del» nacht, da tw.ie eersten leder 103 fr. of 3 d.. de anderen 70 fr. of 2 d.; Dauneels Marle, St. Mlchlcls, op troln olHats genomen zonder geldig reüibewljs, 154 fr, of 3 d. vw.; Longuevllle Mareel. at. Laureyn», te veel demi's gedronken, 70 fr. of 2 d. vw. ; Scheyving Ferdiuand, Kn»4seaere. veel te slappe bconen om er te Mmnon op gaan 105 fr. of 3 dagen en Seheyving Ani«dée,*ooU van Kneeseiaere, dl» ln zün gezelschap was, 70 fr. of 2 d., voor 't zelfde feit. De Wisp*ela«re Arthur en zijn broeder Camiel, balden van Eekloo, een GEMEENTE 5IALDEGEM, KLEIT. woratolmatch gedaan op straat, belden 70 Jaariyksche monsterbolling bij Cyriel De fr. 2 cl.; Mercy Petru* St. Margriet, SLJBaets op Zondagen 24 cn 89 Mei. .'(>00 fr. nenofhond niet deftig op straat laten loopen, prözon : S00 200 150 130 120 100. Men spee» 't Is te zeggen tonder medatle, vrij. In peletcns van 2 man. Inleg 5 fr. In geval van Biecht weder wordt er binnen gespeeld. Iedereen-dag zullen er geldprijzen ve:lot worden onder deze die voor 3 ure Ingescii.-i.'5 Vervolg der Rechtbanken op &e btadoijd^ ïen z#n. t>ue, liefhebbers, opgepast 23 GEMEENTE
RUYSSEI.RDB.
Donderdag 2G Mei 1932, H. Sacramentsdag om 3.30 ure Jasrüjksehe grooto Draf- en Vluchtkoersen • . . n Hippodroom «Crae yenbrouek » o ;loht van het Verbond der beide V Lengte 'dor renbaan 670 m. — Eerste koers, 1000 frank: D. alle paaiden, In twee proeven b,ng van punten, Afstand 1600 u. . i00 250 200 100 50. — Tweede koeü;cJe proef. —- Devde koers. 1500 f 1.. v iucht. voor alle paarden. Afstand 2G00 m. PI ijaon 000 350 250 200 100 100 fr. •— Viorde koers : 1500 fr.: Druf voor alle paarden. Afstand 3000 m. PrUzen 625 350 225 200 100 frank. De prijzen zullen na do koersen anmlddeïyk ultbetuald worden in het lokaal *Hct Landbouwershuis J> bij Alf. Van VVapsecle. Inschrijvingen te zenden ten laatste tegen Maandag 23 Mei, mw M. K Schaut, H. Geeststraat, G-ent of aan M. Joa. Teirïlnck, Markt, AeKre. Naam en kleur van den eigenaar melden. De jockeykieedlng is verplichtend. Do commissie behoudt het recht den handicap te wijzigen. De commissie is niet verantwoordelijk voor welkdanlge ongevallen. In geval er geen 4 vluchters vertrekken wordt dc lete prijs niet toegekend. PLEIN 5 FRANK. Het Bestuur: Fl. Dc Decker, B. Verstraete, Jos. De Wulf, C. Vandeweghe, A." Van Wanseele, Oct Goethals. 22
PRUSKAMPE
die voor de Uefdadigheldskoera ten voordeeU d«r Werkloo2tn van Maldegem, ons zoo bereidwillig een tube schonk, beloofde ons van nu af reeds een kader van do vermaarde rijwielen < BELFORT », voor den baanSCHOEN — BUSCHENHAGEN koers die WE op 't einde van 't seizoen zullen geven. Maurita Ia dua een sportman ln Duit8chland's sterkste Zeèdagenkoppel. den echten zin VAN 't woord, EN 't Is dan ook geen wonder dat hij sedert Neiuwja&r LOOTENMNXK. JUUL VAN HEVEL — ODIEL VAN HEVEL reeds rond de honderd nieuwe rijwielen Op Kermls-Zondag 22 Mei 1ÖS2, groote S P R O E T E N «pi verkocht wat waarlijk een rekord mag ge- draf- en vluchtkoersen, 5000 fr. prijten. 23 Vlaanderen's Leeilwenploeg. noemd worden. komen vroeg in h e t voorjaar. — GAAIBOLDERS51A \TSC 11 .VV1' 1J tWil— WIJ vernamen reeds uit roede brun len is Kunneu», gevestigd bij Noé De VoOMER DEBRUYCKER — MAURITS RAES. Vbor^iet Udaarom tijdig van een pot dat ook Westkapelle bij Knokke, dit Jaar gelaerc, Vossenhol. Jaarlljkscho serlefcoiling v Rapper dan rap. ter gelegenheid der kermis, met een koera op Zondag 22 Mei om 4 uren stipt (torenvoor Beroeparljders zal uitpakken. Er zul- uur), met 250 frank prijzen. — Wij versoelen zoo ma a r een 10-tal duizend franken ken de leden zoóveet mogeftjk op tijd te aljn CES. BOGAERT — VANDERHEYDEN Verkrijgbaar in alle Apotheken. aan prijzen en premien uitgeloofd worden. want na de eerste ronde aal er niemand De jonge beloftvolle Hollandera. ' In Noord-Vlaanderen gaat dua de sport aan meer aanveerd worden, dua om 4 urtti stipt 't herooleven wat we luide toejuichen. begin. 22 EEN BIUEIMK VAN 10 GOLDEN TONANI — ZANAGA De Voorzitter: Bduard Wlllems— DE Oedelemsche Rennersclub «OMVER 1J1.NNENGESPEEIJO en Erover» heeft nog eens een mooie aanDe beroemde Italianen. Maandag nacht, op de Kuiperakaai, te Genteenle ADEGESt, OodordijkstrftiiiL winst-geboekt, namelijk de gekende Junior Gent, In send herberg, ltad s«a Hollander, Op;. iO Mei, H. Sar»Bnient«dBg. jaarUjk- Moriuus Adrlasnsfcna, CYRIEL VERSTUYFT van Waarschoot, vau Terneuitn, van VAN BUGGENHOUT — RENE MARTIN die verleden Jaar op Oedelem zoo'n mooie schc prijskamp met dc krul bol bij Leopold «ene »erv>ni«e. een briefje van 10 gulde^ Zonneslag. Dragen en Stukloopen j koera reed door van in den aanzet met Har- Gobeyn, 250 fr. prijren gewaarborgd, ver- trtpakt. Hij had ook de sen-euse eon kaakt De Overwinaars van den Maroc I van Huid en Voeten, verzacht en I tens weg te loopen, is verleden Woensdag deeld als volgt: 100 75 50 jn 25 frank. Inieg slag gegeven en werd naar het polltlefeu-. 'bij ons geweest om zich als lid te laten In- 2J50 frank per mon. .Inschrijving ran 4 iot t-ral ovsrgïbrocht. Terwijl hij aldaar was, geneest men met I A. MORTIER A. MEULEMAN ure. E-snmttttl diank. Die de eersto ronde heeft den Holander het brtefja van 10 gulschrijven. We staan dus van heden af reeds Leeper of leep 1 met 5 Juniors, tamelijk : Edmond Clacya afgespeeld wordt, mag nog eons Ingeschre- dén opgegeten cm to beletten dat liet op ven worden. De commissie is niet verantV»n Oostwinkel, Vitus Lemeire van SlntLaureyns, Raymond Martelé van Knesse- woordelijk voor de gebeurlijke ongevallen. hoen xou gevonden worden. HEWEL SRORTLIEFHEBBERS, zeg, op welk 'nen ^buiten Velodrom laare, Maurita Deprest van Beernem en CyVan Poucke Cj'ripl en Bral Andri. (22 DE BLOEDIGE PINKKTBRDAGEX. i Daos en Th frank. zaagt gij nog ooit zulk een kolossaal schoon en machtig internationaal pro- riel Verstuyft van Waarschoot. Dit k»n beIn alle Apotheken. GEM^E?iTE M.VIJPKjSEJt. M&KRJiS. . Volgens het Frcuwch dóKblad' t Matlas, ginnen tellen is 't niet ? gramma ? Het antwoord is aan U en... als de Velodrom op Donderdag 26 j TtSskwiip' mèt; dis knilbol 'op 2©nó«« BE-.IRTTUGT' het getal slachtoffer-« vwi VER-; JuteH.D'hoor* v*w OwHtfem .' bracht ons Maandag de goede tijding.' dat er zen. Bollen bovin 28 cm. niet toegelaten <m «URDAFIEN ;1S DOODEN ON 45 GEWONDEN, • V.JÜ5.>• Ei iH. «.Eanl IVeÈfitomèV-'óJiiiïn^r^deri''vöri'en is"hèroni' té VfenKop'en'te mëer dat. de inkomprijzen, " 'ondsinks' .de v&o, nu af reeds neerstig gewerkt w«rat wordt 001 om zuiver van loop.'Begin om 3 ure »tipt. (23 « a u s gewero« bisschoppelijke kollegles is benoemd tot De ginxenfeaat:» hebben ln £ag«bu)d[ twee mooie velokoi bestuurder der EE. Zusters Domlnicanersen overgroote kosten beperkt blijven pp• 6,.8.en 10 fr. • weer heel wat elachtofftrs geëlscht. te Brugge. / -, . , © f l Â Ç N«AR dc» I>»lly MftU waldt, tüa A0«en ZA-I .' CaW^Ifot N-aji Br w i t ; : 15. ' T beker voor clubs zal al er natuurlijk'wel .. bij tctdas «« Zondag 14-personen Dl/ VEIKEER»-; V D ^ s ' D b f t d è r & l r 'H. Scü^^éntjidag, aïlen naar den Velodrom van F « » ; ' 1 " B I S D O I R F VAN.GÊTFLT. , : , . . ! zijn. Renners ouder dan 25 jaar zullen echongelukken ora het leven gekomen, terwlJU • Putoor te Denderbelle in vervanging van Maldegem ! ! En... intijds komen zal de boodschap zijn ! Groote scriebolling op Zondag 23 Me! ter niet mogen vertrekken eender wie of j den E. H. J. Vande Velde, die op aanvraag en de 4 achtereenvolgor.dc Zondagon. tel- 40 personen gekwetst werden. van waar ze ook zijn. N. B. — In geval van slecht weder grijpt>de koers dan plaats op Zaterzijn eervol ontslag bekomt, den E. H. M. kjns om 1 ure. Serie« van IS man. Inleg 3 WERK LOOÏE KAANTALLEN. | — De onathankelijken Baart en Gemaey, fr. per man. Iedere serie wordt onmlddelijk Van La ere. onderpastoor te Hamme; On- dag a.a. 28 Mei. Elk zegge het voort De wethouder van financiën DSR STAD hebben na a r we in de bladen lazen, het in Go fr. uitbetaald. Na le serie nog gelegenderpastoor te Thielrode, den E. H. P. Rooms hun hoofd gestoken van Beroepsrijder te h->.id opnieuw ln te schrijven. BolUn van Berlijn, Aocli, beeft Dinsdagmiddag la den! onderpastoor te St-Lievans-Essche. worden en zullen ook te samen ploeg vor- 't café. — Het bestuur is niet verantwoor- gemeenteraad medegedeeld, dat voor heti DE BEVOLKING VAN BELGIE BONDE VAN ITALIË THIELT men ln de velodroms. Eerat echter zullen ze jaar 1932 gemiddeld zal moeten gerekend 1 ^Tijdens eene eeuw groeide de bevolking Uitslag van den koers: 21 vertrekker^, 45 Zondag nog Brussel-Ruysselcde bij de onaf- delijk voor gebeurlijke ongevallen. Uitslag van den Isten rit: 300 000 crlalswerkloöïcn. I n 1931 WAREN i van Belgie van 4 tot 8 millioen zielen. Dit Het Bestuur: Depré Honri, Temmerman op km.: L DEBRABANDER, 2. Huyvaert. 3. hankclijken betwisten. 1. GUSERRA te 15 u. 25 min.; 2. Girar185-000. Thans worden te Berlijn I zou doen gelooven dat ten minste het huidi- dengo, 3. Stoepel, 4. Binda, 5. Mara, Zesde Bouckaert, 4. Delaere, 5. Desmet, 6. VerAllonb, Van Hoomwedor Gentiel cn Dc het 1.112.000 personen, d.l. 258 pet, der bevol-l — De koersen ln den Velodrom van Mal- Bai.i».er Achiel. ge cijfer zal behouden blijven. 26 scheuren, 7. Feys, 8. Bouckaert A. gelijk een zestatl rijders waaronder'ook Deking, van gemeentewege gesteund. j degem, zijn eens te meer uitgeregend, 't Is Het schijnt nu dat niets minder waar is. Vervaecke en Decroix. KORTEMABK GEMEENTE OEDELEM (Beukeboom) zeker dat de inrichters daar maar weinig De begroot Ing voor 1931 sluit niet ODgeZoo men het bulletijn der kroostrijke ge- muyzer, Uitslag van Zondag 15 Mei: 1. GRYSON, Deze rit werd betwist in een geweldige Groote BOLLING op Zondag 5 Juni 1932 geluk hebben, maar allé... na slecht komt er v««r -180 milllocn Hark. Het lx evenwel niet; zinnen moet gelooven zal het er heelemaal hitte en brandende stofwolken. We behoe- 2. Maenhout, 3. Casir, 4. Bteenl ndt, 5. Dea goed. Laat ons nu hopen dat bet weder de bij Camiel Van Hultebusch, B00 fr. vooruit. gelukt de ko«tcn der crisis werkiootsnon-! anders toegaan. In geval er zich geene verdan ook natuurlijk te zeggen dat laru. Inrichters van den Beroepsrljderskoers, Inleg 5 fr. per man. Begin om 3 ure, Ieder tlerctcuiifng t« dcUkcn. 't Deficit Un U«-i anderingen voordoen, valt Belgie eer er eene ven er niet hard gereden werd.' RI.ISEL-BRÜSSEtrRIJSEL op Donderdag 26 Mei, wat gunstiger wesc, speelt men zijn eigen maat. Bolieu toegela- dragc \an 113 mfilio«n zal door het Rijki nieuwe eeuw verloopen is, terug tot het cijUitslag : 1. EMIEL BRUNEAU de 210 km. want zoo'n programma kregen we In Mal- ten tot 23 cm. De Inrichters: G. Van moeten worden gtdragen, aangezien Ber2da rit: fer . waarvan men vertrokken is. Van Hoornweder, Ed. De Langhc, Verheye A, De lijn niet ln staat 1« op olgen krachten het 1. BUSE 11 u. 16 min. ; 2. Louvtot 11-27- in 6 u. 32 min. ; 2. Bruneau Gustaaf op 30 d jem neg nooit te zien. 3.750.000 inwoners in 1830 bereikte men er cm. ; 3. Dignef o D 1 wiel ; 4. Sylveer Maes Pri H., De Backere A., Scherrons Raym. 41; 3. Bovet 11-27-43 ; 4. gelijk : Geurra, 8.129.82 i in 1930. Jnsr 1932 door te komen. — UITKERKE. 22 Mei. koers voor BeBinda, Decroix, Glrardingo, Vervaecke, De- op 1 lengte, 5. Vandeabergh, 6. V/aelkena, 7. ginnelingen, 350 fr. GEMEENTE MALDEGEM. muyzere, A. Magne enz. allen met 11 u. 29 Noterman, 8. Gerard Leopold, 9. Mathieu, 10 Prijskamp met dc krulbol op Zondag 12 — LOVENÖEGEM. — 22 Mei. Koers voor Cravillon enz. DENKT ALEEB GU BOENDE ZIJT min. 32 sec. Groote sgjorroad Amebeginnelingen 350 fr. — 23. Mei nog eens Juni 1932, bii Kaniiel Borgonjon en Kamiol EN DOENDE, DENKT DAN NOG. OEDELEM (Vliegende Feerd) Zoodat de Duitscher Buse, de Italianen 'n Roesbcke, Nlcuwkwartier, Mnldegcm-NWuw- nkaanschc, Dulteche en koers met 200 fr. Guido Gezelle. Uitslag van den koers van Maandag, 33 fermen slag heeft gegeven, w a nt dien achVooruit 350 fr., verdeeld als volgt: Belgische VV A S C II M A— o — ISEGHEM — 22 Mei 65 km. onderbegln- straat. terstand zuilen ze zonder tegenslagen van deelnemers: 1. JOBIJN Albert, Eekloo : loO 85 65 40 30 20 10 fr. Inleg 3.50 fr. per C H I K N E N. Koperen Men moet de denkkracht bij onze kin- den Duitscher zoo danig gewillig niet meer 2. Decaluwé Trifon, Aalter ; 3. De Schry- n'elingen 65 km.. 800 fr. man. Begin om 3 ure. Do Commissie is niet Waschkctels cn Fournulderen opwekken, ontwikkelen. Het komt er inloopen. Of we nu denken dat Buse win- ver Gerard, Zeebrugge, 4. Baetslé BalgerLOOTENHULLE. — 23 Mei. 20 km. beg. verantwoordelijk voor de ongevallen. zen. — Bijzondorheid van niet op aan een schat van wetenschappon nen zal ?... Neen ver van daar, doch dat hij hoeke, 5. Vandecaveye Oedelem, 6. De Vos 200 fr. om 4 u. Amerikaanscho 25 Het Bestuur. opgestapeld te hebben, maar wel praktisch zich ook zoo heel gemakkelijk niet meer Joseph Heyst. — OOSTENDE. — HeJen Zondag 22 Mei, in 't leven te staan. In 't .levan moet men zal laten inloopen zal toeh ook wel waar Zoo werd ons de uitslag gebracht, wat koera voor Beginnelingen 50 km. 500 fr. prij- GEMFHNTE MALDEGEM, MOLENTJE. I ,1 S M A C K I E N E N nadenken vóór iets te beginn-sn, niet voor- zijn, zoodat we nog een schoone strijd in 't volgens ons ook de juiste is, maar hoe zen en pvemien en Beker voor Clubs. Veralles met waarborg. Aanxer.ten lu!. slechte weder van Maanbarig of toevallig handelen maar... net een verschiet hebben. komt het dan d a t Descliryver en Vande- scheidene renners van « Omver en Erover » dag 16 Mei Is de prljokamp met de krulbol Algemeen e Ijzerhandel vast doel. Zoo moeder haar kleintjes aancaveye geen prijs kregen ? 't Is maar dat er bij A. Braet en O. Clyncke. uitgesteld tot tN DE GOUDEN ZAAG Derde rit: '* zullen er aan deelnemen. , wakkert bij dit of dat werkje dat de kletnen heel weinig aangelegen is van derde of Zondag 26 Juni. Het Bestuur. 27 O. DE COENE-SIMONS BATTESINI de 22a km. in 6 u. 45 min. al Raymond MATTHYS, Oedelem. aanvangen goed na te denkan, hoe zal ze 301.sec. vijfde ln den uitslag te staan, als ge uw ; 2. pi Paco, 3. Guerra, 4. Binda, 5. Slul^kcn, 15, GENT daardoor hun vermogens ontwikkelen; zoo Menegazzi, 6. Stoepel, 7. Morelli, 8. Ant. prijs niet hebt gekregen. — UITSLAG van den gratis prijskamp Telefoon 12822. ook na een onbezonnen handeling moet ze Magne, 9. Girardingo. 10. gelijk : 75 rljuers Beschonkür: In do boltont bij A. Bract van MAIUA-AALTER doen inzien hoe verkeerd die was. Stilaan waaronder ook de Duitscher Buse en de Dichtst gelegen bij d-, ormans. 16 Mei: 1) Marclé Leop.-Moeraert Jos. ; 2) Uitslagen van Zondag : VELODBOM VAN KNESSELABE zullen onze kinderen hun eigen daddn be- drie Vlamingen Derauyzer, Decroix en VerDe Poortere Vict.-Raeman Aug.; 3) WilKampioenschap V. C. : 1. VROMAN, 2. waken, voorzien ®n beoordeelen. Geen in- vaecke. wielerwedstrijden op Zondag den lems Leon-Raeman Heet.; 4) Sierons Cam Strobbe, 3. Lambert, 4. Van Ootegem, 5. 22Groote tuïtieve kinderen moeten we vormen, maar Hartelijk dank. Mei voor Damen beroepsrijdsters en de on Omer. Strubbe, 6. Alans Vierde rit : kinderen wier denjkkvacht degelijk gevormd beste Beginnelingen der streek. De 50 km: ploegkoers voor beginnelingen Is. Zoo zal het latere leven ze vind-jn vol 1. GUERRA 219 km. in 6 u. 37 min. 55 — UITSLAG der bolling bij Raymond Programma : Omnium Etvler De Bruyne, kalme uitvoeringskracht. sec ; 2. Dl Paco, 3. Meini, 4. gelijk 20 ren- werd gewonnen door het puike koppel Ar- kampioene van Europa, tegen de Kampi- Scheerens. Cleit-Burkcl : waaronder ook Buse, Stoepel en Al- mand LAMBERT-HAÜBOUBDIN. 1) Van Landschoot Kamiel-VIncke Polliet; oen der Beginnelingen Armand Lambert, te«En doende, denkt dan npg» zegt Gezelle. ners Binda. Vervaecke is 29ste in 6 40 min. STEENE vens pok Kampioen van den Oedeleni3chen 2) Landuyt Edmond-Goethala Cyriel ; 3) Want het Is niet genoeg de plannen ontwor- fred 18 aec. ; Decroix 50ste in 6 u. 42 min. 19 Hooft Victor-Van Landschoot Ibldoor^; 4) Uitslag van den Junloiskoers waaraan 79 Rennersclub «Omver en Erover». pen te hebben : ieder oogenblik der uitvoe- sec. ; Demuyzer 51ste met zelfde tijd als Gij hebt U reeds een breukband renners deelnamen : Snelheid met Paule WDIems tegen Oscar Scheerens Raymond-Van den Driessche Leoring vergt al onze krachtan om objectief de Decroix. verschaft en zonder twijfel daar pold. — Beste dank aan alle deelnemers. 1. VERMEIREN de 100 km. in 3 u. 3 min. Dennewith. De andere Renners zullen een zaken., te leiden en naar het doel heen te Algemeen kassement: 2. Serrua, op 1 vin.; 3. Buyek op 1 lengte ; afvallingskoers betwisten. Daarna 60 kiloijASSmiÜSiiSiM streven.. — UITSLAG der gaaibclling «De Vloam1. H. BUSE 24-41-49 ; 2. Louvlot 24 53-19 ; 4. Bekaert op 30 sek. ; 5. V. de Weghe op 1 meters Ploegkoers met de volgende deelne- ?che Gij zljt niet alleenlijk teleurgeDan eerat zal het werk gedijen als het Leeuv- bil Adolf D'Have : 1) Da Vlieз. Bovet 24-53-21 ; 4. Gelijk : Guerra. Melni, lengte, 6. Devolder, 7. Hallaert, 8. Deprest, mers : steld, <joch uw geld zljt gij daarvoortdurend al de spanningskracht van ger Almé. 200 fr. ; 2) Van Kerschaever KaStoepel, Piemontesi, Pesenti, Mara, Cipria- 9. Lievens, 10. Desmet, 11. Verstuy'ft, 12. DeElvlra Dcbruyne — Guiliome Neyrinclt bij kwijt en den band die wongeest en wil en hart bezit! jiilel 150 fr. ; 3) Rots René, 100 ; 4) Schyni, Giuntell, Binda, Cavallini, Frascarelli, pauw, 13. Verschaeve, 14. Dheedene op 100 Pola Wiliems — Cyrtel Verzele deren zou verrichten kunt gij Maria Vergauwe, vlnck Marcel 80 ; 5! Martens Emlel 70 ; 6) GeBtri, Giaccobbe, Lalle, Vitali, allen in 21- met. ; 15. Lust op 200 m. Frida. Boone — Oscar Dlnnewetb zelf nog niet zonder ongemakken Candidate-Regentcs, Hooger Normaalschool Dierickx Fellx 60 ; 7) Rota René 50 ; 8) T 54-57 ; 19. Julien Vervaecke 24-50-22 ; 31. DeWe wenschen onze clubleden Maurlts DeOerarda Van Steenlandt ~ Arm. Lambert aanhouden. voor Landbouwhuishoudkunde. f. Familie, croix en Demuyzer 24-57-21. Van der Jeugt Omer 40 ; 9) Masnhout Mlprest en. Cyriel Verstuyft, hartelijk profiMathilde Samljn — Clovls Haubotudin » Thielt. laenkt grondig na vooraleer u chel 30; 10) Dc Vlieger Almé 30; 11) Van Er zijn nu nog 9 ritten af te bollen. ciat voor hun mooie koers. Zouden er nu Germaine Calloo — Maurice Huyvaert t% Iemand te richten want nog van die afbrekers gevonden worden • G^gchte Sportliefhebbers gezien ge op 1 Kerschaever Kam. 30 ; 13) Boules Maurlts, TEMSCHE 30 ; 13) Blerjns Alfons 30 ; 14) Savat Leodie durven beweren dat den kleine Prest Mei allén te vi-cden waart van Elvira DeVerlangt gij 20 0/0 Uitslag van den Beroerjsrennerskoers : geen fond bezit ? Waar de andere rijders bruyne, beroept zij nu den besten Beginne- pold 30; 15) Slersns Jules 25 ; 16) Bonte 1. ALFRED HAMERLINCK 141 km. in 3 van den club gebleven zijn of wat ze tegen ling der streek, want zij zegt niet te wil- Cesar 25; 17) Slerens Noëi 20 fr. ; samen tc 'sparen in het beи. 50 min. ; 2. Roosemont op 30 sek. ; 3. gekomen hebben, weten we niet We ver- len buigen voor den sterken Kampioen van 1000 frank. stellen van uw CorBogaert op 3 1. ; 4. Oplinus op 5 met. ; 5. wachten Cyriel Verstuyft deze week met zij- « Omver en Erover ». En ook Paula Willems Hartelijk an dank aan de llefhtbbc-rs. hebben slechts begrepen alswaaR C I U B op 3 min. 35 sec. ; Dosache op 3 m. ne vergunning eens bij ons. De Voorzitter : Cam. Slerens. die r,e beb£ zien rijden op lsta Mei en waarsets, wendt U iechtneer het te laat was. Lant u oen 45 ; 7. Flander Horemans, 8. Pol DeBche'plijk p?erdewerk verrichtte, komt Oscar Dlnstreeka tot het breukband aanpassen in een huls RUDDERVOOBDE (Schaere) per, 9. Meeuwis, 10. CeupDens, 11. Struyven, neweth te beroepan. Zoo als ge dus allen onder leiding van ervaren en beUitslag van den koers van Maandag: 1. zien kunt, willen onze damen wiclrensters 12, Stockm a n, 13. Alb. Maes. — PRÏlSKAMPK AARTEN WORDEN 1 HUIS kwame vakmannen die op de Zoodat Don Fredo eindelijk ook de goede F E Y S , Wynghene ; 2. Achiel Van den Abee- niet bulgen, wan , zij willen toonen de .sterk- OOK BI J 'T GKTKOUWE GEDRUKT. hoogte zijn zelfs van de mooiearburatle heeft terug gevonden, wat or.s le Beernem, 3. De Volder Beernem, 4. Pei- ste te zijn. Dat we dus een schoone strijd lijkste gevallen doet besluiten dat hij straks weer de ge- syn, 5. Deiareu. zulen beleven hoeft niet gezegd te worden. « IN 'T KAMP VAN BEVERLOO Onthoudt ook dat gij bij ohB Die Fevj; van Wynghene is waarlijk een vreesde koning der straatkoersers zijn zal. We staan dU3 met deze rijders en rijdgoede rijder, want steeds en overal vinden sters voor een mooi programma, en dat een moet zijn voor het rechten van Er v/ordt gedurende dit tijdstip van enHEYST AAN ZEE Schelfhout we hem op het voorplan. Hij kan goed trein voeten, been en en ruggraatmis. Op 2G Mei, Kermis Donderdag, «Groole, loopen maar ook in den sprint moeten ve- drietal uren schoon sport zullen te zien krij- kele weken voor 070.000 fr munitie dc lucht groeiingen. Het huls maakt ook gen, laat geen twijfel. in geschoten. Ze zouden dit geld beter kunPrijs der Steenbakkerij Daveloose en DuAlles eigen fabrikaat. aan gelooven. We zouden hem graag een speciaal model van bulkbanr De koersen wordea opgeluisterd door het nen besteden! . marey» voor Juniors, tellende voor het len erwillen spreken. om den hangbuik op te houde) muziek van Ruysselede. Het bestuur is niet Criterium van V/est-Vlaanderen. De koers eens 6, Brabantdam, 8 Vandenabeele was tweede, 't Verwonderd en do lendenpijnen daarvt verantwoordelijk voor gebeurlij' > ongeval gaat over een afstand van 90 km. en is be- ons niet, want Achiel, als hij wil opletten, len. Inkomprljs 4 frank. Hot Bestuur. voortspruitendo to doen verdwi. giftigd met 2100 Prijzen en Premien. Weg- hoeft V r a a g t Dampoortstraat, lß : gen enkele beginneling onder te nen ; ook bijzondere modellr wijzer: Heyst, Ramskapelle, Westkapelle, doen, voor GEMEENTE ADEGEM, past op als hij mee in den sprint voor Ingewand uitstorting tt Groote Prijs Alfuns Wille. Knocke, Heyat, 6 maal. Vertrek om 2 ure komt, en want dan Is hij te duchten. De VolG E N T gevolge van operatie. Op Zondag 22 Mei velokoers voor alle stipt. Romain Gyssels zal het teeken • tpt dei- die derde is moet ook goed gereden Elastteke kousen en zleken-ar beginnelingen bij André Ryckaert, «Café het vertrek geven. hebben. Proficiat zulle jongens '. «3= tlkelen ann de voordeeligs' Sportwereld J, met de medewerking van da voorwaarden. wielrijders- en supporters-club. Afstand 35 BRUSSEL-BUYSSELEDE ®lllll!'H(H{jil|!|!!j|H|||J!|||||||||j}j||j|||||||j|ij|j Heden Maandag wordt deze schoons koers km. 200 fr. prijzen en vela premien. Palm Het Beste en Oudste Huis van belgie aande overwinnaars. Beker «het Nieuwsvoor onafhankelijke verreden over een afstand van 145 km. met 4000 fr. prijzen. Veel blad » voor Clubs met de drie best gerangrenners zijn er reeds Ingeschreven. Vertrek schikte renners. Vertrek om 3 ure. Wegwijbliili V ® r d o n « k - M i n n e te Berchem om 1,30 u. en aankomst te Ruys- zer : Adegem, Sysseele, Eecloo, Waarschoot ZUIDZANDSTRAAT, 25 BRUGGE VERWEN EN N I E U W W A S 3 C H E N , KUISCHEN enz. selede om i u. waar er dan nog 6 kleine ron- en terug. — D e Inrichters zijn niet verantwoordelijk voor de gebeurlijke ongevallen. den te doen zijn. 13, ST-JACOBSSTRAAT, 13, B R V G G E - SPKEEKDRAAD 273. HULPHÜ1S van OOSTENDE Het bestuur : Twee rijders-supporters. (22 KNESSELAERE ' d m " ' ; ^a'anderberg, Kortrijksche Steenweg, 124. - Te Eekloo : IE Ontvangst uren : van 9 tot U Tel 4 2 3 5 GEMEENTE KAPBMCKE. Uitslag van 16 Mei. — 1. DEGRAEVE, 2. p e n s t r a a t . Richard ^mpaert - Maid,-gem : Marktplat®' Claeys-Gadeyne. - ïhou: Zondag 29, Mei, velokoers voor felle beginNeirlnck, 3. Do Keizer, 4. Verzele, 5. Stroben van 3 tot 5 u. IEDER WERKDAG. R û3eiaeie: D e Poort B e s t e !! neling.») bij Adolf Van Laere, Elndeken. be, 6. Van Vooren. Thielt : kint-Mtchielftra^t " ° ^ « - . Zuidstraat. 40. 'of ook te GENT, MUIWKKAAJ, W Zooals we hier zien, begint de soldaten- Afstand 40 km. 800 frank prijzen *n préGoedei Voortverkoop te Eekloo, Brugge, V W ZOnder mie aan den winner. Vertrek te 3 ure. Het soep bij Verzele ook stilaan vergeten te zijn r -°KVST 'AUTOBUS' Pry^erhooglng bü Mr BOLLE, MARKT. eiken Dinsdag van tot 1 are. AUTOBUS. Maldegem, Thielt, Kortrljk, Ruyasoledt,,» v38 want eens dat men vierde kun zijn, duurt Bestuur is niet verantwoordelijk voor onDoynze. Knesselaere. Oudenburg 23 het ook niet lang meer eer men een eerste gevallen,' De Vereenlgde Jonkheden. lil!l?!!!!llîi!!U!S! prijs kan rijden, $1 't zoo niet, Cy^isi ? 3 EEKLOO. OVERLXJDENS. — Van de Velde Gaston 31 }., Vischstraat; Moeraert Alma, 84 j. echtg. Joaephus Wieme, Molenstr. ; D'huyvett-ers Willy, 11 m., Kerkstraat-Rooze ; Roels Edgard, 3 in., Galgestraat; Van dc Gejuchte Anna, 6 m., OoBtveldstr.; Van den Bwghe Norbert, 15 m., Boelaarstraat; Poppe Germana. 4 m.. Buschstraat. GEBOORTEN. — Man. 3 ; Vrouw. 3. HUWELIJKEN. — Ryckaert René, 29 j., Adegem, met Lippens Maria; De Sutter Alberic, met Lacaeyse Juliana; Braet Aimé en Gelrnaert Margaretha. Vervolg Burgerstanden, 9de bladzijde.
PIJNENBURG — BRA5PENNINCKX , Overwinnaars der Zesdagen van Brussel.
SPRUTOL
ten
bij Weirijden
fpuïtoi-) PUROL
BREUKLIJDERS.
Ontelbare Lieden
Julienne
VIRWERU
KOENTGES
•ENT
I
HET WETSONTWERP OP DE WISSELAGENTEN.
ZONDAG 23 MEI 19H2
VIJFDE BLADZIJDE
In vorige nummers van 't Getrouwe, hebr ben wij reeds in 't breed onze meening uitgedrukt over het wetsontwerp dat het bedrijf der wisseiügenten regelen moet. Vele wijzigingen hebben wij» voorgesteld T W E E D E DEEL. en nieuwe artikels daarin tusscnengelascht, 1 7 5 cc. dit alles in betrekking met de belangenverdedlglng der spaarders. De beurskommisgie van Brussel heeft nu 3 VERSNELLINGEN aan al de volksvertegenwoordigers een ïel. ,194 98 enz. Dit vertrouwen was broodnoodig waar ln het verdedigen van al hun vooruitzettinde nijverheid haar uitbreiding nemen moest gen. Kortrük. LHIESTRAAT, ' t e ' - , " $ è l f l i 3 9 | Tel. 124.15. V.x En de Beurskommissie van Gent moeten in plaats van lna?knot te worden. En Theorie, Praktyk, Rijlessen op kuto met [ S3? U.R.S.S. (Rusland) heeft over he^l de we- wij inzonder vermelden omdat zij steeds dubbel stuur (EENIG IN -VLAANDE-j reld haar cellen, van af haar dipïomatlfijte de eerste en de laatste op de bres gestaan REN) Prospectus gratis: - _ V.x.j VAN VER EN BIJ. en handelsgezantschappen tot in de rrbei- heeft om den toegang der gouwwlsselagente dersmiddenB, met vele. vertakkingen, we- ten tot de fondsenbeurs van Brussel vergemakkelijken en hun rechten te doen — T E BRUGGE ontving dë politie bericht tenschappelijk en logisch uitgebouwd. SPOORWEGMAATSCHAPPIJ. De komraunistlsche leiders uit Rusland gelden, ook nog omdat wij mógen vaststel- uit Gent dat een persoon aldaar was gewerd tot d,e tweede -bestelling len dat. voor de eerste maai], dat verschevlucht met een auto. Man vermoedde dat bijBesloten hebben veel tot de krisls bijgedragen door Belgische konstrukteura-" van- metalen de dief zich te Brugge ophield. De garagisgebruik te maken van de ontevredenheid nen bijvoegsel ook in 't Vlaamsch werd ge- ten verwittigd zijnde, werd de gestolen auto treinwagens over te gaan. O .c- i door het stichten van wanorde é n ' h e t ne- drukt. Goedgekeurd werd een aankoop van Zulks is een eerste stap tot rechtvérwer- ontdekt bij de garagist Van M. Ook vernam 25.000 men van het Staatsbeleid. Volgt de gebeurton bijzondere steenkolen!- voor het de politie dat de kerel brieven ontving op tenissen van de wereld vanaf den .vrede en ving van onze taal op fondsenbeursgebied. blijvende gebruik tijdens het halfjaar, dat' aanvin? post. steeds zult gij in alle troebelen de Sovjet- Hopen wij dat eens haar eer ook daar, in Donderdag werd de oneerlijke kerel ln met 1 April jl. agenten als agitators 'terugvinden : onder de flnanclewereld, volledig zal" hersteiJ Verder word besloten de trêKïuitbaUn^ het middenpostbureel aangehouden. Hij Is de laatste schokkende woelingen zuilen we' worden. beschikking van den prokureur des Ko- op sommige lijnen aan de huidige ekoifoEenige opmerkingen willen wij nu. ma- ter deze noemen van Spanjs en Frankrijk. mische toestanden aan te pp^Sen. Treinen zekere wijzigingen nings gesteld. zouden worden uitgeschakeld, wier gebruik De nljverheidsultbrelding had moeten ge- ken ten: aanzien van aan den tekst van 't wetsontwerp gebracht. — IN D E HAVEN VAN ZEEBRUGGE overbodig ls. Zoodoende zoü-.ytnen belangrijvolgd worden door de uitbreiding dér markA r t 69. Wij maken uit den aangevulden lag do Hollandsche lichter «Verandering» ke besparingen kunnen vëtBfrê^enlijken. ten. De wanorde heeft eohter velen doen van met als schipper Fortuyn uit Papendrecht. wegvallen. Het vijfjarenplan hoeft op Ie tekst op dat de vertegenwoordigers Tot de aanstaande aanB^stèding werd wereldvlasmarkten een echte katastroof bankon, «kredietvereeniging of andere ka- De boot was geladen met 93 ton glas, ver- besloten van de nieuwe spoorwegbrug, bil pakt in kisten, en lag gemeerd nabij de pitalen-vennootschap» zegt het toevoegsel, teweeg gebracht, waarvan bet totaal: der naden uitgang van de Noordstatie, onder dè deellge gevolgen zelfa bij benadering niet die Ingeschreven waren op eene fondsen- glasfabrieken van Zeebrugge. Zij kantelde Konlnginnelaan, ln vervanging van de kan geschat worden. De resultaten van het beurs op 31 December 1931, ln die hoeda- om, door eane tot hiertoe onbekende 1 oor- thans bestaande «Tweè-Br'uggenDe plan zelf zijn erg twijfelachtig en slechts nigheld en enkel ter persoonlijken titel en zaak. Het ongeval gebeurde zoo plots dat nieuwe brug zal het aanleggen toolaten van er ntets kon gered worden en dat de beuitsluitend op hunne beurs van herkomst doorgevoerd geworden met kapitalistische 12 spoorlijnen, terwijl er thahs. slechts 6 behouden blijven. Zij hebben geen recht op manning nog juist den tijd had om aan wal dienst doen. hulp waaronder vooral- onze spinners. te springen. j De Nationale Spoorwegmaatschappij De vlasdumping iheeft niet alleen. alle3 inschrijving op een beurs. schip was verzekerd en had een waar- van 1 Juni a s . af den dienst van dc postZulks fad e een goede overgangsbepaling en de Het In de war gestuurd, maar velen dhder on; w van 10.000 gulden. colli bevatten, dienst die '.thans door het fondsenbeurzen van Gent en werden daardoor naar het failliet gedreven * V Als eenig middel tot verweer e r : in, Antwerpen aangaat, gezien de bankafge— T E StULLES, langs de spoorbaan Na- postbeheer. wordt geregeld, Hét tarief sul blok internationaal front vormeh en op die' vaardlgden aldaar de meeste verhandelin- men-Luik, zijn Zondag namiddag rotsblok een frank goedkooper zijn"daii het posttagen d Het onderzoek heeft uitgewezen dat do van deze technischo vooruitgang-tle voorciale wet do spinners te verplichten oiv nemen van hun klanten voovt zullen aan -• • 1' inlandsch vlas te verbruiken en inkomreclv zien als een van hun bijzonderste bewer- hoogspanningsdraad gebroken was van 's naamste is. morg-ends en zoo op den wal was gevallen. ten — ook al zijn het slechts kleine — te kingen en takken. Wat zien we thans ? In - allo landen 'eggen op hot Russisch vlas. > ' — NABIJ REIMS AAN DEN OVERWEG tracht men ejn einde te maken aan de Daaraan verzaken zullen zij nooit en a! T E VITIJS op de liin naar Chalons, botste prijsdaling door verhoogde douane-tarieven, Wat zou bijvoorbeeld een lnkomrecht moesten zij hunne orders niet meer mogen een trein op een auto. Zes personen waar- invoerrechten on beperkingen en oonthigenvan 10 t.h. ad valorem" wel maken ? ziften en dezelve in hun geheel aan wisselteerlngen. Ieder land verwydert' zich meer En indien dit' onder geen énkel voor- agenten ter uitvoering ter beurs overma- onder twee kinderen werden., gedood. IN FRANKRIJK werd de moordenaar on m^er van d-.'n vrii^n wereldhandel. De wendsel kan aangenomen worden ware er ken, toch zullen zij eraan houden hun ï.'an'hog een uitweg te vinden met bijvoorbeeld ten te behouden, zonder winst te werken Ëugène Boyer, die in den loop van den door de verhooging der productie -yermeereen lnkomrecht van 20 t.h. ad vajorem te als 't moet ten einde, op eene andere wijze, nacht van het overlijden van president derde koopkracht der volken wordt aldus verminderd, want koopkracht leggen op alle vreèmdè vlnspTtidiiktCA (ge- bij uitgifte betaling, van koepons, by brand- Doumèr moest terechtgesteld worden, door kunstmatig beteekent ruükracht. Ittj» werkloosheid zwingeld vlas en klodden) 'en 'ab'aidlife ver- kastenverhurlng enz. hun verlies In te win- oresident Lebrun begenadigd. neemt toe ; de voorraden,\v(jjdan lederen kregen som terug te geven aan cle spinners nen. dag aanzienlijker en de'iftruét.iiür van hot naar verhouding van het. vei'brylk v l in VELODROM van MALDEGEM. — Doneconomische systeem wordt hierdoor aan Art. 88. De komers van Volksvertegen derdag aanstaande (H. Solcmmentsdag) te landsch vlas. b a n ware er. niet het minste het wankelen gebracht. Ziedaar liet econoInkomgeld op Russisch vlas betaald en dit woordigers en 'Senatoren houden zich nu 3 ure, groote KOERSEN met de beste EU- misch aspect van het vraagstuk.'» zou een premie beteekenen van belang om luist onledig met de wijzigingsbepalingen ROPEESCHE BEROEPSRENNERS. Zie onzo eigene natiohale markt omhoog te in betrekking .met artikel 1965 i a n 't Bur- « Sportkronük ». gerlijk Wetboek. rekken. , BELGISCHE MIJZnSJiKiüRRAAD Wat men daarin, zooals 't gewoonlijk We weten dat over een dergelijk voorstel Zetel : Huls CNUDDE, Volderstraat 9 onderhandelingen - worden gevoerd te Brus- gaat het meest uit het oog verliest en voor- 1 I ~ T E CHLEI'f In de kerk brak een geGENT. -vsel op het Mlnisteria vpn Nijverheid, waar al zou moéten regelen zijn de plichten dei weldige brand uit. waarbij de orgels, het de voorzitter van de Vlasbazenbond van wlsselagenien legenovc-iy hun klanten want koor en het hoofd-altaar vernield werden, De « BELGISCHE MUZIERKEURRAAD» Mald-pem ook aan doel noemt en we wen wij hebben het gezien-bij den val van di voor 200.000 lire. — IN DENEMARKEN In het stadje Var- onder het voorzitterschap van den Heer schen dat d a a r ten slotte toch iets zal van mpesto wisselkantoren, deze laatste klati Martin bestuurder van liet Koten werden meer dan eens, gansch onvrij terecht komen. de word het neginde kind gedoopt bij ean ninklijk LUNSSENS, Conservatorium van Gpnt brengt willij»- on zonder schuld daarin meegesleept werkman en een feestje ingericht. 1 ter kennis der belanghebbenden,, dat de toej^Kï-sror^^^-«^"^ ^'*' T " -* en hebben moeten boeten voor de persoonVier der kinderen van 10 tot 17 jaar, lijke schulden op tormijn van hun wissel maakten een boottochtje. Des avonds werd komende zittijd tot examens • van piano, viool, cello, zang, solfège, harmonie, en2.. Uw geld thuis bi een lade behouden agenten. de boot leeg teruggevonden. Ze waren allo zal plaats hebban in de maande Juli 1932. ls niet alleen govaarlljk doch ook Do belangen der sj>anr<]crs werden tol vier verdronken. De inschrijvingen worden aanvaard ten schadelik. GevaarHlk VOOT diefstal nu toe, ten opzichte van .zulke wissclagfnzetel van den Ke'urrand, Voldersstraat, 9, tcii bij wet niet geregeld en zoolang dit en brand. Schadelijk daar tiw geld (Huis CNUDDE) en slulten-deni Juni 1932. ~V/ater- & Geslachtziekte« niet gebeurt, zal cr geen volle vertrouwen De stortingen worden' $>ij d e InII niets opbrengt meer Komon onder beider en zullen de schrijving. ' ' ' , DE ALGEMEENF BANKklanten van de beurs verwijderd blijven. d o k t e r m a r t e a u In geval van ziekte zal irwi* 4ch voor don VEREENIGING N. V., Dat men de termljnverhandeliiigen, wat Maan- Woens- en Vrijdag, van volgenden zittijd- m'Ogerj aanbiéden, zonder ilo beurs betreft, zoo nauw en volledig af- Spreekbaar ST, BAAFSPLAATS, 20 GENT. L80 tot 3 ure en van fl tot 7 ure. — 's S&m- bijkomende storting. teekene in zake dekking te storten en te Do examens worden gedaan" met geslot-cu (rechtover de Nederl. Schouwburg) verwezenlijken in geval van nood ; maar dags van 9 tot 10 ure. ; de leeraars en schoolhoofden zulIs de aangewezen bonk waar uw GENT, Kongostraat, 8 Tel. 15208 deuren men vergete niet ook de plichten van de len ze mogen bijwonen. sr^ld veilig bewaard worden opV.x. ulssolagenten tcfyenovor de «pnarders op dat 1U er allé dagon zoudt kunnen voldoende wijze te doen uitkomen in de EXAMEN VAN LANDMETER. oven beschikken en ter zelfdertljd Is wet en te bokrachtigen. _ T E tlAUGESUND In Denemarken hebt j (lat geld voor 1' rendeerend. Do jaarlijksche zittijd der commissie beOngelultkig is het, dat *oo weinige wet-f "enil'é k n i . ^ n dvnamietpationen ge- last mot hof afnemen van het examen van gevers op dc hoogte zijn van den toestand,;.,., . ,.. . --,,., •„„„ , o t o t J f. landmeter, zal voor de provincie OostAlgemeen« cn geen klaar besef bezitten van de maat- _ I o f £ i n K t e brengen, door or met een bijl Vlaanderen geopend worden ih de maan.l regelen die dienen te worden getroffen om word op slag i( Augustus. B a n l ov e r e e n i g i n s het kwaad, dat in de fondsenbeurs- en c i ooc i De inschrijvingen voor dit examen, waarbankwereld woekert, te keer.te gaan. : Knirat i™ ,1™ do kosten 125 frank voor elk der twc.-Kapitaal on reserveu • 450 mlllloen fr • En 't Is een ongeluk, én v?or 's landskrcOP DEN RIVIER KOLRA in den van proeven bedragen, zullen van 15 tot 25 Juni Bijhulzen : M a r k t Maldegem — Statiediet, én voor de sparende massa, want men Kaukasus is een volle •veerpont dlo arbcl- aanstaande, Zondag uitgezonderd, van straat, 15, Eecloo — en In alle bijzondevergete het niet, het verloren vertrouwen ders overzetten door den krachtigen storm 9 tot 12 uur,don aanvaard worden in het prowordt moeilijk teruggewonnen. afgedreven en omgeslagen re gemeenten van Oost-Vlaanderen. V.x. vinciaal bestuur, Gent. M. L. 12 personen zijn verdroiücan.
N l I U W i G K M UIT W MËKANIEKE WERELD -• Nr 583 laamsch
VolloousJarrklil.
T H E SEVENTH Uth) LESSON. T H E HOUSE, This picture shows you the new house (1) that Mr. Williams lias bought, in one tf London's suburbs. ' Ht.-la showing It-to hi» friend, Mr. Well*, the man i s the ovorcoat, whoao- back is , turned towarda you. Mr. Williarna, who la smoking his pipe, a* you can ae«, la very proud of hU new jhame. Ha anil hi* friend ore «landLag on the path (6) that l<sa, on which you notice coots (IS) and hala (11), and a goog (13) ao well. Tou oaa al*o aeo the staircase (9), which lead« to the first floor (4). What you so» in the picture U the lower part c i tha hoot», t h a t la to aay, the ground floor (3) and the first floor. The **COQX1 storey (5) la out of sight, and a« U the roof. Tou can «*> the little kltchan-gnrden (17) In the background, boyond tha gato (16). l i e little gxesnliouso (14) t of wlah Mr. WUUuna la also very prcudj la full of flo. t w r » (18), 1M«• Uto • floweivbeds (IS) you see • 1» the sfscdtOt^r-H •<«» t a r n * : ~ -fii XXm't'ioites to look at- tha Tawn.tfD.Jn tbe rnMdie of which titers 1« a round bed -full of roees. > I t U a nice little villa (2) that hp has 'fctiMBMr j w -nk»-' thloUsMnsdf of »others -to 1 i|«MHa>!^^'iiibttrba v ^ ! l^nd«(ii'' , -«aoh with J U o w n garden and surrounded nearly olway«, by a fence or a privet hedge. You paaa hundreds of then» on your way into London from Dover or Harwich. In thla country we don't go In very much for Urg* block« of flats—except of course, In London. \ Bvery family has Its own house, generally with 1U little patch of lawn or garden. PART. II. CONVERSATION. 1» Ala Mr. Williams' houao ?. — Yea, this 1» it, anil that's Mr. Williams standing on the path. Do you maau the man with tbe overcoat ? — No. that'» hi» friend ; Mr. Williams Is tbe m a n smoking a pipe. O h ! That's Mr. Williams, Is It ? — Yes, It 1». He's pointing to the greenhouse. W h a t are the flowers in the greenhouse ? — Those are geraniums, I think. And what are the flowera In front of the house ? — Which do you mean, those under the window, or these on the lawn, hero ? I mean these in tbe middle of tbe lawn, her« T — Oh, those are roses. W h a t ' it that small round thing I can see In the hall ? — That 7 Oh, that's the gong. What do you use a gopg for ? - - You use a gong to tell people that meals aro ready. Which of the two men Is the older ? — I can't say. I think Mr. Williams la. Are there many of these little houses In London 7 — Yes, thousands of them. Do you know what Mr. Williams paid for hla house ? — No, I'm afraid I don't. I should say about twelve or fifteen hundred pounds, or perhaps even two thousand.
Maldagam
DE ZEVENDE (7de) LES. HET HUIS. Deze tcckening toont u het nieuwe huis dat M. WUlloma .heeft gekocht, ln een van Londons voorsteden. Hij toont hot aan zijn vriend, M. Wella, de man met do overjas, wiens rug ia gedraald naai* u. M. Williams die smoort zijn pijp, lijk u kunt Kien, is zeer fier op zljtvnleuwe woonst Hij en zijn vriend staan op het pad, dat leidt naar de voordeur, door welke ü kunt zien de ingang. In dc ingang daar ls een kapstok, op welke u bemerkt kleederen en hoeden, en een gong (bel) ook nog. U kunt ook jtlen de trap, die leidt naar het eerste verdiep. Wat u riet op dc teekening iy het laagste deel van het huis, dat la te zeggen, hel gelijkvloers en het eerste Verdiep. Het tweede vordiop Is uit het zicht en evenzoo het dak. r V kunt xien de kleine moestuin op den achtergrond voorbij het hek. De kJolnu serre, op de welke M, William* U ook zeer flor, ls vol met. bloemen, lijk de bloemenbcdden (die) u «Iet in den hof. •IJ
'tnlduen met' coaen.
villa die- WtJ 7-ax v . r v - ' W 1 « ^ ahijl!,^ Voorsteden vau Londen, elk met haar eigen tuiu en omringd, bijna altijd, door een omheining of een eigen haag. U komt voorbij hondorde van deze op uw weg naar Londen van Dover of Harwlch. In deze streek hebben wij het niet' zeer veel voor brecde blokken van pandon, uitgezonderd natuurlijk in Londen. Elke familie heeft haar eigen huls, ge woonlljk met zijn klein stukje park of tuin. Deel II. SAMENSPRAAK. Is dit M. Wililains huls ? — Ja, dit la het, cn dat Is tó. Williams staande op het pud. Mi-(ent u de man niet de overjas ? Neen, dat-1B zijn vriend ; M. Williams ls de man rookend een pijp. O ! Dut is M. Wltllama, ls hij dat ? Ja, dat is hij. H i j wijst naar de serre. Welke zijn do bloemen In de serre 7 -Dat zijn geraniums, denk Ik. En welke zijn do bloemen voor het huis ! — Welke bedoelt u, deze onder het rahni. of deze ln het !>ark, bier ? Ik meen deze ln het midden van het park liter. — Oh, dat zijn rozen. Wat ls dat klein rond ding, (dat) Ik kan zien ln de Ingang ? — Dat ? Oh, dat la de gong. Waar gebruikt u een gong voor ? — U gebruikt een gong om hel volk te zeggen dat de eetmalen klaar zijn. Welke 'Van de twee mannen Ia de oudere ? — Ik kan 't niet zeggen. Ik denk (dat) het M. Williams ls. Zijn er vele van deze kleine hulzen ln Londen ? — Ja. dulzendc van deze. Weet u wat M. Williams betaald heeft voor zijn huis ? — Neen, ik vrees dat .1; 't niet weet. Ik zou zeggen omtront twaalf of vijftien honderd ponden, of wellicht zelfs tweeduizend. -
buting hunner diensten voort on mochten BEDRIJVIGHEID IN zich in flinko ,uitslagen verheugen : terwijl BBUGGE'S ZEEHAVEN. do Hullijn hare positie handhaaft (ondanks De uitbating laat, voor het.boekjaar 1931, het begin der crisis in 1931) ziet de Hareen tekort van fr. 873.897,42. Doch dit komt u'lchlljn het getal harer passagiers van hieruit voort dat tijdens het verleden boek- 31.457 In 1930 (het jaar van het eeuwfeest jaar in de achterhavon te Zeebrugge bag- en der tentoonstellingen) tot 37.638 in 1931 gerwerken voor een bedrag van 1.274.168,83 stijgen, wat eene vermeerdering van 6.181 passagiers beteekent. Het totaal der door fr., asljn uitgevoerd. deze beide scheepvaartlijnen in den loop Ten govolgo van het binnenspoelen van van 1931 te Zeebrugge ontscheepte en Inhet slijk uit do havenvaargeul in de sluis gescheepte passagiers bereikt aldus 51.568 en de achterhavon, moeion sstee-ds grooterc baggerwerken worden aangewend. WET CONGRES DER GEMEENTEHet valt niet te ontkonnèn dat n van 106.5 t. h.. téstaat met de collegas der provintie Antwerpen. Dus de gemeenteont1.077-ton). in Oost-Vlaanderen geniet nog niet. Daarentegen ging de in- en uitvoer ac!i- vanger do helft van hetgeen hij zou genieten, moest i eruit : In vergelijking met 1930 worden hij in eenc der aanpalende provlntien wo'73.613 ton koopwaren minder ingevoerd en werken, ' (22.63 t.h.) en 11.216 ton (3.41 t.h.) minder nen Nochtans in iu/0 waren de wedden in uitgevoerd. Oost-Vlaanderen gelijk met doze der aanFfttrybooten : Dit bedrijf (in- en uitvoer palende provlntiën. IMjeengerekend) bleef stand houden (132.107 ton tn 1931; 132.971', Ion in 1930). DE BATTERIJ FULMEN werd aanEene lichte achteruitgang echter wordt gedurende ' het laatste kwartaal van 1931 genomen door Minerva, Renault, Cltroën en andere groote merken. Het onderhoud en vastgesteld (32.526 ton togen 3-1.533 ton <jü'i'i>-ende het overeenstemmend tijdstip van de waarborg worden verzekerd door den depothouder: Jules ROGGE, Hoogstr»'it 78 W.'iO). i : ip e Huil- cn Harwiohlijnen zetten de uit- GENT. Tel. 113.95.
— T E DETROIT is op 3 Mei August Delraitto, 98 jaar oud, weduwnaar van Coleta Van Lancker, overleden. Hij was geboren te Aerseele,. vertrok in 1891 met zijne vrouw en zeven skinderen naar Amerika. Hy laat 48 kleinkinderen, 89 achterkleinkinderen en 3 kinderen van zyn achterkleinkindèi-on na. !}èn zijner dochters, Elodie Delmitte, echtgenoote Van Overbeke, verblijft thans te Thleit — T E KANSAS CITY is overlèden Emiel Desmet, 44 jaar oud, afkomstigiult Pitthem (Lauwe). — T E SOUTI^-BEND ovè^leedöf tevrongel, 71 jaar, afkomstig uit J — E E N MILITAIR VLIEC vertrokken naar Paraguay;'; is Drie personen werden gedobd kwetst,^ _
ZONDAG *T
NEEM
NU
EEN ABONNEMENT OP
't GETROUWE MALDEGHEM voor
1932.
PRIJS : 11.60 frank.
41e Jaargang. — Gesticht In Jolt 1888. 30NNEMENTSPRIJS : Voor BELGIE tot einde 1932 : 11.60 frank. Voor CONGO per Jaar 30.00 rrank gVoor HOLLAND, FRANKRIJK, DUITSCHLAND enz. per Jaar: 36,00 frank "Voor V. St. van AMERIKA en CANADA, per jaar 70 frank of 2 dollars AANKONDIGINGEN Vraag uitgebreid Tarief.
Mei 1932 21° ZONDAG
s ü b s t t i Di
Nu vult men over de vlaamsche wetten. I Het duurde 5 uren eer de eerste vrej»mde eten inspeekselen, na ieder maaltijd best AAN DE WIJZE WAAROP ZIJ SIGNALEN GEVEN, KAN MEN DEN AUTOMen wipt weer ln 't ministerie en men donkt boot ter hulp kon bij komen, en de sman- wat plat rusten, vóór leder maaltijd met BESTUURDER HERKENNEN ! (Passing Show) • — Li ever dan afgestemd te worden op de or niet cor3 aan, een voorbehoud te ma- I schen oppikken die met honderd ln; ellje de handen ln koud water gestoken de bulk voorwand opwaarts masseeren ; voor-ach Kamerzitting die Woeusüag moest plaats ken voor de nieuwe honderde-miljoenen, die | reddingsboot zaten. hebbon, heeft hut mlnlstetïe Renkin gauw men eor acht dagen vierder voor den slokop | Volgena de laatste berichten zullen er Om- terwaartsehe gymnastiek doen opdat buikspieren verkloeken. Dinsdag namiddag ontslag genomen. van 't leger zal vragen. trent 70 dooden zijn. Bij typische gevallen, na onderzoek met * ; Daar was niets ergs aan, Integendeel,- hot «»» * • X-Stralen nopens de graad van uitgezetgut een zucht van verlichting. — De president der fransche republiek — Zijne Heiligheid de Paus heeft;, een heid der maag, kan een speciale ceintuur Ten eerste voor Renkin zelf die daarme- Doumer v i s pas doodgeschoten, of het be- nieuwe Encycliek uitgegeven over de JRam dienst doen echter onder geneeskundig" de van zijn akkoord met den h. Dovèze af richt kwam dat do naluister-president Van pen waardoor de Menschheid 'bedreigd kontrool aanbevolen. was, ten tweede voor de vier vlaamsche mi- Japan, de h. Inoekai, vermoord was. Onder zulkdanige verpleging kan men er wordt. «De wortel van de ellende--fi de onnisters, die-den moed niet hadden gehad al Deze oude heer, (hij was meer dan 70 begrensde begeerlijkheid, de wedloop die toe geraken dat men die Invalldteit het lang ontslag tp nemen en teil dorde voor al jaar) ia niet gedood door een vreemde sluip- bestaat naar rijkdommen, zegt de F!£Us(. Van minst gewaar wordt. dè vlaamscho mensehen, dlo dachten, als er moordenaar, doch door da jonge Japansche den anderen kant de ongeregelde eigenlief— o — nu een nieuwe rageerlng komt, zal do Ka orficieren die een komplot smeedden tegen de der volkeren, dus het overdreven natioDE GRILLIGE ZENUWACHTIGE mer toch vrij kunnen stemmen. do regcorlng. , nalisme,- ja' ook bij deze volkeren dj$ zich i MAAGSTOORNIS OF DE Er la nog zooveel to stemmen op viaamach beroemen op een ohriatelijken naam;;» 55e trokken met een heele bende naar de FLAUWE SPIJSVERTERING. gebied. woning van Inoekai en vroegen dreigend JOZEF DB LILLE, Ze kon 'zelfs met pijn gepaard gaan, In . Het gerecht in Vlaanderen Is nog door om hem te spreken. De kamerwachten liesommige gevallen wordt er te veel sap af; ' ' merg en Üèen verfranscht. pen binnen on zelden : «Steek u weg, pregescheiden in den maagzak, soms te Greinig Niet langer dan veertien dagen geleden sident, jonge officieren willen u vermoorden.» De maag kan erdoor «lui a genoemd worjtwaiu Ik bij een viaamschgezlnd advokaat Doch Inoekai had meer moed dan dat. Hij GENEESKUNDIG! V O O Ï U J C H T I N G den of omgekeerd te «levendig» te rap de voor een simpel zaakje van een muur en stapte de oproermakers tegemoet en zei. Bpljsbrel uit de maag werpend. DOOR VOLKSONDERWUS. «ito', afpaling. « Wat ? wilt gij met uw revolvers een onWat er ook van zij, het is klaar dat eén ; «Maar. boste heer, zei ik, wat botcekent gewapend man neerschieten ala een hond, Vervoüg Nr 186. I, dergelijke maagstoornis enkel een kenteeken ls van volledige lichamelijke ontwrichdat ? waarom die besluiten voor het beroep schiet zoo ge durft,» riep hij. D E LAATSTE MAAOSTOORNISSÈN. ting. Dat die mensch een algeheele zieke on die dagvaardiging In 't fransch gesteld ? Zo schoten on hij werd zoo zwaai' getrofIe D E MAAGÜITZÉTTING Ï / ' Is, niet enkel maagkranke. noch dc menscheu van den ééncn kaut, noch fen, dat hij weinige uren later bezwet-S:. E N -ZAKKING, Organen of klieren die op verren afstand de mensclien van de tegenpartij kennen een Die moordenaars stoeffen in Japan met — O— \ s in hun afscheiding verstoord zijn kunnen gebenedijd woord franoch, zoo zijn ze bij zulke daad, ze zeggen : we hebben hét geD E DARMSTOORNISSEN . een gevoeligen slag op de spijsvertering mij moeten om raad komen om de dagvaar- daan uit vaderlandsliefde. E n ze komen uitoefenen. Men weet dat een stoornis der D E B KLEINE KINDEBEN»* diglng te vettalen.s zich waarachtig zelf gevangen geven. Zegorganen uit de onderbuik de maag ziekelijk HO H E T U1TÇAAN D E B K O K E N . < Ik stel het in t fransch,' was het ant- gondo: Wij woten wel dat wij ook zuilen beïnvloeden kan. woord, terwllle van de hoeren van het Be- gekogeld worde.i, doch wij offeren ons leHet slagwoord «flauwte» wordt dan ge- EKNE DRIJVENDE STAD IN BRAND. — DE FRANSCHE MINISTER van Oorroepshof. 'k Heb al meermalen ondervonden ven voor d® Japansche natie ! I ! wonlijk voorultgesllngerd ! « Flauwte » zégt log, François Peltri, was Dinsdag morgend De Fransche paketboot «Georges I-hilipdat bet don gemakkelijker gaat...» men, dus veel en kloek eten. opreis met een motorvliegtuig naar het Ovor Japan weten we geen rechten inDat Is verkeerd. Wij, die nauw toekijken part» van do « essageries Maritimes» een einland Corsika. De vlieger moest in zee Dat moet kort en goed verboden zijn ln houd. der schoonste booten van Frankrijk, is Zonin het verband tusschen voeding: en ziekte dalen. De baren der zee stonden zoo hoog ons eigen land. Achter Zulko moord moeten we echter hebben ondervonden dat van die overvoe- dag avond ln brand geraakt in volle zee, op dat het watervliegtuig dreigde te vergaan. Het ïftl een sttljd worden te Brussel, veronderstellen, dat in Japan veel gevaarongeveer 8 kilometer van Kaap Guardaful, Gelukkig had de andere vlieger die volgde, ding om magen te genezen nooit iets goed ear gnnwh het gerecht ln Vlaanderen zoo lijke militaristische drijvers loopen. We beterecht komt. Ten andere, dat vertellen de op de kust van Italiaansch Somallland. het ongeval gezien en vloog gauw rond om vltt&tnsch Is, als het gerecht te Luik fransch klagen er de simpele tnonBchen die van den De paketboot was ingericht voor 600 pas- ean oorlogsschip te verwittigen. Zoo werd ^lslcsn U, : sagiers sa 300 leden der bemanning. Zij had ecnen naar den andoren veroveringsMinister Pietri opgepikt door de kruiser Enkel de' gemoedelijke, blij gegeten oorean lengte van 173 m. 'en een breedte van « Gueydoh ». oorlog gesleept worden, lijk slachtvee' naar spronkelijke natuurkoat met Jaren aanhou- 20 m. 80 c. Zij kon eèn lading, van 21.448 ton markten en slachthuizen. ding, gepaard met wateren zonbehandedragen en werd voortbewogen door motors — t Kan gebeuren voordat Zaterdag mor— IN DE STREEK VAN COBLENTZ, llng kan het verval te tceer gaan en gene- van Dertig Jaar geleden was het veroyering 11.600 paarden. gen 1 Getrouwe besteld wordt, dat reeds de Moezel vallei heeft het vreeselijk geonzen. van Port-Arthur, met ds «varen oorlog teDe «Georges Pbilippart» wer.d gebouwd weerd, Het water stroomde van de berffan een nieuw mlnUtejiis Is gevormd. Wilskracht ls van noode. Zelf geneesheer op de scheopswerve van Saint-Nazaire ln en sleepte gen Rusland, later was het meedoen fn 1914 in de gemeente Guls twee huizan Gezien do h. Kenkiu In de Komor niet en zijn door het lusten van traag gekauwde November nu was hot de oorlog met China. 1930. Het was de eerste reis naar mede. Een vrouw en vier kinderen werden - li verslagen, doch uit oolijkheld zelf ontfruit- groensel- en volkorensoorten leidt China en Japan, welke de boot deed. Do in eene schuur, waarin ze gevlucht waren, Die onder den grond zitten hebben niet slag heeft ingediend, heeft de koning hem tot heropwekklug van slepende kwellingen. heenreis was goed verloopan en nu was men door het water verrast an verdronken. Donderdag volgen« do geldende gebruiken veel meer aan den roem van hun vaderop do terugreis. geneesheer Delllle Lagae. Twintig tqeristen, die eene schuilplaats de eerste keur gelaten opnieuw op te U's- land. Men was uit Yokohama in Japan dan 12 hadden gezocht in eene kapel der vallei, Als wo oen grootspreker hooren uitbazuiVorige Dinsdag hebben we, uitgenoodigd April vertrokken. Den 10 Mei had de boot werden door het water ingesloten. don. Om- ze door het Ministerie van Landbouw, een nen hoe glorierijk het is te sneuvelen op b te Colombo ; zij werd den 18 Mei to redden, moest men het dak afbreken. 3 Dc b. Renkin zet fclch dadelijk aan 't voordracht met lichtbeelden gegeven over aangelegd 't veld van eer, don walgen we telkens voor verwacht te Djibouti. Het is op de vaart toeristen werden licht gekwetst. plaasteren. HIJ neemt de heoren Devtóe en ite jongste voedingsleer aan de afgestu- Colombo-Djiboutl dat de brand aan boord Van den anderen kant heeft ean hevig Petlljean, van dan eenen kaut en do beeron het verschrikkelijke «egoïsme,» of ikzucht deerden In de provintlale huishoudschool uitgebroken ls. Het schip heeft eene' waarde onweder, en hebzucht die daarachter schuilt. Men vergezeld van hagel, de fruitbooPoulie'. en Sap van den anderen kant, bij te Deurne-Antwerpen. Dit meld ik graag van 120 miljoen frank. man en hovingén vernield in de streek van do bami en ragt -. «Wilt ge in dc minister- noemt dus aan dat de één sterft, i n ' t niet om te wijzen op de, kentering ln gedachten Mulheim, op do Roer. De laag hagel bereikte Het was 's nachts 2 uur dat de brand ontplezier. tafels springen, hteron, ge hebt onmlddalljk verdwijnt, voor eens* anders nopens voedingsvraagstukken die ,onze stond in de rookkamer der eerste klas pas- 10 cm. hoogte. » de keur. Het akkoord van mij met den h. voorlichtingslessen zelfs 1n mlnisterleelé sagiers. Ean zware kabel der electrische — EENE DER MEEST belangrijke DeT'i-r.» telt nu niet meer. fle zijl uitgeslacentra verwekken. Niet anders dan ons leidingen, die verborgen 2at in het houten smokkelzaken. die ooit ln Duitschland ge-, Aniorlka laadt met de ontvoering van Vlaamsche Volk ten goede. lijtwerk, was doorgeschoten en deed'lijk een vonnisd werd, eindigde met veroordeelhig pen genoeg om een nieuw akkoord uit to het kind van Lindberg s c a n d e op schande booglicht alles branden ln dun omtrek. vin ®«n en van weerskanten In uw bladen op zich. Als dus de maagsak uitgerekt]|ts tot tn tot boeten voor een tótaal bedrag van 53 NASCHRIFT. — Brief Nr 113 — Oost- De bemanning werd gauw met het; blusch- millioen mark. te sto«ffen : dat'niet. u het zijt die 'l moest Mon weet het kind is verledan week bet heupbekken staat, men vooti oen vol- camp D. L. werk gelast, om te makan dat het vuur We leerden-: vroeger Om in 1931 den fiscus voor 30 millioen loejfegaven hebt doch do andere. Komt ta werkelijk gedood gevonden, op een'uur af- dongen Invaliditeit Vraag naar voUedige verpleglngswijze geen uitbreiding nam. Men vreesde niet benadeeld te hebben door op onwettelijke , „„ . . I hoe de maagzak uitzetten of zwellen kan van de suikerziekte. Tl-,n t i b O _ rug dagen atisjtamem em ö «Hf, dan tobt n T dat het erg zou doan. De kapitein Vicq gaf wijze 600.000 liters alkool te verhandelen, d c ^ o « ^ ^ _ i : f Ke* door overlaat van werk als de uitgang van ge nog tijd ciaVs; avöada In^nw Wtw?«n daar ANTWOORD : vroeger in het blad ongebevel in aJlerhaast koers te zetterj naar fc de EcÜter^'tlikda zak veer Febr. Maart 1931 heb ik breedvoerig Aden, de dichtste haven. Want móest het liepen een handelaar van Kehl en een'WurJ n t t i atih'ocnen dijnai aan"*ta g e v m » „ f ^ " UttLyas temberger handelaar door de rechtbank van ontbiodjng, daarover gehandeld. Vraag aan ,het, beheer vmjr den olievoorraad aantast-an, dan ware Offenburg twee boeten van 10 millioen» \ Zoo 1$ het gstmwiUVfeti irJMSto»nUn door er toclr gevaar-voor de" böot en dee vjele pasf 3ÖO.OÖO mark op. en straffen van. 2. Jaar en wen" op. ifón-twee-'drl« - een' -ovMeorttotn slijk aan den kant van ete bosoiij^' eagiersi • De-Jcaplteln deed „al 4 • jjeizlgers. T maaçden opsluiting. ••^mS^tlBSmm' r, , tvkst'gevonden. had trouwens nog dezelfde kleertjes, i koati • aefalearljkellooggradige natuurkost de, > e- wekken en bij de sloepen staarc Spfamige " 'Dfe •'ïechtoan!c\-légdo Vérder aian-- al;; de . . . * , ^lzig§rs„slle}lgp ,eoljter .I>ard cn bleven in T 'ie. Heb 'hët 'Vin W i é i f A e n a a g ^ # « L „ , . bijkomende boeten op voor een to-. « - \ C' • » -.1 i . iél Üö hun kabianen''om "levend verbrand te wor- tlchten tóóedflr,'^rik'ïfét meer mijn 'kind- voeding, bedrag van 8 millioen mark, om rekeBrief Nr 114 — Lichtervelde' D." ° '— Eigenlijk 'verloopt de "mlnlslercvlals, je zou terugzien». den. Want men kon het vuur niet mééster. taal I 1 ) 0 kranke met gezwollen- of gezakte ning te houden der waardevermeerdering Ons kindje 3 maanden en half oud is De olie brandde en zette alles in eén stikb 1 Jdoteen tooals wij verleden weck in 't Getrouwe sinds 1931 ingetreden. Had niet bij toeval een autbkamlon, ge- b ^ 8 7 ° e \ H e t . , w e n ' ? « ^ : flink gegroeid op zijn rauwe melk van een kendan rook. voorzagen. De kwestie 1« echter: wat voor — TE NKW-.YORK drongen zes mannen onzer beate koeien opgelengd om de helft akkoord mon weer heeft gemaakt ? Als Op 5 mijlen van de Guardafuikaap was met de pistool lu de hand, ean bankgosticht en natuursuiker bijgevoegd. Echter nu de C I h 0 U t l e 0 f st k o m kapitein Vicq door den vooruitgang van niet oprecht en goed ie, zal de h. Huysmans f„ r ^ , ^ , l, ,? lijdt gemakkelijk aan verzuring, voelt een koeien buiten gaan op de welde, is er afbinn-an, terwijl een zevende bandiet aan het en zullen do Vlnamacho Nationalisten hot te verhelpen, misschien was nooit het wicht- druilende zwaarte in den bujk en heeft gang geel en zou 't kindje lastig zijn. Wat den brand, genoodzaakt de noodseinen te stuur van den auto bleef zitten. doen ultwerpan. De vlamm'an belemmerden na»r hartelust hekelen en springt de boel je govonden geworden, zoo weinig was h e t I g e e n blijde eetlust. H i j voelt dat het;eten te doen ? De klient-an en bedianden hielden zij in pogingen om de sloepen te water te la- bedwang en wilden de brandkast ledigen, zichtbaar. Of het kind gestorven ls, door I niet schuift; daarbij lijdt hij doorgaans ANTWOORD : Ja, als 3e koeien veran- de weer aan stukkan. ten. Eenige sloepen werden letterlijk door Dei». Vos van Antwerpen schrijft sedert een schot of een slag in het hoofdje, weet I aan verstopping. Een gemakkelijk bewijs derde voeding krijgen dén kunnen de kin- de vlammen omhuld. Drie passagiers -en toen de 60-jarige portier op hen toesprong en riep: «Handen omhoog» en zijn revoll a n g : dat zelfs de betwiste Kamervoor- men niot, het had een schedelwonde van een | voor maagzakking kan de zieke zelf leve- deren er onder lijden. Wat uw kindje afziet veel matrozen liepen brandwonden op. Met ver op de dieven afvuurde. is nog niet erg en dat komt doordat het honderd man moest men in iedere reddingsstellen op het onderwijs nog verre van vol- duim groot. Een der bandieten loste drie schot-en op Maar nu. Wat een schande voor al die, d e goed en juist gevoed is geweest. Doch mis- boot -an varen tot op een afstand van het doende zijn. Tot hiertoe heoft men wraak- heewn dlo Lindberg hielpen zoeken naar k f 6 ^ 6 , verlichting. Terecht de maag voede kinderen' die geteerd hebben op ge- brandende schip. Man vreesde dat de heele den poortier die neerstortte. roepend de vlaamsche tual mishandeld to zijn wordt alsdan opgeheven. (Het dragen i van Uit hun lood geslagen sloegen de schurkookt melk cn witte suiker kunnen op de boot ging ontploffen. kind en allemaal zelden dat zij met de Brussel. Ze bijna uit alle scholen geweerd, ontvoerde: 'ken op de vlucht, zonder iets te bebbjn geeen speciale ceintuur steunt hier op). rand van 't graf komen als dlo beginnen in aanraking waren, en dat zij Op de draadlooze noodseinen kwamen, na Een nieuwe wet is maar goed, wsnnoor w De ^zieke met . vijf uur branden, verscheidene atoombooten stolen en droegen hunnen makker mede, ^ c h " deze Ï S m e r(hoegenaamd i S T f geen i i groene afgangi met braken te hebben. niet enkol*rnaakt dat de verfranschlng op- sija kindje gezien hadden en dat zij wisten ^ U doe hetvolgende gedurende eejn 14-tal tor hulp gevaran an met veel orde, doch die gekwetst was. oppassende ( voeding volgen, houdt te verergeren, doch wanneer ze dat het op een geheime boot geborgen xat, ^ o e t d U 8 — TE SAINT AXBAN SUR-LIMAGNOL dagen : u bereide het Molenaere kindermeel niet zonder moeilijkhedan, werden alle pasdewelke we hier kort aanleeren: daarenboven geleidelijk doet teruggaven wat enaoovoorts. met lyater zooals op het pakje ge- sagiers en manschappen die nog nlat ln de was de koetsier van het krankzinnigengeDe walgelijkste van deze is Curtiss, een geen zwanzelende schotels, dat ls geen 2 papje 'gMtolen Is. sticht naar het gemeentehuis gegaan om drukt Is e n doe er dan voor dlo paar we- reddingsbooten zaten, van het laaiende schip miljonnair scheepsbouwer. Hij had een for- fèllooren pap of soep na-een, doch kort ken ean geboorteakte. Terwijl hij moest wachten opgelengde gecondenseerde melk b.v. gehaald. tuin verdiend mot yachten on lustechopen eten. Ook weinig of niet drinken binst de • * is hij gek geworden. Hij greep een mes on Gallia of Nestlé melk. Gezien deze melk Te Londan is bijna de helft ondergebracht stormde woest naar de m-anschen. Alleman ; niet de schommeling van het seizoen on- van —-Nu Is het te weten wlo la 't nlouw mi- te bouwen voor de Atnerlkaansche rijken, I eetmalen e n do verzekering voor het schip. vluchtte, hij liep er achter en al wie hij op doch met de crisis had hij geen bestellingen S e versch brood, geen hutsepot, geen dergaat past die overgang. nisterie gaat. zitten ? of om te beginnen, De totale verzekeringssom bedraagt on- zijn weg ontmoette,, bracht hij messteken bereid volgens de oude keukengcEchter kunt u dlo gecondenseerde melk geveer 113 millioen fr. Lloyd's heeft onge- toe. weton we nog nlat wlo uit het oude gaat meer on ging failliet. Hij liep naar Lind- kooien, woonten Twaalf personah hebban min of meer berg met do leugen dat zijn kind op een g e - 1 : ook overbodig maken met het kindje een- veer 60 pet. van het Engelsche aandeel over- ernstige verwondingen vallen. bekomen. Vier van vettl e eae noch saus een kr6em voudig enkele dagen te laten vasten op genomen. hoimzinnlge boot zat. Hij deed 70 groote ^ . & ' P ' « Mon schrijft dat minister De'oa van Oorde gewonden zijn er erg aan toe. g e groentebouillon, op citroensap en af en toe Het luxe-schip brandt nu reeds b0 uren. booten de meren en zceen afzoeken en a i | ^ ^ ^ ^ , . n teUe koffle nlet veel z o u t log niet meer zal opgenomen worden. Die Ten slotte schoot ean officier van de geneen kofflelepeltje olijfolie geven waarin Ean-ün-negentig van de 815 opvaranden verdient, met zijn brutale houding togen lerhande vliegtuigen daarbij en troggelde de den krankzinnige ean revolverkogeon fabrikatie vleesch- of vlachproduk- enkele druppeltjes citroensap. worden steeds vermist en de vrees wordt darmerie dollars van Lindberg af. Hij. vroeg 50.000 ten. gel in do beanen. de dienstweigeraars, niot andera. En de groote hulp kan men bekomen steeds grooter dat allen in de vlammen zijn dollar om aan de ontvoerders te bestellen Ook minister Van Caenoghem van Opon< Als etensgewoonten vermijden: rap, ge- met enkels dagen notenmelk te geven be- omgekoman. . .. — IN CANADA werd meer dan een mllbare -.Werken zou verdwijnen, ter oorzako op een kerkhof. Meer dan 200-000 dollar jaagd eten, zich overeten, veel eten. reid uit de Notenpuree dr natuurwlnkels. De te Djibouti ontscheepte passagiers zijn liosn dollar schade aangericht door bosch— o — der verkeerde aanbesteding van Eigenbll- heeft hij Lindberg doen uitgeven. branden ln zekere deelan van Oostelijk CaHet hiernavolgend ziektegeval van een het eens om te verklaren dat het hulpgeLindberg was alzoo op 't water op In de natuurvoeding zullen we het beste ander kindje bewijst het hooger vermelde schreeuw in hunnen doodstrijd der ongeluk- nada. Inlichtingen uit Nieuw-Brunswlck »en dlo hij tegen ziju'meening toch heeft zoek met Curtiss, toen het bericht rond ge- vinden voor onze zieken, hetgeen dus oor- hoe misvoede kinderen zeer kunnen lijden kige door de vlammen afgesloten eerste klas melden dat de branden voortwoeden daar helpen goedkeuren. s voedselwaarde bezit ln kleinen in dit seizoen. reizigers, elke beschrijving aan gruwel zou het steeds droog blijft -an er 'van gean reg- n Ook mlnlstor Cocq van Rechtswezen en seind werd dat het kind reeds land dood lag spronkelijke kwestio is. vorm, hetgeen vooral een mineralenen overtreffen. , , Llohtervelde Nr 116. minister Crocqaert van Koloniën zullen mls- in de nabijheid van de woning. vitamienrljke voeding ls ; naar de Jongste Nooit, verklaarden zekere ooggetuigen zaEen duizendtal bekampen de vlammen. •obicn aan anderen hun plaats moeten laKindje 2 maand, gevoed met gekook wij de vlammen het houtwerk zoo vlug n U n ^'de l l ^ o t te melk en poersuiker. De stoelgang was gen ten. Mon schreef dat de h. Hap kans had 3 e m ^ e u V e n a b e S ? r ; , r ^ 3 z ^ g o^e d v ó e X g s l ë r J o ^ verteren. . _ , „ , , . . , t . . „ i ^ ! ! ' °°, ding noemen z i j n e r ook volkbrenbereldsels altijd hard en men moest lavementjes zet'de ministerzetel van koloniën to krijgen «n üalsf V Buiten het gedeelte waar oogenblikkelijk ONS RADIOHOEKJE. Van zich zelf had hij gee n fortuin, o p ° d e m a r k t gekomen die een groote .hulp ten. Nu echter is ineens afgang gekomen gevaar do liberaal de h. Dlorckx die van rechts- docharm. dretgdel bleven de opvarenden rushij wna na zijn vlucht ovor den cce-1 z ijn voor maaglijdende ; aldus: dun en groen, met veel pijn zoodat een Wij hebben te Maldegem zeker de schoonwezen kon bekomen. aan, naar Mexico gezondon en daar zeer Als ontbijt kan dienen : enkele nootjes, geneesheer ^immer het • geval moet leiden tig en gebeurde het uitschcpan ordelijk. Te 5*11. 54 's morgens vielen de machienen ste keus radiotoestellen. Eeo grooter verHet ministerie van minister Heyman is rijk getrouwd met den dochter van den I stukje rauw f r u i t ; een paar sneêdjes rauw gezien de toestand êrg i a scheidenheid van goede toestellen an nau'wstil. .verdeelbaar, (zoo schrijft men) in een nieuw Amovikaanschon consuul te Mexico. Het oudbakken volkorenbrood of natuurbeschuit : - hoe gemakkelijk ware prijzen, dan men in de stad ooit oudbakken halfvolkorenbo- hetANTWOÓRD Van de vele vermiste personan zal wellicht gelette ministerie van Nationale Economie om de geld van zijn vrouw heeft hij In vllegbouw- desnoods een niet geweest door natuurvoeding te vindt arlsls te bestrijden, en twee afzonderlijke maatschappijen gestoken, allemaal aandee- terham ; enkele radijzen ; een tipje Carré voorkomen dat vroeger het kindje aan ver- geen zooveel leedwezan wekken als dit van Ons reclame-toestel nieuwe CLAiGervais kaas ; een sneedje volkorenhonlng- stopping leed. Ik herhaal : witte suiker In Albcrt Londres, den talentvollen Fransclnn RION, tvoor 2295 franlc,lseende superhetrodyne '.ministeries van Handel en van Maatschap- len die nu oneindig gezakt zijn. ! koek ; een licht gekoewt el, natuurgelei, dagbladschrijver an reiziger, die uit Shanj-ai * pelijke Werken, hoeveelheden die tegenwoordig aan de zonder eerilge luxe, doch met 7 lampen en * * | het vlaamsch natuuröntbljt (zeer passend). de kinderen gegeven worden is vergif. Ten weerkeerde. electrodynamische luidspreker. Dat Is voor »»• Nog steeds blijft zijn naam als vermist ieder — Hot andere groote nieuws van de week Het ls verstaanbaar dat men nu niet al tweede: gekookte melk verstopt en beurs. opgegeven en het is te vreezen dat zijne geI die soorten opeten moet, doch wel eruit Is het verbranden van de fransche paket— We zullen het vanavond of morgen misweinig waard. Dat men ten minste honing kende dapperheid hem het leven zal gekost We hebben ons de vertegenwoordiging boot Georges Phillpfiart, gedoopt naar den kiezen. Gezien we aanraden zooveel mogeof natuursuiker geve in pj^ata van witte hebben. Het ls de tweede maal dat Londres van dit toestel vorzelterd, om te bewijzen dat schien weten. Gaat het zoo rap niet, dan is 1 - -- voorzitter der lijk kort voedsel te nemen door duchtig suiker, eti wat citroen- of appelciónsap om zich het een teeken dat men in 't geniep aan 't naam van den Parljschen op ean brandend schip bevonden heeft. het zomerseizoen geen dood seizoen voor de Inspeekselen goed verkleind, mag er bijna de minwaarde der gekookte molk te kom- De vorige maal was het met ean schip dat verkoop van radiotoestellen moet zijn. Dar maatschappij. twlaton is over de personen die een zetel Het was de rijkste boot van de wereld, niet gedronken worden binst men eat, Ten- penseéren. muzelmaansche pelgrims vervoerde en in de was vroeger zoo, toen mc'n niet anders dan krijgen, of dat intusnehan dc liberale parzij enkele slokjes water; • hirishömdthee groote golven ltad, doch nu luistert men •Wat er nu te doen ls moet de dokter Roodo Zee in brand schoot. tij ln tweeën gebroken la. In andere woor- dat wil zeggen de «luxueuste». De schou- Hagkoffle of llndenthee. zien. Vasten op water ware gewenscht. Bii Onder de geredden bevinden zich M. en meest en hoofdzakelijk naar kleine golven den dat do éêne helft de nieuwo overeen- wen waren vierkant lijk een tafel. Ze moesEen daartoe speciaal bereide spijs ls het 't kalmen van den afgang beginne men Mad. Reconnu. afkomstig uit Anderlues. en die zijn zelfs bij donderweer niet zoo komst niet wil aannemon en de andere *rei. ton toch niet dienen voor rookschouw van geroosterd tarwe-' of rljstvoedsel namelijk De' man die in China ean post bekloet' hard gestoord, dat men er geen genot zou hooger. Wo moeten zeggen dat het bij de katholie- kolen want de drijfkracht bestond uit olie- de Kellogg Pop of Rica Crlsples die men met de voeding ala heeft in de steen koolnijverheid, was met. van helben, of zou laten naar do nieuws— o — motot'en, die men evengoed hun verbrande even met melk weeken laat en naar beliefke partij ook niet pluis'ia. berichten te luisteren. In de natuurwinkels is thans terug inge- zijn vrouw op den terugweg naar Belgie. De li. Segefs van Antwerpon werkt, tot gassen langs aclitor had kunnen laten uit- te natuursuiker bijvoegt. Wie aan verstop- komen de- heerlijke Stelnmetz tarw«*- en Dus voortaan verkoopen we den zomer, door, en hebbon onze keus verdubbeld groote ergernis der Vlamingen, niet mee blazen. Boven was een open en vrij wan- ping- lijdt doa, er een eetlepel All Bran bij. roggovlokloen ? Men leere er natuurpann» Alle die spijzen voeden natuurlijk, brenin plaats stil te leggen. met deii' h. Van Cauwelaert. Men weet-dat deldelt, gomaakt lijk een lusthof te lande, gen geen ballast aan en kunnen de maag- koeken mede bereiden zooals op de handomringu met eon muur in wittej en roode Wat wij aanbieden zijn altijd dc laatste, leiding der natuurwinkels gedrukt Is. Do -die h. Seger3 de mun Is, die allo katholieke zak doen herleven doordat gansch het ge- vlokken zijn beterkoop geworden. de modernste toestellen. Allemaal met dybonden wil vercjenlgen, met veel toegevin- baksteenen als rond een kasteelhof. De hut- stel stilletjes een herwassen bloed krijgt. namische luidspreker Ingebouwd. Laat u ten of slaapkamers waren zoo rijk en vergen aan de franskiljons, alsof er zeifa heeHet is vooral "(Ie middagmaaltijd die ontoch in dezen tijd niet bedotten met iets: lemaal geen vlaamsche vraagstukken op te i.jnd toegerust met allo mogelijke nuttige ze bedoeldo maagzieken last geeft. Omdat anders. Koopt geen toestellan van een an, t Te Sint Niklaas is overleden, slechts 51 lossen zijn. Doch van do week la uitgelekt dingen,- dat de eerste klas passagiers niet doorgaans de apHsrooster te veel zwanze- jaren, twee jaar oud, wanneer nieuwe aan mindede E. H. Odilon Hanssens, onze oudop.de vergadering zelf van den h. Seghers, eons begrepen waarvoor het al diende. lende ballast jjeeft. re pxiis en met beter ingebouwde luidspreleeraar van poësis In het College te Eekloo. dat vele katholieke bonden, van langs om Men ete vooral t r a a g : een tas of kleine HIJ kon werkelijk een vers maken, had veel ker 2iin te verkrijgen, en honderd mnal Het is ongelooflijk hoe deze groote boot meer dat franskiljons gedoe beu zijn, en van 21.000 ton la kunnen uitbranden door telloor groentesoep tnu ook aspergen laten liefhebberij en goede smaak. Bij hem hebselectiever ^Ijri. Ziehier onze lijst: . weigeren nog samen te werkon met herri een simpele ontsteking van een elektrische meekoken) ; enkele dampaardappelen, rauw ben we voor den oorlog de eerste proeven groente met olijfolie en citroen ; in eigen Clarion, Super heterodyne 7 tamps fr. 2295 van draadlooze telegrafie gezien. Hij is aalen hun bijdrage te betalen. kortsluiting. Er wap toch water genoeg ln sap gestoofd groente met tomaat of clUnlversol, Super » 7 lamps fr. 3,00 moezenier geworden in den oorlog. Later zeo, cn er waren pompen on darmen vol- troonsaus. De aardappelen gefruit In plan- bestuurder Gulbnvnsen, Super » 7 lamps fr. 4300 der Maatschappelijke Werken doende en oogenblikkelijk gereed om. een tenvet worden goed verteerd, hetgeen 'niet 11. C.A. Victor Super » V • 8 lamps fr. 5000 x te Sint Niklaas, zijn geboorte stad. — Veertien dagen geleden hebben wij gestad van brand te vrijwaren. het geval Is met frltten in dlervet gebakPhilips, Super-inductancc 6 lamps fr. 4200 Hij volgde immer met veel belangstelschreven dat de minderheidkklassen. om halve het ongelooflijkste van a l : hoe is ken. Met de dampke^l kan men. Toode kool ling 't Getrouwe. Hij noodlgde ons bijvoorSparton, meubel 5 lampen fr. 3200 de franskiljons. In 't fransch te dienen, wa- hetDoch TIniv«rsal, meubel met deuren 8 1. fr. oiu» kunnen gobeuren dat men niet do tijd en appel, spruitjes enz. ook deze zieken beeld uit te Sint Niklaas een film ovor onze ren ingericht in steden, zooals bijvoorbeeld heeft teeren eten zander laat. Giilbransen, meubel voor pick-np 5
DE WEEK TE SAMEN GEVAT
*
HET MEEST VERSPREIDE WEEKBLAD IN VLAANDEREN Gesticht door V1CTÖR DE LILLE Volksvertegenwoordiger. Brief, en Telegram adres : GETROUWE MALDEGHEM, Telefoon Maldegem Nr. 1— Postcheckrekening Nr. 52 1
-
't Getrouw© MaMe«he«n, !« Met 1932
UIT WAARSCHOOT
UIT OEDELEM
Molentj
*>
-
Leutegcm kèrmis is goed afgeloopen, — De kermis op ('t Vliegende Peerd) lokJAARMARKT 1883. Binst de beide Sinxen- of Leutegem kerJ e nog al veel volk,/ en <}e kleine fcestclljkmisdagen, doch vooral den Zondag met dat •hflden zooale de Boiilng en den Velokoera iTPutta noodigt het hcmelsch weertje was cr en schrik van bliek W "8Ri tè deier aelégatihelL haalden veel -suksos 'n Qoei glaasje ls eivolk op de koersen eu in Leutegems zalen en tentormeteillngzaal te konwn natuurlijk gedronken, maar allô, 't blor 'n De beide uitgangen der reuzenfamllle had- werkhuizen is toch algelijk voor do ganzen niet gebezichtigen waar men de nieuwe modellen UIT. Z O M E R G E M tien veel bekijks en de concerten van onze an Camions Renault zal te 'tien maakt ook. Zondag 29 Mei, Vlaamsehe kermis op den beide muzieken op den prachtigcn nieuwen Voituren De uitslag van Bolling, waaraan 84 bolkrygen. alsook zijne afdeellng occasie-vol • schoolkoer en in de zalen, ten voordeel kiosk, verwekten veel belangstelling. De tu>èn ders- deelnamen is als volgt : 1. Leon Ste— T E EYERGEM Is Jozef Vaniaerc, 30 er. camions. .JACHTDRAMA T E AALTKIJ. .t van de Harmonie. veemarkt van tweede sinxendag was goed vens-Caniiel Martens ! 2. Lips Achiel-Lam- jaar, rechtover de woning van August Vel Verders zijner keus radio's. De boetstraffelijke Rechtbank • van Gont In den namiddag concert door de Harmo bevoorraad van vier en tweevoetige diemens Honoré ; 3. Stevens Leopold-Beuse- lomnn, met zijn raóto op ean wagen fjebotat, had deri (,-cnaumdoii Jan Corten van Asteledeveen is welkom. Vlijen ingang , nie van Waarschoot en turnoefeningen dooi- ren, ook waren de inlandsche, vreemde en linck Camiel ; 4. Verheye Alfons-De WSspe- gevoerd dooi' Triphon Devllegher. Van Laciv p.e, veroordeeld tot 7 maanden gevangenis- > , ^ Vriendelijk aanbeveloud. de welbekende turnmaatschapplj van Waar Isi'aelietische koopliedon goed opgekomen laerc Victor ; 5. De,Jaeghcr Achlel-Landuyt werd met gekneusde liandan en gebroken straf en 350 fr. boete o£ 15 dagen gevanDe aantrekkelijkheden genotop insgelijks . sohoot. ... Julien ; 6. Morêt Rayniond-De Prest FlorI been opganonien. * GARÈNSTRAAT, 36-38, EECLOÖ opstand, gepleegd gewapen- 1 de grootste» bijval. Kortom alles isN naar 's Avonds' gezellig samenzijn. mont ; 7. Jules Maenhout-Bellaort Henri — UK WEVER van Zelzaeta waa naar frenls wegens t-.- Aaltor. 8. Jules Goegebeur-Rollie Edmond. De plaatselijke jazz-band ls ook van dc wensch geslaagd; cn zal ongetwijfeld éon«n de markt van Gent getrokken met een derhand Op 25 November 1930 werd de jachtwachpartij. — Ingafi'gsprijs 1 fr. Daarvoor mee malschen stuiver hebben opgebracht voor Ook do velokoera bad veel bijval want niet slachtos en stond voor hot Huis van Oos' te doen aan de kostèloozo tombola. Bier dc Leutogemsche gemeentekas. minder dan 33 renners namen er aan deel. tenrijk. Op zoker oogenblik was De Wever ter Jules Stcenbeke van Aulter ernstig ge- • kwot--' door een schot gelost door een ' — Eene zeldzame en treurige zeldzaamaan 1 fr. Di^s geen geldstrooperij. De aankomst was echter slecht geregeld niet weinig verwonderd te bestatlgen dat 'ponsjager. heid viei hier voor verleden Woensdag. Diewant er zijn er die geen prijs reden en er zijn os verdwenen was. Een aangename dag in 't verschiet. Kot. nnclovzook, ingesteld door het parket Wilt ge fijne likeuren verkoopen, vraag toch een kregen, wijl er natuurlijk ook wa• — Pier den Tootter kreeg bezoek van nen morgend weiden twee meosehen iloodHet dier woog 420 kgr., wit-awart van huid gcvonden in hun bed, nanieiijlt: Fine Pan- nog heden inlichtingen en prijzen aan de ren die prijs, gereden hadden en er geen en geteekend niet de voorlettert) D. W. in van Gent, besloot tot nlet-vervolglng ten " Rika Lappers. 1 laste van Jan Corten van Asterie, -die ver«Ga je een draupelke drinken, Rika ?» neels, oud 75 jaar, destijds metser, thans firma F. Van Petegem, 66, Begijnhoflaan, kregen wat echter ntet goed te keuren den rechterbil met een schaar Ingesneden. is. Voor verderen uitslag zie •« Sportkro— ZATERDAG NAMIDDAG is Jan Bah- dacht wa» op den jachtwachter te hebben vroeg Pier. — «Neen, wel bedankt! » zei inwonende -bij zijne dochter, in den ren- 58, Gent. Fijne likeuren en extra-Bitter D E nljk». tlst Stroobaot, herbergier op de Nljveiheiiis- geschoten. Rika, «'t is vasten cn 'k late dat daarvoor.;. ning-tuinwijk en Guustje Borrezee, oud 59 tx, Ongeveer oen Jaar na de feiten werd een • — «Ge hebt gelijk, Rika,» zei Pier, «ik jaar, fabriekwerker, man van Maria Dob- BLAUWVOET. —• Niettegenstaande we nog een zea-tal koai, in dronken toestand met zijn auto belaere, wijk Bosch. Volgons 't schijnt liet late ook wat-vöor mijnen vasten ! — «Zoo, weken van Oostveldkcrmis af zijn. zijn ze dwars door de borstwering der brug over schrijven ircricht aan den hoer p r o k u r o u r j des Konlftflts dooi- den schoonbroeder van;i do Leis gereden en in het water gestort. dat is wel,» zei Rika. — «Ja, Rika, » zei niets deze beide haastige sterfgevallen voordaar toch reeds neerstlg ' aan 't werk om UIT TH1ELT zien. medet'-~ide dat zijn schoon- : 'Pier nu, «ik laat... mijne paraplu thuis». hunne feestelijkheden saam te stellen. Wa Hij zat er alleen ln en kon uit het water Oorten. E r is thans (half-Mel) te Luik, ln de lo— 't Was ditmaal niet met honderde, doch der Hoogeschool eene tentoonstelling hoorden dat er eendracht ls en dat ze een zwemmen. De auto Is opgehaald zonder broeder wel degelijk op den jachtwachter VELO"DROJtt van MALDEGEM. — Don- met de duizende auto's en moto's welke kalen schade. s-ceriv'ko had i'ïcbctcn, maur dat Corten geopend van alle boeken, <Jie in de verlede- paar velokoersen zullen geven met prachti• derdag aanstaande (H. Sakxanientsdag) t e met de Sinxendagen en reeds te beginnen ne eeuwen over geneeskunde geschreven ge prijzen en een Beker voor Clubs, alsook && LANG GEKEND voor kleine prijs cn ïelf getroffoü word door zaadkorrel» gelost . 3 ure; groote KOERSEN met de beste E ü - van Zaterdag voormiddag door ons dorp ge- werden, bijzonderlijk in* ons land. Men vindt een groote Bolling. door den jachtwachter. groote keus. Behangpapier. Huis VVINSEL. zijn in beide richtingen naar en van er~de handschriften of de oudste drukken Waarlijk 't Oostveld steekt d* gemeente- Dampoortetr. 67, GENT. Tel. 1280«. t.31 ; ROFEESCHE BEROEPSRENNERS, Zie trokken Het nieuw ingesteld omlenrook eindigde de zeekust. Op zekere oogenblikken was er kermis van Oedelem op grootsche wijze de van werken ais die van Clusius (de L'Es-. « Sportkronljk ». — TE NINOVE ging het niet good ln het met het wrwljjen van Corten voor da zulk een processie auto's dat het totaal on- cluse) loef af, wat echter toch niet moeilijk is, huishouden bootstraffeüiko rechtbank van Gent, we» en van Rembert Dodoens, die over van Jacobs, op den Brusaelmogelijk was de straat over te. steken, zon- de geneeskrachtige kruiden en planten want met Paachen waa er hier heeUma&l schen steenweg., Da vader, 47 jaar, «en seius het feit van opstand gewniiender han-.l der gevaar te loopen er zijnen kikkelaere te niets te doen. De Neringdoeners hebben Koopt met 10 Jaar laten. Ondank dit druk verkeer is ditmaal schreven. We stippen het hier aan, omdat we mishandelde dikwijls zijn tegen een boïedlgden jachtwachter. het dan ook maar moeten voelen, want de dronkaard, waarborg.' Eetplaatsen bij De rechtbank veroordeelde Corten tot 7mirakel, geen enkel auto-ongeluk voor- in 't vervolg dezer, artikeltjes over deze ge- opkomst van vreemden wa3 zeer gering om vrouw. Om ssich te verdedigen had zij on975 fr. ; Slaapkamers gevallen op het grondgebied dezer gemeen- leerden zullen moeten spreken. -vnonden ^"•vangonis en 350 frank boet® of' | langs een revolvor gekocht. te moeten «eggen « nul ».. Augler Busbecq stond reeds bekend als niet 1800 fr. ; Salons ISO fr. te, welke andels zoo vermaard is geworden 15 dagen gevangenis met onmiddJlijko-aanVrijdag avond rond G ure ontstond er opOostveld kermis gaat dus veel sukees te Clubzetels 295 fr.; ge- voor de auto-botsingea en aanrijdingen, wel- een geleerd man, wanneer hij in 1Ö84 aan- gemoot, nieuw twist. Daar Oscar Jacobs zljnu vrouw houding ter ïltting. wat Immers ook onze ''grootste veerdde voor den duitschen keizer Ferdiwone op ressort 95 fr.; ke hier plaats vinden. oen slag had toegebracht in het gelaat, ging Door Corten was beroep (uingeleokcnd. wensch ls, Etageren 325 fr.; Groo— Men is thans bezig met de vroegere nand, in afgezantschap te gaan naar SoliPrent uwe kinderen de liefde tot het deze haai- revolver halen. Do zoon, Kdmond In afwacht:n» dat f!o jaak zou opgeroepen ' te keus kindervoituren herberg St. Hubert alhier op het dorp in manden, sultan van do Turken. De Turkon lezen in het hoofd, ton minste naar het le- Jacobs, 17 jaar, dia do twist bijwoonde, ver- worden voor hot Hof van Beroep, waa door | hadden ln die jaren groote veroveringen ontwaardigd, greep den revolver uit de hon- de veroordeelde stroopor eene vraag tot * v vanaf'300-fr., stoelen vanaf 23 fr. een nieuw kleed te steken, en er een winkel gedaan ten nadeole van de christenen an zen van schoone en degelijke verbaaltjes. den zijner moeder en loste twee schoten» voorlooDlfïG invrijheidstelling Ingediend, te maken. Het was echter al een twee- onder meer (Daarom koop hen boekjes lh den bockhan- Eon trof den man in hot hoofd en hij stortMAGAZIJN, «DE EEKTAK», Statiestraat SI van haast heel Hongarleen veroverd. tal jaren, dat men deze aloude herberg van Om eencn reisgezel en tevens een doctour del vaii Raymond Matthys. Ook voor de welke Ingewilligd werd. On storUttjr van neven% 't Vredegerecht, EEKLOO. uithangbord had veranderd, 'en het «De bij .zich te hebben nam Busbecg den Kor>- grooten verkoopt men daar de schoonste ro- te dood ten gronde. oene borgnom van 5000 frank werd Cört«n>, WERKHUIS KAAISTRAAT 1-3. De zoon Jacobs gaf zich gevangen : ook ln voorlobplge vrijheid gegteld, Toerist» was geworden. Met de thans van trlifeschen , mans van A. Hans en andere volksschrijarts Willem Quackelbeen mee. bestemming veranderde herberg St. HuOp aanvraag zorgt men ook voor een- zijne moeder werd aangehouden. De zaak werd Zatorda/- opgeroepen voaesj Wij leverën sian voortverkoopers. Büzon bert, We gelden verleden keer «lat Augler GhiS- vers. Het onderzoek heeft uitgewezen dat ook dagteekenend van 't jaar 1696, verder welk boèk. v a n aoohaast «Etappen» hot Hof van Biaroep : door den heer raada- ' . dere Voorwaarden. Vraagt onze reiziger, t dwijnt thans ds laatste der oude herbergen, Icen (af Ghisselln) afkomstig was van Bus- van Marcel Matthys is verschenen, sullen tusschen vader en zoon een sleehte ver- heer Morel de Westgaver werd verslag Uit» i waarvan De Potter en Brouckaert gewag beke- en vandaar zijn naam Busbecq ; vol- we het hier ook aankondigen. De talrijke standhouding bestond. Dc zoon moest Za- Stebacht der feiten, vermeld sooala hier bomaken in hunne geschiedenis van w a a r - gens Baron de Bethune was h i j geboortig personen die. zich reeds lieten inschrijven terdag een exaaxn afleggen aan da Han- ven. van Komen ; nu dat doet er weinig aan. schoot, ' • voor dit oorlogsboek, zullen elaoln lnnnnn delsschool te Gent. De vader had ln het beUIT DRONGEN Na pleidooi van Mr A l o ^ e t en rr 3 ure. groot« KOETtSEN met de taste EÜderdag (H. Sacramentsdag) is het het ver- een of andere overheid, zoodat vermoedelijk Romeinen, 't Volk van do streek bood ImZf VELODROM van MAI.DEGEM. — Don- moeder te bekomen. Tevena werd feen ln- KOPËESCHF. BEI10EPSKEXNKR8, maarde feest. Prijskampen voor paarden, daar nog in de 18e eeuw het gemeentehuis mers die rarleteiten te koop aan de vreem- derdag aanstaand« (H. Sakramentsdag) te schrljvlngslljst tot steun der ongelukklgen « Sportkronljk », hoornvee, viggens, gelten, schapen, kiekens is geweestdelingen, die in 't land kwamen. 3 ure, groote KOERSEN met de beste EU- geopend. ~ en konijnen. 3000 frank prijzen en 10 me--• T E DMtNZK kreeg- Woatvsdatf voorVandaar trokken ze dan verder naar Con— ST. .GILLIS. — Zaterdag morgen rood In een zeker dorp was het venditie dalten zijn er te winn-én, verdeeld in 33 ver- geweest in het sterfhuis van eene oude stantlnopel toe en tot hunne groote verwon- ROPEESCHE BEROEPSRENNERS, Zie een paard met wagen over Jen «teenweg middag op de Krok. de vrouw van CyrWI schllUge afdeelingen. Vele prachtige dieren waterkwezel. Onder de te koop gebrachte dering zagen ze daar vele velden met bloe « Sportkronljk i, van Watorloo. Plota braken de remmen cn Van Hauwoflrt van Machelen eon «loot van van 't omliggende nemen er deel aan. De voorwerpen, was er ook 'n papegaal die men, die zij niet kenden : t w. narcissen, de wagon liep in eene gracht gegraven voor e.in zware vrachtauto geladen met tMMtvh» UIT SYS8EELF. keurheeren, vreemd aan de gemeente, heb- goed kon klappen. Eene vriendin zou niet jacinthen en tuinen. De refchte naam dezer het aanleggen van elektrische geleidingen Ze had ccn enponde hoofdwonde. Dezer dagen werd alhier door dan veldben ieder jaar lastig werk om naar elks gaarne gezien hebbou dat dè papegaai in laatste bloem bij de Turken was : « tullpaard dat zich kon loswerken sloeg op . — TE ZfiJ.E i* o» 2e Sinksendag brand , verdiensten de prijzen toe te kennen. Deze pan» dat in 't vlaamsch : tulpaan, tulpane wachter twee aanhoudingen gedaan, name- hol, terwijl het achter zich de brokstukken uitgebroken bil lïaymond Dc Pinnewaert • vtel jaarmarkt werd den 11 Januari van 't jaar hem zelf. Daags na haren koop hoorde geworden is. (Te Thiolt bestond er tot om- lijk twee ontvluchten: de eene uit het ver- van de vernielde wagw» sleepte. op VeWegem. HU la Woddenkoopman >m 1837 goedgekeurd. -*-De inschrijvingen moe- zij den papegaai roepen : «Oude heks, ge streeks 1900 op den hoek der Kortrljkstraat beteringsgesticht van Ruysselede en de anHet paard liep het gaanpad op alwaar'zich werkt-mot n^ >l:nc'!cns. Hot huls Is kunnen gtrrliDe prijsdeeling zal dit jaar zijn ten half over deze grove woorden liep zij bij men- «De Tulpane» heette.) Dat moest dus In nm. Deze laatste werd. niet zonder moeite werden omgeworpen en uiln of. meer zwaar waard worden. Klodden en'molens xün vérvijf ure. heer de Paster die ook 'nen papegaai had, 't voorjaar van 1650 zijn. Busbecq en Quac- tot kalmte gebracht Belden zijn terug naar gewond. brand. De twee zwaarst gekwetste personen wa— Madam Wekkers, de vrouw van den om te weten, als er geen middel was om kelbeen, welke laatste een geoefend kruid- hpnne bestemmingen gevoerd. — T E STEENOCKEREKÏX I» fat beginkundige was, hadden hun bekijks in die ren liev. Coppons en hare dochter uit Auhorlogismaker van Zande, was ook naar de haren papegaai, die onbeleefdheid te verleebranden In do kerk om 8 uur '» avomll. kermis te Bruinbergs gegaan, mee. haar ren. Dat is niets zei Mijnheer De Paster, bloemen en wanneer zij kort daarna, nog VBAAGT D A D A I>B BEftTOE ZEEF derehem. Het meisje overleed kort na hare nen De gehuren hebben het vuur kunnen doo* 't zelfde jaar naar Europa wederkeerden, aankomst ln het gasthuis. Franake. Ze zaten aan tafel bij haar zuster gij kunt eens mijnen papegaai mededragen ven. niet echter «ond^r dat er groot» «ch*POEDER en TOILET KKRIEVf 1315.20 Llna die getrouwd was mee Doktoor Mor- die niets anders dan godvruchtige spreu- brachten zij er van ginder naar hier mee. de aangericht Hunne eerBte reis had niet al te lang getus. --'t Was daar allemaal groot en deftig ken laat hooren. Gij moet hem dan maar 'De kerk kreog in 1529 «on treffende bln» volk die a l n tafel zat. — De soep werd op- nevens den uwen hangen. Toon zij met den duurd, maar ze waren schaars tehuis gekoUIT MOERKERKE nenvf-rslcring met gebeeldhouwd» wandb*. gediend en Franske, die 'nen bekepte kltjp papegaai van mijnheer den Pastoor te huis men, of keizer Ferdinand belastte hen met fchotten t-n gestalte. Vier «lezer bp«chott«n Maandag was de gemeente in blijde feestTegenwoordig verkoopt de groote Schoenvan 7 jaar was, wilde mee 'tvgeweld eerst kwam, en he mnevens den haren hing, be- eene nieuwe zending en ln November 1S55 stemming ter viering van de gouden brui- en Pantoffelfabrlek < National » In hear ma- en (Tc.n plichtte hen in eene zelfde stad te blijven deren «jullo. •— Motoren — Bstt»« moeder. — Hewel, kijk 1 riep Franske, mijn had eene officieel ontvangst plaats met ge- aan 39 frank. Extra-pontoffelc, leder- of tijen VELODROM van MALDEGEM. — Don- en die stad niet te verlaten. Zij verbleven schenken a DE HL'J.STRHS, Hnaislnuit U teMa heeft Pa zijn hemde aan, omdat 't haen eerewlfn. crèpa-zolan 10 frank. . EECLOO TM. 1«. re kapot was. En P a loopt nu vandage zon- dérdag aanstaande (H. Sakramentsdag) te cr verscheidene jaren en maakten den tijd IetB eenigs ! Komt U overtuigen. t.x. en de vrijheid, die hun gelaten was te nut, der hemd aan ! Daarzie ! JONKMAN van 80 jaar met 50.000 fr. 3 ure, groote KOERSEN met de beste EU- om de oudheden, de dieren en planten verlangt kennismaking met jonge dochter Quackelbeen, ala ge- van ongeveer zelfden ouderdom, hetzelfde ROPEES CHE BEROEPSRENNERS, Zie te bestuderen. neesheer werd ook dikwijls bij zieken ge- kapitaal en van goede familie. Volstrekt* «Sportkronljk». roe n en, daar in dat warme land da pest geheimhouding. Adres ta h'ekoawri' fcjn -JAAai.lHJMtaï.-A'» jaar in Hawvjjtf TCAysezjdo.. , 'j' a .-n iej^a va^ hetJilad C._ .n*<m«-r./ -Bestuur : R. MORÏTER. • • • < Eens dat h i j eenen pestlijder -UIT KNESSELARE v Hoofdzetel: Lange Meire, 2, kouter, GENT De kwestie van de pensioenen gaat haar had, voelde h i j zich ongesteld, ïljn lijfO r r H E t S T A A I f ' Z E l a . w Bijhals : Gentscheeteenweg, 21, KOBTRIJK beloop krijgen. Binnen. kortsn.„, t i j ^ z^Jer^ knecht • iï , e 'i?4 3 , t ? L V O , ö d e n ' ftv h«t Vlaaraaoh Hut* rtiaJJ ë " ttll£( jtoaslers^onderfcocfci zJ-jlwv/ lui if.- ' t ! «De StëuYtt'oetV iihler, hebtrah' de bedoelLessen op den Auto zelf. t.z. de, de bedoelde, de gewenschté uitwerking Wle niéent nog een bemerking of een vraag te doen, mogen zich in vertrouwen vlekken waren. Om hem niet ongerust te niet gemist. Heer Leo Desaeyn, Vlawnache wenden tot het Bestuur der plaatselijke maken zei h i j : «'t zijn vlooibeten* maar humorist, kunst- en kluchtzanger, h»«ft on» die niet om niets doktoor was een paar avonden van een degelijk vlaamsoh UIT HANSBEKE. pensioenkas «Eigen Troost» dat edken Quackelbeen, HET KABINET VAN «Dat zijn geene vlooibeten » leven laten genieten. E n het i» dat Juist NOG ENKELE PI.AAT8KN VAK De wijk, welke door den aanbouw van Zondag, na de 2e mis zetelt in de patronage. antwoordde: maar de voorteekens aanstaanden dat ons volk broodnoodig heeft, een ras AOllNT .UET SCHOONE WINNING stjn nieuwe huizen het meest in schoonheid zal Alle reklaniaties worden daar opgenomen dood». Daarom brachtvanhijmijn heel den nacht opsn voor den verkoop in alle huizon van volk, Moals ons Vlaamsehe raa dte «ene aan bijwlnnen, is de Statiewijk. Maar tevens, en onderzocht, kosteloos. door al bidden en bezweek reeds des ande- de kop dor beschaving stond, die nu nog zeer gowle huUhoudxeepen. Alle» wordt In wordt gamelde wijk ook de gevaarlijkste Deze die in de maand Mei verjaren, ver- rendaags in den uchtend. 't Is waarschijn- ligt depot gegtven. Schrijven E i a VAKDER. VAN DE PUTTE te spartelen in het marosme van «11e van gansch de gemeente. Daar meest al de waarloozen niet hunne pensioenkaart in te vreemde invloeden, die bijna niets meer uit- SANDERUSSTRAAT, — GENT ~ wordt WAI.LÏ-J, 197, Stockeilaon, MAKIAKERKIEhuzen gebouwd worden, in de nabijheid van brengen : De werklieden moeten ze vragen lijk in 1559, dat hij gestorven is. OOSTKNDE. t.24 Busbecq alleen overgebleven werd nog bracht van al hetgene hem eigen wa» -an den onbewaakten overweg achter het dorp. aan hun werkgever, — die zelf c torten, kortelings OVERGEBRACHT naar de Vooral des morgens, en bij mlBtlg weder, moeten voor het einde der maand hupne eenige jaren kort gehouden ; maar ' kon het ls dank aan de vlaamsehe beweging — TB OUD-TI-H.VHOUT werd de wieltoch van uit zijne verblijfplaats brieven dat ons volk opnieuw de weg der bewuating zullen de bewoners de grootste voorzichtig- storting- doen. — Daar moet elke pensioenSlijpstraat, 59 — G E N T . t.x. rijder liayeiiB van Arc.ndonek door ten auto heid in acht dienen te nemen. Bij helder we- storter opletten, 't is van het hoogst^ be- zenden en ook zaden en planten naar ge- opgaat, en daarom ls het dat wij alle die doouclijk gekwotuL leerden in Europa. Bij zijn terugkeer In pogingan van menschen uit onze volkslagen der, ziet men de treinen welke de richting lang. DBUGGK. — Zondag nacht, rond 2 ure, — TK KOKTKJJK kwam Gaston Fantré 1562 had h i j den schat zijner wetenschap- die het op zich nemen om de fierheid van heeft Un gevolge van een niet gekende oornemen naar Gent, van verre komen, terwijl Donderdag had hier de plechtige tei- pelijke aanteekeningen mee en benevens ra- het vlaamsehe wezen aan te wakkeren dub- zaak, een strooschelf, staands langs den uit * De Klokke > op de Groote Markt, per men tevena gewaarschuwd wordt door .het moto door do Gouvernementstraat. Hii wilde 6B van bovengemelde bloemen ook tak- bel moeten loven. gerucht van den aanstoomenden trein. Maar aardbestelling plaats van de dochter van Blankenbcrghschen steenweg, teganaan kl- et/n kind ontwijken, reed op een fletser en bij dikke mist, is dat heelemaal anders. Dan Victor Almey: Tc 10 ure v/as 't een koor- jes^van verscheidene soorten boomen als lometerpaal 4 en toebehoorende aan landook is het dat het bestuur van viel zwaar tin gronde. HU Bloedde Snt ösus hoort noch ziet men van een aanstaanden dieust, talrijk bijgewoond door vele kennis- kastanjeboomen, mlatanen, acaslas, en kon hetDaarom bouwer Hoste, vuur gevat. Ben motoeycllet en plaatselijk VI. N. Verbond noch moeite oort-n en blaef bewusteloos liggen, doch boomen trein heelemaal niets. En zoo gebeurde het sen en geburen. De deelneming was alge- hij aldus aan de verspreiding dier 3 noch kosten spaart om ons volk (het nede- die aldaar waa voorbijgereden, merkte d j n kan gauw hersteld z(jn. in onze jongensjaren, dat den ouden heer meen, want de sla# ls zwaar voor de ge- in Europa medewerken. brand op an deed onmiddelijk de Brugsche ook van een degelijk vlaam6Ch Doordat de opzoekingen van die twee rige) althans Vander Plaetsen, 's morgans bij het over- achte familie. Een Jonge dochter verliezen, (vlaamsehe leute zou man hier zeg- brandweer verwittigen. Deze snelde op en.«• DAMES. ZIET HIER ! stappen van den spoorweg, door den mor- op een paar weken tijds. in den bloei van mannen maar bekend werden door de ge- levan gen) te laten genieten, zoo krijgen wij voor kele minuten ter plaats en kon de dearneschriften van Busbecq ging alle glorie er- Zondag, Maandag gentrein uit Brugge weid vermorzeld, zonven staande schuur vrijwaren. Het stroa Om haar volk werk te geven, verkoopt leven, pas 16 jaar oud. en Donderdag van kervan naar deze alleen, zoodat de naam van der den gemelden trein gehoord of gezien Mogen de beproefde ouders en familie mis, telkens om 7 ure 's avonds op weder- dat niet door hot vuur vernield werd, go- de Schoon- cn Pantoffelfabrlek «National'* te hebben. En ware het niet, dat onze on- troost en sterkte vinden fn hun diep geloof. Quackelbeen in de vergetelheid viel; 't is aanvraag der trouwe bezoekers, de klucht- raakte waardeloos t i n gevolge van iiet wa- In haar magazijnen: Vrijdayclagmarkt 51 derwijzers en kloosterzusters, bvj het eindo Fotografie M. HOOFT, KNESSELARE slechts dank aan de navorschingen van mo- zanger Mentho en BevrUdlngudreef 131, Gaameterlaan 74, met zQne groep die eene ter. De schelf bevatte 5.000 klloa stroo. derne geschiedenlsliefhebber3 dat h i j weer der school hunne leerlingen uitgeleide doan Fijne lehcele reeks nieuwe kluchtliederen zal vooralle werkdagen, gansch den d a g ; in 't licht werti gesteld. — Op 2e Sinksendag, na eene^mls ln open Toihuislaan, 112 te. G E N T : tot ze den spoorweg achter dan rug hebben, opOpen dragen. en feestdagen tot 5 ure. Werkplaats lucht op het hoogaltaar, heeft de Jaarlljk- deren br>x-kalf, pantoffels met crèpe-zolen geen enkele week zou voorbijgaan zoqder voorzonDe door hen verkregenen uitslagen wakaan 26 fr. ~ Lederen bruine Damesschoeopname in 't oud huls op 't dorp. Uit- kerden ln Vlaanderen grootelljks de liefHet zal er weer gezellig zijn. Mentho ls sche ommegang met het H. Bloed plaats ge- nen, zeer gekleed, aan 39 frank. Extra-pandat een jammerlijk spoorwegongeluk zou te stalling Kerkstraat, 5. ona niet onbekend, onze vriendenschaar had. De H. Relikwie werti gedragen door toffels, leder- of crèpe-zolen 10 fr. betreuren vallen. hebberij voor tuinen en tulnbouwaanleg aan t.x Verkoop van fototoestellen, films en alle en wekten ook zeer den ijver op van jonge weze op post Vrijen ingang, lekker bier an Mgr Lamiroy. benoodigheden voor liefhebbers. Ontwikkevlaamsehe leute, Op de BurgplaaU teruggekomen, gaf Mgr Ook het kruisen der treinen, dat aan den geleerden, die zich op de studie der planten — T E INGELMUNSTER roed Hsnrl Ver. Lamiroy den laatïUn zegen mot het Heilig ello van Boornom per auto naar Jiort^ijk onbewaakten overweg meermalen daags ge- len en afdrukken van films. Kaleldoskop. begonnen toe te leggen. Onder die geleerBloed. schiedt, levert het grootste gevaar op, en eu botste op de Plaats op den auto van M. VELODROJI van MALDEGEM. — Don- den £ SL'fKERIJ. en KOFFIEBRANDERIJ aan. Snel werd de bal opgebracht naai' het beste, d u s d e g o e d k o o p s t e . de baan naar Francorchamps beproefde de BOMMF.T, Opvolg. Anmnd Engels, Statiestr. SINKSENDAGEN. harde, doch niet erg zuiver gerichte schot Ziehier eenige onzer artikelen. Italiaan Flllce C. ean koemljtulg voor den 17, EECLOO. Van over ouds geprezen i 11 Was het weer Zaterdag nog weifelend en ging via een Red-Starman corner. Deze, van 'Francorchamfis. HU was vergeDrinkt go ze 7 viel er 's avonds regan, de eerste Pinkster- omloop goed genomen, zweefde mooi voor het doel, TAPYTEN, -Meubelpapier, behangzeld van zijn vriend Jules C., 37 jaar oud, dag was er een zomersche, bepaald warm van Spa. Op een omdraai kon de voerder doch de hardzwoegende Eedeverdediging - T E GINGELOM, op den stainwefe van sels, sboors, gordijnen, tafeltapijteo, en met Lchiuersnd* zon. weerde de aanval af. Eenig heen en weer BESTE ADRES: auto moeilijk rechtbrengen ; hij vloog St-Truldcn naar Hannut, kwamen de Jongetrap, maar de Grasshottcrs toch behou- )edspreiden, Te Knnkke had men reeds v«el badkarr^n de ÏTRMA VALOKE & » ' H U I S T meubel», zetels van gens van. school en schuddon aan de hajran legen ean ton aSphalt en daarna In MII den het beste van het spel. op het strand gezet cn er werd Zohdag dan Boelaargtraat, 41-48, EECLOO 17 meter verder kwam hij tefc'in een en struiken om meikevers to vangen. Een Eindelijk kan de Red-Star zich los wer- pracht tot gewoon, rieten zetels, lino» ook reeds gebaad. In den namiddag scheer, gracht. Groothandel in meikever vloog naar den overkant van den boom langs de baan terecht. De schok was ken, van achteren wordt de bal opgebracht leura, wyoleum, stragnla balatum, enz. hot met de dichte menigte als een dag van zoo Dak-, Venster- Serre- en geweldig dat Jules C. 10 meter ver werd weg. De elfjarige Putzeys liep er achter en het volle aelzoen. schitterend doorgegeven, een ren van .do Spiegelglas. en een dubbele beenbreuk opliep. goraakte onder oen auto uit Walshouthem. rechtsbuiten, een mooien voorzet, eon knal enz. enz. Min zag talrijke wandelaars in de duinen geslingerd voerder zelf bleef mét ean schedelbreuk Twee dokters verpleegden het kind, doch en de linksbinnen deed de bal, onder ooren boisclvan van den Oosthoek an om de De het had een schedelbreuk en stlërf e;n uut' verdoovend gejuich van de toeschouwers in ALLES EERSTE KEUS, geen solden. bakkerijen van de verschillende «Slska's» bewusteloos naast het rijtuig liggen. nadien. het Grasshotters dool verdwijnen. Een ju- Huis J. De Jonckheere-De Klerck hing da geur dèr v hielen. * — T E MEltCIITEM op den Stetftwe* weel van een doelpunt. Verwoed vallen de urruRSEL De handel in de badsteden vaarde wel STOKERIJ LEDEGANCK naar Wolverthem botste de vrachtauto van Gedurende de-kermisdagen van 12 tot 16 Belgen nu aan. Aanval op aanval ondernemvt dit druk txrook. 26, Wollestraat, BRUGGE. M. Cyrifl Sterck uit Merchtem op desa van JULES VAN DE VELDE, Juni a. s. wordt «r in de bovenzaal van het men ze. De Eedè-keeper werkt schitterend, Veel bezoekers bc-wonderdan hot nieuw oen Ijsfabriek uit Strombeek. De tweo autoTEL. 163 — EECLOO gemeentehuis eren tentoonstelling van schil- goed bijgestaan door een paar stevige trapstation van Kuokkt. het nieuw stadhuis bestuurders cn één inzitt-onde liepen oen UIT BEERNEM derwerken gehouden. Acht kunstschilders vaate backs. Het wan voor de Belgen om Specialiteit Gonever, Fijne schedelbreuk op. van Helst an toonden belangstelling voor Verleden Zondag, 15 Mei, werd hier de de werken. aan het Casino en de Pier te van Gent, Wettenen en Ursal zullen er een moedeloos te worden. Dit werkte schijnlikeuren, wijn-on en cham— T E SWEVEZEELE waa do landbouwer baar aanstekelijk op een dier spelers, want groote zending geopend. Ze wordt gepre- B/nnkerberghe. vijftigtal hunner werkten exposeeren. pagne. — Verkrijgbaar bt) Ernest Spriet, 47 jaar, met paard en kar s>amen mei die kunsttentoonstelling wordt E -ocdig had ds scheidsrechter een waar- dikt door de }C. P. Redemptoristen GeereE r ia ook hior en daar flink gearbeid aan alle goede llkeurlston. (13 aan 't werken. Het paard sloeg op hol en er op dan eersten kermisdag. Zondag 12 schuwing uit te deelen wegens minder ge- baerts en Van Linden. de wegenis. Spriet viel onder de wlelah. Hij werd ds • ; Juni, ook een openluchtopvoerlng gegevan paste uitdrukkingen. Het spel blijft snel en Nu zijn de vrouwen aan de beurt vdor de Te Knokka kwamen Maandag nog meer borst verpletterd en gaf eon uur nadljn-d-en van «Uilenspiegel» door het «Nationaal mooi om te zien. De Red Star werkt mét eerste week, zc komen heel druk op 'a mor- bezoekers uit Nederland, onder meer gezel— DE BRAND van Vrijdagnamiddag ln Vlaamscb Tooneel» (Groep Staf Bruggen). snelle aanvallen. Stooten langs rechts en gens eu 's avonds, bijzonderlijk voor de schappen van Walcheren, polsjes In hun de zljdciiplnnerü «Filsolatls » Groendreef te geest. — T E DADIZEEM5 reed Vrijdag morgen De Grasshotters houden het spel meer avondücrmoenen loopt de kerk omtrent vol. eigenaardige kloederdracht. Bewonderaars van kunst zullen zeker links. Gent was ontstaan door het springen van Do Brabandere per fiots naar z(Jn werk ln gesloten. Do Red Star krijgt een corner ts Best dat men de vrouwen en de mannen dien dag vrij houden en naar Ursel komen. nemen, De krisls beïnvloedt natuurlijk ook de een zuurstofflesch. —•--"ki-iik. Aan dijn «Vlothoek 3 moeift hij echter zonder resultaat. Een spijtig let samen liceft gepakt want de kerk zou kust. Én men staat voor onzekerheid. Zulm d e r è inlichting-en zullen tijdig in dit geval doet Constant Verbauwen, meestergast, portlor afstappen om zijn band op to pompen, hij zich nu voor. De reeds gewaarblad worden verstrekt, klein geweest zijn. len Dultschers en Kngelschon komen ? In ln de fabriek en Karei Caco, technloker, j^m. .ot-fd 'tegen esn sttfan schuwde Gra8shotter kan weer niet nalaten te De volgende weck worden de mannen hoever zal de .krlslS in de textielnijverheid werden naar do kliniek overgebracht. VELODROM van MALDEGEM. — Don- minder kicscho opmerkingen te maken en aangevat, van Noord-Frank rijk het bezoek van daar die voorzeker niet zullen willen De ontploffing had brand gesticht in eene Hij is vader van vier kindereh; zijn echtderdag aanstaande (II. Sakramentedagl te de scheidsrechter zend hem het veld uit. Als achterblijven bij de vrouwen, en even tal- beïnvloeden ? dor bijzonderste afdeelingen, doch »en 20iu win ItrahkzlnnigengeV 3 ure, groote KOERSEN met de beste EU- protest hier tegen verlaat de geheele Gras- ijk zullen opkomen. tal meisjes, dia ln de -omgeving werkten, shottersploeg nu. het strijdperk, 200 nam fjtlcii., ROPEESCHE BÈROEPSRENNERS, Zie de veel belovende match een efhde. Engeteobe Vernissen, Kletveh, Email konden tijdig de vlucht nemen en alzoo Bij de sluiting der zending zal de JaartX- KINDERVOITUREN — Grootsn a f . « Sportkronljk ». prachtige processie het dorp door- Vf 'T 8CHEEPKEN, St-EIiaabethgTaoht. 56 aan verstikking ontkomen. Hierna vond nog oen veteranen wedstrijd lijlcsche slag en keus ! Edg. DE LATTER, StftttestT. GENT; — 'Huls «estieht in 1845. t,8t trekken, er komt weer wat nieuws bijï De pompiers werden bijgeroepen en deze plaats. Het ging er hierbij natuurlijk echt 35, EECLOO, nevens 't Vredegerecht. — — Een Beernemnaar, Henri Verhellè, hebben met al hun materiaal gedurende 3 Telefoon SM. gezellig naartoe. We bemerkten vele bekent.%. WIE IN ZIJN FABRIEK OF WBRKHtJTS den onder hen op. En de oudjes verweerden landbouwer, Bttlscampveld, had Maandag kwartuurs flapper moeten strijden om hot — TE ZEEBRUGGE ging Dinsdag avond vernielend element te ovormoestoren, Do voomlddag een auto-ongeval te Ingeln^unzich nog geducht. Jammer dat de regen als do 63-jarlge Amelle Vermolre, onaohtzaanx Julia, wat zijt gij ,verbeterd ! Vindt ge dat, schade i» zoor aanzUnlijk, Bpelbreker optrad en de wedstrijd hierdoor ster. Door do ontploffing'werden op eene i na ; do Heyststraat over en werd aangereden Trachtende de auto te vermljdan van «eu mijnheer Jozef ?... J a zeker, gij zfljt zoo bleek moest worden gestaakt. B. ; wil gebruiken, vrage prijs aan bij de Firma ïmisterlj ook een twintigtal door een motorijder. fabrikant van Ingelmunster, kwam hij met niet meer, gij ziet er frlsch, gezond en vroo- bijgelegen bloemistelZij word erg gekwetst. De motorUder IS X MANSKOSTTTMEN vanaf" 160. 225. zijn auto, waarin zich zijne vrouw, Leonie UJk u i t ; wat hebt gij' daarvoor grsnoijven ? aeiTCii vernield. gekwetst. 275, 350 fr. — Broeken 19.50 fr. tot 150 fr. Landoo bevond, op de gavel eoner hwberg ptnvoudlg, Theobroma, dat kracht-heTstélVELODROM van MALDEGEM. — Don- licht — T E BRUSSEL werd Maandag nacht öp Domi-salsons. Mon kan alles bekomen, ook tareoht. Zijn« vrouw werd tengevolge der Und geneesmiddel, dat ^e dokter mij had derdag aanstaande (II. Sakramentadag) te do Vilvoordelaah, de 60-jarigo Jozef V'aaanbevolen. Wel, zeg dit toch aan alle rnenbotsing erg aan hot beon gekweUt. op maat. 3 ure, groote KOERSEN met de boste EU- rninck, wonende in de Gioenstraat, te Str ^ O L O O (Belgle), teL 25 en 800. Een bijgeroepen geneesheer verklaarde sohen, mijn kind 1 Hoeveel flauws lieden ROPEESÇHE BÈROEPSRENNERS, Zlo inr bijna alle nljyerheldsgestichten Ingevoerd HUIS SCHAUTTEET, StnÜeetruat, 20-2?, Joost-ten-Noode, bij hot ovorst6k«n der laaa dat een beenbreuk niet uitgesloten was. dis het ook we! zal hslpsn, — Verkrijgbaar ! *J zsn concuireererid. door een -autocar doodgereden. ln alle apotheken aan 14 fr. do flesch. t.x. « Sportkronljk ». Kaaistra&t. «.10. KKCLOO. bX teit slachtoffer la nog steeds bedlegerig.
"USTDENLANDE
Lliwiilian<Mavsl
Bijna voor nimf* !
Gonfacfie AUTOSCHOQL
MEER DAM 200 m k TANDARTS
KEUS !
Vtrmlnj«!!,
•
r i AC I BENOODIC VjLf»! HEDEN !
sohejde Drijfriemen Landuyf" Wuyis
Tlittobroma
Z O N D A G 88 MKT 1033
Welk
is m l i n
NEGENDE
R««!tt ?
PLANTEN VAN LKIBÖOMEN TEGEN .niuuii. —$\FSTAND VEKEISCHT.
ADEGESI.
AFSTAND VOOR H E T PLANTEN VAN WAAIBOOMEN.
EINDELIJK
DERDE DKF1L.
BLADZIJDE.
AKRSIÜKLE. GEBOORTEN. — Lonckriet Agnes d.v. Octavus en Margaretha Warnez, Oosthoek ; Van Speybroeck Mariette d.v. Camiel en Mario Biancke, Noeringen ; Van Ryckeghem Roger z.v. Alfons en Clara Van Gansbeke, Vyncktstr. ; Hellebuyck Llllie d.v. Arthur en Elisa Dcgrande, Uitpacht ; Verheile Bernissc d.v. Raymond en Bertha De Ketelaere, Wosthoek ; Wille Christiana d.v. Andrô en Lucienne'Carpentier, Markt; De Cracmer Ciarisse d.v. Oscar en Irma Lésions, Vrouwestraat ; Delmofte Joseph z.v. Maurice cn Eertha Snauwaart, Mclrlaanstr, Lessens Frans z.v. Ivo on JuTIa Vermande!) Vyncktstr. ; Van Meeften Adlel z.V. Cyrlel en Bertha Verhooghe, Haantjenstr. ; Van Stcenbrugge Leon z.v. Alfons en Berta Va" Hostel, Mclkonstr. ; Vcrquaethem Daniel cn Raphael z.y. Alberic en Romanle Vandeweghe,' Haantjensstr. ; Van Nieuwenhuvso Palma d.v. Adolf en Maria Eruyneel, Silcr ; De Voider Lucien z.v. Maurice en Adrlana Van SpeybroocR, Pastorijwegal. HUWFLXJKEN. — Tack Richard mot Louisa Detiex ; Van Vynckt FreHeric met Gorarda Vande Ginste. OVERLIJDENS. — De Dobbclaera Jeanno 2 m. d.v. Cyrlel en Irma De Vos, Westhock ; Albfrs Maurice 7 m. z.v. Gilbert en Margaretha Van Nieuweuhuyse, Statlestr.; Popcller Frans 1 m. z.v. Gentil en Zulma Holsbekc, Siier ; Van Vynckt Felix, 71 j., Statlestr. ; Claeys Roger 1 m„ OQathoek : Lievrouw Romanie 59 J. wod. Henricus Dhaenons, vrouw Constatlnus De Clorcq, Lammekenstr. ; Simoens Jan 70 j., Brügge, Sterrestr. ; Vandendriessche Leonle 82 j. wod. Théophile Do Brabandoré, Markt ; Volghe Charles-Louis 71 j. wed. Marie Van do Walle, cchtg. Mario De Rbo, 68 j., Karmstraat ; Vcrougstraete Martha, 6 m. d.v. Cyrlel en Irma Lédoux, Steènwog Thieit.
k W A U T E i r + B E S P A R I N ë r OP Hü IDiGE KGCRS V&N DB, BESTE UITKEBMSCBB TABAKKEN STELLEN DE FABRIKANTEN VAN DB SI" • GARETTEN IN STAAT. HET PUBLIEK TELGEN DEN BltLÜSKEN PRfJSVAN M'J EBN'PAK .VAN 20 SIGARiï-TTEN AAN TE BIEDEN.
GEBOORTEN. — Houwenhuyse Llliana, d.v. Gestaard en Adtienno Bonte, Moerwego ; Do Meycro Omer z.v. Achiol en Zoü Van Ilullo, Kallestr. ; Van dc Geuchte JuEUHOPA Ik ben ziunens fruitboomcn ln mijnen lia d.v. Camiel en Murin Do Ccuninck, Kerlio£ tc planton. Gelieve mij don ufslami stlaéro ; Schoors Rosa d.v. Julius cn Maria .van.<19 K«boidaUju to doen kennen, voor Jiu Nottcboom, Moerw'ogo ; Do Waele Robrecht ijlanton zoowol van waaiboumen air; van Karol en Ludovica Do Keyser, Vulderaciboofneu. De muren, tegen dewelke ik z.v. s t r a a t ; Blomnte Lodowijk z.v. Trlphon en iniitboompjes wil lelden, zijn gomcon. is li' Elodla Aetsaert, Staatfltutccnwog ; Van KorANIWOORÜ. — Appol- korscnote- Hchavcr Alma z.v, Altana en Zul ma Cocquyt, pruimt-loowen enz. worden als hoogsUm- Moerv.cge ; Willems Maria d.v. JHdmoiidus niige boomen aanzien. Deüo wtutiboomon cn Magdalena Cauwels, Ifoorwege ; Vermoet gij dus op tweo meters afstand van meulen Maurlts z.v. Cyrlel en Bertha Van de scheidslijn planten. Kcrckvoorde, Veldekens ; Wllemarck .TuFt uithoornen van allo slach mogen aan liaan z.v. Rone en Margaretha -Rucbensj, belde zijden van een gemcenen scheids- Staatstecnweg ; Blommo Adclljn z.v. Anmuur opgeieM worden, zondor dat uion na- dreas cn Colina Claeyti, I-Tellc ; Van de Velhouden w « e afstand to laten. Er bestaal do Christlaua (l.v. Cyrlel en Paula Schijdus geen verplichtende afstand voor Uat vinck. Kallestraat planton en opleiden van fruit boonipjcij, mei OVERLTJDENS. .-- Dc Bacrdomancker druad- of latwerk lwigs coutm gcniqs.ucn Marie-Louise, echtp. Franeiscus Van Landmuur. Indlet. de uiuut «iet gcuiucu i^, iioeu schoot, Biakkcvcld ; Van Hljfto Camiel alleen da eigenaar van den nmiir. l u i rcclit cchtg. Rosalia De Bruyckor, Hculendonls ; ur leiboompjea logen op tc leunen, de ge- Pollier Cyrlel echtg. Martha Van de Kerckbuur niet. Deïo moet do gemeenheid van hovc, Spanjaardshoek ; De Pauw don muur betalen of cenen ufsvaad van 0.50 retha, Akker ; Do Clercq Augustus Margam. lftt*U, ZOO de boompjes tegen draad- cn Virßlnie Van Caesocle, Staat3tatw. ; echtg. Van latwerk geleund lijn, on cenen afstand var. dor r Jcupht SImona, Staalijzer. r twee metur, iodiou het hoogstammigo boo BELOFTEN. — Van Houclce Alfons, 8t. men geldt (waaiboomon). .fan in Eremo, en Polller Maria : Ryckaert Zoodus behoud 2 motor afstand voor dc Hené on Lippen» Maria, Eckloo ; Van de wa&lbomen. en leun gcruai do ieiboonipjcs Veld«» Louis, Syescel®, en Scholstraeto Ani^\INSTENS GELUK'AAN DEZE togen de gemoone muren. na ; Notteboom Prosper, on Dhaeso Elvira Fruitboomen mogen ook maar op den St. Jan ln Eremo ; Potviiege Maurlts on D t E'TEG EN FR lÄ^fH ET PAK VAN 25SIGARETgebruikelijke» of watulijken afstand van I>obbelaer9 Andrea, Oostwinkel ; Van de bet midden «eaor hang igomcen of niot Walle Edmond, on Musschoot Clara, OoHt-TEÄ VERKOCHT WARDEN - DE FABRIKANTEN gemeen) geplant worden, duur do wet maar winkel : Van Waeyenbergo Medard KNOCKE. uitdrukkelijk toelaat de ieiboomen tegen Willem» Bertha, Eekloo. jVSRKlßZEN GOEOKOOP TE VERKOOPEN, IM gemeen» muren te planten GEBOORT3SN. — Pauwaert Walter z.v. HUWELIJKEN. — Van Deynse Julius en Van Poucks Coletta ; Vanhoucke Alfons GoorgeB cn Deduytscbo Jiilie ; Pauwaert /PLMT5VAN PREMÄEN TE DOEN BETALEN_ VERJARING. en Polller Marin ; Van de Voldo Louis on André z.v. Arthur en De Pauw Llvlna, D' hooghC3traat ; Hots Simonne, d.v. MedarUITROEIING KN liKRl'LANTiNG. SchftlBtraeto Anna. dus en Lokens Regina ; Bouché Marie d.v. Eduardus en Demonio Irma, Gemeenfcepl. ; WAARSCHOOT. Ziehlar <w» wonder geval dut mij over Willems Martha d.v. Josef en Ryckaert 'komt: mijn gebuiir heeft rond 1SÜ5, dus, MAART-APRIL. meer dan 30 Jaar geleden,« tien boomcu, GEBOORTEN. — Roegiers Georgette, d. Maria, Lipponslaan. OVERLIJDENS. — Simoens Helena 44 j. achtluuiltr«, op zijnen grond R e p l a n t , op v. Cyrlel, Boschstraat ; De Groote Mathllcchtg. Georges Ernost, Poiderweg ; Hdnen oen mater en lieu cm. ongovecr van mijn . v Marcel. Achterstraat; Van Hoeko Pierre, 46 j., Dumortlerlaan ; De Groote Aleigendom. Nu hooft hij deze hoogstanmil" , ', ^ ' AchlM TLcegovoortlc c.ï ; Melresonno bert 9 m., z.V. Alfons en Waegenaere Lia, go boomen verkoiüit, uitgeroeid on ver- W v wmtri Hoekje t ; Dobbaut Gasroaf Jansdijk ; Vyncke August 75 j. wed. nleuwcj door tien andere hooge boomen, op I ton z.v. Jozef, > mArisdonck l c l , 1; Dobbelaero Judvxclfde plaat«, dus insgelijks op «Un dan liiuin z.v. Petrun, Bellebargic i Do Brouwer a Blois Catherine, Parmentlerlaan. tw»o nvsters afstand. Mag hij, op de&en .it- Margriet d.v. Honri, Leest ; Nuyt André z.v. HUWE7JJKEN. — Geêne. stand, deze beplanting vernieuwen ? lïaurits. Berg ; Verstraota Alfons, z.v. René, RELOFrEN. — Simoens Albert, en DeANTWOORD: Hoewel men soms beweerd I iloogevooido ; Pauwcis Worher. z. v. Lóo, bel Mathilde, Blankenbergho ; Van Parijs heeft dat dc planting viui boomon op don Woststrtuit ; Do Kesel iluibrocht z.v. Goe Julianus on Do Smldt Marie ; Keustermans nlut-gsbruikttlljkun of wettelijken afstand, «aard, Arladonckstraatjo ; Snauwaert Drnirn Jan, Marcincllc, on Buysse Gusta ; Willems na dertig Jaar. «*n waia orfdieiwtbanrheUl M-v- August, Leest; Rjies Allee d v. AJme Fernand, Brügge, en Proot Germana ; Bolüitma»k" wflk* do planter bewaren kan Ar sciouuk, ^ n a n i e Mar t-José d.v Jozef la Marcel en De Knock Suzanna ; Dewitte 200 FRANK ALSIÄG ! W1J Raphael en Schepons Angöle ; Vermeire op de NAAIMACHEENEN ^i-wijIaere ^Vilfcrn! z.v August Ludovlcus en Haeck Alina. Wilson Amerika en Kxcella , , , , Dom; llcyde Maria d.v. Juul, Leest; Van J . Duitsebland. Alle toehehoorHet i» «oker dat, na do dartlgjarlgtf ver-1 v^ I1!10t Desldcor, z.v. Achiei, Dam. ten en reparation worden Juring. do orfdlonitbaarheld wettelijk vastOVERLIJDEN». — Verstraeto Ixiulse, 75 AUSTRALISCH BJttLLIONNAIB ten huize gedaan. gesteld wo», voor wat de tien vorkochta I y.cd. v. Hooro'ocko Bern, Wcstutroat ; De OVERLEDEN Alle merken van Oocasleboomen betreft, i l a w eoaa Uete boomen Schuytor Louise, 76 j., Schoolstraat; Vandu In Australië komt te overlijden een mllwoggenomeitt boataat h»t voorwon» der arf-1 voorda Bernard, 78 j. wed. Debbaut Clemenmachienen, te beginnen aan llonnalr dio niet minder nalaat dan een bedienstbwarheid nlat moor. Dat me» nadien, I u c . Klooster; Lckans August, 84 J. wedn. v. 200 frank. andore boomen op dezelfde onregelmatige I Vando Waile Frederica en Louiae, Klooa- drag van 320 millioen mark waarvan een Edmond VAN LANBEGEM pl&ais noogo plantun, zotuier liuicbtnOTiilng I tor ; Ixiote August, |J8 j.. Klooster ; Van groot gedeelte naar Duitsebland komt, omStatteplaate, «2, EFTKI.OO. van don gsbrulkelijkon of wcttelljken af-[ Hecko Cyrlel, 10 d„ Leogcvoordo ; Dc Bock dat daar een vrij groot getal erfgenamen Groot (ónak van betawoont. Verdeeld onder alle rechthebbenden stand, krachten* zt'lfdo dienstbaarheid aJal August, 71 j., Klooster ; Van Poucko Henlbs. 50336 d«ee, voor de eurate boomon vorworven, — Jdiik, 8 ni.. Schoolstraat; Roegiers Vii-ginie ontvangt elk der erfgonamen eeu bedrag s^liijnt d» gaest der niet te zijn. I <» J., wed. v. Vande Walle Karei, Beke ; van 4 millioen. ïKBancta Een dèr gelukkigen Is de sedert eenigen HMU» MAj-.la, 7* J.. Kloofltanï, V»n tijd. te Lelpzlg. woonachtige ^rKtöOM '.rnualkant Gustav. Emll Schoene, die aanvan"gebtiur i-— juring -•mcge.lrvroipeu. eon Roa' A t ^ ? ! «nApdrtos BapUost, kelijk Je Ellenburg woonde, doch In het be. . . . r r - . . m v . Vinden Bergh« Serafln», Weai nig van" dit jaar naar Leipzlg verhuisde. straat, overleden te Leuven ; Do Koor. Ida, Schoene hoeft nog vijf familieleden, die «treken sija. 53 }., WouUtxaat, overl. te Gent; Roegter^ eveneens elk een bedrag van 4 millioen Karei, 71 J. man v. Raes Leonle, OosUnoer; mark erven en waarvan de meesten ook S T O K E R U TH . S E K Ä £ R T ; OV*R HET PBOTESTEEKHLV De Severe Clor» 40 J.. echtg. Temmerman reeds. geruimen tijd werkloos 'zijn. SchoeST A t v t A T 1 D 3 K g R 6 ' VAN WlSSkU Cyrlel, Statieplaats; Buysso Amclla, 76 j. ne zelf ls 47 jaar oud. ,„. j.» ,, „ - „ . „ locht«, v. Böllens Pietor, Kooro. Een wiMêl met protest. d*t wil «eggen, HÜWIÜLIJKEN. — J a n s e n s Valeer, fabw d»t in geval de do wissel niet wordt betaald oeiaaia | ,v.,>.>r».t .,n , i n nin,,«.» ciauws F.id™ Elvira, fabw. fahw. Eecloo Eecloo: da deurwaarder protest komt aanteekonen D C l e r c P o i W o o r , bakkersgost, Statiestr., en de naam van don niet batnier openbaar e n coouian Maria fabw. Kcerstraatjo ; Car bekend gemankt wordt ln hot Staatsblad. d o n vVHly, veekoopman, Somersem on Raes De handulaar X., had een wiüsel was s U2 aJina, fabw. Elkoletraatjo ; Crapó Edu80.000 fr. geaccepteerd, betaalbaar op 31 j a t . d w i j t m a n Arisdonck en Notte Celina Maart 19S3, on dlo geprotesteerd word op fabw. Oostmoer ; Po Groote Leo, fabw, Bel2 April, daar X., In 't buitonland vertoefde. | i c bargio en Vormezecle Sophlo, wed. De Is e e n e s c h o o n e HIJ kwam terug naar Antwerpen en kon jaeger Kamlel. Schoolstraat, nog juist op 't uiterste, op 10 Mei 1982, I IS EN BLJJFT f r i s s c h e w a » c h t morgens, den wissel betalen. D* ~ deurwaarA.VLTER. } der loverde eon schriftelijk bawlja dor beGEBOORTEN. — Andró De Baone, z.v. d i n g af en zou dit naar den Ontvanger Dit doel bereikt gij m e t Ozoder Regislrntlarechten dragen, spaar belet Ren<5 en Marin Steenbeke, Brouwerijetr. (leuiges De Lille, z.v. Achiei en Angolica nia» M e v r o u w , z o n d e r l a s t . door andere plichton, kwam hij to iaat aan Van de Keerc, Brouwerijatr. ; Andrea Looop 't bureel van den Ontva&ger. en met een minimum van tena d.v. Maurice en Clara Vandeweghe, HET BESTE ÖPFOKVOER '» Anderendaags 's moigeiia spoedde X , M.-A.; Joseph Wlttovrongel /Z.v. Cyrlel en kosten en tijd. zich naar laat»tgcnoemde om de zaak in Esther Van Hove, Nleuwendam ; Jenny Armet 20 % botermelk, levertraan en gist regol te stellen, maar da ontvanger weiger- deel d.v. Michel en Margriot Do Bruyne, — is voedzaam, licht verteerbaar en de zijn naam te achiappoa van dc lijst der Blessem ; Cyriol Van Hülle s.v. Alfons en Immers O z o n i a wagciit, protesten, ouder voorwendsel itat de wet Bertha Schepons, M -A. ; Gaston Keerman vitamieneniijk. 'hem vebood iets to veranderen aan die lijst z.v. Andrea cn Sklonle Van do Veire, Stcrbleekt en ontsmet zoaüev na den 10n der maand, na don vervaldag rostr.; liylda De Meyer d.v, Jan on EugeTE VERKRIJGEN ; van den wissel. koken. Met een pak van 3 Fr. nia Van de Keerc, M.-A. ; Agnes Da Suttar GRAANHANDEL DE VALK 1 GENT Mter Salzbcrgar, advokaat van X.. had d.v. Raymond en Urbania Strobbe Brugstr. eene wasch van 8 emmer»! CH. SWENCK — EECLOO nu den ontvanger gedagvaard in kortge- Irnja Ciaoys d.v. Raymond en Leonic Plasding om hem to clwingon don naam van X. Eohaort, Brugstr. ; Frans Zutteimaji z.v. O VAN HYFTE, MALDEGEM Vraagt Ozonia aan Uwe» van de lijst te schrappen. Da wat verbiedt Prosper en Augusta Haeck, M.-A. ; RoaanC / D E VOS, MALDEGEM. niet, meende Mier Saizborgor, zul ka to doen n o j.'rancois d.v. Prosper ©n Gcrmaine Cocwinkelier. ? Aug. BLOMME-BAFFORT, Noordna den 10n der maand ; Integandool fegt q„ y t, Brugstraat; Angèlo Verhaeglus d.v. de nxlnlsterleelo omzendbrief van 23 Ooto- Gerard en Adrienne De Gorsem, Bellematr. straat 52, MALDEGEM. ber 1894, eukei' dat er geen verandering ' ' OVERLIJDENS. - - Petrus De Smet 79 J. .mag gobraoht worden aan da lijst na hot wed. Van Poucka Hortensia, Blessem ; Hiel SOC. AME W. P. VAN DEN HEUVEL « opsturen », hstgaon wil scggon dat de ont- Simonne 30 d. d.v. GuUlaume en Waelraewasch zonder koken ! vanger «ulke wijzigingen mag aanbrengen vcna Julienne, Biouwcrljstr. ; August SinesGRAINETERIE .^EELANDIA die noodig zijn, zoolang de lijst nog in zijn saert 79 J. echtg. De B-'iets Nathalie, HouH A R E L B E K E bezit is. Welnu, besloot Mter Saizberger, them ; Mario Sturtevvagen 90 j„ Loostraat; SCHOOTEN bij ANTWERPEN. de ontvanger had de lijst nog op 11 Moi Joannes Venncerseh 69 j., Brugstr. ; Felix e n heeft ze nu nog. Do Roest 60 j. echter. Raes Leonle. M.-A ; Marie Melre 56 j., Brouwerijstraat. De ontvanger verdedigd» ztoh zelf HUWELIJKEN. — Georges Verhegge. hield zich aan zijp oer«lc opvatting. De heer voorzitter hoeft den handelaar 9t. Kruis, mot Marcolla Mestdagh ; Michael Cyrlel gelijk gegevon cn aan den ontvanger bovel Sierens met Magdalena Lannoy ; jOüTBEWERKING'S MACHINES | den naam van X., niet te vermelden op de Dhooro met Julia De Boover. VERSNUFT lijst in kwestie. ASSEBROECK. D A M C K Â E R T HebtGlieeaval— Eon gevaarlijk voorgaande, had de liog ia bet hoofd ontvanger gezegd. GEBOORTE. — Tangho Prosper, Guido VoeiM-taenstr. opgedaan J Votlt — Nfet zoo govnnrlljk als Het krediet I Oozellostraat, 13. 58-63 Brussel Cl) U «waar ia HUWELIJKEN. — Elanckaert Germain, van con handclnar totaal te vernietigen bit hoofd ca verdoor het prolestoeren van een wissel dien Brugge, met Timmerman Marina ; Lambert nuft. zoodat Gi| De beste machihij ten slotte betaald hooft, antwoordde Georges, Oostcamp, niet De Loof Paula ; ui« door dea nes. — De laagVandepitte Joseph. Brugge, met C00I3 Ma•Ie heer voorzitter. ^ MU kunt «dealria ; Duchoyne Goradus, met Van Eygen ste prijzen. halen? Neem dan enkelefcetr<8[igr dag Martha. een OPO.fleiondhel^MBoJf}«. De prikVertegenwoorBELOFTEN. — Vandrlessche Gubert, kéUod-veffrlsKhende iavloed van dit VOOR ONS VOLK ! Gent, met Van Eenoo Mariette ; De Jonclcdiger der poeder »1 U eeni heerlijk doen nlena heero Gustaaf met De Laender Maria ; DeIS VERSCHENEN: ta Uw hoofd lucht geven. Vlaanderen. smet Walther niet Depeser Maria, Stavele.
DE 2 0
SIGARETTEN
DE KWAUTEIT
F r J ^ D E
g
De fierheid aller Huivrouwen I'
VOOR UWE KUIKENS
V I T A L AC T l NE
OZONIA
WELK IS MIJN RECHT ?
WACKEN. GEBOORTEN. — Vanbetsbrugge Etienne z.V. Cyrlel en Anna Boone ; Delngrange Kogor z.v. Roml en Zulma Domaeglit ; Vorcruysse Germaine, d.v. Gentlel en Martha Vacmowyck ; Vankcirsbilck Yvette, d.v. Omer en Robortine Dewulf ; Biowaeys Neily d.v. Mario ; Desmot Roger z.v. Gerard en Yvonne Dolouninydar ; Huys Sylvèro z.V. Sylvain en Rachel Dcwngonnorc ; Vandesrinste Georgette d.v. Georges cn Lea Tytat ; Devokior Oecilc, d.v. August on De smet rnrmainc ; Saelons Angele d.v. Rudolf en Songier Maria. OVERLIJDENS. — Verstraeto Emilie R j. : Dolportc Camiel, 64 j. ; Desmet Cecile 2 d. ; Vanderhaegen Felix 76 j. EEGUEM. GEBOORTEN. — De Four Maurice z.v. Camiel on Dcbusschero Margaretha ; Verkinderen Roger z.V. Jules en Lybaert Ga't BESTE ADRES VOOR briello ; Standaort Omer z.v. Jules en GUlluert Lconla ; Damiens Wilfried z.V. Gorard en Do Jongho Lia ; Tyvaert. Omer z.v. Juliaan en Vando Vyvoro Margarita ; Do Vljiminck Maurlts z.v. René en VandenSlaapkamers eik vanaf 1500 f r . ; Eet- berghe Helena ; Vaneeckhoutte Maria^Louiplaatsen, Keukens, Salons, Clubs ; Steeds aa d.v. Achiei en Lannoo Alida ; Priem A11100 ameublementen zichtbaar. Gewaarborgd toon z.v. Alberic cn Rigole Hclvira ; Vande en Verzorgd werk. Kostoloos vervoer. Vyvoro Muurits z.v. Cyriel cn Voi'styn Leonia ; Martens Omer z.v. Georges en Vande BEECKMAN-BEKAERT Caateela Roglna, ' HUWELIJK. — De Cokere Urbain, »6 j., Hoogpoort, 15 — Gent met Dosutter Germana. OVERLIJDENS. — Zutterman Henri, S4 Tolofoon 160.73, x J. ; Davos Michlel 4 m- z-v. Aohiel ; Vorsohaotse Oyrlel, 41 j„ overl. te. Pltthem.
Keus van vragen en antwoorden over praktische rechtsgevallen in zake ERFDIENSTBAARHEDEN door André ROPENBACH «öoctor ln do rechten. Pleitbezorger te Gent. | Voorwoord door Edmond RUBBENS, volksvertegenwoordiger Een boekdeel 'ongoveer 200 blz.) 22 fr. afgehaald in' bookhandel of bij den schrijver ; 24 fr. per post verzonden, (tte storten op postchcck van don schrijver, nr 1975.51.—). 6.3.x
MEUBELS
oP° POEPER
Ovar«! 4 fmk pu dMw.
^ g r ~
H. BBBJSN8 11, Orchideésfcr. I S t-Amanda berg GENT.
AK*«»
... Ä . - . . ...»-'-ii^äi
Verzekeringen LEVEN ONGEVALLEN « BRAND * AUTOS - MOTOS PAARDEN enz. VOORDEELIGSTE VOORWAARDEN
M . C O U N .
BELCRADESTRAAT.
4.
CENT.
Bij de ZUIDSTATIE aan het ROND PUNT. Telefoon 12006 AGENT van de CANADIAN PACIFIC ANTWERPEN, CANADA, VEREENIGDE STATEN AImmimwI
ii 0 0
" 'f G t l r o u w c
M»lcJ«ql»«ffl
M
• •
-1
,-. ...y».. • a-i
tr-
't Getrouwe MaMeghein, 22 Mei 1932
.
-
Y-.
• «V. . ' -
.. •
OPENBARE VERKOOPING VAN JEKN SCHOON® HOFSTEDE, ZAAI- en WEIÏfANDEN, te CAPRYCKE, Voorstraat.
,i
:
•
1
'
VERKOO PINGEN.
•
-v,
-
,->
- \y-
•
• .
STUDIE VAN DEN NOTARIS VERSTRAKTE TK LOOTENHULLE.
? .
-
' ,' JT x ~ — o — Notaris DAIJWE to EECLOO zal open. UIT TER MAN li T E KOOPEN, s — o —i |baar verkoopen EEN IN OPBOUW ZIJNDE WOONHUIS, * # / De Notaris VERMAST te MALDEGEM, GEMEENTE LEMBEKE met STAGIE cn medegaande TUIN, binnen zal niet tusschenkomst van zijn ambtgonooWOONHUIS kort ganach voltooid te LOOTENHULLE, Tramstatie. — Dadelijk beschikbaar. 18 openbaarden. CApRTCM ; ^ . w o o n d door,*. Crapé mits 100 frank te STUDIE VAN DEN NOTARIS Een scbooue en welgelegen HOFSTEDE, " EENIGE ZITDAG, VKRHEKCKE TE MOERKERKE. met SCHUUR. STALLINGEN. BOOMDONDERDAG 86 MEI 1938 -.-.. o — GAARD, WEIDE cn ZAAII££DEN. ge- o m 2 uur (toren) bij Wed. Borrizée te EecSCHOON K VÎSNDITIE staan en gelegen te CAPRYCKE, Voorstr. I o o oostveld. 20 \f OP 1ÎONDE1Ï DAG 30 MEI 19S3 samen groot 8 ha. 75 a. 60 ca. Verdeeld in I (H. Sacramentsdag) koopen. I • n: CANADAPLANKEN, eikon L A U E N Voor verdeeling, zie plan, afflchan. . Notaris DAUWE voornoemd zal varkoo- van en BILKSTAKEN, ZOLDER- en BËSLAGBawoond en gebruikt door den pachter p e n ; BARD, KEPERS en LATTEN, Heer Charles I^ouis. Inghels, met pachtGEMEENTE KAPRIJKE I. — te OOSTKERKE om 8.E0 uur In het voorwaarde tot Kerstdag 1934. , HANDELSHUIS «Gemeentehuis» ' I N S T E L : DINSDAG 34 MEI 1933 zijnde winkel op do Paardenmarkt, groot II — te LAPSCHEURE om 10 uur bij de DINSDAG 7 JUNI 1932 l a 90 ca. .• Theophlel De Leyn. telkens te 2 ure namiddag in het hotel j n pacht bij Meulebroeck mlta 166.66 fr. Wed. Op comptant en yewono voonva^iiden.(21 « Groenen Boomgaard » te Jfiekloo, Brugaohe te maande. , straat. 18 EENIGE ZITDAG. 1/2. Instelpremle. . „| MAANDAG 80 MEI 193« STUDIËN VAN DB NOTARISSEN om 2.30 uur bij Mr Aug. De Sutter te EecVER1IEECKE TE MOERKERKE 20 loo, Boetaarstraat. en CAL3VDEÏN T E WAERSCHOOT. Om uit onverdeeldheid te treden. OPENBARE VERKOOPING VAN — o — E E N WOONHUIS OPENBARE VERJtOOPING VAN 19 ». 50 ca. 9PARREBOSCH met E R F .en BOUWGROND STUDIE VAN' DEN NOTARIS te MALDEGEM CLEYT. SCHAUTTEET. Bnigsohestr. 84, EEKLOO. te SYSSEE1LE, « Donck », seotl's B nr 191a. Boomprljs 3890 fr. Ingesteld 4900 frs. OPENBARE VERKOOPING VAN TOESLAG t De Notaris VERMAST te MAXJ3EGEM, WOONHUIS EN BOUWGRONDEN daartoe in rechte benoemd zal ten overstaan VRIJDAG 37 MEI 1932 TE EEKLOO, Molenstraat. van den heer Vrederechter van het kanton om TO ure stipt in 't Secroto4'laat der ComEekloo. openbaar verkoopen: —o— > missie van don Opcnbnron Onderstand, 4, 0,20 GEMEENTE MALDEGEM-CLEYT, De Notaris Aruold SCHAUTTEET te Karthulzorinnenstraat, Brugge, EEKLOO zal openbaar verkoopen : EEN WOONHUIS niet medegaande GERIEVEN. ERF, LAND , Lot I. — E E N WOONHUIS, dienende als STUIHJ5 VAN DEN NOTARIS «n BOUWGROND te MALDEGEM, Cleyt, winkel, gelegen ta EEKLOO, Molenstraat, VERHEECKE TE MOERKERKE. Urselwe* 'en Lindestraat, groot 41 aren. I nr 232, mot stal en tuin, gekend op 't kaIVerdeeld in 4 koopen. Bewoond en gebruikt I daatcr sectie E deel van nrs 4z2 en 4y2. INSTEL: Moor C&mlel Lamelre zonder voorwaarde I groot v. m. 449 m2, palende N. heer Llpyjns OP MAANDAG 6 JUNI 1932 \ m l t s 600 fr. 's jaars, vallende met 1 Mei. te Gent, O. Heer Charles Wille, Z, op 8.35 om 2 uur m de in de herberg «Molenweg» bij ' BENIGE ZITDAG: straat en W. lot 2. Valere Do SuUer-Steyacrt te Moerkefke, ; ' ,7mt£li» Gebracht op 38.500 frank. Molouweg, van : ipt .V » 2 urA m . m L ™ m.h?* »«- w Lot II. Eon iwt**l BOUWGROND, GEMEENTE MOERKERICE stal en tuin alsvoren, gekend op 't kaEEN SCHOON EN WELGELEGEN berg «Het Oud GomeontchulS » bewoond | d R a t e r s e c t l e E d c e l van nrs 4z2 en ly2, door Mad. Wed. P. Borgonjon. 18 I groot v. m. 253 ni2, palende N. heer Lippens WOONHUIS (doening) . niet SCHUUR, rutme AFHANGEN en verte Gent, O. lot.I, 55. op 4,36 m. ds Molen- dere GERIEVEN, ruime E R F en MAAIstraat en W. lot 3. LAND, gelegen ter gemeento MOERKERGebracht op 10,000 frank. KE, wijk 4 De Groine», groot 33 aren, 25 v BOUWGRONDEN TE KOOI', gelegen Lot III. — Een perceel BOUWGROND, c$ntla:\>n. Bocjmprljzle: 2000 frank. Be(Te MALDEGEM, Vaekeketkweg, (Akkers). • | VooT^iniiohtingên ' z f c h ' t e l ^ S W ' t o f »1»:1 I1 8alsvoren. gekend op"'t kadaater sectie. B. woond docr Alois De Bree-Dcbbaut. Komt die van den notaris VERMAST te M A L D E ? 1 vru> n r s 4*2 on 4y2, groot v. i n 274 m2 vrij met 1 OcUiber 1932. IGEM. 17.4* palende N. heer Llppdns te Gent, O. I « t 2, 1/2 % imitelpjnning. 21 Zuid op 4.55 m. dc Molenstraat en W. lot 4Gebracht op 10.000 (rank. Lot IV. — Een perceel BOUWGROND STUDIE VAN DEN NOTARIS OPENBARE VÈRKOOKNG VAN gelegen alsvoren, ' gekend op 't kadaster DEMCRLENAERK TK RUYSSEÏ.KDK. EEN äCHOONE en WELGELEGENE sectie E. dcel van nrs 4i2 en 4y2, groot v. m. VILLA 322 _ m2, palende N. Heer Lippens, O, lot 3 INSTEL: DINSDAG U MEI 193? met LUSTHOF, KTEKENKWEEKBRIJ «n I g. o p 6.45 m . de Molenstraat en W. heer A. TOESLAG : DINSDAG 7 JUNI 1933 grootan BOOMGAARD In vollen opbrengst. D'AubiouI-Rutsaert te Eekloo. te EEKLOO, telkens om 3 ure namiddag ter herberg «Da Gebracht op 9.000 frank. Zuldmoèrstraat en Langen Koelakker. Zwaan n 1« Ruysselede van DERDE EN LAATSTE ZITDAG ! —0 — MAANDAG 30 MEI 193« GEMEENTE RUYSSELEDE De Notsirts VERMAST te MALDEGEM, te 4 uur namiddag In 't Café «Cambrlnuss l) HUIS zal openbaar verkoopen : met KOTBRIJ en LAND, Kelïerhoek, groot Groote Markt, te Eekloo. 17 STAD EEKLOO. H, 0.14.40. Gebruikt dcor Prudent Vanduele EENIGE KOOP. met recht tot 1 Mei 1533. EEN SCHOON EN WELGELEGEN VILLA 3) HUIS met AFHANKELIJKHEDEN. STALLINOPENBARE VERKOOPING VAN met ERVE. Keteerhock, «root H.aSO. GEN. LUSTHOF. KIEKBNKWEEKERIJ. WOONHUIS Gebruikt door de Wed. De vos met recht en nieuw aangelegd-en BOOMGAARD (840 : René Vermaststraat, EEKLOO. tot 1 Mei 1 MS. fruitboomen in vollen opbrengst) en medoVoorbehoud van samenvoeging en met >•p . ? kunt "altijd f o p d e zón met) gaande LAND te EE!!KLOO, in de ZuidDe Notaris Arnold SÖHAUTTEET te win van 1/2 0/0 Instel. . H> moerstraat en Langen' Moelakker, sektle F. EEKLOO, zal openhaar verkoopen : tekenënl.als g e l u w d lianen moet) nummers 546d 547 542 M6a en 846e, aldaar I STAD EEKLOO bleeken-Y STl'DIE VAN DEN" NOTARIS ^ l o n d ' en geb?uikt door den eigenaar EEN SCHOON NIEUWGEBOUWD AM.KYE TE UOVSSELAHE. Mr Albert Van Wassenhove. . , WOONHUIS 'Maar w a n h o o p nietjWajit.SOLEIL-,. — o— Overname der fruitboomen 7 op te leggen met ERVE gelegen te EEKLOO, R j n é VerOPENBARE ^'ERKOOPl^'G VAN door den kooper, per, boven de koopsom 50.400 fr. masUtraat, Nr 9, gekend op 't kadaster p o e d e r z a l u altTjd e e n s n e e u w w i t t e , y W ' sectie E nr 1332L, groot volgens meting 73 EEK WELÖKLEGEN NIEUWGEBOUWD ZITDAGEN : M2 57 dm2. WOONHUIS w a s c h verzekeren., INSTEL: DONDERDAG 9 JUNI tó» Bewoond door den elganaar Mr Gustaaf met KIEKBNKWEEKERIJ en 44 ar Vischstraat, 19, bij den heer G. TOESI«AG : DINSDAC 21 JUNI 1939 Vander Jeucht. 20 ' z o n n e s t r a l e n en* a a n h e t | l i n n e n , («Iken» om 3 uur namkldag, ter eafé bij VENDITOE VAN Mr Leon Monln, Zuldsiruat, Nr 4 te Bpus» BEESTTALEN, ALM EN VRUCHTEN |eene wonderbare frischheid e n eene t'-ii "te MALDEGEM, Schautsnstraat. O r ^ B A R E VERÄOO'MNV-VÄN " T woomnn^nc m, . Vk'r. ' OPENBARE VERKOOPING VAN «• te EEKI.OO « Sl^AG >. O m * ™f . BAmvfeNS- tc-SINT-LAUREINS.ZAAÏWNDKN il 'zulleh ' apenb8tar verkoopiö, ten »e^poeke en . ..te OOST-EEKLOO, Weststraat. ( i'l-'V. '.f 'f • -bv\i»ad J % o 4 h s Amilli t a c j ^ v s r a y s u 4P, Ljw. ten hove van den: heer August Laureyns en .a->/v.'t i.^., .;<• j-sjj j-i ^ o l l e a ; s t o f f e n z i j n . v o l k o m e n Ï' Kinderen te Maldegem, Schautenstraat, op: EEKLOO, zal openbaar verkoopen : De Notaris BKKAERT te WATKRVUBT _>! I; WOENSDAG tS MEI 1SS2 STAD EEKLOO SOLEIL-sdp. /ol met luei«henkom»t van zljh ambtgr^noot M ' te 2 ure namiddag : EEN WOONHUISJE f-iS Mee«ter LE1RENS te GENT openbaar verWerkkoe, 2z geiten, geiten, 50 wanmohn. ( c e e k l o q o p . d ê n l S l a « > groot' volffans koopen Werkkoe, 50 hgen4er», ngen^r» wanmonn. . Kar, fornuis, klein alm, afbraak f a n hout, I m ( l U n ? 9 8 m fi d m 2 i gekend op 't kadaster II' KOOP I. — ZAAILAND t ZEEP2IEDERUHN GEBROEDERS LEVER, BRUSSEL. PABRIKANTEN DER SUNLIGHT ZEEP.' Sfc 30-03«7 BFL o f ' . .„ , „ . , sectie F nr «22fbls, palende Noord Mr Me- te OOST-BEKLOO, Kerrssti-aat, sectie A, Stoof, stoelen, spiegel, |£„ _d Kerchovo dc nuuun«v« 131 732, groot 92 s. 40 ca, . - ,2 tafels, . „„ /konunode, i r r ï , : ; UI ,o,e n_, QOost. wWed. Llppens-d» Kerchovo dc a L eris 8 kas. gleierwerk, keukengerief en al wat | Dcntergem, Zuid Mr Henri CTaeys en West KOOP II — ZAACLAN» te voorschijn gebracht worden. Jw. Leonie Tack. Keiegen alsvoron, «sctlo A 73f, groot 4$ a. IS Komptante betaling. Bewoond door den eiganaar Mr Alfons 40 ea. In gfcbruik tot Kerctavond aanstaande HOFSTEDEN OVER TE NEMEN > LANDBOUWBELANGEN Standaert tot drie maanden na de betaling. door Kamlel Kelaiie en Cleroent Van tie EN T E KOOP Uitslag der keuring van 4 Mei te CapryEENIGE ZITDAG: Walle. IN DEN OMTREK VAN YPER. cke : DONDERDAG 8 JUNI 1838 EENIGE ZITDAG : HOF van 26 gemeten, g-ansch bekleed en STUDIES VAN NOTARISSEN L — STIEREN. te 8 uur namiddag ter herberg geboitfen DINSDAG 24 MKi 193J BAUWENS TE ST-LAUBEYN8 L Verhoud, Caprycke, Robert, serie B ; 2. beplant, zeer wel gelegen, voordeellg^n door den heer Edüard Symoens, Zuldmoerom 3 u. nam. te Ooat-Eccloo, Dorp, ter herte SCHEYVEN TE BRUSSEL. Van Quekelberghs Juul, C.; 3. Van de Vy- pacht. straat te Eekloo, 20 berg gehouden door Jcrome Dhoqge, 20 HOF van 9 gemeten, de bekleeding over ver, Gaston, B ; 4. Goethals Ch., Jan, B . ; m s ^ ^ - z ^ a s ^ s ^ s a s T ^ . ---. ----- "-«gaaspa» 5. Roeglers li,, Max, 75 punten ; allen te te nemen en de gebouwen in eigendom. OPENBARE VERKOOPING VAN TE KOOP:- HOF van 10 gemeten, vrij DOOR REDEN -VAN FALING. Caprycke ; é. Bruggemap J„ Lembeke, LeEEN SCHOONE en ZEER WELGELEGEN S1UD1EN VAN VOTARIS8KN on r.w. 77 p. ; 7. BuycE C., Caprycke, Leon met Oktober aanstaande. HOFSTEDE, STUDIE VAN DEN NOTARIS TE KOOP: HUIS gelegen aan de grenw. r. 75 ; 8. Van Vooren J., ld. Max w. r. 75. OPENBARE VERKOOPING VAN THOMAS TF, BRUGGE BESTE ZAAILANDEN en BOSCH, I' ï; GO VAKRT TE O EDELE M. zen met 40 aren grond. H. — KOEIEN en VAARZEN. E E N SCHOON HEKRKNHUIS en VANDKMOOHTKLE T E GENT. te EECLOO (Moerstraat) li?9. Focke Ch.-L, Eekloo, Lotte, serie C. ; ' Gevraagde prijs 20.000 frank. met nevenstaande BURGERSH UIS en ST-MARGR IE TE (Beoostereeden-Polder) — o— UIT TER HAND TE KOOPEN 10. Van Haverbeke Aug., id. Strere, B.; 11. te MALDEGEM, Noordstraat, Voor nadere inlichtingen zich wenden bij: 1NSTE.L: Taets J. id. Blomme, B ; 12. Buysse K , Mi- Gérard DECON1NOH, 27, Mondstraat, 27, — o — De Notaris BAUWENS te ST-LAUREYNS | ZEER SCHOONE EN WELGffiLEGÏÏNE OP WOENSDAG 1 JUNI 1938 VUjIJA KHVB na, C ; 13. Id. Martha C ; 14. Id. Bella B ; YPER. 22 • De Notaris VERMAST te MALDEGEM, zal .met tusschenkomst van zijnen ambtgete 2 ure in het Gasthof «Don Gouden Hoorn» te AS8EBROUCK/ 15. Id. Paula B ; 16. Id. Siska B ; 17. Claeys daartoe aangesteld, zal overgaan ten ver- noot notaris SCHEYVEN te BRUBSEL, met te Brugge, SSmon Stevinplaats, van : K Bertha. G ; 18. Id. Martha, B ; 19. Dhaczoeke van den heer Victor Vermast, advo- gewin van 1/2 0/0 instelprernle, openbaar benevens twee perccelen BOUWGROND, EK.V SCHOONE HOFSTEDE se Edm. Clara, B ; 20. Id. Bertha B ; 21. Id. kaat bij het Beroepshof te Gent, er wonen- verkoopen de goederen hierna beschreven : gelagen langs wecrgzUden van gem»;l'le villa te WliSTCAPPELLE, Waterstraat, bewoond Lena C.; 22. Id. Bakker B . ; 23. Id. Blom- TE URSEL UIT TER HAND TE KOOPEN de Lousberglaan, 27, kurator der failliet van hebbende respectievelijk een fa«;ado van door Pleter Snauwaert, verdeeld In elf I — STAD EECLOO me B. ; 24. Hoornaert K. ; Mina, B ; 25. Id. Mr Arthur Willems, voorheen bouwkundige 6 M. en 7 M. 37 HA. 8ï AR. koopen, WOONHUIS, Vos, B. allen te Caprycke ; 28. Dhanens. A. SCHUUR enEEN «n zaakwaarnemer te Maldegem, en tan Verdere Inlichtingen ter studie. 15 HOFSTEDE en ZAAILANDEN STALLING, HOF en WEIDE, EN VETTE WEIDE Lembeke, Paula A ; 27. Taets J. Eekloo, groot 53 aren, 10 ca., staande en liggende overstaan van den heer Vrederechter van te EECLOO, Moerstraat, er kadastraal beto RAMSCAPPELLE. Orpha, A. ; 28. De Smet R.. Lembeke, Roo- te URSEL, Kappelstra^t. Het huis is onbe- het kanton Eecloo, overgaan tot de open- kend sectie B< nummers Ibis 24bbls 42cbls, 1/2 0/0 In.ttelponnlng. jie, B. ; 29. Bruggeman J. Id. Bertha, B ; 30. woond en alle dagen zichtbaar. Gebruikt bare verkooping van : sectie A nummers 55a 69 70 71 72b!s 1156 Recht van samonvoeging. 20 Van Waea Ch. Prinsessa, B. ; ?v Minnaert door Casimlr Matthys. STUDIE VAN DEN NOTARIS GEMEENTE MALDEGEM 1162 1183, sectie B nummers 1 23 24 35 tot H. Sterre, B . ; 32. Id. Lena, B. ; 33. Matthys g^ssasssggsBa GOVAERT T E OEDELEM. EEN SCHOON HEERENHUIS Nadere inlichtingen te bekomen bij Henri en met 42 42bbis, 43 46 tot en met 51 55 50 K., Mina B ; 34. Bertha B ; 35. Id. Regina, SMESSAERT, — o — benevens nog een BURGERSHUIS, URSEL, Vreckem. 22 60-2bls 169 170 171 263bis 341 tot en met C. ; 36. Id. Martha, B. ; 37. Lippens I., LauMeenter JEAN MAETERLINCK, Notaris Bij uitscheiding van bedrlif daarnevens, met medegaande E R F en TUIN 347 377 378 370 390 391 394 395 44a 45a ra, B ; 38. Lauroyn8 J., Laura, B ; 39. Dhaete GENT. Frère Crbanlaan. nr 17, en meesan zonder blijver. cn andere GERIEVEN te MALDEGEM, 60a3bls 60b3b!s 60c3bis 60d3bls 60e3bis Ö0f3bls se E., Bella r.w., 75 punten j 40 Buysse K. ter RAYSIOND GEERSENS, notaris te Noordstraat, groot 6 a. 50 ca, Onbewoond 60g3bis 60I3bl'a 60h3bis 60a 60b 60c 80d 60e AUermerkweerdigste vendltlen. Clara, w.r. 76 ; 41. Idj.Flora w. r. 75 ; 42. Matzullo'n op en vrij met de geldtelling. HOFSTEDEN T E KOOP eOabis 67a 69a 69b 238a 233b 233c en 234a. , telkens ten hove van d'heer Victor Cai're- DI^ONGEK 1 thys K. Lena, r. w. 76 ; 48. Id. Laura r. w. VRIJDAG S JUNI 1932 LAATSTE ZITDAG VOOR TOESLAG : In gebruik bij MM. August Dhondt, Henri brouck, landbouwer, te St-KruIs-blj-Brugge, allen te Caprycke. Plechtige HOFSTEDE in Veuroe-Amom 3 uro, ter verkoomaa! van Notarissen VRIJDAG 27 MEI 1932 Pollet, August Delannoye, Octaaf Verachae- Broeck nr 23, op bacht, groot ongeveer 55'gemete, nieuwe WEDSTRIJD VOOR MERRIEN. te Gent, oponbaar verkoopen : te 2.30 ure namiddag te Maldegem, Markt, ve, Petrus Bonunelé, Leon Ryckaert, Jules Wedstrijd voor kwoekme.rrrlen en mer- gebouwen, beste land en gras. I. — WOENSDAG 29 JUNI 1932 22 ha. a. 36 cn. LAND en WEIDE, HOFSTEDE, ongeveer 30 gemete, beste tor herberg «Oud Gemeentehuls» gehoudan De Vrlendt, August Van Hyfte, Camiel Beecrieveulens te Eckipó, Groote Markt, op óm 1 ure stipt namiddag, van : kaert, CaraiSI Vermeersch. Petrus Vanhecke door Mad: Wed. P. Eorgonjon, gelegen te WYNGHENE (wijk Raaksks). Dinsdag 7 J u n j v t e 10 Vj uur, voor de om- gebouwen. a) BEESTÏALBN MMevr, 'Wed. Matthys, De Vent en De HOFSTEDE, ongeveeT 17 gemete. Jchrijving Eekloo : Adegem, Aalter, Asse2 vosdemerriepeerden, kachtel, 1 loopers- In pacht by verscheidene. Bruycker. nede, Baascvefóe, Bellcm, Bouchaute, CaHOFSTEDEKE, 4 gemete, met nieuwe peerd (ruin), l hollandsche stief, 7 melk1/2 0J0 In3telpremle te winnen, 20 prijke, Cluysep,,-Eekloo, Ertvelde, 'Knesse- gebouwen en 5 gemete mede te pachten. n . — GEMEENTE ST-M^RGRIETE koeien, 6 kalfveerzen, 8 zeugezwijnen (beRECHT VAN OPBOD. laere, Lembek^r;' Lootenhulle, Maldegem, vlggend), 4 drlnkllngstierkalvers jn 0 drlnk1 HA. 36 AB. 10 CA. —o — j T E PACHTEN: Mendonck, Middelburg, Oost-Eekloo, OostSTUDIE VAN DEN NOTARIS lingrveerzekaivers, ZAAILAND en BOSCH, . Krachtens proces verbaal van 19 Mei 1932, winkel, Ronseie,4: Saffelaere, Selzaete, St. • NEVE T E GENT. In omtrek Veurne-Dixmude-Yper-Kottrljk: opgemaakt door den notaris VERMAST te te ST-MARGRIETE, Beoostereeden. Polder, b) LA NDALAAM : Ian-ln-Eremo, Sf. Laureyns, St. Margriete, er kadastraal békend sectie G nummers 357 onlangs nieuwe tilbury, ressortkar, 2 waHOFSTEDE ongeveer 13 gemete, met 5 Maldegem, ten verzoeke van den heer Vic- 952 lleydlnge, Somergem, Ursel, Wachtobeke, on 10?4a. gens, 2 driowielkarren, boirbak (10 HL.), 3 BIJ LICITATIE Vermast, kurator der failliet van Mr Waerschoot, Waterland-Oudeman, Water- gemete gras. — HOFSTEDE ongeveer 15 tor Het land in. gebruik bij M. Charles Brug- ploegs, veurploeg, hoUUn en ijzeren cegden, : en om uit onverdeeldheid te treden. gemeto, met' 6 gemete gras. — HOFSTEDE Arthur Willems, ten overstaan van. den ,b. geftian. . 'liet, Wynkel. .. .. gras«n landscbakelcegde, schoeffel, zaai—o — Vrederechter van het kanton Eecloo, i s ' e r engevoor 16 gemote met 5 1/2 gemete gras. BEMERKING. — De koöpers van de goe- machien (onlangs nieuw) maalmachien met • De Notaris NEVE te GENT, Brugstraat, De eigenaar van kweekmerrien on mer- — HOFSTEDE ongeveer 17 1/2 gemete met toegewezen onder, voorbehoud van het recht deren in pachte bij Mr August Dhondt, kopiktoestel, dorschmachlen met manége (sysvan opbod: . rleveulens zal moeten bewijzen, door een 5 gemete gras. — HOFSTEDE ongeveer 34 86, daartoe ln rechte benoemd, zal ten overmen ln het' vrij gobruik, mst eersten Mei tème Claeys) windmolen, raapmolen, bcete- staan van den heer Vrederechter van het tetuigaohrlft van het plaatselijk bestuur, gemete met 12 gemete gras. — HOFSTEDE GEMEENTE MALDEGEM 1934. ' " molan. Harnassuringen. Brandhout. Stakon. Tweede Kanton Gent, en met de pleegvorlat hij woont in eens der gemeenten, deei ongeveer 37 gemete met 10 1/2 gemete gras. Lot 2. — TUIN, sectie B nr 1520b, groot »Itmakende van de omschrijving en dat — HOFSTEDE ongeveer 64 gemete met 19 De overige goederen zijn verpacht zonder c) 1 Ha. klaver en lammerstoort. men dor wet van li Jiinl 1810, openbaar 17 a. 10 ca. aan Mr Gaston Borgonjon te voorwaarde, v ^ a g ^ e r s t e n October. iet paard hem toebehoort. verkoopen : n , _ 0 P DINSDAG 5 JULI 19S2 gemeto gras, — HOFSTEDE ongeveer 80 Maldegem, mits 15.000 frs. NyOER VAN VEE LANGS ZEEBRUGGE gemete met 20 gemete gras. • GEMEENTE WONTERGEM Lot 3. HUIS sectie H, nrs 1085f >n ex INSTEL: MAANDAG 23 MKI 1932 om 2 ure stipt namiddag, van : Artikel 1. De invoer van herkauwers herVERSCHEIDENE HOFSTEDEN DRIE HOFSTEDEN te castelijmin Of 1085E, groot 3 a. 09 ca. aan Mr Marcel Braet (omatlg van overzeescho landen is toegelaTOEWIJS: MAANDAG 8 (JUNI 1932 , • VRUCHTEN OP STAM roet BOOMGAARDEN, en medogaande Maldegem, mits 21.000 frs. helfteboeren in Frankrijk al3 volgt: en langs de haven van Zeebrugge. telkens om 2 uren namiddag in het hotel namelijk. 7 ha. ROGGE en 5 Ha. HAVER ZAAI- en WEILANDEN, gelegen te WONLot 4. — HUIS, sectie H Nr 1085g Vsn ex «De Groenen Boomgaard» te Eecloo, Brug- I Gewone voorwaarden. . Art. 2. De runddlercn langs Zeebrugge 20 TERGEM, samen groot 33 Ha. 5 a. 90 ca. HOFSTEDE groot ongeveer 42 ha. met «gevoerd, die niet geslacht worden in het 7 ha. gras. — HOFSTEDE groot ongeveer 1085E groot 3 a. 44 ca. aan Mr Noé Willems In gebruik bij : Leon. Gelande, H<»tor slachthuis der haven van Zeebrugge, in de 60 ha. met. 16 ha. gras. — HOFSTEDE groot Maldegem, mits 23.500 frs. PLANS en INLICHTINGEN te bekomen Colpaert, Reinl De NèVe, Jules Coppans, voorwaarden voorgeschreven door ministe- ongeveer 80 Ha. met 15 ha. gras. Lot 5 en 6. — TWEE WOONHUIZEN, ter studie van den notaris BAUWENS voorOdlel De Ryckere, Henri Amorllnck, KinOPENBARE VERKOOPING VAN rieel besluit van 11 Maart 1931, worden in sectie B, nr 213v 213w 'ep ex 213s en 213x,. dern Francig Van den Hoede, Kamlel Fritz, 8 verscheidene WOONHUIZEN of CAFÉS root 3 a. 14 ca. aan Mr Rudolf Leloup mits noemd. — TELEFOON, Maldegem 149. 18 EEN SCHOON WOONHUIS EN LAND Quarantaine geplaatst en aan de tubercuOctaaf Van Overbelie, Theophlle Tytgat, te OEDELEM, i i Itneproef onderworpen volgens de in voeae to pachten, gelegen in Vcurnfl, Dixmudo, 23.400 frs. Emlel Van Gele en Raymond Van SpeyDepanne en Yperen, Steenweg van Oedelem naar Kncsselare. broeclt, Lot 7 en 8. — TWEE WOONHUIZEN, !HV lijnde voorschriften. Constant De Nève, Leon Algoet, o — Ook prachtige HOFSTEDEN tn pachten STUDIËN VAN MEESTERS sectie B, nrs 213u 213t en ex 213s en 213x Jules De Moor, Kamlel Van Severen, De.Echter, mogen de runderen herkomstig BEKAERT, notaris te WATERVLIET , De Notaris ROBERT MAEYENS, verblij sender, Slock. groot 3 a. 64 ca., mits 27.000 fr. aan Mr Kauit Denemarken slechts ingevoord worden in do Walostreek en in Frankrijk. en BAUWENS, notaris te ST-iLAURËYNS. vende te KNESSKLARE, zal op den hier ten bedrage van een aantal dat periodisch Alsnog verscheidene hofsteden, weidjn, rel Van Landegem. Verdeeld ln 29 ltoopon. — o — nagesteldep zitdag openbaar verkoopen Lot 9, 10 en 11. — HUIS en BOUWGRONdoor den Minister van Landbouw wordt woonhuizen, handelshuizen, enz. te koopui Gemeente WONTERGEM vastgesteld. te pachten of over te nemen in West-Vl. DEN, sectie B ex nrs 213s en 213x, groot 9 en AERSEELE. VENDITIE VAN GEMEENTE OEDELEM a. 54 ca-, aan Mr Rei)é Van De Genacbte, Art. 3. Onderhavig besluit wordt van EEN HOFSTEDE Zich te bevragen bü A. VANDENBUS- mits 41.500 frs. EENEN BOERENINSPAN EERSTE KOOP kracht daags na zijhe afkondiging In den SCHE, met TUIN on BOOMGAARD en de medehofstede «De Posterij» PannekalOP DINSDAG 31 MEI 19S2 E E N SCHOON OTEUWQEBOUWD monlteur, dus van heden af. gaande ZAAI- -an WEILANDEN, gelegen Luidens art. 565 der wet van 18 April 1851 om 2 ure sljde, Veurne, tel. 1C9, 22 namiddag (zomeruur) ten verzoe. onder do gemeenten WONTERGEM en m op de faling\jn heeft elk persoon het recht MIUTIANEN 1982. en in behoeve van vrouw Weduwe Pe- e t VERDIEP, AFHANGEN en ERVE te AERSEELE, groot 4 ha. 32 a. 90 ca. van op te bieden gedurende vijftien dagen ke • y P i , J r ® t r a i t e zal beginnen Vrijdag avond trus Maes en kinderen te Sihte-Marguerlte, OEDELEM langs den steenweg van Oedona de toewijzing. In gebruik bij Kamlel Van de Weghe. ?! Mei tot Zondag namiddag. De laatste lem naar Knesselare, gekend op het xnciasVerdeeld In twee koopen. ter Het opbod zal niet minder mogen zijn dan Hondseinde VORDERINGEN flag kan In dan familiekring doorgebracht PEERDEÜN : a) donkervosse merrie, oud Sectie D, nummer 525c met eene grootGemeente AERSEELE. 1/10 van de principale toeslagprljs, het zal KLEINE JONKVROUWrOLDEK worden. — Verblijf: 30 frank. jaar beVeulend of geveulend ; b) bruine te van 7 aren, palende koop twee en den Verscheldcno Perceeleu ZAAILAND, moeten beteekend worden aan den werken- 7merrie'oud BENOORDEN IJZENDI.JKE. ^AdresjRetraitenhuis, Beatormstr, GENT. 6 jaar met hengsteveuljn. steenweg. gelogen te AERSEELE, samen groot 4 hecden notaris per deurwaarders-exploot en be— o — ZWIJNEN : a) eene zeug met vier vlaIn gebruik met 1 October 1932. taren, 39 aren, 80 centiaren. Het Bestuur van de KLEINE JONK- kend gemaakt aan den heer curateur en den gons ; b) eene zoug beviggend. <_ _ TWEEDE l i u v i TB H U R E N : In gebruik bij Kamlel Put, Kamlel Moy. VROUWPOLDER BENOORDEN to IJzen- kooper. LANDBOUW ALM : 2 mennewagens. drij,, EEN PERCEEL LAND, I — SCHOON BURGERHUIS aort, Theo Tijtgat, Raymond Van Speybroeck dijke, verzoekt do houders van obligatiën en wlelkar, drijwielkar met beirbak, 2 cheezen, dienstig voor bouwgrond, gelegen alsvoren g e t centrale verwarming, electrlcltelt cn coupons van geldleeningen, schuldbekenteDe Moor en Kamlel Van Severon. 2 trleipkarran, maalmachien, dorschmachlen 5gekend op het kadaster sectie D nummer Julon HOF met of zonder GARAGE. Verdeeld ln 3 koopen. nissen, schuldvorderingen, als anderzins ten 1 ploegen in soort, eggen in soort, schöeffel, I 2 6 b , m e t e e n e grootte,van 43 a„ palend? BOUWGRONDEN TB KOOP laste van de Kleine Jonkvrouwpolder beTM J " - 5 0 NIJVERHEIDSGRONDEN ZITDAGEN : 2 beetmolcns, ontroomer Me- den steenweg en koop één. m S^r T,tv ' m e t WERKHUIS en BU- noorden, dringend om onder overlegglag gelegen te MALDEGEM, Brugecbe steen- schroomachien, In gebruik mot 1 October 1982, lotte, tuimelkeern, zeefden, schoppen, vorINSTEL : VRIJDAG 3 JUNI IDS2 weg, tusschen de Spieringstraat en den van de volledige stukken , te verschijnen ter k ü ^ l e n , gediend als boomzagerM, dienstic Samen gebracht op : 48.000. fr. ken, windmolen, bascuul met gewlcht-en, VERBLIJF : VRI.TDAG 10 JUNI 1933 B Doncksclien Heirweg. zitting, welke gehouden zal worden op ,voor alle nijverheid. * zwingen en amschljnen, slijpsteen, eenig TWEEDE ZITDAG VOOR VERBLIJF : oin 2 uur 's namiddags ter verhoorzaal van MAANDAG 30 MEI 1932 I Voor inlichtingen zich to wtmdon ten kan- huisraad en verders wat meer zal aangeDINSDAG 31 MEI 1932 ! Zich wenden-: Silvère GILLEBEERT 60 van des namiddags het Vredegerecht van het Tweede Kantoni van 1-4 in het hotel van tore van den Notaris VERMAST te MAL- boden worden. Brugachaatraat, E E K L O O . ^ ^ j^Ji Koophandel», om 3 ure. 18 Gent, Klein Justitiepaleis, G, DB L^ZANNE ts I J s e l i j k s . 23 DEGEM. U plaats ta Gent. N20 Met gereed geld, 21 In hot Gemeentehuis te Knossolare
#
en Zomen d e frischheid der zonnîèe
(i1
P
i
I
SOLEI
I:
il
1
ß m
W Ef SOLEiL^GEWASSCHENlS ÖP HET GRAS "GEBLEEKT
NDITIEN
• ..'-ri!.
-aaaftama«. » ^—i 't Getrouw« MöJilc^Udtti ZZ m i
itm
EEN tlJviZKNDE TENTOONSTELLING, Een luxe-trein, bestaande uit 15 pracht VEREEN DER wagons (restauratie- en slaapwagon^ waaruit de beschotten do zetels on de kusNATUURWINKELS in Vlaanderen sens zijn weggenomen om van leder wagon één enkele zaal te vormen, zal een omreis onder leiding doen door ons land. Die 15 wagons, welke de een aan de ander met de zoogezegde van DOKTER DE LILLE LAGAE. « souflet» tuischenloopgangen zijn verbon den, zullen aldus 15 groote zalen leder van Huidig Bulletijn der voorhanden zijnde ongeveer 50 vlerkante meters vormen, wat een totale oppervlakte zal uitmaken van waren. van nagenoeg 750 vlerkante meters. Rlviera koudgeperste olijfolie de Die ruimte z^l dienen om op esthetische xr. 15,00 en praktlsobe wijze, vele nljverholdsvoort- % »ter brengselcn van ons land ten toon te stellen, Natuurhonlngkoek fr. 4.75 om do degelijkheid der Inlandscho produkDe Rasp ff, 10.00 ten beter te doen kennen en waardeeren, Volzout per doo» f r . 12.00 om het publiek op te wekkenjden voorkeur Daaapketels, witten email, systeem to doen schenken aan landelijke tegenover Dr De Lille Lagae, van 18 centimeters vreemde fabrikanten, en, om op die wijze diameter fr. 38.00 oenlgzlns mede te werken In 3e bestrijding van 20 cm. diameter f r . 48.00 der nijverheidscrisis en der werkloosheid, » 22 om. » fr. 58.00 » 24 cm. » " fr. 65.00 Te Mechelen. In de arsenalen der Belgi> 26 cm. > tv. 72.00 sche spoorwegen, Is men volop bezig aan > 26 cm. » hooger mode! hat opflikken der luxe-wagens : de tentoonfr. 75.00 stellcrs willen tets puiks aanbieden en do Bruine dampketel enkel van 24 cm. spoorwegen willen tn het decorum niet fr. 55.00 onderdoen. Koffie Hag, het pakje fr. 11.25 Op einde Mol zal de tentoonstelllngstreln Lindenthee, per 100 gram fr. 4.00 veerdlg zijn; ondertuschen worden Volrljst, per kg. fr. 4.00 «stands» of «ttoogs» door de tentoonstelMaltkoffie, per kg. fr. 9.00 Iers aangepast en opcesmukt en mat Kellogg vlokken Juni begint de «Ronde van Belgte». Challand druivensap Brussel komt eerst aan dc b e u r t ; 17 en Mineraienkakao de doos f r . 16.00 18 Juni Stechelen, 19 tot 23 Antwernen, 24 Natuurhonlngkoek de pak Xr. 4,75 Lier, 25 en 26 Turnhout, 27 en 28 Haaselt, Natuurspekuloos,' de kg. fr. 19.50 29 Tongeren. 30 St. Trulden. 1 Juli Dlest, Planten vet (2 pakken) fr. 12.75 2 Aarschot, 8 en 4 Leuven, 23 Moeskroau, Natuurbeschulten, de kg. fr. 15.00 24 en 25 Körtrljk, 26 Oudenaarde, 27 SotNatuursuiker, de kg. fr. 5.50 tegem, 28 en 29 Aalst, 30 Juli tot 3 Oog»: Klopfer doozen Haver, Tarwe en Gont, 4, 5, 6 Brugge, 7 Thorbout, 8 Roefr. 5.00 selare, 9 Isoghcm, 10 Thlelt, U Meenen. 12 Rogge Volkorenmakaronl, de kg, fr, 16.00 Ypor. 13 Veurne, 16 tot 21 Oostende, 22 tot StelnmeUvlokken (voorlooplg uitgeput) 28 Blankenberghe, 27 en 28 Knoeke. 28 EeKlopfer Havermout, de kg. f r . 12.50 clooi 30 Lokeren, 31 St. Niklaas. 1 SeptemMolenaars Volrljstmeel of Kinderber Dendermonde. 29 Brussel. meel, het pakje fr. 2,75 De tentoonstelllngstrelji wórdt ln elke Zinken zitbaden fr. 205.00 statie op een zijspoor gebracht. De tentoon Alkoholvrlje wijn Nektar, stelllngstreln zal open zijn voor het publiek de flesch fr. 17.00 mits een zeer gering inkomen van 9 uur Sourya appelensap, de neseh fr. 17.— 's voormiddag» tot 8 uur 's avonds. KATUUBWpnUSLS: NETVANGST van INSEKTENETENDE YOGELg. Hoofdwinkel, groot- ' en kleinhandel t De gemeenteraad van Anderlecbt heeft We Van Leene, Noordstraat, 11, Maldegem. eest motie aangenomen, waarbij 'de wenseh Verzendt alle bestellingen. De andere winkeliers: Valcke, S t Lauwordt uitgedrukt, het duivensöhleten en da netvaogat van insektenetende vogels te rejms ; Rottey, Ursel; De Kee, F l t t h e m ; Hebbellnck, Veerdamstr., 16, Gent; Dobbeïlin verbieden door het hooger bestuur. Deze wensch werd door den gemeenteraad laere Fr., Oostveld ; Braet, Moerkerke ; met algemeenheid van stemmen aangeno- Lamelre, Sysseele; Ornells. Aalter; Do men, op vensoek van den Bond der Belgi- Boevcr, Poeaele ; Verstraete-Lampaert. Eesche vereenlglnegn tot bescherming der die- kloo ; Couoke. Oedelem ; Strobbo-Corthler, Knesselaere; Mortier-Hoste. S t Joris; ren. Deze ziet mot ongerustheid dat elk jaar We Verkeat. Tramstraat, 30, Thlelt; Lachaert, Bruge "Steenweg, 242, Blahkenberhot aantal Insektenetende vogels In Belgie afneemt Dit is ia wijten aan de netvogel- ghe-Uytkerke; Joye, Staden ; Vandaele, Aug., Zomargem ; vangst, waardoor elk Jaar in Belgie onge- Watervliet; Maenhout veer veertien miljoen kleine zangers zouden Danneels, Bellem ; De Coussemacker, Kapryeke; Carels ge»., Ruddervoorde ; Helvernield worden. Dqrp, Lootenhulle,' In Europa Is de netvogelvangst verboden lebuyck . Weduwe, Dorp. . Schuyffers- f In Dultschland, Engeland, Oostenrijk, De- Neyrfnck-Desseronno, nemarken, Estland, Letland, Polen, Zwit- Capelle; De Schepper, Wollestraat, 32. Brnggé ; De Jonckheere, Statiestraat, Dlksserland, TsJechoslovakijo. 2uld-Slavlo -nz. muide. Als Zoutarme kaaeaoorten hooger vermeld kunnen we heden in de Gervais produkten vinden namelijk in de Carré Gervais en de Donble Crème Gervais. De Carré Gervais en de Doublé Crème kan op de boterham gesmeerd worden. Ghden hun groote voedlngs- en warmtewaarde dient w er niet voel van geeten. Soms een stukje na Iedere maaltijd genoten helpt de spijsGriep, hoofd- en tandpijn, pijnlijke vertering. I/Ie kaassoorten hoeven versch bekomen geworden en op 2-3 dagen opgegeten. Men vrage or naar in de Natuurwln maandstonden, rheumoliek en alle kela en in de kaaswinkels opdat men «r regelmatig in huis hebbe. zenuwpijnen worden dadelijk gestild
ALÖIïiiJlïKKlS VERGADERING VAN DEN BOERENBOND. Op tweedon Pinksterdag (16 Mei 1.1.) hield de Boeronbond te Leuven zijn jaarüjkacha algemeens vergaderingMonseigneur Luytgaorons gaf dan lezing van zijn verslag over hst dienstjaar' 1931, waaraan wij volgende bijzonderheden' ontleenon: . . „ Op 31 December 1931 groepeerde de Boerenbond 128.098 leden hoofden van gealnnen, verdeeld over 1223 plaatselijke gilden. Het aantal jeugdofdeellngen dio te samen den Boerenjeugdbond uitmaken, bedroeg- 417 met 16.732 leden. De Uoertanenbond, einde 1931. telde 914 plaatselijke boerlnnengiidan met 107.443 loden, hierin begrepen de 10.326 leden der 253 •jeugdafdeelingen. Do Aan- en VctrkoopveimoofKshap staat ten dienste van de 1.218 plaatselijke seinen verkoopafdelingen, waaraan zij In 1931 leverde : 006.000.000 kg. meststoffen, veevoeder» en allerlei. Vergeleken met het voorgaande jaar beteekonen deze cijfers een vermeerdering van 12.500 ton voor do meststoffen, van 39.000 ton voor do veevoeders en van 20 000 ton voor allerlei .waren. De teruggaven dio voor 1981 aan gilden, aankoopaideellngen en zaakvoerders zullen uitgekeerd worden bedragen samen 1.800.000 fr. Dé' Aan- en Verkoopven nootschap verkocht voor de leden onder moer, voor, 180 mlllioon frank boter, oleren, aardappelen, groenten «n fruit, wanneer deze som verloden jaar 166 mlllioen bedroog, ofschoon de omzet ongoveer dozolfde bleef. Bij de Mlddenkrcdletkas waren op 31 Oecember, 1,089 plaatselijke spaar- en Icenkassen aangesloten. Het bedrag der spaargelden haar toovertrouwd beliep tot 1 mllliard 706.800.000 frank, wat een vermeerdering beduidt tegen het voorgaande Jaar van 224.SOO.OOO. fr. Do ultleentngen op grondkredtet bedroegen ongeveer 5 mlllioen frank tegen 4 mlllioen fr. in 1930. De ultlcenlngen toegestaan door do plaatselijke kassen, in ronde cijfers, 77 mlllioen tegen 90 mlllioon ln het voorgaande Jaar. De vermeerdering van de depoBlto'e en ds ver* mindering van de ultleeningen vinden hun oorsprong- niet In een grooteren welstand der landbouwer», verre ven daar, maar vooral ln een Inkrimping van het bedrijf. De vermeerdering van spaargeld komt ook voort van don aangroei van het aantal kassen en van het aantnl spaarders in do verschillende kassen. De Vertohwrlng »maatschappij — brand, ongevallen, loven, telde 190.089 versekin rlagspoHuen en ontving een globale premie ;van ruim 04.800 000 fr. hetzij enn vermeerdering van blina 8 mlllioon. VRKKKKBSONGEVALLEN T E GENT. Trots do reglementen vertoonen de verkeersongevallen te Gent, weerom een neiging tot «tUson. Enkole cyferg. Met doodelljkan afloop : 15 ln 1908; IS tn 1829 ; 7 In 1980 ; 11 ln 1931. Andere verkeersongevallen : 623 ln 1928 : W "n 1920 ; 721 ln 1930 : 780 in 1031.
GEDURENDE 4
DAGEN
K U N T U TE E E K L O O
BEWONDEREN
2 0 - 2 2 Sfatieplaafs De
à
populairs?«
Dofidefdao
y C H E V R O L E T Y
ZatercU«
Binnenkort opening der belangwekkende tentoonstelling van de nieuwste modellen der 1932 Chevrolet in onze toonzaal, 20-22, Statieplaats te Eekloo. Bezichtig 'de nieuwe Chevrolet eens op Uw gemak •— zij ia thans voorzien . van Synchro-Mesh-gangwissel en vereenvoudigde freewheeling. Een groote keus van modellen, allen gecarrosseerd door Fisher, dus sierlijk en coniforta' bel«. ~ j.
f
auto
26.
28,
fer
wereld.
Vrijdag
Zondas
2 9
27. Mei
Naast de laaggeprijsde en bedrijfszuinige 4- en 6-cylinder Opeis- door Generaal' Motors te Antwerpen gebouwd voor Europeesche wegen —— kunt U de stoere 1932 Pontiac met 39 verbeteringen en verfijningen in »ogenschouw nemen. Belangstellenden in vrachtwagens vinden in onze toonzaal bovendien de nieuwe modellen der Chevrolet, Bedford en Blitz Trucks. —-v
EKERHEI
VOOR UWE GEZONDHEID
door
de
POEDERS V V HKT
'
' W I T K R U f i S •.Deze poed«f* i4»,^ r ,uj^ekend ^ i j e e ^ d d ^ , , * ^ uit, alettegcnsteeade hunne WïcKÜge werking op deT>ijnïiit*f>o ' f f ze nochtans volledig onschadelijk en verdragen zelfs'door de iwekale weeg. Bovendien «Qb'lee i^^HmWéfe'pil*»»'' »lillend, meer ook nog een verkwikkend middel voor ganseh hel organisme, weel zc aemen nteralechüghdd en moeite weg.. PBJU3 > 1 fK (« f«*n) U FR (J4 potdtn) 30 fR. (44 fxfflkt») IN Al.Ut AFOTHEKBN ' AI»om««M d«pal i Apotheek TUYPtNS te Sln«-NlW«»»-W»a»
DE H E V I G S T E
-
HOEST
is spoedig gestild en weldra genezen door he! gebruik van
* Hel zijn kleine pilletje«, omrollen in suiker du» gemakkelijk dm in nemen. Zc vorsten het krochtichsle geneesmiddel onder den kleinzen vorm. .
— Altijd VOORDKELIGE BOUWGBOK DEN te koop, dicht het dorp, grootte, breedte, en diepte naar keuze, aan 4 en 5 frank de vierkante meter, of 8 frank de vlerkante mster langs de groote Staatsb;aan BrusselOostende. Te bevragen bfl * G< Getrouwe Maidethem.
Aleemeen /.akenkarnooi HOOGSTRAAT, 36 — Tel. 1033 B.B V o o r Groote KAPITALEN BESCHIKBAAR HYPOTHEKEN het grootste bedrag aan de bsste voorwaarden, kostelooze sobattlng en Inlichtingen. — —
Interest vanaf
3'li
0
Voor Iedereen Aflossing naar de keuze van de kllent N. B. Niet verwarren met dergelijke aanbiedingen aan 4 1/2 0/0, die' vermaskerde Interesten zijn. Het zijn termijn betalingen, die als men het goed uitrekent op 9 0/0 of meer komen. NEEN, DUIZENDMAAL NEEN 1 Dit aanbod ls geldig vanaf 8 1/2 0/0 op vaste termijn. ; VOORBEELD : U ontvangt 100.000 fr. U betaalt Ieder jaar 3.500 zegge drieduizend vijfhonderd frank, als Intrest alleen, en het geheele kapitaal op bet einde van het 10e jaar. AGENTSCHAPPEN : KORXRIJK i Meenensteenweg, 9, Te). 1709. — OOSTENDE: Sartlaan, 24, Steene. — COOLSCAMP : PlaaU, 16. — DIXMDDE: Weststraat, 21. — VEUBNE : Daniël Debuenelaan, 10, Tel. 243. AlbrecUtkaai, S0, GENT. — i,lb/ brechtstraat, 20, YVKTTERKN. Agenten gevraagd Yper en Ooat-Vlaanderen.
R I C H A R D G H R N A E R T , 2 0 - 2 2 Sfatiepbah, Eedoo Clievrolef...
Opel...
K o e l a p o a r a a f I I II K r Automatisch N li l / t koelapparaat t. K.m. tot 60 K m . Prijzen en katalogus kosteloos op aanvraag. Verder Ijskassen, Kapblokken en Okkasie-Uskusen. V. DE MEDLEMEESTER, oonstructour Mcerschstraat, 103, GENT. — TeL 163.11 (St-Plstersstatle) x — In de Boelthandel bij Allee DANNEELS Noordstraat, 12, Maldegeot, is er au alles te bekomen wat onze vlaaaische Jongens en Meisjes noodlg hebben, t. t. z. erkenningteekfins, spelden, medalies, zakdoeken, vlag-
Ponfiac...
Geen vochtige muren meer Geen overstroomde kelders meer Qeen doordringingen van daken meer. Dit alles ls overwonnen door de vochtwerende produkten
GRAND'O Tien Jaren gewaarborgd. Voor alle Inlichtingen wendt U tot het huis AIME en LOUIS HEENE, Bouwmaterialen Ciment Produkten Produkten Grand'O ln voorraad. MOLENSTRAAT — TEL. 118 E E OLO O 23
BecJford...
Blifz.
PIANOS B. V a n H y f f e
NEDERKOUTER, GENT dicht bU Justlciepalels Telefoon 10488 Oudste Piano-fabriek | van Belgie Immer belangrijke keus van 100 tot 150 planos nieuwe en occasien. Groot gemak van betalen.
DE FIJNSTE EN AANGENAAMSTE l ! ! AIGLE EXPORT ; REUS EXPORT ; AIGLE SUPERIEUR ; BOCK FONCEE, BAVIERE BRUIN enzoovoort. B R U G G E Tel. 38 G E N T Tel. 139,13.
WANKELENDE door
T R O N E N x
CATHAR1NA ALBERDÏNGK THYM Russisch-Japansch Verhaal, lilt onzo dagen (1903-1905) Hoe kwellend haar gedachten ook mochten zijn, zij was altijd dankbaar wanneer de avond aanbrak on zij alleen kon blijven. Het was haar ondragelijk geworden to hooren over allerlei niotighedon, kleine huishoudelijke zaken, beuzelachtige grieven. Hier .in haar eigen kamer vvt^a. zij alléén, alleen met haar leed, maar ook met de herinnering aan Borls Romanoff. Hier was het •haar bij oogenblikken ala verdween PortArthur voor haar, al3 was zij slechts da speelhui eener schrikwokKend'e nachtmerrie geweest ; als keerde de laatste dag van zijn verblijf in , Jupan weder. Het was een goddelijke avond, de maan goot haar zachte stralen door de vensters cn zij lag in zijn armen... zoo droomde zij nu, en liet fn gedachten het hoofd op zijn schouder zinken en als het slaapstertje in het boscli, fluisterde zij hem toé: « w i e s wolkom, 'k heb u lang verwacht!» Ja. long. onbeschrijfelijk lang geleden kwam' het haar voor, dat zij hem nlot meer gezien huii 011 maar ulti.l;! naar hem verlougde. .Waarom kwam hij dan nlot? Stil I wat was dat voor een ongewone drukte ln htjjgi ^ hoorde de hooge stem
jor I bewusteloos neerlag. haror stiefmoeder, bedienden stormden zal niet sterven, Majesteit, maar inslapen «Dan hebt ge een boodschap. VERMINDERING VAN De dag was beneveld ; eindelijk tegen door de hal... Zou... ? als een doodelijk uitgeputte, en die heeft hom niet waar ? Zeg het gerust Na den . REGISTRATIERECHT I den middag brak dé zon door met verblinMaar neon, neen ! niemand bij zich noodlg,» oorlog zal zij hem overgebraoht worden, Personen die een grond aankochten voor [ dende bundels stralen, en baadde de kamer, het bouwen van een goedkoope woning «Laat mij met haar alloen .'...» «Zeg mij ten minste wat ik voor u doen hoe het ook gaat.» do bloemen in een zee van licht — Zij waarvan het kadastraal inkomen, 3.000 fr. «SSooals Uwe Majesteit beveelt,» hoorde I kan,» vroeg de vorstin ; «ik bon overtuigd < Ik dank Uwe Majesteit.. Dat zal mij zij mevrouw Kodama antwoorden en nu 1 dat er wei iets is. Aarzel niet het te zeg rust geven... O, wil hem dan zeggen, me- opende de oogen... luisterde met zoekenden niet te boven ging genoten een, vermJ'ndfs wist zij wie tot haar kwam. «Uwe Majea- gen, hot zal geschieden, onverschillig wat vrouw, hoe gaarne lk hem om vergiffenis blik,., daar!.,. bulten beierden al de groote ri-ng van het registratierecht. Sedert de nieuwe perekwatie, is liet katelt zal zien, dat wij het geluk hadden haar j het ook koBten mocht. Ik heb u zooveel gevraagd had, hoe ik hem had willen smee- klokken van Tokio... dastraal inkomen van die hulzen tegen een woor gehoel en al op te kweeken.» j uren van opbeuring te danken gehad.» ken mijn nagedachtenis niet te haten. Hij «Vrede!,.. Vrede!...» Een visioen soheen hooger bedrag berekend. Men eischt vanOogon die veel geweend hebben zijn ech- j «Als Uwe Majesteit waarlijk die goed- zal het misschien niet doen, als h i j weet haar zinnen te wekken.,, zij glimlachte.., deze kleino eigenaars de betaling der lasten-! ter scherp geworden ; en het was iets an- ( heitl wilde hebben,» zoide Lodola met dat zelfverwijt mij heeft gedood..,,» hief zich half overeind.,, strekte de armen waarvan de wet hen' vrijstelde. Is de minister niet van meonlng dat deze doenwijze ders wat de kolzerln ontdekte, toen haar ' zwakke stem; « o ! wil dan mijn vader Het was weenend dat de keizerin haar uit en lispelde : onwettig is en dat de verkregen rechten, blik bij 't binnentreden op het jongo meisje voor mij groeten, als hij uit deji oorlog we- die belofte gaf. « Mijn prins ! » viel, iots dat haar van droefheid en ontzag 1 derkeert! Hij zal mij missen... Ik was voor Toen sloton zich haar oogen, de armen moesten gehandhaafd blijven ? Weenend ook verliet zij haar ten slotte, Het antwoord luidt: tevens vervulde. Zij gevoelde dat hooger ( hom het beeld mijner moeder... en het wetende dat zij haar niet weer zou zien, dat zakten neer, het lichaam gleed terug in de De nieuwe kadastrale perekwatie wordt Majesteit dan zij, hier zijno intredo ging, schijnt dat men maar eenmaal waarlijk lief haar zangvogeltje nooit weder de wanhoop kussen : « Japan I » kwam gebroken van slechts van kracht te rekenen van dén 'ln houden. j hooft op aarde. » harer sombere uren verjagen" zou met een de verbleekende lippen: de kleine Aziati- Januari 1932. sche « Leeuwerik » was dood I « Mijn lieve, kleine leeuwerik .' » zelde '.ij. | «ik geloof u, het zal geschieden, s ant- lied. Wanneer de aankoop van de bouwgrond _ o — ellen datum vooïafgaat, dient men slechts Lodola, dia zich overeind trachtte'te heffen, woordde de keizerin met ontroerde stem ; Na het vertrek der vorstin werd het het Inkomen voortspruitende uit de perein dé .armen sluitende. «Gij zljt zoo vouk «maar is er nog iets meer ?» De heele wereld juichte, zij begrootte !n steeds stiller en donkerder In Lodola's katot mij gekomen, dat, nu gij nog altijd niet' Het jonge zieke meisje scheen te aarze- mer ; het was of haar levensadem nu pas broederliefde den vrede van Portsmouth, kwatie in aanmerking te nemen, indien tf?t bewonen van het op don grond oubouwde in staat zljt uit te gaan ik tot u kom.» i ien. verlamde, nu deze laatste troost haar ge- men sohreef 29 Aug. 1905. Het ridderlijke huis geschied is na den 21 Dec. 1931. In «Het Is zoo goed, zoo lief van, u. Me«Spreek gerust, mijn kind. Zie In mij geven w a s ; zij voelde een dofheid, een Japan triomfeerde door edelmoedigheid en dit geval, indien het inkomen het bij het vrouw ! » antwoordde de zieke, die krach- slechts een andere moeder, een vriendin.» loome zware slaap over zich komen. | wijsheid ; honderdduizenden jonge levens koninklijk besluit van 30 Oktober 1928 teloos "in haar kussens terugzonk; «ik Onstuimig bukte Lpdola zich plotseling De moeder kwam nóg eons zien maar werden gespaard ; de Russische en Japan- vastgestelde maximum overschrijdt. 2ijn i egistratlp- en overschrijvingsbijrechten • geloof niet dat Ik ooit weer voor Uwe Ma-, over haar handen en kuste die, wilde haar rust niet storen. < sche xonen koerden terug tot da wachten- de eischbaar, zonder dat er kwijtschelding i ' jestelt zal kunnen zingen. Deze dorlogl «Majesteit,» zelde zij daarna, haar geDen volgenden morgen kwam Lodola de moederharten. moge verleend worden. (Grondwet art. 112) [ heeft alles gedood, de vreugde van het hart, biedster met de groote, koortsachtige oogen weer tot bewustijn, maar kon niet opstaan, Indien het bewonen van het huis den Inj' Borgvliet-Bergen-op-Zoom, do macht tot het lied ; Groot-Japan alleen aanziende. «De krijg zal nlot altijd duren ; ook kon «Ij 't voedsel niet nuttigen dat j Januari 1932 voorafgaat, dient in oanmer-, 31 Augustus 1905. Is nog grootor geworden, s ' d e vredesgezanten zijn reeds zoo vele da- men haar bracht king genomen het inkomen dat vastgesteld . « Mapr, mijn kind, gij zljt ziek, heel ziek. gen aan het onderhandelen, daar ln 't verre werd of vastgesteld zou kunnen geweest, Zoo las zij stil uren lang ; alles was kalm SSSSSSSSSSSiS' zijn ten dage van het bewonen, om to 'ieGij moogt geen oogeubllk meer alleen blij- Amerika, het iou kunnen zijn dat prins in huls; men liet haar alleen.., telkens "JSS3 jalen of een bijrecht ül dan niet eischbaar ven ! » Borls Romanoff naar "Jklo wederkeerde, schesn zij in te slapen en dan weer met ONS NIEUW MENGELWERK. .8. « O ! Majesteit,» smeokto -/ij; «zég dat misschien met een gezantschap... misschien vagen blik de omgeving In zich op te neToekomende week verschijnt als REMARQUE WIL ZWITSER WORDEN, niet! Laat vooral, mijn moeder het niet alleen... o ! Majesteit!...» men ; nu hief zij de hand op cn maakte nieuwe feuilleton «KEN EIGEN De schrijver van «Vou het We^telnlc. hooien ! Ik zou het nlot kunnen dragen, ala Zij kon niet voortgaan, haar bleekheid een gebaar alsof zij een onzichtbaar hoofd HUIS» uit Dorpsverhalen van Auer- Pront geen Nieuws» heeft de Zwitsersehe. er drukte heersehte om mij heen. » werd aschkleurig, een siddering sohudde streelde; haar oogen vulden zich met natuuralisatie aangevraagd, dit bijzonder 1 bach, vertaald door A. C. «En als u eens Iets overkwam 7» vroeg het zwakke lichaam, — De keizerin legde vreugdetranen en zij fluisterde woorden vol/ daar bU ln Dultschland te veel het alaeht-f de keizerin ontsteld. } geruststellend ds hand op het Jonge :dam- teederheld, dis dan weer overgingen ln esn. Met ganoegen zal dit verbaal gsle- offer dreigt te worden van de nationalis< Dat *a! niet gebeuren,,, ik vool het,,. Ik me voorhoofd. ten ' hartstochtslijkt «usekbsdt,.. tot sij weef s w werden,
% 'K
it-r-i f *
;*
>
't Getrouwe Maldegheiu, 22 Mei is:«
EINS
O.»?
li'T.k
POLITIEAGENTEN MOGEN N I E T SLAAN. De Vlaamsche kamer van het beroepshof ta Brussel heeft de volgende zaak behund e l d : de politie Turnhout had een kwaaddoener aangehouden. Deze werd lp het commissariaat zoodanig afgeranseld, dat hem het kinnebak gebroken werd. Klacht werd ingediend. T>s agent P r o o s t die den gevangene opgesloten hod, loochende hem slagen, te hebben toegebracht. Zijne collega's Devos, Sncyer.s on Van Grootel bevestigden zijne verklaringen. Doch, zij werdea gelogenstraft door twee werkvrouwen, die alles gezien hadden. De rechtbank van Turnhout veroordeelde Proost tot 2 maand gevang en 2000 fr. boet. De andere agenten werden vrij gesproken. H e t openbaar, ministerie ging in beroep en <>*£ GELD beschikbaar a a n de 'beste voorZQO kwam nu de -/ank to Brussel voor. Het beroepshof veroor.leolde :' den agent Proost waarden, Geheimhouding verzekerd. Spoedi3 tot maanden gevang 011 3000 fr. boet, en ge uitvoering. Hypotheek- en Handelsbureel. de andere agon'en tot 6 maanden gevang, 15, Phlllpstockstraat, BRUGGE. onvoorwaardelijk.
-
H E T P R O C E S FLAMION-RENIEB. De h. Renier, kamerlid, had In « L e Peuhle» en in. het orgaan van het Nationaal Syndlkaat der sooorwogarhelders, artikels geschreven -vaarin de h. Flamlon. Inspekteur b i j de Spoorwegen, zich gesmaad achtte. Hat vonnis is uitvoerle genoUve^rd er steft vast dat in een artikel de h. Renier dutdelUR heeft doen verstaan dat de h. FMaan het Bntsselsche parket verkeerde Inlichtingen heeft sresreven over het spoorwegongeluk te Hall». In eon ander artlke' wérd gezegd door den h. Renier dat de h. Flamlon voor de rechtbank, die het on»"v ' u k . h e e f t behandeld, tegenstrijdige, om nie zeggen, > onjuiste antwoorden heeft gp--even. Tn een arider artik»! nog werd donden h. Renier geschreven dat de h. Tlamior b i t parket op een verkeerd spoor had go leid. De rechtbank verklaart zlttln^sblad van de rechtbank blijkt dat de beweringen van den h. Renlor on•pcrond zijn. •Bljfevo'T acht de 'pchthnnk de artikel • van den h. Renier scbadMijk en wordt d" «socialistische r ' ^ e v a n - ' ' 'rt t i " veroordeeld tr>' 10.000?fr. s c h a d e v p r g o « n e . nW. inlasschln'"fin het vonnis lr> viif dagbladen, naakeuze van den h. Flnnilon. E E N AUTOBEWAKER STEBLT. Op 19 December 1931, bewaakte J a n R.. de auto's op de G r a a n m a r k t te Brussel. Daaronder was ook de auto. van graaf Karol délla Faille de Weerloos. E n het beste mlddèl om het stelen, van den wagen door anderen te beletten is er zelf mee te gaan loópen. R. stapte er dus ln', sloeg den motor aan en reed ln de Rubensstraat tegen eer stilstaande auto. R. was zoo verbouwereen! door deze botsing dat hij de vlucht nam ! De herstelling van den wagen kostte 2.850 f r . R. is nu veroordeeld om die kosten terug t e betalen en hij heeft dan nog twee maanden gevangenisstraf en 200 fr. boete bijgèkregen. -
wy
il .. « • l 1\
r
V ' T! i
-
m
l !
Onze eenw Is de eeuw van de snelheid. Ook In de geneeskunde vraagt tnen thans een oomlddellijkeverlichtingvande pijn. «ASPRO» brengt deze onmiddellijke verlichting en het Is. juist daarom dat « ASPRO " het Ideale middel van onze moderne tijden Is. « ASPRO » verjaagt schedelhoofdpijn en hooldpljn In één oogenbllk, als bij tooverslag. Hij verlicfat tn êéti nacht de hevigste aanvallen van rhumatiek, hij verschaft den | slaap aan degenen die lijden aan slapeloosheid, verzacht de pijnen iedereen, klein en groot, kan hem altijd en overal nemen.« ASPRO » t a s t het har aoolt aan — stoort de spijsvertering nóolt en verwekt geen maagstoqmls — ei vooral schept geen gewoonte. Het Is het werkzaamste en zekecste middel dat ooi voor uw persoonlijk gebruik ontdekt wertj. Waarom
*NOODIO IS ON ASPRO* TE
H VOLSTREKTE
WAARBORG WORDT U NEï
SPRO' GEGEVEN
Pijn«-» v e r z a c h t §f Beid t e r u g b e t a a l d , d i t i$ d e W a a r b o r g v a n 'ASPRC
3iehier een hoopvolle boodschap voor allen die lijden: Indien • ASPKO » U geen verzacUtii brengt, verplicüten wij ons U het geld terug te betalen, vermits U ons verwittigt in den loop dveertien dagen na den aankoop, en ons het Jeege karton terugstuurt. Kunnen wij iets meer doen Kunnen wiieen grooter vertrouwen in onze wonderbare remedieioonen? Waarom nog geen pak' « ASPRO » vandaag gekocht en beproefd ? U neemt alle dagen geen proei, en « ASPRO » i s WOL derbaar. «ASPRO » Is geeS gevaarlijke droge noch bedwelmend, het tast het hart niet aan, een Lino :ïag het nemen. Het kalmeert, verzacht en doet alle pün verdwijnen, en laat de Natuur t o e d
WSL
KANSSPELEN. Vrijspraak. — Veertien betichten verschenen voor de rechtbank beticht In ^ 193.1. vóór 6 Juni, een kansspel te hebben ürtgrb a a t 2!lj hadden ln hun lokaal een speel k a s hangen, genaamd
jeneziog te volbrengen. Let wel op dat men U « ASPRO » geelt als gij het vraagt
RO' VERWEKT N NAAGSTOOimiS f
'GRIEP
V
H 5 K L 5
b
t i n m m m m a
HOOFDPIJN HOOIKOORTS m
SC! A T I EK JICHT VERKOUDHEID LUMBAGO PRIKKELBAARHEID
m m m m m w m i m t
GEVOLöEIJVAN DRANKMISBRUIK, ONGEMAKKEN DER MAÂND STONDEN
Uitsluitend Agentschap :
Vncienne Maison Louis SANDERS Société Anonyme, Brussel.
Verkrijgbaar in alle goede Apotheken
Het is voordeeliger een p a k van f r s . 20 te koopen, b a t bev a t 60 tabletten die een w a a r d e v a n 25 f r a n k hebben.
PRIJZEN IN EENIEDERS BEREIK
FrlÄFr
Eerste Hulp voor de Hoeders
Het meeste deel der kinderen zün onderhevig aan tandpijn, oorpijn, verkoudheid en plotselinge koortsen. Men mag in deze gevallen « ASPRO » geven. «ASPRO» ial de pijn stillen eo spoedig de koorts verminderen.
HOE
TE GEVEN AAN
KINDEREN ?
Er zfjn twee eenvoudige manieren oin «ASPRG» aan kinderen te geven: of in wat melk, of de tablet breken eo 2? toedienen In een kolïklepel confituur. De dosis is : kinderen van 3 tot 6 jaar, een halve fablet — van 6 tot 14 jaar, een tablet — van M tot 18 jaar,'MfS tablet. • ASPRO -zooals overigens alle andere remedies mag olet gegeven worden aarf'kiddereq onder de drie ja^r, dan pp. voorschrift van den dokter. G. 119
'
MALDEGKM. — 15 Mei. — 6900 kgr. boter 15,50 a 16?; 85000 eieren 0,33 a 0,34 ; 87 viggens 150 a 200 ; 'vijf melkkoeien 2800 a •3200'; 11 kalfVaarzen 2500 a'2900; 7 runderB jaarlingen 900;. a 1000 ; 2 vette beesten 4 a 4,50; aardappelen 40 a 45 fr. EEKLOO. 4 Markt van 19 Mei. — 12000 kg. boter 15-J6; 140,000 eieren 0.32-0,34; 1051 viggens 8<>-200. AALTEB. 18 Mei, _ Boter 4600 kgr. aan 14 a 16 ;] eieren • 70.000 aan 0,34; viggens 150 aan 125 a_200 fr. . ANDERLECHT. — 17 Mei, — 3447 var. ken 4,50 a 5 Jtr. A N D E R L E 0 H T . — 18 Mei. — 450 ossen 4,50 a 6,50 ; 376 stieren 3,50 a 4,50 ; 1185 koeien 3,50 a 5. Totaal 2011-dieren. ANDERLECHT. — M a r k t van 19 Mei. — 1710 kalveren -.4,50-8,50 ; 2348 kalveren aangevoerd gedurende de week. BRUGGE. 14 Mei. Tarwe 86 ; Rogge lyj Gerst ,; 100 ; haver 110; boonen 90; • erwten 120-14ÖV; mals 57 ; boter 15-17 ; eieren 0,82 a 0,35,'; BRUGGE, 4 Veemarkt 18 JUel. — 113 stieren op voet van 4 a 5 ; geslacht 8,50 a 9 ; verk. 113. 83 oSsen 5,26"a 6,50 en 10,50 a 12 ; verk. 75. 75 veerzen 5,25 a 8,50 en 10,50 a 12 ; Verk.
I ïf l' •ri « 1
•68.
:k ait-
sw
•4 •
Dl H m
i '4
h!
M N B C O N ß B G l l f l G E N
<X A G E N T E N voor de LACTA-Ontrooniers GEVRAAGD bij Rlchard H E R P E LINCK, SYSSEELE. Tel. Brugge 1703. 21 ALLE SI,ACH vau DIENSTMEIDEN GEVRAAGD voor binnen on buiten stad. 95, Iiüdewijk van Casselstrnat, bi) de K o r ïnaaischool, Tel. 1371, BRUGGE. x K O S T E L I J K HUISGEZIN VRAAGT goede MEID. 2ich aanbieden : E. ALLARD 21, Plaüesteenstraat, BRUSSEL, 's inorgena van 8 tot 9 ure. '3 Namiddag» van 5 tot 7 ure. Liefst iemand die naaian e n koken kan. 22 GEVRAAGD : deftige MEID, reeds gediend hebbende, voor dokter, omgeving Gent. Adres ton 'bureel van 't blad D.V.8.5.X X - MEN VRAAGT een AUTOGELEIDlili kennis hebbende van hovenier. Statiestraat 51, EEKLOO. 23
122 vette köëien 4 a 5 ; en 8,50 a 9,50 ; verkocht 104. ' 46 melkkoeien van 2000 a 4500 fr. ROUSSELAERE. — 17 Mei. — Tarwe . oude 85 ; roge oude 80 ; haver oude 100 ; , r..aais 59 ; ciriduantino 62 ; boekweit 115 ; voedergerst 88 ; zomergerst 90 ; wintergerst / 90 ; erwten 95 ; paardeboonen 112 ; lijnzaden 90 ; lijnmeel 102 ; oud vlas 85 ; geak' kerd 90 ; aardappels : roode ster 60 ; indus t r i e s 45; klaverzaad 1500 ; stroo van tarwe 30; van rogge 18 ; van haver 16 ; hooi der welden 35 ;klaverhooi 3 5 ; luzernhooi ' 40 ; suikerboonén : besch. 120 ; nieuwe 88 ; [koolzaadolie 380; liinzaadoho 1S0 ; nitraten 106 ; amoniak 67 ; Thomasslakken (scarles) 'or> wagen Charleroi 142 ; viggens de kgr 8 fr. ; boter l i a 15 : eters.0 32 a 0,842; 'phoV p h a a t 1,73 ; Nitrouchon 82 fr.
• • • ' f f f " • •.
•.
-
KOBTRLTK. — Vlasmarkt van 14 MeL — Nog voortdurende kalmte op de vlasmarkt en weinig vraag, zelfs vermindert deze n a a r m a t e men zich schikt voor de nieuwe groeite ; de hoeveelheid zaad gezaaid is ook veel minder dan verleden jaar. De prijzen zijn daaromtrent dezelfde gebleven bij de verloopenen week, worden niet meer betwist en blijven op h u n zélfde standpunt. Enkele vragen, in lage witte vlassen, zeer gering in middensoorten en zeer flauw in de allerbeste kwaliteit. Markt der klodden : flauw. De noteeringen zijn de volgende : Per 100 kgr. — Veldroote 500 a 600 ; blauw vlas 500 a 575 ; witte vlassen Leyroote 625 a 725 ; 2de hoedanigheid 725 a 850; eerste hoedanigheid 900-1100; middensoorten 1100 a 1400 en de allerbeste kwaliteit geschikt voor de Engeische spinnerijen waarvan de orders onbeduidend zijn van 1800 tot 2200 f r . P e r kgr. — Vuile klodden 0,30 a 1 fr. gezwingelde klodden van 2 tot 3 f r . naturen van 32,5 a 4,50; kammerlingen van 4,50 a 5,50 en Leyroote van 0,30 a 1 f r , K O R T R I J K . — M a r k t van 16 Mol. — Witte tarwe 85 a 87 ; rogge 90 a 97 ; haver 103 a 104; paardenboonen 95 a 100 ; gerst 90 ; tarwebloem 107; inlandsehe zemelen 77 gorte zemelen 86; hooi 35 a 40 ; stroo 28-30. aardappelen 50-75 ; boter 15-16 ; eieren 0,33 a 0,35 ; voederbeeten 14-15 ; Turksehe tarwe plata 65 ; id. cinquantino 70 ; lijnzaad vreemd 96; id. inlandsch 93 ; lijnzaadkoeken inlandsch 92 ; id. coco 115 ; ld. arachi< • 110 ; ld. mals 60. , Veemarkt. — 376 dieren. — prijs p'er kgr. levend : koeien 151, 4,25 ; veerzen 123, 5,50 ; stieren 61, 4,50'; ossen 41, 5,50 f r . Gevogelte, wild enz. — Konijnen per' kgr. 7 ; kiekenSïstuk 14al6 ; duiven 4 a' 7 ; eenden 15-18. Nitrate van Chili 106 ; amoniak sulfaat 6 6 ; ' l i j n z a a d olie 150; suikerijboonen oude 130 ; id. nieuwe 80. Groenten en fruit. — Karoten de kgr. 1,50 erwten 1 ; kooien stuk 2 ; "bloemkoolen stul: 2 a 2,50 ; selderij en pore( de bundel 1. Qroene vellen per kgr. van konijnen 6 gelten (stuk) 8 ; schapen de kgr. 3,5Q,;. koeien 2,40 ; veerzen 2,30 ; stieren 1,80 ; ossen 2,40 ; kalvers 3.25 f r . V A t S C H E B A N K B R I E F J E S VAN 100 Fr. Door de Nationale Bank werd de hand gelegd op enkele valsche bankbriefjes van 100 f r a n k of 20 Belgas, De druk en de nummering laten veel te wenschen over. De algemeene toon van de briefjes is veel te blauyv. Al de ln beglag genomen biljetten dragen bet nummer li29.T,827.
STAD BRUSSEL (i905> 153e T R E K K I N G . — 15 MEI 1932. . R. 31364 n. 16 met ' frank 10.000 R. 7206 n. 3 2X00 R. 161689 n. 6 1.000 R. 49839 n. 4 500 'R. 75274 n. 20 ' 500 Met 150 franlt:;. R. 154989 n. 8 R. 63790 n. 1 R. 82193 n. 5 R. 133556 n. 5 R. 106346 n. 22 R. 131603 n. 13 R. 139003 n. 5 R. 157321 n. 3 R. 107572 n. 10 R. 121182 n. 3 R. 133289 n. 7 -R. 44032 n. 6 R. 156104 n. 19 R. 122084 n. 25 R. 25389 n. 17 R, 10344 n. 11 R. 77561 n. 16 R. 63790 n. 25 R. 58242 n. 20' R. 69676 n. 17 BELGISCHE R E N T E N . Openingakosrs E-elgie 2e r. 1000-2000 67.75 Belg. 1. nat. herst. 100 a 500 84—r Belg. 1. binnenl. 5 t.h. 1920 93.75 Belgie 5 t.h. 1920 tit. 50-500 94.75 Belg. Sch. 1925 100-500 77.— Belg. Sch. 1925 1000-5000 7-7.75 Belg. Verw. Gew. 250 fr. 184.50 Belg. Verw. Gewes. 1922 240.40 Belg. leen. met loten 1932 529.75 Relg. 1. Consolld. 100-500 93.50 Belg. 1. Consol. 5000-10000 79,75 Kas Annuïteiten 1000-5000 70.— B.-Congo Kilo-Moto 1926 436.25 LOTEN. Antwerpen Stad 1887 72.75 Antwerpen Stad 1903, 2 t-b. 63.— Brussel Stad 1902 66.50 Brussel 1905 58.50 Belg. Congo 1888 113.25 Gent Stad 1896 54 — Luik Stad, 1905 60.— Oostende Stad 1892 53.75
Sluitkoers 68.25 84.50 94,25 95.2" 77.50 77.25 185.50 239.40 528.70 94.-. 80.5* 70.Gr 441.25 72.50 62.75 67.S0 59.50 114.25 55.— 61.-
54.75
IN- E N UITWIJKING VIA A N T W E R P E N . Gedurende het derde kwartaal van 1931 zijn 1169 Inwijkelingen op 43 schépen ln do haven van Antwerpen aangekomen. Met 81 schepen' zijn 869 .uitwijkelingen uit; de Belgische haven vertrokken, o. w. 151 Belgen, 21 Nederlanders, 370 Amerikanen, 15 F r a n schen en 74 Dultschers. De meesten hebben zich naar K a n a d a of de Vereenlgde Staten begeven. In het geheele jaar'19SÏ zijn 8082 Inwijkelingen met 175 schépen ln Antwerpen aangekomen.
wr^P'hcdronken, m a a r thans op een zoodanige wijze dat hij niet meor wist wat hl* deed- In dien toestand nam ^ilj plaats ir zijn.. rijtuig en zonder te weten wat hl' deed reed hii de baan op van Gent-Antwer -en, vqn ilnks n a a r rechts slierende. Tegcr Sovene«cken veroorzaakte hij bijna een ongeluk. Dit echter, zou pen weinig verdsr 7«beurcn. op het grondmbied Lokeren. Al daar.-botste hij tegen een hooikar. Het ji" s'olgj.was d a t hij wegslierde en terecht kwam op oen h a n d k a r waarvan dc geleider. P e j r u s • Vermeersch van Imkeren, op deD 9lag gedood werd. Vinder Crussen waarvan .het rijtuig ganech ontredderd werd werd slaDende in zijn stuurzetel gevonden De rechtbank toont zich nog te goed voor zoo een doodrijder : hll wordt verwezen tof' een j a a r en vier dagen gevanp en tot 3265 fr. boete. Bovendien zal hij nooit meer een anto" mogen sturen. AUTO-ONGELUK T E EVERGEM. Ferdlnand Van Ackere. autobestuurder, te Ledeberg, k w a m met een auto gereden waarin drie juffrouwen zaten, en kantelde tengevolge van een verkeerde zwenking om De drie juffrouwen werden g e k w e t s t De • rechtbank veroordeelde den .autobestuurder tot 15 dagen gevangenisstraf. JACHTMISDRIJF. Alfons De Baerdemaeker, landwerkman' te Waarsehoot, werd jagende bevonden zonder jachtbrl^f, 's nachts en In verboden tijd. De rechtbank heeft den strooper veroordeeld tot 8 dagen gevangenisstraf en 1400 fr. boete of 15 dagen gevangenisstraf. D O O D E I J J K E VERGISSING. Mej. Madeleine Dubols, leerllnge-verpleeg'or, tijdelijk In dienst in het hospitaal van St. Gillis had wegens het bij vergissing toedienen van eene te groote hoeveelheid slaapdrank, de dood veroorzaakt van twee personen. De rechtbank heeft gemeend dat zij nlo: verantwoordelijk was e n heeft haar vrijgesproken. Het bleek Inderdaad dat men ln het receptenboek gemakkelijk kon granv lozen In plaats van- druppels. De familie van' de slachtoffers heeft schadevergoeding ontvangen van de gemeente St-Glllis, zoodat er geen burgerlijk 1p a r t i j was in het proces. D E L p E N S C H E PICK-UP VKRKOOPER. Thréffry Jozef van St-NIklaaa-Waea, was dqsüjds vertegenwoordiger van een huls van' AAtwerpen dat zich bezig Houdt met d e n handel. in radio-apparaten en plck-up. T h i e f f i y reisde de Vlaanderen af en bood zich aan bij de herbergiers. H i j wist zoo schoon te praten dat op den duur de belanghebbenden het plaatsen van een plck-up toelieten op probatie. Zij moesten echter eenige papleren teekenen, zoogezegd voor de verzekeringsmaaatschappii en, m a a r in werkelijkheid teekenden zi. een contract, alsmede een of meer wissels. Dit is de uitleg van de herbergiers. Thieffry beweert echter dat alles in de puntjes is toegegaan, maar dat de herb?rj l e r s dien uitleg geven wanneer zij zich den koop bekloegon of niet meer konde;' betalen. De rechtbank moest dus beslissen wie ('e waarheid sprak. B i j Prosper Malfllet te Hamme en bij J a n Van Meervenne te Beveren-W., had Thieffry zoo een apparaat geplaatst. De twee voornoemden teekenden een contrnk' z o l d e r te weten wat zij teekenden alsmede een wissel, de- eerste van een 12,500 fr. en de tweede ook een wissel van zelfde bedrag. Niettegenstaande de h a r d n e k k i g verdediging van Thieffry wordt hij pllch tig verklaard en verwezen tot tweemaa' drie maanden gevang en twee maal "700 fr. boet. De vervalschte stukken worden,verbeurd verklaard.
TANDARTS m - A, D h W I N D T* Boetaerstraat 13 — E E K L O O RAADPLEGINGEN ieder DINSDAG DONDERDAG en ZATERDAG van ÏÓ tot 4 uur. Gespecialiseerd in plaatlooze gebitten en gouden kapsulea. Het inzetten van alk TANDEN en GEBITTEN op elke wijze, met WAARBORG. Pijnloos trekken. Behandeling van alle mond- en landziekten.
! ijj 'M
T E BÊKOMEN : oen groote hoeveelheid TABAK en TOMAATPLANTEN ln potten bij Wed. August DE LAERB, ADEGEM (dorp). 8.5* •X- T E KOOPEN: «000 ingepoUe BLOEMKOOLEN en TOMATEN PLANTEN, beate soort bij Andró VERSTRAKTE, WAERSCHOOT. 22 •X- OKKASIE AUTO'S, voordeellg tq koopon of te verwisselen: RENAULT VIVA SIX 1929, binnenstuur 6/7 pl. bljiODder voor t a x i ; F. N. 1400 1929, 10 PH, -binnenst. 4/5 pl.: CHEVROLET 1929, 6 oyl. binnenstuur ; CHEVROIJST 1930, 6 cyl. eond. I n t . ; CITROEN, 5 PK. cond. I n t 2 pl. ; F O R D 1926, binnenstuur; F O R D 1925, chassis. — X K O N BAKKER, Hoelaarstraat, 118, EECLGO. ( s f X Door dubbel gebruik t e k o o p : AUTO Imperia, 8 P.K., binnenstuur, gansch herzien, met moderne carossorle in ledar, op ballonbanden, 2 reservewielen. Klein ver», bruik. Voordeellge voorwaarden. Zichtbaar bij Moubolfabriek E. D B LATTER, Statlssiraat, 35, EEOLOO. x c K WK H E L P E N U SPOEDIG aan oen hypotheek aan uiterst voordeellge voorwaarden met of zonder jaarlljksehe aflossingen tot een termijn van 20 Jaar Ook alle verzekeringen, geldvérrlchtlngen handeUinlichtlnjren. Innen van achterstallige schuldvordering», behoer v«n goederen. Alle tinantleole on handelstmndacties. VLAAMSCH ZAKENKANTOOR, J O R I S VA>f KENAEME, NOORDSTRAAT, 81 TEL. 10*. •'K E C H T E SOTTEOEM8CHE KLOEFALAAM. « I N D E K L O K » Statiestraat, 3% EKCLOO, (nevens 't Vredegerecht). x
Celdleeningen ijj Ijl
V E I. O S aangeslagen door de douanen. — Volkomen nieuw, 350 f r . in plaats van 700 fr., zooais roet e , koers-, half koers-, balon-, hoeren-, damon- en kindervelos. — Gewaarborgd schriftelijk op f a k t u u r ; 10 jaar op kader, 2 j a a r op roulemeuten en 1 jaar op banden. Schrijven of zich wendep : EL1SABETHLLAAN, 83, BRUGGE.
AAN ONZE GEACHTE KL1ENTEN,
Op bestaande e n de te bouwen eigendommen. Groote kapitalen beschikbaar.
Genien onze groote ultbreldluggn. dl« alle ' verwachtingen hebben overtroffen, sUn wij genoodzaakt geweest naar ruimere bureelen uit te zien. Vanaf 23 Mei zal H E T AI.GEMEKN ZAKENKANTOOR dan ook overgebracht wop. don, naar de
Ioagsten I n t r e s t Gelooft nl«t aan lagen interest,
alwaar wij ons talrijk en geacht kllento»! sullen ontvangen, ln otuie ruime bureeltm op h«t gelijkvloers. Hoogachtend.
COMIBEL Schrijven of zich wenden ;
,j Bagatterwtraat, 22, GENT : Noordzandstraat, 10 BRUGGE Bureelen van 8 tot t4 on 2 tot 5 u.
iS:
i së>
SIMON
STEVINPLAATS,
Nr.
19
ALGEMEEN ZAKENKANTOOR BRUGGE — T E L . 1033. Burceltm van 8 to! 10 uur.
S-5 x
• H SLAAPKAMERS, eetplaatsen, keu* korikoss&n, zctola, «toelon, tafels, kinderbedden en volturen, horbergmxubek, sterk gemaakt, voordeellge prife«n b i j ; FR. VAN n e n DMCK WA1.GRAKVK, meabebbaker BAA&> LE. Dorp. Btjhula ta Drougett : N l e c w d w e t Lederen Veeten, Ollfr- Alles gratis thuis besteld. 2S10.4S jassen, wolle Gabardinen echte Engeische Waterproofs, Pelerinen, ü»lochen. IK G E K E N D FATKNCKN FACADEN ! t r a l i e klnursa. Caoutchoux Magazijn GRANlTO-pompMstnen Uversn t n p l s a t t e a O. VAN DOUSSELAKHK a BAUTEHS. Menleatraaiie EECLOO, (iS ZtUdxandstr.
CERAM1EKE VLOEREN
ÜRUÜOE (bU do utatie) . r c i ^ w O O K D-'Ä
L E D
IR
V I S f É r VANAF 29Ö FR, Botten-Wateilaaricn voor allo nijverheden. loeder-Handschoenen voor Auto- en Motovoerders. . ' *
H E T KARNAVAL-iNClDENT t» BINCHE De 1). Nissena uit Blnehe, elschts 75.000 fr. schadevergoeding omdat hij op karnaval een appelclen in een oog had gekregen waardoor hij dit oog verloren heeft. De rechtbank heeft thans vonnis gevelti en heeft de h. Nissena afgewezen, zoodat de gemeente uleta moet betalen. KADIO-TAKS. Een viertal peisonen stonden terecht om niet hun radio-taks betaald te hebben. Hei waren personen van Turahout. Drie werden gestraft met 300 f r a n k boete, doch voorwaardelijk. Een echter moet dc 300 f r a n k boete betalen. VOOR D E LANDBOUWERS AAN D E F B A N S C H E GRENS, Voor de rechtbank te Duinkerken is een eigenaardig proces aanhangig, van belang vooral voor de landbouwers wier a k k e n door de grens wordt gesneden. . Het Fransche tolbestuur eischt van den h De Witte, een bekend landbouwer te Hondschoote. bij de grens (omgeving Vcurne) schadevergoeding en rechten wegens Invoer van graan. De h. De Witte heeft land dat door de grenslijn gesneden wordt. Perceelen ligger, dus op Fransch. andere op Belgisch gebied. Dit wekt eert lastigen toestand. Zulks is van ouds aizoo. En daarom wlldo men dien toestand regelen doör bijzondere verordeningen. Bij het verdrag van Kamcrijk van 1320, weru don ook bepaald, dat de landbouwers, over wier grond .dc grenslijn loopt, gerechtigd zijn hun vruchten onder zekere voorwaarden volgens keus n a a r Belgie of F r a n k r i j k te voeron. Onder zekere voorwaarden, zeggen we. Zoo moet het graan nog lil den halm overgebarcht worden. Graan en stroo afzonderlijk is vtrboion. Maar een verdrag en een. wet kunnen In hun bijzonderheden betwist worden, liet Fransche ur.fcmuur beweert, dat de bewuste landerijen van den h. De Witte geen Reheel vormen. 18 Ha. Fransche en 4 Ha. Belgische grond worden gescheiden door een weg, vior andere Ha liggen nog vorder op Feigle 'en rakon niet aan de eerste partij. De verdediger van den h. De Witto keert nog verder- in de geschiedenis terug dan 1820. De boeve bestond reeda in 1779 en op h«t plan vormen de gronden wol degelijk een geheel, door de grenslijn gescheiden. De eigenaars, toen de keizerin van Oostenrijk on de hertog van Orleans, zonden afgezanten om de grenskwestie to regelen, en toen reeds werden voordeelen toegekend, die het tolbestuur nu betwist. Trouwens (Ut stond eerst aan den h. De Witte vrij vervoor toe en trok zulk3 lateiweer in. Het Is zelf niet overtuigd van zijn goed recht. De rechtbank hield de zaak ln beraad. E E N PROCES WAARBIJ H E T OP E E N ! MINUUT AANKWAM. F,en kellnerlnnetje van een restaurant ParHs was door den hond van haar patroon gebeten. Zij deed haar werkgever eon proces aan en elschte schadevorgorllnpr voor de drie weken gedurende welks zij niet in staat was te werken. Hot belangrijkste punt ln dit proces w a s : had de hond ' of meisje gebeten tHdens de uren, dat zij in dienst wan van haar patroon of daarna In het eerste peval zou zij volgens (le wet slech's da helft vnn han'r loon vergoed krijgen, ln het laatste geval het volle loon. De rechter stond voor een lastige taak. ASSISENHOF van OOST-VLAANDEREN Het melsjö beweerde, dat zij één minuut na Tltelvoerende gezwoorn'én': vieren was gebeten, dat zii haar hoed op Herteleer Arthur, notaris, Lóótenhulle. had en dat zii niet meer in de zaak was. Van B&mbeke Florlmond, brouv.-er, Ma De patroon daarentegen legde onder eede rlakerke. de verklaring af. dat hot een minuut voor Diae Omer, handolaar, Nevele. vieren en géén sekondo later was, dat het De Keyser Edmond, brouwer, Ursel, Vellnerlnnetle niet haar hoed op hod en Imschoot Arthur, brouwer, Sloldinge. ;lat zli zich .nog in het restaurant bevond. Kloprogge Albert, eigenaar, Marlakerk?. n = rechter gaf ten slotte de caféhouder Lootèwr Alldeor, beenhouwer, Zomergem. gelijk.
Alle «poen, selfs liet meest verouderd, hot bloedspeon Inbegropon, is qp onkolo dagen genezen m«t d* n Prijs Apotheek DIS MUELENAKRE. Stt^tVdam, 28 — G E N T en In A I J J E Apotheken. — Wordt ook opgebonden tefr.'15.00 ln poetbon of postssgels. — Tegen lorugbctallng fr» 16.60. Ook verkrijgbaar to W Y N O E N E : Apotheek O. FLOUR. _ _ Te BRUGGE : Apotheek _ _ » D R Ï E P O N D T . Wollastraat, 7 . * > B O L D I B S D I K K E en P L A T T E BOLr LEN in ROODB POK in nllo maten. Gaalboüen, <~ Wilde pasbollen^ — Pokhout voor boUshdroalsm In bootnen of blokken. VcMirtvetkooperi ge*TMftf AD. DHOMT, B r l t a n M s a a U , G E N T — (SInt.-Pieter» Statie)
*
• X JVI.LE VOGKLGERIEF : kweekkpolen en vogelkooien, nesten, ringen, enz. Spfatt's beroemd levertraanvoeder, uitstekend voor den kweek, te verkrijgen'bij Huls DKLKSPAUL, H m b o u t s t r a a t 28, O f N T . * GltOOTEN UITVERKOOP door uitscheiding van bedrijf, ALLE SOORTEN HOUTWAREN canada, olm, deel, enz. nog groote hoeveelheden beschikbaar,, prljzjn bulten alle konkurrcntle. T E KOOP r GOEDE OCCASIE AUTO RENAULT binnenstuur 7 paarden. Goed onderhouden. Zich wenden : Sllvére QtLLKBEERT, 80, Brugschestraat, EEKLOO. 2T.SJt - X K U I K E N T J E S : Wekelijks te bekomen Witte Leghorns en Mechelsche Koekoe ka, zuiver ma bij Em. METTENANXT-WILLE. Dorp, BEIJLEM.
24
LEiNEN EN PLAATSEN
van GELD op bestaande, te koopen en te bouwen eigendommen. B E H E E R E N , koopen vtrkoopen en verjiuren van eigendommen. Overname van handelszaken. VerzekoHnger. van allen aard. KOSTELOOS Inlichtingen i DE KEYSER, BlsdorakaaJ, 7, GENT. VERTEGENWOORDIGERS 1EVBAAQD. LANDBOUWERS, HOENDERKWEEKERS, VARKENSFOKKERS Eischt van uwen handelaar de Samengestelde Voeders voor Pluimvee en zwijnen der Kwookerljen B E R N A R D STOCKMAN to ADF.GEM, Telefoon Maldegem »1. Gezonde grondstoffen. Gepaste samonstellingen. Gewaarborgdon Inhoud, Goedkoope prijzen. 7 Gezonde, levenskrachtige K U I K E N S ter zelfdo broelerij. 28.2.x
P r a c h t OIckasjën s CAMION CHEVROLET, 6 cyl, lang model, achterbanden 34-7, voorbanden 82-6. I n buitengewoon goeden toestand. Zeer voordeellge prijs. EEN,VOÏTUUR.
twee plaatsen
E8SEX.
T W E E CAMIONS F O R D in goeden s t a a t Goede banden. 6.000 f r . de twee. GARAGE RICHABD G E I R N A E R T , Statieplein 20, Tel. 73, EHCLOO. *
:
••W.K^F. R '
Getrouwe MaMegheni, 22 Mei 19S2
».WJffi,
19 ' . _ Overdruk alleen mét toestemming van schrijver.
L e e r b o e k
MUIZEN ö RATTEN EN VELDMUIZEN
V e r g o m dezelfde reden sterke bekleeding voor uw meubels, m u r e n en houtwerk, — dus C o l o r i n • v e r v e n e n -vernissen. Z i j h o u d e n steeds eenige seizoenen langer.
ZUN VERZOT OP RATEX
Koop
hat
bi]
A. D U M O N C E A U Belg. Firma, opger. in 1SK, vijfmaal gebreveteerd. Deze toestellen, volkomen ronder rug of zijveeren, zonder gummi of elastiek, worden dap en nacht en voor allé wer ken zonder eonig ongemak gedragen. Weerhouden onder zachte REGELBARE en handvormige wcereffende drukking, zwaarste ZAK WATER NAVAL BREUK doet ze langzaam verminderen, tol vollediee verdwijning met alle waarborg. Vraagt boekje met GENEZINGEN: RUE DE LA MEUSE. 88, BRUSSEL Matige prtls. — Waarborg. 'Kostelooze proeven van 9 tot 2 ure. w . GENT, de 2de en «de Vrijdag dor maand, Hótei de Termonde. Zuidstatic ; BRUGGE de 2de Zaterdag der maand, Hotel de Courtral, 5,- Statieplaats ; EEKLOO de 8de Don•letdaa der maand Hotel d'Anvers, Statie
Uw
Droflli» of A p o t h e k e r
*
Finna Melndertma 35, Dwwntrlwnrtrut. 35 £ Brio»!
Depothouder:
o
r
i
n
N A T I O N A L E VERF C O L O R I N VERNIS C O L O R I N EXPRESS - C O L O R I N EMAIL NIETS S C H I L D E R T N O C H H O U D T Z O O ALS C O L O R I N
GOED
D e C o l o r i n - p r o d u k t a n lijn bij uw d r o g i s t
Verminder! nog zijn Prijzen-!
ol v e r l h a n d e l a a ' verkrijgbaar
Vraagt,
voor 't groot,
de COLOF.IN-PHODUKTEN by de FLR&A " ""'
Valcke & Dfiuist, Eecloo
BOELAAKSTRAAT 41-43 — TEL. 149 alsook DE CRAENE'S bijzonder schilderwltten en Loodwit DE CRAENE.
*
Het groot succes van den Verkenskweek
"PROVENDINE"
Rijtuigen vanaf : 24.500 fr. Modellen 1932 «201 » nog verbeterd. «201 Comfort» met onafhankelijke voorwielen. « 2 0 I T » nuttig draagvermogen 750 Kgr. VERDEELER : C.I.A.C. Baratt ens traat 11 GENT AGENTSCHAP :
AUTO OCCIDENTAL, Laan, BRUGGE.
Gnlden
VUes-
Garage Van Lierde, URSEL. 2510-43 Si/
A N
ANKER E R
Zoodra
men
toepast
ziet
bij
verkens
men ze groeien
stilstand
biy^enden
de
meer
in
eetlust,. snel
het
en er voordeel
den vet
« Provendine »
groei, worden
geen tot
uit
regiem trekken.
pootenkwaal, g r o o t é Trev^dle
van'den kweek'è*^ Éét' gefcruik van V Provendin'e »; döét 2 m a n d e n
voedsel'feésparèn.
G e r e k e n d afin 2
frankvper
d a g ' m a a k t d i t e e n b e s p a r i n g V a n 12(0 f r a n k V T t f e ë T ê J j e l s « Provendine doende. zal
dus
», d i e m a a r 30 c e n t i e m e n
De
verwezenlijkte
winst
met
« Provendine
zijn :
2 maanden voedselbesparing . . 90 dagen Provendine aan 30 cm . Netto winst.
»
R A P I D E
Onze machienen fijn van ouds gekend als de beste, en steeds de beste gebleven, dooi haar laatste verbeteringen, die geen ander merk bezit 2!!j werken vlugger en breken min naalden. Meer dan 100 machie nen in voorraad voor 'ijn -rrof en fanta' slewerk. Vraagt Kosteloos kataloog, 10 Jaat werk verzekerd per kontrakt Kosteloos aanleer P CADUQUE, 28-30-30a, Astrldlaan, GENT St-Pletere! Brabantstraat, 104, BRUSSEL; Van Maerlantstraat, Nr 19. te ANTWERPEN : Recollettenstraat «8. KORTRIJK. (j
120 fr 27 fr 9 3 fr
In g e w i c h t v e r d u b b e l d M. Alphonse HARDY, route de Saint-Aubiu, te Morialme, schreef op 16 Oktober 1931 : « Ik had twee verkens die in twee maanden lang niet vooruit wilden, Ik gaf ze Provendine. Ik gebruik nu de derde doos, zij zijn in gewicht verdubbeld en worden zienderoogen vet. »
Om U toe te laten GELD te verdienen
TroiUoir Dallen
IN CEMENT EN PORPHYRB van 30 x «0 In dikten van 3, 4 en 5 cm. aan prijzen bulten concurrentie Waterdrukklng 300.000 Kgr. Werkhuizen Ach.' VANDER CRUYSSE. HOUTKAAÏ, Nr B (Scheepsdaele) BRUGGE — Telefoon 969. Cement, Kalk, Plaaster, Steenen Pannen, enz., zijn eveneens te bekomen _ ,aaa de voordeellgste prijzen. z.19.9
ONAFKELUKHEIDLAAN, 3
LINTZAGEN TOUPIES BOORMACHTEN EN VLAK- en VERDIïiSCHAVEN STOK- en 4SLIJPMACHTENBN Vraagt ons bezoek. — o — Gemak van betaling. 52
EMAELLE — ENCRUSTE — ELO *ln kleuren voor muurbekleedlngen.
A. Dha nens-Piessens BOELAARSTH^AT, 99 E E C L O O . — Tel. 132.
— o —
Al onze Inlegger» wier bezit minstens 10.000 Fr. bedraagt, zijn kosteloos tegen alle doodeJijke ongevallen verzekerd.
WINSTGEVEND
VAK
HOUTBEWERKMACHIENEN VAN DEN ABEÏ5LE VSSS
Rembrandt O U D E K l a r e Stokerü TH.Bekaert
FC
31 AMAP1D5BER6
VERKOOP RECHTSTREEKS TEGEN FABRIEKSPRIJS ! Eiken slaapkamer compleet: 1600 fr. Eiken eetplaats compleet, 10 stuks : 1500 frank. Slaapkamer in acajou poll, compl. 4300 fr, Lederen clubs vanaf Ö00 fr.
S T O K E R Ü THT B S K A E ^ T _
3T ' A M A f H D 3 & g C^G
FR. DHOSSCHE
HortrUksches teen wee 31«, GENT St-Pleter*
tMiWijy.-,
sIaa
rpSy^R.^.J'^KH^ Pkamers, eetplaatsen, keukens, salongarnituren, zetels Bureaux, Bibliotheken, Engclsche bedden, matrassen, sarglen en spreien ln alle soorten- portemanteaux, enz. enz. ^ ^ I n g kontant of met afkorting naar keu« van den kooper, tegen de
Teveel of te weinig uyinernlon. Tevoel fosfoor hetgeen ontkalkond op het organisme werkt, i e eiwitrijk of te elwitarm wordt ook regelmatig bericht, steeds dus een teveel of te weinig. Inzake het eiwit zou echter nog iets meer geschreven moeten wordeiv E r zou geschreven moeten staan teveel of te weinig van een bepaalde eiwitstof. Sprekende over eiwit wordt spoedig gedacht aan een bepaalde «tof, maar do kuikena, de poeljen en later ook de hennen hebben veel zeer veel verschillende eiwitstoffen noodig, deze tesamen worden dan ook al is hot onvolledig mat den naam eiwit aangeduid. Beter ware het wanneer er gemeld werd : eiwitstoffen. Mot al deze zaken rekening te houden la zeer moeilijk voor de beetuuxder eener voederfabriek Meermalen gebeurt het dat een bepaaldo grondstof ontbreekt of te duur voor aankoop Is. Het Ia nu niet voldoende om van een dor ander» elwitstoffen meer ln te zetten teneinde het verlangde % te bereiken. Neen, de bepaalde eiwitstof moet ingezet worden. Het product waarin zloh dat bevindt is er niet; Well'u,,..?."/? , de bftul'rdor KCheele formule omwerkeu want andera zouden alle eiwitstoffen in verkeerde verhouding Ingezet worden. Maar ook het plotseling omwerken van een formule Kfceft groot« bozwaren en wel, dat er geen proeven gedaan kunnen worden. Daarom zorgt een vooderfabrlkant welke de belangen van de kweekers voorstaat en voor een geheele aerle formulen te bezitten, welke op voorhand allen In den praktijk onderzocht en beproefd zijn. Dat •Ht echter een zoak Is welke alleeu een goed gestelde fabrikant kun verrichten zal . Iedereen verstaan. De samenstelling wordt door deze opfalling iets duurder, althang • bij aankoop. BIJ het gebruik daarentegen veel goedkooper, want de kweekcr la altijd gewaarborgd datgene te ontvangen wat voor e * n goed» k w e e k dor kuikena e n e e h goed« leg der hennen noodig la. Als men zoo wekelijks artikels schrijft over de hoenderteelt In 18 G a z e t t e n welke door meer dan 176000 lezers gelezen worden, ontvangt men alle weken brleveo om meerdere Inlichtingen. De afgeloopen weken la het aantal vragen over dezelfde zaak zoo grool, dat lk langs dezen weg voor allen zal beantwoorden. WIJ leven zooals men zegt ln een tijd van crisis, gelukkig stijgen de elerprljren en winnen de -kweekers welke. met HESBY voederen weder behoorlijk, noehtan» was het den laatsten tijd treurig gesteld. In zoo'n slechten tijd verliezen vele menscben het hoofd, denken dat het nimmer boter zal worden. Enkele honderden brieven heb ik ontvangen met den vraag moeten wij kuikens koopen of nltt en *ie hier mijn antwoord. Voor het overgToote doel van Europa zijn Belgie en Holland de uitvoerende eierianden. Wat la er ln den laaUten tijd- in deze twee landen grtwurd. Vela kweekera vooral de kleine hebben duizend« hennen afgeslacht, honderd duUende kuikm* zijn mloder besteld. Het gevolg hiervan ? Dat er komende winter een gebrek aan eieren zal komen, minder eieren beteekent beter prijzen en flinke winst. Er is echter een andere zeer goede zijde aan dezo crisis. Het elerverbrulk 1« veel grooter geworden, dank aan de lage prijzen. De lag» prijzen hebben gemaakt dat menacben welke den amaak en voedingswaarde der eieren bijna alet kenden deze naar waarde hebben leeren beoordeelen on dit la de zonzijde Van de thaaa b i j n a afgeloopen crisis. Menschen mot kleine inkomens konden verleden jaar eieren voor zichzelf of hunne kinderen koopen want de eieren waren te duur, NUt U duur voor de voedingswaarde doch wel te duur om eena een proef te nemen Inzake het nut van het meer eieren eten. De lage prijzen dor eieren hebben deze menschen eieren doen eten en leeren eten, tijdens dezi« crisistijd hebben dia meiwchen het nut en noodzakelijk» van «teren eten ondervonden. Zij hebben bcstatigd« dat «leren een smakelijk »n gaaood vo*d*«l warSt w r e ï * t ^-
*"- »• *
,
. . . . - • - -••--
— , - r - | - -.-.-„-^i ( - . n . u ^ a , I uui.rijijijiji. n_-ir fij •ri.--^.-u-i^L'LTUulJXjij
_
de eieren worden reeds duurder, velen
Uwer hebben nog geen kuikens bette ld, zeer veel leghennen zijn afgedacht.
MEIKUIKENS
nie* M U
Mvotdtrd mei
HESBY-voeders seven no« een ffoecle whtitritf.
w
BISTEL seffens KLOEKE KUIKENS t»ir Daartoe Is het noodig het lichaam vrij te houden. Is er Iets pijnlijker dan dat gevoel van zwaarte, opgezwollen buil;, algemeen ongemak door heel het lijf ? Al die ellenden zijn het gevolg van verstoptheid. Het beste remedie om al die storingen te vermijden zijn de purgeerende
GEZONOHEIDSPILLEN
DEFENSE
Oeze kleine pillen, zonder smaak, zijn aangenaam om ln te nemen, en zulleo u ten zeerste yoldoen. Probeert — en gij zult overtuigd zijn. Gaat nog dezen avond bij uwen apotheker en vraagt hem eene doos GEZONDHEIDSPILLEN DEFENSE. * ——_ 6 fr. de doos in alle apotheken.
De Rachohandel van 'f Gefrouwe Noófdstraai 17. Telefoon 150. Maldevem R A D l O i v S E R V I C E F ^ ^
REKLAAM
Groofe Meubelmagazünen Alfons De Taeye Kortrykscbe straat, 6, Telef. 181.45 Fabriek : Stroplaan, 47 — Tel. 120.92 C E N T
HOENDERTEELT. A (groei) vltamlneö. Bij gebrek van deze A vitaminen kan zean voorapoedlM groei ontstaan. » B vitaminen. Zijn er te weinig B vitaminen ln hot voeder aanwezig dan ontstaan verlammingsverschijnselen. D vitaminen beslist noodig voov het opnemen der kalk uit het voeder. w r , r , i ^ e L v Z c U ' n F s a m 8 D a t e l i l n S ' is het meestal teveel of te weinig. Honderd« kulkans naar €en dun a a n ° laboratorium eu de uitslag van het onderzoek gaart
f Mannen en vruuwen etn loonend huiswerk wo- 't Het gevolg zal rijn een tekort aan eieren toekomende winter, met zeer O aangeboden op de gewaarborgde brelmachlon hooge eierprijzen. tf/ECLAP*» • gebreveZorgt et voor, dat gij de haren niet uit het hoofd za! trekken omdat teerd vaniseui voor alle fantaisie In fijn en grof gij geen legrijpe hennen be*it. «L'ECLAIR geefl t prachtigste werk • en de g r o o t a t e opbrengst Werk verzekerd winter en «otter met of zonder contract >u> LE IM« IS. 24 tot 42 ank de dozijn man* en rrouwén kousen Kosteloos* verzorgde tan leering. Vraagt gratis geïllustreerde aatakioi
GENT ST.-PEETERS T E L 108.25
— o —
— o —
— o —
Interesten op gewone, spaarboekjes; 3.90 % op termijnboekjes voor 6 maand: 4 % voor 1 j a a r : 4.25 0/0 — voor 5 j a a r : 6 0/0
G. Ä L 0 E R W E I R E L D 1
en toebehoorden voor alle toepassingen.
PIERRITE voor Eiectriciteits-plaatsingen.
HYPOTHEEK- en SPAARMAATSCHAPFU VAN ANTWERPEN N'aamloore Vennootoehap. Kapitaal t0.00(k000 35, MEIB, 36 - ANTWERPEN.
HOUTBEWERKMACH EBNEN
— o —
ETERNIT-BALKEN voor zolderingen.
BAETSLE
stilt aanstonds jeukte en geneest droog en nat zilt, katrlennewlel. vervellen en klieven aan handen en voeteD. baard en velziekten Zeer voordeellg is het erzelfdertijd gebruik te maken der Bloedzuiverende Pillen. PrUe ö fr. de zalf en 5 fr. de doos Pillen. . Op aanvraag per post gezonden, raita )plep van 0.50 fr. , apotheek BAETSLE. Ellsabctblaan. 5» GENT (St-Pkster» statie) x
WILT GIJ GEZOND BLIJVEN?
VSSS
ETERN1T-BUIZEN voor schouwen en waterleidingen.
ZILT ZALF
Wordt alle weken vervolgd in T GETROUWE MALD^SHEM Kan uitgesneden worden om te bewaren
WACHT
wordt de Provendine thans verkocht aan 15 fr. het groot pak Fabrikant : Ancie»-"> Maisoo Lonis SANDEES, S. A., BRUSSEL. B E L A N G R I J K . — Wij verzekeren de kwaliteit van het vleesch en liet spek voortkomend van dieren die P R O V E N D I N E gehad hebben, op voorwaarde nochtans dat de varkens geen voedsel ontvangen Lebben dat een onaangenamen smaak geeft aan het vet van het varken, zooals zekere meelen van visch of vleesch, zekere olierijke voederkoeken, enz.
DROOG EN NAT ZILT
Algemeen en eenlg vertegenwoordiger voor gansch Belgie : — o — Alle verdere Inlichtingen te bekomen DU J. VERHAEGHE-DE BAETS do plaatselijke Agenten : Steen dam, 38, GENT — TeL 13663 Voortverkoopers vraagt onze voorwaarden. Heer Infehelram, bij Mr Rotsaert, Statiestraat, 35, Haldegem.,— Heer Kami e l , De(ansec«, Handelaar, GpoeanmrkV 12 te Mld (tetjburg? — Keer Prosper Bruggfaeman, Crntpuit te Adeegm. — Heer Gustaaf Van Uiillf, Gemeenttsbeambie te Oedelero. per aag e-> meer met gewaarb. Brelmaehlen
2 5 FR.
k o s t e n , zijn vol-
Vertegenwoordiger : HESBY VOEDERS
GENEZING van alle aoor' van Breuk, Zakking, verplaatsing. Ingewandtdtstorting en alle ~ „-brek aan de liehaamsdeelen door de nieuwe gebrevctoerde toestellen van don gediplomeerden spe cialist-Breukmcester ,
D a a r o m verdelgt Ratex ze zoo vlug. G e e f hun Ratex, en U bent er m o r g e n van verlost.
l
VILVOORDELAAN 34 MACIIKLEN bij VD^VpORDE
ANTWERPEN LUIK Diploma» GOUDEN MEDAJ.iES: PARIJS Vlncennes 1931 — LID en B,uiten WEDSTRIJD
O m niet v o o r t d u r e n d n i e u w e kleeren te moeten koopen, eischt U t e r e c h t d u u r z a m e stof.
o
deri
P l u i m v e e k w e e k e r t door H. ANKUM,'
STERKE STOF
.
v o o r
EMTSCHAP
hééft met het agentschap ook een Radlo-Service-statlon voor Philips. Dat wil zeggen bezit het recht de zegels der toestellen te verbreken voor herstellingen en terug dicht te lakken met de Phillps-nummer-stempel. — Alle toestellen, altijd de beste en laatste modellen ln den radlohandel van 't Getrouwe. Prijzen vanaf 2600 ran". volledig.
H. ANKUM. Vilvoordelaan 34. Matheien bij Vilvoorde Toom 1 van keurhennen gemiddelde leg van 210 eieren, 60 gram en stamboomhanen boven 250 eieren, aan
gewicht
Fr. 5,25
Toom 2 van keurhennen, gemiddelde leg 190, uitverkocht Toom 3 van 175 eieren gelegd hebbende hennen haneii van eerste klas, aan
gepaait
Poeljen van 5 wekén eerste klas afstamming, aan
met
Fr. 2,50
Fr. 10,—
Prima kuikens gekweekt met HESBY volgens raadgeving van schrijver dér Hesby hoenderteelt, brengen een goede winterleg.
den
De EIERprijzen zullen lioofl worden, de winst dus «rooi
HESBY-VOEDERS zijn verkrijgbaar te ADEGEM: L. .Savat. — CAPRYCKE: Tb. Marien». — EEKLOO: Ang. Van Landschoot — MEERBEKE bij Ninove: Arthur Calluwoe-Beeckman. — SINT-LAUREYNS : R. Boelens. — SYSSEELE : C. Van Rie. — WAOHTEBEKE : Alf, Londuyt, Statiestraat, Nr 82.
Waar geen voortverkooper woont levert rechtatreek» Vrachtvrij statie ijzerenweg. .UIK HESBY VOEDER-FABRIEK