PLANTRONICS PULSAR™ 590 BLUETOOTH® HEADSET
Kezelési útmutató
Importőr:
Quantum-R Kft. 1094. Budapest, Tűzoltó u. 79. Tel: 456-2060 Fax: 456-2069
[email protected] www.quantumr.hu
CSOMAG TARTALMA Pulsar 590 és 590A
Pulsar 590
Pulsar 590A
TULAJDONSÁGOK Fejbeszélő Állítható fejpánt Töltő csatlakozó Fejbeszélő kontrol Állapotjelző fény Állítható hangcső Fejbeszélő kontrol Track előre Hívás gomb Hangerő növelő Némító vagy Lejátszó/Szünet gomb Hangerő csökkentő Track hátra Ki-bekapcsoló gomb =be =ki
1
Asztali töltő állvány Fejbeszélő töltő csatlakozó Töltő csatlakozó Univerzális adapter Párosító/csatlakozó gomb Állapotjelző fény Ki-be kapcsoló tárcsa Töltő csatlakozó 3.5mm-es jack csatlakozó Az univerzális adaptert a Pulsar 590A tartalmazza vagy külön megvásárolható. Az univerzális adapter a 3,5mm-es jack dugóval csatlakoztatott audio eszközök hallgatásra alkalmas mint például a laptop, PC, PDA, MP3, DVD lejátszó, és az otthoni szórakoztató rendszerek. TÖLTÉS Megjegyzés: Töltse 3 óráig az első használat előtt. Asztali állvánnyal töltés
1. Csatlakoztassuk a Hálózati adaptert az Asztali töltő állványba és az Univerzális adapterbe.
2. Az ábrának megfelelően fordítsa befelé a fülhallgatókat, úgy hogy a szivacsok egymással szembe nézzenek. 3. Helyezzük a fejbeszélőt a az Asztali töltő állványba, az Állapotjelző fény villog töltés esetén.
Hálózati töltés
USB töltés
2
BE-KI KAPCSOLÁS Fejbeszélő
Univerzális adapter
Bekapcsoláshoz fordítsuk a tárcsát az óramutató járásával ellentétes irányba, amíg a fekete pontok egymás mellé nem kerülnek. Kikapcsoláshoz fordítsuk a tárcsát az óramutató forgásának irányába, amíg az üres pont és a fekete pont egymás mellé nem kerül.
Csúsztassuk a kapcsolót felfelé a “be” lefelé a “ki” kapcsoláshoz.
Töltés Töltés befejeződött
ÁLLAPOTJELZŐ FÉNY Pirosan villog Kéken világít 3 piros villogás =
Akkumulátor állapot
Párosítás/Csatlakozást Fejbeszélőhöz csatlakoztatva van Bluetooth eszköz vagy Univerzális adapter
2 piros villogás =
Eleinte bekapcsoláskor pirosan villog a fejbeszélő vagy univerzális adapter
1 piros villogás = Kéken és pirosan villog Kéken villog PÁROSÍTÁS
Párosítás Bluetooth® eszközzel
Amíg a fejbeszélő pirosan és kéken villog: 3. Használja telefonja menüjét a Bluetooth eszköz keresésére, majd válassza ki az “590 Plantronics”-t. 4. Ha jelszót kér, akkor adjuk meg a 0000 gyári kódot. A fejbeszélő kéken villog sikeres párosítás esetén.
Kezdjük a fejbeszélő kikapcsolásával. 1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a Hívás gombot. 2. Kapcsoljuk be a fejbeszélőt, ha az Állapotjelző fény pirosan és kéken villog, engedjük el a Hívás gombot.
3
Fejbeszélő párosítása Univerzális adapterrel Megjegyzés: A Pulsar 590A fejbeszélő párosítva van az Univerzális adapterrel. Ha az adapter és a fejbeszélő inkább pirosan villog mint kéken, csatlakoztassa vagy párosítsa újra. Újracsatlakoztatáshoz nyomja meg az adapter Párosító/csatlakozó gombját. Újrapárosításhoz is ugyanígy járjon el.
Kezdjük a fejbeszélő kikapcsolásával. 1. Nyomja meg és tartsa lenyomva a Hívás gombot. 2. Kapcsoljuk be a fejbeszélőt, ha az Állapotjelző fény pirosan és kéken villog, engedjük el a Hívás gombot. Amíg a fejbeszélő pirosan és kéken villog: 3. Kapcsolja be az adaptert. 4. Nyomja meg és tartsa lenyomva az adapter Párosító/csatlakozó gombját 7-10 másodpercig. Ha az adaptert pirosan és kéken villog, engedje el a gombot. A fejbeszélő és az adaptert kéken villog sikeres párosítás esetén. A TÖKÉLETES VISELÉSI KÉNYELEM ELÉRÉSE
Az Állítható hangcsőt igazítsuk úgy, hogy a száj irányába mutasson és húzzuk ki az optimális beszédátvitelhez - lehet, hogy két kéz szükséges a művelethez.
Igazítsa a fejbeszélőt úgy, hogy az Állítható hangcső a jobb fülön legyen. Állítsa a fejbeszélő pántját, ha szükséges.
REPÜLÉS KÖZBENI ÉS VEZETÉKES HASZNÁLAT
A repülés közben használatos kábel segítségével a készüléket használhatja vezetékes fülhallgatóként. A kábel csatlakoztatásakor a rádiófrekvenciás rész automatikusan kikapcsol.
4
1. Kapcsoljuk ki a fejbeszélőt. 2. Csatlakoztassuk a repülőgépen használható kábelt a 3.5mm jack csatlakozóba a bal fülhallgatón. Megjegyzés: Az Állítható hangcső és a fejbeszélő kontroll nem működik, ha a repülőgépen alkalmazható kábelt használjuk. A hangerő állításhoz használjuk az eszközt, amihez csatlakoztatva van a repülőgépen használható kábel.
FEJBESZÉLŐ KONTROLL
Jellemzők: Gomb
Funkció Híváskezdeményezés/ hívásra válaszolás/hívás befejezés Aktív hívás átkapcsolása fejbeszélőről telefonra Ki-bekapcsolás Track előre és hátra* Hívásnémítás/audio némítás Lejátszás és Szünet*
Hangerő szabályozó
Feladat
Hangjelzés
Rövid gombnyomás
Magas hang
Hosszú gombnyomás
Magas hangot követ egy alacsony hang
Csúsztassa el a kapcsolót
Nincs hang
Rövid gombnyomás a következő vagy az előző track-re ugráshoz. Rövid gombnyomás némításhoz/némítás feloldásához Rövid gombnyomás szüneteltetéshez/szünet feloldásához audio Rövid gombnyomás a fokozatos változtatáshoz, tartsuk lenyomva a folyamatos változtatáshoz 5
Magas hang 60 másodpercenként ismétlődő alacsony hang Magas hang Közepes hang minden állításnál, dupla alacsony hang a határoknál
*Csak akkor működik, ha a Bluetooth eszköz támogatja a Bluetooth audio/Bluetooth távvezérlési profit (AVRCP); nem működik, ha univerzális adaptert használunk. Hands-Free jellemzők Gomb Funkció Utolsó szám visszahívás aktiválása
Feladat Dupla Rövid gombnyomás
Hangtárcsázás aktiválása
Hosszú gombnyomás
Hívás elutasítása
Hosszú gombnyomás
Hangjelzés Magas hang minden gombnyomásnál Magas hangot követ egy alacsony hang Magas hangot követ egy alacsony hang
A Bluetooth eszköznek vagy a szolgáltatónak támogatnia kell a jellemzőket. Fontos biztonsági és működési információk Kérjük, olvassa el a következő biztonsági és működési tájékoztatót a Bluetooth fejhallgató használata előtt. Kérjük, tartsa be az utasításokat. Leírás: • Működési és tárolási hőmérséklet: 10°C- +40°C. • Tájékozódjon a helyi szabályokról a mobiltelefon és fejhallgató vezetés közbeni használatával kapcsolatban. • Ha vezetés közben fejhallgatót használ, figyelmét összpontosítsa a biztonságos vezetésre. Figyelmeztetés: • GYERMEKEK. Soha ne engedje gyerekeknek, hogy a termékkel játszanak - a pici alkatrészeket lenyelhetik. • Az elektromos készülékek és RF rádiós termékek kikapcsolására figyelmeztető jelzések közelében legyen körültekintő, pl. kórházakban, robbantási területeken, különösen robbanékony környezetben és repülőgépen. • Repülőgépen tartsa be a vezeték nélküli készülékekre vonatkozó repülési szabályokat. • Tartson minden terméket és vezetéket távol működő géptől. • Soha ne tárolja vagy szerelje fel a fejhallgatót légzsák közelébe, mivel a légzsák kinyílásakor komoly sérüléseket okozhat. • Ne helyezzen semmit a készülékbe, mert a belső alkatrészek megsérülhetnek vagy Ön megsérülhet. • Ne használja a fejhallgatót nedves környezetben vagy víz közelében, így megelőzheti a fejhallgató meghibásodását, illetve személyi sérüléseket. • Az áramütés, robbanás és tűzesetek veszélyének csökkenése érdekében használj a készülékhez kapott töltőt vagy 2. osztályú hálózati adaptert a fejhallgató feltöltéséhez. Bizonyosodjon meg arról, hogy a feszültségi paraméterek (pl. 230V 50Hz) megfelelnek a hálózati vagy használni kívánt tápellátás feszültségének. • Ne szedje szét a hálózati adapter, mert ezáltal áramütésnek és egyéb veszélynek teszi ki magát. A helytelen összeszerelés a későbbi használat során áramütést vagy tüzet okozhat. A fejhallgató akkumulátorára vonatkozó figyelmeztetések: A fejhallgató beszerelt akkumulátorral kerül forgalomba. Tűz és személyi sérülések veszélyének csökkenése érdekében olvassa el és tartsa be a következő utasításokat. • • • •
Ne nyissa fel a fejhallgatót, és ne távolítsa el az akkumulátort. Ne dobja tűzbe a fejhallgatót vagy az akkumulátort, felrobbanhat. Tanulmányozza a helyi hulladékkezelési rendelkezéseket. Ne nyissa fel, és ne rongálja meg az akkumulátort. Az akkumulátorból szivárgó, maró hatású anyagok szem- és bőrsérüléseket, lenyelése mérgezést okozhat. A fejhallgató töltését végezze a készülékhez mellékelt utasításoknak megfelelően.
Újrahasznosítás: a fejhallgató elemeit megfelelő módon kell kigyűjteni és újrahasznosítani. Keresse fel a legközelebbi hulladékkezelő központot a fejhallgató megfelelő ártalmatlanításával kapcsolatban. 6
Töltés: Ha a fejhallgatóhoz töltőegység tartozik, kizárólag nem újratölthető elemeket használjon. Figyelmeztetés: • A hálózati csatlakozó töltőegységnek szánt kimenete legyen könnyen hozzáférhető helyen, közel a készülékhez. • Ha a fejhallgató feltöltése szabványos adapteren keresztül, a mobiltelefon töltőegységének segítségével történik, használjon kizárólag a telefon gyártója által jóváhagyott töltőket. • Ha a fejhallgató a töltés során felforrósodik, húzza ki a töltőegységet vagy a hálózati adaptert a konnektorból, és lépjen kapcsolatba a szervizzel. • Ne használja a töltőt vagy hálózati adaptert nyirkos helyen. Óvintézkedés: Ne használjon folyékony vagy aeroszolos tisztítószereket, mert azok károsíthatják a fejhallgatót vagy annak felületét. A termék felületének tisztítására használjon száraz törlőruhát. Garancia: Az Ön által vásárolt fejbeszélő a garanciavédelem feltüntetett feltételek szerinti garanciával rendelkezik. Kérjük, vásárláskor ellenőrizze a garancialevél pontos kitöltését és a számlát, vagy annak másolatát csatolja hozzá a garancialevélhez. A számlán szereplő termékekre a vásárlás napjától számított 24 hónap garanciát vállalunk. Garancia érvényességi feltételei: • Eredeti számla vagy annak másolata. • Garanciajegy megléte. Más gyártók bluetooth eszközeinek támogatása nem tartozik bele a Pulsar 590A technikai támogatásába. Meghibásodás esetén a garanciális és garancián túli javítást végzi:
Quantum-R Kft. 1094. Budapest, Tűzoltó u. 79. Tel: 456-2060 Fax: 456-2069
[email protected] www.quantumr.hu
Megfelelőségi nyilatkozat: A QUANTUM-R Kft., mint a termék magyarországi képviselője, és importálója saját felelősségére kijelenti, hogy a készülék az 1999/5/EC direktíva alapvető követelményeinek megfelel, továbbá a következő normatívákat teljesíti: EN 60950, 2000 IEC 60950, 1999 FCC Rute Part(s), 2.1093;ET Docket 96.326 EN 50360, 2001 EN 301 489-01 V1.2.1 (07-2000) EN 301 489-17 (09-2000) EN 300 328-2 V1.1.1 (07-2000) A készülék a 3/2001.sz. MeHVM rendelet 3.§-ában foglalt alapvető követelményeknek, valamint a vonatkozó honosított harmonizált hazai szabványoknak megfelel. A készülék CE jellel ellátott. A gyártói Megfelelőségi Nyilatkozat száma: DC275. Megtalálható a www.plantronics.com/dokumentation címen.
7
