KESZTHELYI HIRLAP. Dr. Darányi Ignácz Keszthelyen. Keszthely, Huszonkilencedik évfolyam. 29 szám. Július 22

Keszthely, 1906

Huszonkilencedik évfolyam. 29 szám.

Július 22.

KESZTHELYI HIRLAP K E S Z T H E L Y . " )

SZERKESZTŐSÉG

ES

KIADÓHIVATALs

Hirdetések

Kesstbslyen, MKIIKI IGNÁCZ könyvkereskedésében, A lap m e z ) e l e n mindet] vssárosp.

e n>c / >c ^

I:LŐFIZETI:SI

szerint.

ÁkAk

sgéss é m io korona, félévre ."»

\ n v i l t t ő r sora i korona.

2

korona

5<» iiü.-r.

:

nagyedérrf

korona.

K^v«-s s/,im

2 0 lilli'-r.

Dr. Darányi Ignácz Keszthelyen. Dr. mint

a

parányi

tapolczai

Bizonnyal egyik

vidék

Kezdjük hatalmasabb gében

már

nagy

férfiú

is

Festetics

most

is

beszédével

bátrabb

a

ját

láttuk

is

de

varja

beszélni

itt

z

intézet

felépült,

a

r á z t a le szilárd

alio

ünnepi

korát

miniszter,

mint

polítikua,

mert

magyarság

újítások

mely

fűződtek

alkotással

alapját.

E z

tudja

az

és

látja,

erősítésének

ós

bogy

e

vagyono-

nevéhez,

Darányi

intézet

bazánk

egyik

méreteiben,

leg­

felszereié*

itatja.

bestédét,

1000

a

kezdeményezések,

van

célra

mint

Balatonvidéketi lehet

kontinensen

aki

1902

koronát

amikor

éleslátásával

mindjárt

megelőzte,

|uuius

érdemeit

Darányit,

dr.

vidék

e

nyilasának

Itó

B*án, a/.

méltatta,

e

helyen

a

amikor javáén

idején

ós s z i v ü n k b e

mondhatunk

mindenki

mert

föl

ba

azt

kezdeményezte, hogy alkossunk

ajánlott. D a r á n y i

is

ninos

Festetics

kezdeményezésével

György,

akkoi

olyan

gazdasági

téren

a

a

m i k o r

szobor

leleplezésekor

gazdaközönsege

>rszág

elé

tart

pedig

tt

ma^asszárnvalásti

Fosteties

(Jyörgyöt

köve­

véshettük

hogy

csak,

iiogy

itt

a

Darányi

Darányi

megjelenése

korszakalkotó

is

ilr.

níeFveltti

lettéi

átutazott.

akkor

Qdvoz.ih«*ttük

kijelentéseit,

Ili-/.

Tapolczára

melegségét

érző

Isméi

hízelkedni.

beszédét,

egyizben

Darányit.

s

újból

jóbarátra

csak

pár

k ö s z ö n ő a z ó t te i n t é *

s

Hallhattuk

messze.

vonatkozólag

a

;i

jövőbe

bankett

kiható

folyamán

tett,

dicsérik.

általános t ^ y e n

akkor

megéreztük.

Önmagukat

kijelentéseket

Ha

örömöt

nagy

hoz

e

kis

1 •«»r< 1«?i«• j11

város

ujabb

falai

közé.

alkotásainak

Érdeklő* programul"

meghall hassuk. károsunk

éa

a

Szeretettel értekezésük

az

Baiatonvidék

fogadjuk

országra

örökös

Gazdasági akadémiái Az

intéző-köröket

foglalkoztatja vábbi

a

uj

égetően

akadémiák szükséges,

in i g y a r ó v á r i hallgatok be

szama,

bogy

bogy

kérünk I idő

esetleg

to­

ae

immái egyedüli

olyan

őket

nagy

;

«

atantermek

p««lig

a trazílasaui

tja.

alapos

kételyeink

a

•>

hallgató

tudása

létől

diplomát,

okleveles

nem

«»

gazda

moly arröl „hallgatta

is

toittétdek ip

tiatal

ember

Bzért

előadásokra Feltétlen

rfra;

állapotok

tűrhetetlenek,

lakást.

jtf

az

A z a

séghez

kötött

foltozzák.

Ba

gassák

ki

az

1

i

nvok

odasereglő

kénytelen

a

filvs

nem I

járni. itt

van

falaton 3 korona.

tehát

mát a z ideje,

képzett­ jövőre

is

Válo­

elén et.

fontos

Hisz

bogy

a

gazdasági

alóképzel I séget bizonv

i.em

kérjük, -i

a

a legelső

legelső

FÖ|dpek tmlomá-

akadémiát

Hisz

vau

i

szobra

ségnek

Keszthely,

és

a Keszthelyi

is,

Készt*

mellettűnk

szól

Városunk

volt

ni agyar

alapításának.

nzakoktatás [tt

Üdvözölheti,

vendégeinket, tegye

emftke

és

s

A

gaz.1

sági

magyar

gaz*

varosunk

iza k o k tatás

nevéhez megterem­

bogy

Georgikon

gyűlésük,

között

mintegy

a keszthelyi gazdasági

az ország bzsonló a

összes

legmodernebb,

felszereléssel A

révén,

helye.

Ezenkívül intézet

a

Eiváujuk,

liazánkat.

a

tan­

intézetei

leggazdagabb

dicsekedhetik*

Balatonnak

agy

az

mint

iftnság,

a z itju l e l k é b e n nemes érzéseket t á m a s z t ó szop v i d é k i s a mellett s z o l , h o g y a z U| a k a d é m i á t joggal kérhetjük Keszthely szamara! Lám, a z O l t t z a : ; irazolakozöusfjje a szülőkre

mai

nap

való

nlán

Hét-bél országból

varázsa,

méretettél

is

nem

sok

népességével,

Lebb

sok

sunkat

n

dicsekedhetik de

BgésZ

tanulósereg,

a nagyobb

neve

azért

a

Keszt­ váró* lettért

omportumnál,

Keszthely a

ide

az

bogy

a turisták ezeré. N o h s

hely

hogy

K e s z t h e l y r e sietett*

azt látjuk,

özönlik

s o k t e s t ű let,

tradíció

tőjének

Jrásban Xapható:

a

tanintézet

fűződik,

A

tó
kisebb

ta.

hallgatóitól

leghelyesebb,

gazdasági

sorban

i isági

«

Mintha

számára

színhelye

akadémiát

tartoznék !

nj

köztönk

mint

mert igen nagy

legjobb

annyira

müvelése

Az

ia,

felé

;«

volt

étére

k »/.»'

állam,

kivannak.

tehát

meg.

okszerű

hely

látogatott­

tanintézet

páha

sem

töl b

tanácsos

gazdasági

szól,

érkező

-/.olencséssé

kívánalmakat

kívántak

egy<

váioaban

a

gimnáziumot

legelső

kfagyaróvárott

idén

1 -* r-

fogad*

vele

ismét

megszentelt

mezőgazdasági

tanintézetekben

ugyancsak

a

aka-o-jni « n a y y

elő­

akadémiát.

ént

az

bazánk


szemléltető

lebetneks bizalmatlanul

azt az

a

ezeket

lia

Hisz

a

és

boiiloj»ga.

mienk, megkívánhat

bét

[gnáczot

lecsapolják. Akkora

H

Darányi

miniszterét

Óvári

ZZ

ságát

"ta

dr,

munkássaouk

addig

legfontosabbak

adások*

Iiogy

hozzon,

fogadhatják.

Már

hatjuk

tavaszt

kérdései

mert

bogy

löldmivelésügyi

felállitáea

akadémián

nem

torén

akadémia

szerencsés,

hazánk

boeszabb

második-,

gazdasági \z

M

az

ás

tényezője

tanintézetünknek

K

indítványozta,

szivének

akarunk

Annyit déssel

szobrot.

itt

oda.

Hallhattuk

Nem

a

• •irész

liallhatatlan

G y ö r g y

állította

gyöngyvirág

kijelentéseit,

:

alkotások,

nálunk

1897-ben.tartott

emlékének

hallottuk

magjelentekhez, A

az

az

Megfordult

vau vünk.

I*estetics

példaként

nyének

vidékén.

várost

e

legerősebb

egyik

amikor

Balaton

miniszter.

kedveli

mart a

•

éa

mint

maradatidő

évvel,

bogy

megörökítését

Azután sett

1897-lfe

e m l é k ü n k I•»•

l'oyanosak

tendő

mmdenkoi

volt,

György

nálunk ismét

annyiszor,

m e g

int./.

olyan

majd

Magyarországnak, —

az

mezőgazdasági

eddig

emlékének

még

itt

(árt csak

[dézzQk a

fordult

ékessége

Bármikor

megfordult

sűrűn

képviselőjelöltje,

azért

legszebb

lodásának.

Ignácz

kerület

sok

előnye

löldmivelésügyi ajándékozza

I tszthatlan

második

meg

alkalmas zormány most

i m k váro­

már

hs>

akadémiával.

A m a g y a r g a z d a közön­ i_r t <»t

Festetics

gépben Jfir/a?

j '* y ö r g y

czimü könyv nélkülözhetetlen

mellel a legszebb emléktárgy, hivatalában Keszthelyen. kiadóM

kalauz s a

galaton

o o o o o o o o o

jtra:

3

kerena.

K ESZTII 6 L Y 1

3

A

H.tlatoMi Saöveteég ;> Balaton irányú irodát a k a r felállítani, m e l y

mellett minden

tekintetben a nagy közönség ssolgálatára álljon ; t i ékostataon a z egyes fürdői felél, n y i l v á n t a r t s a a kiadd l a k á t ó k A t . a t e r m e l ő és f o g y a s z t ó kö­ töttség k ö z ö t t kösvetitó lágyan. A központi iroda mellett központi szövetkezeteket,

tégai

azaz

.1 v i s z o n y é t

fiókáruraktárakat

is a k a r n a k

fogyasztó

szerint

sziik-

létesít e n i .

K z intézmények meghonosítanák i h á z i i p a r balatoni vowrtkosásu készitményeit, melyek k i * s z o i i t j . i . a k a s ^ k külföldi emléktárgyat \ szövetség a n a k é r t ^ a földmivelésfigyek miniszterét, hogv törekvését l o é v e n ál évi 5000 koronátaJ tárni gassa. A szövetség Pallavicini K ie órgrófnak is t u d o m á s á r a kosta tervét. T m l i á i a a d t a . hogy a z uj s z ö v e t k e z e t e t a „Hangya* k ö t e l é k é b e s z e r e t n é k t é l v é t e t n i . A szövetkezeti eszmét képviselő örgréí pártolását kéi ték. A izövetséa n mioitsterhes másik kérvénynyel i s fordolt. £bbenelmondja, hogy a balatonkörüli f ü r d ő h e l y e k é l e l m e z é s e hiányos Ezért. nagy nemzeti kincsünk kiaknáaáss t e l j e s mér­ t é k b e n nem történhetik mag. A Követség a z élelmesééi v i s z o n y o k j a v i kására Siófokon, Almádiban és Bogláron akar központokat t e r e m t e n i , a honnan a többi n y a r a l ó i i t * \ .-„.-t i s e l l á t n á k a / élelmi ISSVakks) és központoknak

az

kérvényt

is irt a

jövő Udsassé forrási nyerne A s z ö v e t s é g tehát k c r t - - / , x " i — . « • szeretné esektatai a népét, hogy a isükeégoeeket mag* teremthessék* a minisztert:

mintatelepei

tészeti

tésére. A

telep

Ilátás

a für

helyéül

állitson

a Füred

lévő lapályt vagy a pontját pdoJik m e g .

Játékéi

• *-.ik

fel ker­

megkönnyi-

és T i h a n y

Sió csatorna

i n a i i . a p K e s z t h e ' y felé

A

E g y e s ü l e t e nemzetközi

legjobb

Á

ri^yelme. által

B a

A

vetélkedés

gondot lor*

a

I:

nyom

feiidezendó

sp, i t - e * e t n é n y

számba

rendszere (

genii'-e. nagyobb

B m

á t o l v a s á s a után l e g a l á b b m é r l e g e l n i t u d j a u i a j i l a keszthelyi v.-is,-nyen elérendÓ eredmények érték, t A f ü r d ő s p o r t o k - nagy fontosságit • nagy Világfürdók már i é ^ f..j|.inertek. « •-/•.•nde. Karlsba Mariéul a d , Abbázia, MoatCH * trió, Nizza stl). évenkmt i cin kevésbbé világliirü \ e i > e i v «-k s / i n t . ' i e , .

1.

'" után.

,

s

Különösen

élet _ ó r á s ,

k • 11

a NUfogáS,

p i h e n t e t n i ,

feladatot

ró a z

ember

A

népesség tettre

minden

és 1

A

juttatnak

odavezet,

aliova

fenyegető teret

a

i-

a

t***t*>il/.ó

ágábsn. K i

-

bár

veszély

Egyre

is.

igSSÍ 1

UeVeléebea a embersportok

iporttehetségünk már Is nagy likerekei

szerzett

nenizetununek minden

Hangsúlyozzuk A

másik

í

nálunk, verni.

••g.v K . - t m a g á b a n

len

nagy |\ét

múltja to

oka

tol nász-irányzat ellenére van

|em t u d

e n n e k .

kell

A z

keresnünk.

reinlaaeranfcet általábaa,

is a n é m e t e k t ó i

VHskalaposságáva!

es m e r e v

a

a rendszerben

peedagégiai

a tornát

SS atleti\ai jel-

ismételten

vettük

e g y e t e m b e n .

ez a rendszer

át,

Hideg,

a magyarnak.

min-j üres

Folyton

Csért

sem

tud

VSO

az.

hogy

m í g Ja tornászainak

embereket magvai

birkózás,

a z i s k o l a is — és még sjnci t« r t i a s z - é l e t - a«hlig a z atlétikai

isoroasmb értelemben

u zás. vivás.

v e t t atlétika

l a v v n - t e n n i s z é s a s / . h . i :;i

sportjátékok, a footbaii) — <>riási módos terjednek m i n d e n f e l é . A köSŐnség l e l k e s e d i k Kézi

A / , a-

té,en. M a már a z atlétikai

iránya,

sehogy

k i d o m b o r i t á s a : mind

értök, a z lljUság p - d i g

kezdet-kez­

iportokbsfl a v i h i g h á r o m n a g y iportm maete kösött v a g y u n k . A z a n g o l é> a m e r i k a i után kÖavetlen a m a g y a r k ö v e t k e z i k . leget

vér

követelmények, melyek n é l k ü l a testi kultúra n a g y problémáját megoldani aem tudjuk. E s s kel pedig a z atlétikai iportokben t a l á l j u k

sportok — • i

fokozot- |

született

a magyar

magyar

j e l l e g ü n k

nevel

S^rjTenguJésheS, a

á faji

fogyásához.

nsgy.

vele

ugy

a

Inptunk,

jutott:

vagyunk

ugyanis

túlterhelik

n

tüzes

megbarátkoani. S z a b a d a b b mosgás, g y é n i s ég t e l j e s é r v é n y e s ü l é s e , m z e t i- é s l a j i t u l a j d o n s á g a i n k

meg. igen

fajjal

detén

a z

szellemi

a

Miként

kitéve. A z iskolában

a

még

gyökeret

p e d i g a nagyvárosban é l ó e m b e r é r e . égüayí V i s z o n y o k a n a g y \ á r o s o k b a n rosasak: lépten-nyomen f e r t ő z é s n e k v a n a

a melyre

kultúrának

munka

tizikum.ua.

beszélnek

heve>.

magyar I • lyan

SVról-évrs

degenerálódásról. nemzet, ssempontból i s

tömeget t a r t j a isem előtt, m e l y e n b e l ü l e l ­ minden agyéni é r v é n y e s ü l é s t . K z é r t a z t á n

a

testi

mértékben

modern

k.,z.t;és,.

test

a

satnya.

hatatlan

Drvossiak

serkentette az államot

A

fejlódó

baj

a lejtó,

legfőképp,,, igen

i ellett

izoBUMtS

b a j Ül

váz.

aggodalommal

FratKiaojszág

hogy

h a u e m

a z t a fáraszt.',

á l l .•/. a f i a t a l s á g r a .

A Az

hires,

e^ak g«»rbe

testi

az

egy kis

mozgásra.

v a n téve,

az a légi

gerine.

tahi,

általában

m a r általános

való

tönkre

tanulmány

Ha

képes

a k i alig

a szabadban

sem eléévé

n e m e l á g a t e s t e t

szenzá­

gyermeket,

nag\

kozíinség

valóságos

mostani

idegyejti K e l e t Bnréps köartnk u t lefolyó nemei

a s p . , t v iszonyokról.

hallottunk olyan

és éljenzést, m i n t m a

tapsot

A t i >mbati hangversenyen a müvéss névére B e n d i n e r S e d a y i> kosremüködik. B e n -

kösépoastály

vidéki

foga ita.

kelteti W e b e r F . moll koncertjének előadása* M e n n y i s t í l u s é i zék. m i l y m é l y és érett falfogás

menne m é ^ a z e t e k i n t e t b e n a n n y i r a e l k é n v z teteti t"\ ároabas ki N e m h^sz érdektelen, ha agy-két dolgai e l m o n d u n k a nardő-sportokré] általában, a magyar aaaé iporl h e l y z e t é r ő l a vilsigvissonylatban és aevesebb nasóinkról A tájékozott

(Egyetértőé). A müvéss tudásának • lyan kvalitásosán m a g a s f o k á n áll, m e l y c s a k i legnagyobb elismerésre kéastet, • h o n n a n nsgy művészete tollas plasstícitássaJ, sokoldalú.-^...•,at\ egész gazdagságával tárai f e l sléttüi I n i p o z a t i s tudass mindenkor a s z e r z ő isolgálatában á l l s t b . i I i a d a t i - - - - i . |j.-u l m » » r m a m á r valóságoa isuvorénie a billentyűknek. Játéka elegáns, elő­ adass mély, érzései igazak, modora a tökéletei t u d ó s hanyonsaeát k H t i . —

n e v e l é s i rendeset m a j d n e m teljesen t i * hanyagolja a lelkiképséi mellett a teal naveléaéti i r á n y u l á s ots/.áo K z a z o k a a t i n a k . h o g y a z i t j u . m i r e a z iskolából l a t o n Ú s z ó k j k i k e r ü l , legtöl basör a l á á s t a e g é s z s é g é t : i d e g

váro-unkban

,ran«u

tetszés.,.,

hangversenyein

zugó

egj

M

M

ciót

ditani

uszóvei>eny

nsaótl

Kuoelik

alkotása,

átiratában, egy it ,

( M a g y a r o r s z á g ) . Kiválóan t e t s z e t t a G r i e g hangverseny elsá tételének «'»iiási bravúr* r.d é s férnas erével játssott kadenciája, a poé­ tikus S Z e j i s é u ü k ö z é p s ő t é t i ' ! h a I I I l l t l ' I k e l t ed figUráanak finom, fiiignunazert) előadass, v a l a m i n t a Ltsat ess dur hangveraeni ben még a legnagyobb v i i t u o z t i s ugyancsak próbára tevő kolosszál i i technikai nenézségeknek könnyed legyésése. Eg] klasszikus újdonságot i s h a l l o t t u n k : Bachnak eredetileg hegedűre u t Chaeonne -ját Busoni Ferrnooío, Bendiner volt m e s t e i é n e k áldolgozálában, mely óriási technikai nehézségeket rész •• i adóra stb.

játszott.

tomboló

zenetitán

mester

Nevezett lap a Bach-féle Chaconne heinu•. áss után ezeked irja: T u d á s á n a k tökéletessé* e é t azonban Baoh Cnaconnejának impozáns elő­ adásával mutatta !>•• s m o s t m á r v a l - * . meghódította a közönséget, mely legalább tíz percig tapsolta a fiatal é s m á t i s népszerű mfivésat

tanul­

mindenkor

e s t e . A zeueérté p u b l i k u m b a n

kösi

kiindulási

..vi :.*-ui/»tU'/i .s/ov«"r>enyhez. -

sportköreinek

zenekritikus

é . a oei íitii z e * . • • a k a d é m i á n

a kÖaÖOség

frenetikus,

I szó-sportunk, — A K-I/.

neves

születeti i senei

i I i u il a p e s t i t i i r l a p ) Bendiner Nán­ dort m a i koncert] • u t á n minden t ú l z á s n é l k ü l a legelső z o n g o r a m ű v é s z e k közé k e l i soroanaak

uj, j . i

kérték

alatt

halhatatlan

íno.biu

( F e s t i H í r l a p ' L i s z t Fereno halála ó t ; alig v o l t magyar zongoraművész, k i művészetét olj magas íokrs vitte v o l n a , m i n t Bendiner. Fellépéséről idősb. Ábrányi Kornél, egyik egnagyobb senei kspacitáaunk, óriáai lelkesedéssel ir é s torossá ö l legelső é s legnagyobb tongi i a [vészeink köaé Ma nevét együtt e m l e g e t i k RosenthallaJ, Sauerral, Padekersskyvel ítb.

Saját SSÓlói és zenekari sankoionálta a magyar s a j t ó a kolloid véleményét é s Bándinért a leg. nagyobb songoiamüvésaek kasai •orozta. N é z z ü k esak a fővárosi sajt.', egyes bírálatait Bendiner utolsó koncertjéről i vezénylete

A Balaton vidéke kiválóan slkalmss a főselék-félél termelésére, k irányítással a

Arra

fővárosi

Temesvárét!

hangversenyein

A b l a i ; a z t mondja, hogy a H a l a t o n t felkereaé lévárosiak, gyakran a [óvárosból h o z a t n a k é l e l m i szereket.

lakosság

egy

zongoráéj iás ei< >a( lásában

végeste, m a j d Budapesten l ' J pályásé közül a legnagyobb magyar zenei d i a ' , a 6000 koronái királydijat nyerte e l , melylyel a fiatal művész Frankfurtba. Münchenbe é» Weimarha m e n t , h o l d ' A l i i e r t és Busoni mesterek vezetése alal fe tódött és forrott k i teljesen érdekes, eredeti müvéssi egyénisége. Minden sablontól ment, a moder ssubjektiv irányt v U s z a t ü k r ö z o j á t é k a a müérté w e i m a t i nagyherceg kedvencévé tette, ki Bándinért kastélyába i s meghívta hosssabb tartózkodásra, egyúttal ezért ót fejedelmi kitün­ tetésben réssesitve. Bándinéi nsgyssabásn küiÍÖldi s i k e r e i u t á n ismételten m u t a t t a b e m ű v é ­ s z e t é t a magyar p u b l i k u m n a k , különösen a pesti filharmonikus hangái ersenj " k e n , hol Ricnter, Erkel Sándor i legutóbb Kernéi karmeaterek

egyes

haimadik

egyik

mányait, a h u d a p ' - s t i

viszonyokat. A tSÖVeteég Btinisstei hes,

a

u

v

1

községekben bisományosai lennének, a k i k a megérkesett á i u k a t széthordanák, és emegren Illéseket m e g ­ k ü l d e n e k a központnak* A nevetség a r r a kéri a minisztert, hogy a terv keresatoivitele érdekében kesdjen targyalásoket a Magyar Gazdák V ásáresarnok-elláté asövatkeseiével, amely a m m t é v b e n szerzett t a p a s z t a l a t a i a l a p j á n m á r ismeri a beJatonmenti A

másik a l k a l o m m a l n e v e z e t t lap H e u diner által bemutatott újdonságról Bach, Chaoon ne járói következőket irja : K z u t á n j ö n programm fénypontja a Baoh C h a c o n n e Busoni mester átiratában. fia s mü eddig még non goramüvének programmjában n e m szerepelt. Rogy a hatást, mit a csodás tsépségü kfasxisikus a l k o t á s i msga fenséges nagyszerűségé' ben keltett, megköselitóleg ecsetelhessem, csakis

Nagyszabású művészi eseménye less a héten Keszthely városának. Bándinéi Nándor a hír­ nevei magyar aongorsmüvéss, k i es idé iserint családjával v á r o s u n k b a n n y a r a l , a z á l t a l á n o s közóhajnak engedve, e h é 88-án szombaton e s t e m u t a t j a b e m ű v é s z t.'t a k e s z t h e l y i publikum n a k . Bendiner Nándor a „zongora hvubelikje", mint

Csau

tökéletességhez.

Bgyik

Hangverseny.

a

bevégzett

egy d Albert éi Busoni k e r e k í t i ki oly gondosan, oly bajszál t i n ó m preoisióval a f u t a m o k a t , eto.

hatalmas

elnevezte.

B

EOOgOrázás

ennyit:

cikkekkel.

háztartási

nyilvánult ennek s fiai a l embernek a játékában! Technika tekintetében pedig köse] járt es a

A Balatoni Saövet-ég ;» Magyar Graadaisövetséget is megkérte, hogy tervei raegvalé* litáaában támogassa. A földmivelési minisstar most arról értetit e t t . - a szövetséget, hogy O g y á l i a n u kertészeti mintatelep felállítását drágának tartja i a óéi­ nak a i kevésbé i s felelne meg. K i j e l e n t i esonban, hogy h a a s z ö v e t s é g a füredi parton a l k a l m a s , öntözhető területen n a g y o b b z ö l d s é g e s k e r t e t I n ­ tésit a saját k e z e l é s é i . . M I , a dologi kiadások könnyebb fedezbetése végett hajlandó támoga­ tást nyújtani. A zöldségtermékek árait a szö­ vetség határossá mag, igy köavetve hozzájárul­ hat az élelmezés olcsóbbá tételéhez.

A I talaton érdekében. olyan

190 . július 22.

ÜIBLAH

./. s z - l e t e t t é l u z i a z o k a t .

etikai I p o i t o k m i n d e n á g á i - a n

voltak

m a r világrassólógyőselmeiaa: ds olysa fényesek, m i n t a z ussásban, t á n e g y s p o r t á g b a n sem. A legklasszikusabb olympiádon

sp(iltiliilie])en,

kezdte

un*g

a

az

első

alh'tn

világbajnokságok

B a j Ó l Alfréd; f o l y t a t t a A m e r i k á b a n a st.-louisi olympiádon B a l m a y SoKtanéi v é g r e as i l e i jnbílenmi athéni olympiádon • magyai staféta-csapat, melyben H a I m a y , Kiss, II i j ó i é i D n o d y asstak. A n e m z e t e k világ bajnokságai isetestek m - g s z i m d n k n e k . M é l t ó a toros még B a l m a j mult évi angol-bajnok' melyet rilágreoord alatl nyert meg E Inl a é n védte bajnokságát S a j n o s , etntta rál

nem

Volt

[ejlődötl

formája amerikai

teljességében h a n i e l s

- a

előtt

pompásan

meg

kellett

::uui. j u l i u i - - •

KESZTHELYI

,. Heddy énekmuvésaetét • fővárosi lapok it j n iam ipik. Lágyoaengésü, magad szopránja, ,.| M.iisiUiilit s a különöa nagy feltűnési kat* • a/ i pera-isk^la sa idei aárovizsgáján, mely

\\ o i s e r .1. ('. gazdasági gépgyár, malomépitő

;

v.dialat,

fiatd,

nagytehetségű

művésznőt a Üi ••>»"'!

. operahoa hívták meg, A keszthelyi haug.. jeny részletei mueotát legközelebb kiadja n ler.desőaég — A villamos-telepügye, I gy a városi víllamoi telep ügy eben a Ganzgyárral k ö t ö t t s z e r z ő d é s ü k még a hó f o l y a m á n • .gi'alána kerúluek amegyáne] s h;t raerzőlési kt• r. — m i n t a z t . bizton reméljük rövid időn L e i ü l jőváhagyják, mi l e m á . i injában a z építkezések megkezd esőnek. Lehetséges ng}sn, bogy a m e g y e i h a t á r o z a t o t megfelebbeztea, s ez tetentai késedelmei okozna .'• izerződése. jogerőre emelkedése tekintetében, sör veszélyezI a t e l e p n e k a télen valé özembejövetőlét, , örömmel b á l i j u k , bogy városunk vezető körei oly i r á n y b a n indítanak m o z g a l m a t , hogy a vilis.nos mü építését augusztus ho elején okvetle­ nül megkezdjék. Jgy rnár a télen meg lesz a villamos világítás, a m i t oly r é g ó t a lürget ét vár a keszthelyi kösönség. A v ílsmoi telepnek már m e g v a n a z e l s d rojryasztója i< ! grél fesieiies Tassilo a m u l t héten megkötötte a z egjeszségei a villamos t e l e p bérlőjével a kastély ősszel helyiségeinek elektromoi világítása éi tmos berendezése tárgyában.

működött

és p e d i g :

('akó

Béla

igasgatő

tanintézeti

lí-'iger

Kái-dy

elnöklete Bosssy

Lajos

Bálinti Ini11k János, Hothnann M é l a . Oi<>>zy itván, rXorváth L a j o s é s Kenős A l a d á r t a g o . . Dr. Csaaády Qusatáv ny. tanintéseti i g a z ­ gató elnöklete a l a t t : Páber Sándor jegyző, Ir. I» isényi á r p á d , Horváth Károly, L u s s t i g [gnács, Sooermann K e r e t i é . Pestky Béla é s i r . Etemsey Lajoa t a g o k * A z i p a r b i r á l ő b i a o t t s á g, A m a i i t á s o n . K l m ' i k : dr I^-zsényi Árpád, jsgyső v

\ i I >-1ít 1 w y Marton

Adolf,

B tsenberg Az

nyét

Krnö.

tagok:

Gerstl

á f a né.

Károly,

herényi

István sa

Nagy

iparbirálubizott^ág

legközelebb A kiállítási

Szerdahelyi Miaun

birálatáiak

14 — lb" é v e s

• lls

b'g.j<>bb

Közép-

és

ő,

Béla, Budolt.

udvaron

— birl

A

>ko*s

ri L a j o s : 0 i s örökrs bistoaítOtl u t a t k í v á n . A k Ö I g y Q I é | e l h a t á ­ rozta, hogy polgárvárosiakat m e g k e r e s i . A közgyűlésen való t i s z t v i s e l ő a j á n l á s o k r a kijelölő b i z o t t s á g o t küldtek k i . m e l y b e a békétlenkedő elemek k é p v i s e l ő j e i s belekerült, H e r n á t h J ő a a e f J laditványosaa, hogj adják el as erdőt

t a 1a j-

az

mull

A

vasán

ip a városházán

egyi'S

t-'t«dekné!

.<

v/,,k..t!

benu

a

/.•»

korona

volt

a vagyon.

Kz

s

és

verte

hossZll

ha

gy.

de

t*dán

kitűnő

klassz: t

akon-

14

a

távUSZÓÍt.

nsséaisni volt, aal legjobban önmaga t a l á l t tol e g y u s z ó itilnst, mely m o s t már e g é s z iskolát alapított A többi úszóink még mind m ű k ö d n e k ' k a t k ö z e l e b b r ő l is m e g i s m e r h e t i k olvaséink. i - n a kövstkssőképpeo jeljemeshe^jük őket r l a l m a y Z o l t á n kétaégtelenül a v i l á g legjobb bárom gyorausséja köaé tartoaik. 50 100 220 ysi i a legjobb távolsága, ds igen jél ossik • • 1 angol mérföldet i s . Tartja ugyan e távokra • m a g y a r reoordot ia, Sokssoroi világ, m a g y a r - . ( szt rák-német-baji.ok. Stiloaát ' maga teremtette, m i k é n t Lindner. K z a z u, n, igysr-stilns". Hozzá fognatő iprinterünk nincs több. Legköaelebb állnak h o z z á T é b i á a Z Itátt, u n o d y Jéasef, H a l á s z Lajt tnini iprinter i s K i s s Grésa. F i a t a l gárdánk baa a legjobb reményekkel keoaegtet. H í z u n k abban, kegy l e s z F i a l m a y n a k u t ó d j a . az, bogy

é s a ki^ B a t o n y i

éves

gyerek

nyurga

szép

karrier

előtt

neré

hasonlítható.

K

\ u g Ie r

B

m e r

miként V ; moa,

áll. a m i n ő h ö z

Nándor a

Károly a \

11

legjobbak.

ványozza, netet

tm-g

mindig

búvárúszásban g y e r m e k

esak

K z

A

*a

középtávra a

riválisok,

H a j ó s

Henrik

Djsbbss

és K i s I

aaonbaa

* " l y e t k ö v e t e l n e k i t t II a 1 á s z L a j o s K i s s

és

H a j ó s

ellenfél

•résen

állana.,

2-''

\ al-l'is i.sgés :

440 j ardsa izaái » ,

IIIM.-CS

us/ is :

ui M-e* saaáei

t o t U (öl -

B a l a M j X . > n 1. Halmaj Z . IIUE B e l a i a j /., M I K . •alaiai Z . M I K B a j >i II , M T I v . H H J O S H., a t T K . Korner K.. M I K .

Váci 1 . M I K 1 | ...^ ne-llussás: Henél K . , M T K .

és T « » b l á s

nélkül

ynrdos us/ás 1O0 > ül us/ás

.")0

1 . ssagrás

Zoltán. Mindegyik klaasikne nssőtsbstaég. Hosssa> , 'i»

Péve lág

i

1

•jiM 150 \ -os kétessel

a

azt

veteményét, Mert

a kié

a

part.

azé

víz.

a

hogy

sürgette,

ezért neki

keresztül.

Indít­

a közgyűlés

köszö­

mai események programmjáv A

a

Magyar

déli

a reggeli

Krkezés óra

ég

1'.'

L i n d-

általában

jó

|R r e k " i i

M ma. '»'.''

u i p,

2 na p. .».»"', p

lS*8tf p25 M p 9 O 0 6 ra. a

M

. r?

1906. 19"., 19- •:». 1905 1905 1905 194 »"»• •»;. 1906

állo-

gyorsvonat

Balatonszentgyörgyre tizenkét

Keszthely

délelőtt

11

felé

éra

menő

10

p>re',,r

t " szállás

v-.natra.

Keszthelyre é r k e z é s 1 őrs é s t i p e r e k o r . Délután 3 órakor a Qaadassövétség r e n d e s évi

k'Zgzülése.

Tárgysorozat :

;

1. Elnöki m e g i i N :t«'». J

Mailátb

társadalmi S.

gról

.b'ízsel

el«»a i á s a :

L -

Hlay

munkálkodása.

Kreky

Károly

eh,adása :

Modem

agiár-

politika. 4.

.lantsits

Kndre

előadása :

a mult

évi

Szövetkezeti

bérlstek.

Karolj

fejesugrásban leajVőebststlso,

n y o h órai

indul

kiinduló

pe.-ekor.

Mintán a

Gssd:'szövetség elnöksége

vaspá. ya-társaság b u l a p - s t i

másáréd

ö. a

folyó S.

mull

A év

7.

K a n k o v s z k y

ú s z ó k

lehessen

d á n o s - .a köz-

szavazzon.

uszó-

klsaiSJtt képviselnek, u g y , h o g y bizalommal tskintketünk assőaportuu lévé rsjlődéss elé. \'égul álljanak itt tájékozás végett a msgyar*essérskoi dok i\

Alajos

mell-

Isváu.

esodálatos

A

halászatunk

Sági

semmiféle vizjogot.

szerint,

selóuk : l ' n g e r

ered­

képvisel

e u d l

a bal.

előterjeszti

5. J e l e n t é s

isái

bizottságot

Kár pedig jől t u d j u k , hogy a városnak p a r t ­ j o g a lohaaem v o l t , n e m l e h e t e t t tehát s o h a j o g a a viabes lem A SSámoi feloaatásakor as srada* lom a Zámor áa a Bslaton kösött boáé l ó s á v o t magátiak a visjoggal e g y ü t t t e n n t a r t o t t a . A címer rejtelmeamaltu v i t o r l á s haj«'ija n e m l e h e t iehogyaem j o g a l a p . Bsé s e m lehel arrél. hogy a városnak haláasáai , g a lehessen. P r i 11 n y á k I I t V • t i : a kÖSlegelő f e l o s z t á s á t v o l t képví-

Legjobbak.

a

talán

kéréseié

jogszabályaink

H o r v á t h

András

oly

keresni, hogv

l e g y e ti

n e m kereshetünk

évi

működésről.

számadások

bemutatása

és

költségelőirányzata.

Vá'asztások. alapszabályok

módosítása.

'.• Esetleges indítványok Az „Ottbon*-kör, ..< n a k á z « ' » - és K o r e s o lyáaő Egyesület* , A na. k i r gasdsaági tanintéset ifjúsága é s annak A t h l e t i k a i Clubja, a követkeaé 4

ünnepi

1

A

k i kell

olcsóbb

hogy

köz­

assé-gárdánk, m e l y a l i g 2 — é v e s s p o r t m ú l t r a tskintnel viaaSS* K z i d » s z e r i n t V á >• i I m r e dominál. ÖyÖnyÖrfl - t i l u s a m é g v e r e t l e n s é g e t bistositolt n e k i : H«» m á r a f i a t a l a b b a k k e z d e n e k melléje nyomulni V. i a i a a y i S z i l á r d K n g l s r Nándor

végett

r z

M I

. M i k s a :

K i s s ,

Balatoni

versenyez.

i.

Nem

Halálon-Fured —

sorra

turauszásbau

k i . II

gyülés

mény. A k ö z b i r t o k o s s á g ü g y e i n e k resstői t e h á t nem gán-s ,r. h a n - m elismerési érdemelnek, K é r i a z o n b a n a z elnököt, b o g y jövőre mindso évbea a

tanii'mányo/'.s.,

kérdés

jogát

Örvendetesen látja hogy 1903-ban 14.000 korons volt a v a g y o n . N o h a a Z á m o i t < - l o s z t á s á r a k ö z e l suuu k o p u i á t költött- .. a m u l t év sé^én m é g i s l l . l t »(t

visszavonhatják.

L a j o a : IZerinte a z ura­ d a l o m v a d j a i az erdő be a tok k á r t tesznek. A murva- é s homok-bordás tok a k a d á l y b a ü t k ö z i k , a mi n e m f é r ö s s z e az úrbéri saeraodésben kö­ tött egyességgel Kívánja, h o g y a h o m o k h o r ­ d á s t a z uradalom ne Fenéknél, hanem közelebb jelölje m g . I n d í t v á n y o z z a , k é r j é k m e g § j or« i z á g o i levéltárt a n n a k k'»zlésére. hogy miért van a v á r o s • d i n e r é b e n vitorládba)'.'.. Saerintoeg viajogot j e l e n t , A városnak a Bslatonlios v a l ó

békétltukedók

B o f í n t D B

ajándékot

küldtek

\ keszthelyiéi lőköz

közbirtokosok .

ilyen

a

gyűlést tartott. Városankba* iaa s z o k o t t l e n n i a legnépesebb g y u i é s , mert eeen m i n d e n r e m i n és r a i . - i i p . » . g á r r é s z t \<'-/.. Agyülés a z i d é n H népei volt, n o h a nein t a p a > z t a ! t u n k o l y a n Őriási érdeklődést, mint m i k o r .i Z á m o r - l e g ^ i ó f e l o s z ­ tásának éi . - K e f o g l a l k o z t a t t a a kedély k e t N a g y t a t v á n elnöki váfosbiré az 1903 . 1904. és 1906, éi sztin.i láaadd terjetstetta alő

míg

nmasora

Hogy

mutatja

ajándékot nem f o g a d u n k el. S 1 &

J

rekedt

i*• l m « ' -

tartozó

nyerte

korában

s z •'• n a g y i i j t «'» i t

I a h e 1 y 1 .1 e n ő :

ged B k e s z t h e l y i e k n e k . S | e r

iehogyaem a k a r t u k a k i a d á s o k b a belenyugodni. Egy atyafi p l á n e gyannsité megjegysésekettett. Csak a mikor Özeken Ödön jsgyső kérdőre vonta, s bűnvádi f e l j e l e n t é s i emlegetett, akkor

—Balstonföld vár kosét! • Balaton* átnsaé* vsrlényt V a l ó s á g o s . >odasz,imba ment. annak idején a f i a t a l L i n d n e r Brnő f e l t ű n é s e , kiig

közgyűlést. B ' m i n t á t a r r a . h o g y a polgár várnaiak íelosstott legelőjükön nem h a g y ­ ták meg a r é g i u t a t , a m i é r t a s z ő b " f e l é tiiiekvék kénytelenek nagyot kerülni. íoditvá y o z z a : kérjék meg a közbirtokosságot, hugi a *J m. s z - d e s . é r t é k e t alig képviselő mai nytsaák m e g . különben pört inditanab ellenük. Hisz a p o l gárvároaiak i s h a s z n á l j á k a mi oeepáaunaat. (Közbekiáltások: a gyerekeik a mi iakolánkbs járnak!) N a g y 1 1 t vá n k i j e l e n t i , h o g y as ó jutalékát másikért megoseréli, 1 eaeo ő u t a t en­ tartsanak

kiállítását

(

közöljük. épülethez

verhetetlenul

remek

m ü v e ló a i • k ö z e i t és b o r á a a a t i gépeit Ajánljuk i t . közönségnek, kegy boraajtéit a z a l a m e g y e i gépgyárnál sseresae be, hogy tettel i s t á m o g a s s a a magyar i p a r t . Azonkívül felhívjuk a t . gazdaközöniég ügyeimét a kiállított vseeska-ét répavágékra éa t o k é p a 1 1 a n e t r e n 1 s z . k a p á l ó ass> közökre, melyekkel nagy megtakarítás érhető el. M i n d e n egyes darab a m a g v a t - munka diadala. Oivssöink ü g y e i m é t fölhívjuk I I o r g e n 8 t e r i . é s d l , 11 a j ő • salaaj á t i m&kőgyároaek és bengarmstom-tnlajclouosok kiállítására, A kiállított, Ir mokből készült t é g l á k valóban m ű i p a r , i k k n e k nevesbetők. - N e m hagyhatjuk megemlítés nélkül a z e 1 s & m a r a k Q z i p i /- i g ö g y á r kiállítását sem, mery g y á r n a k a pezsgői bármely külföldivel felvessik • versenyt. Megemlítésre m é l t ó M o i g e n s t <« r n A r t ú r sa aapáti 10 Irőfonalgyár készítményei é* ha ár­ jegyzékét á t t e k i n t j ü k azl kell t a p a s z t a l n u n k , hogy g y á r t m á n y a i 9Q~3Ö%»sl olosőbbak| m i n t ina> gyáraké.

Az

bájolnia. Kagynsvü nsaéiak voltak még a két B a l a t o n i - i t r A f ] t e s t v é r , Károly áa Ödön, akik k « » z ü l K á r o l y n e v é t éppen azért> magyarosi* a B a l a t o n i r a , m e f t o v o l i ss^ssiéveken i-sztul

f é m ö n t ö le

Kiemeljük

(l

\ kiállitásrál. Felhívjuk a .%;á l i i közönséget ason pasapartnra, melyet Garav könyvkötő atérei levelesölap-kiállitáaára készített, valédi remekmüvei esek i i i s z m ívétsetnek. A k i á 11 it á s b o r b í r á l a t a. Teg tata órakor tartottá a b i z o t t s á g bírálatát, a melynek eredményét legközelebbi isámunkbau . /-íjuk. A b o r k i á Jitóknái k é t bizottsági tag

v a s - és

találjuk. E cég, mely már körülbelül ' 2 0 év é t a gyártja az Ös«ssa g a z d a s á g i gépeker, helyisük* miatt n e m állíthatta ki összes gyártmányát. K ü 1 ö n •» | « i k i e m a I j ü k 8 3 soros tseb. rdss. lenvetőgépét, mely basánk egyetlen ilynemű gépe. Már Dunántúl éa H o r v á t o r s z á g b a n sok helyen batsnálják. [gy p l I. u Fensége Frigyes főherceg baranyamegyei birtokán I Iro, 38 soroi dolgozik. 2 7 — 4 : 1 •orral gyártják.

V

a

HÍRLAP

programmot

adta

k i:

1. Reggel tél !• őrekor. A Gfaadakör megnyitása a „ K e s z t h e l y i I p a r o s o k köarsmüködéaéveL

kiállí­

tásának kor« * -

I kir.

\-'»'\

foldii!

sz<"»vetség A

8, mében 4.

inakor.

I>r. P a r á n y i

Igná-

»alm .

ittfyi m i n i s z t e r s a z o r s z . ( t a z d a Qnnepélyea f o g a d á s a a p á l v a u d v a r o n .

miniszter

zetben

12

I

a

küldöttségeket

a gazd.

taninté­

fogadja. Társasebéd ' i

I

Kél 4

kenviseio

n

Hungária-szálló

érakor. (Saemélyeiikmt órakor

védnökség!

Uatthvánv alatt

a

I

nagyter­ K.)

József

Balatoni

orsz. Úszók

KESZTHELY] assóverssnyének Un nepélyei megnyitásé. Belopó' lij isemélyenkint 4 0 r.« gyermekjegy 20 í.. fentartott hely 1 K . ."». Este 7 órakor. A „minimax* önműködő tűzoltó késsüléknek gyskorlatilag való bemuta tása • Csóaakásó Egyesület bátamögött levő t é re 1 1 . • I 8 órakoi Lampion-esi oonfetti c s a t á v a l Belépó-dij ninos. Fél 10 órakor. Tánceetély a HullámKgyesulete

szálloda

m ín/'-ii.
nagytermében. Bclépő-dtj

1 K.

II I R E K. — S z e m é l y i h i r . Dr. Fejérpataky László, S Siagyar Nemzeti Múzeum levéltárának igaz­ gatója, egyetemi tanári * muzeumok é s könyv­ tárak o r s z á g o s leiiigyelöje a m u l t v a s á r n a p v a rosunkban tartózkodott a Balatoni M ú z e u m meglátogatásé végett. Bgées délelélt tsrtóskod( tt a régészeti- és néprajzi osztályban. A s íz­ léses rendezés és s m ú z e u m tervszerű fejlesztése t e t s z é s é t n a g y n m e g n y e r t e , A tisztviselők elé* a d t á k , bogy a múzeum na.?\ h i á n y a a r e n d s z e ­ r e s t u d o m á n y o s k ö y v t á r . M ű k ö d é s ü k e t QZgyon h á t r á l t a t j a , h o g y n e m k a p n a k á l l a m i segélyt, a mibél a z egyei osstály vezet ók s nélkülöshetlon szakkönyvekéi megszerezbetnék. Dr. Fejérpatsky László kijelentette, bogy l á t j a i múzeum vesetóinek k o m o l y törekvéset. Keszthely csakugyan megérdemli a muzeumot, mert a felügyelő itt* létekol i s tömegesen l á t o g a t t á k a z e g y e s t á r a k a t . Ifegígérte, bogy l e g k ö z e l e b b j a v a s l a t i u l h o z z a a könyvtári tégelyt. N a g y o n kívánatosnak tartja, bogy swesstaelyen is [egyes tudományos könyvtár, A m a g y a r t u d o m á n y o s v i l á g • • k i v á l ó elánjának t e t s z é s é t K e s z t h e l y n a g y o n megnyerte. Tisztvisel., társa: Szinnyei József és e n n e k i-siiiádja

k"lél.eii

kelleme*

napot

töltölt

K e Zt-

belj en N y á r i Kalmár, nrodslmi oltárhOB h e i t e l . - n d v é s v i n d o m y s l s k l Hertelendy J ó z s e f k e d v e s l e á n y á t Nelli ktsasssonyt. A polgári eskctésl Takaefa —

l e n y e s esküvő

inté/.ó t e g n a p

Imre

főbíró

fSZQttS

v é g e z t e a szülői

liázban. A z e g y ­

h á z i • tketést p e d i g Hajba Mihály zalaszántói p l é b á n o s régeste. hTássnagyok voltak a menylészérol l l e l t ' i e t i d v A l i d o t , a Vőlegény l e s z e r e l M a a t i n s z k y Lsjos. Iffyossolélányok 2 Hertelendy Irén és M i . - i . a m e n y a s s z o n y nővérei : Juháss S á i i k a . H|tM\ .Malvinka. Peroel Clálís, M a r g i t

é> lm.... Vőfélyek: Nyári Jenő, T o l n s y ( ' ő r n é l . Juhász Jóssef. H e r t e l e n d y L á s z l ó és A n d o r . K ; i t e i í ' l ' - n é s it|. K s l s i c i [ván. A z esküvő után a vendégeket lenyes e b é d v á r t a , a h o l s z é p mlkössöntékben nem volt biáay Birtokosainkhoz. Akinek 1 keszthelyi k ö z b i r t o k o s s á g e r d e j é b e n újonnan s z e r z e t t juta­ l é k a v a n . a z jelentse b e .t valósításánál, bogy a j o g o s í t o t t a k könyvében nyilváatsrthaesák. I sástt s é t á n y t . RefOl in j a V a s i H I • l h k ban sürgettük, b o g y n város a kél p a r t i szállodát

UMJ.-tt

sétánnyal

kösse

ÖSaiO,

E n n e k biányái •» mult bétán isméi n a ­ g y o n éreztfik. A kétbotas esó u t á n a patti sétányon agész t a v a k s z á r m a z t a k a z ásóból. A Balaton-szállodától z másik száJlodáig deszkákal k e l l e t i l e r a k n i , m e t i máakép l e b e t e t l e n volt száras lábbal j u t n i i f a a étkezéshez A sok esőben .1 v o n . dégak n ő m i i sétálhattak, m i g a fedett setéiny s l a t l elég |ól tölthetnék a z irlót. V é g r e o r v o s o l n i k e l l e n e astakel • régi panaszokai H a flkrdÓ a k a r u n k l e n n i : bát legyünk m i m i v n t e k i n t e t b a n i g a z i ffirdó. —

A halatonparti

SStetSS)

ktttStSSS

Sgy re

folyik. A löltéahos rslé földhordás közben ssind nagyobb

ímk

bukkannak

elő. a

melyeknek

l . l e t e i közül legtöbbed s - tontbél készüli árak é s a b r o n / . - t u k . .I.'d t e s z i a k ö z ö n s é g , he o l y k o r olykor kisétál a k ö z e l i t e l e p r e , s m e g n é z i , h o g v

./. őti 2000 eserévvel, a

told

alatt

miként

lakott

az

embei

sok századmagával.

állo­ mástól 1 fürdötetophes vezető koosiatttente s á r o s es r e n d e t l e n . A h o z z á n k érkesé t ü r d ó v e n éég S S H l á t j a meg legeléssér, 1 l . a j ó l megnézi, ss első í t é l e t e b i z o n y n e m l e s z a legkedvesebb. Ajáljnk. h o g y aa atst sürgősen csináltassák meg Javítsak

s

mcK a

\asuti

utat.

f ü r d ő t e l e p .-sim.ssága é r d e k é b e n .

A z

r.MUi. július 22.

HÍRLAP

valamire VZ'Ó (Ürdó ídóssskonként k i n y o m a t j a a v e n d é ­ g e i n e k névsorát Keiztbelyen >z nem történik meg, pedig nem k e r ü l n e sokbs a z egész. Sür­ getjük tehát, h o g y a névsor kinyomását isidén k e z Ijék m e g . PL n a g y o n érdekei l e n n e a m a i napon ide seregié vendégek névsora is. A m i n i s z t e r e l u t a z á s a . Dr. Darányi [gnácz m e g m a e lutssik Fouvódra, —

A

vendégek

Minden

névsora.

Ö60 t a g o t toborsott ÖSSSS a B a l a t o n zásalójs a i á . J u l i u l elejéll a d t a át a k l u b tagjainak s Bslston K l u b diszei és as orsnág. ban eddig egyedül álló épületét. A h e l y ugyanié a iiová az épületet lorvesték, addig iszapos tiádas v o l t . a m e l y B közönség rendszerű építsezése elé igen n e h e z e n leküzdhető nehézségeket gördített. A magyar műszaki tudomány azon buzgalma Klub

nem

hátrált

meg

a föladat

elölt.

Zie.m-zkv

Szilárd dr. egyetemi t a n á r év Etsy BVsső mü— A legfiatalabb b a l a t o n i iürdö. A gyenesépitéss torvei él sserkesztése m e l l e t t a Freund diásí fürdőegyesület v á l a s z t m á n y a a telepen H e n r i k és ti* cég vállalta magára s fölads lévő vendéglőben a napokban ülést tartott, megoldását és a z i n g o v á n y o s puha bomok m e l y e n a z o t t a n i p o l g á r o k á l a városi t a g o k i> létesített p a i k b a n egy dsrab vasbetétei betonból résztvettek. K á r p á t b y János elnök elszámolt ss álló gyönyörű p a l o t á t v a r á z s o n a Balaton part­ eddigi bevételekre] é s kiadásokról Egéss sereg jára, mely büszkén dacol a Balaton duló vil i n y u g t á t m u t a t o t t b e . A bevétel I66á K. A kis raíval is. J u l i n * e l e j é n p e z s g ő élet vonult a diszei das 1 <»."»• i K. A z egyesületnek 885 K . adóssága hajlékba. A klnb közgyűlésén, majd az azt k< v a t : , a m i t a befektetések okoztak. A s üléi el­ v . - t o bsnketen kétségtelenül lelkes ssavak fognak határozta. l o » g y aa alapuló tagok családtagjai elhangzani, melyek bivatva lesznek rámutatni s z e r d á n és - z o m b a t o n a z e s t i . . i á k b a n ingyen a r r a . hogy hazshai l e l k e s e d é s , k i t á r t é i munka éi fürödhetnek. t ö r h e t e t l e n b i z a l o m mellett mi ia elérhetjük mind — A B a l a t o n - p a r t r ó l A gyenesiek jó p é l ­ j ' / . t . a m i t s külföld k u l t u r i n termény ékben előt­ d á t vettek arról, h o g y a d ásiaz.mólét, s e n n e k tünk létesített. A k l u b védnökségét Jósseí kir. végében t ü r d ó h á z a t é p i t e t t e k . N é h á n y gyenesi főherceg elfogadta. Dereng a B a l a t o n jövője! birtokos i s szövetkezett. A z Oppeltéls s z ő l ő — H á z i i p a r t e l e p . A mul évben T u r c s i a l a t t áttörték a n á i a s t - 1 |u méter bosszú m o H á z i i p a i - t e l e p e t l e m U z t e k be. melynek c é l j a az, h'n r a k t a k l e . Ebinek vegében U fttrdébédé áll, h o g y ItnrakÖa ssegéuy néps köst a hásiiparra) összesen 6 k a i - i n n a l . A náderdében tehát i t t i s való foglalkozást m e g k e d v e l t e s s é k , minél széle­ m e g t e t t e a z első lépését « k u h u i a sebb k ö r b e n t e r j e s s z é k . K i v . i l o súlyt helyestek — L j ház a /ámnrhan. \ : íztott Zámoi a t i a . bogy h o r . á t a j k u munkássiuk a magyai ban megépüli s barmadik t á z i s * A m o l y a n sgynyelvel elsajátitsák A m u n k a s o k a z ö s s z e s u t a ­ izobás k i s épület. J>e bál m é g i s esak ház. Kk s í t á s o k a t magyar nyelven kapják i « t e l e p m ű ­ ként m o s t m á r h á r o m báz emelkedik k i e Zámor v e z e t ő é v e i k i z á r ó l a g m a g y a r n y e l v e n beszélnek. dns tenyészetéből. A telepen boai-terményeket dolgost atnak lel, — A szJgetfArslórél. A bslatoni fürd< i g y a z o n n a n kikerülő tárgyak k i z á r ó l a g magyai binok m i a t t k a p t u n k p a n a s z t . K z a r r ó l s z ó l . e r e l é t n e k . A t e l e p ü k r ő l k i k e r ü l t á r u k kitűnősé­ hogy a k a b i n o k a j t a j á t nem hagyhatják félig gével SZ állam a n y a g i t á m o g a t á s á t i . m e g n v e r t é k n y i t v a , n n - r t saját súlyuknál f o g v a botot ö l n e k . t. i megfelelő g é p e k k e l látta ei telepüket. 1_ A kabinokban sokszor meleg van. A levegő i7. évben m á r a b b a n a h e l y z e t b e n v a i i n a u . bogy rendszerint füledtebb. E&séri a z öltoskő ló i o k készítményeket csinosabb t o r m á b a n á l l i t h a t j á k ssor s z e r e t n é h a ea ajtónak t é i i g v a l ó n y i t v a ki, > olcsóbban hozhatják forgalomba. Készül­ bagyásával állandóan a jó l e v e g . . t bocsa thstaé n e k a telepen | 1. a m e z é . g a z u a ^ á g b a n s z ü k s é ­ b e . A j á l j u k t e h á t , h o g \ .• v é g e t t a z a j t ó k r a t e ges \ ssssoai nk, ( g a z d a s á g i kosarak, izekéi soiarsk j v . n e k skssaétkst é - ülések >tb ) '1. t i n ó m d í s z t á r g y a k ; szalma-. — Mulatságok k c s / t h e l y e n A lónskázó gyékény . nád- é s vessséfonásbói (pspüitosár, egylet

viga.mi

bizottsága

atigusstUI

hé

4-én

tsr.ja a s z o k á - o s A n n a - b á l j á t A u g u s z t u s ktVán pedig velencei esttel egybekötött confeitimalat* -agát. — J u l t U J *J**-án a H u l l á m isállo i á b a n a világhírű songommá véss . Hendiner és Hendiner Heddy énekesnő a . i n a k bsngversenyt. — Eljegyzés Ifja K iró Lefos bajai f ö l d btrtokos e l j e g y e z t e a b á j o s és -/•:• J e s z e n s z k y S a i oltat. —

A gazdák

tózkodó

clutazdse.

g a z d a vendég* m k

[ndulái Készt helyréi

ez:

A

körünkben tar­

holnapi délelőtt

piogrammja

9 érti 6 0 pere­

k o r . K r k < /.• s H a a t - L s z - n t g y . . ! g y r e

1 0 » r a •> p e r . (

kor, A v o n a t i n d u l Balatonszentgyörgyről 10éra •11 nerckor éi érksaik Foayód-Bélatelepre 11 óra 1-

perekor. A somogyvármegyei Hitelszövetkeze­

tek

s z ö v e t s é g é n e k l e l i d - s .'.v i k o z g y m . - s e K o n y é . d -

délelőtl l é i 1 2 órakor, [nonlss ronyéd rzrdételepről d é l u t á n *» - ' . t a é s lí p e r c ­ kor é- B u d a p e s t r e ("déli vasat) é i k e z . ' - - !» ÓTS

JiéU

H

telepeti

perekor

este.

Keleti

pályaudvarra

i * óra

60 perekor. — Dr. ArvssTf Ferencz képviselő A Balaton legtevékenyebb a p o s t o l á t : l r . Dváry F e r e n c z e t a v e s z p r é m i k e r ü l e t egyhangúlag k é p ­ viselővé választotta, s e n n e k o r o m é r a isivbél fövő, l e l k e s ovációkban réiaesitette. Dr, i s v á r y megválasztása széir. körben keltett örömöt, mert m i m b n k i m e g v a n a r r ó l győzédve, hegy az uj képviselő e mim.ségében kifejthető befolyását, javára

még

s/ámoa k.-s

DSgyobb

A

Balaton

Balaton

eiedményi.vforáitfa.

u d v ..> l ó h o z m i i s ö r ö m m e l

—

nagyobb

szereimének tárgya : a szép

mellől

A

A

<sulakozunk.

Balaton

több

lel-

barátja b e . a t t a . i . - g v a társas » b ' t é l é n k í t é s e

is s z ü k s é g e s okból

1 ' » 4 . -\

elnökségével

gréi

Balaton

Klubot

budapesti

a rejlődésnsk. I>. végén Széchenyi K m i l megemkitották Budapesten a

követelménye

még az

azzal

u n kaszim'.k

a .-élzattal.

hogy

az

a

és c s é m a k á z ó e g y e s ü l e t e k

Bslstonrs •'• lesgease, Balaton-Foldvárotl a taisas .-nntK.•/..-:..-K kényelmes és bsrátságoi otthont biztosítson, eszel » társai életei élén" •• v í z i s p o r t o k gyakorlását a Balatonon is meghonosítsa A oél elérésére szükség s e l s ő •rs dazéaj immár elkövetkezett^ A K i sssay Jené, Lissi y s j D. Tihaméi ét Ptttler Dezső dl •! allé. h á r m a i Végrehajtó-bizottság t á r a d h a t a t l a n tagjait

u

l

t

a

noi

k é z i m u n k a k o s á r , ujságtait«'.,

v i r á g a ^ z t a l , k»*-

stb.i 'A. b u t o i o k g y é k é n y b ő l , nádból, v . s s z o b o . , ugy e g y e t dsrsboki m m t teljes kész­ letek B kívánt m i n t a - / . é r i n t , 1. u t a z ó - k o s a r a k minden nagyságban, pinoetok, rubskosár, pisci k< s á r . k e n y é r - és gyEŰnÖlcskosál. s t b . . T>. gjümólesssállitó poetskosarak m i n d e n k í v á n t nagy. . - b a n . A telepet az o l v a s . ' , figyelmébe ajánlj A telepen készült háziipau terméket B i n a i ].-tartói,

kiállításon

bemutatják.

— Vessdk a ssnfgs h a l a t . A z idén sokan psaseakodnak, h o g y a bahttoai hal — különösen Iliéit

I

K

a logas.

suilo

leg,xlsK..|.|, st) r i í l é l i kell

tüjla

a

magas,

nagvoi: SlllioeJt

fizetni.

de a halász-táisasig

Igaz.

m e g d i águ.t. )s

bogy

azonban

kigr.-K'Mit e z az ugy

gon­

d o l k o d i k , hogv a k i d földi, v a l a m i n t a monarchiánk-

ben levő

e g y é b v i z e k b ő l ssárnsaaé h a l a k — a z e l ő z ő é v e k h e z képest. — s z i t u é n 8 0 — W

ára 8

o-a

ssselkedtek n g y . h o g y á l t a l á b a n • balati h a l - á r a k még mindig k e d v e z ő k l e n n é n e k különösei a t.-kete h a . - t . l é k n é l . i n e r t itt n a p o n t a tr.s> h a l a t k a p a t u n k . A hsrosáéll é s p o n t y é i t , k e fizetni . K : ! K N t . - t . Ellenben a más

vizekből

ide

hozott

harcsa,

ponty

1 K 4 o t - i K > u f . . kell fisetai kilénk< A süllő- fogssnak pedig meg v a n ss érték n e m . s a k basánkban, hanem i külföldön i - , mert onnan i - á.iandoaii l o n n e k a rendelések • I sZ.iv.s.-i. t i z e t i k a ino>t m e g á l l a p í t o t t ált. As t

ISOnbsn

külföld

nekünk n e m v igas/talás, hogv m i a t t u n a l i g ehetünk h a l a t .

aga/ . 1

— A z almádiak. A z A l m a i i - K »r tSg Margit-bált r e n d e z e t t . Hogy m i l y e n élénk él v a n e t u i lóhelyen, i g a z o l j a a z . bogy a i m - g h i vén 200 rendesé n e v e t olvsssok. — A part töltése. A partot nieg mindig to.tik.

keszthelyi balaton. m e r t a nádas m

már k.'-t méternél

tőidet

mélyebb

nyel

el.

A

inunkat egész DVárotl át lolytstják, mert BS sratái tneiiett is, i k é t k o r o n á s nspibérért e l é g sspsaásaos jelentkesett. D r . Dunszt Ferenc apáf késséggel e n g e d t e i n e g . h o g y a f ö l d i e d a z e l d e t i s z á m í t á s n á l nagyobb mennyiséget hotojensk e l . Bzsel szép (elét a d t a i város kösügysiiránt Valé érdeklődésének, é s a z o k j a v á r a v a l ó mondásnsk.

5 A z ú s z ó k . A m a i versenyben u követ* • basaltluffából álló Szigligetet, M á s o d i k n a p budapesti ttssók vesznek ré^st: H i l m s y Sümeg vidékére utaztak i o t t különösen s /,.;t/,n. K t i s Gésa, Halá«i (Bruekner) Lajos, bazaltbánya a n y a g á t tannlmányosták. K n n e k s | Henrik, K u g l e r Sándor, dr Etiegelbauer lemetssett meredek falán nagyon szépen k i v e h e t * " . , Írnád, Váci Imre. i f j . Etády Andor, Malarciik hogy .• régibb homokkórétegbe mint tódultak i . i, Horvátb Elemér, Baronyi Andrái István, bele egyei bazalterek s égették vörössé a g iszovszky A r t h u r , Saatsovszky Otté, Hendl határom homokkövet. Harmadik nap s Badacsonyi Kornélt Bslogb Gusztáv, Gráf] Ödön, Wiesner, vették tanulmánytárgyává s különösen a Lábdi p v Ottó, K e l l m i c h <>ttó, Fauser [mre, 1 ttí .. K ' » - z s á k " ' - o k ü t s omlásokst, m a j d e g abó, Kzmerer, Kánitz, Virava, Zsoldos, I badacsonytomaji bssaltbényál vették saemügyre. Hamersberg, Ficker Rezsó, K i s s László, kfetzger A negyedik nap Tihanyi keresték fül, a h o v i Károly, A Balaton i izók Eegyetülete ré zérói ! Szántót] falói a kompon mentek át. I t t tartóz­ itt vannakJ D r . Virevs János elnök, Baronyi kodásuk alatt a vidék bazaltjából tekintélyei Arthur, dr. kTsuser «srpád alelnökök, d r , Bzomlér gyűjteményi állítottak Össse, A kalauzolást n e m korinc titkár. győzték dicsérni a egéss itt tartóskodásuk — a tihanyi rév misériáii leszámítva, s hol teljes — A Balatoni Szövetség ma délután a 2 órái kellett s tnlsó o l d a l o n veszteglő k o m p r a Hnllám-isállodában Qléat tart. várni i miatt • tihanyi félrmget bssalttuffáit S i ó f o k r ó l . A Nemzeti Spoit angnsztus nem II t u d t a k kellóképp fölkeresni sredménvé12-én éa folytatólig a siófoki sporttelepen orvei teljesen meg voltak elégedve. Doelter iságos lawn«tenni*s versenyt r e n d e z . professsoron kivül résst vett még dr. Qnensel a z — Tárcacikk Keszthelyről. A Szövetkézig apsslaj egyetemtől d r . Kstbr Grssból stb, A • i n n i casdasági 1; p hangulatos tárcacikk-soro­ t u r i s t á k között volt két hölgy i s sgyik dr. mtól kösöl Kessthelyről s m a i gszdsgyülés Btonanne I rbai - SS ásvány tannak, geológiának alkalmából. Efeforzajsvaalataizli kőzött sürget- é l f i z i k á n a k d o k t o r a . tok, hogy a város évről-évre teremtsen 200 40 l — elhalasztott mulatság. A z [párosok koronás a l a p o t v á r o s u n k n a k a l a p o k b a n v a l ó Dalköré-nek mult vasárnapi mulatságát s ked­ itmei tetésáfs. A maihes basenlé slkalmákból i vezőtlen idő miatt n e m tartották meg, A hang* városnsk gondoskodni kellene arról, bogy alapok versenyt j ú l i u s L*Ö-ére halasztották, előnyösen írjanak Keszthelyről, s minél több emberben élesssanek kedvet ss idejövetelre, A Kinek van eladó erdője ? Előkelő fürdókszelóség k é r j e iu3g v á r o s u n k t o i l t o r g a t ó i t . h e l y r ő l é r t ^ s i t e n e i s h e n n u n k e t . lo»j»y v a n ^ - !bogy 1 1 tárcái, Iftrdőlevelet írjanak, Éneket társaság több milli<> t ő k é v e l e r d ő k e t , a k a r venni •orosttsák i küldjáksaéi s Kapóknak. A gaza f a kibsssnáláss végett* sVs sjánlatokst lapunkhos dssági lapok m u l t v a s á r n a p i s m a i s z á m á b a n kérjük. nl. K e s z t h e l y r ő l r o k o n s z e n v e s közleményekről — \ berkek. A bs atonparti berkek, kellett v o l n a gondoskodni. Boglár, Ponyód, Csehi, Bussák, Tótszent-Pál s t l » . határokban telve v a n n a k vízzel megint; — l é n y képe/és. Iliuska ••. a gyógy* hol meg nem régen i s kssssMtsk, marhák legel* meréta • kiváló m ű k e d v e l ő , a Bslston köral t e k . K z azt jelenti, bog) • Balaton megint u t a z i k , bogy s s állsm lámogstáaávsl, s Bslston* megdagadt, mini rend u idők»»zőnként. s a ról kisdandó tankos fényképezzen. Bruika beleömló vizeket nemhogy vtissanyomjs, ds d y u l s n a p r ó l - n a p r a gyönyöre képeket v e s z foj. elárasssjs a vidéket óriási terjedelemben. V i s r s d s r a b s k s l a v í z b e . Reformjavaslataés \ i/. mindenfelé; nád, ssoztbéki i n g o v á n v , m k között sargettfik, bogy s balatoni lürdó tele Vadlttd, rács, ssáre-a. s n e f t e l stl». C s a k h o g y »tegyenek vékonysbb uizófatörzsöket é s vadászoktól n a g y r é s z b e n megközalithetetlen. Iákat A k k o r kívánságunkat aazal indokoltuk, V i z é- \ iz. s ha megköselitsss sgy*egy Bsom* .i ták szt'u'aki z t a t ó v á t e s z i k * fürdést, mert békét és ráállsz, inog, i»«beg slattsd, m i n t a ások segélyével • fürdőzők ú s z k á l n a k , rájuk ka* li-, ii--: a |.'u.«s \»--zélyes is. k ö s g s s d a a á g i l s g Dssakodva bancatsroanak. Kost, m i k o r tudjuk, DS ttg SSgV kar. BMM1 n e m régSH BSéSj i t t bogy e g y k i s leányka,a mély visben majdnem ksssálti vetettek, gazdálkodtak ' . . A s apályok h a l á l á t l e l t e , u j a b b é r v e t h ú z h a t u n k b d u z u*/.óUtán megjött a dagály, u f ü r d é s u ^ \ a n k é n y e l tak staslyesess érdekeiben. H a s o n l ó sserenosét m e s e o h . d i * a v i z s.,k k á r t t e s z a lapályos lenségben a z uszófákat g y o r s a n o d a Kebel tolni kertekben, növényekben, villákban á s s perkokbsa M reaaélybenlsrgó smberiátsankboa, aki szókban P l a k á t a f á k o n . Kohs a bssorban i u r megkspaaakodbatik, i nesz Kenne kénytelen ss del táblákat állítottak a plakátokat több* érte usző i n e n t o testére k a p a s z k o d n i , hogy v/..| mégis a tákia lagasztják. I l a a kozönsé,' yeszélyestessB e n n e k é l e t é t i s . A t á k e l l e n sst bossák f e l , hogy e z e k e t Bévisen elhelyezhetik, est látja, s/.édjon iá a r . . g . s z t « ' » r a . A l t a l á ő a n a köaöaság aiSglt is ü g y e l j e n f ö l l r e n d r e é s i Bslatonoa azonban aezt, m e r t . e l v i s z i azokat ia*ntsa h a s s o n ods, bogy a sarkban sddig sss> i láss. I l . t t ss kárjfik n e m bölcs árt M< i i ..,{ ... -•. ..-I - _.,v l:. —s/Hí; | . . | M ' A i i K i t u iájuk í r u i i i t I II111 i111 hnsnlt n i n s g g s l L

6

Z

—

Z

— 1

1

A

a csónakot. — A r.alaton é r d e k é b e n A BslatOS m - n vissZSVÍZnás a z o - | téa i d ő z ő k<'Z.óos.'g érdekében a budapest — syolodsrab f a t m m . l e n o > z etáktornysi rozs áUosiássj (Bad pest K e l e n *

éppen

használat után a z

kst i h e l y ö k r e . tálybaa 2 — 2 kerülne E z z e l !•>'.

A z eyé>z

A

darab)

ugy, mint

illetők

legfeljebb

:i2

koronába

fŐld éi F o i i v ó d - l ü r d i ' t e l e p k i v é t e l é v e l ) v a l a m i n t Altga k i t é r ő és Balstonlöldvár ssegállóhely

változatogsahbá tehetnék a turt e i \ k e r e s z t ül-vitel** s o k k a l e g y -

frdj'-g. s i t t a t t a k

s / . ' i u t ' i . . Ü« n i h o g y a z é r t n e k u u K immár negyed-z-t I etieiK> t«'isz«»laini. K e m é i j ü k , h o g y S S U t t s l sem

ban

túr

külföldi turisták

Keszthelyen. A

ég

rektors

Vezetése

tartózkodott

voltak

tsaát alatt

az

kÜlföldi

tettek

i. . • n h ' k ú o k

s

esudálkozáss l H

hallották,

aogv ssss .i kessthelyiek sem i keszthelyi fürdővendégek nem lódulnak e z e n surópshirüm li beillő termésséti szépség saegtssüntésere, I Ő I g) asm is t u d u n k róluk, pedig igen k tonysfl •negköselithetők. D r . Doslter Bsegállspitotts sssn egykor tüsiiányóhegy k r á t e r é t , a sseanyt* Dsn a d é l i o l d a l } e r e m é n h o n n a n a z eSSSZi *zel

ne,n tudja

elsöpörni —

épp olyan

vulkáni

»lsk, bombák é s lapillik találhatók, i minőkéi -»/• i d é n i s V e z ú v kihányt, felkeresték a z u t á n a

balatonmenti

msg

j ú l i u s h ó n a p 2
állon.ás..Kon

I'onyódról

niegáIlóhelysksa

és

írják:

beiatoaparti Nsayvesét

M

'8

i / é\

érdekelt

kiráá­

llást I közeli basáit hegyek re. Cé ponl | i td • \ vidéki h a z a i t o k tanulmány sáss volt A külföldieket, i t t tsrtóskodásuk a l a t t dr. Lovassy Sándor éi d r V i n d i a m Richárd gazdasági tanintézeti tanárok kslsusolták, skik kirándnlssaikbau végig resztvettek K ^zentarörgy-begyet keresték 151 s n a g y meg« ged I isesfllélték ss éssaki oldal bstslmsi o s z l " p , , i t , a m e l y e k m á r t u r i i t i k s i szempontból

liélat^lep. BllaSM keresz­

I.elle.

kifüggesztett kirdetno'-nyból tudhatéik m e g .

rárosnnkbsn, A Hullám*

szállva s n a p o n k i n t

Balaton-Világos.Z a -

aUfUSStUS BÓnsp íl-ikéig gyorsdaiabárukat vehessenek fol, A ss^litásra vonatkozó mitételek

bét

ss egyetem több

hogy

f u i d ő és B a l a t o n i . r é n y

állóbelyi'kre

Doslter K. gráei egyetemi • / évi

. •

inároi. Szárszó,

Inába. —

arra.

II- I l a a k é n t

ták.

már

szökött

a z ára.

Lsss i t t nezsosak sok é s s/.é,. v i l l a , s z o l - , i BsUtonpart f e l é . d e ••gyszram f e n y v e s á r n y a , hely i ^ , n i e r t ki-ki a k k o r a f e n y v e s t luujTOtl meg p a r k n a k , a m - i . r . y i t k é n \ e l m é r e a a a t t . I t t van

át.lletiéb.n

melv»'t 1

[mre

az

«'»riás

Mária-szólótelep i * .

m i a t s k l Z S l é l a l a t t a boldogul! S z é r h n y i

gról

rendezett

leggasdagsbb 100—120

akó

b e : as

termő boil I

ország

hol

telepe, terem,

mint

kovácsmester s z ó l l ó j e . F o n y ó d o n é>

legszebb

Kaposvárrs

életét

vesztette.

asszonyok

A

azzal

más, d i k a t

mentették

esek

az

meg. Utána

a

evező

kis­

jártunk

>z

esetnek, sgy szó

srró] é r t e s ü l ü n k , bogy a z egész hírből sem Igaz* Csupán reklsm akart l e n n i a kisasszonyok r é > z é r e . M i n d e n e s e t r e különös reklám! —

S

Vsjad

kis

lány

a

Balaton

mellett.

Ssemesen fól töltői e i d e j é t a n i a g y . u t e n g e r mellett. H o g y m é g kel" b-me*el't.é t . - o \ a z i iejét, u d v a r o l n i kezdeti sgj c i i n o i parssstlánynak, a k i bejárólán} volt r.gv

budapesti

az

egyik

gavallér

v i l l á b a n és o t t

laolgálstokst

apióbb

már

szeretője v o l t . t e r m é s z e t e - e n n e m h a l l g a t t a meg ss a r f i t , hanem s z - d t a l e g é n y n e k . Vele sstán kilesték, hogy I leány KeossJjs ss ú r f i t a tópartra, majd ott .» A

teljesített.

legény

elbánik

uti'm.

mikor

vele.

ii

Dgy

történt,

nyaralóban

a

legkorábban

AsUtán jött

j .lent

hátramaradd

odament

a

karolva,

bedobta

alabuktatta. A kezdett,

ra

dolgát,

részébe. A s u n estét,

a m kor

helyen.

uitúzöit

a

A

a vizbe.

a leány

ZéhányiZOl

Shol

u r tolkaszakadtáb«')l

pesti

si-1«•

Végre

a

1

lánnyal, a k i a p a r i o i i szálas legénj egyenesen vébonydongáju fiatal nrbos és á t ­ I

legény

meg a

leány

A

este

elvégezte

a tópart egy csendesebb türelmetlenül v á r t a az.

lemegy ember

kisvé

akin* k

m o n d t a a t i a t a l u r n á k , bogy

\ égre azt

a

lány.

zaja

léptek

ordítani

ka« a g a o ^ a l

pe i i g h a n g o s

hallatszott.

telelt. mire

a

e l m e n e k ü l t . A z u r t i bőrig átás s jött k i visből, Budspesti fiatal u r a k ! K i d . . , , A/, a tnoiál. bogy ossk fürödni jöjjetek • H a l a t ti v

legény a

mellé.

Tüdőbajos gy e r m e k e k g y ó g j kese inegtiebezitette

CCVOsnak

az

u/. a k " : u i t n é n y ,

eddigelé n e m rendelkesetl o l y gyágykatásn sserrel, a melyet gyermeknsk a d h u t t % k volna. A z utálatos oreosot-pri paratu* Ztok, m e l y e k e t f e i n ó t t e k is CSak SagJ Bt Toltetessél vesznek, gyermekekaál n e m 'hsssnálh a t ó k . A „ S i r o l i n - 1 1 • hhe** bevezetésével ssoabaa m á r i t t i s sUusosan sssjissftek, Ssroltn*Roeho bogy

a

tudomány

M

v

S

u y é t g y t á r a k b a n k a p h a t ó , jó J-zirup.

izu

vesznek

és

számos

minden

dott,

sápalt

lyen Óriás állit

Nyári

asszony, be a

éi

mar

piroi

M

liin\;.d\ —

possgss

srcssint

E i g j balatoni fürdőhe­ s fürslőorvos életéi sgj sipohoaaki

mindennap

betegléggel

teggel i*mét a z z a l A z orvos végighaliis, sstán sgysseruen

rendéi

eljön

újra

uj

Egy

úrhoz..

János-vizet

Ivotté

lesoványo­

történet.

doktor

iszap reggel

A

rövid használat

gyógyszertárban kaphat

i " u . bogy n a g y o n köaög, gatji a legújabb psnasal —

szive-en

Nyilatkozata

kétségen leiül áll.

Minden

kellemes

Ezen sser gyógyhatáss

kiesiuyek

elkeseríti

szagú é-

gyruiekek

gyermekorvos

étt'ágyai

jó

kapnak.

a

megemésztik.

előkelő

szerint után

ineiyet

az

»/. a s s z o n y i

K

asszony*

H u n y a ív d á n o s v i z e t !

—

kérdi

a doktor. Ittam

két pohárra]

Ks k"li"-

--

Köhögnék ;

sok a vendég

—

— — —

a

lapok

rémhír* r e i . bogy e g y Balatonberénybői Bslatongyörökre svező tárasiág hajója felborult, s egy g y e r m e k

—

\ kinek tenát templomra \ sn

szüksége, ss hat ls

érdekeinek megvé léiére. — Hazugság. A fővárosi nyomán a vidékiek, tele voltak

hold

vári sv. re! templomot eladják, bogy sjsl épitái In.

r a k á s v á g o t t fa, a z ut m e l l e t t uvilt hely.MI. | s z a b a d ég alatt v a n . A város j ó l t e n n é , h a ren­ déi f a h á z a t é p í t t e t n e u g y l rend, m i n t a bérlŐ

—

liladó t e m p l o m . A lap< k hirdstésSl köSÖtl s. K m i n d e n e l a d á s á t o l v a s s u k . Most a z o n ­ ban a z t l a t j u k sgyik ojságban, bogy a kanos*

naiv álla­ két nsgy

— F á s k a m a r á t ! A parton kissé as, hogy i vendéglő háti mögött

pot

s

H o k e l ó k'-zoiiség türdik.

ii

állítottak

íelsoparti

egy a

Hullám-szálloda háta m • töl. Essél régi h i á n y t

A partról. A

gött i l l e m h e l y e t szünteti -k meg.

—

Crof Z n hy BélI iotéesbez p a r c e l l á z ­

in.i-t.'-lannvira

s z ő l ő - m u n k a s z ü n e t e l . A n a g y aratási

időben,

s

iio'j.ika^zthatjiik.

A

a bslstonmenti ssólóhegyek n é p e a r a tásra ment el, jobbári mái m e - \ . - J . . - . A d o l g o s fértikés ss egéss vidéken hiányzik, A sok eső­ ben • gas felverte • psólóker, n melyekbe a gazdák nem t u d n a k napizámosokat fogadni, i igy k mytelenek tűrni, hogy H buja gss ellopja az amúgy is gyenge lábon álló izélő táplálékát, Évről é v r e értékesebb l e s z a m u n k á s kese: • munka.

Ó

m é g '• de

—

nem

merek!

A

Balatonon. Nássuton vaa s fists K'dm és Sgy éjjel, a m i k o r a Balatonon j á r n a k . lülyedni k e z d i bajó A z irln Eohnt é m e g v a n u g y a n - ijedve, d l h a l l g a t . K o h n i z o a b s s ékteIonul kiabál, ordít, jajgat. Egyszerre n s s k rá« szól l f e l e s é g e : M i t k i a b á l s z ugy, Móric? " r

—

M i t kiabál-.k ? l l i s / . - n

—

N a ? Hát

a tied

e/ a

lülyed S hajói iiajo?

. .

KESZTHELYI

!!»«..;.

HÍRLAP

Animo!

ANIMO-

mm mm mm

P R Z S O O

szaktekin tőlvek szerint effvenranffu

Elismeri

|,

u

22

Animo! »

mm mm

bármely

francia-pezsgővel.

Muraközi 1 ezsgfőgyar (Slrahia es Társai) D

1

0 n

n

C7

n

0

{

Az „AN!MO"-pezsgó o o o o o . o o o o

Segujabb

1

a 22-iki kiállításon jégbehütve o poharanként kóstolható lesz.

:: :ace1 ylén-

Keséiéi nélkoli. önmfiköcié, v i s b e s s ő

rendszem.

BEKEXDEZESEI, gyárak,

világítására

szállodák, és

n

0'
n O

n U

0

SAMU

karikagyűrű arany

nöi

14

arany

p<- > . ' t g v u r ü

1 1

valódi arany

1 1 v.

opál

14

i\.—

kor.

!». -

.,

gyürü

oyém »ut g y ü r ü 18. raggő & — ., kfllümb. d r á g a k ő » . -

karátos

Tiszta esflat karpereoaek 2 kor. Kyakiánca 9 K . ~>0 t-tŐI feljebb Valódi svájezi n i k k e l órák 8 K.-tól feljebb E z ü s t kristály remontoir őrs 12 kor. Esttel dupjaiedeiű remontoir őrs 16 .. Estitl duplafedolü rem. (cukor) őra 18 .. Ezüst kristály rem. (női) ora 1- .. Bsust dnplafedeiö rem (női) őrs 16 14 karátoi női a r a n y rem. őrs 26 ..

valódi

gyémánt

U

függő

pstenl 19 - .. Igyláaesok ' J l karátot a r a n y *2.V:>u OralaDCok, 14 k a r á t - s a r a n y 80.— „

14 karátos a r a n y ó r a

!l

•

I

I I U U Í U A

duplaíedelü

70

6 pár esttit evokeeslet J4 .. • i pád osemrge [dessett) evőkeaslel 26 .. •~> larab kávéskanál 17 ..

•

l e njabb mintákbél K . - t ó l feljebb esttil melltfik, (brossok) 8 kor.

Legj
svájezi

ébreszti*

órák

\'J

..

2us raktár ékszer, arany- ezüst- zseb és ingaórádban két évi jótállás mellett a legolcsóbb árban, látszerészet: cziktcek nagy raktára, úgymint: orrcsiptetök. pápaszernek, torgnettek. hőmérők, aneroídok, stb. JavitásoJrat legjobban eszközlő/r.

—

ek). gépek

8CHMIDT,

Budapest, Eötvös-tér x&jgflr

karátos

11

Minden

Iz-udiiztt-s.

r u t ó s . és k « ' \ é s k e z e l é s t i g é n y l ő legolosébb

14

Tiszti

malmok

erőátvitelre.

Spezialitási önálló kis telepek • JtTotorok: l a m z i n - . g á / - . s t k - i v .

VSiggr

A/Vn//c/7/V

c

K f U l í l T U S I

:

tflggŐ

irii)i) AMOS e

és

L.j'J/M/. /

Legszebb ( s legalkalmasabb fürdö-ajandékok:

14

teljesen veszélytelen fejlesztek.

FEJÉR

"

X&áflr

2

^Süösr

sir

5 »J

V

2 4-tol 50 fillérig

JVÍéreinél.

6Q

kapható

jftz e/sö zalamegyei

Műkő-, Tégla-, Zsindelygyár és gőzmalom. Tulajdonosok: Morgenstern Artúr és dr. Hajós Ignácz Zalaapáti. jTjánlják a rnai kor legjobb építőanyagjait u. rn.

í a l i ^ f t í e m - é s & i s s > $ ó g l á i k & $ , mmémazm ő s e i é i ss&i&ilolyeilk©* é s g ö s ^ © ü g e ^ m a l s a i JLiaartJoilfeel Egyben ajánlja Morgenstern 1 IéArtúr C Z é g saját gyártmányú S U U r U n y T O i l CL 13,1 l 2ö—:;o° -kal olcsóbban, mint bármely cég.-Árjegyzékkel szívesen szolgálnak. 0

0

,

aranyműves, müórás, látszerész éi kerék párrak tára, Keszthelyen Koasutb-Lajofl

t e l e p e k tnlágiíására.

kastélyok,

n

S M S S ^ 3 5 S ¥ 3 ? ? ! ! i 1 5 S í *

FHI8Ctt

eríS z fejlesztő-készülékek

Irosok,

(Ssál^tornyán.

1

szabadalom:

„Lux

és m a g á n l i a ' a k

f

0

július 22

1906.

KESZTHELYI

Paula. A m s i kiállitá on • vras megyei kúton lévÓ savanyaviz-foirátok Pan'a éi aevfi visel is kiállították. A borkiállítás Vi';> kóstol.lóján i kisünŐ visekel ls megislejhetjük. — Berger Zsiga l< gujabb kouplett zongora fi , ekre kaphaté Maréinál Keszthelyen, — Legszebb emléktárgy Keszthelyről a

rilRLAP

Türdőbe, eekráss. Keszthelyen, Tapolcai-utca 18, i s Elvállal rendelésekel, fagylaltok, Párisit, torták, kis ECugier t « i « # inteméoyek, o o o * « 8*5 U 1 CIT1 i 11V í R, b á l o k l i i k . ' i i l a l i n a k - *'•< kt'iv>zU'l«*<ekre bár* miféle sütemények p o n t o s i z l n t e s elo o »• I I i> o o k é s z í t é s é t , o <» •» o o o <>

Balaton Irásbzn B i Képben t i n n i könyv. A r s ;; K. Kai>ltat«> a l>alat<»nparti t<»z<í
nyaralni

induló közönségnek Bzivos Ü g y e i m é b e ajánlom baromfi­ telepem termekeit Fölhizlalt levesty t i k o t , rántani ós sütni való csirkét, k a p p a n t , iü>át és kacsát é l v e v a g y

(

tisztított

állapotban, { ( J C t f 0 J G S Í ,

m é z e t , t e a v a j a t , fris faJgyttmölesOi ős

A

Vnll

szerkesztőség üzenetei

V

(ia/Ja. H a a szivárgás srös, akkor ne torait* hanem javíttassak k i a hordót, B s csekély mérvű szivárgásról v a n s z ú . a k k o r megszüntet* ik ; i isivárgést s követkézé eljárás izerint elkészíthető bordékenócídkkeJ: kénrad&t n y í l t i , ii megolvsastunk és kevés visszkot öntünk K/i • keveréket b i g es forró állapotban i dongák bsszdéksibs kell önteni, esetleg ecset* tel rákennL Lehűtés u t á n ezen kenócs érésen megkexnénysstk és ngy a v i z , mint a bot batá­ ri tk ellenáll, h) Vegyünk b ráss égetettmeszet, i» !.'•>/. febérsajtot, 1 rész vizet. A poralaka meszet B iőJ szettéi itett i viszel leöntött kazein­ nal tél össsegyÖniűszölDi ezt i keveréket i kordé szivárgó,
U

i

1

v

^

Török

» V

i

'•

>

naponta

í

sört, zónareggelit. J

KitQné étkezés. Abenenenteh ebéd és vacsorára K előnyös foltételek maileit árnyas kerthelyUég ^

ba^lasi boraimat

,'",',7,

szál H t o m

v e g y e s e n is tetszé^szerinti összeállításban

kg.-os postacsomagokban is a nyaraló*családok Dohány n a p i szűk! ség)ete s z e r i n t a legolcsóbb árakon,

D Ö B X EB I S T V Á N

'

Hygienikus központi '

légfűtés egy

c s a l á d o s

\ i l l á k , templomok,

h a z a k .

. };árcms2ori

ni i k O M i r lono o ( K« -/!li«lv«-!i. K l e f a l n d y H i l e a . — A o u u r j a i Ipai p.ut.iló K • ' » / • ' . i i I . I M - H . - S liirv«*ln,él»e a i á o l j s tatjai

a>u»ai i «ii\i«u n i .

y é p ^ s z i n é r n ö k . mn
Budapest. VI.. Terezkör ut 3 5 sz;m

|

ol.só áriiMii. st*ezv»ssJsléeekel ás [avitásokat pou t o o o o o o o tonait seljeaft, >• >* o o o u o <

^zezzsi

UNIV

Dr. BOLGÁR ÖDÖN

Kosi ttfa Lsjes atea 8& A Isgkányetebb Iá­ ikra mérték atáti I . : | .|. | U tele .. I c l I M M I l i Vidéki : megrendeléseknéi s g y jó sipő kflldeztdé o o o o mé**ték h e l y e t t , o o o o

BERGER ALFRÉD fogmüvesz

spéciálM i fogorvos

k

Budapestről Keszthelyre érkeznek es működésüket megkezdték Jókai-utcza, Melancholi villában. R E N I >ELK E K

(ICZ

U

lU 1 3

1

1

1

1

S íját kéHxitmáin * .

*

< v

v

^ • g y ó g y « x e r t á r e.

1

• I . ••

* « « áiió o o t c K C I K I v i 2 '

>L> ' " p l é h k á l y h á k nniry •> E l v á l l a l n.iiia, ., I U l . ,„',-, v:«-k:t|.nK. r a e i s e s a k , » i r k e r e t « k % "> l .

, | .,-t\.i-«iiist / k* *.-t vil> • M i^'-'k ».evrzpt»---l r s j;ivita-"i t |iit t«ri V •» ^ (

1

~/\\>

t

>l(

• o o o o o o o

és z o g n s z t e s

lidnapokban

«i. e. !» - 1 l - i g
Szájbetegségek szakszerű kezelése Fájdalo nnélküli rogiiuzás. P00TÖMÉ8BK: czemenK porczellán-, amalgflm- és aranj bóL

••• -»!• ••.

1

u

\

|ol!os

Rrlmu. o o o o o o o o o o

#

FOGAK

Ks FOGSOROK

s z á j p a d l á s nélküli f o g a k ,

MBSTKRI

KIVITELBEN,

aranykoronák, hídmunkák z m i n d e n

e szakmába vágó dolgok készítése.

M ora vcsek Leonard I, . .• % »srpitos és díszítő Keszthelyen Hak Klválsl divánok, matraezok. b n t o r < « ( •ását termek és lakások .lis/.itését eló- , ••

-

nyila

felt»-t^l.K

n oNett.

"

"'

"

«

..

I

tissts rozs- <^ |

DURZSA FERENCZ

BOFFMAKN M I K L Ó S • —

friss siitsmcnyi

^> éi kenyeret- H i t t specialitást p kenyerei

Bármely ni\ házba könnyűszerrel beepittaetö.

I

HELY.

I K•••»/!helyen. Kossnth Lsjos-utes i« f ő - I a gimnácinm átellenében. Ajánl naponkint v

gek szántára a m e r i k a i rendszerben. Kis befektet-S T a k a r é k u l tüveles. Egészséges tiszta nedvei leveyo

oki.

>.\I< H ; V K | . ; i

( r ó n t erencz sütödéje <

ii/let- t'-» in»daliéiJ i s é -

MED

czipész

L a j o s

:

Fogorvosi intézet.

iserkesstő: d r . C s á k Árpád. B e r g e r Károly Lajo*. aptulajdonos: M é r e i l y n á c z .

i'

K

"

K

B Bakaci és K&ndor-nteában. Ajánl

süuk,

tenni, o) Mten j " kenőcsöt lebet ngy is kapni, l i a p o r r á t ö r i é g e t e t t nieszt-t « j \ K e v é s Kist vérrel keverünk össze Ezen kenócs gyors előáll itass miatt i g e n e l a n terjedve* d) S e m különben kedvelt kenöcskéssitési mód ;» követV*eszünk 60 réss dissnossirt, 4" rési iái > i fahamnt, 88 rész feUér viaasfcol és ét) réss konyhasót, Bzt a kenőcsöt ts, mint a le^töl.l.et i D Q e g m e l e g i c e t l állapotban k e l l a bordó likaosábs kei ni éi ss szenttel megszűnteti unnak szivar" gáté*. Zalaegerszeg. K ü s z ó i . j i i k a j»--ím « A i: . i i ^azilM^»*sensénytl n a p (elnal mosod* tt bé snyaga miatt s legnagyobb sajnálatunkra essk » jövő ssámnakbaz kösölnetjak. K . i . Baéaaest A kunt i kk később jön. .1. J . Bpeat. A szép sportcikket kössöajfik. Balatoni sportdolgokről későbbre i> kérjük sagy« iQ mrairgstásáti s. v . Csak sredeÜ cikket k ö z i ü n k .

( i \ ' h r n \ ' y u i y »

u

Javítások 3 óra «11 < 111 készülnek eL Állandó műterem : BudapesU VI. Teréz-körut 6.

8

K E S Z í H E L Y l

Kronsteiner Károly „„"*!,*;"; ,<»

Mosható mázolások.

1

Cs.

fí

k. o s z t .

íj

'Ili

szab.

jí£ 2

i i *í

Viharnieatss. Mészhez

-

1

oldható,

19 Árnyalatban, kilója i kilel sfegeadő »

kir.

Magy.

j£ 0

£1

' £

©

Ö

- i S ^

24 BllértAI

hoaitokzátfesték, s z á r a z - é a l a p k i o n t e s t e k

árnyalatban,

.")(>

vonásra

feljebb.

Xöltségdr

kétszeri bemázolására.

négyszögméterenkint

ti.— 1 4 karátos ksrikagyflrfl 14 .. zrany néi gyürfl 14 .. arany pe tsétgyürü 14 .. v a l ó d i gyémántgyttrfl 1 ^ . — 14 .. a r a n y ftiggÓ 8,— 14 v. opál kül m u l l . drágáké Inggé ^ ^ . .».— 14 k a r á t o s vslédi gyémánt függé patent 19 Rölgyláncsok 24 karátos srany 25-30 d r a l á n e o k . 1 4 k a r ó i - srany 20.—

nyaralni

„

„

14

karátos

iiói

arany

ívni.

óra

\rfesryméh

•

és

.e '' %

•\ 11

•

% i.

baojasi boraimat

*''

x

,

x

I.pgjoMi

in^sni

*s,*

sí* *,*

•!»

sváji-zi

óhres/.tó

e —

t

* '

N

•!» •«*>

*>

v

l

'

y

,

a

—

—

"» kg.-os postacsomagokban is

az

bor ápolására,

mítására. Cl lagjobb

a n y a i nlótszaládok néhány n a p i szűk! séglete s z e r i n t a legolcsóbb a r a k o n .

—

—

Elismerő

st >M< H Í V K K i H E L Y ,

iratok

minden

;Í

kor.

1»;

18 12 16 26

12

órák

a

legolcsóbb lorg nettek,

''

v i

sfe s í *

v

—

—

—

—

v

i

ós

tanár

fino­

szalonptsder

«lr.

Pulii

.1. .í.

0S«

ós

által. minden

mellékelve C

iz

i*e>MstsslttsWata

társadalom

ara

'' ' *'

szépitézére

ajánlva

dobozhoz

v

,'•"•,'•* * ,'<"•.'• * ,•' *\:\\\:\,

l o i l e t l * , bál

hóesi

ZA~

x N

—

arcszín

megvizsgálva kir

ISTVÁN

jebb

P U D E H

i« ! u i , * i i i * £ » t r a Vegyileg

''

x

t

•,'.* • . ' w ,«** , •

K t I T t t l A

v e g y e s e n is tetszé s z e r i n t i osszeAI l i t A s b a n

tel

12

én h e r m r n t * e «

' ' . '. é'.'.e'.'.e'.'.e'.'.e'.'.é''.

•,

2 kor.

14 karátos aranyéra dnplafedelfl 7o ti pár ezüst evékészlet 24 ó p á r osemrge ( d e s s e r t ) c v ó k é s z l H 26 5 d a r a i * kávéskanál 17

.. .,

2>us raktár ékszer, aranyezüstzseb és ingaórádban két évi jótállás mellett árbar.. Sálszerészeti czikkek nagy raktára, úgymint: orr esip tetők, pápaszenjek. hőmérők, aneroidok, stb. Javításodat legjobban eszközlö/r.

.ni. IcCtlojCÍSÍ,

DÖRNER

bérmentve.

s

- züst Iánozok :

ss ves e ajánlom baromfi­ t e l e p e m termékeit Fölhizlalt levestyúkot, r A n t a n i éz sütni való csirkét, k a p p a n t , libát és kacsái élve v a g y

ssAllitoin

siker

Tiszta ezüst karpereosek tfyskiáncs :\ K . 50 i . - t ó i feljebb Valódi i T á j e z i nikkel érák K.-tól ESzüst kristály remontoir éra E z ü s t duplafedelQ remontoir óra Ezüst duplafedelü rem, (nuker) ó r a Ezüst kristály rem. (női) éra Ezüst dnplafedelfl rem (nél) éra

Minden 1« njsbb mintákbél 5 K.-tói feljebb Tiszte ezflst melltflk, (brossok) - kor.

induló közönségnek

tnézet, t e a v a j a t . íii-* fajgyümölceöt

:o: :o: Jtfeglepö

5 Jillér

SAMU

kor.

(

tott állapot

be-

nagyja.

Kimentő" p j o s p e k t u s o k és m i n t a l a p o k i n g y e n e s

w

>

nem

egyszeri

Legszebb és legalkalmasabb fürdó-ajandékok:

vagyonkezelést illető minden felvilágosítást készséggel nyújt

r

mosható,

müórás, Játszerész éa kerék pár r a k tára, K e s z t h e l y e n K o s s u t h - L a j o s u.

aranyműves.

;i Pesti Magyar Kereskedelmi= Bank Budapesten. =

Türdobo,

vízben

fed, színét

rmsctt

Hitellé teleket minden külföldi városra, gyégy es lldttlé" helyre legelőnyösebb feltétetek mellett kiállít

J'.|H,.MIHÍ.

mSzolástfra.

é p ü l e t e k

sázyasezniéternek

iigytnint : zománc

s.ab.

J£

1906. július 15.

H Í R L A P

I;:::;:.:

'IC

oaztAlyAból

v a n n a k . fi'.Iór.

9 ótkfildés etáuv éttel, VSJTV S páns sldlsget bekQldáss mellett.

C i g a r e t t a 24-tél

hüvelv

6Q fillérig

50

'.V

ss k i r . ndvari s z a p p a n - ó - lü.i's/.ci - v á i Iió.->l>»Mi. K o r u k tár: Béos W^olseille it. Kaphaté a legtahh ü i a t s z e r t á t , i l r o - u a ós L.ryngyszHrk« rivskc
kaphatók

• . •» . « ^

>

M É R E I

IIél*el

[ G N Á C Z N Á L K ESZTHELYEK,

»r

\U *.!.'

.,.

Animo! Kiismert

\lz *.!.' *.!.•

l^niir, *.'r

j|i

, f

Ps>lalelffrr

r ...

**' *'* , . . , t

t

< t

*'* ,

ANIMOPEZSGŐ

szaktekintélyek szerint

egyenrangú

•

•

I. lto«*< n l n r s *'* **' *** , , , , , , , , t

4

t

t

IIaraknál

*'* **' * , , , , , , » , %t

< 4

l %

4%

t

t

%

|V

'

'IC r

< t <

Animo! ÉEÉEAg

bármely •

francia-Dezsffővel l

Muraközi P e z s g ő g y á r (SLrahia es Társai)

•

H •

O O O ^

W

^

\ 9 » S » SsáJ^tornyán.

A

O

»

z

O

O

A

N

O

I

W

O

,

0

O

U

Q

- P O

e

« 9 O a 2 2 - i k i kiáSlitáaon j é g b e h ü t w e o o o p o h a r a n k e n t kóstolható leaz. Nyomatott

Mérei

Ignácz

^

"

gyorssajtóján

LtAIMAmi KlUlllTCtSI Keszthelyen

ktm*+Sámji^ ~ ~ ~ DIZOTTSQg. 0 0 0