kertünk! KINCSET ÉRO VIRÁGOK

COMPO Kert I Ház I Balkon I Terasz

2015. március

Szerencse, hogy van ” VIRÁGOK KINCSET ÉRO Színpompa az erkélyen és a teraszon

kertünk!

ÁGYÁSOK ÍNYENCEKNEK

GYEP-KÜLÖNSZÁM

SZOBANÖVÉNYEK

finomságok

gyep érdekében

levéldísznövények

” Saját termesztésu

Új ötletek a telt zöld

Virágos és

DÍSZKERT

Végre újra itt a kertszezon! A legszebb ötletekkel a szabad ég alatt

Hagyja, hogy lelkesedéssel töltse el az illatozó rododendron és a  tüzes lángvirág, a  játékos bukszus és a  wellnesságyások.

1 Lila szeszély: Júliustól szep­tember elejéig szá­mos fehér koszorúba fogott, ibolyakék, lapos álernyő ékesíti tartósan az érdes levelű hortenziát (Hydrangea­­­­ sargentiana). A lassú növekedés jelle­ mezte bokrok mintegy 2,5 méter magasra nőnek.

COMPO hortenzia- és kaméliatrágya Ez a speciális trágya az összes fontos tápanyaggal ellátja a mocsári növényeket. Az extra mennyi­­­­­­­­­­­ségű sótól intenzív lesz a levelek és a virágok színe­­­­.

2

COMPO Magazin

Elegáns rokonnövények A maga telt viráglabdáival a kicsit falusias stílusú kerti hortenzia számít a legkedveltebb fajnak. A nemzetségnek azonban bőven akadnak elegáns képviselői is. Például a fehér virágot hozó kúszó hortenzia, amelyet előszeretettel használnak zöldhomlokzat kialakításához, vagy a fűrészes levelű hortenzia a maga lapos, fehér, rózsaszín vagy kék virágaival. A bugás hortenzia fehér, orgonaszerű virágai élénk rózsaszínbe borulnak, amikor elkezdenek hervadni. Hasonlóan látványos színjátékot nyújtanak a tölgylevelű hortenzia kúp alakú virágai, amelyek a tölgyfa lombjára emlékeztetnek. A fehér keretbe foglalt, lila virágernyővel rendelkező érdes levelű hortenzia (bal oldali kép) bársonyos szőr borította levelei miatt kapta ezt a nevet. Különösen nagy, fehér viráglabdákkal pedig a  cserjés hortenzia, például az  ‘Annabelle­­­­’ nevű fajta büszkélkedhet. Mivel az  összes hortenzia­­­­nagy tápanyagigényű, meghálálják, ha a március és június közötti időszakban rendszeresen gondoskodik táp­ anyag-utánpótlásukról. Apropó: helyes gondozás esetén dézsá­ba ültetve is szépen fejlődik a hortenzia.

Fotó: botanikfoto/Steffen Hauser (2), COMPO

Hortenziafélék – avagy az elbűvölő növénycsalád

2

Rózsák és gavallérok

Elbűvölő kísérők Mint minden fenségnek, a virágok királynőjének is nagy udvartartásra van szüksége, hogy igazán érvényesülni tudjanak kivételes tulajdonságai. A  sarkantyúfű időtlen idők óta klasszikus rózsa-kísérőnek számít, de vannak más, hozzá illő társ­ növények is. Általában véve igaz, hogy a  hosszúkás virágzattal, bugákkal és fátyol­virággal rendelkező növények különösen kiemelik a  rózsa szépségét. A gyűszű­virág, a csillag- és a tündérfürt, a  kékeslila macskamenta és a  palástfű a  maga illatos, sárgászöld virágfelhőivel ideális rózsakísérő. Azonban az olyan fűfélék, mint a sás és az elegánsan lecsüngő szálkafű is kiválóan illenek hozzá. A mereven felfelé törő szálakkal és a  hosszú, keskeny­­­­ kalásszal rendelkező fajok, mint például­­­ a nádtippan, rendezett hatást kölcsönöznek a rózsaágyásnak. Az árvalányhaj karcsú, rugószerű, hosszantartó bugavirágzata pedig az  első fagy beálltáig jótékonyan eltakarja a rózsa kevésbé mutatós, szúrós ágazatát – akár egy igazi gavallér­­­.

COMPO hosszú hatású rózsatrágya A 6 hónapra elegendő tápanyagot biztosító készítmény a rózsák és a virágzó cserjék minden szükségletét kielégíti. A trágya elősegíti a gyönyörű, hosszan tartó virágpompa kialakulását. COMPO SANA rózsaföld Cserepes és kerti ró­ zsák ültetésére szolgáló, kiváló minőségű speciális föld. A COMPO zöldkomposzt és az agyagásványok ötvözete laza szerkezetet biztosít, serkenti a csodaszép, intenzív virágok kifejlődését.

Igazi szemfogó az angol parasztkertben: Halványlila gyűszűvirág (bal oldali kép) és a  tündérfürt krémszínű bugavirágzata foglalja keretbe a  ‘Gruß an Heidelberg’ (Heidelberg üdvözlete) névre hallgató, karmazsinpiros futórózsát. A  kerítés szépséges úrnőjének lábai előtt hever a  macska- menta és a szálkafű.

COMPO Magazin

3

Fotók: botanikfoto/Steffen Hauser, COMPO, fotolia.com/Simone Werner-Ney/Gerisch/emer, Flora Press/GWI

Mutatós és hatalmas: A  nagy virágú és örökzöld rododendron­­­hibrid, a havasszépe, (bal oldali kép) kiváló sövény­növény. A rhododendron prinophyllum fajok, mint például a  ‘Marie Hofmann’ (lenti kép), elegáns virág­ aikkal és finom illatukkal egyaránt bűvöletbe ejtenek.

4

3

Színes, illatot árasztó sövények

COMPO Hosszú hatású kerti trágya A sokoldalú rododendron Hat hónapon keresztül minden fontos tápanyaggal és Fényt visznek a  kert egy-egy árnyékos szegletébe, jól nyomelemmel ellátja a növényeket. Az optimális összetétel álta­ mutatnak akár szoliternövényként, akár csoportosan üllános felhasználást tesz lehetővé (kerti virágzó növényekhez, tetve, kiválóan alkalmasak örökzöld háttér- vagy sögyümölcsökhöz és zöldségekhez). vény- növénynek, de kiemelt helyen, fénypontként is ékesíthetik a kertet. A kora nyáron virágzó fásszárúak azonban nem csupán pompát és színt visznek a kertbe, COMPO hosszú hatású hanem finom virágillatot is. Főleg a  rhododendron rododendrontrágya Hatását azonnal, 3 hó­ viscosum­­­ csoportba tartozó fajták, például a  halványsárga virágot hajtó ‘Lemon­­­Drop’, kényeztetnek kellemes napon át kifejtő, hosszú hatású trágya, amely az­ illatukkal. De a rhododendron­­­prinophyllum fajtába tar- áleák és rododendronok tozó ‘Apricot Surprise’ is erős, édes illatot áraszt. A monövekedését és virág­ képződését serkenti. dern fajták közül például a rózsaszín ‘Duke of York’ és a fehér ‘Queen Anne’s’ jelent igazi élményt, ha finoman magunkba szívjuk illatát. Akár még kellemes illatú kerti szemellenzőnek is beválik a rododendron, például a fehér vagy lila virágot hajtó ‘illatos sövény’. Amit minden rododendronfajta kedvel: humuszos, laza szerkezetű és COMPO SANA főként savas (alacsony pH-értékű) talaj. Ha valaki kertje rododendronföld Hívatlan vendég: nem rendelkezik ezekkel az adottságokkal, két földlabGyökéraktiválóval és gunaóval A rododendron-kabóca dányi szélességben és két ásóhossznyi mélységben ellátott speciális föld olyan nö­ a bimbók elhalását okoz­ vényekhez, amelyek az ala­ COMPO­­­SANA rododendronfölddel helyettesítheti az ülza. Itt csak rovarirtó szer csony pH-értéket kedvelik­­­. segíthet! tetőgödörben található földet.

COMPO Magazin

SZOBANÖVÉNYEK

Kiváló légkör Akár virágtermő szépsé­ gek, akár levéldísznövé­ nyek vagy pálmák: mind jótékonyan hatnak a lé­ lekre és javítják a levegő minőségét.

Virágzat, levéldísz és társaik

A

A COMPO SANA® minőségi virágföld kb. 50%-kal kevesebbet nyom a latba. ✓ A kb. 50%-os súlycsökkenésnek köszönhetően könnyen szállítható ✓ 100%-os COMPO SANA® minőség és gazdaságosság ✓ 12 hétre elegendő tápanyagellátás ✓ Ideális gyökérfejlődést biztosító, laza, szellős szerkezet COMPO. Egész egyszerűen csodaszép növények. ÚJ

COMPO CACTEA Virágföld kaktuszokhoz és pozsgás növényekhez

TERMÉKJAVASLATUNK

Fele olyan nehéz, de teljesen kiadós.

szobanövények életet és hangulatot visznek a házba, lakásba, és minden szempontból javítják a  légkört. Azonban minden dekoratív tulajdonságuk ellenére élőlények, amelyek igénylik a törődést, kényeztetést. Ha valaki szeretné hosszú ideig örömét lelni zöld lakótársaiban, célszerű a vásárlás előtt tájékozódnia, hogy természetes környezetén belül hol terem a kiválasztott növény. Ezzel szorosan összefügg az a kérdés, hogy a lakásban biztosíthatók-e nagyjából ugyanazok a feltételek. A napot kedvelő növények, mint a pozsgások (balra lent) és a kaktuszok árnyékos helyiségben hosszú távon ugyanúgy visszamaradnak a  fejlődésben, mint a  páfrány a  tűző napon. További fontos szempont a  hőmérséklet. Annak ellenére, hogy kedvenc növényeink nagy része a trópusokról származik, nem mindegyik kedveli a meleg környezetet. A déli félteke közkedvelt, nagy levelű vagy sok színben virágzó szépségei pedig nagyrészt a  trópusi eső­ erdőkből származnak és magas páratartalomra van szükségük ahhoz, hogy fejlődni tudjanak. Mindegyik megfelelő tápanyag­ ellátást igényel. A zöldnövények és a pálmafélék szempontjából ez a következőket jelenti: csak akkor öntözze őket, ha a legfelső földréteg (kb. 3 cm) száraz, márciustól októberig pedig COMPO szobanövény- és pálmatáppal, rendszeresen táplálja őket. A kaktuszokat és a pozsgásokat a legjobb a fő vegetációs időszakban, márciustól októberig 3 hetente táplálni COMPO kaktusztáppal­­­­.

Kiváló minőségű, speciális föld, amely 8 hétig biztosítja bármilyen kaktuszfajta és vastag levelű növény (pozsgás) tápanyagellátását. A szilícium-foszfát gondoskodik a kiváló gyökérfejlődésről, a kvarchomok pedig a termőközegben való jó vízellátásról.

COMPO SANA Zöldnövény- és pálmaföld

Kiváló minőségű, speciális föld, amely 8 hétig biztosítja bármilyen cserepes és dézsás zöldnövény, pálma­féle és páfrány tápanyagellátását. Perlit légáteresztő szemcséket és szilícium-foszfát gyökéraktiválót tartalmaz.

Kis igényű szárazságtűrők Nincs sok ideje zöld kedvenceire? Az olyan pozsgások, mint az Aloe vera, a majomfa és társaik a hosszabb szárazságot is átvészelik, de meghálálják, ha rendszeresen kapnak tápot.

5

A Földközi-tenger hangulatát árasztó virágok, amelyek parányi napocskaként ragyognak, a jázmin édes illata és az igazi citrom friss zamata. Az olajfa matt ezüst levelei tökéletessé teszik a mediterrán hangulatot.

Parányi helyek kincsei Üdülés hangulata saját otthonában – így válik a visszavonulás tökéletes színhelyévé a szabad ég alatti helyiség, ha színes nyári virágokkal, cserjékkel, bokrokkal és válogatott dézsás növényekkel díszíti.

M Virágfestészet A három színben virágzó vörösbegyvirág, a „Triomio” (lent), valamint az apróvirágú petúnia (Calibrachoa, fent) strapabíró, évelő, nyáron virágzó növény, amely túlzott virágbőségével minden cserép, virágláda vagy függőkosár ékes dísze.

6

COMPO Magazin

ár néhány négyzetméter is elegendő ahhoz, hogy megteremtse az erkélyen vagy a teraszon azt a kedvenc helyet, ahol ki lehet kapcsolódni, vagy ahol álmodozni lehet – talán éppen a déli tájakon való nyaralás élményéről. Az olyan levéldísznövények, mint az oliva és a babérmeggy, az intenzív színvilágú murvafürt és a  leander vagy a  pezsdítően friss citrusnövények tartoznak azok közé a tíz legkedveltebb mediterrán dézsás növények közé, amelyek a kikapcsolódás virágba borult és gyümölcsöt termő kánaánjává változtatják otthonát. Némelyik gyümölcstermő növény, például a gránátalma (Punica granatum ‘Nana’), dé­ zsába ültethető miniváltozatban is kapható. Ha

azt szeretné, hogy szem- és orrmagasságban kápráztassák el a színek és illatok, vagy közvetlenül az ülőhely mellett helyezzen el magas törzsű növényeket, vagy függesszen fel színes virágokkal teleültetett függőkosarakat. Az  olyan fűszernövények, mint a  levendula, a zsálya, a bazsalikom, az oreganó, a kakukkfű és a rozmaring fanyar, fűszeres aromája a virágtartóban és a tányéron is kiválóan érvényre jut (lásd: 9. oldal). A mediterrán növények hazájukban ugyan zavartalanul élvezik a nap kényeztetését, vizet azonban csak módjával kapnak. Ez az oka annak, hogy számos déli növény cserépbe vagy dézsába ültetve nálunk is jól boldogul. Feltéve persze, hogy szükségleteik-

BALKON ÉS TERASZ TERMÉKJAVASLATUNK COMPO Műtrágya muskátlihoz és cserepes növényekhez

Tartós hatású műtrágya balkon és cserepes növények számára. Az első fázisban a tápanyagok már az első nap elérhetővé vál­ nak a növények számára. A má­ sodik fázisban a készítmény hosszú távon, 6 hónapon ke­ resztül fedezi a növények tá­ panyagszükségletét.

COMPO muskátlitáp

Speciális ásványi tápoldat, amelynek magas táp­ anyagtartalma és a benne lévő extra mennyiségű vas bő virágtermést és élénk­ zöld színt eredményez. Azonnal hat, fokozza az el­ lenálló képességet és ser­ kenti a gyökerek növekedését.

COMPO SANA Balkon- és cserepes­ növény-föld

Vízraktározó hatású, kiváló minőségű speciális föld. Elraktározza a fölösleges víz­ mennyiséget, majd szükségle­ teikhez igazítva adagolja a növényeknek.

Fotók: COMPO, GARDENA, iStockphoto/Cathleen Abers-Kimball, Kientzler, Friedrich Strauss

COMPO SANA Mediterrán virágföld

nek megfelelő mennyiségű vizet és tápanyagot kapnak, például mediterrán tápoldatot, amely kimondottan a napkedvelő növények szükségleteihez igazított készítmény. Még több virágpompát varázsol a cserépbe vagy a balkonládába az angol muskátli és a gólyaorr, a petúnia és a verbéna. Méltó kísérőik a szürke levelű, szárazságtűrő növények, mint például a  hamvas cipruska (Santolina), a szalmagyopár (Helichrysum­­) és az  ezüstnövény (Leucophyta). Annak érdekében, hogy egészségesek maradjanak, cseperedjenek és bő virágot hozzanak a növények, célszerű el- vagy átültetéskor kiváló minőségű speciális földet, például COMPO SANA balkon- és cserepesnövény-földet használni,

amely vízraktározó képességének köszönhetően elraktározza a fölösleges vízmen�nyiséget. Sajnos egyszer a legszebb balkonszezon is véget ér, amikor búcsút kell mondanunk az egynyári növényeknek. A hidegre érzékeny évelő növényeket, például a  legtöbb dézsás növényt és a  rozmaringhoz, valamint a  zsályához hasonló fűszernövényeket ilyenkor át kell költöztetni a  fagytól védett, világos téli menedékbe. A kültéren átteleltetett növények meghálálják a  flízvagy fóliatakarót. Jövő májustól aztán újra átadhatja magát a  saját földközi-tengeri szigete nyújtotta örömöknek.

Kiváló minőségű speciális föld, amely 8 hétig biztosítja bármilyen mediterrán nö­ vény tápanyagellátását. A minőségi kvarchomok elő­ segíti a termőközegben való vízfelvételt.

COMPO Mediterrán tápoldat

Mediterrán növényekhez, példá­ ul leanderhez, hibiszkuszhoz, levendulához vagy olivához ké­ szült, speciális ásványi tápoldat. Az ideális tápanyag-összetétel azonnal kifejti hatását, intenzív gyümölcs- és virágképződést eredményez. Az extra adag káli­ umtól és vastól egészségesek és fejlettek lesznek a növények.

COMPO Magazin

7

ERKÉLY & TERASZ

Csemegekert az erkélyen Annak sem kell lemondania az édes eperről, a lédús paradicsomról vagy a zamatos rozmaringról, akinek nincsen kertje. A zöldség, a gyümölcs vagy a fűszernövény virágtartóba ültetve is szépen fejlődik – akár a vidéki ház teraszán, akár a városi lakás erkélyén. TERMÉKJAVASLATUNK COMPO SANA Szaporító és fűszernövényföld

Kiváló minőségű speciális virágföld, amelynek finom, laza szerkezete biztosítja a csírázást és a fűszernövények erőteljes növekedését.

COMPO Paradicsom és zöldségtápoldat

Összetétele révén erősíti a növényeket és tartalmaz minden, az optimális fejlődéshez szükséges alapanyagot. Hozzáadott káliumot tartalmaz a zamatos és egészséges zöldségek termése érdekében.

COMPO Hosszú hatású paradicsom és zöldségtáp

Egyszerű és hatásos tápanyagellátást biztosít minden paradicsomnak és zöldségfélének. Egyszerre fejti ki azonnali, valamint 6 hónapig tartó, hosszú távú hatását.

8

COMPO Magazin

A

magas falak elveszik a  napfényt, tömörré válik a  talaj és szűkös a  hely: a  városi kertészkedésnek megvannak a  maga hátulütői. Az  ezen a  néven elhíresült mozgalom (urban gardening­­­) azonban megmutatta, hogy némi képzelőerővel megáldva még a legbarátságtalanabb külterekben is nagyszerű finomságokat lehet termeszteni. Mégpedig olyan edényekbe ültetve, amelyek a  nap folyamán bármikor viszonylag egyszerűen áttehetők valamely napos helyre. A piacon és válogatott kínálattal rendelkező kertészetekben ma már lehet kapni külön cserépben történő termesztésre alkalmas zöldség- és gyümölcs-fajtákat. Ezek nem nőnek az égig, hanem inkább tömzsik, és hoznak annyi termést, hogy fussa egy kis előételre, fűszer­növényolajra (a receptet lásd a 9. oldalon­­­) vagy desszertre, még akkor is, ha nem elegendőek arra, hogy egy egész nagycsalád jól lakjon belőlük. Ezen kívül: aki maga vet zöldséget-gyümölcsöt, olyan ritka fajtákat nevelhet, amilyet nem lehet bárhol kapni. Szépségüket és eleganciájukat tekintve egyébként is könnyedén felvehetik a  versenyt a  haszonnövények a  szokásos balkon­ növényekkel. Az  ‘Elan’, a  ‘Rimona’ és a  ‘Sea­scape’ eperfajták egész nyáron rendkívül mutatós virágot és gyümölcstermést hoznak. Visszafogott növekedési magas­ságuknak köszönhetően különösen a  gyümölcstermő bokrok alkalmasak a  gyerekekkel való gyü-

Akárcsak lent, délen! Már néhány jellegzetes növénnyel, mint amilyen a rozmaring, az olajfa, a levendula, a kakukkfű és a zama­ tos paradicsom, például a képen látható ‘Hildares’ fajta, mediter­ rán hangulatot varázsolhat a teraszra.

mölcsszedésre. A ribizlivessző pedig már régóta szemet gyönyörködtető látványnak számít, amely ráadásul kreatív lehetőségeket nyújt a cserepek alkotta kert csinosítgatására. A  málna esetében az ősszel termő fajták bizonyulnak jó választásnak, mert így nyáron és egészen októberig elnyúlóan, ősszel is lehet gyümölcsöt szüretelni. Gyerekjáték a tűzbab termesztése, amely nem csak termésével, hanem mutatós, skarlátvörös pillangósvirágával ékeskedik. A tépő- és metélő- saláták már hat héttel a vetést követően betakaríthatók. De még a mángold, a karalábé, a tök, a cukkini és a karfiol miniváltozata is kiválóan nevelhető dézsában. A paradicsom, a csili és a paprika vagy az újfajta minipadlizsán ráadásul nem tűri jól a nyári helyi záport, zivatart, a viharos szelet és alkalom­adtán a hűvösebb napokat. Sokkal jobb helye van a balkon egyik védett, világos, meleg szegletében, mint a  virág­ágyásban. Ez némelyik fűszer­ növényre, például a  mediterrán rozmaringra, a kakukkfűre és a zsályára is igaz. A  legtöbb fűszer­ és k jo la növény eleve kiválófűszero ből és – n o z e an alkalmas cserépények Grillsz zernöv s ben való termesztésre. ű f k o pác Bazsalikom, koriander lesz l l ő it ő M csilib d kérni! öldség: a b a z s vagy petrezselyem – ha   z letesen, a  hal és a tott fű­ Csak íz z s , ezek a  növények mind s a kivála a  hú k a vi­ ízletes ssa meg szépen fejlődnek cserépjok: Mo jd itassa fel rólu ké­ la ro e z s e a Fű m rd é t, e a k e ás y z n o é k v fo ö ben is, védett helyen felszern roma üvegbe ifejtett a tegye állítva pedig a  nagyétkű zet. A  k ja szét és vagy z o h g om arin ben ny a  rozm szárú csigák elől is biztonságban kfűhöz, nló, fás a  kakuk lyemhez haso soljon rájuk ki­ n e c e vannak. A  növények zs majd lo y teljes a  petre gy, hog silit is). nyeket, ú é v t ö ja n r­ la e egészséges, erőteljes fejlőlívao fűsz bele c őségű o 1–2 t tehet t. e g e v váló min t (ízlés szerin dése és a  bő terméshozam lyre az ü szerolaj. őke űvös he ellepje szempontjából – mint minden dézsás növénynél – fontos tegye h tásra kész a  fű és ka­ s é le Zárja ganót gyasz ltével fo zmaringot, ore a megfelelő föld (lásd még: 7-8. oldal), valamint a folyacol­ hét elte (megpu y ro t g á á m y y g g n -e a á y h h g k é E fo n : matos víz- és tápanyagellátás. Megéri a  fáradságot, t és Pác rezd csilit, só et, 1 ge sol­ kukkfüv ra vágott hüvely ndermagot loc ­ mert: a  frissen szedett zöldség, gyümölcs és fűszer­ � a ró s ri va), 2 ap t, valamint ko ajd jól keverje ö növény finom, ízét tekintve messze lekörözi a boltokban me jjal, m , ecset­ bors­sze l olívaola al a sütés előtt m 0 0 1 kapható portékát. jon fel gy óráv cot.

dn i Jó tu

!

e kre a pá rülbelül sze. Kö  sütnivaló étele a je n tel ke

TERMÉKJAVASLATUNK COMPO SANA Ültetőföld paradicsomhoz és zöldségfélékhez

Minőségi német virágföld, tőzeg tartalmú földkeverék, mely minden fontos tápanyagot és adalékanyagot tartalmaz, amire az ízletes és zamatos zöldségeknek, mint pl. paradicsom, édes paprika, uborka, padlizsán és karalábé szüksége van. COMPO Magazin

9

EGÉSZSÉGES NÖVÉNYEK

Moha?

Nálam ugyan nem!

Mi az oka a gyepben végbemenő mohaképződésnek? Ennek több oka is lehet: rossz fűmagkeverék nem megfelelő helyen, felgyülemlő nedvesség, túl alacsony pH-érték, fényhiány, nem megfelelő fűnyírás, tápanyaghiány vagy gyepre hullott lomb.

TERMÉKJAVASLATUNK COMPO Trio 3 az 1-ben kerti műtrágya:

3 az 1-ben műtrágya tűlevelűekhez és bokrokhoz már az első naptól kezdve táp­ lálja a növényeket egészen 3 hónapon ke­ resztül. Azonnali, hosszan tartó hatás. Megakadályozza a barna levelek kialaku­ lását. Speciális összetétele minden tűle­ velű és örökzöld növény szükségleteit kie­ légíti, csakúgy, mint a cserjék, rododendronok és azáleákét is. Ez az innovatív műtrágya 2 fázisban bizto­ sít folyamatos tápanyagellátást- a növé­ nyek szükségleteinek megfelelően.

Hogyan lehet megelőzni és meggátolni a mohaképződést? A megfelelő szaporítóanyag, a talaj szakszerű előkészítése és a gyep tápanyagokkal való optimális ellátása segít a mohaképződés megelőzésében. A gyep­szel­lőz­te­tés mellett (lásd még: 12-13. oldal) csak a speciális mohaelfojtó szer segít, ha erősen belepte a moha a gyepet. Erre a célra ajánlott a COMPO FLORANID­­­mohaelfojtó gyeptrágya, amely rövid idő alatt elpusztítja a mohát, ráadásul 3 hónapra elegendő tápanyag-utánpótlást biztosít­­­. COMPO FLORANID Mohaelfojtó gyeptrágya Megbízható, tartós mohairtás és 3 hónapra elegendő, hosszú hatású tápanyagellátás a telt zöld gyep érdekében.

Kérdezz - felelek COMPO Hangyairtó permet

Felhasználásra kész oldat. Hangyák, ász­ kák (pincebogarak), ezüstös ősrovarok el­ len hatékony. Kül-, és beltéri használatra egyaránt alkalmas. Használat után mara­ dandó nyomok és szagok nem keletkeznek­­­.

6 RÉTEGŰ HOBBY TÖMLŐ

Hosszú élettartamú tömlő UV álló anyagból. Kívül tri­ cot-hálós megerősítéssel, belül alga növekedésgátló védelemmel. Csavarodás­ mentes, flexibilis tömlő.

„JET” CF KÉZI PERMETEZŐ

Kiváló minőségű, műanyagból és fémből készült kézi permetező 6 különböző állítási lehetőséggel. Fél kézzel állítható vízáram­ lás szabályozás, 3 féle kifolyó állásban.

10

COMPO Magazin

Meddig tartható el a gyeptrágya? Ha lezárva, hűvös és sötét helyen tárolja a dobozokat és a zacskókat, gyakorlatilag korlátlan ideig eltartható a trágya. Kerülje azonban a fagyot és a szélsőséges hőmérséklet-ingadozásokat! Mérgező-e a gyeptrágya a háziállatokra, például a kutyára, a tengerimalacra és a nyúlra? Adagtól függ. Akkor válhat veszélyessé, ha az állatok kibontják a csomagolást és nagyobb mennyiséget vesznek magukhoz. Ezért háziállatoktól elzárt helyen kell tárolni a trágyát. Mennyi idő elteltével mehetnek a háziállatok a gyepre trágyázást követően? Várja meg, amíg feloldódik a hosszú hatású trágyában található granulátum. Tapasztalataink szerint ez a gyep két-három alkalommal történő öntözését követően bekövetkezik. Ha utána fűnyírásra is sor került, eltűnnek a friss zöldről a trágyamaradványok, így az állatok ismét rághatják a gyepet. Mennyire alaposan célszerű öntözni trágyázást követően? Alaposan, legalább 20 percig öntözze a gyepet közvetlenül a trágyázást követően­­­.

GYEP-KÜLÖNSZÁM

Így biztosan pihe-puha lesz a pázsit! Hogyan vesse el szakszerűen a fűmagot, hogyan gondozza a gyepet, hogyan tudja új életre kelteni a letaposott részeket, hogyan lehet megelőzni, illetve leküzdeni a gyom- és moha­ képződést? Ötleteink segítségével olyan puha, élénkzöld fűtakaró fogja borítani kertjét, amilyenről mindig is álmodott!

A megfelelő szaporítóanyag és a rejtély nyitja, hogyan lesz belőle gyönyörű pázsit Nem mindegyik gyep egyforma? Miért van oly sokféle szaporítóanyag? Kerttulajdonosok körében sokszor megoszlanak a vélemények arról, hogy milyen is a tökéletes gyep. Vannak, akiknél fő szempont, hogy strapabíró legyen a gyepfelület, ahol játszani tudnak a gyerekek, míg mások a mutatós, lehetőleg puha, szőnyegszerű gyepfelületet helyezik előtérbe. Nem árt tudni továbbá, hogy az árnyékos helyek nem kedveznek a fűképződésnek, itt külön odafigyelést és törődést igényel a gyep. Éppen ezért a betöltendő funkció és a helyszín adottságainak függvényében kell kiválasztani a fűmagot. Csak így fog sokáig örömet okozni a zöldfelület­. Milyen összetevőkből állnak a fűmagkeverékek? A fűmag mindig különféle adottságokkal rendelkező fűfajokból, illetve -fajtákból áll, amelyek remekül kiegészítik egymást. Az adott összetétel pontosan igazodik a gyep által betöltendő funkcióhoz. A sima díszgyep nagyrészt finom fűfélékből áll, amelyek sűrű, egyenletes gyepfelületet alkotnak és sok törődést igényelnek. A házak kertjében előforduló használati gyep ezzel szemben jóval strapabíróbb és könnyen túlteszi magát azon is, ha időnként nem teljesen szakszerű gondozzák. A keverékben található, tarackot hajtó fajok gyorsan, maguktól benövik a foltossá vált helyeket. Ha félárnyék borítja a füvesítendő területet, célszerű árnyékfűkeveréket használni. Ezek a fűfélék jól tűrik, ha kevesebb fény éri őket, de nem annyira lépésállóak.

El a kezekkel a túlságosan olcsó fűmagtól! Miért? A fillérekért kapható fűmagkeverékek sokszor gyenge minőségű fűmagokat tartalmaznak, amelyek hamar csíráznak ugyan, de rendkívül erőteljes növekedés jellemzi őket. Ráadásul gyakran előfordul, hogy érzékenyek reagálnak, ha túl mélyen nyírjuk a füvet, így hamar foltos lesz a gyep. A csúcsminőségű gyepfajták ellenben finomabb szerkezetűek, lassabban, de jobban elterülve nőnek. Ennek köszönhetően akár 40 százalékkal kevesebb is lehet a nyíráskor keletkező hulladék. A COMPO szaporítóanyagok első osztályú fűkeverékeikkel garantálják a kiváló minőséget!

Levegő, víz és tápanyagok Bármilyen meglévő kerti talajon nőhet­­­ fű? A talajon múlik, hogy milyen gyorsan és milyen sűrűn záródnak a fűszálak, illet­ ve mennyire lesz terhelhető a gyep a későbbiekben. A meglévő kerti talaj sokszor túl nehéz, vagy gyenge a tá­ panyag- és vízraktározó képessége. Ahhoz azonban, hogy egészséges le­ gyen a gyep, a földnek biztosítania kell a levegő és a víz megfelelő áramlását és a tápanyagok hosszú időn át tartó elraktározódását. Az ideális gyepföld optimális összetételben tartalmaz nitro­ gént, foszfátot és káliumot. A fűmag el­ vetése vagy a gyepfrissítés előtt kiváló minőségű gyepfölddel javítsa fel a leg­ felső 3-5 cm-es réteg minőségét!

… mert a föld az alapja mindennek

Játszó- vagy fekvőfelület, ahol egy jót tombolhat vagy kényelmesen elnyúlhat – egyszerűen nagyszerű!

COMPO Magazin

11

GYEP-KÜLÖNSZÁM

Lazítsa fel, majd egyengesse el a talajt.

Melyik időszak a legalkalmasabb a fűmag elvetésére? A tavaszi időszak, amikor már kellően felmelegedett a talaj, de még nem olyan nagy a hőség, hogy akadályozná a parányi fűszálak fejlődését. Nagyjából az április végétől június közepéig terjedő időszak értendő ide. Minél később kerül sor a fűmag elvetésére, annál jobban kell ügyelni az egyenletes vízellátásra. A másik lehetőség, ha augusztus vége és október eleje között veti el a fűmagokat. Később már túl hideg van ahhoz, hogy eredményes legyen a vetés.

LÉPÉSRŐL LÉPÉSRE Tömörítse be a földet.

Terítse szét a trágyát, majd kézzel vesse el a fűmagot.

Utána alaposan öntözze meg.

12

COMPO Magazin

1. Fellazítás és elegyengetés Ásó­ villát vagy ásólapátot használva, mint­ egy 15 cm mélyen lazítsa fel a talajt, hogy kellően ki tudjanak bontakozni a fűfélék gyökerei. Egy széles gereblye hátsó felével ütögesse szét a földcso­ mókat. COMPO SANA gyepfölddel ja­ vítson a túlságosan homokos vagy ne­ héz talaj szerkezetén. 2. Tömörítés és rovátkolás Aki nem tud kerti hengert kölcsönözni, deszká­ kat használ vagy taposva döngöli a ta­ lajt. Gereblyével vájjon vékony baráz­ dákat a földbe­. 3. Trágyázás és vetés Szórókocsi­ val terítse szét a kezdetben szükséges trágyát. Utána kézzel szórja el a fűma­ got, mert a szórókocsi szerkezete kárt tehet benne. Az új COMPO FLORANID gyeptelepítő fűmagkeverék segítségé­ vel egy lépésben letudhatja a vetés és a trágyázás teendőit. 4. Gereblyézés, hengerrel való átforgatás, öntözés Gereblye segítsé­ gével dolgozza a magokat a legfelső, finom földrétegbe. Utána ismét forgas­ sa át a földet hengerrel, hogy a ma­ gocskák még jobban be tudjanak ha­ tolni a talajba. A 2 mm-es ültetési mélység az ideális. Innentől kezdve a csírázást követő mintegy négy hétig folyamatosan nedvesen kell tartani a füvesítendő területet.

Hogyan kell előkészíteni a talajt? Minél nehezebb a talaj, annál mélyebb rétegekben kell fellazítani, homokkal, komposzttal és gyepfölddel javítva szerkezetét. Az agyagos talajt ősszel célszerű átásni. A fűmag elvetése előtt feltétlenül távolítsa el a köveket és a gyomot.

COMPO SAAT fűmag árnyéktűrő gyephez

Használatának köszönhető­ en élénkzöld gyep nő az ár­ nyékos és félárnyékos he­ lyeken is. Kiváló minőségű, árnyékot kimondottan jól tűrő fűfélék keveréke. Ke­ vés törődést igényel, jól tűri az igénybevételt.

COMPO SAAT fűmag strapabíró gyephez

Erős igénybevételnek kite­ hető­, strapabíró gyep, amely kis idő elteltével is­ mét­sűrű gyeptakarót ké­ pez­és csak csekély mér­ tékben­ érzékeny a különféle gyepbetegsé­ gekre­.

COMPO FLORANID start gyeptrágya

A zsenge fűhajtások szükség­ leteihez igazított tápanyag­összetétel új gyep telepítése vagy meglévő gyepfelületek felújítása esetén biztosítja a gyepszint gyors záródását. A trágya 3 hónapig fejti ki ha­ tását, serkentve a gyökerek gyors, erőteljes fejlődését.

Hosszú hatású pázsit gyeptrágya Speciális gyeptrágya díszpázsithoz, sport­ pályákra és játszóte­ rekre.Minden, a gyep növekedéséhez szük­ séges fő tápanyagot és nyomelemet tartal­ maz.

GYEP-KÜLÖNSZÁM

Mire van szüksége a gyepnek tavasszal? Gereblyével érdesítse a talajfelszínt, majd dolgozzon gyepföldet a talajba. Utána alaposan öntözze meg a gyepet.

A fáradt fű tavaszi felfrissülése Moha, elsárgult fűszálak, kikopott helyek: a téli hónapokban uralkodó nedvesség és fényhiány legyengítette a füvezetet és látható nyomokat hagyott. Ezért most elkel a gyepnek egy kis plusz törődés: a fűnyírás, a gyepszellőztetés, a trágyázás és az öntözés a varázsige négy fő vezényszava. Az erősebben kikopott nagyobb felületeken gyeppótlással lehet segíteni. Így már négy hét elteltével a legszebb oldalát mutatja a gyep. A tavaszi frissítő kúra legideálisabb időpontja az április és május közepe közötti időszak. Csapadékmentes napon hajtsa végre a kúrát, ügyelve arra, hogy kellően száraz legyen a talaj felszíne.

Kézzel szórja el a gyeppótló fűmagot.

Fotók: COMPO, Picture Press/Andreas Bock

Gyepjavítás Mi a leghatásosabb módszer a kikopott helyek gyeppótlására? Az itt-ott előforduló kikopott helyek, amelyek vakondtúrások vagy gyakori taposás révén alakultak ki, valamint az összességében kiritkult gyeptakaró gyorsan helyrehozható. A hamar csírázásnak induló, speciális gyeppótló fűmag egy-kettő újra egységes, sűrű gyepszőnyeget varázsol kertjébe. A COMPO SAAT gyeppótló fűmag továbbá zöld színezéket tartalmaz, amely megakadályozza, hogy a madarak eleségévé váljon. Az új COMPO SAAT gyepjavító fűmagkeverék segítségével egy lépésben tudhatja le a vetés és a trágyázás teendőit. Körülbelül egy hónap elteltével eltűnnek a foltok, pázsitja ismét hibátlanul szép lesz. Mire kell ügyelni a gyeppótló fűmag elszórásakor? A gyeppótló fűmag elszórására április vége vagy május eleje és a szeptember a legalkal-

masabb, mert ilyenkor módjával történik a helyrehozott foltok öntözése. Előtte nyírja le picit a füvet. Utána gereblyével érdesítse kicsit a talaj felszínét. A tömörített helyeken mélyebb rétegekben, alaposan lazítsa fel a talajt, majd dolgozzon bele homokot és komposztot vagy COMPO SANA gyepföldet. A gyepben éktelenkedő mohákat és gyomot feltétlenül el kell távolítani. Utána egyengesse, majd simítsa el a felületet. Ezt követően lehetőleg egyenletesen szórja el a fűmagot, gereblyével dolgozza a földbe, majd alaposan döngölje bele. Végül mindenhol alaposan öntözze meg. A helyrehozott részeket tartsa nedvesen és addig ne nyírja, amíg 10 cm hos�szúak nem lesznek a fűszálak.

COMPO SAAT gyeppótló fűmag

A gyeppótlás ideális eszkö­ ze: nagyon hamar szép sűrű, zöld fű növi be a kiko­ pott helyeket. Rendkívül erős igénybevételnek kitett gyepen használja. A színe­ zéket tartalmazó fűmag nem válik a madarak elesé­ gévé­.

COMPO Hosszú hatású gyeptrágya

Speciális gyeptrágya díszpázsithoz, sport­ pályákra és játszóte­ rekre, az egészséges gyom- és mohamentes gyep kialakulása érde­ kében. Tartalmaz min­ den, az erős, mélyzöld gyep kialakulásához szükséges fő tápanya­ got és nyomelemet.

COMPO Magazin

13

Az élénkzöld gyep záloga Miért kell rendszeresen trágyázni­ a gyepet? A fűnyírás és a nyíradék eltávolítása révén folyamatosan tápanyagot vonunk el a gyeptől. A fűnek azonban kellő mennyiségű táplálékra van szüksége, hogy minden fűnyírás után új szálak nőhessenek ki. A rosszul táplált gyep visszamarad a fejlődésben, elsárgul, könnyen megbetegszik, kiritkult, foltos helyek jelennek meg rajta, amelyeket aztán hamar belep a gyom és a moha. A rendszeres trágyázás ellenben elősegíti a tartósan dús, élénkzöld, igénybevételt álló gyep kialakulását. Milyen trágya jöhet szóba? Kimondottan a füvezet szükségleteihez igazított, speciális, hosszú hatású gyeptrágyát használjon, mint amilyen a COMPO FLORANID prémium gyeptrágya. Ezek jellemzője, hogy lassan, több hónapon keresztül adják le tápanyagaikat. Mindig csak pont annyi nitrogénnel látják el a növényeket, amennyit fel tud venni a gyökérzet. Így elkerülhető a fű túltrágyázása, de attól sem kell tartani, hogy a fölösleges tápsók a talajvízbe mosódnak. A három vagy akár hat hónapig kifejtett hatás időtartamától függően elég egy vagy legfeljebb két alkalommal adagolni – leginkább áprilisban, amikor elkezd nőni a fű, majd júniusban vagy júliusban még egyszer. Kiegészítőleg érdemes

őszi trágyát, például a COMPO hosszú hatású őszi trágyát használni, amely javítja a füves területek faggyal és betegségekkel szembeni ellenálló képességét. Hogyan kell kijuttatni a trágyát? Szélcsendes, lehetőleg borult napon hordja ki a trágyát. Hőség és szárazság idején nem ajánlatos ezzel foglalkozni. A trágyát érdemes szórókocsival szétteríteni. Akkor lehet a legegyenletesebben kijuttatni, ha a megadott mennyiség egyik felét először a megmunkálandó terület hosszanti irányában haladva, majd másik felét keresztirányban haladva teríti szét. Utána alaposan öntözze meg a füvet!

Mire van szüksége­ a gyepnek ősszel­? Megfelelő gondozás után bátran jöhet a tél Ha azt szeretné, hogy jövő tavasszal is szépen nőjön kertjében a fű, a rendszeres öntözés mellett ősszel célszerű átszellőztetni, trágyázni a gyepet, és helyrehozni a sérült részeket. Ezen kívül továbbra is rendszeresen kell nyírni a füvet; november elején, az első fagy beállta előtt még egyszer, utoljára. Nagyon fontos: gereblye segítségével rendszeresen távolítsa el a lehullott leveleket, biztosítva ezzel a levegő áramlását. A gyepen hagyott lomblevelektől nem kap elég fényt a gyep, fokozódik a mohaképződés. Lombszívóval egyszerűbben meg tudja munkálni a nagyobb kiterjedésű területeket is.

14

COMPO Magazin

COMPO hosszú ha­ tású­őszi gyeptrágya­

Gyeptrágya, amely előse­ gíti a strapabíró, télálló gyep kialakulását és meggyorsítja a tavaszi át­ menetet, ellenállóbbá téve a gyepet a moha- és gyomképződéssel szem­ ben. Hosszú ideig, akár 3 hónapig optimális ellátást biztosít a gyepnek.

COMPO FLORANID hosszú hatású pré­ mium gyeptrágya

Az innovatív ISODUR technológiának köszön­ hetően hosszú ideig, 6 hónapon át fejti ki hatá­ sát és tartalmazza az összes olyan fő tá­ panyagot és nyomele­ met, amely tartósan zöld, strapabíró gyepet ered­ ményez­.

TERMÉKJAVASLATUNK COMPO SANA Orchideaföld

Fenyőkéreg és tőzegtar­ talmú ideális termesztő közeg, amely elősegíti a gyökérrész levegőellá­ tását. Ideális talajfeltéte­ leket biztosít a földbe ül­ tetett és a tartóra tett orchideáknak egyaránt.

COMPO Orchideaápoló kendő

Egészséges, természetesen selymes fényt kölcsönöz a leveleknek, serkenti a virágzást. Gyorsan és tartósan eltávolítja a port, a mész- és vízfoltokat.

COMPO Orchidea-tápoldat

Speciális tápoldat, bármely orchideafajhoz használható. Különösen hosszú ideig tartó virágzást biztosít.

COMPO Táprúd orchideákhoz

Összetételének köszönhetően hosszú ideig, három hónapon át fejti ki hatását. Egészséges fejlődést, gazdag virághajtást és élénk virágszíneket eredményez.

COMPO Regeneráló orchideakúra

Regenerálja az ernyedt virágok és a csüngő levélzöld jellemezte, elgyengült növényeket. Használata egyszerű, adagolásra nincs szükség. Bármilyen orchideafajtához ajánlott!

COMPO Magazin

15

COMPO SANA® minőségi virágföld üü 8 héten át tartó tápanyagellátás üü Laza, levegős szerkezet üü Jó vízfelvevő képesség

96%-os vásárlói elégedettség*

16

A COMPO termékek megvásárolhatóak barkácsáruházak és hipermarket láncok kertészeti részlegeiben, a kertészeti árudákban és szakboltokban. COMPO Magazin

A COMPO termékek magyarországi forgalmazója: Terracotta Magyarország Kft. 1012 Budapest, Márvány u. 18. Tel.: (06-1) 3988 500 E-mail: [email protected] www.terracotta.hu