keresztúri hírmondó X. évfolyam, 06. szám Napisten hava, június

keresztúri hírmondó X. évfolyam, 06. szám ◆ 2012. Napisten hava, június

Balatonkeresztúr Önkormányzatának havonta megjelenő információs lapja

TESTVÉRTELEPÜLÉSI TALÁLKOZÓ Európa Napok és Keresztúr Napja Balatonkeresztúron június 7-10.

Vendégeink: Hohenberg a. d. Traisen (A) Hohenberg a. d. Eger (D) Libá (CZ) Bodrogkeresztúr (H)

ntjük köszö l e t t te t! Szere gógusoka a d a pe reznek, ek úgy é k e m r e y ,,A g dnek, , s cseleke ítélnek é azoknál látják k!” t e z a ln t ü s n c s be miké retnek é e z s t e Gyula akik lassics ku

Dr. W 3) 895-190 iszter (1 in ltuszm

Íjászkodás Hohenbergben

Tartalom 2012/06. ÖNKORMÁNYZAT Európa Napok Keresztúron 2 Testületi ülés 3 Zöldhulladék szállítási napok 4 Pályázat kisvállalkozások számára 4 Pincepörkölt és vidámság 5 Európa Napok In memoriam Dieter Thoma 5 Alapszolgáltatási Közp. Hangulatos rajzok a Balatonról 6 FESTETICS HÍREK Soroló 6 EGÉSZ-SÉG Veszélyes méhraj befogása 6 CIVIL ÉLET Erdélyben járt az Őszidő klub 7 Gyöngyvirágos hírek 7 TÁJOLÓ Keszthelyi programok 7 KULTÚRA Gróf Bánffy Miklós 8 KÖNYVESPOLC Magyarország sorstragédiái a 20. században 8 SPORT 9 HIRDETÉSEK 9 EUR. NAPOK PROGRAM 10

Európa Napok Keresztúron Ebben az évben 10. alkalommal kerül sor a testvértelepülési találkozóra négy ország öt településének részvételével Balatonkeresztúron. A találkozó során törekszünk a partnertelepülések együttműködésének elmélyítésére; újabb társadalmi csoportok bekapcsolódását, a civil szervezetek még szélesebb körű bevonását kívánjuk elérni. Fejlődik az egyre szorosabb nemzetek közötti, az Európai Unió társadalmi értékeit szem előtt tartó együttműködés az érintett települések civil szervezetei, fiatal önkéntesei és lakossága között is. A résztvevők között kölcsönös segítségnyújtás alakul ki az önkormányzati tapasztalatcseréket illetően, ami elősegíti az együttműködést az egész Európát érintő nehéz gazdasági helyzetben. A találkozó során az európai uniós értékek és társadalmi célok ismerté tételét és átvételét szolgálják a programban szereplő szekcióülések a résztvevő települések delegáltjai között. A rendezvény új eleme, hogy első ízben vesz részt rajta Bodrogkeresztúr, Balatonkeresztúr magyarországi testvértelepülése, akivel községünk 13 éve létesített kapcsolatot egy természeti katasztrófa során nyújtott önkéntes segítség révén. Az új partner új távlatokat nyit az együttműködés területén a már régebb óta partnerséget ápoló településeknek. A Világörökség részét képező település számos kulturális és természeti értéket hordoz magában. Négynapos találkozónkon az iskolás korosztály számára szervezett természetjáró túrák, sportrendezvények az egészséges életmódra nevelés mellett elősegítik az együttműködés hosszú távon történő fenntarthatóságát. A kulturális, folklór, zenei, gasztronómiai programok és kiállítások szélesítik a helyi lakosság és a résztvevők látókörét a kulturális sokszínűséget illetően, amely növeli toleranciájukat, a nemzetek közötti megértést, és alapot teremt a jövőbeli együttműködésre is. Kiemelt szerepet kapnak a rendezvényen az idősek: 2012 az idősek európai éve. Az esemény elősegíti a különböző kultúrájú emberek közötti barátságok kialakulását, egymás hagyományainak megismerését, a nemzetközi szintű önkormányzati tapasztalatcserét, jó példák terjesztését. A helyi fogyatékkal élő embereket gondozó, számukra életteret biztosító szervezet – Regens Wagner Alapítvány – lakóinak jelenléte elősegíti az európai értékek, a tolerancia népszerűsítését. A civil szervezetek és a helyi fiatalság bevonásával az önkéntesség fontosságára fektetünk hangsúlyt. Folytatás az 5. oldalon

KERESZTÚRI HÍRMONDÓ Kiadja és terjeszti Balatonkeresztúr Önkormányzata. Főszerkesztő: Biróné Tóth Valéria. Szerkesztőség és kiadó: 8648 Balatonkeresztúr, Ady E. u. 52. Telefon: (85) 575-810 Fax: (85) 575-823 Email: [email protected] Honlap: www.balatonkeresztur.hu Nyomdai munkák: Kapos Color Print Iroda és Nyomdatechnika Kft. 7400 Kaposvár, Csokonai u. 8. Telefon: (82) 311-892 Ingyenes kiadvány. Megjelenik 700 példányban. Lapzárta: minden hónap 25. napja. Aktuális lapszámunk beszerezhető a községházán, illetve a könyvtárban. A hirdetések tartalmáért a kiadó nem vállal felelősséget. Várjuk véleményüket, javaslataikat, hirdetéseiket, közérdekű információkat a szerkesztőség címére.

2

Hirdetési tudnivalók Lakossági és céges apróhirdetés: balatonkeresztúri, illetve balatonmáriafürdői tevékenység, működés, esetén 20 szóig ingyenes, 20 szó felett 72 Ft/szó. Keretes hirdetések: 1/1 oldal 14 400 Ft, 1/2 oldal 7200 Ft, 1/4 oldal 4800 Ft, 1/8 oldal 2400 Ft, 1/16 oldal 1200 Ft. Az árak az ÁFA-t nem tartalmazzák! A lapzártáig leadott hirdetések a díj befizetését követően jelenhetnek meg. Színes oldalon megjelenő hirdetés díjának mértéke a fekete-fehér oldal díjának kétszerese. A hirdetési díj befizethető a körjegyzőség pénztárában (hétfő–szerda 9–12 és 13–14 óráig, valamint péntek 9–12 óráig) vagy átutalással az önkormányzat Kéthely és Vidéke Takarékszövetkezet Balatonmáriafürdői fiókjánál vezetett számlájára: 66900045-11009993.

Keresztúri Hírmondó 2012. június

Testületi ülés Május 15. A képviselő-testület (KT) május 15-én tartotta soros ülését, melyen a megválasztott hét képviselő az ülés megnyitásakor megjelent. A KT az ülés napirendjét egyhangú szavazással elfogadta. 1. Háziorvosi feladat-ellátási szerződés – körzethatár módosítás miatt 12/2012. (V.16.) rendelet az egészségügyi alapellátási körzetek megállapításáról [7 igen szavazat] 139/2012.(V.15.) [7 igen szavazat] A KT Balatonkeresztúr Község Önkormányzata, Balatonújlak Község Önkormányzata és a Viresand Bt. háziorvosi szolgálat között, és 2012. július 1. napján hatályba lépő feladat-ellátási szerződést az előterjesztés szerint jóváhagyja. 2. Marcali Zeneiskola kérelme 140/2012.(V.15.) [7 igen szavazat] A KT a Marcali Városi Zeneiskola működéséhez kért támogatási iránti kérelmet megismerte. A KT tekintettel arra, hogy egyrészt 2012. évi költségvetésének elfogadásakor a támogatási igényt nem ismerte, másrészt 2012. évben induló pályázatokkal kapcsolatos előfinanszírozás miatt – döntését az önkormányzat háromnegyedéves gazdálkodásáról szóló beszámoló keretében a pénzügyi lehetőségek és konkrét gazdasági helyzet figyelembevételével hozza meg. 3. Önkormányzati ingatlan eladására kiírt pályázat bírálata 141/2012.(V.15.) [7 igen szavazat] A KT a tulajdonát képező balatonkeresztúri 118/2 hrsz.-ú 661 m2 területű beépítetlen ingatlanára kiírt pályázatot érvénytelennek nyilvánítja, mivel a benyújtott pályázat a kiírt feltételeknek nem felelt meg. A KT új pályázatot ír ki az alábbi feltételekkel: A KT lakáscélú támogatás keretében eladásra meghirdeti a Balatonkeresztúr, Festetics Kristóf u. 28., 118/2 hrsz.-ú ingatlant 600 000 Ft vételárért. (Az új feltételekről következő számunkban olvashatnak – a szerkesztő) A képviselő-testület felkéri a polgármestert, hogy a pályázati felhívást mind a helyi újságban, mind az önkormányzat honlapján tegye közzé.

4. Önkormányzati tulajdonban levő gépkocsi használati szabályzata 142/2012.(V.15.) [7 igen szavazat] Balatonkeresztúr Község Önkormányzata a tulajdonát képező MBJ-932 frsz.-ú Renault Trafic gépjármű üzemeltetési szabályzatát módosításokkal fogadja el: a) A gépjárművet az igénylések benyújtásának sorrendjében biztosítja az önkormányzat. b) Az önkormányzat által fenntartott intézmények és az önkormányzat által támogatott civil szervezetek részére nettó 50 Ft/km díj mellett biztosítja a gépjármű igénybevételét. c) A Csillagvirág Művészeti Modellóvoda részére évente 200 km-ig a b) pont szerint biztosít igénybevételt. d) A b) ponton kívüli – külső igénylő estén – nettó 130 Ft/km díj megfizetése mellett biztosítja a gépjármű igénybevételét. 5. Bél Mátyás épület fejlesztése 143/2012.(V.15.) [7 igen szavazat] A KT megismerte a Három Garas Kft. javaslatát a Balatonkeresztúr, Ady E. u. 28., Bél Mátyás Turistaház fejlesztésére vonatkozó pályázati lehetőségről a jelentésben megfogalmazottak szerint, valamint a pályázat elkészítésének ütemtervét. A KT a szerződésben foglalt teljesítést igazolja. 6. Tiltott, közösségellenes magatartási szabályokról rendelet 144/2012.(V.15.) [7 igen szavazat] A KT a tiltott, közösségellenes magatartási szabályokról szóló rendeletet az alábbi módosításokkal fogadja el: A) Tiltott, közösségellenes magatartást követ el, aki kertépítéssel és zöldfelület-fenntartással kapcsolatos, magánszemélyek háztartási igényeinek kielégítését szolgáló veszélyes mértékű zajjal járó tevékenységet: a) munkanapokon nem 7:00 óra és 20:00 óra között, b) szombaton nem 8:00 óra és 20:00 óra között, c) vasárnap ünnepnap 8–12, 15–19 óra között és ünnepnapokon végez. B) A kiszabott közigazgatási bírság összege különös méltánylást érdemlő esetben mérsékelhető, vagy a tiltott, közösségellenes magatartás csekély súlyára tekintettel figyelmeztetés alkalmazható. Ezt figyelembe véve a 2. § (6) bekezdés alkalmazásában különös méltánylást ér-

2012. június Keresztúri Hírmondó

demlő körülménynek kell tekintetni, ha a szabályszegő a) igazolja, hogy a vele közös háztartásban élők egy főre jutó havi jövedelme nem haladja meg a mindenkori öregségi nyugdíj minimum 80%-át, és az elkövetést megelőző egy évben nem volt tiltott, közösségellenes magatartás miatt marasztalva, vagy b) rajta kívül álló ok miatt mulasztotta el a helyi rendeletben előírt kötelezettség teljesítését. C) Tiltott, közösségellenes magatartást követ el, aki közterületen szeszesitalt fogyaszt, kivéve: az engedélyezett alkalmi rendezvényt, a vendéglátó-ipari előkertet, a kulturális-, bor-, gasztronómiai-, egyházi- és sportrendezvényt, cégbemutatót, társadalmi rendezvényt, minden év december 31. napján 20 órától a következő év január 1. napján 6 óráig terjedő időszakot. D) Tiltott, közösségellenes magatartást követ el, aki a község külterületén, zártkertben az eb tartási helyéről közterületre való kijutását, vagy magánterületre való átjutását nem akadályozza meg, vagy az ebet kóborolni hagyja. A magatartás közösségellenessé minősítését az indokolja, hogy a Szabs. tv. 192. §-ában megfogalmazott „Veszélyeztetés kutyával” szabálysértés csak a település belterületén minősíti szabálysértéssé az ebek közterületre való kijutását, illetve kóborlását. A bírság esetében 10 000 Ft a minimálisan kiszabható összeg. 13/2012. (V.17.) rendelet a tiltott, közösségellenes magatartásokról, valamint azok szankcionálásáról [7 igen szavazat] 7. Jelentés a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról, tájékoztató a két ülés közötti eseményekről Kovács József polgármester szóbeli kiegészítésében elmondja, hogy a majális összességében 260 E Ft-ba került. A Keresztúrok Találkozójára meghirdetett szabad helyek betöltése után kialakult a delegáció végleges, 55 fős létszámkerete. Ez alapján egy nagybusz és az önkormányzat gépjárművével megoldható a küldöttség utaztatása. A Vitorlás utcai szárazulaton a SzoSz a szükséges munkálatokat elvégezte. E területen a jövőben fejlesztést lehetővé teszi a település szabályozási terve, az ősz folyamán javasolja előkészíteni egy Folytatás a 4. oldalon

3

Folytatás a 3. oldalról

WC helyiség kialakításának tervét, költségeit. Az üzletközpontban levő nyilvános WC ajtajának cseréje folyamatban van. 145/2012.(V.15.) [7 igen szavazat] a) A KT a lejárt határidejű határozatok végrehajtásáról valamint a két ülés közötti fontosabb eseményekről adott polgármesteri beszámolót a szóbeli kiegészítésekkel együtt elfogadja. b) AKT a 115/2012.(IV.17.) b. számú határozatát akként módosítja, hogy „A KT az önkormányzati tulajdont képező üzletközpontban levő 350 m2 terület burkolásához összesen, bruttó 1400 E Ft költséget rendel a 2012. évi céltartalék terhére, és felhatalmazza a polgármestert a kivitelezői szerződés megkötésére. 8. Elővásárlási jog gyakorlása 146/2012.(V.15.) [7 igen szavazat] Balatonkeresztúr Község Önkormányzata a Balatonkeresztúr, 820/10 hrsz.-ú ingatlan esetében az árverésen gyakorolható elővásárlási jogával nem kíván élni. 9. Toldi utca rendezésével kapcsolatos engedményezési szerződés jóváhagyása 147/2012.(V.15.) [7 igen szavazat] A KT a Toldi utca rendezése érdekében – Szabó József György (Balatonkeresztúr) engedményező, Balatonkeresztúr Község Önkormányzata engedményes, és Szijártó László Istvánné (Nagykanizsa) adós, szerződő felek között – a 186 500 Ft vételárrész hátralék megfizetésére kötendő engedményezési szerződést az előterjesztés melléklete szerint jóváhagyja, annak aláírására a polgármestert felhatalmazza azt követően, hogy minden tulajdonos aláírása az eredeti szerződésen rendelkezésre áll. Zárt ülés A KT döntött a szociális segélykérelmek elbírálásáról.

Május 21. A képviselő-testület (KT) május 21-én soron kívüli ülést tartott, melyen a megválasztott hét képviselő közül az ülés megnyitásakor fő megjelent. A KT az ülés napirendjét egyhangú szavazással elfogadta. 1. A "Balatonkeresztúr belterületi vízrendezés” című pályázat keretében megvalósuló beruházás során projektmenedzsmenti feladatok ellátása” tárgyú árajánlatok bírálata 156/2012.(V.21.) [7 igen szavazat] 4

A KT a „Balatonkeresztúr belterületi vízrendezés” című pályázat keretében megvalósuló beruházás során projektmenedzsmenti feladatok ellátása tárgyában benyújtott ajánlattevők közül a Z17 Építőipari és Szolgáltató Kft.-t (Kaposvár) hirdeti ki nyertesnek a nettó 3 190 000 Ft ajánlati árral. A KT felhatalmazza a polgármestert a szerződés megkötésére, aláírására. 2. A „Balatonkeresztúr belterületi vízrendezés” című pályázat keretében megvalósuló beruházással kapcsoaltos árajánlatok elbírálása 157/2012.(V.21.) [7 igen szavazat] A KT a „Balatonkeresztúr belterületi vízrendezés” című pályázat keretében megvalósuló beruházás során a kiviteli tervek (tender tervek), a méret és men�nyiség számítás, az árazatlan költségvetés, a műtárgy kimutatás, és a részletrajzok, elkészítése, a kapubejárók vonatkozásában statikai méretezés és a vasalási tervek készítése tárgyában benyújtott ajánlattevők közül a Kapos Hidro Kft.-t (Kaposvár) hirdeti ki nyertesnek nettó 5 580 000 Ft ajánlati árral. A KT felhatalmazza a polgármestert a szerződés megkötésére, aláírására. 3. Általános iskola jövőbeni működése 158/2012.(V.21.) [7 igen szavazat] A KT a Festetics Kristóf Általános Iskola működésének kereteit a bizonytalan jogi és finanszírozási környezet, illetve esetleges társulás miatt keletkező többletkiadások miatt változatlan formában tartja fenn. 4. Testvér-települési találkozóra benyújtott pályázat és program 159/2012.(V.21.) [7 igen szavazat] A KT felhatalmazza a polgármestert, hogy az önkormányzat 2012. évi költségvetésében tervezett helyi ünnep és a partnertelepülési kapcsolatokra tervezett keretösszeg, valamint az EU-s pályázati támogatás összegét figyelembe véve kezdje meg a június elején tartandó programok szervezését a külföldi és hazai partnerek számának figyelembe vételével.

Júniusi testületi ülés A KT munkaterv szerinti következő ülését június 19-én (kedd) 13 órakor tartja a községháza emeleti tanácskozótermében, melyen többek között tárgyal a lejárt határidejű határozatok végre-

hajtásáról, valamint az ülések közötti fontosabb eseményekről. A testületi ülések (kivéve a zárt ülés) nyilvánosak, azokon bárki részt vehet. A testületi ülésekről készült jegyzőkönyvek megtekinthetők a községházán és a könyvtárban, vagy letölthetők az önkormányzat (www.balatonkeresztur.hu) honlapjáról. Összeállításunk a jegyzőkönyvvek alapján készült. Biróné Tóth Valéria

Zöldhulladék szállítási napok Járatnapok (kéthetente csütörtökön) a hónapban: június 14., 28. A zöldhulladék szállítás napján egyenként 110 literes edényzetben, vagy darabolva és kötegelve, de a 110 litert nem meghaladó, legfeljebb 25 kg súly betartásával, 1x1 méteres kötegelésben helyezhető ki zöldhulladék. A fenti paramétereknek nem megfelelő (nem kötegelt, nem darabolt, és súlyt és méretet meghaladó) zöldhulladékot nem szállítják el.

Pályázat kisvállalkozások számára Közzétette a Mezőgazdasági és Vidékfejlesztési Hivatal a mikrovállalkozások létrehozására és fejlesztésére szolgáló támogatási felhívását. Az Európai Mezőgazdasági Vidékfejlesztési Alapból a LEADER Helyi Akciócsoportok közreműködésével ez évben lehívható támogatásokat építési beruházásra, eszközbeszerzésre, illetve gépberuházásra lehet felhasználni. A támogatási kérelmet postai úton, június 30-ig lehet benyújtani. Részletes információt és a benyújtáshoz szükséges űrlapokat a http://www.mvh. gov.hu/portal/MVHPortal/default/ mainmenu/kozlemenyek/mvhk712012 címen találhatják meg az érdekeltek.

-BTV-


Folytatás a 2. oldalról

Európa Napok Keresztúron A rendezvény ingyenes látogathatósága egyenlő hozzáférést biztosít azok számára is, akik anyagi problémáik miatt nem tudnának részt venni hasonló kulturális eseményeken. A megrendéshez az EACEA által, a testvér-települési találkozók támogatására kiírt pályázaton önkormányzatunk 23 000 Eurót nyert. Ebből az összegből valósulnak meg a négynapos rendezvény programjai szinte teljes egészében. Az idén együtt ünnepeljük a Testvértelepülési együttműködést és Keresztúr Napját, melyek programjai szervesen kapcsolódnak egymáshoz, ezáltal is elősegítve a partnerség kiszélesítését. Önkormányzatunk szeretettel hívja és várja településünk polgárait a programban szereplő csütörtök esti ünnepségre, valamint a szombat délutáni-esti programokra! Kovács József polgármester

Az Európa Napok részletes programja a hátsó borítón található!

In memoriam Dieter Thoma Dieter Thoma olyan személyiség volt, aki mind képviselőként, mind polgármesterként úgy vonul be Hohenberg an der Eger város történetébe, mint aki nemcsak szavaival, hanem tetteivel is segített az embereknek nehéz, kilátástalannak vélt helyzetükben. A szív, a lélek polgármestere volt, mindig emberséges és melegszívű, nyitott füllel járt. Dieter Thoma személyiségében egyesült az optimizmus, az erő, a nyitottság, és mindenekelőtt az egyenesség. Ez látszódott azon is, ahogy az emberekkel beszélt, cselekedett érdekükben. Gyakorlatias gondolkodású, tudatos, emberséges, nem csak kötelességtudó, hanem szívélyes ember volt. A jövő embere volt. Nagy szavak nélkül készítette Dieter Thoma 1941-2012 elő azokat a változásokat, amelyek most Hohenberg városát jellemzik. A város polgármestereként gondolataival és cselekedeteivel, sok más projekt mellett sikeres testvéri kapcsolatot alakított ki ausztriai, cseh és magyar települések között. Az Ő útja, akarata egy egyesült Európa volt. Megértette, hogy az Ő feladata hidakat építeni, és ezen fáradozott folyamatosan mindennapjai során. Mindig ez jellemezte, akár nehéz kérdésekben ellentétes álláspontokat kellett közös útra terelni, akár ezt követően a résztvevőkkel közösen egy sört inni. Dieter Thoma jelentős érdemeket szerzett Hohenberg an der Eger és Balatonkeresztúr testvértelepülési kapcsolatának elmélyítésében, az együttműködés formáinak kibővítésében. Ennek elismeréseként Balatonkeresztúr Község Önkormányzatának Képviselő-testülete 2009. november 19-i ülésén döntött arról, hogy Balatonkeresztúr Díszpolgára címet adományoz számára. Egészségi állapota, hosszan tartó súlyos betegsége miatt a díj átadására 2010-ben Hohenbergben, a testvértelepülési találkozón került sor. 2012. április 4-én a betegség legyőzte élni akarását – eltávozott közülünk. Emlékét szívünkben örökké megőrizzük!

Pincepörkölt és vidámság Majális 2012

Május 5-én délután kezdetét vette a már hagyományos pincepörkölt főzőverseny a sportpályánál, melyre az idén 16 csapat nevezett. A sok néző alig várta, hogy tányérokba kerüljön a bográcsok tartalma. A négytagú zsűri – Kovács József polgármester, Bárdos János önkormányzati képviselő, díszpolgár, Németh Cintia, Varga József – nehéz helyzetben volt, mert minden étel finomra sikerült. A kóstolás után a következő döntés született: 1. helyezett a Sportkör csapata, 2. a Polgárőrök csapata, 3. a kaplonyi Páter Szabó Dömjén Vegyeskar csapata lett. Különdíjat kapott a Kaplonyi Fúvószenekar csapata. Az önkormányzati üstben az idén is a polgárőrök főztek. Valószínűleg ízlett a vendégeknek, mert az utolsó cseppig elfogyott. Köszönet munkájukért! Az eredményhirdetés után a színpadon a műsort az erdélyi Kaplonyból érkezett Páter Szabó Dömjén Vegyeskar vidám fonó jelenete nyitotta, majd a Gyöngyvirág Népdalkör nótacsokra, a Bárdos Lajos Nőikar dalai, a Fergeteges Forgatag 2012. június Keresztúri Hírmondó

Kovács József polgármester

Táncbarát Kör aprajának és nagyjainak műsora követte egymást. A Kaplonyi Fúvószenekar a Csárdáskirálynő egy részletét adta elő, a Balaton M.& K. fúvószenekar „Show” című műsorával szerepelt sikerrel. A résztvevők a Balaton Old Boys együttes slágereire táncoltak sötétedésig. Bendéné Babodi Csilla könyvtáros, rendezvényszervező Fotó: Varga József

5

alapszolgáltatási központ

Hangulatos rajzok a Balatonról Ez évi, „A mi Balatonunk” című rajzpályázatunk eredményhirdetését május 25-én tartottuk a Festetics Kristóf Általános Iskolában. Felhívásunkra 44 iskolás tanuló 51 rajzott adott be, melyek mindegyike érvényes volt. Örömmel tapasztaltuk, hogy az idén a felső tagozatosok közül is többen részt vettek pályázatunkon. A rajzok színeket, hangulatokat, élményeket, sajátos megközelítést tartalmaztak; látszott, hogy a gyermekek ismerik és szeretik legnagyobb tavunkat, a Balatont. Schveigerné Kovács Erika családgondozó

Soroló Biciklitúra a Balaton körül

A május hónap sok szabadtéri programban bővelkedett. Tanulóink Balaton körüli biciklitúrán vettek részt április 28–30-án. A csoportot Gelencsér Lászlóné, Meretei Jánosné, és Somogyi Zsolt vezette.

Nyelvi tábor Ausztriában

Május 7-től 11-ig az ausztriai Hohenbergbe látogattunk 16 gyermekkel, kísérő nevelők Monostoriné Fekete Otília és Vlasics Valéria. A nyelvi tábor programja változatos volt: minigolfoztunk, kézműves foglalkozáson és rendhagyó énekórán vehettünk részt. A számítógépteremben megtekinthettük az iskola honlapját, és pár sort írhattak haza a gyerekek. Sankt Pöltenben a nemrég felújított modern uszodában töltöttünk egy délutánt, majd megtekintettük a város nevezetességeit. Az utolsó nap délelőttjén szép környezetben íjászkodtunk, majd az osztrák tanulókkal tekézni mentünk, és vegyes csapatokban versenyeket rendeztünk. Pénteken vidáman, mégis fájó szívvel 6

vettünk búcsút a vendéglátó iskolától, hiszen a hohenbergi és a keresztúri gyerekek közt szoros barátságok köttettek. Sok szép élménnyel tértünk haza.

Keresztúrok diáktalálkozója

Május 11–13-án a Sajó- Hejő menti Keresztúrok diáktalálkozóján 3 tanuló képviselte iskolánkat: Tóth Mátyás, Gombai Gábor, Komóczi Márk. Szép eredményt értek el a versenyen, egy ponttal maradtak le a dobogóról. Első nap a gyakorlati tudásukról, a második nap a szellemi felkészültségükről adtak számot. Felkészítő tanárok: Huszárné Kiss Katalin, Kovácsné Nemes Márta. Tavalyi dobogós helyezésük jutalmaként június elején a horvát tengerpartra utazhatnak a többi Keresztúr nevű település dobogós helyezettjeivel.

Előadások és versenyek

Május 13-án színházi előadáson vettek részt a felsős tanulók Pécsett, A dzsungel könyve című darabot tekintették meg. Szervezők: Galáczné Paizs Anikó, Lukácsné Tuli Ildikó. Iskolánk kézilabdás lányai a kis iskolák leány kézilabda diákolimpiai Somogy megyei döntőjén Balatonszemesen a 3. helyen végeztek. Május 17-én a természetvédelmi projekt keretén belül előadást hallgattak tanulóink Lépj egy zöldet címmel. Megtanulták az ökolábnyom kiszámítását, természeti kincseink védelméről és a környezettudatos fogyasztásról kaptak tájékoztatást. Ajándékba üdítőt, csokoládét és labdákat kaptak. Május 18-án Nemesvidon adtak számot tudásukról a matematika versenyen tanulóink: 1. helyezett Leoni Marco (4. o.) 2. helyezett Járdánházy Dominik Zsolt (1. o.) 2. helyezett Papp Benedek (2. o.). Szépen szerepelt Jasek Dominika is. Felkészítő tanárok : Meretei Jánosné, Buxbaum Tiborné, Virágné Ribics Andrea, Horváthné Nagy Katalin. Májusban lezajlott az osztálykirándulások nagy része is. Lassan az éves marcali uszodai programsorozat is a végére ér. Május 25-én tartottuk szokásos gyermeknapi kirándulásunkat és színpadi előadásainkat. Festetics Kristóf Általános Iskola

Egész-ség

Veszélyes méhraj befogása Magyarországon két olyan elterjedt rovarcsoport (darazsak, méhek) él, amelyek csípése nagy fájdalommal és esetenként enyhe, ritkábban súlyos következményekkel jár: a szervezetbe jutó méreganyag heves helyi tüneteket (bőrpír, duzzanat, viszketés, bevérzés, sejt- és szövetelhalás), görcsöket, légzésbénulást, ájulást idézhet elő, de akár életveszélyes állapot is kialakulhat. A csípésükre hazánkban az emberek 2-3 százaléka túlérzékeny, 97 százalékuknál csak helyi reakció mutatkozik. E rovarok általában saját védelmük érdekében támadnak emberre, ezért jobb elkerülni a fészküket. Ám ha olyan helyen tartózkodnak, hogy emberekkel való érintkezésük elkerülhetetlen, ne kíséreljék meg eltávolítani sem a fészket, sem a rovarokat, hanem hívjanak szakembert. Balaton környéki méhraj befogó méhészek: ■ Fekete László (Balatonszabadi) tel.: 30/265-1326 közvetítő ■ Horváth Róbert (Zamárdi) tel.: 30/612-1015 ■ Hermann Szabolcs (Balatonlelle) tel.: 20/429-4906 ■ Molnár Jenő (Balatonlelle) tel.: 20/387-9882 közvetítő Forrás: BM Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság

KÖZPONTI ORVOSI ÜGYELET Hétközi és hétvégi központi ügyelet:

hétköznap 16 órától másnap reggel 8 óráig, illetve hétvégén szombat reggel 8 órától hétfő reggel 8-ig, valamint ünnepnapokon.

Marcali, Széchenyi u. 17. Tel.: 85/310-515 Étkezési lehetőség az általános iskolában! Ára 601 Ft/ ebéd. Telefon: 06 85/575-018.


Civi élet

Erdélyben járt az Őszidő nyugdíjasklub Május 5-én ott voltunk a keresztúri majálison, a főzőversenyben két csapattal vettünk részt – külön a hölgyek, külön az urak. Bár díjat nem nyertünk, a bográcsok kiürültek. Régi vágyunk teljesült május13-án: a klub új vezetése megszervezte az erdélyi kirándulást, melyre már tavaly óta gyűjtöttük a pénzt. Mivel megváltozott egészségi állapotuk miatt többen visszamondták az utat, kívülállókkal pótoltuk a létszámot. A NagyváradKirályhágó-KolozsvárMarosvásárhely útvonalon, 18 órás út után ért célba 42 fős csoportunk. Másnap Gyergyószárhegyen az erdélyi reneszánsz építészet egyik legszebb alkotását, a Lázár kastélyt néztük meg. Ez Szárhegy és Székelyföld egyik büszkesége. Utunk Gyergyófalun, az ország leghidegebb pontján vezetett át, ahol mínusz 30 fokot is mértek már. Majd a Békás-szorost és a Gyilkos-tavat néztük meg. A harmadik napon a Görgényihavasoktól délre fekvő Parajdi sóbányát látogattuk meg, mely a Kárpát-medence egyik legfontosabb sóbányászati helye, kiváló gyógyhely is. Ezt követte Szováta, Maros menti város, Európa hírű üdülőváros. Legnagyobb tava a Medve-tó, amely a világ legnagyobb, és Európa egyetlen heliotermikus tava. Majd a híres fazekas falu, Korond következett. Továbbutazva Székelyudvarhelyre értünk, mely Hargita megye második legnépesebb városa, Székelyföld legjelentősebb központja. Itt van a Benedek Elek Tanítóképző főiskola. Fotó: Őszidő Klub Hargita megye szék-

helyébe, Csíkszeredába is ellátogattunk, amely a hagyomány szerint eredetileg több, a hét napjairól elnevezett településből állt. Itt megnéztük a Makovecz Imre által tervezett templomot, és az ide tartozó Csíksomlyói Mária templomba i s bementünk. Kirándulásunk érdekes színfoltja Gyimesbükk volt, Erdély legkeletibb települése. Itt húzódott a hajdani magyar-román határ, és itt van a Magyar Királyi Államvasutak 30. számú őrháza, melyet Deáky András megvásárolt és az önkormányzatnak ajándékozott. Ugyancsak itt láthatók a Rákóczi vár romjai és a felújított kápolna. Eljutottunk még Szejkére, ahol székelykapuk sora vezet a nagy székely, Orbán Balázs sírjához, és Farkaslakán Tamási Áron sírjához is. Hazafelé a déli utat választottuk: Székelykeresztúron megálltunk a Petőfi körtefánál, Fehéregyházán pedig a feltételezett sírjánál. Gyulafehérvárat, Aradot érintve sok élménnyel gazdagodva tértünk haza. Május 20-án már Balatonszentgyörgyön, a nyugdíjas kistérségi „Ki Mit Tud?” kulturális műsorban szerepeltek tagjaink.


Käsz Józsefné

Gyöngyvirágos hírek Május 5-én majálist ünnepeltünk, melyen részt vettek az erdélyi Kaplonyból érkezett vendégek is. A sportpályán rendezett főzőversenyen gulyás és körömpörkölt rotyogott a bográcsokban. Az ételfőzés után sorra felléptek a helyi civil csoportok, mindenki megmutatta tudását. A kaplonyi fúvószenekar is játszott egy kis talpalávalót. Május 20-án szerepeltünk a balatonszentgyörgyi „Ki Mit Tud?”-on, amit oklevéllel jutalmaztak. Gyöngyvirág népdalkör

Népdalkörök találkozója

Június 30-án este 7 órakor népdalkörös találkozót szervezünk a sportcsarnokban, melyre szeretettel várunk minden kedves vendéget! Belépés díjtalan!

Gyöngyvirág népdalkör

Tájoló

Keszthelyi programok Június 1–28.: Szín-Dráma címmel Szentgyörgyi József Munkácsy-díjas festőművész kiállítása tekinthető meg a Balaton Színházban. Június 16. (szombat) 18 órától: Múzeumok éjszakája –kedvezményes belépővel látogathatók a múzeumok. Kísérő programok: gyermekprogramok, előadások, koncertek. Este 8 órakor a Sétálóutcában Gyertyafényes táncház lesz, zenél a Boroszlán Népzenei Együttes. Az idei, gyermekek számára szervezett nyári táborokban a megszokott kézműves foglalkozásokon (népi kismesterségek, fafaragás és kéregmunkák, agyagozás) túl dramatikus képességfejlesztő, iskola előkészítő, tanulás módszertani tábort is indítnak. Részvételi díj: 7000 Ft +anyagköltség. Információ: Balaton Színház, Keszthely, Fő tér 3., tel./fax: 83/515-231. -BTV-

7

Kultúra

Könyvespolc

Gróf Bánffy Miklós

M. Kiss Sándor-Raffay ErnőSalamon Konrád:

Tudja-e, hogy minden év március 15-én kiadják a Bánffy Miklós-díjat? Az Operaházban pedig Bánffy Miklós bérletsorozat megy. Ki is ő valójában?

Méltatlanul elfeledett szellemi óriásunk, gróf Bánffy Miklós 1873-ban született Kolozsvárott. Gazdag grófi családból származik, édesapjának 52 ezer hold birtoka volt. Születését követően édesanyja meghalt. Fiatal korában Székely Bertalan tanította festeni, aki ígéretes tehetségnek tartotta. Később Kolozs megye, Kolozsvár főispánja. Ő rendezte és szervezte IV. Károly magyar király koronázási ceremóniáját. 1912-ben az akkori kultuszminiszter, gróf Zichy János felkérésére az éppen hanyatló periódusban levő Magyar Állami Operaház kormánybiztosa, intendánsa lett, és egészen 1918-ig az is maradt. A királyi dalszínház megújulásában elévülhetetlen érdemeket szerzett: többek között a nézőteret úgy nagyobbíttatta meg, hogy a zenei árkot részben a színpad alatt helyezték el, illetve a tetőszerkezetet vasbetonra cserélték, ezáltal díszlet- és varróműhelyeket, raktárakat lehetett kialakítani. Igazgatása alatt maga tervezte a jelmezeket és a díszleteket az előadásokra. Bemutatta Bartók Béla Fából faragott királyfi című balettjét, valamint később a Kékszakálú herceg várát is – ez utóbbi előkészületei botrányosra sikeredtek a korszak Bartók művét nem értő zenészei miatt. 8

Az őszirózsás forradalom és a kommün idején külföldre utazik, bár gyermekkori barátja volt Károlyi Mihály, politikájával azonban nem tudott azonosulni. Hollandiában portréfestészettel tartja el magát. A tanácsköztársaság bukása után hazajön, és a Bethlen kormány külügyminisztere lesz. Rövid, mindös�sze kétéves minisztersége alatt felveszi a diplomáciai kapcsolatot az Amerikai Egyesült Államokkal, megszervezi a szovjet-magyar hadifogolycserét, valamint diplomáciai bravúr révén kiharcolja azt, hogy 1921-ben Sopronban népszavazást írjanak ki, és ezt követően Sopron Magyarországhoz tartozik (trianoni határ megváltoztatása). Lemondását követően nem sokkal felveszi a román állampolgárságot, mivel birtoka Erdélyhez köti. Itt irodalmi tevékenységet folytat, az erdélyi magyar irodalom fő szervezője lesz: megszervezi az Erdélyi Helikon folyóiratot, kiadja a ma is még könyvespolcokon megtalálható, vászonkötésű erdélyi irodalmi műveket. Kisbán Miklós néven több színpadi darabot, illetve regényeket ír. 1935-ben Klebelsberg Kunó felkéri a Szegedi Ünnepi Játékok megszervezésére, maga rendezi az Ember tragédiáját, illetve az előadások alatt a színpad világítását irányítja. A II. világháború alatt németellenes összeesküvésben vesz részt, ezért bos�szúból a németek felgyújtják bonchidai kastélyát, melynek során az teljesen megsemmisül. A háborút követően elszegényedve Kolozsvárott marad, nagy nehézségek árán tud csak áttelepülni Budapestre feleségéhez, Várady Aranka színésznőhöz, majd nem sokkal hazatelepülését követően a Haynal Imre Belgyógyászati Klinikán hal meg 1950ben. Jelenleg a Házsongárdi temetőben nyugszik. Az operaházban vándorkiállítás mutatja be tevékenységét, amely június 24ig tekinthető meg az előadások előtt, illetve azok szüneteiben. Életéről Szinetár Miklós csodálatos dokumentum-játékfilmet készített a Nagyúr címmel, mely az MTV Videótárában (videotar.mtv. hu) megtekinthető. Dr. Virág Sándor

Magyarország sorstragédiái a 20. században Kiadói ajánló: A Magyarország sorstragédiái az Osztrák-Magyar Monarchia korszakától napjainkig tekinti át Magyarország történelmét. A Millenniumkorabeli Magyarország, a Monarchia stabil, felfelé ívelő időszak előtt állott – erre utalt a pénzügyileg, gazdaságilag szilárd birodalom: az aranykorona Európa egyik legerősebb fizetőeszköze volt. A felszín alatt azonban ott lapult a megoldatlan nemzetiségi kérdés, aminek elmélyüléséhez hozzájárult az is, hogy a nyomor egymillió embert űzött külföldre – ennyi magyarral lettünk kevesebbek. Aztán a Monarchia darabjaira is hullott, jóval több darabra, mint kellett volna… Innen indul a könyv, hogy aztán a forradalmak, világháborúk, diktatúrák által sújtott ország sorsát M. Kiss Sándor, Raffay Ernő és Salamon Konrád beszélgetéseiből ismerhessük meg. Vélemények ütköznek, új nézőpontok merülnek fel, rejtett összefüggések szálai futnak össze. Könyvünket ajánljuk mindazoknak, akik a (közismert) történelmi tények hátterét is szeretnék megérteni; megismerni a 20. század nagy reményei és nagy tragédiái beteljesedését, amelyben hazánk vereségei és veszteségei aránytalanul súlyosabbak voltak más népek útjától, nemcsak emberben, elcsatolt területben, javakban, de a nemzetközi megítélésben is. Éghajlat Könyvkiadó, Budapest, 2011 Ára: 3000 Ft, Terjedelem: 200 oldal ISBN: 978-963-9862-41-8


Sport

Labdarúgás Megyei első osztályú bajnokság 24. ford. Lábod–Keresztúr 0:1 (0:0) G: Gelencsér A. (77. p, 11-es) Kiállítva: Keöves A.(82. p). Nehéz szülés volt, de sikerült elhozni a három pontot. Ifi: 0:7 G: Bognár Á. 3, Müller G. 2, Nemes A., Balogh A.

25. ford. Kaposmérő–Keresztúr 0:2 (0:2) G: Horváth M. 2 (12. p 5 m-es perdítés, 25. p 10 m-es lövés). Fegyelmezett, jó játékkal nyertük meg a sportszerű mérkőzést. Ifi: 5:1 G: Károlyi I. 26. ford. Keresztúr–Mezőcsokonya 6:1 (1:0) G: Wolf B. (17. p 12 m-es lövés), Horváth M. (49. p 15 m-es lövés, 67. p 10 m-es gurítás), Pernecz A. (65. p 10 m-es lövés), öngól (75. p), A. O. Paszkál (88. p 5 m-es fejes). Az első félidőben könnyelműen bántak a csatárok a helyzetekkel, a második félidőben már eredményesebb volt a támadósorunk. Ifi: 17:0 G:Csikós P. 3, Balogh A. 3, Károlyi I. 3, Bodó B. 2, Hervai M., Kozma A., Bartha M., Müller G., Horváth M., Tomai M.

A felnőtt csapat még mindig első, egy ponttal megelőzve a Babócsát. Az ifisták a 7. helyen állnak. A góllövő tabellát Horváth Milán vezeti 26 találattal, néggyel megelőzve a második helyen állót. Következő mérkőzések: 06.10. Tab–Keresztúr 17 óra 06.17. Keresztúr–Csurgó 17 óra

U16 bajnokság

20. ford. Keresztúr–Balatoni Vasas 0:9 (0:4) 21. ford. Somogyvár–Keresztúr 14:0 (8:0) 22. ford. Keresztúr–Marcali 1:2 (1:1) G: Keresztes Á. A bajnokságban a csapat a 12. helyen végzett. A csapat házi gólkirálya Radák Gábor lett 5 találattal.

U7-9-11-es tornák

Lezárultak a 2012-es év tavaszi Bozsik-tornái. A három legkisebb csapatunk a tavasz során három tornán vett részt: Marcaliban, Keresztúron, és Balatonszentgyörgyön. A tornákon hat település csapatai mérték össze tudásukat, egy-egy alkalommal 100-150 gyerkőc rúgta a labdát több-kevesebb sikerrel. A mérkőzések nagyon jó hangulatban zajlottak, ami annak is köszönhető, hogy a szurkolók között szép számban voltak ott a gyerekek szülei is. Somogyi Zsolt

27. ford. Babócsa– Keresztúr 1:0 (0:0) Kihagyott helyzeteink megbosszulták magukat: a 85. percben 11-esből szerezte meg a győztes gólt a hazai csapat. Köszönjük a bíztatást a közel 40 keresztúri szurkolónak. Ifi: 0:2 G: Balogh A., Müller G.

Bankjegyvizsgáló készülék támogatással A Magyar Nemzeti Bank (MNB) ez évben is ösztönözni kívánja a kiskereskedőket, a vendéglátókat és a szolgáltatást végzőket, hogy csatlakozzanak a bankjegyhamisítás elleni küzdelemhez. A programban részt vevő pályázók az MNB által 60 százalékban

Fotó: Somogyi Zsolt

(de készülékenként legfeljebb nettó 20 ezer forinttal) támogatott áron vásárolhatnak bankjegyellenőrzést lehetővé tevő modern UV-A/C készüléket az MNB által biztosított 30 millió Ft-os keret erejéig; a támogatásra október végéig lehet jelentkezni. További információ az MNB honlapján

(www.mnb.hu), vagy Szücs Adrien koordinátornál (tel.: 06 1/421-3389, e-mail: [email protected].). -BTV-


Mellékvízmérő csere kedvezménnyel A Dunántúli Regionális Vízmű Zrt. (DRV) kedvezményes mellékvízmérő plombálási (nyilvántartásba vétel) akciót hirdet a mellékmérők hitelesítési cseréjéhez kapcsolódóan. Eszerint a mellékmérők cseréjét követő plombálást az első ezer megrendelőnek 20%-os árkedvezménnyel végzi el, amennyiben az erre vonatkozó igény legkésőbb 2012. szeptember 30ig beérkezik a szolgáltatóhoz. Egyedi mellékmérő plombálásának normál ára (bruttó): 3556 Ft, akciós ára: 2845 Ft. A mérésügyi törvény szerint a mellékvízmérők a hitelesítést követő 6. év december 31-ig alkalmasak joghatással történő vízmérésre, függetlenül a vízmérő felszerelésének idejétől. A felhívás letölthető az önkormányzat honlapjáról (www. balatonkeresztur.hu). További információ a DRV ügyfélszolgálati irodáin, illetve a DRV INFO Vonalon (40/240-240).

Apróhirdetések Minden hétfőn 16.00–19.00 óráig ingyenes Reiki kezelést csinálok. Balatonkeresztúr, Új Élet u. 35., 06-20/460-9104. Rácsos kiságy matraccal, kombinált etetőszék, asztalhoz kapcsolódó etetőszék, stb. olcsón eladó. Ruhák ingyen elvihetők. 06-20/460-9104. Intézze jogi ügyeit helyben! Ügyvédi iroda nyílt a balatonkeresztúri üzletközpontban (Iskola u. 2.). Dr. Imre Gergely Mátyás, telefon: 06-70/234-8000. Április 30-tól megszűnik a NÉMET parabola analóg adása. Utána digitális beltérivel, fejjel nézhető. Nyáron EB, olimpia – vendégei igényelni fogják. Megrendelhető: Jakab, +36 85/575-044, +36 30/431-3363.

KÖZVILÁGÍTÁSI MEGHIBÁSODÁSOK BEJELENTÉSE

Horváth Tibor műszaki ügyintéző

Körjegyzőség, Balatonkeresztúr,

Ady E. u. 52.

Telefon: 85/575-813, mobil: 30/588-6640. Munkaidőben hívható!

9

s7 –1 0.

programajánló

iu n ú j 2012.

Európa Napok Testvértelepülések Találkozója Balatonkeresztúr

Június 7. csütörtök

07–09 óra: Érkező vendégek fogadása, reggeli a Bene Ferenc Sportcsarnokban. 09–12 óra: Ismerkedés a településsel és nevezetességeivel. 12–13 óra: Ebéd a Festetics Kristóf Általános Iskolában. 13–17 óra: Fakultatív programok: Keszthely/Marcali városnézés, fürdés a Balatonban. 19 órától: Európa est, Keresztúr Napja – megnyitó • Móring József Attila országgyűlési képviselő köszöntője • Résztvevő települések polgármestereinek köszöntője • Kulturális műsor: Bárdos Lajos Nőikar, Balaton M&K fúvószenekar, Fergeteges Forgatag Táncbarát Kör 21–24 óra: Zenés est

Június 8. péntek

9.30–11.30 óra: Hajókirándulás Badacsonyba. 11.30–13.30 óra: Badacsonyban tájjellegű borok kóstolása és balatoni halételek fogyasztása. Utazás Tihanyba autóbusszal. 14.15–16.30 óra: Tihanyi városnézés, apátság megtekintése. 18 óra: Vacsora, folklór est a szigligeti Eszterházy Pincében.

Június 9. szombat

9–12 óra: Fakultatív programok: Hévíz városnézés vagy tófürdés, Kis-Balaton bemutatása és túra. 14 óra: Európa Napi Kézműves Kirakodóvásár. Szabadtéri kulturális programok. Játékos ügyességi és sportversenyek gyermekeknek. Ifjú tűzoltók tűzoltási bemutatója. 15–17 óra: Szekcióülések: • Önkormányzati vezetők és képviselők részére. Előadók: Móring József Attila országgyűlési képviselő és Schmidt Jenő TÖOSZ elnök. • 2012 a nyugdíjasok éve. Előadás a találkozón résztvevő nyugdíjas klub vezetői és tagjai részére.

• Civil szervezetek társadalmi szerepe. Civil csoportok vezetőivel beszélget Somogyi Zsolt, a Sport- és Kulturális Egyesület elnöke. • Együttműködési lehetőségek az oktatás területén. Átalakuló oktatási struktúra Magyarországon. 15–19 óra: Európai kulturális bemutató a sokszínűség jegyében. Gasztronómiai látványosságok: bográcsos főzés. 17–18 óra: Európai Nemzetek Kupája – labdarúgó mérkőzés. Könnyűzenei koncertek: 19 óra Lola 20 óra Palcsó Tamás Tűzijáték 21 órakor, majd zenés táncos est éjfélig

Június 10. vasárnap

09 óra: Ökumenikus istentisztelet. 10 óra: A rendezvény zárása. Hazautazás.

Hohenberg a. d. Traisen (A)

Hohenberg a. d. Eger (D)

Balatonkeresztúr (H)

Libá (CZ)

Bodrogkeresztúr (H)

keresztúri hírmondó X. évfolyam, 06. szám Napisten hava, június

Recommend Documents