“Kami terutama mengimbau para remaja dan dewasa lajang muda untuk menggunakan bagi pekerjaan bait suci nama-nama keluarga mereka sendiri atau nama-nama para leluhur dari para anggota lingkungan dan pasak mereka. Para pemimpin imamat hendaknya memastikan kaum muda dan keluarga mereka mempelajari ajaran tentang membalikkan hati mereka kepada leluhur mereka dan berkat-berkat dari kehadiran di bait suci.” Surat Presidensi Utama tertanggal 8 Oktober 2012
Keluarga Saya Kisah-Kisah yang Mempersatukan Kami
Buku ini milik:
“Kita menemukan sesuatu mengenai diri kita ketika kita belajar mengenai leluhur kita.” Presiden Thomas S. Monson Gereja Yesus Kristus dari Orang-Orang Suci Zaman Akhir “Kebenaran yang Tetap untuk Zaman yang Berubah,” Ensign atau Liahona, Mei 2005, 21
© 2013 oleh Intellectual Reserve, Inc. Hak cipta dilindungi Undang-Undang. Dicetak di Indonesia. Persetujuan Bahasa Inggris: 4/13. Persetujuan penerjemahan: 4/13. Terjemahan dari My Family: Stories That Bring Us Together. Bahasa Indonesia. 10974 299
10974_299_MyFamBklt.indd 3
8/14/13 4:49 PM
Memulai Persiapkan diri Anda secara rohani kemudian ikuti langkah-langkah sederhana ini untuk merasakan Roh dan memperkenankan keluarga Anda menerima berkat-berkat dari tata cara-tata cara bait suci.
Berbicaralah
dengan keluarga Anda, dan isilah buklet ini mengenai leluhur Anda dan keluarga mereka.
Masukkan
Informasi yang telah Anda kumpulkan ke dalam FamilySearch.org. Jika Anda memerlukan bantuan, mintalah seorang anggota keluarga atau anggota lingkungan untuk bantuan.
Hadirilah
bait suci mewakili leluhur Anda, atau mintalah bantuan.
10974_299_MyFamBklt.indd 4
8/14/13 4:49 PM
Kisah Saya
Saya
10974_299_MyFamBklt.indd 5
8/14/13 4:49 PM
Tentang Saya NAMA Apa yang saya ingin orang-orang pelajari tentang saya? Letakkan Foto di Sini
Tambahkan ke FamilySearch.org YA
Hobi, minat, dan tradisi favorit saya: Pekerjaan Bait Suci Lengkap YA
Saya
10974_299_MyFamBklt.indd 6
Tanggal Lahir Tempat
8/14/13 4:49 PM
Orang Tua Saya
Keluarga Saya
10974_299_MyFamBklt.indd 7
8/14/13 4:49 PM
Ayah NAMA Kisah dan kenangan tentang dia:
Letakkan Foto di Sini
Tambahkan ke FamilySearch.org YA
Pekerjaan Bait Suci Lengkap YA
Tanggal Lahir Tempat Tanggal Kematian Tempat
Tanggal Pernikahan
10974_299_MyFamBklt.indd 8
8/14/13 4:49 PM
Ibu NAMA Kisah dan kenangan tentang dia:
Letakkan Foto di Sini
Tambahkan ke FamilySearch.org YA
Pekerjaan Bait Suci Lengkap YA
Tanggal Lahir Tempat Tanggal Kematian Tempat
Tempat Pernikahan
10974_299_MyFamBklt.indd 9
8/14/13 4:49 PM
Saudara Lelaki dan Saudara Perempuan Saya Centang setiap nama sewaktu Anda menyelesaikan tata cara bait sucinya: Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
10974_299_MyFamBklt.indd 10
8/14/13 4:49 PM
Kakek Nenek Saya
Pihak Ayah
10974_299_MyFamBklt.indd 11
8/14/13 4:49 PM
Kakek NAMA Kisah dan kenangan tentang dia:
Letakkan Foto di Sini
Tambahkan ke FamilySearch.org YA
Pekerjaan Bait Suci Lengkap YA
Tanggal Lahir Tempat Tanggal Kematian Tempat
Tanggal Pernikahan
10974_299_MyFamBklt.indd 12
8/14/13 4:49 PM
Nenek NAMA Kisah dan kenangan tentang dia:
Letakkan Foto di Sini
Tambahkan ke FamilySearch.org YA
Pekerjaan Bait Suci Lengkap YA
Tanggal Lahir Tempat Tanggal Kematian Tempat
Tempat Pernikahan
10974_299_MyFamBklt.indd 13
8/14/13 4:49 PM
Anak-Anak Kakek Nenek Centang setiap nama sewaktu Anda menyelesaikan tata cara bait sucinya: Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
10974_299_MyFamBklt.indd 14
8/14/13 4:49 PM
Kakek Nenek Saya
Pihak Ibu
10974_299_MyFamBklt.indd 15
8/14/13 4:49 PM
Kakek NAMA Kisah dan kenangan tentang dia:
Letakkan Foto di Sini
Tambahkan ke FamilySearch.org YA
Pekerjaan Bait Suci Lengkap YA
Tanggal Lahir Tempat Tanggal Kematian Tempat
Tanggal Pernikahan
10974_299_MyFamBklt.indd 16
8/14/13 4:49 PM
Nenek NAMA Kisah dan kenangan tentang dia:
Letakkan Foto di Sini
Tambahkan ke FamilySearch.org YA
Pekerjaan Bait Suci Lengkap YA
Tanggal Lahir Tempat Tanggal Kematian Tempat
Tempat Pernikahan
10974_299_MyFamBklt.indd 17
8/14/13 4:49 PM
Anak-Anak Kakek Nenek Centang setiap nama sewaktu Anda menyelesaikan tata cara bait sucinya: Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
10974_299_MyFamBklt.indd 18
8/14/13 4:49 PM
Kakek Nenek Buyut Saya
Pihak Kakek Buyut
10974_299_MyFamBklt.indd 19
8/14/13 4:49 PM
Kakek Buyut NAMA Kisah dan kenangan tentang dia:
Letakkan Foto di Sini
Tambahkan ke FamilySearch.org YA
Pekerjaan Bait Suci Lengkap YA
Tanggal Lahir Tempat Tanggal Kematian Tempat
Tanggal Pernikahan
10974_299_MyFamBklt.indd 20
8/14/13 4:49 PM
Nenek Buyut NAMA Kisah dan kenangan tentang dia:
Letakkan Foto di Sini
Tambahkan ke FamilySearch.org YA
Pekerjaan Bait Suci Lengkap YA
Tanggal Lahir Tempat Tanggal Kematian Tempat
Tempat Pernikahan
10974_299_MyFamBklt.indd 21
8/14/13 4:49 PM
Anak-Anak Kakek Nenek Buyut Centang setiap nama sewaktu Anda menyelesaikan tata cara bait sucinya: Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
10974_299_MyFamBklt.indd 22
8/14/13 4:49 PM
Kakek Nenek Buyut Saya
Pihak Nenek Buyut
10974_299_MyFamBklt.indd 23
8/14/13 4:49 PM
Kakek Buyut NAMA Kisah dan kenangan tentang dia:
Letakkan Foto di Sini
Tambahkan ke FamilySearch.org YA
Pekerjaan Bait Suci Lengkap YA
Tanggal Lahir Tempat Tanggal Kematian Tempat
Tanggal Pernikahan
10974_299_MyFamBklt.indd 24
8/14/13 4:49 PM
Nenek Buyut NAMA Kisah dan kenangan tentang dia:
Letakkan Foto di Sini
Tambahkan ke FamilySearch.org YA
Pekerjaan Bait Suci Lengkap YA
Tanggal Lahir Tempat Tanggal Kematian Tempat
Tempat Pernikahan
10974_299_MyFamBklt.indd 25
8/14/13 4:49 PM
Anak-Anak Kakek Nenek Buyut Centang setiap nama sewaktu Anda menyelesaikan tata cara bait sucinya: Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
10974_299_MyFamBklt.indd 26
8/14/13 4:49 PM
Kakek Nenek Buyut Saya
Pihak Kakek Ibu
10974_299_MyFamBklt.indd 27
8/14/13 4:49 PM
Kakek Buyut NAMA Kisah dan kenangan tentang dia:
Letakkan Foto di Sini
Tambahkan ke FamilySearch.org YA
Pekerjaan Bait Suci Lengkap YA
Tanggal Lahir Tempat Tanggal Kematian Tempat
Tanggal Pernikahan
10974_299_MyFamBklt.indd 28
8/14/13 4:49 PM
Nenek Buyut NAMA Kisah dan kenangan tentang dia:
Letakkan Foto di Sini
Tambahkan ke FamilySearch.org YA
Pekerjaan Bait Suci Lengkap YA
Tanggal Lahir Tempat Tanggal Kematian Tempat
Tempat Pernikahan
10974_299_MyFamBklt.indd 29
8/14/13 4:50 PM
Anak-Anak Kakek Nenek Buyut Centang setiap nama sewaktu Anda menyelesaikan tata cara bait sucinya: Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
10974_299_MyFamBklt.indd 30
8/14/13 4:50 PM
Kakek Nenek Buyut Saya
Pihak Nenek Ibu
10974_299_MyFamBklt.indd 31
8/14/13 4:50 PM
Kakek Buyut NAMA Kisah dan kenangan tentang dia:
Letakkan Foto di Sini
Tambahkan ke FamilySearch.org YA
Pekerjaan Bait Suci Lengkap YA
Tanggal Lahir Tempat Tanggal Kematian Tempat
Tanggal Pernikahan
10974_299_MyFamBklt.indd 32
8/14/13 4:50 PM
Nenek Buyut NAMA Kisah dan kenangan tentang dia:
Letakkan Foto di Sini
Tambahkan ke FamilySearch.org YA
Pekerjaan Bait Suci Lengkap YA
Tanggal Lahir Tempat Tanggal Kematian Tempat
Tempat Pernikahan
10974_299_MyFamBklt.indd 33
8/14/13 4:50 PM
Anak-Anak Kakek Nenek Buyut Centang setiap nama sewaktu Anda menyelesaikan tata cara bait sucinya: Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
Nama Tanggal Lahir Tanggal Kematian
Tempat Tempat
10974_299_MyFamBklt.indd 34
8/14/13 4:50 PM
Apa perasaan atau kesan yang Anda miliki sementara Anda mengerjakan buklet ini?
Ikutilah perasaan dan bisikan apa pun yang Anda miliki selama proses ini. Ini dapat mencakup: • Membagikan kesaksian Anda kepada keluarga dan teman-teman. • Meminta misionaris bertemu dengan anggota keluarga yang merasakan Roh selama proses ini.
10974_299_MyFamBklt.indd 35
8/14/13 4:50 PM
Pohon Keluarga Saya
Ayah
Saya
Ibu
10974_299_MyFamBklt.indd 36
8/14/13 4:50 PM
Kakek Buyut Kakek Nenek Buyut
Kakek Buyut Nenek Nenek Buyut
Kakek Buyut Kakek Nenek Buyut
Kakek Buyut Nenek Nenek Buyut
10974_299_MyFamBklt.indd 37
8/14/13 4:50 PM
Langkah Berikutnya Sekarang setelah Anda mengumpulkan kisah-kisah dan informasi tentang keluarga Anda, Anda hendaknya:
Masukkan
Informasi yang telah Anda kumpulkan ke dalam FamilySearch.org. Jika Anda memerlukan bantuan, mintalah seorang anggota keluarga atau anggota lingkungan untuk bantuan.
Hadirilah
Bait suci mewakili leluhur Anda, atau mintalah bantuan.
Lanjutkan!
Temukan informasi dan kisah-kisah untuk lebih banyak anggota keluarga, dan bantulah dalam melakukan pekerjaan bait suci mereka.
10974_299_MyFamBklt.indd 38
8/14/13 4:50 PM
“Kami terutama mengimbau para remaja dan dewasa lajang muda untuk menggunakan bagi pekerjaan bait suci nama-nama keluarga mereka sendiri atau nama-nama para leluhur dari para anggota lingkungan dan pasak mereka. Para pemimpin imamat hendaknya memastikan kaum muda dan keluarga mereka mempelajari ajaran tentang membalikkan hati mereka kepada leluhur mereka dan berkat-berkat dari kehadiran di bait suci.” Surat Presidensi Utama tertanggal 8 Oktober 2012
Saya
Kisah yang Mempersatukan Kami
