Kdo se narodil (žil či pobýval) v tomto domě

Chotìboøské roèník

ECHO

1 leden 2013

Kè XXIII. w ena 15 c w z c ZPRAVODAJ . r MÌSTA CHOTÌBOØE w www.chotebo

Z OBSAHU:

Kdo se narodil (žil èi pobýval) v tomto domì – soutìž Výsledky prvního kola volby prezidenta ÈR v Chotìboøi Mìsto pro byznys 2012: Chotìboø na 27. místì v celé ÈR Statistika obyvatel Chotìboøe za rok 2012 Jména dìtí narozených v Chotìboøi a místních èástech v roce 2012 Zmìny zákona o silnièním provozu Nová kavárna v Chotìboøi Chotìboø zazáøila na 2. mistrovství Evropy v králièím hopu Nová vyhláška o poplatku za odpad

Malí chotìboøští hokejisté úspìšní na vánoèním turnaji v Kolínì Jak se daøí týmùm futsalového klubu FK Boca Chotìboø Volej, až se dovoláš, a pravdu mluv, dokud se pravda nestane. K. S. Amerling

KU P LT ØÍL U O 20 RN HA 13 Í A : KC E

Informace ze zasedání Zastupitelstva a Rady mìsta Chotìboøe

Foto Michala Zelová

Soutěže

!

Kdo se narodil (žil či pobýval) v tomto domě Celoroční soutěž pro čtenáře Chotěbořského ECHA v roce 2013 Milí čtenáři, i v letošním roce pro vás máme připravenou celoroční soutěž. V každém čísle ECHA zveřejníme fotografii jednoho chotěbořského domu. Vaším úkolem bude napsat nám, která slavná či zajímavá osobnost se v daném domě narodila, žila či pobývala.

Soutěžní snímek

Chotěboř, anebo předejte na podatelně Městského úřadu Chotěboř (okénko ve vestibulu), a to do 8. února 2012. Nezapomeňte uvést svoje jméno, adresu a kontaktní telefon. Jeden z těch, kteří správně odpoví, bude vylosován a obdrží 2 vstupenky na jeden z pořadů (koncert, divadelní představní, přímý přenos opery…) připravovaných v roce 2013 organizací CEKUS Chotěboř + sadu propagačních předmětů od města Chotěboř. Ale to není vše! Zároveň hrajeme o finálové ceny. Do losování o finálové ceny bude zařazen každý, kdo během roku 9x správně odpoví a zašle své odpovědi do uzávěrky jednotlivých kol.

— 1. kolo

Finálové ceny jsou: 1. cena — digitální fotoaparát od firmy JCS Computer + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 500 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2014

Foto sbírka Miroslava Slanaře

Víte, která slavná osobnost se narodila v tomto domě? Pokud ano, pošlete nám odpověD e-mailem na adresu [email protected] nebo poštou na adresu Chotěbořské ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, 583 01

2. cena — 2 přenosné abonentní průkazy na pořady celoročního cyklu Kulturní scéna 2014, které pořádá CEKUS Chotěboř + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 400 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2014 3. cena — dárkový koš s potravinami + poukázka na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 300 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2014. Na vaše odpovědi se těší redakce Chotěbořského ECHA.

PARTNEŘI SOUTĚŽE:

Město Chotěboř

1 / 2013

CEKUS Chotěboř

JCS Computer Chotěboř — Bystřice nad Pernštejnem — www.jcscomputer.cz

Panský dům Chotěboř — Pavel Halama — www.panskydum.cz

5

Soutěže

!

Soutěže, společenská kronika

Fotoproměny města Chotěboře Celoroční soutěž pro čtenáře Chotěbořského ECHA v roce 2012 A na koho se při losování usmálo štěstí?

Milí čtenáři, děkujeme vám za zájem o poslední kolo naší letošní soutěže. Jak jste správně poznali a současnými fotografiemi doložili, byla na snímku zachycena část dnešní ulice Krále Jana směrem k náměstí. Z úspěšných luštitelů byl vylosován Zdeněk Frühbauer z Havlíčkovy Borové. Obdrží vstupenky na digitální přímý přenos operního představení z Metropolitní opery v New Yorku + sadu propagačních předmětů od města Chotěboř. Fotografii, kterou pořídil, naleznete zde:

1. cenu — digitální fotoaparát od firmy JCS Computer + poukázku na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 500 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2013 — získává Jaromír Sobotka. 2. cenu — 2 přenosné abonentní vstupenky na pořady celoročního cyklu Kulturní scéna 2013, které pořádá CEKUS Chotěboř + poukázku na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 400 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2013 — získává Zdenka Motyčková. 3. cenu — dárkový koš s potravinami + poukázku na večeři při svíčkách v chotěbořské restauraci Panský dům v hodnotě 300 Kč + předplatné Chotěbořského ECHA na rok 2013 — získává Simona Uchytilová.

Foto Zdeněk Frühbauer

Losování finálových cen Dne 14. ledna 2013 proběhlo losování finálových cen. Do osudí se dostali všichni ti, kdož v průběhu roku alespoň devětkrát zaslali správnou odpověm v podobě fotografie.

Předání cen proběhne v pondělí 4. února 2013 v 15.00 hodin v zasedací místnosti Městského úřadu v Chotěboři za účasti vedení města Chotěboře, zástupců sponzorů a členů redakční rady Chotěbořského ECHA. Výherci budou pozváni a spolu s nimi též všichni ti, kteří měli nejvíce správných odpovědí, a obdrží proto taktéž malou pozornost. Vítězům blahopřejeme a všem, kdož se soutěže zúčastnili, děkujeme za zájem o ni. Poděkování patří také všem sponzorům, kteří věnovali ceny do soutěže. Všechny, kdo čtou tyto řádky, pak zveme k účasti v naší nové celoroční soutěži, jež začíná v tomto čísle ECHA.

FOTOSOUTĚŽ — TÉMA NA OBÁLKU Děkujeme všem, kteří se zúčastnili minulého kola fotosoutěže. Vítězem se stala Michala Zelová. Blahopřejeme! Naše fotosoutěž pokračuje dalším kolem.

6

CEKUS Chotěboř

Únorové téma na obálku zní: ROZMARY PŘÍRODY… Soutěžní snímky na toto téma se přijímají do 4. února 2013.

NOVINKA pro rok 2013: Autor vítězné fotografie obdrží poukázku na konzumaci do Kavárny Chotěboř (Sladovnická ul.).

Soutěžní fotografie zasílejte na adresu: ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, mailujte na adresu: [email protected], noste na podatelnu městského úřadu (s určením pro ECHO) nebo osobně předávejte Bc. Janě Jiráčkové (č. dv. 111, tel.: 569 641 172). Upozorňujeme, že fotografie určené ke zveřejnění na titulní straně musí mít formát na výšku. Fotografie pořízené digitálním fotoaparátem pokud možno nezmenšujte (pro

zveřejnění na titulní straně je potřeba velikost cca 1 MB, pro zveřejnění na jiném místě barevných stran ECHA zhruba polovina). Fotografie pořízené mobilním telefonem jsou pro svou malou velikost bohužel nepoužitelné. U snímků uvádějte, je-li to možné, místo jejich pořízení.

Obèanské svatební obøady v mìsíci prosinci 2012

Milí rodiče, pokud se Vaše dítě nenarodilo v havlíčkobrodské porodnici a máte zájem, aby se jeho jméno objevilo v rubrice „Narodili se“, kontaktujete prosím Bc. Janu Jiráčkovou z Městského úřadu Chotěboř (č. dv. 111), tel. č. 569 641 172, e-mail: [email protected]. Jméno a datum narození Vašeho dítěte můžete nahlásit i v případě, že místem narození byla havlíčkobrodská porodnice — napomůžete tak přesnosti a úplnosti zveřejňovaných údajů. Upozorňujeme, že vzhledem k zákonu č. 101/2000 Sb., o ochraně osobních údajů, nemůže redakce získávat údaje o narozených dětech z matriky, resp. evidence obyvatel.

–

Narodili se 19. 24. 4. 4. 5.

12. 12. 1. 1. 1.

Anna Vlachová Michal Fikar Tomáš Brzek Martin Venhauer Dominik Holubec

Chotěboř Chotěboř Chotěboř Bílek Chotěboř

Sponzorem fotosoutěže je Kavárna Chotěboř. S. P.

Za spolupráci a pochopení Vám děkuje redakce Chotěbořského ECHA

Pokud máte zájem o slavnostní uvítání Vašeho dítìte a dítì má trvalý pobyt v Chotìboøi nebo v jejích místních èástech, vyplnìnou žádost odevzdejte na matrice Mìstského úøadu v Chotìboøi.

Jméno a pøíjmení dítìte: Datum narození dítìte: Bydlištì: Jméno a pøíjmení matky: Jméno a pøíjmení otce: Slavnostního obøadu vítání bychom se rádi zúèastnili v mìsíci: Podpis:

Redakce Chotěbořského ECHA

Zubní pohotovost — rozpis služeb

PARTNEŘI SOUTĚŽE:

Město Chotěboř

!

JCS Computer Chotěboř — Bystřice nad Pernštejnem — www.jcscomputer.cz

Panský dům Chotěboř — Pavel Halama — www.panskydum.cz

Chotěbořské ECHO

19. — 20. ledna MUDr. Smejkalová Dobrovského 2023 26. — 27. ledna MUDr. Venosová Humpolecká 244 2. — 3. února MUDr. Palánová Humpolecká 244 9. — 10. února MUDr. Kotrbová Dobrovského 2023 16. — 17. února MUDr. Stratilová Havlíčkova 848 23. — 24. února MUDr. Staňková Dobrovského 2023 Pohotovostní služba je k dispozici od 9.00 do 12.00 hodin.

1 / 2013

Havlíčkův Brod Havlíčkův Brod Havlíčků Bod Havlíčků Brod Chotěboř Havlíčkův Brod

tel.: tel.: tel.: tel.: tel.: tel.:

569 569 569 569 569 569

435 040 426 107 426 103 422 741 623 880 426 108 S. P.

7

Přehled kulturních akcí

!

Zprávy z radnice

Výsledky prvního kola volby prezidenta ČR v Chotěboři

Kam v Chotěboři za kulturou 18. 1.

13. 2.

Samsara — projekce ojedinělého amerického dokumentárního filmu. Samsara ve starodávném sanskrtu znamená „věčně se otáčející kolo života“ a tvůrci se v něm snaží zachytit prchavé okamžiky, které utvářejí náš život. Film, který vznikal přes pět let ve dvaceti pěti zemích, nás zavádí na posvátná místa, do postižených oblastí, průmyslových zón a míst přírodních zázraků, kino v 18.00 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

19. 1.

Gaetano Donizetti: Marie Stuartovna — digitální přímý přenos operního představení z Metropolitní opery v New Yorku, kino v 18.45 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

20. 1.

Dětský narozeninový karneval s živou hudbou — hraje hudební skupina H. O. P. E., soutěže pro děti i rodiče, sokolovna od 14.00 hodin (pořádá DDM-SVČ Junior Chotěboř).

16. 2.

Giuseppe Verdi: Rigoletto — digitální přímý přenos operního představení z Metropolitní opery v New Yorku, kino v 18.45 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř).

21. 1.

Temperament a vztahy — přednáška Bc. Milana Žáka, DiS., městská knihovna v 16.00 hodin (pořádá Městská knihovna Chotěboř).

16. 2.

24. 1.

Výroba domácí modelíny a následné tvoření — program v rámci mateřského klubu, Junior od 15.30 hodin (pořádá DDM-SVČ Junior Chotěboř).

Zahrádkářský ples, hraje skupina Vysočina z Ledče nad Sázavou, sokolovna ve 20.00 hodin (pořádá Základní organizace Českého zahrádkářského svazu Chotěboř).

18. 2.

Dluhová problematika — přednáška Bc. Milana Žáka, DiS., a Bc. Karla Křivánka, DiS., městská knihovna v 16.00 hodin (pořádá Městská knihovna Chotěboř).

18. 2.

Čtenářská dílna — vede Mgr. Lucie Dostálková, městská knihovna v 19.00 hodin (pořádá Městská knihovna Chotěboř).

24. 1.

25. 1.

28. 1.

Koncert žáků ZUŠ (s vystoupením literárně-dramatického oboru), sál ZUŠ v 18.00 hodin (pořádá ZUŠ Chotěboř). Pohádka o pejskovi a kočičce — Divadlo Úsměv Ludmily Frištenské, Junior v 9.30 hodin (pořádá DDM-SVČ Junior Chotěboř).

20. 2.

Partyzánská odysea — přednáška Pavla Vomely, městská knihovna v 16.00 hodin (pořádá Městská knihovna Chotěboř).

Montessori herna — program v rámci mateřského klubu, Junior od 10.30 hodin (pořádá DDM-SVČ Junior Chotěboř).

25. 2.

Expedice Mahali — beseda s Tomášem Černohousem o měsíční cestě za krásami východní Afriky, městská knihovna v 16.00 hodin (pořádá Městská knihovna Chotěboř).

31. 1.

Kurz vaření pro mládež od 12 do 18 let, první schůzka, začátek v 17.30 hodin v Junioru (pořádá DDM-SVČ Junior Chotěboř a Klub Pathfinder Chotěboř).

1. 2.

Výlet do Pelhřimova o pololetních prázdninách — více na plakátech a na www.ddmchotebor.cz (pořádá DDM-SVČ Junior Chotěboř).

4. 2.

6. 2.

7. 2.

11. 2. — — 15. 2.

8

Country bál — u příležitosti 57. výročí založení DDM v Chotěboři. Hraje kapela Hrůza band a hosté, vstupné dobrovolné, začátek ve 20.00 hodin ve velkém sále v Junioru (pořádá DDM-SVČ Junior Chotěboř).

Ilegální máma — promítání dokumentu o třech Moldavankách, které jsou kvůli těžké finanční situaci nuceny nelegálně žít a pracovat v západní Evropě, městská knihovna v 19.00 hodin (pořádá skupina Amnesty International při Gymnáziu Chotěboř a Městská knihovna Chotěboř). Klenoty instrumentální hudby období baroka, Kateřina Bílková — cembalo, Jan Škrdlík — violoncello, sál staré radnice v 18.30 hodin (pořádá CEKUS Chotěboř). Malování a tiskání razítek na tričko — program v rámci mateřského klubu, Junior od 9.30 hodin (pořádá DDM-SVČ Junior Chotěboř). Program pro děti na jarní prázdniny (celodenní výlet do libereckého Babylonu, filmová mánie s přespáním, provoz volnočasového klubu) — více na plakátech a na www.ddmchotebor.cz (pořádá DDM-SVČ Junior Chotěboř).

26. 2.

27. 2.

28. 2.

!

„Rodinný koncert“ — koncert žáků ZUŠ a jejich rodičů (součástí výstava výtvarných prací z „Hodin s rodiči“), sál ZUŠ v 18.00 hodin (pořádá ZUŠ Chotěboř). Pracující maminka — beseda s Ing. Simonou Kopeckou o podnikání a práci při mateřské dovolené — program v rámci mateřského klubu, Junior od 16.00 hodin (pořádá DDM-SVČ Junior Chotěboř). Koncert žáků ZUŠ, sál ZUŠ v 18.00 hodin (pořádá ZUŠ Chotěboř).

Výstavy v Městské knihovně Chotěboř Leden a únor — Dřevořezby (čítárna městské knihovny, otevřeno v otevírací době knihovny; pořádá Městská knihovna Chotěboř). 14. 1. — 22. 2. — Výstava fotografií Hynka Boháče — „Z přírody Chotěbořska“ a Petera Doležala — „Neporušená krajina — švédské Laponsko“ (v nových multifunkčních prostorách v podkroví — otevřeno v pondělí od 8.00 do 12.00 hodin a od 13.00 do 17.30 hodin, v úterý až pátek od 8.00 do 16.00 hodin; pořádá Městská knihovna Chotěboř). Bez záruky, změna programu vyhrazena.

Chotěbořské ECHO

Druhé kolo volby prezidenta ČR se uskuteční ve dnech 25. a 26. ledna 2013 ve stejných časech a volebních místnostech

jako kolo první. Hlasovací lístky obdržíte přímo ve volebních místnostech.

Volba prezidenta ČR — 11. a 12. ledna 2013 Počty hlasů pro kandidáty v okrscích a účast voličů v Chotěboři

1. ZŠ Buttulova 2. Městský úřad 3. ZŠ Smetanova

4. Gymnázium 5. Střední odborné učiliště

6. Jesle 7. Bílek 8. Dobkov

9. Klouzovy 10. Počátky 11. Příjemky

12. Rankov 13. Střížov 14. Svinný

Město pro byznys 2012: Chotěboř na 27. místě v celé ČR V listopadu byly vyhlášeny výsledky pátého ročníku srovnávacího výzkumu Město pro byznys. Cílem projektu je na základě kritérií v mnoha kategoriích porovnat podmínky pro malé a střední podnikání ve 205 městech a 22 městských částech Prahy. Výzkumu jde primárně o komplexní zachycení podmínek pro podnikání. Základem pro sestavení celorepublikového žebříčku jdou dvě hlavní oblasti — podnikatelské prostředí a přístup veřejné správy, přičemž každá z nich se skládá z 25 samostatných kritérií. V rámci tabulky mají obě oblasti shodnou váhu 50 %. Oproti minulým ročníkům doznala metodika mírné změny, základní kritéria ale zůstala stejná. Snadno tak zjistíme, že celkové výsledky Chotěboře se zlepšily téměř ve všech oblastech. Celkově se Chotěboř umístila na výborném 27. místě ze 205 hodnocených měst, když se v pořadí obou oblastí umístila shodně na 45. místě. Oproti

1 / 2013

172. místu z ročníku 2011 se jedná o jedno z největších, ne-li největší zlepšení. Vítězem srovnávacího výzkumu se stala Přelouč těsně před Humpolcem, který se dlouhodobě drží v čele celorepublikového žebříčku a na Vysočině dlouhodobě kraluje. V rámci kraje se pak Chotěboř umístila na 5. místě (v minulém ročníku 13. místo). Co Chotěboři pomohlo k dramatickému skoku v pořadí? Zjednodušeně řečeno stabilní nadprůměrné výsledky ve většině hodnocených kritérií. V rámci podnikatelského prostředí byla obzvláště kladně hodnocena nízká cena bytů, vysoký počet lékařů a z průzkumu mezi podnikateli vysoká kvalita dodavatelů, případně poskytovatelů služeb. V oblasti přístupu veřejné zprávy získala nejlepší hodnocení především nízká daň z nemovitosti pro podnikatele v centru města, počet městských strážníků a nízký počet dětí ve třídách základních škol. Zlepšení je stále možné v mnoha kategoriích, ale daleko větším závazkem do

budoucna je udržení si výborné pozice, a to jak v republikovém hodnocení, tak v rámci regionu. Podrobné informace o výzkumu naleznete na webu: www.mestoprobyznys.cz. Celkové pořadí měst v Kraji Vysočina 1. Humpolec 2. Pacov 3. Jihlava 4. Nové Město na Moravě 5. Chotěboř 6. Pelhřimov 7. Havlíčkův Brod 8. Moravské Budějovice 9. Velké Meziříčí 10. Třebíč 11. Ž{ár nad Sázavou 12. Bystřice nad Pernštejnem 13. Náměš| nad Oslavou 14. Světlá nad Sázavou 15. Telč Jakub Hájek

9

Zprávy z radnice

!

Zprávy z radnice

Statistika obyvatel Chotěboře za rok 2012

Změny zákona o silničním provozu účinné od 19. ledna 2013

J. M.

Jména dětí narozených v Chotěboři a místních částech v roce 2012

J. M.

Upozornění pro občany

1) cizinci pobývající přechodně na území ČR déle než 90 dnů, jejichž pobyt upravuje zákon o pobytu cizinců;

V návaznosti na tyto změny žádáme cizince a fyzické osoby vlastnící vyjmenované nemovitosti o splnění ohlašovací povinnosti k místnímu poplatku za provoz systému shromaž\ování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů. Městský úřad Chotěboř

2) fyzické osoby, které mají ve vlastnictví stavbu určenou k individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není trvale hlášena žádná fyzická osoba.

Poznámka redakce: Úplné znění chotěbořské vyhlášky o poplatku za odpad naleznete v tomto čísle ECHA, v rubrice Usnesení, vyhlášky.

Dne 1. 1. 2013 nabyla platnosti novela zákona číslo 565/1990 Sb., o místních poplatcích. Mimo jiné přináší dvě velké změny. Poplatek za odpad jsou povinni platit:

10

!

Chotěbořské ECHO

Dnem 19. ledna 2013 nabývá účinnosti hlavní část zákona č. 297/2011 Sb., kterým se mění zákon č. 361/2000 Sb., o provozu na pozemních komunikacích a o změnách některých zákonů (zákon o silničním provozu), ve znění pozdějších předpisů, a zákon č. 247/2000 Sb., o získávání a zdokonalování odborné způsobilosti k řízení motorových vozidel a o změnách některých zákonů, ve znění pozdějších předpisů. Uvedená novela přináší řadu významných změn, které v převážné části navazují na směrnici Evropského parlamentu a Rady 2006/126/ES o řidičských průkazech. Jedná se zejména o níže uvedené změny. 1) Nové vymezení rozsahu skupin řidičského oprávnění Rozsah řidičských oprávnění udělených před účinností novely zůstane beze změn. Maximálně se jejich rozsah novelou může rozšířit, nikoliv zúžit, takže dosavadní držitelé řidičských oprávnění mohou zůstat v klidu. Pro nově udělovaná řidičská oprávnění nastávají v některých směrech významné změny. Výše uvedeným datem účinnosti předmětné novelizace vzniká nové řidičské oprávnění skupiny vozidel A2. Do této skupiny vozidel jsou zařazeny motocykly s postranním vozíkem nebo bez něj s výkonem motoru nejvýše 35 kW a s poměrem výkonu/hmotnosti nejvýše 0,2 kW/kg, které nebyly upraveny z motocyklu s více než dvojnásobným výkonem. Tato skupina nahrazuje stávající skupinu řidičského oprávnění A s omezením do 25 kW, a jednou z podmínek jejího udělení bude dosažení věku 18 let. Nutno podotknout, že od 19. 1. 2013 budou držitelé uvedené skupiny řidičského oprávnění oprávněni řídit motocykly v rozsahu stanoveném do 19. 1. 2013 a též i v rozsahu stanoveném od 19. 1. 2013, tj. motocykl o výkonu do 35 kW. Ke změně ve věkových hranicích dochází u řidičského oprávnění skupiny A (motocykly bez omezení). Dosavadní věková hranice pro udělení řidičského oprávnění skupiny A byla 21 let. S účinností novely se tato hranice zvyšuje na 24 let. Ovšem za předpokladu, že řidič je dva roky držitelem skupiny A2 a složí doplňovací zkoušku, může řidičské oprávnění skupiny A získat již po dosažení věku 20 let.

S řidičským oprávněním skupiny B (včetně řidičských oprávnění skupiny B udělených před účinností novely zákona) bude nově možné kromě mopedů řídit i motocykly zařazené do skupiny A1 (lehké motocykly o objemu válců nepřesahujícím 125 ccm3 a o výkonu nejvýše 11 kW), pokud budou vybaveny automatickou převodovkou, tato rovnocennost se však týká pouze území České republiky a nelze ji využít v zahraničí, a to ani v rámci států Evropské unie. Skupiny B a B+E doznávají zásadních změn, pokud jde o oprávnění k řízení jízdních souprav, přičemž: - se skupinou B (v základním rozsahu) bude možné řídit pouze soupravy s přípojným vozidlem o celkové hmotnosti do 750 kg a celková hmotnost jízdní soupravy nebude smět překročit 3,5 tuny, - zavádí se možnost rozšíření řidičského oprávnění skupiny B tzv. doplňovací zkouškou z praktické jízdy, díky které bude s oprávněním skupiny B (v rozšířeném rozsahu) možné řídit s přípojným vozidlem o celkové hmotnosti do 750 kg i jízdní soupravu, jejíž celková hmotnost překročí 3,5 tuny, rozšířený rozsah řidičského oprávnění se v řidičském průkazu vyznačí pomocí unijního harmonizovaného kódu 96, - pro řízení soupravy s přípojným vozidlem o celkové hmotnosti nad 750 kg již bude nutné řidičské oprávnění skupiny B+E, - pokud by však měla celková hmotnost přípojného vozidla překročit 3,5 tuny, bude již nutné alespoň řidičské oprávnění skupiny C1+E, ačkoliv samotné tažné vozidlo bude spadat do skupiny B. Dosavadní držitelé řidičského oprávnění skupiny B a B+E jsou i po 19. 1. 2013 oprávněni k řízení vozidel či jízdních souprav v rozsahu stanoveném zákonem o silničním provozu ve znění účinném před tímto datem. Velmi důležitá změna se týká i řidičského oprávnění skupiny C, C+E a T, kdy nebude možné řídit traktory s řidičským oprávněním skupiny C či C+E uděleným po 18. lednu 2013, k řízení traktorů bude v takovém případě nutné mít řidičské oprávnění pro skupinu T, které však platí pouze na území České republiky.

2) Změny v oblasti řidičských průkazů a prokazování profesní způsobilosti řidičů V souladu s uvedenými změnami byl rovněž od 19. ledna 2013 mírně pozměněn vzor řidičského průkazu České republiky, který je stanoven ve vyhlášce č. 31/2001 Sb., o řidičských průkazech, ve znění vyhlášky č. 243/2012 Sb. Změny spočívají především v promítnutí existence nových skupin řidičského oprávnění do řidičského průkazu. Dále dochází ke změně v provádění zápisu skupin řidičského oprávnění do řidičského průkazu, kdy budou nově v řidičském průkazu uváděny všechny skupiny vozidel, které je držitel oprávněn řídit. Mění se taktéž platnost nově vydávaných řidičských průkazů u držitelů řidičských oprávnění skupiny vozidel C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D, D+E, která je nově stanovena na dobu 5 let. U ostatních skupin, tj. AM, A1, A2, A, B1, B, B+E a T je platnost řidičského průkazu stanovena na 10 let. Zatímco před novelou byly nové řidičské průkazy vždy vydávány s platností na 10 let, novela nově zavádí v případě některých řidičských průkazů pouze pětiletou platnost. Konkrétně se to týká těch řidičských průkazů, jimiž jejich držitel osvědčuje držení oprávnění i pro skupinu C1, C1+E, C, C+E, D1, D1+E, D nebo D+E, neboli řidičské oprávnění pro nákladní automobily nad 3,5 tuny nebo autobusy. Uvedená změna mj. bezprostředně souvisí s tím, že tyto řidičské průkazy budou sloužit i k prokazování profesní způsobilosti, přičemž pravidelná školení řidičů z povolání probíhají právě v pětiletých periodách. Platnost řidičských průkazů vydaných před 19. lednem 2013 se nijak nemění, a to ani tehdy, pokud se jimi osvědčuje řidičské oprávnění pro nákladní automobily (C1 nebo vyšší) nebo pro autobusy (D1 nebo vyšší). Pokud však jejich držitel je současně držitelem průkazu profesní způsobilosti řidiče, bude povinen požádat o nový řidičský průkaz, do kterého mu bude po skončení platnosti průkazu profesní způsobilosti řidiče, a po splnění dalších souvisejících podmínek, jeho profesní způsobilost zaznamenána pomocí harmonizovaného kódu 95. Ing. Martin Stejskal, odbor dopravy a vnitřních věcí Městského úřadu Chotěboř

Inzerce 1 / 2013

11

Zprávy z radnice

!

Zprávy z radnice

Aktiv BESIP při Odboru dopravy a silničního hospodářství Městského úřadu Chotěboř ve spolupráci s organizací BESIP pořádá

DOPRAVNÍ LETNÍ TÁBOR zaměřený na bezpečnost dětí v silničním provozu Tábor se koná v rekreačním zařízení Radost, které se nachází na Vysočině mezi Havlíčkovým Brodem a Světlou nad Sázavou v blízkosti hradu Lipnice. Ubytování je zajištěno v hlavní budově a dřevěných chatkách. Stravování ve zdejší jídelně — 5x denně + celodenní pitný režim. Datum konání letního tábora — od neděle 7. 7. do neděle 14. 7. 2013. Cena: 2 800 Kč (v ceně zahrnuto ubytování, strava, pitný režim, programy, exkurze, výlety, vstupné, odměny). Doprava dítěte na tábor a z tábora vlastní. Děti budou po příjezdu na tábor rozděleny podle věku do oddílů pod vedením proškolených a kvalifikovaných lidí. Odpovědnost za děti budou mít oddíloví vedoucí. Zdraví dětí bude mít na starosti táborový kvalifikovaný zdravotník. Kromě her, soutěží a výletů tábor navštíví policejní složky, jako je dopravní policie, vojenská policie, psovodi, zásahová jednotka. Děti si budou mít opět možnost vyzkoušet jízdu na kole na dopravním hřišti ve Světlé nad Sázavou za účasti Policie ČR a vyzkoušet si různé dopravní situace, které se mohou vyskytnout v jejich běžném životě. Nebude chybět jízda zručnosti přímo v areálu tábora a rovněž nás navštíví dětmi tolik oblíbený Besip tým se simulátorem dopravní nehody a nárazu Generali, kde se děti budou moci na vlastní kůži stát účastníky simulované dopravní nehody. Dále nás navštíví Hasičský záchranný sbor Kraje Vysočina, který předvede vyprošnování zraněných po dopravní nehodě, a doplní jej zdravotnická záchranná služba Kraje Vysočina s ukázkou první pomoci. Oproti loňskému roku letos dojde k rozšíření programu o dvě odvětví: " pasivní bezpečnost dítěte ve vozidle (zádržné systémy a autosedačky), které bude prezentovat firma DEKRA Automobil, a. s. " exkurze do stanice Pavlov — nebezpečí zvířete v silničním provozu.

Přání senátora do nového roku Vážení spoluobčané, je za námi druhý rok druhé dekády třetího milénia. Obvykle se na přelomu roku ptáme — jaký byl ten starý a co nás čeká v tom novém? Nuže, rok 2012 byl především rokem pokračující recese české ekonomiky. Jednostranná politika škrtů bez prorůstových opatření přinesla své hořké ovoce. Především v podobě růstu inflace. Zvýšení nepřímých daní zvedlo inflaci o 1,3 procentního bodu a způsobilo snížení reálných mezd a tím i spotřebitelské poptávky. V roce 2012 se také dále prohlubovala nespokojenost širokých vrstev občanů naší společnosti. A konečně — byl to i rok, kdy naši nejvyšší politici nedokázali cokoliv udělat pro to, aby se nepříznivý vývoj naší země otočil k lepšímu. Rok 2012 byl rokem, kdy jste mne zvolili, a to přesvědčivým způsobem, do Senátu Parlamentu ČR. Velmi si toho vážím a podle toho se budu i chovat. Tento kraj a jeho lidi jsem si zamiloval. Vynasnažím se, aby ho politici neopomíjeli, dřímá zde totiž velký potenciál. Na druhé straně tady byl ovšem umrtven dříve prosperující průmysl a silně redukováno zemědělství. I venkov se zdá málo živý, chybí mnohdy to základní, jako jsou obyčejné obchody a mnoho dalších věcí. Toto všechno je vidět na první pohled. Určitě je mnoho dalších problémů, které tak zřejmé nejsou — například ve školství. Co je zde však také vidět a o čem jsem se denně přesvědčoval, jsou dobří a hodní lidé. Ti si zaslouží, aby jim někdo pomohl a všiml si jejich problémů. Přesně to je hlavním cílem mé senátorské práce. Lépe prosazovat zájmy tohoto kraje v řadách českých politiků. Aby nás pochopili a aby bylo méně boje a více komunikace. Toto si beru jako osobní cíl ve své senátorské práci. Závěrem mně, milí přátelé, dovolte, abych vám poděkoval za přízeň, kterou jste mi v podzimních volbách projevili. Přeji vám do nového roku 2013 zdraví, pohodu a energii pro zvládnutí

Chcete-li přihlásit své děti na tento tábor, případně máte-li nějaké dotazy, kontaktujte nás v pracovních dnech od 8.00 do 17.00 hodin na telefonních číslech 732 520 345, 724 136 072 nebo elektronicky na e-mail [email protected], kde obdržíte podrobnější informace a kde vám rádi zodpovíme veškeré vaše dotazy. Přihlášky přijímáme do 15. března 2013.

Nabídka bezplatného vzdělávání pro pracovníky v cestovním ruchu Česká centrála cestovního ruchu CzechTourism připravila na následující rok projekt s názvem „Rozvoj kvalifikační úrovně a kompetencí pracovníků v cestovním ruchu“. Registrace zájemců startuje v lednu 2013. Hlásit se mohou řadoví zaměstnanci, střední i vyšší management z následujících cílových skupin: # Ubytování # Stravování # Činnosti cestovních agentur a cestovních kanceláří

12

# # # #

Průvodcovská činnost Turistická informační centra Provoz sportovních zařízení, fitcentra Služby pro osobní a fyzickou pohodu. Nabídka vzdělávacích kurzů je určena soukromým subjektům a zaměřena na mikro, malé a střední podniky. Prezenční výuka obsahuje 66 modulů, e-learningových modulů je 21, v případě samostudia je k dispozici e-knihovna. Jako lektoři byli vybráni zejména odborníci z praxe, což zaručuje vysokou úro-

veň předávaných odborných znalostí i praktických dovedností a zkušeností. Tím, že se jedná o realizaci projektu prostřednictvím Operačního programu Lidské zdroje a zaměstnanost a poskytovatelem dotace je Ministerstvo práce a sociálních věcí, je připravovaná výuka bezplatná, a tudíž dostupná všem potenciálním zájemcům z výše zmíněných řad. Bližší informace naleznete na: http://www.vzdelavani.czechtourism.cz Informační centrum Chotěboř

Chotěbořské ECHO

!

bezpochyby náročných cílů, které každý z nás má před sebou. Nám všem pak přeji, aby se naše společnost začala konečně měnit a aby se nám v naší krásné zemi začalo žít lépe. Váš senátor Jan Veleba

Inzerce

Slovo hejtmana V listopadu loňského roku zahájila činnost nová krajská rada složená ze zástupců České strany sociálně demokratické, která na další čtyři roky získala důvěru voličů. V prosinci jsme zveřejnili „Programové prohlášení Rady Kraje Vysočina na roky 2012 — 2016“. V něm připomínáme, že jsme si vědomi složité ekonomické situace v ČR a vycházíme z realistických pohledů na současnou situaci a postavení Kraje Vysočina. Naší snahou je pragmatické řešení problémů, přičemž chceme udržet maximální množství fungujících veřejných služeb — zdravotnictví, školství, sociální služby, veřejnou dopravu, péči o krajinu, nakládání s odpady a další. V tomto článku nemám prostor na podrobnější exkurs do prohlášení. Zájemci se s jeho kompletním zněním mohou seznámit na krajských webových stránkách www.kr-vysocina.cz. Podstatné je, že tento souhrnný podklad odráží naši snahu o další trvalý kvalitní

1 / 2013

rozvoj Kraje Vysočina v úzké spolupráci všech, kteří o ni mají zájem. První náročná prověrka schopností lidí z Vysočiny nás čeká už začátkem února, kdy se k nám do Nového Města na Moravě sjedou desítky tisíc sportovních příznivců z celého světa, aby na vlastní kůži zažili atmosféru mistrovství světa v biatlonu. Je to významná šance k propagaci našeho kraje. Nebude to snadné, očekávaná účast návštěvníků nemá v dějinách Vysočiny obdoby a dá zabrat všem občanům, nejen přímo pořadatelům. Věřím však ve schopnosti organizátorů ze Ž{árska a Novoměstska. Jsem přesvědčen, že se zúročí jejich letité mnohokrát prověřené zkušenosti. Důležitým předpokladem pro takovou špičkovou akci světového významu byla skutečnost, že dlouholetým společným úsilím zainteresovaných bez ohledu na politickou příslušnost se povedlo úctyhodné dílo — už dnes i cizinci obdivovaný „Vysoči-

na areál“. Ten je všestranně využitelný pro vrcholné i mezinárodní akce nejen v biatlonu nebo klasickém lyžování, ale pro další sportovní odvětví jako jsou závody cyklistů — bikerů, závody na kolečkových bruslích a další. A co je podstatné — široký prostor je zde pro rekreační sportovní aktivity občanů Vysočiny i turistické návštěvníky. To přispívá k rozvoji celého regionu, i proto areál nese název „Vysočina areál“. Máme se na co těšit — v únoru i v dalších obdobích. Pro nastávající rok 2013 bych rád popřál vám všem, aby rozhodnutí, která v novém roce uděláte, byla správná a spravedlivá, aby vás vedla k úspěchům a k vnitřní rovnováze, a| už se budou týkat čehokoliv. Za vedení Kraje Vysočina vám mohu slíbit, že se o to budeme rovněž upřímně snažit. Jiří Běhounek, hejtman Kraje Vysočina

13

Praktické informace

!

Praktické informace, zprávy policie a hasičů

Finanční problémy a jejich řešení Soudní exekutor a jeho pravomoci Dnešní článek se bude týkat osoby soudního exekutora a jeho pravomocí, jakož i některých základních obranných mechanismů, které má povinný (tzn. ten, vůči komu je exekuce nařízena). Nejprve si tedy řekneme, kdo je exekutor. Vždy se jedná o fyzickou osobu s českým občanstvím, kterou stát pověřil exekutorským úřadem (tzn. vedením úřadu, sepisování exekutorských zápisů a výkonem exekutorských a exekučních činností, dále činností vykonávaných z pověření soudu podle zvláštního předpisu). Exekutory a exekucí se konkrétně zabývá zákon č. 120/2001 Sb. ze dne 28. února 2001, o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád). Poslední úpravy výše uvedeného zákona pak vstoupily v platnost k 1. 1. 2013. Exekutor je tedy osoba, která obvykle postupuje proti povinnému následujícím způsobem: Nejprve začne exekutor podnikat kroky ohledně zjiš|ování majetku dlužníka — soudy, orgány státní správy a samosprávy, obce, zdravotní pojiš|ovny, burzy, pošta, provozovatelé telekomunikačních služeb a mnoho dalších subjektů jsou povinni sdělit exekutorovi údaje potřebné pro provedení exekuce, resp. údaje o majetku dlužníka. Takové informace jsou dle zákona povinni poskytovat dokonce i fyzické osoby ve vašem okolí (např. sousedé). Pokud totiž exekutorovi odmítnou součinnost, hrozí jim pořádková pokuta až 50 000 Kč. Posléze exekutor začne zjištěný majetek blokovat. Exekutor je oprávněn zablokovat veškerý majetek povinného, což znamená, že dlužník nesmí nakládat se svým majetkem pod sankcí absolutní neplanos-

Inzerce

14

ti právních úkonů, které by učinil za účelem zbavení se svého majetku, či dokonce hrozbou trestní odpovědnosti za spáchání trestného činu poškozování věřitele. Toto je fáze, kdy exekutor sepisuje majetek, polepuje jej samolepkami, které nesmí být odstraněny, a blokuje účty povinného. Následně přichází na řadu poslední krok a tím je realizace, čili provedení exekuce. Existuje množství způsobů, jakými může soudní exekutor provést exekuci. Nyní si uvedeme ty nejčastěji praktikované. Notoricky známé jsou srážky ze mzdy a jiných příjmů (důchodů, rent atd.). Jde vlastně o změnu toku finančních prostředků takovým způsobem, že díl příjmu povinného putuje rovnou na náklady a odměnu exekučního řízení, zatímco díl druhý na uhrazení původního dluhu povinného. Podobným instrumentem je zablokování účtů u peněžních institucí — bankovní účty, spoření atd. Tehdy povinný přichází o možnost jakkoli disponovat s prostředky na zablokovaných účtech. Obvykle nejméně příjemným a nejvíce nákladovým způsobem provedení exekuce je prodej movitých věcí (to jsou věci spadající do obvyklého vybavení každé domácnosti, jako je elektronika, nábytek, šperky, atd.). Sem patří celá řada vybavení domácností a podniků, o které se podle mé zkušenosti mnoho povinných domnívá, že je není možné zabavit. Z tohoto důvodu se budu níže v článku zabývat i tzv. věcmi vyjmutými z exekuce, které nesmí být exekuovány. Dalším nástrojem pro provedení exekuce je prodej nemovitostí (bytu, pozemku, atd.), přičemž obdobné jsou také prodej podniku (např. exekuce na dlužníkovy podíly ve firmách, společnostech či na družstevním bytu). Pokud exekutor není schopný získat dostatečné prostředky pro uspokojení pohledávky věřitele jedním způsobem, může přistoupit k libovolnému kombinování všech výše uvedených nástrojů. Nyní přistoupíme k věcem, kterých se exekuce netýká, nebo by se týkat neměla. Často se stává, že exekutor zabaví předměty, o kterých se povinný domnívá, že je zabavil neoprávněně. Nejčastěji se asi v praxi setkávám s otázkou typu: „Exekutor mi přece nemůže zabavit notebook, když ho děti potřebují do školy, že?“ Bohužel, praxe je zcela jiná. Zákon pamatuje na výjimky, avšak není jich mnoho.

Podle § 322 tak např. „exekutor nesmí postihnout exekucí věci, které jsou ve vlastnictví povinného a které povinný nezbytně potřebuje k uspokojování hmotných potřeb svých a své rodiny nebo k plnění svých pracovních úkolů, jakož i jiných věcí, jejichž prodej by byl v rozporu s morálními pravidly.“ Takové znění lze vykládat pouze tak, že vyjímá z exekucí zdravotnické potřeby a jiné věci, které povinný potřebuje vzhledem ke své nemoci nebo tělesné vadě a prostředky nutné k jejich uchování (např. lednici), běžné oděvní součásti, snubní prsten a jiné předměty podobné povahy, či od 1. 1. 2013 také nově nesmí zabavit domácí mazlíčky (např. psa, zatímco užitková zvířata zabavit může). Zajímavostí je, že exekutor nesmí postihnout ani hotové peníze do částky odpovídající dvojnásobku životního minima jednotlivce podle zvláštního právního předpisu. Zvláštní pravidla se týkají také podnikatelů, kdy exekutor nemůže provádět exekuci těch věcí z vlastnictví povinného, které povinný nezbytně nutně potřebuje k výkonu své podnikatelské činnosti, to neplatí vždy (výjimky se tu týkají zástavních práv). Pokud už se stane, že exekutor sepíše předmět, který nemá být předmětem exekuce, můžeme požádat o tzv. vyškrtnutí věcí ze soupisu. Vyškrtnutí se řídí podle zákona 286/2009 Sb., §68. Povinný díky tomuto zákonu může podat návrh na vyškrtnutí věci ze soupisu. Exekutor je povinen vyškrtnout ty věci, které nemohou být postiženy exekucí (lednice, ve které uchováváme léky), ale může vyškrtnout téměř cokoli, pakliže s vyškrtnutím souhlasí věřitel (nejde tedy o jednostrannou pravomoc exekutora). Exekutor také vždy vyškrtne věc ze soupisu, pokud během provádění exekuce vyjde najevo, že povinnému nepatří či patřit nemůže. Pokud nejsou shledány takové skutečnosti, rozhoduje exekutor o návrhu na vyškrtnutí věci ze soupisu do 15 dnů od jeho doručení na základě znaleckých posudků, zpráv a vyjádření orgánů, fyzických a právnických osob, notářských nebo exekutorských zápisů a jiných listin, předložených navrhovatelem společně s návrhem. Zde však musím upozornit, že jakékoli akce ze strany povinného není radno podceňovat a v zájmu úspěchu je lépe prodiskutovat s námi jakékoli zamýšlené kroky. Veškeré rady v tomto směru poskytujeme bezplatně.

Chotěbořské ECHO

!

Nová kavárna v Chotěboři Těsně před Vánocemi zahájila v Chotěboři provoz nová kavárna ve Sladovnické ulici (u ZŠ Buttulova). Otevřeno má každý pracovní den od 7.00 do 20.00, o víkendu od 9.00 do 20.00 hodin, v případě zájmu je otevřeno i déle. A její nabídka?

$ Točená jogurtová zmrzlina z Opočna, zmrzlinové poháry. $ Široký sortiment studených i teplých nápojů včetně různých druhů italské kávy. $ Víno od společnosti Znovín Znojmo. $ Prodej (a ochutnávka) sýrů ze Slovenska. $ Příjemné posezení v krásně rekonstruovaném objektu. $ Velký dětský koutek. $ Možnost pořádání oslav a večírků včetně zajištění studených mís a studné kuchyně. Jak jsme se dověděli od spolumajitelů kavárny Jindřicha Pospíchala a Jany Fialové, od dubna by měl být v objektu kavárny otevřen také vinný sklípek s posezením. Určitě se v kavárně zastavte. Čeká na vás příjemné prostředí, ochotná obsluha a pestrá a atraktivní nabídka. S. P.

$ Zákusky a dorty vlastní výroby (včetně dortů dětských, svatebních, firemních, dortů 3D a tisku na jedlý papír).

Zprávy Policie ČR Chotěboř Vážení spoluobčané, dovolte, abych Vás seznámila s některými případy trestné činnosti, ke kterým došlo v průběhu měsíce prosince 2012 v teritoriu obvodního oddělení Policie ČR Chotěboř.

Krádeže vloupáním Neznámý pachatel v době od 17.00 hodin dne 10. 11. 2012 do 13.25 hodin dne 1. 12. 2012 vnikl za použití násilí v rekreační chatové oblasti u rybníka Dlouhý v katastru obce Slavíkov do rekreačních chat. U první rekreační chaty poškodil neznámým předmětem hlavní vchodové dveře, vchodové dveře do vlastní chaty a dřevěnou okenici. Z předsíně odcizil sekyru zn. Fiskar a zlomil násadu u sekyry ponechané v předsíni. Do vnitřních prostor chaty se pachatel nedostal. Dále poškodil vchodové dveře a vrata od garáže a vnikl do další rekreační chaty. Chatu prohledal a odcizil různé starožitné předměty. Také vnikl za použití násilí do další rekreační chaty, kde poškodil vchodové dveře a zárubně. Z chaty odcizil různé starožitné předměty. Poškozeným způsobil škodu ve výši 23 650 Kč. Neznámý pachatel v době od 10.00 hodin dne 26. 11. 2012 do 8.30 hodin dne 3. 12. 2012 v obci Sobíňov, po prostřižení drátěného pletivového oplocení, vnikl na pozemek u rodinného domku. U francouz-

1 / 2013

ských terasových dveří provrtal pod uzavírací klikou otvor o průměru 11 mm. Do domku nevnikl, protože se mu nepodařilo překonat zabezpečovací mechanismus dveří. Dále zjištěno, že se pachatel pokusil stejným způsobem a na stejném místě vniknout do dalších dvou rodinných domků. Do domků se mu ale nepodařilo vniknout. U dalšího pozemku u domku prostříhal pouze drátěné pletivové oplocení. Poškozeným způsobil škodu ve výši 25 000 Kč. Neznámý pachatel v době od 17.00 hodin dne 2. 12. 2012 do 9.30 hodin dne 7. 12. 2012 vnikl do rekreační chaty v chatové kolonii u Břevnické přehrady v katastru obce Chotěboř. Vypáčil uzamčenou vstupní branku vedoucí na pozemek u chaty. Pak vypáčil hlavní vchodové dveře do chaty, kterou prohledal a z chaty odcizil cigarety, míč, batoh i dřevěnou vyřezávanou poličku. Dále vnikl po odstranění oka petlice u hlavních dveří do přilehlé kůlny. Z kůlny odcizil drtič větví. Potom pachatel nezjištěným způsoben odstranil visací zámek u vstupní branky a vnikl na pozemek u vedlejší rekreační chaty. Páčil hlavní vchodové dveře chaty, ale dovnitř nevnikl. Poškozeným způsobil škodu ve výši 9 270 Kč. Neznámý pachatel odcizil z rozvodné elektrické skříně instalované na objektu bývalé rychlírny zeleniny v Chotěboři v ulici Větrná elektroměr a instalované pojistky.

Inzerce

Po poškození ochranné mříže okna vnikl do části zmíněné budovy, kde z hlavní místnosti odcizil vnitřní rozvaděč včetně odečtových elektrohodin. Poškozeným způsobil škodu ve výši 9 300 Kč. Dne 12. 12. 2012 byly objasněny případy vloupání do motorových vozidel v okrese Havlíčkův Brod, ale i v okresech Chrudim, Ž{ár nad Sázavou a Olomouc. Pachatel, padesátiletý muž, byl obviněn z krádeží vloupáním do motorových vozidel. U nás se to týkalo vloupání do vozidel v Malči, Chotěboři a Ždírci nad Doubravou. Neznámý pachatel dne 15. 12. 2012 v době od 22.30 hodin do 10.00 hodin dne 16. 12. 2012 na náměstí T. G. Masaryka v Chotěboři vnikl pravděpodobně nezajištěným oknem do prostoru skladu Hotelu Vysočina. Zde nezjištěným způsobem otevřel uzamčenou kancelář, odkud ze zásuvky odcizil finanční hotovost. Prošel přes kuchyň do hotelové restaurace, kde nezjištěným způsobem otevřel uzamčenou zásuvku u baru, z níž odcizil další finanční hotovost. Poškozené firmě Hotel Vysočina způsobil škodu ve výši 13 000 Kč. Neznámý pachatel v době od 14.00 hodin dne 19. 11. 2012 do 11.40 hodin dne 16. 12. 2012 v Krucemburku na hrázi rybníka Za{ák u plechové rybářské buňky nezjištěným způsobem odstranil a odcizil visací zámek a vnikl dovnitř. Buňku prohledal a dále odcizil rybářské nářadí určené k přepravě ryb a výlovu. Poškozené rybářské organizaci z Krucemburku způsobil škodu ve výši 47 600 Kč.

15

Zprávy policie a hasičů 2012 nezjištěným způsobem vnikl do uzamčeného osobního motorového vozidla zn. Škoda Octavia Combi. Vozidlo se pokoušel nastartovat, přičemž manipuloval se spínací skříňkou zapalování, ale k odcizení nedošlo. Vozidlo prohledal a odcizil notebook zn. Lenovo, mobilní telefon zn. Blackberry, antiradar, z palubní desky vymontoval navigační systém zn. Columbus a vozidlo za sebou opět uzamkl. Vozidlo bylo zaparkováno na parkovišti u domu v ulici Jižní ve Ždírci nad Doubravou. Poškozenému způsobil škodu ve výši 100 000 Kč. Neznámý pachatel v době od 17.00 hodin dne 20. 12. 2012 do 9.00 hodin dne 22. 12. 2012 v obci Ždírec nad Doubravou v ulici Chrudimská odcizil z budovy firmy Modelárna Novák po odpojení průmyslovou kameru zn. Surveon CAM3361 v hodnotě 13 675 Kč.

Krádeže

Šetření ve věci zanedbání povinné výživy

Neznámý pachatel v době od 19.45 hodin dne 3. 12. 2012 do 7.10 hodin dne 4. 12. 2012 ve Ždírci nad Doubravou na parkovišti před motorestem U Lázničků odčerpal a odcizil z nádrže (přes uzávěr plováku) zaparkovaného nákladního motorového vozidla zn. Iveco 280 litrů motorové nafty. Poškozenému způsobil škodu ve výši 10 080 Kč. Neznámý pachatel v době od 21.30 hodin dne 4. 12. 2012 do 7.00 hodin dne 5. 12.

Požár Dne 21. 12. 2012 v době od 8.30 do 8.40 hodin došlo z dosud neznámých příčin v obci Sobíňov k požáru rodinného domku. Ke zranění osob nedošlo. Škoda na rodinném domě byla vyčíslena na 900 000 Kč. Příčina požáru je dále v šetření.

Pětatřicetiletý muž z Jihlavy si neplní vyživovací povinnost na své nezletilé děti, která mu byla stanovena rozsudkem Okresního soudu v Havlíčkově Brodě. Na výživném dluží celkovou částku 12 000 Kč. pprap. Marie Perková, vrchní asistent Obvodního oddělení Policie ČR v Chotěboři

Důležité informace pro řidiče

16

Rady jak postupovat při dopravní nehodě

Víte, které nehody oznamovat policii a které nikoli?

S příchodem zimního období a zejména pak se zhoršením povětrnostních podmínek evidují policisté na silnicích nárůst dopravních nehod. Od začátku listopadu do poloviny prosince jich šetřili v Kraji Vysočina již 451. Při těchto nehodách zahynulo 6 osob, 15 se jich zranilo těžce a 148 lehce. Škodu, vzniklou při těchto nehodách, policisté vyčíslili na téměř 30 000 000 korun. Dále policisté zjistili, že 167 řidičů havarovalo pod vlivem alkoholu. Nejsou to ale všechny dopravní nehody, ke kterým v našem kraji došlo. Ne u všech dopravních nehod mají řidiči povinnost oznamovat je policistům.

Od začátku roku 2009 nemají řidiči povinnost v řadě případů dopravní nehodu policii oznamovat. Na místě lze vyplnit pouze záznam o dopravní nehodě (tzv. euro-formulář) a nehodu řešit prostřednictvím pojiš|oven. Ačkoli je tato změna zákona platná již více než tři roky, je stále řada řidičů, kteří si nejsou jisti, zda mají k nehodě, jíž jsou účastníkem, policisty přivolat. Proto bychom chtěli řidičům zákonné podmínky více přiblížit a poradit jim jak postupovat. Dopravní nehoda, kterou řidiči nemusí oznamovat policii, je:

% nedošlo při ní ke zranění nebo usmrcení osob % škoda na poškozených vozidlech a nákladu nepřesáhla zřejmě částku sto tisíc korun % účastníci dopravní nehody mohou sami bez vynaložení nepřiměřeného úsilí zabezpečit obnovení provozu % při nehodě nedošlo k poškození nebo zničení komunikace, obecně prospěšného zařízení nebo životního prostředí V zákoně je dále stanoveno, že řidič musí oznámit dopravní nehodu, při které je způsobena škoda na majetku třetí osoby. To znamená, pokud dojde například ke škodě na nemovitosti či oplocení. Je důležité upozornit na skutečnost, že se nejedná

Chotěbořské ECHO

o případy, kdy by byl třetí osobou myšlen majitel vozidla, které mělo na nehodě účast. Když je při nehodě poškozeno firemní vozidlo, ještě to nutně neznamená, že dopravní nehodu musí řidič oznamovat policii. Pokud je policii oznámena nehoda, na níž se nevztahuje povinnost dopravní nehodu oznámit, policisté ji šetří jako událost v silničním provozu. Policisté skupiny dopravních nehod vyjedou na místo, provedou šetření a zadokumentování. U účastníků nehody provedou dechovou zkoušku, zda nejsou pod vlivem alkoholu. Dále zjistí viníka nehody a za spáchaný přestupek mu uloží blokovou pokutu nebo přestupek oznámí k projednání správnímu orgánu.

Rady řidičům jak postupovat při nehodě, kterou není nutné oznamovat Řidiči mají povinnost prokázat si navzájem svoji totožnost a sdělit údaje o vozidle, které mělo účast na dopravní nehodě. Dále řidiči sepíší společný záznam o dopravní nehodě (euro-formulář). Tento záznam musí obsahovat identifikaci místa dopravní nehody, čas, kdy k ní došlo, údaje o účastnících a vozidlech. Musí zde být popsána příčina, průběh a následky nehody. Doporučujeme do záznamu uvést i svědky a telefonický kontakt na ostatní řidiče. Každý

CHOTÌBOØ CIE

Východní Čechy způsobil škodu ve výši 3 500 Kč. Neznámý pachatel v době od 3.24 hodin do 3.42 hodin dne 23. 12. 2012 ve Ždírci nad Doubravou po rozbití skleněné výplně dveří neznámým předmětem vnikl do prostoru skladu benzínové čerpací stanice Benzina. Uvnitř rozbil dveře vedoucí do kanceláře, kterou prohledal a odcizil zde finanční hotovost, mobilní telefony, hodinky, náramky, elektronickou čtečku knih, kapesní lovecké nože, notebook, alkohol, doutníky. Z prostoru skladu odcizil elektronický řídící modul provozu čerpací stanice. Poškozeným firmám způsobil škodu ve výši 315 000 Kč. Čtyřiadvacetiletý muž z Chotěbořska vypáčil v obci Čachotín ve spodní části kovovou ozdobnou bránu a vnikl na pozemek, kde u přilehlé stodoly vypáčil prkna v horní části a vnikl dovnitř. Stodolu prohledal a otevřel zevnitř. Potom ve stodole za použití násilí poškodil dřevěné dveře a vnikl do skladu ručního nářadí i zahradních potřeb, kde vše prohledal, ale nic neodcizil. Objekt opustil vraty stodoly, do obytné části rekreační chalupy nevnikl, k odcizení věcí nedošlo. Poškozenému způsobil škodu ve výši 1 200 Kč.

LI

Neznámý pachatel v době od 11.00 hodin dne 16. 12. 2012 do 9.55 hodin dne 18. 12. 2012 v chatové oblasti Břevnická nádrž vytrhl dřevěné latě u oplocení rekreační chaty a vnikl na pozemek. Za použití násilí odstranil visací zámek u dřevěného zahradního domku, kde odcizil ruční rámovou pilu. Potom vypáčil vchodové dveře a vnikl do rekreační chaty. Chatu prohledal a odcizil digitální přijímač, elektrickou brusku, rádio s CD přehrávačem. Poškozenému způsobil škodu ve výši 7 400 Kč. Neznámý pachatel v chatové oblasti u Břevnické nádrže v katastrálním území Chotěboř, místní část Dobkov, po vypáčení vstupní branky vnikl na oplocený pozemek u rekreační chaty. Pak vypáčil dveře do sklepa, vnikl dovnitř a vše prohledal. Potom vypáčil vchodové dveře a vnikl do chaty. Chatu prohledal a ze stropu obývací místnosti odmontoval lustr, který odcizil. Také vnikl po vypáčení vstupních dveří do kůlny za chatou. Na stejném pozemku poškodil stahovací plastovou roletu zakrývající vchod do pergoly, kde je uskladněn zahradní nábytek, kterou také prohledal. Odtud pokračoval k vedlejší rekreační chatě, postavené na témže oploceném pozemku. U sklepa nezjištěným způsobem odstranil a odcizil visací zámek z železné mříže a vnikl dovnitř. Sklep prohledal. Po vypáčení vstupních dveří vnikl do rekreační chaty, kterou prohledal, ale nic neodcizil. Poškozené způsobil škodu ve výši 7 000 Kč. Neznámý pachatel v době od 19.15 hodin dne 20. 12. 2012 do 5.00 hodin dne 21. 12. 2012 v obci Ždírec nad Doubravou před budovou vlakového nádraží rozbil u odstaveného autobusu zn. Karosa skleněnou výplň okna u řidiče a vnikl dovnitř. Prohledal prostor řidiče a odcizil autorádio. Poškozené firmě Veolia Transport

Zprávy policie a hasičů

O

!

P

z účastníků si poté ponechá jedno vyhotovení formuláře, které podepíší všichni účastníci dopravní nehody. Tento záznam poté neprodleně předají pojistiteli. Formulář je vhodné vozit ve vozidle, lze si jej opatřit na kterékoliv pojiš|ovně nebo na internetu. Pokud jeden z řidičů odmítne prokázat svoji totožnost nebo odmítne podepsat záznam o nehodě (tzv. euro-formulář), dopouští se přestupku proti bezpečnosti a plynulosti provozu na pozemních komunikacích. Za tento přestupek lze uložit blokovou pokutu do dvou tisíc korun, ve správním řízení hrozí pokuta až 2 500 korun. Je nutné zmínit, že podpisem na záznamu se řidič nedoznává k vině na dopravní nehodě, ale potvrzuje, že veškeré údaje, které v záznamu uvedl, jsou pravdivé.

bezpečit havarovaná vozidla proti požáru, převrácení nebo nekontrolovanému pohybu. Mezi důležitou povinnost všech účastníků dopravní nehody patří v případě zranění osoby poskytnout jí podle svých schopností první pomoc a přivolat zdravotnickou záchrannou službu. Pokud to nevyžaduje bezpečnost silničního provozu nepřemís|ovat vozidla, která měla na nehodě účast. Když má k přemístění těchto vozidel v zájmu bezpečnosti silničního provozu dojít, musí účastník nehody původní situaci vyznačit. Řidič nesmí do příjezdu policistů požívat alkohol a jiné návykové látky. Dále má povinnost na místě nehody setrvat a spolupracovat při zjiš|ování skutkového stavu, pokud tomu nebrání jiné odůvodněné skutečnosti.

Rady řidičům jak postupovat při vážnějších dopravních nehodách (nehody, které mají řidiči povinnost oznámit)

Pokud mají řidiči pochybnosti, mohou o radu zavolat policistům

Je nutné nepropadnout panice. Bezprostředně po střetu je téměř každý řidič a případná osádka vozidla ve velkém stresu. Je důležité se co možná nejrychleji zklidnit. Po dopravní nehodě je řidič povinen vozidlo neprodleně zastavit. Dále je nutné označit a zajistit místo nehody, aby nebyla ohrožena bezpečnost dalších osob, a za-

Městská policie informuje

Výběr událostí měsíce prosince Jeden pátek večer byl v ulici Palackého objeven opilý 53letý muž z Chotěbořska, který ležel na hlavní komunikaci ve vozovce. Protože nekontroloval své chování, ohrožoval sebe, jiné osoby a veřejný pořádek a jeho stav vzbuzoval veřejné pohoršení, bylo rozhodnuto ho po nezbytných úkonech převést na záchytnou protialkoholní stanici do Jihlavy. Stav, který si přivodil, zaznamenali naši strážníci již opakovaně. Náklady spojené s cestou na záchytku mu budou samozřejmě naúčtovány. V ulici Krále Jana došlo k dopravní nehodě. Řidič osobního vozidla narazil do auta stojícího v odstavném pruhu a způsobil škodu na cizím majetku. Z místa nehody ujel. Věc si převzaly policejní orgány. K objasnění celé události snad přispějí i záznamy z městského kamerového dohlížecího systému, které jsou k dispozici příslušným subjektům. Naše hlídka přijala oznámení, že se poblíž vlakového nádraží potuluje německý ovčák. Než se na místo dostavili strážníci, kousl pes oznamující osobu do ruky, když se ho pokoušela identifikovat podle známky na obojku. Místní znalostí se hlídce podařilo odhalit držitele psa. Tomu bylo sděleno, že jeho pes drobně zranil člověka na ruce a je tedy nutné veterinární vyšetření psa. Po provedení těchto nezbytných kroků bylo držiteli psa oznámeno, že věc bude postoupena příslušným správním orgánům, což dotyčný akceptoval. Po druhé hodině ranní přijala naše hlídka oznámení, že v jednom chotěbořském baru mají potíže s opilým mladíkem. Na místě bylo zjištěno, že 19letý mladý muž úmyslně kopal do hrací skříně, až spadla na zem. Poté usnul za stolem. Po provedení nezbytných

1 / 2013

!

V případě, že mají řidiči pochybnost o tom jak při dopravní nehodě postupovat nebo zda nehodu, které jsou účastníkem, oznamovat, můžou zatelefonovat na linku 158, kde jim policisté potřebné informace rádi poskytnou. nprap. Martin Dušek Krajské ředitelství Policie Kraje Vysočina Preventivně informační skupina Jihlava

úkonů bylo zjištěno, že mladík je pod vlivem alkoholu (měl 1,67 promile alkoholu v dechu). Protože se jeho stav zlepšoval, bylo po poradě s přivolanými zdravotníky a kolegy z Policie ČR posouzeno, že jeho převoz na protialkoholní záchytnou stanici není nutný. Mladý opilec byl však poučen, že jeho jednání bude postoupeno příslušnému správnímu orgánu. Vzniklá škoda na majetku nebyla na místě vyčíslena. Městská policie zařídila úklid náměstí. Po silvestru je každý rok na komunikacích v centru města mnoho rozbitých lahví, zbytky po pyrotechnice a jiný nepořádek. Proto byl manažerem prevence kriminality povolán odsouzený, který si odpykává trest obecně prospěšných prací, aby tento nepořádek uklidil. Přijali jsme pozvání do školní družiny při ZŠ a MŠ ve Ždírci nad Doubravou. Společně se psem Broučkem jsme pro děti připravili soutěž. Interaktivní formou jsme dětem vštěpovali zásady bezpečného chování ve společnosti a ty pak odpovídaly na soutěžní otázky. Celkem bylo oceněno 7 družstev věcnými dárky, které máme k těmto příležitostem pořízené z finančních prostředků našeho města. Jiný den jsme zase navštívili chotěbořský denní stacionář, kde jsme si popovídali s klienty se zdravotním postižením. I když mají tyto osoby určitý handicap, přesto se aktivně zapojovaly do vedené diskuse a s elánem soutěžily v připravené disciplíně. Poté jsme podruhé zavítali do školní družiny ve Ždírci nad Doubravou, kde jsme vštěpovali dětem zejména z prvních tříd zásady bezpečného chování. I zde byla akce zakončena soutěží o ceny, které byly pořízeny z finančních prostředků Města Chotěboř a Kraje Vysočina. Ani při těchto aktivitách nechyběl pes-preventista Brouček. V době Vánoc jsme provedli kontroly hospod a barů, zda se zde nenalévá alkohol osobám mladším 18 let. V době této akce nebyly zjištěny žádné přestupky. Mgr. Jiří Novotný, ředitel Městské policie Chotěboř http://mpchotebor.webnode.cz

17

Zprávy policie a hasičů

!

Zprávy policie a hasičů, okénko sociální práce a zdravotnictví

Hasičský záchranný sbor hlásí ZÁSAHY HASIČŮ POŽÁRNÍ STANICE CHOTĚBOŘ V PROSINCI 2012 V měsíci prosinci 2012 vyjížděla jednotka chotěbořské stanice Hasičského záchranného sboru Kraje Vysočina celkem k 25 událostem. Z tohoto počtu se čtyřikrát jednalo o požár; k dopravním nehodám, při nichž se zranily celkem čtyři osoby, bylo směrováno šest výjezdů. K prvnímu požáru vyjížděla chotěbořská jednotka společně s dobrovolnými hasiči z Krucemburku dne 14. prosince. Jednalo se o požár sazí v komíně místní autodílny. Hasiči po příjezdu zjistili, že majitel pomocí práškového hasícího přístroje hasil hořící saze a mimo dílnu vyvezl i kamna. Byla provedena kontrola celého komína a jeho vyčištění, mimo komín se požár naštěstí nerozšířil. Majiteli bylo zakázáno komín používat do provedení odborné prohlídky a revize. Druhý požár byl nahlášen dne 21. prosince v Sobíňově, kde hořela rekreační chalupa. Na místo byla vyslána jednotka ze stanice Chotěboř spolu se ždíreckými, krucemburskými a místními dobrovolnými hasiči. Po dojezdu na místo bylo zjištěno, že oba majitelé jsou v péči sousedů mimo objekt, hoří uvnitř domu v přízemí i v patře a částečně je zasažena i střecha. Byl odpo-

jen přívod elektrického proudu do objektu a pomocí třech vodních proudů bylo zahájeno hašení. Skrytá ohniska zejména v konstrukcích stropů a střechy musela být rozebírána a postupně likvidována. Zásah probíhal za použití dýchací techniky, pro doplňování vzduchu byla proto na místo ještě povolána technika ze stanice Havlíčkův Brod. Požár způsobil škodu ve výši 900 tisíc Kč, jeho příčina je zatím v šetření, zásahem hasičů se podařilo uchránit majetek v hodnotě 2 miliony Kč. Třetí prosincový požár byl rozsahem, škodou i nasazením hasičů jeden z největších v letošním roce v okrese Havlíčkův Brod. Dne 25. prosince ve 3.30 hodin byl na tísňovou linku nahlášen požár vepřína u obce Borek. Na místo byly nejprve vyslány jednotky hasičů ze stanice Chotěboř a dobrovolní hasiči obcí Uhelná Příbram, Maleč a Golčův Jeníkov. Již při příjezdu první jednotky ze stanice Chotěboř bylo zřejmé, že se jedná o velký požár, a byl proto vyhlášen poplach dalším jednotkám — Seči, Libici nad Doubravou, Habrům a chotěbořským dobrovolným hasičům. Požárem byla zcela zasažena jedna ze čtyř výkrmových hal vepřína o rozměrech 100 x 18 m. Hořelo

dřevěné opláštění haly, střecha, na polovině objektu už došlo k destrukci střechy. Uvnitř se nacházelo 1 400 prasat, kterým se už bohužel nedalo pomoci. Hasiči kromě hašení zasaženého objektu pomocí 8 vodních proudů prováděli nucené odvětrání vedlejších výkrmových hal od kouře kvůli výpadku elektrického proudu. S úsvitem se podařilo plameny uhasit a zkáza vepřína se svými zvířecími obě|mi se naplno ukázala. Při vyšetřování příčiny požáru se musel brát zřetel na nestabilnost požárem narušené ocelové nosné konstrukce haly. V současné době se čeká na výsledky elektro expertízy jako možné příčiny vzniku požáru. Další šetření provádí Policie ČR. Požárem vznikla škoda ve výši 5,5 milionu korun, uchráněn zůstal majetek za 12 milionů Kč. Poslední letošní požár ze dne 28. prosince zasáhl trafostanici v ulici Březová, kde došlo k zahoření na izolaci a sloupu elektrického venkovního vedení. Na místo byla vyslána jednotka stanice, jež zabezpečila místo a vyčkala příjezdu pracovníka poruchové služby distribuční společnosti, který provedl vypnutí proudu a místo zásahu si převzal. Z dopravních nehod bych zmínil srážku jednoho osobního a dvou nákladních vo-

Inzerce

18

Chotěbořské ECHO

zidel ve Ždírci nad Doubravou dne 17. prosince, při které se zranila řidička osobního vozidla a přepravované dítě, naštěstí jen lehce. Jednotka po příjezdu na místo zjistila, že zraněné osoby jsou v péči záchranné služby, z vozidel unikají provozní kapaliny a v místě nehody je silnice ze Ždírce do Chotěboře neprůjezdná. Hasiči provedli protipožární opatření, uniklé kapaliny

zlikvidovali pomocí sorbentu a po zdokumentování havárie policií odstranili vozidla mimo komunikaci. V ostatních případech šlo o lehčí havárie, při kterých hasiči pomáhali především s odstraňováním následků nehod (jako například úniky provozních kapalin) z komunikací, s vyproš|ováním vozidel zpět na silnice nebo s řízením provozu v místech nehod.

!

K technickým zásahům vyjížděli hasiči ještě v dalších patnácti případech. Například pětkrát pomáhali při otvírání uzavřených prostor a třikrát odstraňovali ohrožující sněhové a ledové převisy. Ing. Jiří Prchal, velitel Požární stanice Hasičského záchranného sboru Kraje Vysočina v Chotěboři

Dobrovolnické centrum Fokusu Vysočina v regionu Havlíčkův Brod a Chotěboř Dobrovolnické centrum v regionu Havlíčkův Brod a Chotěboř, FOKUS Vysočina každý rok oceňuje ty, kteří dobrovolně působí v jakékoliv oblasti činností, kde pomáhají lidem nebo svému okolí, Křesadlem, cenou pro obyčejné lidi, kteří dělají neobyčejné věci. Na počátku března 2013 nás čeká slavnostní předávání ocenění Křesadlo 2012, na které jsou do 31. ledna 2013 přijímány Vaše nominace!

Diařádky Vážení čtenáři! Píši pro vás tyto řádky 1. 1. 2013, na Nový rok. Možná ještě víc než jindy proto přemýšlím o skupině lidí, kterou si představím pod pojmem „diabetici“. Co mají společného? Určitě nemoc, jejich tělo není schopno samo udržet normální hladinu krevního cukru při libovolné stravě. Společným problémem diabetiků je tedy určitě zvládání nemoci, se vším, co k tomu patří. To je dobrý důvod, proč udržovat nějaký společný „zájmový klub“, jakým je Svaz diabetiků. Lékař se pacientovi také snaží pomoci, oblast odborná ale vždy není to, co diabetika trápí nejvíc. V době, kdy jsem jako diabetolog začínala, se mi velmi osvědčilo v případě nutné hospitalizace uložit vyděšeného nováčka na pokoj vedle diabetika zkušeného a rozumného, osobní a konkrétní rady byly nenahraditelné. Zejména mladší lidé dnes využívají internetové diskuze a chaty. Taková fóra pacientů jsou výborná právě na sdílení rad a tipů ze života, nakonec i zkušeností s jednotlivými pracovišti a lékaři. Mají jednu podstatnou nevýhodu v tom, že nevíte, „s kým mluvíte“. Výhodou je snadný zisk velkého množství různých názorů z velkého území (klidně i jiného světadílu). Naopak pokud budu fyzicky chodit do reálného klubu na okrese, názorů uslyším méně, ale lépe je zhodnotím. Lépe odhadnu Karla i Marušku, co tam chodí také, protože k jejich slovům uvidím ještě je osobně a v rámci okre-

1 / 2013

Pro více informací navštivte webové stránky www.fokusvysocina.cz, záložku dobrovolnictví, a v daném regionu najdete nominační formulář a podrobné pokyny. Těším se na vaše nominace! Za dobrovolnické centrum Fokusu Vysočina Bc. Michaela Miřátská, koordinátorka dobrovolníků [email protected]

su se navíc často domluvíme, že Maruška je sestra snachy od souseda z horního konce, co dělá to a to a dřív bydlela tam a tam. I v hodnocení informací pak mohu vyjít z toho, že mi Karel poradí, kde si půjčit pro nechodícího manžela vozík, správě a přesně, protože já vím, že on sám má nemohoucí maminku. Pokud vím, že Maruška pracuje celý život jako účetní a o získané informace se ráda se mnou srozumitelně podělí, mohu ji poprosit o radu, jak vyúčtovat sponzorský dar v podobě kontinuálního měřiče cukru z mé firmy mému bratrovi, a pokud mi začne něco jiného radit Anička, povoláním projektantka, snáze odhadnu, koho se přidržet. Pokud mám vnouče s čerstvým záchytem cukrovky nebo snachu s cukrovkou těhotenskou, určitě mi pomohou rady ostatních, jak upéci vánoční cukroví, zejména pokud budou spojeny s tím, že si výrobky dáme současně i ochutnat a v receptech uvedeme i gramy sacharidů. O výběru kempu v regionu, kde s tím diabetickým vnukem chci trávit léto, mi také nejlépe poreferuje kolega, o němž vím, že tam sám byl před rokem a léčí se inzulinem. Naopak pokud vím, že Anička z klubu je trochu panikář a už dvakrát přinesla „zaručené zprávy“, které se nakonec ukázaly mylné, nevyhodím na její doporučení peníze za výživový doplněk na zhubnutí (zejména když na vlastní oči vidím, že jí osobně váha poslední roky pouze stoupá). Tolik tedy k možnostem sdružování se v rámci společné choroby. Nejen svou nemocí by měl žít i nemocný člověk. Někde se narodil a někde bydlí, někde pracuje nebo by pracovat chtěl, má nebo měl asi nějaké koníčky, sny a plány,

něco ho bavilo, něčemu rozuměl, s něčím má zkušenosti. To může být ohromná pomoc a dar pro ostatní, kteří by se v dané oblasti rádi trochu vyznali. Většina z nás má občas nějaké starosti a problémy, většina lidských starostí se opakuje a není nutné si na vše přijít sám. Víc lidí prostě víc ví a víc zmůže i s problémy. Je proto myslím klidně možné, aby se ve Svazu diabetiků do popředí aktivit dostala turistika nebo třeba burzy výměny nepotřebných předmětů a knih z domácnosti, svépomocný kurz pletení ponožek nebo cokoli. V dobách ekonomicky i společensky nepříznivých byla určitá fungující občanská společnost, „klub“, „svaz“ pro členy vždy oporou. I při prosbě nebo žádosti o pomoc je třeba říci, kdože žádá. Mám čerstvou velmi dobrou zkušenost, že pokud nějaké občanské sdružení nebo organizace chce „něco navíc“a vytvoří plán, začne na něm pracovat, práce je vidět a akce je smysluplně představena včetně neplýtvajícího rozpočtu, v případě prosby o konkrétní a přiměřenou pomoc naprostá většina oslovených od jednotlivců přes organizace a státní orgány reaguje kladně (viz Den diabetu 2012). A možná by bylo i příjemné naopak pomoc v regionu nabídnout, příležitostí je a bude vždy dost, i pak organizace dokáže většinou víc než jedinec. Takže na závěr malé zamyšlení pro všechny: diabetici, chcete svůj svaz? A jaký by měl vlastně být? Úspěšný celý rok 2013 přeje MUDr. Eva Pěkná, diabetolog Okresní nemocnice Havlíčkův Brod

19

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení Čtyřmi výhrami jsme potvrdili naši formu a jako vítězové krajské kvalifikace jsme postoupili do semifinálové skupiny TOP8 západ, jejíž zápasy odehrajeme na jaře v Brně. Nejlepší družstva semifinálových skupin se poté střetnou na finálovém turnaji v Praze. Tohoto turnaje se účastní 125 dívčích týmů z celé republiky a naše dívky jsou nyní mezi šestnácti nejlepšími. Monika Kadlečková byla na krajské eliminaci vyhlášena jedním ze tří nejlepších útočníků, když soupeřkám nastřílela 11 gólů.

Co nového v ZŠ Buttulova SBĚR PAPÍRU V listopadu proběhla na naší škole další sběrová akce. V průběhu týdne se ve vestibulu naší školy shromaž{oval a převažoval přinesený papír a hliník. Dík velké snaze našich žáků i jejich rodin se podařilo nasbírat 7,5 tun papíru. Finanční obnos, který škola obdržela za odevzdaný papír, byl rozdělen do jednotlivých tříd. Žáci usilovně přemýšlí, kam tentokrát peníze investují a jak s daným obnosem naloží. Možná si do třídy zakoupí stolní hry, vyrazí na výlet nebo podpoří nějakou nadaci, např. UNICEF. Mgr. Barbora Vašíčková

Výsledky: 1. 2. 3. 4. 5.

Tak jako každý rok se i v loňském čase adventním uskutečnil koncert dětského pěveckého sboru Kvítek a jeho přípravného oddělení Kvíteček. Vystoupení sborů proběhlo ve středu 12. prosince v chotěbořském kině. Před zaplněným sálem předvedli mladí zpěváci jednohlasé i vícehlasé písně lidové i umělé. Zazněly také klasické koledy, které navodily tu pravou vánoční atmosféru. Hostem večera byl pěvecký sbor Gymnázia Chotěboř, který zazpíval pod vedením Jakuba Pikly — studenta Konzervatoře v Pardubicích. V závěru se všechny sbory shromáždily na jevišti a koledou Narodil se Kristus Pán se s přítomnými posluchači rozloučily. Vystoupení bylo odměněno velkým potleskem publika. Večer byl ukončen s přáním příjemně prožitých vánočních svátků. Dětský pěvecký sbor Kvítek zazpíval také 18. prosince v kostele sv. Michaela Archanděla v Uhelné Příbrami. Pro děti z přípravného oddělení to bylo první vystoupení v takovémto prostředí a bylo vidět, že si ho náležitě užívají. Na závěr bych chtěla poděkovat paní Renátě Piklové — sbormistryni dětského pěveckého sboru Kvítek, slečně Haně Turkové za klavírní doprovod a slečně Karolíně Duškové za průvodní slovo. Našim zpěvákům, jejich rodičům a všem příznivcům bych chtěla popřát příjemný a pohodový rok 2013. Stanislava Mašková

není jen samotné sázení krokusů, ale také spousta zajímavých doprovodných aktivit, které se týkají holocaustu a druhé světové války. Žáci naší školy zasadili své krokusy 9. listopadu 2012 a v květináčích již začínají vykukovat ze země první zelené lupeny. Průběh projektu si pečlivě zaznamenáváme. Mgr. Ladislava Horáková

MALÉ OHLÉDNUTÍ ZA KERAMICKÝM JARMARKEM Na naší škole se stalo již dobrým zvykem, že předvánoční čas je spojen s konáním keramického jarmarku. Byly to čtyři hezky strávené dny v příjemné atmosféře a všichni si je moc užili. Podle zájmu rodičů a široké veřejnosti, podle množství prodaných vý-

ZŠ ZŠ ZŠ ZŠ ZŠ

Buttulova, Chotěboř Lánecká, Světlá nad Sázavou Pražská, Pelhřimov Hradská, Humpolec Třeš|. Mgr. Otto Kohout

Sázíme krokusy

Letos nám čekání na Vánoce zpříjemnila návštěva u pana Mgr. Petra Hájka. Setkali jsme se s ním už v loňském roce. To přišel k nám do školy, ukázal nám, jak se pletou ozdoby ze slámy a moc pěkně vypravoval o Vánocích. Tentokrát jsme využili jeho milého pozvání k sobě domů, abychom se podívali na jeho ručně vyřezávaný betlém. Každý rok ho obohatí o další postavy a jednu z nich vyřezával přímo před námi při povídání o Vánocích. Děti ho nadšeně sledovaly a měly při tom mnoho otázek. Pan Hájek na všechny trpělivě odpovídal. Velice mu děkujeme a těšíme se na další shledání. Mgr. Dagmar Kozubová

20

robků, spokojených tváří a úsměvů dětí lze soudit, že se jarmark na Buttulce líbil. Byl prostě krásný, pohodový a opravdu se vydařil. Troufám si na takové tvrzení podle zápisů v pamětní knize, ve které návštěvníci nešetřili slovy chvály. Posu{te sami:

VÁNOČNÍ KONCERT

PŘEDVÁNOČNÍ NÁVŠTĚVA U PANA MGR. PETRA HÁJKA

!

Jste všichni velice šikovní! Hezký jarmark, příjemné naladění na Vánoce… Nádherné výrobky, vše se nám velice líbilo… Odnesli jsme si mnoho krásných výrobků i vánoční náladu. Těšíme se, až vše vystavíme v našem domečku… Je to nádhera! Obdivujeme vaši šikovnost Krásné dárky pod stromeček, které potěší Super prodejní výstava! Jen tak dál… Jste šikulové, díky za nádherné výrobky. Moc se vám to povedlo… Je to tu hezké a zítra přijdu zas… Děkujeme za inspiraci… Je tu velice pěkná atmosféra, kde člověk zapomene na předvánoční shon… Díky za krásný zážitek, radost se podívat i nakoupit… Výstava byla úžasná, velmi nápadité dárky… Stejně jako loni jsme si tu hodně nakoupili. Uvítali bychom prodejní výstavu třeba na jaře! Jarmark je super, nádherné věci za skvělou cenu. Je to tu fajn!!!

MLADÉ FLORBALISTKY ZŠ BUTTULOVA NENAŠLY V KRAJI KONKURENCI V úterý 11. prosince 2012 se ve sportovní hale SK Jihlava konala krajská eliminace Poháru České florbalové unie pro I. stupeň základních škol. Do Jihlavy jsme postoupili až jako druhý tým havlíčkobrodského okresu, když jsme nenašli recept na ZŠ Lánecká ze Světlé nad Sázavou. Poučili jsme se ale z neúspěchů a v krajském kole jsme ZŠ Lánecká porazili 4:1.

Ráda bych poděkovala všem dětem a dospělým, kteří se aktivně zapojili do přípravy výrobků a podíleli se na organizačním zajištění této akce. Děkuji všem, kteří si našli chvilku a přišli k nám do školy. Finanční výtěžek z jarmarku bude použit na další vybavení školní keramické dílny a k zakoupení pomůcek na výtvarnou výchovu. Na četná přání návštěvníků jarmarku jsme se rozhodli, že podobnou akci uspořádáme také před Velikonocemi. Mgr. Jana Šikýřová

FUTSALOVÝ TURNAJ O PUTOVNÍ POHÁR STŘEDNÍHO ODBORNÉHO UČILIŠTĚ TECHNICKÉHO CHOTĚBOŘ Dne 18. prosince 2012 se v hale chotěbořského gymnázia konal futsalový turnaj základních škol, který již tradičně před Vánocemi pořádá Střední odborné učiliště technické Chotěboř. Turnaje se zúčastnily čtyři školy: ZŠ Vilémov, ZŠ Habry, ZŠ Buttulova a ZŠ Smetanova. Naši chlapci měli dvěma vítězstvími nad ZŠ Smetanova a ZŠ Vilémov dobře našlápnuto a vypadalo to, že našemu vítězství v turnaji již nic nebrání. Po zranění našeho útočníka Matouše Kraibicha jsme však nenašli sílu na ZŠ Habry a skončili jsme na druhém místě. Mgr. Otto Kohout

Inzerce

KROKUSY UŽ OPĚT ROSTOU I v letošním školním roce se naši žáci devátých tříd zapojili do mezinárodního projektu KROKUS. Tento projekt jsme čtenářům podrobněji představili již v loňském vydání ECHA. Chceme jen připomenout, že tento projekt je organizován irskou organizací Holocaust Education Trust Ireland a má přiblížit mladým lidem tematiku holocaustu, nebezpečí diskriminace, předsudků a fanatismu. Žluté květy krokusů, které sází žáci z celého světa, mají připomenout dětské oběti z doby druhé světové války. Cílem však

Chotěbořské ECHO

Florbalový tým dívek ZŠ Buttulova Zleva: Otto Kohout, Monika Kadlečková, Aneta Pondělíčková, Eliška Mrtková, Tereza Erbenová, Barbora Bílková, Karolína Jandová. Zleva dole: Tereza Vodičková, Zuzana Pfefferová, Eliška Stehnová, Gabriela Piskačová a Gabriela Málková

1 / 2013

21

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Okénko Základní školy

Z činnosti škol a školských zařízení

21. prosince — Vánoční besídky

ve Smetanově ulici ZPRÁVIČKY 2. prosince — Rozsvěcení vánočního stromu — naše škola přispěla k tomuto odpoledni vystoupením žáků s adventním pásmem a výrobou vánočních dekorací, které si mohli návštěvníci zakoupit u našeho stánku (akce Města Chotěboř).

PLAVÁNÍ 2012

JAK CHUTNÁ VÁNOČNÍ KUBA

Začátkem školního roku jsme my, tře|áci, pokračovali v dalších lekcích plaveckého výcviku. Troufám si říci, že jsme do bazénu přijeli už jako „mazáci“. Vždy| počáteční ostych, neznalost a obavy jsme překonali již ve druhé třídě, kdy jsme od dubna do června zdárně absolvovali 10 lekcí. Poté jsme měli šanci všechny plavecké styly, potápění i vodní hrátky procvičovat v průběhu báječných letních prázdnin, které koupání opravdu přály. A takto suprově naladěni jsme zvládli dalších 10 lekcí od září do listopadu 2012. Plavecký výcvik probíhal v bazénu v Havlíčkově Brodě pod vedením kvalifikovaných plavčíků. Děti se na každou lekci těšily. Byly opravdu šikovné. To, že skončilo plavání, jim bylo sice líto, ale čeká je pokračování ve čtvrté třídě. Mgr. Marcela Stehnová

V prosinci roku 2012 zamířily naše 2. třídy do Horní Krupé na program „Jak chutná vánoční kuba“. Název programu uvedl děti ve vytržení, protože si nedovedly představit, jak budou ochutnávat svého spolužáka Kubu. Takže jsme si vyprávěli o tom, co se dříve jedlo o Vánocích a z čeho se ten kuba vlastně vaří. Děti byly opravdu natěšené. Trochu čáru přes rozpočet nám udělala vydatná sněhová nadílka a díky ní zhoršená sjízdnost silnic. Jako první vyrazila na Mikuláše 2. A, ta se vrátila s téměř hodinovým zpožděním. Třída 2. C dopadla ještě hůře, autobus z Horní Krupé vůbec nejel, tak musela jít pěšky do Dolní Krupé a odtud už dojela. Další dvě třídy už cestovaly bez problémů.

!

6. — 12. prosince — Chaloupky — ekologické centrum Horní Krupá — program Ochutnejte vánočního kubu pro žáky 2. A, B, C, D 7. prosince — Včelí medvídci — divadelní představení pro žáky 2. A, B, C, D (kino Chotěboř) 13. prosince — Betlém Hlinsko — výlet 4. B 13. prosince — Vánoční výstava v Městském muzeu Chotěboř — 7. A

Poslední den před vánočními prázdninami probíhaly v jednotlivých třídách ZŠ Smetanova vánoční besídky. Náš snímek je ze 7. A (foto Ivana Pojmanová)

13. prosince — Vánoční víceboj — kroužek atletiky (pořádalo Centrum sportu při ZŠ Smetanova) 13. prosince — Basketbalový turnaj — kroužek basketbalu (pořádalo Centrum sportu při ZŠ Smetanova)

Třepáci ze ZŠ Smetanova v bazénu

13. prosince — Vystoupení pro důchodce v Domě s pečovatelskou službou v Chotěboři — vánoční pásmo plné koled, které si babičky a dědečkové s chutí zazpívali s dětmi za doprovodu kytar a zobcových fléten

Už ve druhé třídě jsme jezdili plavat. Nejvíce mě bavilo plavat okolo bazénu. Někdy jsme chodili na skluzavku. Paní učitelka se občas sklouzla s námi. Někdy jsme šli i pod hříbek. Ale ze všeho nejvíc mě bavily závody. Museli jsme šest minut plavat sem tam. Také jsme plavali pod hladinou. Měli jsme uplavat co nejdál. A já jsem uplavala opravdu hodně. Líbilo se mi, když nám paní plavčice házela kroužky do vody a my jsme je měli vylovit. Každé úterý jsem si fakt užila. Máša Heřmanská, 3. A

14. prosince — Vojenská policie — program pro žáky 1. stupně a 8. a 9. tříd o nebezpečí drog 18. prosince — Spaní ve škole se šmoulí vánoční besídkou — 4. B 19. prosince — Netradiční vánoční víceboj — 5. A, B 20. prosince — Rebelka — filmové představení pro 1., 3. a 4. třídy (kino Chotěboř) 21. prosince — Sněhurka a lovec — filmové představení pro žáky 2. stupně (kino Chotěboř) 21. prosince — Soutěž ve skoku vysokém — 2. stupeň

Inzerce

22

Všichni se pak sešli při zpívání koled na schodech (foto Ivana Pojmanová) Můj vánoční stromek — žáci 1. a 2. stupně se zúčastnili výtvarné soutěže pořádané chotěbořským DDM-SVČ Junior ve spolupráci s farmou Sv. Antonína a pod záštitou starostky města Chotěboř Mgr. Lenka Smutná

Inzerce

Chotěbořské ECHO

Na plavání jsme jezdili každé úterý. Jezdili jsme do Havlíčkova Brodu. První den nás zkoušeli v malém bazénku. Zkoušeli nás v kraulu, plavání na zádech, ležení na břiše. Bylo tam pět družstev. Mne dali do druhého družstva s Eliškou, Darkem, Ondrou, Sárou a dalšími. Měli jsme plavčici, ale od třetí třídy plavčíka. Naučili nás toho hodně. Za odměnu jsme chodili do malého bazénu, na skluzavku, pod hříbek a na volnou zábavu. Poslední den jsme si dávali závody a pak šestiminutovku. Dostala jsem medaili za druhé místo. Tohle plavání bylo nejlepší. Eliška Jirglová, 3. A Každé úterý ve druhé i ve třetí třídě jsme jezdili plavat. První úterý nás rozdělovali do skupin. Moc mi to nešlo a tak jsem byla v pátém družstvu. Chodili jsme na skluzavku. Nejdřív jsem se bála, ale pak mě to začalo bavit. Bavilo mě taky skákat do hloubky, chodit pod vodopády a plavat pod vodou pro kroužky. Na konci plavání každý dostal diplom. Tereza Hochmanová, 3. A Na plavání jsem se hodně naučil. První úterý nás rozdělili do pěti skupin. Chodili jsme pod hříbek a na skluzavku. Měl jsem moc hodnou učitelku. Nejlíp mi šel kraul. Hráli jsme tam ve vodě vybíjenou. Zadržovali jsme co nejdéle dech. Na závodech jsem fandil Lubošovi. RosGa Tót, 3. A

1 / 2013

V Horní Krupé se druháci ze ZŠ Smetanova seznamovali s vánočními zvyky Program byl bezvadný. Děti zjistily, jak se slavily Vánoce před 200 lety, připravily si sváteční tabuli, seznámily se s vánočními zvyky a samozřejmě také ochutnaly dlouho očekávaného a tajemného vánočního kubu. Na závěr programu děti vytvořily živý betlém. Byl to pro ně opravdu zážitek. Děkujeme paní Ivě Kopecké, která všechno skvěle připravila, a těšíme se na další akce v Horní Krupé. Učitelky 2. tříd.

SBĚR PRO CHARITU V NAŠÍ ŠKOLE V předvánočním čase se v naší škole uskutečnila sběrová akce pro Charitu Brno. Každý, kdo našel doma nepotřebné oblečení, bytový textil, boty nebo hračky, je mohl přinést k nám do školy. Nasbírané věci poslouží dál potřebným lidem, kteří si nemohou koupit nové oblečení a hračky. Co se nerozdá rodinám, bude dál zpracováno při recyklaci jako odpad. Když akce skončila, měli jsme ve Výsledek našeho sběru pro Charitu Brno škole 1 769 kg sběru. Získali jsme za něj pro školu 2 656 Kč. Chceme poděkovat všem, kteří se této akce zúčastnili. Tereza Břízová, Gabriela Secká, 7. C

23

Z činnosti škol a školských zařízení

!

NÁVŠTĚVA VÁNOČNÍ VÝSTAVY V ZÁMKU Ve čtvrtek 13. prosince 2012 jsme se místo výtvarné výchovy vypravili na tradiční vánoční výstavu do chotěbořského městského muzea. V chotěbořském zámku jsme viděli překrásné ručně vyráběné vánoční ozdoby z Horního Bradla. Vystavují zde i varhany Hammond. Mně osobně se nejvíc líbil velký vyřezávaný betlém. Nakonec jsme si šli do obchůdku koupit nějaký suvenýr. Výstava byla moc pěkná a těšíme se na další. Ilona Fejfarová, 7. A

Sedmáci ze ZŠ Smetanova na vánoční výstavě v městském muzeu Na výstavě jsme si dlouho prohlíželi betlém, obdivovali jsme množství vyřezaných postav i zvířat. Také skleněné ozdoby byly zajímavé, třeba ve tvaru hudebních nástrojů. Chobotnice jako vánoční ozdoby jsem ještě neviděla, ty se mi líbily asi nejvíc. Nikola Jindrová, 7. A

MŮJ VÁNOČNÍ STROMEK Vánoce jsou už sice za námi, ale za připomenutí stojí výtvarná soutěž s názvem „Můj vánoční stromek“, která byla vyhlášena chotěbořským DDM-SVČ ve spolupráci s farmou sv. Antonína. Na deset nejlepších účastníků v každé kategorii čekaly zajímavé ceny. Ve všech třech kategoriích (3 — 7 let, 8 — 10 let a 11 — 13 let) jsme měli zastoupení: bylo oceněno celkem 21 žáků naší školy. V kategorii 8 — 10 let získala první místo Eliška Jirglová ze třídy 3. A, druhé místo obsadil Jakub Škaryd ze 4. A a třetí místo patřilo Máše Heřmanské ze 3. A. V nejstarší kategorii 11 — 13 let získala první místo společná práce Dominiky a Barbory Málkových ze 7. B, druhé místo udělalo radost Anetě Vodičkové z 6. B a na třetím místě se umístil Martin Fousek rovněž ze třídy 6. B. Ostatní žáci se umístili na 4. — 10. místě. Blahopřání patří všem. Ing. Mgr. Ivana Pojmanová

Z činnosti škol a školských zařízení notlivých ročníků: mezi šes|áky obsadili první místo hned tři žáci — Daniel Mazurka, Jakub Hospodka a Jaroslav Marek, ze sedmáků skočil nejvíce Filip Čapek, v osmých ročnících byl nejlepší Vojtěch Pavlas a mezi devá|áky dominoval Tomáš Bačkovský.

24

Základní škola a Praktická škola Chotěboř, Hradební 529, informuje

základní škola a praktická škola chotìboø

Prosinec ve škole První adventní neděle připadla letos na 2. prosince a počínaje tímto dnem začal krásný předvánoční čas. Městský úřad v Chotěboři organizoval stejně jako loni vánoční akci na chotěbořském náměstí. Kromě kulturního, hlavně pěveckého, vystoupení byly na náměstí stánky s občerstvením a stánky, ve kterých nabízely školy i jiné organizace výrobky s vánoční tématikou. Stánek naší školy byl plný krásných dárků, které jsme s žáky vyrobili při hodinách pracovního vyučování. Nejvíce se líbily keramické výrobky — závěsy, zápichy, svícny, stromečky, andílci, vánoční ozdoby a jiné zajímavé věci. Zájem o náš stánek byl veliký a všichni účastníci měli pěkný pocit ze zdařilé akce. Tradičním vyvrcholením adventní neděle bylo rozsvícení vánočního stromečku, které ocenily hlavně děti. Nejlepší skokanskou formu mezi dívkami si přinesla Kateřina Dobrovolná z 9. A. Překonala 145 cm. Druhé místo obsadila výkonem 143 cm Veronika Marešová (7. B) a třetí skončila Kateřina Pleskačová z 9. B (140 cm). Nejlepší výkon mezi žákyněmi šestých ročníků předvedla Aneta Vodičková. Sedmačky nejlépe reprezentovala Veronika Marešová, z osmaček byla nejlepší Anežka Hroníková a v devátých ročnících zůstala nepřekonaná Kateřina Dobrovolná. Děkujeme všem závodníkům za účast a předvedené výkony. Kompletní výsledky a fotografie naleznete na www.sch.cz. Mgr. G. Svobodová a Mgr. E. Voborníková

Návštěva bazénu

V úterý 18. prosince 2012 se družstvo našich chlapců zúčastnilo futsalového turnaje, který pořádalo SOU technické Chotěboř. Dvě porážky (se ZŠ Habry a ZŠ Buttulova) a jedna výhra nad ZŠ Vilémov nám zajistily v celkovém pořadí třetí místo. Nejlepším střelcem se stal Jakub Bílek (8 gólů). O další vstřelené branky se podělili Jan Vampola (3 góly), po jednom zásahu zaznamenali Martin Šimek, Martin Šárovec a Matěj Smutný. Třetí místo vybojovali: Václav Pražák — Martin Šárovec, Martin Šimek, Aleš Bílek, Matěj Smutný, Martin Tecl, Jan Vampola, Tomáš Bačkovský, Fanda Pavlas a Jakub Bílek. Mgr. Gabriela Svobodová

.Mikulášská

nadílka

Co by to bylo za 5. prosinec, kdyby naší školu nenavštívili čerti s Mikulášem a andělem. O to se postaralo sdružení Fokus Vysočina, jehož Mikuláš, čerti i andělé byli velmi věrohodní. Děti přednášely básničky, zpívaly a slibovaly nápravu chování. Za to obdržely balíčky se sladkostmi, které pro naše žáky věnovala Jednota. Děkujeme sdružení Fokus Vysočina za čertovský program a hezké dopoledne a Jednotě za darované cukrovinky.

Konec prosince Konec prosince byl na naší škole jako každým rokem charakteristický vánoční atmosférou, kterou doprovázela výroba vánočních ozdob, zdobení stromečků, výzdoba tříd a nácvik koled. Vyráběly se také dárečky pro kamarády, rodiče i sourozence. Školou začalo vonět cukroví, které žáci pekli a vzájemně si dávali ochutnávat. Nechybělo ani pečení a zdobení perníčků. Ty posloužily mimo jiné jako občerstvení pro třídní besídky. Vánoční vystoupení byla v mnohých případech opravdu povedená, scénky se střídaly s písničkami, koledami a hrami a nechyběla ani legrace. Na závěr jsme si všichni popřáli š|astné vykročení do nového roku a po úspěšném a zábavném dopoledni čekaly na žáky vánoční prázdniny, odpočinek a rodinná pohoda.

Žáci i zaměstnanci ZŠ a PŠ Chotěboř přejí touto cestou všem čtenářům ECHA vše nejlepší v novém roce.

FUTSALOVÝ TURNAJ

Mgr. Marie Provazníková V bazénu jsme vždy spokojení V prosinci jsme také navštívili plavecký bazén v Havlíčkově Brodě. Odpoledne, které jsme tomu věnovali, bylo velmi pěkné. Děti se vydováděly, zaplavaly si, někteří si zopakovali skákání šipek a jiné vodní aktivity. Nejvíce veselí jako vždy sklidila skluzavka.

Sběr papíru

PŘEBOR ŠKOLY VE SKOKU VYSOKÉM Jako každoročně se na druhém stupni naší školy konaly závody ve skoku vysokém. V pátek 21. prosince mezi sebou poměřilo své síly 22 chlapců a 24 dívek z šestých až devátých ročníků. Mezi chlapci zvítězil Tomáš Bačkovský z 9. B, který překonal la|ku ve výšce 163 cm. Druhé místo obsadil se 155 cm Radim Stehno (9. A) a na bronzovém stupínku se výkonem 148 cm umístil Patrik Šulc (9. A). Kromě celkových výsledků se vyhlašovali vítězové z jed-

!

Futsalový tým ZŠ Smetanova

Chotěbořské ECHO

V rámci udržitelnosti projektu „Žiji, tedy jsem“ jsme uspořádali soutěž ve sběru starého papíru, kterou jsme nazvali PAPÍROBRANÍ. Akce se zúčastnily všechny třídy. Žáci si doma hromadili a třídili starý papír. Ten pak převáželi do školy. Do akce byli zapojeni i rodiče, zvláště malých dětí, kteří pomáhali s převozem, vážením i ukládáním papíru na sběrné místo. Shromáždili jsme celkem a společnost A. S. A. Jihlava odvezla krásných 722 kg papíru. Nejlepší sběrači z každé třídy byli odměněni drobnými dárky.

1 / 2013

25

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Z činnosti škol a školských zařízení

Gymnázium Chotěboř usiluje o získání mezinárodního titulu „Ekoškola“ Ekoškola je mezinárodní program, jehož hlavním cílem je, aby se sami žáci podíleli na snížení ekologického dopadu školy a společně s pedagogy a ostatními zaměstnanci školy zde vytvářeli příjemné prostředí. Jak jste se již mohli dočíst, Gymnázium Chotěboř se na podzim do tohoto projektu zapojilo a celý ekotým tvořený studenty a zaměstnanci školy se postavil do čela aktivit, jejichž splněním se nám snad podaří získat oficiální titul „Ekoškola“. Prvním úkolem bylo vypracování analýzy školy na základě dotazníků, ve kterých odpovídali studenti a personál školy na otázky týkající se třídění odpadů, hospodaření s energií, vodou a otázky na prostředí školy. Na začátku práce jsme tak dali dohromady silné a slabé stránky naší školy — k těm silným jsme například mohli hrdě uvést, že se na gymnáziu již deset let třídí odpad, účastníme se nejrůznějších environmentálních projektů a soutěží či spolupracujeme s Českým svazem ochránců přírody Chotěboř na mnoha akcích na pomoc přírodě. Dalším bodem naší práce bylo sestavení „ekokodexu“, který by měli studenti i zaměstnanci Ekoškoly dodržovat. Stojí zde např., že bychom měli pečlivě třídit odpad, dodržovat pořádek, chovat se k sobě slušně a ohleduplně, zapojovat se do aktivit na pomoc přírodě a mnohé další. Posledním základním pilířem našich aktivit bylo sestavení plánu činnosti zahrnujícího nejrůznější aktivity, které

Ekokodex chotěbořského gymnázia chceme v rámci programu Ekoškola podniknout, a| už pro naši školu typické (sběr hliníku, elektrospotřebičů, aktivity ve spolupráci s ČSOP…) či netradiční. Jednotlivé aktivity v rámci Ekoškoly jsou už nyní v plném proudu a o jejich pokračování vás budeme i nadále informovat. Za ekotým Ekoškoly Matyáš Havel

Advent v Německu aneb jak utratit eura před koncem světa Obrovský vánoční trh, kde koupíte vše od ponožek přes sladkosti až po hračky všeho druhu, zkrátka všechno, na co si vzpomenete… Sen každého, kdo nemá před Vánoci ještě nakoupené dárky? Ne, jenom každoročně předvánočně vyzdobené velkoměsto. Tradice, která se musí zalíbit jak dětem, tak i dospělým. I my jsme měli možnost nakouknout do tohoto pohádkového panoptika, kde je hlava na hlavě a stánky se svařákem všude okolo. Brzy ráno odjíždí 18. prosince 2012 autobus od chotěbořského gymnázia směr hlavní město spolkové země Sasko, směr Dráž{any. Po příjezdu k hlavnímu nádraží v Dráž{anech přecházíme k slavné galerii Zwingeru. Pro nezasvěcené do malířského umění dodejme, že je to jedna z neznámějších obrazáren Evropy. Obdivovat zde můžeme Sixtinskou madonu (Rafael Santi), několikero provedení sv. Sebastiana (vždy stejně vyhlížejícího do neznáma) a v protější části, v pavilonu míšeňského porcelánu, talíře a misky z tohoto přenádherného materiálu. Trochu nás překvapuje fakt, že jakékoli přiblížení k objektu spouští alarm. Snad to naše uši vyškolené školním zvoněním vydrží. A te{ už rychle na ty slibované trhy. K mému překvapení potkávám během osmi hodin strávených v centru bujarých vánočních oslav jen asi dva Santa Klause. Na každém rohu ale samozřejmě nechybí sněhulák, vánoční stromeček nebo kupa naaranžovaných dárků. Počasí se začíná kazit a místo sněhových vloček na nás z nebe padají kapky, mrznoucí nos mám stále, a proto po několika kompromisech se naše skupinka odebírá k zaslouženému čaji. Ceny se pohybují v mezích mého studentského kapesného, a tak si mohu dopřát i jahody máčené v čokoládě. Mňam!

26

O půl sedmé večer je čas se odebrat na dráž{anskou promenádu k břehu Labe a nasednout do autobusu. Několik povídajících a smějících se skupinek studentů a profesorů gymnázia v poklidu odjíždí domů do Chotěboře.

!

Vyšší odborná škola a Obchodní akademie Chotěboř — sportovní podzim a úspěšné soutěže V současném školním roce se studenti Vyšší odborné školy a Obchodní akademie Chotěboř opět aktivně zapojili do sportovních aktivit. Vedle pravidelných kroužků volejbalu a florbalu se naši studenti účastnili okresních kol turnajů v košíkové chlapců i dívek. V listopadu se ještě odehrálo okrskové kolo turnaje ve florbalu chlapců středních škol na místním gymnáziu. V týdnu před Vánoci se nejprve v úterý odehrál mezi studenty velmi oblíbený florbalový turnaj družstev v rámci Vyšší odborné školy a Obchodní akademie Chotěboř, na němž občas startují i týmy složené z absolventů naší školy. Ve čtvrtek 20. prosince naši studenti vyhráli vánoční futsalový turnaj na chotěbořském gymnáziu. Hned další den se konal snad nejoblíbenější turnaj na naší škole — vánoční turnaj ve volejbale mezi jednotlivými třídami střední i vyšší školy. Do této společenské události se obvykle zapojí studenti většiny ročníků, aby si spolu před svátky zahráli v zajímavé atmosféře a dále navazovali nové vzájemné vztahy. Dále není bez zajímavosti zmínit účast našich studentů v logické hře s názvem Pišqworky. Okresní kolo na havlíčkobrodském gymnáziu vyhráli a úspěšně si vedli i na krajském kole v Jihlavě.

Mgr. David Kroupa

Začátky zahraničních stáží na Vyšší odborné škole a Obchodní akademii Chotěboř Jednou ze zamýšlených aktivit neustálého zkvalitňování výuky na Vyšší odborné škole a Obchodní akademii Chotěboř jsou zahraniční stáže. Proto byl přivítán návrh Mgr. Olega Sejfi, který na začátku letošního roku přišel s myšlenkou využít kontaktů rodilého mluvčího a připravit zájezd s tématickým zaměřením. Původní záměr „Služební cesta“ jsme rozšířili o seznámení s tím, jaké jsou rozdíly v přístupu a řešení problematiky řízení jakosti, bezpeč-

nosti a ochrany zdraví při práci a požární ochrany v ČR a ve Velké Británii, což by bylo velkým přínosem pro naše studenty těchto oborů. Následující článek Mgr. Olega Sejfi podává informaci o průběhu výjezdu. Tuto aktivitu budeme určitě podporovat i v budoucnu a budeme ji rozšiřovat o další obory. Ing. Drahomíra Pourová, ředitelka Vyšší odborné školy a Obchodní akademie Chotěboř

Prosincový týden studentů Vyšší odborné školy Chotěboř s učitelem angličtiny a rodilým mluvčím v Srdci Anglie

Studenti Gymnázia Chotěboř v Drážqanech P. S.: Na závěr bychom samozřejmě neměly zapomenout na obligátní a dnes zcela pravdivou větu: Výlet se nám líbil a už se moc těšíme na ten další! Anna Fialová, Ivana Hamerníková, Markéta Mudruňková, Michaela Pešková, Barbora Slanařová Gymnázium Chotěboř

Chotěbořské ECHO

V prosinci 2012 se studenti denního a dálkového studia Vyšší odborné školy Chotěboř zúčastnili týdenního pobytu v Anglii, jehož cílem byla intenzivní výuka anglického jazyka v autentickém prostředí a zároveň praktická příprava na tematický okruh, pojmenovaný „Služební cesta“. Před pobytem ve východní časti regionu zvaného Srdce Anglie (the Heart of England) byly za asistence rodilého mluvčího rezervovány letenky a pokoje v hotelu. Prostředí mezinárodního letiště a odbavení v češtině a v angličtině, jak se ukázalo, také vyžadovalo znalost určité slovní zásoby a návyků, které byly procvičovány už během výuky ve třídě. Bezprostředně v Anglii řešili účastníci zájezdu otázky pronájmu automobilu a jeho pojištění a zájemci z řad „vyježděných řidičů“ vyzkoušeli i řízení vlevo.

1 / 2013

Komunikace s recepčním při ubytování v hotelu, široké spektrum stravovacích zařízení od typických anglických fast foodů po indickou restauraci, porozumění jídelníčku a výběr vhodného jídla, degustace anglického piva (real ale) a porovnání kultury konzumace tohoto nápoje v České republice a Anglii, včetně návštěvy jednoho z největších pivovarů ve městě Burton upon Trent, byly také součástí kulturně vzdělávacího pobytu. Nezapomněli jsme ani na návštěvu supermarketů s ukázkou typického spotřebitelského koše malé anglické rodiny, což nám usnadnila pomoc jak rodilého mluvčího, tak učitele angličtiny. Příjemným překvapením byla návštěva malého rodinného domku ve vesničce Naseby, kde jsme si s matkou našeho průvodce prohlédli uspořádání anglické domácnosti a ochutnali domácí koláče a trnkový gin (recepty na ně jsme si přivezli domů).

27

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Přehled kulturních akcí plánovaných v Chotěboři na rok 2013

Důležitou součástí naší „služební cesty“ byla návštěva gumárenského podniku ve městě Market Harborough, kde jsme strávili tři hodiny. Naše otázky se týkaly řízení kvality a ochrany zdraví a bezpečnosti při práci, tj. oborů, které se vyučují na Vyšší odborné škole Chotěboř. Studenti mohli porovnat pracovní prostředí a vybavení této firmy s těmi podniky, kde oni pracují nebo mají odbornou praxi. Vstřícnost, zdvořilost, profesionalita a ochota odpovídat na odborné otázky, to je dojem, který jsme si odnesli z této pracovní exkurze.

Vážení čtenáři, na základě reakcí na výzvy publikované v Chotěbořském ECHU a na internetu se nám podařilo sestavit tento přehled kulturních akcí plánovaných v Chotěboři na letošní rok. Jedná se samozřejmě jen o předběžný plán, který může doznat značných změn. Akce mohou přibývat, mohou být rušeny, mohou se mě-

nit jejich termíny, čas či místo konání. Řada informací není zatím známa. Všechny údaje zde uvedené jsou zatím pochopitelně bez záruky. Rádi bychom tento seznam postupně zpřesňovali a periodicky v našem časopise zveřejňovali jeho aktuální (měsíční) podobu. Pokud akce, kterou plánujete, v seznamu chybí, anebo byste chtěli některé údaje upřes-

nit či změnit, můžete nám to sdělit e-mailem na adresu [email protected], písemně na adresu Chotěbořské ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, 583 01 Chotěboř, příp. telefonicky na číslo 569 641 172. Všem, kteří poskytli informace pro tento přehled, touto cestou děkujeme za spolupráci. Redakce Chotěbořského ECHA

V gumárenské firmě Harboro Rubber Limited

Přehled kulturních akcí plánovaných v Chotěboři na rok 2013

Součástí pobytu v Anglii byla i návštěva typické anglické domácnosti Nezapomněli jsme ani na kulturní program, který jsme poskládali z návštěvy univerzitního Cambridge, historického muzea v Leicesteru, úžasných katedrál a vánočních trhů ve městech Petersborough, Newark a Lincoln. A protože tentokrát to byla „pánská jízda“, okusili jsme také atmosféru fotbalového utkání druhé nejvyšší anglické ligy Championship mezi Leicester a Barnsley. Tento popsaný program jsme vytvořili na základě poznatků z vlastních soukromých a služebních cest, podle potřeb zaměstnanců místních podniků, se kterými často diskutujeme, a ve spolupráci se současnými a bývalými studenty denního a dálkového studia Vyšší odborné školy a Obchodní akademie Chotěboř. Program byl podpořen vedením školy jako součást inovace výuky cizích jazyků za účelem propojení teoretické výuky a praktických výstupů. Realizace cesty byla úspěšná díky spolupráci s chotěbořskou jazykovou školou a s rodilým mluvčím Crai-

Vyzkoušeli jsme si též půjčení auta a jízdu vlevo gem Sturgisem, který již rok na této škole vyučuje. V budoucnosti bychom se rádi k této ověřené cestě intenzivní výuky v Anglii a v Rusku vrátili a pomohli všem zvídavým studentům cizích jazyků poznat reálie zemí, odkud pocházíme. Za účastníky projektu jeho spoluautoři Oleg Sejfi, učitel cizích jazyků na VOŠ a OA Chotěboř Craig Sturgis, učitel anglického jazyka na chotěbořské jazykové škole

Změřte si úroveň své znalosti cizího jazyka Otestujte si své znalosti angličtiny, němčiny a ruštiny pomocí mezinárodních zkoušek nanečisto, které pro vás rádi zorganizujeme během víkendů v chotěbořské Jazykové škole Sejfi, Pavlíček. Organizujeme testy na úrovních A2, B1 (současná úroveň státních maturit na středních školách), B2 (odpovídající, například v anglickém jazyce, stále populárnějším testům na Cambridgeský certifikát FCE). Kromě toho můžeme ukázat mezinárodní testy pro děti ve věku od 10 do 15 let, ověřující znalost angličtiny, a také testy na mezinárodní certifikáty z obchodního jazyka. Vysvětlíme vám, co je Společný evropský referenční rámec, podle kterého „se měří“ úroveň znalosti cizího jazyka v Evropě, udělují se certifikáty, dělají se maturitní zkoušky, volí se učebnice pro pokračování studia a kariéry, najímá se pracovník do oddělení, kde znalost cizí řeči je nezbytností … Jediné, co je proto třeba udělat, je zavolat na telefon naší školy a sjednat si předběžně víkendový termín. Cena asistenčních služeb je 100 Kč za 45 minut při minimální účasti 3 zájemců.

28

DÁLE NABÍZÍME TAKÉ: Intenzivní kurzy angličtiny v autentickém prostředí neboli týden v Anglii s rodilým mluvčím — více informací v naší jazykové škole (a též v tomto čísle ECHA — v předcházejícím článku). Bleskovou podporu v GRAMATICE cizího jazyka o víkendu. Pokud chcete poradit s gramatikou v jazyce, který studujete na základní, střední nebo vysoké škole, a nemáte na konzultaci čas ve všední den, jsme ochotní vám poradit v sobotu nebo v neděli a půjčit gramatickou příručku na procvičování. Délka konzultace zaleží na vás (15, 30, 45 minut…). Kontaktujte nás předem telefonicky nebo e-mailem. Cena 15 minut konzultace 60 Kč za osobu (nezahrnuje práci s jinými dovednostmi, tj. poslech, mluva, psaní). Kontakty a další nabídku naší jazykové školy naleznete v inzerátu na předposlední barevné straně tohoto čísla ECHA a na http://jschotebor.wz.cz. Jazyková škola Sejfi, Pavlíček, v. o. s., Chotěboř

Chotěbořské ECHO

I

II

III

Z činnosti škol a školských zařízení

!

Zprávičky z Dětského domova v Nové Vsi u Chotěboře Výlet do Hitrádia Vysočina Jednou z odměn za vítězství v soutěži DD Cup 2012 byly vouchery na jízdy dopravními prostředky Českých drah. Toho jsme využili 16. prosince 2012, kdy jsme s 15 dětmi jeli do Jihlavy; jízda moderní vlakovou soupravou byla pro všechny příjemným zážitkem. Cílem naší cesty byla návštěva studia Hitrádia Vysočina, kterým nás ochotně provedl Milan Řezníček, moderátor rádia. Děti se dozvěděly, co moderátor během vysílání dělá, jak se stát moderátorem rádia, jaké je k tomu potřeba vzdělání.

seznámili i s novým zařízením pro děti vyžadující okamžitou pomoc, které náš domov provozuje od září 2011, jako doplňkovou činnost. Vyučující, žáci a rodiče žáků ZŠ před plánovanou návštěvou vyhlásí sbírku hraček a finančních darů. Za vybrané peníze nakoupí to, co děti v dětském domově aktuálně potřebují, a při své návštěvě předají v dětském domově. Součástí návštěvy je i výtvarná dílna, při které žáci vyrábějí společně s dětmi drobné vánoční ozdoby z přírodních materiálů. Letos vytvořily krásné hvězdičky z pedigu. Při této návštěvě panuje pohodová nálada, děti z dětského domova mají rády výtvarné činnosti.

Výlet do bazénu v Hlinsku V sobotu 29. prosince 2012 jsme se byli vykoupat v krytém bazénu v Hlinsku. Sešli jsme se tam s našimi milými tetami — Hankou Netolickou, Dášou a Ivetou Vackovou, Hankou Laštůvkovou a Petrou Dítětovou. Po koupání jsme si šli podívat do historické části Hlinska a prohlédli jsme si skanzen Betlém. Následující posezení v cukrárně bylo prima. Prožili jsme super příjemné odpoledne.

Lyže a snowboardy od patrona dětského domova

Děti z Dětského domova Nová Ves ve studiu Hitrádia Vysočina Hitrádio Vysočina je dlouholetým mediálním partnerem Dětského domova Nová Ves u Chotěboře a díky předvánoční akci „Strom splněných přání“ nám již několikátý rok pomáhá splnit vánoční přání dětí v našem domově. Za letošní dárky patří poděkování nejen zaměstnancům Hitrádia Vysočina, ale především dárcům, kteří se prostřednictvím kartiček na „stromech splněných přání“ dověděli, co si děti přejí, dárek koupili, krásně zabalili a předali pracovníkům rádia, kteří pak dárky přivezli do dětského domova.

Pozvání od hejtmana Kraje Vysočina

Pravidelně každý rok v předvánočním čase přijíždějí do našeho dětského domova žáci ze ZŠ Wolkerova z Havlíčkova Brodu. V rámci výuky rodinné a občanské výchovy se žáci seznamují v praxi se zařízením, které zajiš|uje ústavní výchovu dětí. Letos se žáci

Hejtman Kraje Vysočina, MUDr. Jiří Běhounek, pozval na osobní schůzku naše úspěšné sportovce, kterým se podařilo získat velký putovní pohár v soutěži DD Cup 2012. Setkání se uskuteční v sídle Krajského úřadu Kraje Vysočina v Jihlavě dne 22. ledna 2013. DD Cup je soutěž pro děti z dětských domovů, ve které bojují v pěti sportovních soutěžích: v lednu v turnaji ve stolním tenise, v květnu v běžeckém trojboji a velkém fotbalovém turnaji, v září v beach přehazované a v říjnu v závodě na kolech. V roce 2012 se soutěže zúčastnilo 34 týmů z dětských domovů (těch je v ČR celkem 58). Náš tým odvedl velice dobrou práci, získal 1. místo. Obří putovní pohár převzal v listopadu 2012 v pražském Divadle Broadway. Kromě dárků a cen si děti odvezly i zážitek z nového muzikálu Daniela Landy — rockové opery Klíč králů. Dárky a ocenění dětem

Výtvarná dílna v ZŠ Wolkerova, Havlíčkův Brod

Trofeje z DD Cupu

Výtvarná dílna se ZŠ Wolkerova, Havlíčkův Brod

IV

Chotěbořský rodák Matěj Vydra, fotbalový reprezentant ČR, člen týmu Watford v Anglii, se v prosinci 2012 stal patronem dětského domova v Nové Vsi u Chotěboře. Velmi si jeho rozhodnutí vážíme, protože v našem domově vyrůstá mnoho sportovně nadaných dětí. Matěj Vydra nám nyní pomohl s nákupem sportovního vybavení — lyží a snowboardů, které si děti vezmou s sebou na jarní prázdniny do Jeseníků.

1 / 2013

33

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

předali: Vilda Čok jako Král Ušounů, Tomáš Trapl — Čaroděj Ohně, Ondřej Ruml — Král Jezer a Vanda Konečná jako Čarodějka Efine. Více informací o soutěži na www.ddcup.cz.

Poděkování za vánoční dárky Děkujeme všem dárcům, kteří nám pomohli splnit vánoční přání našich dětí. Velice si toho vážíme a jsme rádi, že jste. Na každý dar vám můžeme vystavit darovací listinu, kterou lze uplatnit v daňovém přiznání. Pokud dárce souhlasí, zveřejníme informaci o dárci i na webových stránkách dětského domova. Více na www.ddnv.cz, sekce Sponzoring.

Poděkování Děkujeme studentům Gymnázia Chotěboř ze tříd oktáva a 4. A za dar — domácí kino AKAI, které bylo hlavní výhrou na jejich maturitním plese. Tuto výhru si však nikdo nevyzvedl, a proto se rozhodli, že jej věnují dětem do dětského domova. Jejich rozhodnutí nás mile překvapilo a potěšilo. Patří jim naše velké poděkování. Děti z novoveského dětského domova s dárkem od chotěbořských gymnazistů

Za Dětský domov Nová Ves u Chotěboře Pavla Teznerová

1) Každý den pros Boha, aby ti dal radost.

Okénko do farnosti sv. Jakuba NÁVOD NA DOBRÝ ŽIVOT Drazí přátelé, silvestrovskou půlnocí doprovázenou hlučnými petardami a novoročními přípitky jsme se přenesli na počátek nového roku 2013. Pro katolíky je to rok, v němž se mají snažit o život z víry, která v nás má být živá a má se projevovat skutky. V předvánoční době se mi dostala do rukou knížka, kterou napsal svatý Alfons Maria z Liguori (1696—1787) a nese název: Návod na dobrý život. Některé rady v této knížce obsažené jsou pro duchovní život člověka dražší než perly. Ostatně posu{te sami: „Nepohrdejme sebou po tom, co jsme se dopustili nějaké chyby. Není to totiž vý-

raz pokory, ale pýchy. Cílem qábla je právě to, abychom ztratili veškerou naději a opustili snahu o dobrý život. …. Okamžitě se povznesme z vykonaného zla činem lásky a lítosti a udělejme předsevzetí: vyvarovat se ho v naději na Boží pomoc. A jestli opět klesneme, postupujme vždy stejným způsobem.“

2) Snaž se o úsměv a klidnou tvář i v nepříjemných situacích. 3) Často si v duchu opakuj: Bůh mě miluje a je stále se mnou. 4) Snaž se bez přestání hledat dobré stránky bližního. 5) Nestěžuj si a neposuzuj, nebo| toto nejvíce skličuje člověka. 6) Věnuj se svým povinnostem s ochotným srdcem. 7) Neúprosně zaháněj ze srdce jakýkoliv zármutek. 8) Dobrosrdečně se věnuj svým hostům.

„Dvě nejdůležitější milosti, po kterých máme toužit, jsou růst lásky k Bohu a milost vytrvalosti. … Máš prosit Ježíše a Marii především o růst lásky k Bohu a o vytrvalost až do smrti.“

10) Rozšiřuj radost okolo sebe a jistě ji pocítíš i v sobě.

Jako druhou věc předkládám rady sestry Marie Magdaleny. Je to její desatero radostného života.

K radostnému naplňování těchto rad po celý rok žehná každému duchovní otec Josef David

9) Zapomeň na sebe a snaž se povzbudit trpícího bližního.

řečeno mu s tou lidskou sebrankou „dochází trpělivost“. Myslím, že i obsah Zjevení sv. Jana má dost lidí alespoň v hrubých rysech v povědomí a vědí, že se tam píše o tom, co bude předcházet konci světa. Zemětřesení, katastrofy, úkazy na obloze… Z denního tisku a ze zpráv víme, že nejrůznější katastrofy jsou v posledních letech ve světě v podstatě na denním pořádku. A když si to lidé přečtou a pak slyší všechny ty možné a nemožné zvěsti, které se kolem údajného konce světa vyrojily, mohou nabýt dojmu, že to už bude ono, že už se konec opravdu blíží… Ale v Písmu se také píše: „A o té hodině, o tom dni neví nikdo. Ani andělé, ani Syn, jenom Otec. Bu{te bdělí, protože nevíte, který den Pán přijde“ (Mt 24,36-42) Bu{te bdělí, bu{te připraveni… Byli lidé připraveni te{, před oním „osudným“ 21. prosincem? Někteří — alespoň materiálně — ano. Měli zásoby. Jako by jim při skutečném konci světa byly něco platné… Lidé se prostě bojí. Bojí se neznáma, čím dál víc se bojí nejisté budoucnosti. Samozřejmě — člověku je dáno, aby se bál o svůj život, o život svých drahých. Nám věřícím by měla víra pomáhat strach zahánět, měla by nám dávat pevnou naději. Jenže… Jaká je vlastně ta naše víra? Velmi zarážející a alarmující je fakt, že zároveň s poplašnými zprávami o zaručeném konci světa se mezi věřícími šíří (převážně po internetu) obsáhlý text nazvaný „Velké varování Ježíše Krista“. Dorazil i na moji mailovou adresu a v první chvíli jsem nevěděla, co si s ním počít. O co jde? V textu jsou různě datovaná varování pro lidstvo. Poslední se váže k listopadu 2012. Jsou to poselství nejmenované irské vizionářky a obsahují úryvky z Písma, modlitby k Božímu milosrdenství, výzvy ke svátosti smíření a k obrácení. Potud jsem byla ochotná sdělení přijímat. Ovšem dál se

píše, že nastane poslední Velké varování před koncem světa a bude vypadat následovně: Na celé zemi se na 15 minut zastaví veškerý život a pohyb. Lidé, zvířata, stroje — vše znehybní, přestane fungovat. Člověk uvidí celý svůj dosavadní život, všechny dobré i zlé skutky. Pozná nekonečnou Boží lásku a spravedlnost. Po čtvrthodině se vše vrátí k normálu, jen někteří lidé tento „okamžik pravdy“ nepřežijí. Tak tohle už se mi přestávalo líbit, a když pod dalšími texty s úryvky a varováními bylo napsáno „Váš Ježíš Kristus“, už se mi to přestalo líbit úplně. Ovšem jako „zlatý hřeb“ byl závěr celého poselství a právě ten závěr mě utvrdil v tom, že moje tušení, že je tady něco hodně špatně, bude asi správné. Píše se zde, že jako záruku proti {áblovi pro tuto hodinu varování si lidé mají opatřit „peče| živého Boha“. A jak? Stáhnout si ten obrázek pečetě z internetu, vytisknout a nechat knězem posvětit. To už jsem u počítače opravdu nadskakovala a se slovy „Co je tohle zase za blbinu?“ jsem chtěla stránku zavřít. Jenže jsem přece jen zvědavá ženská, a tak jsem dočetla do konce, že tato „peče|“ bude zárukou, že den varování přežijete bez úhony a bez {áblových úkladů. Co si mají počít ti, kteří internet a tiskárnu nemají, to se tam už nepíše. Takže to znamená, že lidé bez přístupu k moderním sdělovacím prostředkům budou vydáni zlu napospas a mají zkrátka smůlu? No to snad ne! To by mě zajímalo, myslela jsem si, co na tohle říkají církevní autority. Přece by měly vědět, co se mezi lidmi šíří, a měly by zaujmout nějaké stanovisko. Odkaz na „Velké varování“ jsem po chvilce váhání poslala jednomu známému bohoslovci s dotazem, co na to říká. Přece jen — nemám ani teologické vzdělání, ani patent na rozum a intuice a selský rozum se taky někdy může „seknout“.

ZARUČENÁ ZPRÁVA O KONCI SVĚTA… Tak jsme bez úhony přečkali tolik avizovaný konec světa, který měl nastat 21. 12. 2012. Kolikátý už? Jenom co já pamatuji, tak snad třetí nebo čtvrtý. Někteří lidé vzali tentokrát tyto poplašné zprávy natolik vážně, že si začali dělat zásoby.

34

Nakupovali jako smyslů zbavení, a to nejen potraviny, ale například také nejrůznější svítidla. Baterky, svíčky. Protože pokud by konec světa náhodou nenastal, tak určitě měly následovat tři dny úplné tmy. Jak jsem se dočetla, někde ve světě mnozí dokonce opustili své domovy, rozprodali či rozdali majetek a odešli — většinou do různých komunit — očekávat konec světa.

Na jednu stranu se nemůžeme divit, že lidé jsou celkem ochotni věřit, že se „něco“ tragického stane. Že prostě přijde konec. Stále slyšíme zprávy o nejrůznějších přírodních katastrofách, válkách, záplavách, lidských tragédiích. A tak si lidé řeknou, že už to s tímto světem asi opravdu spěje ke konci, protože už se na to Pán Bůh nemůže dívat a lidově

Chotěbořské ECHO

VÝPRAVA 4. ODDÍLU DO HLINSKA Ve dnech 7. — 9. prosince 2012 jsme se po několikáté vydali na zimní výpravu do Hlinska. Tentokrát sice jelo méně dětí,

1 / 2013

protože zrovna „udeřily“ silné mrazy a některé onemocněly, nicméně celkem 12 otužilých se výpravy zúčastnilo a nelitovalo.

!

Odpově{ — velice jadrná, kterou tady nebudu zveřejňovat, přišla téměř obratem. A s ní i odkaz na vyjádření olomouckého arcibiskupa Jana Graubnera. Pan arcibiskup píše, že tato poselství nemají schválení žádné církevní autority. Kromě úryvků z Písma a modliteb obsahují i bludy. Úryvky jsou vytrhány z kontextu a jejich smysl je tak někdy zcela zkreslen. Pan arcibiskup věřící i kněze důrazně varuje před šířením tohoto „Varování“. Kněží mají zakázáno „pečetě živého Boha“ posvěcovat a jakýmkoli způsobem dále šířit. Docela jsem si oddechla, že můj šestý smysl přece jen nezklamal, když mně říkal, že tady něco není v pořádku. Umím si představit ten zmatek v hlavách některých věřících, kteří bez přemýšlení text přijmou jako zaručenou zprávu jen proto, že se tam píše o Bohu a Ježíši Kristu a to je pro ně dostatečná záruka pravosti. Domnívám se, že tady by se měli ozvat církevní představení, kněží, katechetové a jednoznačně a srozumitelně vysvětlit co a proč je zde špatně. Je zřejmé, že je třeba lidi ve věcech víry neustále vzdělávat, učit rozlišovat a správně se orientovat. Právě na tomto příkladu se ukazuje, jak moc je to potřeba. Vzdělávat, reagovat na aktuální události. Otázka je jak? Jak oslovit veřejnost třeba na menším městě, vesnici? Jak oslovit i lidi mimo zdi kostela, mimo farnost? Určitě by bylo velmi dobré a přínosné, aby kněží, pokud je jim to umožněno a je jim dán prostor například v nějakém regionálním či místním občasníku nebo zpravodaji, tuto příležitost využili. Je to jedinečná šance vyjádřit se otevřeně a jasně k aktuálním otázkám, které si spoluobčané kladou. Vyjádřit se k tématům, která hýbou společností a ve kterých lidé mají zmatek. Václava Cemperová

Po příchodu a vybalení jsme si zahráli několik pohybových i zábavných her. V sobotu po snídani nás čekal orientační běh po městě s poznáváním místní historie, odpoledne jsme pokračovali v již zahájené etapové hře, při níž se každému podařilo získat další vybavení pro zlatokopeckou výpravu, která nás čeká v létě. Také jsme plnili stezky a při večerním Riskuj! jsme měli možnost zopakovat si všeobecné znalosti i vědomosti týkající se skautské historie i praxe, přírody apod. V neděli jsme se sbalili, poklidili klubovnu a vlakem jeli zpátky do Chotěboře. Jerry

35

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

Základní organizace Českého svazu ochránců přírody v Chotěboři informuje… ROZLOUČENÍ S ROKEM 2012 Naše terénní stanice v Sobíňově se stala za dobu svého trvání synonymem nikdy nekončící práce pro ochranu přírody, základnou, odkud vyrážíme na brigády a kde je stále co zlepšovat a opravovat. Pouze v závěru každého kalendářního roku se zde scházejí naši členové k vánočnímu posezení. Letošní rok nebyl výjimkou. Dne 28. prosince 2012 v odpoledních hodinách se sešla část naší členské základny v příjemně vytopeném srubu. Pravda, letos chyběla zimní krajina za okny, ale to nebránilo účastníkům setkání v příjemném posezení. Společně jsme hodnotili průběh letošních akcí. Nechyběla slova chvály, líbila se exkurze na Šumavu, pochvalu si zasloužili studenti chotěbořského gymnázia, bez kterých si již nedovedeme naše akce představit, stejně jako finanční pomoc města Chotě-

Mikuláš na Bílku Pátého prosince se obává nejedno malé dítko. Po rodinách chodí totiž Mikuláš, anděl a čerti. I letos jsme pro děti ze vsi přichystali mikulášskou nadílku. Navštívili jsme 16 dětí. U většiny se však návštěva neobešla bez slz. Ti, co byli celý rok hodní, se nemuseli ničeho obávat. Po přednesu básničky nebo po zpěvu do-

Advent ve verších Tlumený svit svíček, vůně čaje a vánočního cukroví. I tak by se dala vystihnout atmosféra adventního poetického setkání, které se konalo 12. prosince v příjemném prostředí podkroví chotěbořské knihovny. V tento adventní podvečer vystoupili žáci Základní umělecké školy Chotěboř s přednesy básní a hudebními aranžmá. Hlavním hostem večera byl však brněnský básník Tomáš Kaválek, který svou poezií i svým příjemným přednesem okouzlil každého návštěvníka setkání. Pomocí poezie a hudby se Gymnáziu Chotěboř spolu se Základní uměleckou školou Chotěboř a Městskou knihovnou Chotěboř podařilo, i přes nepřízeň počasí, navodit ladovskou adventní atmosféru a probudit ducha Vánoc, který se nám do té doby vyhýbal. Nikol Dobrá

boř, která umožňuje údržbu srubu a realizaci většiny prací pro ochranu přírody. S datem blížící se výroční členské schůze přišla řeč i na plány organizace do letošního roku. Hledá se vhodný termín exkurze i cíl této cesty, plánují se brigády, přišla řeč i na projekty, které by v tomto roce měly vstoupit do realizace a na kterých by se naši členové měli podílet. V závěru vánoční schůzky jsme si vzájemně popřáli především zdraví a dostatek sil do další práce. Dovolte mi, abych i všem čtenářům ECHA tlumočila novoroční přání všeho dobrého jménem svým i jménem Základní organizace Českého svazu ochránců přírody v Chotěboři. Věra Váchová, předsedkyně organizace

Atmosféra adventního poetického setkání v podkroví chotěbořské knihovny

stali malý dáreček. Ale ti, co celý rok zlobili, museli být na pozoru, aby si je v nestřežené chvilce neodnesl čert. Po slibu, že už zlobit nebudou, dostali dáreček také. Všichni splnili své poslání. Anděl s Mikulášem rozdali sladké dárky a pekelní poslové dostali slib, že všechny navštívené děti budou hodné. Doufejme, že všechny sliby budou v příštím roce splněny a čerti budou bez práce...

Chotěboř zazářila na 2. mistrovství Evropy v králičím hopu

Lenka Ďoubalová Sbor dobrovolných hasičů Bílek

Vypouštění balónků Ježíškovi

!

Chotěbořský tým králičího hopu si z mistrovství odvezl všechny tituly mistr Evropy i zlatý pohár nazvaný EE Cup!

Na soutěž jsme se velmi těšili, i když jsme věděli, pod jakým budeme tlakem. Jednak jsme jeli obhajovat vítězství z 1. mistrovství Evropy ve Švýcarsku, jednak jsme věděli, že v Německu jsou velmi silní soupeři, a to zejména při hranicích s Dánskem, kde jsou velmi dobří závodníci,

jako např. Anja Abel, Saskia Jung, Erik Meyer apod. Nic jsme však neponechali náhodě a díky pomoci několika spřátelených duší z Chotěboře (za jejich podporu patří veliký dík nás všech) se nám podařilo trénovat i v zimních měsících, a to několikrát do

Čtrnáctého prosince 2012 se zásluhou Junioru DDM-SVČ připojila Chotěboř již podruhé k 350 obcím, které se pokusily vytvořit rekord ve vypouštění balónků Ježíškovi. V celé ČR vylétlo ten den 89 437 balónků s přáníčky od dětí. V Chotěboři se jich k nebi vzneslo 284. Akce se povedla i díky pěknému programu. Vystoupily zde mažoretky Junioru a byly vyhlášeny výsledky výtvarné soutěže „Můj vánoční stromeček“, kterou pořádala Farma sv. Antonína pana Růžičky. Pozor: nevyzvednuté ceny stále čekají v Junioru. DDM-SVČ Junior Chotěboř

Při vypouštění balonků Ježíškovi vystoupily též mažoretky z DDM-SVČ Junior Chotěboř

36

Běh mistra Evropy v rovinné dráze — Lada Šípová

Chotěbořské ECHO

1 / 2013

Veronika Marešová a Jumpík — držitelé EE Cupu

37

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

týdne na různých drahách a v různých prostorách, což je pro psychickou přípravu králíků velmi důležité. Navíc vedle rovinné dráhy, na které se soutěžilo ve Švýcarsku, Němci vyhlásili i soutěž v parkuru, což je i pro nás zatím nová disciplína. Proto probíhaly přípravy ve dne i v noci, kdy jsme hledali na internetu různé možnosti stav-

Ve střední třídě jsme měli již 3 zástupce: Ladu Šípovou s králíčky Viktorkou a Japan Girl Golden Kids, Veroniku Marešovou s králíčkem Jumpík Jackie Jump a Karolínku Rejfkovou s králíčkem Rychlonožkou. Poslední závodník Jindřich Šíp s králíčkem Velkým Vontem (náš největší favorit na získání EE cupu, protože před měsícem na

Karolínka Rejfková a Maxík — 3. místo v parkuru by parkurové dráhy a různé typy překážek apod. Soutěž probíhala ve velmi krásném prostředí lipské Glasshalle, kterou si speciálně pochvalovali fotografové kvůli dobrému světlu na fotografování. Pro nás účastníky to však už nebylo zase tak příjemné. V hale byl průvan, což je škodlivé pro králíky a nepříjemné pro nás, na mramorové dlažbě byl položen velmi slabý koberec, takže první králík na tréninku (Velký Vont Jindřicha Šípa) si hned při druhém skoku zlomil dráp. Museli jsme tedy rychle zakrátit drápky všem ostatním králíčkům, aby bylo možné tratě absolvovat ve zdraví. Navíc německé prostředí k nám opravdu nebylo příliš přátelské. Špatný pocit naštěstí vyvážili kolegové ze Švýcarska, kteří pořádali minulé mistrovství Evropy ve Wollerau. Ti naopak přinesli velmi přátelskou a příjemnou atmosféru, a tak jsme díky nim opět získali radost ze závodů a chu| bojovat. První den se běhaly rovinné dráhy lehké a střední třídy — rozběhy i finále. V lehké třídě jsme měli pouze jednoho zástupce, a to 7letou Karolínku Rejfkovou s králíčkem Maxíkem Golden Kids. Oba běhali skvěle, diváci i rozhodčí chválili jejich vzájemnou spolupráci, která mohla být vzorem i mnohem straším závodníkům. (Upozorňuji na to, že nakonec pořadatelé nerozdělovali závodníky na děti, junior a dospělé, ale soutěžili všichni podle výkonnostních tříd králíčků). V rozbězích postoupili a ve finále získali pěkné 7. místo (90 soutěžících dvojic, 33 finalistů).

38

mistrovství České republiky vyhrál rovinnou dráhu i parkur) bohužel nemohli startovat z důvodu zlomeného drápku, jak již bylo dříve zmíněno. Z rozběhů postoupili všichni, a tak jsme byli zvědavi, jak nakonec dopadneme ve finále. Výsledek jsme se dozvěděli až na závěrečném vyhodnocení, pořadatelé jej celou dobu tajili. Nakonec jsme pochopili proč: 1. místo a titul mistr Evropy ve střední třídě: Lada Šípová s Viktorkou, 4. místo Veronika Marešová a Jumpík, 5. místo Lada Šípová a Japan Girl, 6. místo Karolínka Rejfková s Rychlonožkou. (Celkem 60 účastníků, 28 finalistů.) Druhý den nás čekalo to hlavní — rovinka a parkur v těžké třídě, parkur ve střední třídě, kde se mělo rozhodnout o držiteli EE cupu, a parkur v lehké třídě. Byly postaveny dvě závodní dráhy, takže se běhalo souběžně. Napínavost celé soutěže podpořili ještě pořadatelé, protože zásadně nevyvěšovali výsledky, takže nikdo nemohl ani chvilku kalkulovat, jak nakonec celkové

Z kultury a činnosti zájmových sdružení součty vyjdou. Navíc při nepřítomnosti elektronické časomíry ani nikdo neznal svůj či soupeřův čas. Takže se opravdu běhalo „vabank“. (Upozorňuji, že ani výsledky z prvního dne nikdo v té době neznal.) Výsledek byl pro nás pro všechny ohromující: 1. místo a titul mistr Evropy v těžké třídě rovinné dráhy získala Lada Šípová se Smajlíkem (celkem 23 účastníků, 8 finalistů), 1. místo a titul mistr Evropy v těžké třídě v parkuru získala Lada Šípová s Harleyem (celkem 16 účastníků, 7 finalistů), 1. místo a titul mistr Evropy ve střední třídě v parkuru získala Veronika Marešová s Jumpíkem (celkem 56 účastníků, 18 finalistů). Pozadu nezůstala ani Karolínka Rejfková (nejmladší závodnice mistrovství), která obsadila 3. místo v lehké třídě v parkuru s Maxíkem (celkem 54 účastníků, 31 finalistů). Nejlepším překvapením pro všechny byl ale vítěz EE Cupu! Stala se jím 13letá Veronika Marešová s Jumpíkem! Takže jsme večer slavili, pohár naplnili kofolou a padli po těžkém dnu. To, o čem jsme snili a několik měsíců na tom pracovali, se stalo skutečností téměř až neuvěřitelnou. Všechna nejvyšší ocenění putovala do Chotěboře! Musíme doufat, že nám elán, nadšení i podpora ještě pár let vydrží a pokusíme se příští rok úspěch zopakovat. Pro zájemce připravujeme sérii pěti závodů, konaných v Chotěboři. Budou v hale TJ CHS Chotěboř v termínech 9. 2., 2. 3. a 6. 4. 2013 a potom na trávě v areálu Základní organizace Českého svazu chovatelů Chotěboř v termínech 18. 5. a 21. 9. 2013. Navíc příští mistrovství Evropy v králičím hopu bude ve dnech 25. — 27. 10. 2013 v Čechách v zatím neurčeném městě kraje Vysočina. Lada Šípová Krejčová

!

Městská knihovna Chotěboř Krále Jana 258, 583 01 Chotěboř, telefon: 569 626 634, e-mail: [email protected] OSOBNOSTI. UDÁLOSTI. ZAJÍMAVOSTI. Josef Kajetán Tyl (4. 2. 1808 — 11. 7. 1856) byl herec, překladatel, prozaik, publicista a dramatik. Narodil se roku 1808 v Kutné Hoře, studoval v Praze a v Hradci Králové. Byl silně ovlivněn ochotníkem Václavem Klimentem Klicperou. Od dvacátých let se stává hercem kočovné divadelní společnosti. Později sám řídí ochotnickou divadelní společnost. Kajetánské divadlo se stává střediskem národního života. Ve 40. letech 19. stol. je dramaturgem českých představení ve Stavovském divadle. V letech 1848—1849 pracuje jako poslanec v říšském sněmu. Protože kritizoval absolutismus, byl zbaven funkce dramaturga, prohlášen za politicky nespolehlivého a vrátil se ke kočovnému divadlu. V Plzni, kde je podle něj pojmenováno divadlo, roku 1856 umírá. Zde je pochován na Mikulášském hřbitově. Připomínáme si 205. výročí narození. Radek Pilař (23. 4. 1931 — 7. 2. 1993) byl významný představitel českého výtvarného umění. Věnoval se ilustracím, grafice, malbě, filmové tvorbě a režii. Vystudoval Akademii výtvarného umění v Praze u pana profesora Vlastimila Rady. Později spolupracoval s hudebním divadlem Semafor, se Státním nakladatelstvím dětské knihy, Československou televizí i Krátkým filmem. Založil obor animované tvorby na FAMU v Praze. Je čestným občanem Jičína. K jeho nejznámějším dětským kresleným postavičkám patří loupežník Rumcajs z díla spisovatele Václava Čtvrtka a postava Večerníčka uvádějící od roku 1965 stejnojmenný pořad pro děti. Připomínáme si 20. výročí úmrtí.

SPOLEČENSKÁ A KULTURNÍ MÍSTNOST — VÝSTAVA FOTOGRAFIÍ Společenská a kulturní místnost pro vás připravila novou výstavu v podkroví knihovny. Výstava fotografií pana Hynka Boháče a pana Petera Doležala bude probíhat od 14. 1. 2013 do 22. 2. 2013. Pan Hynek Boháč je rodákem z Vysočiny a jeho snímky jsou úzce spjaté s Českomoravskou vrchovinou, zejména s Chotěbořskem. Pan Peter Doležal pochází z Plzně a fotografie zachycují švédské Laponsko. Celá výstava na vás dýchne atmosférou dvou rozdílných světů. Těšíme se na vaši návštěvu.

BESEDY V KNIHOVNĚ V pondělí 21. 1. 2013 od 16.00 hodin vás srdečně zveme na velice zajímavou besedu pana Bc. Milana Žáka, DiS., na téma

Inzerce

„Temperament a vztahy“. Jste sangvinik, melancholik, flegmatik či cholerik? Jak se dané temperamenty projevují? Beseda bude dále věnována partnerským vztahům a vztahům z hlediska sourozeneckých konstelací. Jste srdečně zváni! Dále si vás dovolujeme pozvat v pondělí 18. 2. 2013 od 16.00 hodin na besedu pana Bc. Milana Žáka, DiS., který spolu se svým hostem Bc. Karlem Křivánkem, DiS., pohovoří na téma „Dluhová problematika“. Beseda bude obsahovat projekci dokumentu Šitkredit, informace o vývoji dluhů a také aktuální změny v exekucích platných od 1. 1. 2013. Organizátory jste srdečně zváni do podkroví knihovny.

VÝSTAVA V KNIHOVNĚ Na měsíc leden a únor jsme pro vás připravili novou výstavu: Dřevořezby ze soukromých sbírek od čtyř sběratelů z 20 zemí světa. Exponáty pro vás zajistil pan Jaroslav Kreibich. Jste srdečně zváni do čítárny knihovny!

Chotěbořské ECHO

1 / 2013

39

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

SOUTĚŽ „POZNEJ KNIHU 2013“ S NOVÝMI PRAVIDLY Městská knihovna pro své čtenáře připravila novou soutěž s názvem „Poznej knihu 2013“. Každý měsíc, jako v loňském roce, zde uveřejníme ukázku z některé knihy a úkolem čtenářů bude poznat název a autora knihy. Správné odpovědi nám doručte bu{ osobně, nebo e-mailem ([email protected]) nejpozději do 7. dne následujícího měsíce. Soutěž bude probíhat v období leden až říjen 2013. Vyhodnocení proběhne v listopadu 2013 u příležitostí 170. výročí založení knihovny v Chotěboři. Za každých pět správných odpovědí soutěžící obdrží dárek v podobě knihy dle vlastního výběru. Jména soutěžících se správnou odpovědí budou zveřejněna v dalším vydání ECHA. V prosinci zvítězili: Jitka Melzerová, Jitka Málková a Alena Vydláková. Správná odpově{ z ukázky č. 11: Antoine de Saint-Exupéry — Malý princ Ceny jsou připraveny k vyzvednutí v oddělení pro dospělé čtenáře naší knihovny. Ukázka č. 1/13: „Žil u Dursleyových už bezmála deset let, deset bezútěšných let, kam až sahala jeho paměp, od doby, kdy byl ještě malý a jeho rodiče zahynuli při té autohavárii. Nedokázal si vzpomenout, že by seděl v autě, když se to stalo. Když si za dlouhých hodin v přístěnku občas namáhal hlavu, vybavovala se mu podivná vidina: oslepující záblesk zeleného světla a palčivá bolest, kterou pocítil na čele. To zřejmě byla ta havárie, i když si neuměl představit, odkud se všechno to zelené světlo vzalo. Na rodiče se vůbec nepamatoval. Teta ani strýc o nich nikdy nemluvili a měl samozřejmě zakázáno klást jim hloupé otázky. V domě nebyla jediná fotografie jeho rodičů.“

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

veny jeho knihy ke čtení. Čtenáři i návštěvníci knihovny si je mohou prohlédnout, prolistovat a v příjemném prostředí se do nich i začíst. Připomínáme si 205. výročí narození. Těšíme se na vás!

!

CEKUS Chotěboř pořádá

INTERNET PRO SENIORY Pro ty, kteří nemají počítač a neumí s ním pracovat, ale rádi by se dozvěděli, o čem to ti ostatní stále mluví, nadále nabízíme pravidelné kurzy pro seniory s názvem „Co je to vlastně ten internet?“ Zájemci se mohou opět od ledna hlásit v oddělení knihovny, kde si lze individuálně domluvit termíny kurzu.

PŘIPRAVUJEME: Cestopisná beseda V podkroví městské knihovny pro vás připravujeme cestopisnou besedu pana Tomáše Černohouse o měsíční cestě za krásami východní Afriky s názvem Expedice Mahali. Tomáš Černohous měl už od dětství velký sen. Podívat se do Afriky. A ten sen si splnil. Společně s Oldřichem Smolou uskutečnil Expedici Mahali, během které navštívil Tanzanii, Rwandu, Ugandu a Keňu. O svém dobrodružství vám přijde osobně povyprávět dne 25. února 2013 od 16.00 hodin. Těšíme se na vaši návštěvu. Městská knihovna Chotěboř

BURZA VYŘAZENÝCH KNIH I nadále městská knihovna pravidelně pořádá burzu vyřazených knih, kde máte možnost levného nákupu zajímavých titulů beletrie, naučné literatury a dětských knih. Možnost nákupu levných knih máte průběžně celý měsíc. Stále je k dispozici i široká nabídka vyřazených časopisů.

TENTO MĚSÍC ČTEME Na měsíc únor jsme pro vás vybrali spisovatele Josefa Kajetána Tyla. V oddělení pro dospělé čtenáře budou pro vás připra-

40

Chotěbořské ECHO

1 / 2013

41

Z kultury a činnosti zájmových sdružení

!

Z kultury a činnosti zájmových sdružení, napsali nám...

PROGRAM MATEŘSKÉHO KLUBU PŘI DDM-SVČ JUNIOR CHOTĚBOŘ Únor 2013 čtvrtek 7. 2. — Malování a tiskání razítek na trička Přij{te si spolu s dětmi vyrobit krásné tričko. Již dvouleté dítě to zvládne. S sebou světlá jednobarevná trička (dětská i dospělá). Začátek v 9.30 hodin. Cena za jedno tričko je 20 Kč. středa 20. 2. Montessori herna Přij{te si s dětmi vyzkoušet alternativní typ vzdělávání podle Marie Montessori. Pomůcky Montessori, které jsou součástí metody, rozvíjejí inteligenci vašich dětí a uspokojují jejich touhu po objevování a pochopení. Mateřské školy: 8.00 — 10.30 hodin. Mateřský klub: 10.30 — 11.30 hodin. Vstupné 30 Kč.

středa 27. 2. Pracující maminka S Ing. Simonou Kopeckou (2. místo v kraji soutěže Rozjezdy roku) si povíme, jak prakticky zvládnout napsat životopis, hledat práci po internetu, co obnáší podnikání při mateřské dovolené, založení živnosti, založení webových stránek, jak se levně propagovat na internetu, jak na SEO či na podpůrné programy při začátku podnikání. Začátek v 16.00 hodin v mateřském klubu. Mateřský klub při DDM-SVČ Junior Chotěboř

Inzerce Předvánoční vyrábění vánočního stromečku v Mateřském klubu při DDM-SVČ Junior Chotěboř

Zajímavé kulturní akce ve Ždírci nad Doubravou 14. ledna 2013 — 23. února 2013

Travesti skupina HANKY PANKY z Prahy — „Diskohrátky“

— galerie Doubravka ve Ždírci nad Doubravou

Nejen známá písnička Hany Zagorové nese název Diskohrátky, ale i zbrusu nový zábavný pořad pražské travesti skupiny Hanky Panky. V novém pořadu kromě nestárnoucích písní uslyšíte i uvidíte celou řadu současných diskotékových hitů. Skupina, která paroduje zpěvačky, zpěváky, herečky i herce, si i tentokrát vzala na paškál celou řadu známých celebrit a nově se můžete těšit kromě písniček i na komické scénky. Diskohrátky se ponesou v časovém rozpětí od 70. let až po současnost. Nenechte si ujít pořad skupiny Hanky Panky, která se během několika let stala jednou z nejoblíbenějších formací ve svém oboru a se svou travesti show vystupuje nejen v kulturních domech a divadlech v České republice, ale i na Slovensku (více na www.hankypankyshow.eu). Kinosál Ždírec nad Doubravou, začátek v 19.00 hodin, vstupné: 190 Kč v předprodeji, 210 Kč na místě (předprodej od 2. ledna 2013 v Městské knihovně a informačním centru Ždírec nad Doubravou, tel.: 569 694 620). Srdečně zvou Kulturní zařízení města Ždírec nad Doubravou Brodská 120, tel.: 569 694 620, e-mail: [email protected]

středa 23. 1. 2013

Cestopisná přednáška Ondřeje Valáška „Neuvěřitelná Indie“ S besedou a promítáním fotografií z dvouměsíční expedice po Indii, jedné z nejzajímavějších zemí naší planety. Přednáška začíná v hlavním městě Indie Dillí, dále směřuje do státu Radžastán s pevnostmi v městech Džodpuru a Džalsalmeru, odkud se dostaneme až do pouště Thár u pákistánské hranice. Poté se vydáme k jihu do největšího indického města Bombaje, kde nalezneme stopy z dob, kdy zde vládla britská monarchie, i z dob dávno minulých. Zamíříme však ještě jižněji, a to až do státu Goa, který byl donedávna portugalskou kolonií. Navštívíme zde řadu památek z doby kolonizace a smočíme se ve vlnách Indického oceánu. Kinosál Ždírec nad Doubravou, začátek v 18.00 hodin, vstupné 60 Kč.

Nové babyboxy

Azylový dům

Cestovní agentura Štefi Tour připravuje... ZÁJEZD NA NOVÝ MUZIKÁL AIDA (autoři Elton John a Tim Rice) v Hudebním divadle Karlín Muzikál AIDA měl premiéru v Palace Theatre na Broadwayi v březnu 2000 a hrál se 4 a půl roku (téměř 1900 představení), čímž se zařadil mezi jeden z nejdéle hraných muzikálů na Broadwayi. Příběh je inspirován stejnojmennou ope-

42

rou Giuseppe Verdiho, ke které napsal libreto Auguste Mariette. Osoby a obsazení: Aida — Dasha/Kamila Nývltová, Amneris — Lucie Bílá/Kora Lang, Radames — Václav Noid Bárta/Marián Vojtko, Zoser — Jiří Korn/Lukáš Kumpricht, Mereb — Jan Burban, Nehebka — Kateřina Nováková/Veronika Vyoralová.

TERMÍN: 14. 4. 2013 (neděle) ZAČÁTEK PŘEDSTAVENÍ: 15.00 hodin CENA VSTUPENKY: 590 Kč — I. balkon — 1. a 2. řada

Přilétají z velké dálky ke krmítku v starém stromě. Nenesou si vlastní šálky, svačí v azylovém domě. Tihle malí koledníci potřebují člověka. Když nadělí slunečnici, zima je pak neleká. Jiří Boháč

CENA DOPRAVY: 200 Kč

V žitě

ODJEZD: hotel Vysočina — 12.00 hodin Přihlášky a rezervace v CA Štefi Tour (Zdeňka a Marie Štefánkovy), Krále Jana 259 (budova České pojišpovny — 1. patro), Chotěboř, tel.: 569 641 008, mobil 606 431 132, e-mail: [email protected], www stránky: www.stefi-tour.cz. CA ŠTEFI TOUR

Chotěbořské ECHO

středa 20. 2. 2013

Výstava obrazů Miroslava Vlašína z Moravského Krumlova

Česká města Cheb a Doksy zřídila dva babyboxy. V nich si hoví miminka, jen jim chybí maminka. Jiří Boháč

Mateřský klub — pohybové hry s diskotékou

!

Dnes mi přišla na mysl jedna zvláštní hádanka: Žito už je pokosené, kam zalehne smetánka? Josef Boháč

1 / 2013

Ze života lidského hmyzu U nás je lidí habaděj, co kuličku svou válí. Jen hlavně nikde nepátrej, kde že tak velkou vzali! Josef Boháč

Lednové lásky Láska je darem v každé době, dává nám víru a naději. I v měsíci lednu se tiskněme k sobě, životem půjdeme snadněji.

Linka 158 Můj brácha je génius, šeptá Anča potichu. Do kavárny vyjde v saku a vrátí se v kožichu! Josef Boháč

Mnoho slov Mnoho slov vždycky škodí, posléze pak sliby plané. Kdo lidi za nos vodí, slibovat nepřestane. Kam dobré skutky mizí, proč dbáme na rady cizí? Naše svědomí pláče, hledajíc činy ryzí. Jiřina Langmajerová

Když na svět hledíme přes závoj lásky, reálno necháme opodál. Z čela nám mizí starostí vrásky, i když nevíme, co bude dál. Láska nám pomáhá překážky zdolat, proto milujme srdcem celým. Do všech stran snažme se volat, že s láskou odchází každý stín… Jiřina Langmajerová

Foto: Jarmila Břízová

43

Inzerce

!

Inzerce

Inzerce

44

!

Inzerce

Chotěbořské ECHO

1 / 2013

45

Z historie, usnesení a vyhlášky

!

Usnesení a vyhlášky

Fotohádanka nejen pro pamětníky Milí čtenáři, děkujeme vám za odpovědi na hádanku otištěnou v minulém čísle ECHA. Jak jste správně poznali, archivní fotografie zachycovala část ulice Na Valech se starou sokolovnou. Z úspěšných luštitelů byla vylosována Markéta Karlíková z Chotěboře, která obdrží cenu. Stará sokolovna v ulici Na Valech zanikla v důsledku požáru. Pan Zdeněk Vencelides nám o tom napsal: K budově staré sokolovny nutno podotknout, že ta dne 13. prosince roku 1925 vyhořela. Při zdolávání požáru byly potíže v tom, že musela být na značnou vzdálenost dopravována voda. Jedno vedení směřovalo od kašny na náměstí, kde byla umístěna parní stříkačka, a druhé od stříkačky umístěné u Farského rybníka. Škoda byla tehdy vyčíslena na částku 300 000 Kč. Budova patřila tělovýchovné jednotě Sokol a byla pojištěna u banky Slavia na částku 250 000 Kč. Po požáru staré sokolovny byl tento objekt obnoven, ale nesloužil už jako sokolovna, ale jako mlékárna a ještě později jako sodovkárna. A nyní další hádanka. Poznáte, co zachycuje tato fotografie? Své odpovědi zasílejte do 8. února 2013 na adresu ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Cho-

Informace ze zasedání Zastupitelstva města Chotěboře Veškerá usnesení jsou k dispozici na www.chotebor.cz.

15. ŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 19. PROSINCE 2012 Zastupitelstvo města: % bere na vědomí zprávu o činnosti rady města za období

% schvaluje dodatek č. 8 zřizovací listiny příspěvkové organizace CEKUS Chotěboř; % schvaluje investiční plán na roky 2013 — 2015; % schvaluje projektový záměr akce Vestavba podkroví ZŠ Buttulova Chotěboř v přeloženém znění; % bere na vědomí zápis o provedené kontrole Kontrolním

výborem Zastupitelstva města Chotěboř ze dne 21. 11. 2012; BODY TÝKAJÍCÍ SE POZEMKŮ % schvaluje prodej pozemků číslo parcelní 625/3, 674/4,

3214/105, 3214/204 a 3321/30 v k. ú. Chotěboř (pozemky pod trafostanicemi) dle kupní smlouvy č. KSK/525/2012 v předloženém znění, která bude uzavřena mezi společností ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, Děčín, IČ: 24729035 a městem Chotěboř;

% bere na vědomí zápis z 11. jednání Finančního výboru

% schvaluje záměr prodeje části pozemku číslo parcelní

Zastupitelstva města Chotěboř;

3860/1 v k. ú. Chotěboř o výměře 40 m 2 za cenu 100 Kč/m 2 (u domu v Zahradní ulici);

ženém znění; % schvaluje rozpočtový výhled města Chotěboř na roky

% schvaluje harmonogram řádných zasedání Zastupitel-

stva města Chotěboř pro I. pololetí roku 2013; % schvaluje obecně závaznou vyhlášku č. 4/2012 o míst-

ním poplatku za provoz systému shromaž‚ování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů;

46

těboř, noste na podatelnu městského úřadu (okénko ve vestibulu) nebo mailujte na adresu [email protected]. Jeden úspěšný řešitel bude vylosován a obdrží cenu. Pro snazší předání ceny uvádějte u odpovědí kromě adresy prosím též telefon (nejlépe mobilní). Na vaše odpovědi se těší redakce Chotěbořského ECHA

2014—2015 v předloženém znění;

% schvaluje rozpočet města Chotěboř na rok 2013 v předlo-

Obecně závazná vyhláška města Chotěboř č. 4/2012, o místním poplatku za provoz systému shromaž‚ování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů Zastupitelstvo města Chotěboř se na svém zasedání dne 19. prosince 2012 usnesením č. 369 usneslo vydat na základě § 14 odst. 2 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů a v souladu s ustanovením § 10 písm. d) a ustanovení § 84 odst. 2 písm. h) zákona č. 128/2000 Sb., o obcích (obecní zřízení), ve znění pozdějších předpisů, tuto obecně závaznou vyhlášku (dále jen „vyhláška“):

% schvaluje smlouvu o bezúplatném převodu nemovitostí č. 228 mezi Českou republikou — Úřadem pro zastupování státu ve věcech majetkových, Rašínovo nábřeží 390/42, IČ: 69797111, a městem Chotěboř týkající se převodu spoluvlastnického podílu 3/5 pozemků číslo parcelní 174 a číslo parcelní 175 v k. ú. Chotěboř (roh ulice Riegrova a Chotěborova);

od 8. 11. 2012 do 19. 12. 2012;

Nová vyhláška o poplatku za odpad

% schvaluje záměr prodeje části pozemku číslo parcelní 309 o výměře 42 m2 v k. ú. Chotěboř za cenu 450 Kč/m2 (pod trafostanicí na rohu ulic Na Hlavaticích a Obolecká);

% schvaluje obecně závaznou vyhlášku č. 5/2012, kterou se

% schvaluje záměr prodeje pozemku číslo parcelní 1539/4 o výměře 3 m2 v k. ú. Chotěboř za cenu 200 Kč/m2 (mezi ulicí Krále Jana a Na Valech);

stanoví systém komunitního kompostování a způsob využití zeleného kompostu k údržbě a obnově veřejné zeleně na území města;

% neschvaluje záměr prodeje části pozemku číslo parcelní 716/3 o výměře cca 350 m2 v k. ú. Svinný (na začátku komunikace směrem na Čapkovy domky).

Chotěbořské ECHO

Čl. 1 Úvodní ustanovení (1) Město Chotěboř touto obecně závaznou vyhláškou zavádí místní poplatek za provoz systému shromaž{ování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů (dále jen „poplatek“). (2) Řízení o poplatcích vykonává Městský úřad Chotěboř (dále jen „správce poplatku“).1 Čl. 2 Poplatník (1) Poplatek za provoz systému shromaž{ování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů platí 2: a) fyzická osoba, 1. která má v obci trvalý pobyt, 2. které byl podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České republiky povolen trvalý pobyt nebo přechodný pobyt na dobu delší než 90 dnů, 3. která podle zákona upravujícího pobyt cizinců na území České republiky pobývá na území České republiky přechodně po dobu delší 3 měsíců, 4. které byla udělena mezinárodní ochrana podle zákona upravujícího azyl nebo dočasná ochrana podle zákona upravujícího dočasnou ochranu cizinců, b) fyzická osoba, která má ve vlastnictví stavbu určenou k individuální rekreaci, byt nebo rodinný dům, ve kterých není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba, a to ve výši odpovídající poplatku za jednu fyzickou osobu; má-li ke stavbě určené k individuální rekreaci, bytu nebo rodinnému domu vlastnické právo více osob, jsou povinny platit poplatek společně a nerozdílně. (2) Za fyzické osoby tvořící domácnost může poplatek platit jedna osoba. Za fyzické osoby žijící v rodinném nebo bytovém domě může poplatek platit vlastník nebo správce. Osoby, které platí poplatek za více fyzických osob, jsou povinny obecnímu úřadu oznámit jméno, popřípadě jména, příjmení a data narození osob, za které poplatek platí. Čl. 3 Ohlašovací povinnost (1) Poplatník je povinen ohlásit správci poplatku vznik své poplatkové povinnosti nejpozději do 15 dnů ode dne, kdy mu povinnost platit tento poplatek vznikla, případně doložit existenci skutečností zakládajících nárok na osvobození nebo úlevu od poplatku. (2) Poplatník dle čl. 2 odst. 1 této vyhlášky je povinen ohlásit správci poplatku jméno, popřípadě jména, a příjmení, místo pobytu, popřípadě další adresy pro doručování. (3) Poplatník dle čl. 2 odst. 1 písm. b) vyhlášky je povinen ohlásit také evidenční nebo popisné číslo stavby určené k individuální rekreaci nebo rodinného domu; není-li stavba nebo dům označen evidenčním nebo popisným číslem, uvede poplatník parcelní číslo

1 / 2013

!

pozemku, na kterém je tato stavba umístěna. V případě bytu je poplatník povinen ohlásit orientační nebo popisné číslo stavby, ve které se byt nachází, a číslo bytu, popřípadě popis umístění v budově, pokud nejsou byty očíslovány. Není-li stavba, ve které se byt nachází, označena orientačním nebo popisným číslem, uvede poplatník parcelní číslo pozemku, na kterém je umístěna stavba s bytem. (4) Stejným způsobem a ve stejné lhůtě jsou poplatníci povinni ohlásit správci poplatku zánik své poplatkové povinnosti v důsledku změny pobytu nebo v důsledku změny vlastnictví ke stavbě určené k individuální rekreaci, bytu nebo rodinnému domu. (5) Poplatník, který nemá sídlo nebo bydliště na území členského státu Evropské unie, jiného smluvního státu Dohody o Evropském hospodářském prostoru nebo Švýcarské konfederace, uvede také adresu svého zmocněnce v tuzemsku pro doručování.3 (6) Dojde-li ke změně údajů uvedených v ohlášení, je poplatník povinen tuto změnu oznámit do 15 dnů ode dne, kdy nastala.4 Čl. 4 Sazba poplatku (1) Sazba poplatku pro poplatníky podle čl. 2 odst. 1 této vyhlášky činí 432 Kč za kalendářní rok a je tvořena: a) z částky 242 Kč za osobu a kalendářní rok, a b) z částky 190 Kč za kalendářní rok, stanovené na základě skutečných nákladů obce v předchozím roce na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu za osobu a kalendářní rok. Rozúčtování skutečných nákladů obce v předchozím kalendářním roce na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu za osobu a kalendářní rok je obsaženo v příloze, která tvoří nedílnou součást této vyhlášky. (2) V případě změny místa pobytu fyzické osoby, změny vlastnictví stavby určené k individuální rekreaci, bytu nebo rodinného domu v průběhu kalendářního roku se poplatek platí v poměrné výši, která odpovídá počtu kalendářních měsíců pobytu nebo vlastnictví v příslušném kalendářním roce. Dojde-li ke změně v průběhu kalendářního měsíce, je pro stanovení počtu měsíců rozhodný stav k poslednímu dni tohoto měsíce.5 Čl. 5 Splatnost poplatku (1) Poplatek je splatný jednorázově, a to nejpozději do 30. 6. příslušného kalendářního roku. (2) Vznikne-li poplatková povinnost po datu splatnosti uvedeném v odst. 1, je poplatek splatný nejpozději do 15. dne měsíce, který následuje po měsíci, ve kterém poplatková povinnost vznikla, nejpozději však do konce příslušného kalendářního roku. Čl. 6 Úlevy Úleva se poskytuje: a) pro poplatníky s pobytem podle čl. 2 odst. 1 písm. a) této vyhlášky, jimiž jsou děti do 15 let věku ve výši 216 Kč, a to až do konce roku, ve kterém věku 15 let dosáhly, b) pro poplatníky podle čl. 2 odst. 1 písm. b) této vyhlášky ve výši 216 Kč. Čl. 7 Osvobození (1) Od poplatku se osvobozují poplatníci: a) fyzické osoby s pobytem podle čl. 2 odst. 1 písm. a), kterými jsou osoby starší 75 let, a to od počátku roku, v němž tohoto věku dosáhly, b) v rodinách se třemi a více dětmi jsou osvobozeny fyzické osoby s pobytem podle čl. 2 odst. 1 písm. a), a to v pořadí dle data narození každé třetí a další dítě ve věku do 15 let, žijící ve společné domácnosti, c) fyzické osoby s pobytem podle čl. 2 odst. 1, které jsou ve výkonu trestu odnětí svobody,

47

Usnesení a vyhlášky

!

Usnesení a vyhlášky

d) fyzické osoby s pobytem podle čl. 2 odst. 1, které jsou umístěné v domově důchodců nebo v domově-penzionu pro důchodce6, diagnostickém ústavu, dětském domově, dětském domově se školou a výchovném ústavu7, e) fyzické osoby s pobytem podle čl. 2 odst. 1, které jsou umístěné ve zdravotnickém zařízení poskytujícím ústavní péči8 (např. psychiatrická léčebna, léčebna dlouhodobě nemocných, …) f) fyzické osoby s pobytem podle čl. 2 odst. 1, které se dlouhodobě a nepřetržitě zdržují mimo území České republiky minimálně 9 měsíců. (2) Osvobození se vztahuje pouze na dobu, po kterou trvají skutečnosti uvedené v odst. 1. Čl. 8 Navýšení poplatku (1) Nebudou-li poplatky zaplaceny poplatníkem včas nebo ve správné výši, vyměří mu obecní úřad poplatek platebním výměrem nebo hromadným předpisným seznamem.9 (2) Včas nezaplacené nebo neodvedené poplatky nebo část těchto poplatků může obecní úřad zvýšit až na trojnásobek; toto zvýšení je příslušenstvím poplatku.10 Čl. 9 Odpovědnost za zaplacení poplatku (1) Je-li poplatník v době vzniku povinnosti zaplatit poplatek nezletilý, odpovídají za zaplacení poplatku tento poplatník a jeho zákonný zástupce společně a nerozdílně; zákonný zástupce má v takovém případě stejné procesní postavení jako poplatník. (2) Nezaplatí-li poplatek poplatník nebo jeho zákonný zástupce, vyměří obecní úřad poplatek jednomu z nich. Čl. 10 Zrušovací ustanovení (1) Zrušuje se obecně závazná vyhláška č. 5/2010 o místním poplatku za provoz systému shromaž{ování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů, ze dne 15. 12. 2010 a obecně závazná vyhláška č. 3/2011, kterou se mění obecně závazná vyhláška č. 5/2010 o místním poplatku za provoz systému shromaž{ování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů ze dne 14. 12. 2011. (2) Poplatkové povinnosti vzniklé před nabytím účinnosti této vyhlášky se posuzují podle dosavadních právních předpisů. Čl. 11 Účinnost Tato obecně závazná vyhláška nabývá účinnosti z důvodu naléhavého obecného zájmu11 dnem 1. 1. 2013. Ing. Zdeněk Janovský místostarosta

9

% bere na vědomí zápis a usnesení z 4. zasedání dozorčí rady

10

Technické a lesní správy Chotěboř, s. r. o., dne 12. 12. 2012.

boř a Českým svazem chovatelů, základní organizací Chotěboř, IČ: 69834881, a ukládá ji podepsat v předloženém znění.

% souhlasí s přijetím finančních darů od právnických subjektů

% schvaluje smlouvu o pronájmu nebytových prostor včet-

TeS, spol. s r. o., Chotěboř, Ing. Romana Juránka a Ing. Břetislava Poura pro příspěvkovou organizaci CEKUS Chotěboř.

ně kotelny v budově čp. 79 na pozemku číslo parcelní 1478/4 a 1478/5 a pozemků číslo parcelní 1478/4 a 1478/5 v k. ú. Chotěboř (ul. F. X. Svobody), uzavřenou mezi městem Chotěboř a společností PAS SERVIS, s. r. o., IČ: 25996207, se sídlem Železnohorská 1684, 583 01 Chotěboř, a ukládá ji podepsat v předloženém znění.

§ 11 odst. 1 zákona o místních poplatcích § 11 odst. 3 zákona o místních poplatcích 11 § 12 odst. 2 zákona o obcích

Příloha č. 1 Rozúčtování skutečných nákladů obce v předchozím kalendářním roce na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu za osobu a kalendářní rok Skutečné náklady na sběr a svoz netříděného komunálního odpadu: 1 973 842 Kč Počet obyvatel s pobytem v obci k 31. 12. 2011: 9 623 Počet objektů určených k individuální rekreaci v evidenci: 580 Počet rodinných domů, ve kterých není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba — místní části: 79 Počet rodinných domů, ve kterých není hlášena k pobytu žádná fyzická osoba — Chotěboř: 124 Počet ekvivalentních osob: 10 406 Skutečné náklady přepočtené na osobu: 190 Kč

% souhlasí se změnou cen propagačních materiálů (navý-

šení DPH). bořsko a doporučuje zastupitelstvu města jeho schválení. % v působnosti jediného společníka projednala a schvaluje v upra-

veném znění rozpočet na rok 2013 a v předloženém znění plán modernizace technického zhodnocení tepelného hospodářství na rok 2013 společnosti Tepelné a realitní služby Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999541, Tyršova čp. 1672, 583 01 Chotěboř. % projednala a schvaluje v předložených zněních rozpočet na

rok 2013, vč. plánu oprav a modernizace na rok 2013 hospodářské činnosti města Chotěboř zastoupeného společností Tepelné a realitní služby Chotěboř, s. r. o., IČ: 00267538, Tyršova čp. 1672, 583 01 Chotěboř. % schvaluje v předloženém znění cenová ujednání pro rok 2013

Informace ze zasedání Rady města Chotěboře 7. MIMOŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 19. 12. 2012 Rada města: % projednala návrh smlouvy o dílo na provedení demolice ob-

jektu čp. 43 v Palackého ulici mezi městem Chotěboř a společností Chládek a Tintěra Havlíčkův Brod, a. s., Průmyslová 941, 580 01 Havlíčkův Brod, IČ: 60932171. Rada města s návrhem smlouvy souhlasí a ukládá ji podepsat. % projednala a schvaluje rozpis rozpočtu města Chotěboř na

rok 2013.

1. ŘÁDNÉ ZASEDÁNÍ KONANÉ DNE 9. 1. 2013 Rada města:

48

nákladů příspěvkové organizace CEKUS Chotěboř na rok 2012 dle předloženého plánu investic.

% schvaluje komunitní plán sociálních služeb pro Chotě-

Rok 2011

Eliška Pavlíková starostka

Odkazy: 1 § 14 odst. 3 zákona č. 565/1990 Sb., o místních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o místních poplatcích“) 2 § 10b zákona o místních poplatcích 3 § 14a odst. 2 zákona o místních poplatcích 4 § 14a odst. 3 zákona o místních poplatcích 5 § 10b odst. 5 zákona o místních poplatcích 6 § 34 odst. 1 psím. d), písm. e), písm. f) zákona č. 108/2006 Sb., o sociálních službách, ve znění pozdějších předpisů 7 § 2 odst. 1 zákona č. 109/2002 Sb., o výkonu ústavní výchovy nebo ochranné výchovy ve školských zařízeních, ve znění pozdějších předpisů 8 § 4,5 a §9 zákona č. 372/2011 Sb., o zdravotních službách a podmínkách jejich poskytování, ve znění pozdějších předpisů

% projednala a schvaluje úpravu limitu objemu investičních

% bere na vědomí rezignaci Ing. Jana Tůmy na mandát člena Zastupitelstva města Chotěboř ke dni 21. 12. 2012. Rada města zároveň osvědčuje, že ve smyslu ustanovení § 56 zák. č. 491/2001 Sb., o volbách do zastupitelstev obcí a o změně některých zákonů v platném znění, se stal s účinností od 22. 12. 2012 členem Zastupitelstva města Chotěboř pan Ladislav Pátek. % souhlasí s použitím znaku města Chotěboř společností Fo-

rum of Social Studies, o. s., Budovcova 105/4, 397 01 Písek, IČ: 22746161. Znak bude sloužit k propagaci města Chotěboře v rámci projektu Tůně u Chotěboře. % bere na vědomí zápis ze zasedání komise Rada ECHA dne

3. 12. 2012. % bere na vědomí zápis a usnesení ze 7. zasedání kulturní

a zájmové komise ze dne 17. 12. 2012.

Chotěbořské ECHO

na nákup tepelné energie pro odběrné místo v ul. Klášterní čp. 267, Chotěboř, a odběrné místo v ul. Kosmonautů čp. 262, Chotěboř, od dodavatele Tepelné a realitní služby Chotěboř, s. r. o., IČ: 25999541, Tyršova čp. 1672, 583 01 Chotěboř. % schvaluje vnitřní směrnici č. 18/2012 — dodatek č. 1 vnitřní

směrnice č. 3/2010 — o poskytování osobních ochranných prostředků zaměstnancům organizačních složek města Chotěboř v předloženém znění. % projednala návrh smlouvy o uzavření budoucí smlouvy o při-

pojení odběrného elektrického zařízení k distribuční soustavě č. 12-SOBS01-4120875032 v ul. Sokolohradská na akci II/345 Chotěboř — průtah, úsek č. 2 mezi městem Chotěboř a firmou ČEZ Distribuce, a. s., Teplická 874/8, 405 02 Děčín, IČ: 24729035. Rada města s návrhem smlouvy souhlasí a ukládá ji podepsat. % bere na vědomí, že s účinností od 1. 1. 2013 se bude u orga-

nizační složky města Chotěboř — Městské jesle Chotěboř aplikovat osvobození od DPH. % projednala a schvaluje využití finančních zdrojů města Chotě-

boř k 1. 1. 2013, které ovlivní schválený rozpočet města Chotěboř na rok 2013. Rada města ukládá odboru financí doplnit schválené změny do rozpisu rozpočtu na rok 2013. BODY TÝKAJÍCÍ SE POZEMKŮ, BYTŮ A NEMOVITOSTÍ % projednala nabídku č. j. MCH-17563/2012, ze dne 18. 12. 2012 na odkoupení pozemků číslo parcelní 43/35, 43/33 a 43/27 v k. ú. Dobkov do majetku města. Rada města s odkoupením pozemků nesouhlasí a doporučuje předložit nabídku k projednání v zastupitelstvu města dne 23. 1. 2013. % projednala žádost MCH-17774/2012 ze dne 21. 12. 2012 o prodej části pozemku číslo parcelní 20/1 v k. ú. Chotěboř (ul. Palackého) o výměře cca 8 m2. Rada města s prodejem pozemku souhlasí a doporučuje předložit žádost k projednání v zastupitelstvu města dne 23. 1. 2013. % schvaluje smlouvu o pronájmu části pozemku číslo par-

celní 4405 o výměře 590 m2 a části pozemku číslo parcelní 334 o výměře 69 m2 v k. ú. Chotěboř (u křižovatky ulice Na Hlavaticích a Hromádky z Jistebnice), uzavřenou mezi městem Chotě-

1 / 2013

!

% schvaluje v předloženém znění dodatek č. 8 ke smlouvě o nájmu nebytových prostor mezi příspěvkovou organizací CEKUS Chotěboř a společností MY3KS s. r. o. % souhlasí s uzavřením smlouvy o zřízení věcného břemene

mezi městem Chotěboř a manžely Jaromírem a Alenou P., bytem Chotěboř, Palackého 42, spočívající v právu provozovat, udržovat a opravovat kabelovou přípojku nízkého napětí v pozemcích města číslo parcelní 4515/17 a 4515/4 (cesta ke sv. Anně a Koukalkám) v délce cca 320 m. Cena za zřízení věcného břemene je stanovena dohodou ve výši 80 Kč/bm, náklady spojené s vkladem práva do katastru nemovitostí hradí žadatelé. % schvaluje návrh smlouvy o zřízení práva provést stavbu

mezi městem Chotěboř a slečnou Kateřinou K., bytem Chotěboř, a panem Josefem M., bytem Chotěboř, v předloženém znění. % souhlasí s pokácením 3 ks olší rostoucích na pozemku číslo parcelní 97/2 v k. ú. Střížov u Chotěboře. Tento souhlas je podkladem pro podání žádosti o povolení pokácení dřevin. % souhlasí s pokácením 9 ks smrků rostoucích na pozemku

číslo parcelní 318 v k. ú. Rankov u Chotěboře. Tento souhlas je podkladem pro podání žádosti o povolení pokácení dřevin. % souhlasí s přidělením bytu č. 12, Břevnická 1586, 583 01 Chotěboř, žadatelům v následujícím pořadí: Jana F. Ivana D. Eva Č. % projednala žádost č. j. MCH-16580/2012 z 28. 11. 2012 o souhlas s prodloužením podnájmu na byt č. 14, Březová 1727, 583 01 Chotěboř, pro paní Mgr. Barboru V. do 31. 12. 2013. Rada města v souladu se smlouvou o společném hospodaření s nemovitostmi, sepsanou mezi městem Chotěboř a Chotěbořským bytovým družstvem, s prodloužením podnájemní smlouvy souhlasí. % schvaluje uzavření nových nájemních smluv a dodatků na prodloužení doby nájmu městských bytů takto: Trčků z Lípy 65 Jitka J. byt č. 10 do 31. 1. 2014 Sladovnická 198E Bohuslav P. byt č. 9 do 31. 7. 2013 Fominova 257 Aleš V. byt č. 2 do 31. 1. 2014 Krále Jana 305 Věra Z. byt č. 5 do 31. 1. 2014 Dr. Rykra 979 Jolana B. byt č. 3 do 31. 1. 2014 Dr. Rykra 979 Václav S. byt č. 7 do 31. 7. 2013 Dr. Rykra 980 Marie H. byt č. 3 do 31. 1. 2014 Dr. Rykra 980 Božena D. byt č. 13 do 31. 1. 2014 Břevnická 1584 Kateřina M. byt č. 18 do 31. 1. 2014 Břevnická 1593 Josef M. byt č. 2 do 31. 1. 2014 Břevnická 1593 Karel L. byt č. 7 do 31. 1. 2014 Břevnická 1594 Hana D. byt č. 1 do 31. 1. 2014 Břevnická 1594 Jaromír Ž. byt č. 3 do 31. 1. 2014 Břevnická 1594 Božena Ch. byt č. 8 do 30. 4. 2013 Břevnická 1594 Ivan J. byt č. 13 do 31. 1. 2014 Břevnická 1594 Pavel F. byt č. 15 do 31. 7. 2013. % vyhovuje žádosti manželů pana Jana T. a paní Pavly T., č. j.:

MCH-17860/2012 ze dne 28. 12. 2012, a ukládá sepsat mezi městem Chotěboř a žadatelem dohodu o provedení stavebních úprav s tím, že stavební úpravy provedou na vlastní náklady bez nároku na náhradu za zhodnocení bytu.

49

Ze sportu

!

Ze sportu

Mezinárodní seminář „Adria 2012“ nám přinesl dva nové „mistry bojových umění“

Miroslav Pilař přebírá I. dan Letošní mezinárodní seminář Mezinárodní asociace moderního sportovního karate (MSKAI) přinesl chotěbořskému oddílu moderního sportovního karate dva nové mistry bojového umění. Stali se jimi Miroslav Pilař, I. dan, a David Hons, I. dan. Promoce mistrů se konala jako obvykle na ostrově Mali Lošinj v Chorvatsku. Tohoto semináře se zúčastnili zástupci z několika evropských zemí, a to z ČR, Slovinska, Německa, Švýcarska, Chorvatska, Itálie, Velké Británie a Francie. Vedoucí semináře, mistr bojových umění Prof. Dr. Rudolf Jakhel, IX. dan, vedl tréninky rozdělené na ranní kondičně-koordinační, polední, zaměřený na sebeobranu, a odpolední, jenž se primárně věnoval technicko-taktickému cvičení. Jeden z ranních tréninků byl věnován přerážení kamenů.

týsek, 8 David Špitálník, 20 Kryštof Chymo, 18 Filip Marek, 16 Robin Halama, 29 Jiří Němec, 28 Patrik Nedbal, 19 Erik Málek, 25 Štěpán Zvolánek, 22 Ondřej Zachariáš, 77 Jan Frühbauer, 32 Rostislav Nosek. Nejlepším hráčem turnaje z týmu HC Chotěboř byl vyhlášen Filip Marek. Poděkování patří trenérům Jiřímu Němcovi a Miroslavu Málkovi. Chlapci a dívky, kteří chtějí hrát hokej, se mohou dostavit v doprovodu rodičů na tréninky malých hokejistů 1. — 2. tříd i během sezony. Tréninky se konají každé pondělí, středu a čtvrtek od 14.15 do 16.00 hodin. S sebou je nutné přinést jakoukoliv helmu (hokejovou, cyklistickou, lyžařskou), brusle a zimní rukavice. Vlastní hokejová výstroj není podmínkou. Výstroj nebo její jednotlivé součásti lze po dohodě s trenéry zapůjčit. V případě zájmu je také možno kontaktovat trenéra pana Jiřího Němce na telefonním čísle 602 482 882. - bjs -

David Hons přebírá I. dan

Přehled technických stupňů dosažených na semináři členy chotěbořského oddílu: Vojtěch Zoubek — 3. kyu Jan Radil — 2. kyu

David Hons — I. dan Miroslav Pilař — I. dan Za chotěbořský oddíl moderního sportovního karate Radek Nedbal

Členové a odchovanci chotěbořského oddílu mezinárodního sportovního karate, kteří se zúčastnili semináře „Adria 2012“. Zleva Pavel Sokol, Pavel Halama, Miroslav Pilař, Radek Klabeneš, David Hons, Vojtěch Zoubek, Jan Radil, Lucie Motlová, Miloslav Motl, Radek Nedbal

Novoroční běh v Chotěboři přinesl tra{ový rekord 5. 1. 2013, Chotěboř: První běh roku v Chotěboři přinesl tra|ový rekord, který zaběhl Jiří Brychta z Jiskry Havlíčkův Brod. Po závodu proběhlo slavnostní vyhlášení výsledků loňského ročníku Chotěbořského běžeckého poháru za hojné účasti běžců. Ředitel běhu: Jiří Novotný. Časomíra, PC: Zdeněk Firych a Markéta Firychová. Realizační tým: Lubor Musil, Pavel Řádek, Pavel Kučera. Sponzoři běhu: Pivovar Rychtář Hlinsko, Josef Chlád, Vladislava Fencíková, Dagmar Novotná, Ludmila Novotná, František Řádek, Helena Řádková, Marie Horáková a Jiří Pejchar. Závod se běžel při zatažené obloze a při teplotě 6 °C. Tra| byla vlhká, bez sněhu, všichni doběhli v pořádku. Zvláštní poděkování patří strážníkům Městské policie Chotěboř za usměrňování provozu, Junioru a TJ CHS. Celkem běželo 108 lidí (z toho 45 z řad žactva, 6 z řad dorostu a 57 dospělých).

Malí chotěbořští hokejisté úspěšní na vánočním turnaji v Kolíně

50

V základní skupině si malí hokejisté vedli takto:

HC HC HC HC

Česká Lípa Chotěboř Chrudim Příbram

HC Česká Lípa

HC Chotěboř

— 2:2 3:4 0:12

2:2 — 3:4 1:9

daili. Zápas naši hokejisté vyhráli 9:1 a obsadili v celkovém pořadí třetí místo.

HC Chrudim 4:3 4:3 — 0:10

HC Příbram 12:0 9:1 10:0 —

Na úspěchu se podíleli hráči (na snímku): 10 Petra Huličníková, 27 Michal Ma-

Chotěbořské ECHO

Nejmladší hoši 1. Fialka Aleš, 2002 2. Vokoun Petr, 2003 3. Poříz Vojtěch, 2003

JISKRA Havlíčkův Brod SOKOL Velké Meziříčí JISKRA Havlíčkův Brod

300 m 00:44 00:45 00:51

Nejmladší dívky 1. Šimůnková Jana, 2003 2. Kováčová Natálie, 2003 3. Najmanová Marcela, 2003

JISKRA Havlíčkův Brod JISKRA Havlíčkův Brod Hradec Králové

300 m 00:46 00:47 01:03

Mladší žáci 1. Voborník Jakub, 2000 2. Brychta Jiří, 2000 3. Cakl Filip, 2000

SK Chotěboř Jiskra Havlíčkův Brod JISKRA Havlíčkův Brod

800 m 02:28 02:37 02:53

Mladší žákyně 1. Šimůnková Tereza, 2000 2. Adamcová Petra, 2001

JISKRA Havlíčkův Brod Sobíňov

800 m 02:39 03:11

Starší žáci 1. Kováč Dan, 1999

VÝSLEDKY:

Dne 29. prosince 2012 se hokejisté 1. — 2. tříd HC Lvi Chotěboř zúčastnili vánočního turnaje v Kolíně. Turnaj byl dobře obsazen týmy HC Česká Lípa, HC Orli Chrudim, HC Královští lvi Hradec Králové, HC Kobra Praha, HC Kozli Kolín, HC Sršni Kutná Hora, HC Příbram. Náš tým obsadil druhé místo za HC Česká Lípa v základní skupině pouze díky horšímu skóre, a proto bojoval s týmem HC Sršni Kutná Hora o bronzovou me-

!

JISKRA Havlíčkův Brod ZŠ Smetanova JISKRA Havlíčkův Brod

800 m 02:38, 50

Předpřípravka hoši 1. Blažek Aleš, 2007 2. Němec Petr, 2008 3. Jirásek Rostislav, 2009

Atletika Slatiňany Ždírec nad Doubravou Chotěboř

100 m 00:20 00:24 00:35

2. Zadina Jan, 1999 3. Čapek Václav, 1999

Předpřípravka dívky 1. Řádková Kateřina, 2007 2. Machková Ema, 2007 3. Chmelová Markéta, 2007

TURBO Chotěboř Světlá nad Sázavou Světlá nad Sázavou

100 m 00:21 00:22 00:23

Starší žákyně 1. Remarová Eliška, 1999 2. Pártlová Daniela, 1998 3. Marešová Veronika, 1999

SK Chotěboř AC Choceň ZŠ Smetanova

800 m 02:40 02:48 02:49

Přípravka hoši 1. Řádek Pavel, 2005 2. Najman František, 2006 3. Dvořák Jakub, 2006

300 m TURBO Chotěboř 00:57 SOKOL Hradec Králové 01:09 Světlá nad Sázavou 01:12

Dorostenci 1. Musil Čeněk, 1997 2. Mottl Lukáš, 1997 3. Vampola Jan, 1997

JISKRA Havlíčkův Brod JISKRA Havlíčkův Brod ZŠ Smetanova

4,6 km 18:48 18:54 20:27

Přípravka dívky 1. Adamcová Veronika, 2004 2. Chmelová Klára, 2004 3. Pořízová Magdaléna, 2006

300 m Sobíňov 00:52 HVĚZDA SKP Pardubice 00:56 JISKRA Havlíčkův Brod 01:08

Dorostenky 1. Sedláková Michaela, 1996 2. Sedláková Veronika, 1996 3. Dobrovolná Kateřina, 1997

TURBO Chotěboř TURBO Chotěboř ZŠ Smetanova

4,6 km 18:15 18:24 24:00

1 / 2013

02:46, 47 02:58, 44

51

Ze sportu

!

Ze sportu

Ženy E 1. Nováková Lada, 1993 2. Beránková Zuzana, 1995 3. Novotná Dagmar, 1990

JISKRA Havlíčkův Brod JISKRA Havlíčkův Brod TURBO Chotěboř

4,6 km 17:36 20:06 21:01

Ženy F 1. Fencíková Vladislava, 1965 2. Juřičková Kamila, 1977 3. Remarová Jana, 1963

TURBO Chotěboř HK SKÁLA Štoky SK Chotěboř

4,6 km 23:07 24:04 25:13

Muži A 1. Brychta Jiří, 1974 2. Beránek Jiří, 1983 3. Mocek Tomáš, 1979

4,6 km TJ Nové Město na Moravě15:18 Havlíčkův Brod 16:04 AC Pardubice 16:05

Muži B 1. Tichý František, 1966 2. Bělohlávek Jaromír, 1964 3. Horný Petr, 1969

4,6 km SVĚTLÁ CATUS BIKE 17:05 ASPV Chotěboř 18:35 SVČ Ledeč nad Sázavou 18:55

Muži C 1. Berky Jiří, 1962 2. Schwarz Josef, 1955 3. Macek František, 1958

4,6 km SDH Termesivy 18:22 SK Chotěboř 18:32 KABA SPORT Chotěboř 18:37

Muži D 1. Málek Jaroslav, 1946 2. Hájek František, 1949 3. Bříza Vladimír, 1951

4,6 km 18:50 19:35 19:37

TURBO Chotěboř FGT Stolany KRB Chrudim

FK G 12 Chrudim — FK Boca Chotěboř „B“ Branky FK Boca: Somerauer Marek (3x)

9:3 (6:2)

FK Era-pack Chrudim „B“ — FK Boca Chotěboř „B“ Branky FK Boca: Kučera Patrik, 6:2 (1:2) Somerauer Marek TABULKA Tým

Zápasy + 0 - Skóre Body

1. 2. 3. 4. 5. 6.

J. N.

FK Era-pack Chrudim „B“ FK G 12 Chrudim FK Peliny Choceň Real Hlinsko S. U. D. Světlá nad Sázavou FC Salamandr Hradec Králové „B“ 7. Flamengo Hradec Králové 8. Hlinečtí Orli 9. AC Zeppelin Hradec Králové 10. 1. FC Pribina Hesov 11. FC Hespro Hradec Králové 12. FK Boca Chotěboř „B“

11 11 11 8 11 7 11 6 11 6

0 0 3 1 1

0 3 1 4 4

60:20 52:29 39:25 34:27 36:35

33 24 24 19 19

11 11 11 11 11 11 11

2 4 1 6 1 7 1 7 0 8 2 7 0 9

39:28 41:43 33:42 22:37 36:52 26:46 26:60

17 13 10 10 9 8 6

5 4 3 3 3 2 2

KRAJSKÝ PŘEBOR — MLADŠÍ PŘÍPRAVKA

VÝSLEDKY JEDNOTLIVÝCH ZÁPASŮ FK BOCA CHOTĚBOŘ „B“ — DIVIZE D Po jedenácti zápasech je tým FK Boca Chotěboř „B“ v divizi „D“ zatím na posledním místě.

VÝSLEDKY POSLEDNÍCH ZÁPASŮ

FK Boca Chotěboř — Goll Běloves 6:1 (2:1) Branky FK Boca: Novotný Pavel (3x), Moravec Miloš, Staněk Ondřej, Somerauer Martin FK Boca Chotěboř — Dobřichovice 15:3 (8:0) 150 diváků Branky FK Boca: Odvářka Martin (5x), Novotný Pavel (4x), Doležal Martin (2x), Somerauer Martin (2x), Moravec Miloš, Hromádka Tomáš

Flamengo HK — FK Boca Chotěboř „B“ Branka FK Boca: Veselý Pavel

7:1 (4:0)

FK Boca Chotěboř — Pelhřimov 3:0 (2:0) Branky FK Boca: Jakeš Tomáš (2x), Mrtka Daniel

1. Hradec Králové 2. Olympik Mělník 3. FK Boca Chotěboř 4. CF Litoměřice 5. F. A. Zole Česká Lípa 6. Slavia Liberec 7. Dalmach Turnov 8. Betis Kadaň 9. Goll Běloves 10. FC Brandýsek 11. Benešov 12. Dobřichovice

52

Zápasy + 0 - Skóre Body 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12

9 8 7 7 6 5 5 4 4 3 2 0

3 0 4 0 1 4 1 4 2 4 4 3 2 5 3 5 0 8 1 8 2 8 1 11

60:32 30 69:31 28 72:49 22 65:56 22 51:42 20 63:39 19 63:50 17 47:57 15 44:60 12 43:53 10 35:67 8 20:96 1

TABULKA Zápasy + 0 - Skóre Body

1. Ždírec nad Doubravou 2. Nové Město 3. FK Boca Chotěboř 4. Čelechovice na Hané 5. Arsenal Brtnice 6. SK Přibyslav 7. Velký Beranov 8. Pelhřimov

5 4 5 4 5 4 5 4

4 4 2 2 2 0 0 0

1 0 0 0 2 1 1 1 0 3 2 2 1 4 1 3

21:5 16:4 13:10 8:6 8:11 7:12 4:15 3:17

13 12 8 7 6 2 1 1

KRAJSKÝ PŘEBOR — STARŠÍ PŘÍPRAVKA Starší přípravka hraje rovněž krajský přebor a v současné době je na 3. místě tabulky.

Chotěbořské ECHO

Brtnice — FK Boca Chotěboř Branka FK Boca: Muzikář David

1 / 2013

3:1 (0:1)

Tým

Zápasy + 0 - Skóre Body

1. Ž{ár nad Sázavou 2. Ždírec nad Doubravou 3. FK Boca Chotěboř 4. Nové Město 5. Velký Beranov 6. Brtnice 7. Čelechovice na Hané

4 4 4 4 4 4 4

4 3 3 2 1 0 0

0 0 1 0 0 1 0 2 1 2 0 4 0 4

23:3 9:1 4:3 7:13 3:4 1:9 4:18

12 10 9 6 4 0 0

V krajském přeboru mladších žáků má FK Boca Chotěboř hned dva tým. Ročník 2000 je momentálně na 2. místě tabulky, ročník 2001 na 5. místě.

1. kolo FK Boca Chotěboř 2000 — FK Boca Chotěboř 2001 Branky: Pavlas Jakub (2x), Voborník Jakub (2x), 6:0 (5:0) Chalupa Martin (2x) Velký Beranov — FK Boca Chotěboř 2000 Branka FK Boca: Pavlas Jakub

5:1 (1:0)

Třeš‡ — FK Boca Chotěboř 2001 Branka FK Boca: Křikava David

1:1 (0:1)

Velký Beranov — FK Boca Chotěboř 2001

4:0 (2:0)

Třeš‡ — FK Boca Chotěboř 2000 0:6 (0:5) Branky FK Boca: Bílek Jiří (2x), Pavlas Jakub (2x), Šárovec Martin, Voborník Jakub Velký Beranov — FK Boca Chotěboř 2001 Branka FK Boca: Rychlý Michal

3:1 (2:0)

Třeš‡ — FK Boca Chotěboř 2000 1:6 (0:3) Branky FK Boca: Pavlas Jakub (3x), Bílek Jiří (2x), Chalupa Martin Velký Beranov — FK Boca Chotěboř 2000 1:4 (1:1) Branky FK Boca: Pavlas Jakub (3x), Chalupa Martin

VÝSLEDKY JEDNOTLIVÝCH ZÁPASŮ Čerti se starší a mladší přípravkou FC CHOTĚBOŘ

Velký Beranov — FK Boca Chotěboř Branka FK Boca: Musílek Roman

VÝSLEDKY JEDNOTLIVÝCH ZÁPASŮ

FK Boca Chotěboř „B“ — S. U. D. Světlá nad Sázavou Branky FK Boca: Čáp Michal (2x), 4:1 (2:0) Novotný Pavel, Kohout Tomáš

Tým

0:1 (0:0)

2:2 (0:1)

FK Boca Chotěboř — SK Přibyslav 4:1 (3:1) Branky FK Boca: Krčál Václav, Freibauer Roman, Jakeš Tomáš, Dvořák Jakub

FK Boca Chotěboř „B“ — 1. FC Pribina Hesov 5:3 (3:1) Branky FK Boca: Odvářka Radek (2x), Klimeš Pavel (2x), Hospodka David

Brtnice — FK Boca Chotěboř Branka FK Boca: Kudláček Dominik

KRAJSKÝ PŘEBOR — MLADŠÍ ŽÁCI

FC Salamandr Hradec Králové „B“ — FK Boca Chotěboř „B“ Branky FK Boca: Dostálek Tomáš, 10:3 (3:2) Ďoubal Petr, Běloušek Martin

TABULKA Tým

FK Boca Chotěboř — Pelhřimov Branky FK Boca: Mrtka Daniel, Mrkvička Lukáš

0:1 (0:1)

1:4 (0:3)

FK Boca Chotěboř — SK Přibyslav 3:3 (1:1) Branky FK Boca: Mrtka Daniel, Mrkvička Lukáš, Jakeš Tomáš

VÝSLEDKY POSLEDNÍCH ZÁPASŮ CF Litoměřice — FK Boca Chotěboř 10:10 (4:6) 110 diváků Branky FK Boca: Novotný Tomáš (3x), Čáp Michal (2x), Odvářka Martin (2x), Moravec Miloš, Odvářka Radek, Staněk Ondřej

FK Boca Chotěboř — Ždírec nad Doubravou Branka FK Boca: Mrtka Daniel

Velký Beranov — FK Boca Chotěboř Branka FK Boca: Musílek Roman

TABULKA

Mladší přípravka je v krajském přeboru momentálně na 3. místě. První turnaj mladší přípravky se odehrál v Chotěboři. Chlapci se opravdu snažili a dokázali vybojovat prvních 8 bodů. Zároveň touto cestou děkujeme městu Chotěboř za podporu při organizaci turnaje.

Jak se daří týmům futsalového klubu FK Boca Chotěboř FK BOCA CHOTĚBOŘ „A“ — 2. LIGA — ZÁPAD Po devíti zápasech je tým FK Boca Chotěboř v 2. lize — západ na 3. místě tabulky (z 12 účastníků) se skóre 72:49. Na svém kontě má zatím sedm zápasů vyhraných, čtyři prohrané a jednu remízu.

!

0:1 (0:1)

Třeš‡ — FK Boca Chotěboř 2001 Branky FK Boca: Pešek Tomáš, Rychlý Michal

2:2 (2:1)

53

Ze sportu

!

Křížovka

2. kolo FK Boca Chotěboř 2000 — Pelhřimov Branky FK Boca: Chalupa Martin (3x), Pavlas Jakub (2x), Král Dominik, Mrtka Michal

7:1 (2:0)

FK Boca Chotěboř 2001 — Pelhřimov Branky FK Boca: Novotný Petr, Rychlý Michal

2:1 (2:0)

FK Boca Chotěboř 2001 — S. U. D Světlá nad Sázavou Branky FK Boca: Rychlý Michal (2x), 5:2 (2:2) Křikava David, Novotný Petr, Krulík Patrik TABULKA

FK Boca Chotěboř 2000 — S. U. D Světlá nad Sázavou Branky FK Boca: Pavlas Jakub (6x), Bílek Jiří, 8:2 (5:1) Voborník Jakub FK Boca Chotěboř 2001 — S. U. D Světlá nad Sázavou Branky FK Boca: Rychlý Michal (2x) 2:3 (1:2) FK Boca Chotěboř 2000 — Pelhřimov Branky FK Boca: Pavlas Jakub (3x), Bílek Jiří, Voborník Jakub, Chalupa Martin, Král Dominik

Tým 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Zápasy + 0 - Skóre Body

Velký Beranov FK Boca Chotěboř 2000 FK Světlá nad Sázavou S. U. D Světlá nad Sázavou FK Boca Chotěboř 2001 Třeš| Pelhřimov Čelechovice na Hané

10 9 10 9 9 10 9 10

8 8 7 4 2 2 1 1

1 1 0 1 2 1 0 5 3 4 3 5 1 7 0 9

32:13 25 60:11 24 43:11 23 17:44 12 15:24 9 13:28 9 15:34 4 10:40 3

Inzerce

FK Boca Chotěboř

7:1 (5:1)

Tajenka z ECHA č. 12 zněla: „… vzala čarodějnice.“ Z úspěšných luštitelů byli vylosováni: Vlastislav Pleskač ml. z Libické Lhotky a Hana Sekerová z Chotěboře.

FK Boca Chotěboř 2001 — Pelhřimov 2:2 (0:1) Branky FK Boca: Rychlý Michal, Gregor Lukáš FK Boca Chotěboř 2000 — S. U. D Světlá nad Sázavou 15:0 (7:0) Branky FK Boca: Pavlas Jakub (6x), Bílek Jiří (3x), Voborník Jakub (3x), Chalupa Martin (2x), Král Dominik

Křížovka s vtipem

řídký jemný obvazový materiál. — C. Rolník, grafit, ranní vláha, úplná. — D. Mezinárodní poznávací značka vozidel Slovenska, otázka na cílení nějakého děje, lov, upití, nářečně kocour, SPZ Strakonic. — E. Elektricky vodivý materiál, pytlovitá sí| na chytání ryb, plat pro nájemné vojáky, francouzský malíř, spoluzakladatel dadaismu, sídliště v Čadu. — F. Zřícenina hradu nad Sečskou přehradou, španělsky „zlato“, solmizační slabika, citoslovce rezignace, zvyk. — G. Tajenka.

sokolská slavnost. — 10. Souzvuk, německy „v, do“. — 11. Noviny, starší vztažné zájmeno. — 12. Česká řeka, kolo. — 13. Slovenské zvratné zájmeno, pletenec vlasů, značka mililitru. — 14. Stařec, druh papouška. — 15. Příbytek pro včely (zastarale), situace. — 16. Kymácivě. Pomůcky: Arp, Ati, Trák Vyluštění křížovky zasílejte do 8. února 2013 na adresu ECHO, Městský úřad, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, noste na podatelnu městského úřadu (okénko ve vestibulu) nebo mailujte na adresu [email protected]. Pro snazší předání ceny uvádějte u odpovědí kromě adresy prosím též telefon (nejlépe mobilní). Dva úspěšní luštitelé budou vylosováni a obdrží cenu — vstupenku do solné jeskyně v Havlíčkově Brodě (viz inzerát nad křížovkou).

FK Boca Chotěboř

Obec Sobíňov pořádá v sobotu 2. února 2013 lyžařský přejezd a turistický pochod Zimním Podoubravím

Memoriál Ladislava Dymáčka

Ptá se soudce: „Paní Kropáčková, proč jste svého muže tak hrozně poškrábala? Vy nevíte, že manžel je hlavou rodiny?“ — „A co má být?“ odvětí obžalovaná. „To už se člověk nemůže ani …. (dokončení v tajence)?“ VODOROVNĚ: A. Ukrajinské mužské jméno, přenechat věc za peníze, lest. — B. Označení kamionů mezinárodní přepravy, lesní kalamita, závodní družstvo,

SVISLE: 1. Lékařský přístroj k vyšetření ucha. — 2. Anglický šlechtický titul, pádová otázka (2. pád). — 3. Příslušník vyhynulého kmene sídlícího v oblasti Bulharska, cizopasný hmyz. — 4. Americká tisková agentura, doba, chemická značka berkelia. — 5. Znoj, původní obyvatel Nového Zélandu. — 6. Zemědělské nářadí, citoslovce hlasu vrány. — 7. Hrubé pletivo, sibiřský veletok. — 8. Německy „babička“, zvířecí doupě. — 9. Německý určitý člen,

— 19. ročník Trasy: 20 km — Sobíňov, Ždírec nad Doubravou, Krucemburk, Štíří důl, Nové Ransko, Sobíňov 10 km — Sobíňov, Ždírec nad Doubravou, Pobočenský rybník, Nové Ransko, Sobíňov Dále si můžete zvolit trasu podle svých představ a fyzických schopností. Do cíle můžete přijít odkudkoliv. Start: Hostinec „U Štefana“ Sobíňov 7.00 — 9.00 hodin Cíl: Pro všechny trasy v hostinci „U Štefana“ do 16.00 hodin Startovné: Dospělí 20 Kč, děti do 15 let zdarma Další informace: Na startu obdrží každý účastník popis trasy a mapku. Trasy jsou na turistických mapách Ž^árské vrchy 1 : 100 000 a Havlíčkobrodsko 1 : 50 000. Pochod se koná za každého počasí a každý účastník jde na vlastní nebezpečí. Děti do 15 let se mohou zúčastnit v doprovodu osoby starší 18 let. V cíli obdrží každý účastník pamětní list a bude zde připraveno občerstvení. Vaše případné dotazy zodpoví: Obecní úřad Sobíňov, tel.: 569 694 534 (pondělí až pátek 7.00—15.00 hodin) [email protected], www.obecsobinov.cz

54

!

Chotěbořské ECHO

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

A

Inzerce

B C D E F G

Příští číslo Chotěbořského ECHA vyjde 25. února 2013.

Jeho uzávěrka bude 8. února 2013.

CHOTĚBOŘSKÉ ECHO. Vydavatel: Město Chotěboř, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, IČO 00267538. Místo vydání: Chotěboř. Řídí redakční rada ve složení: Jana TOMÁŠKOVÁ (předsedkyně), Ing. Karel ANDERLE, Ing. Zdeněk JANOVSKÝ, Zdeněk MATĚJKA, Eliška PAVLÍKOVÁ, Iva STEHNOVÁ, a Ing. Martina ŠVANDOVÁ; šéfredaktor Mgr. Stanislav PAVLÍČEK; tajemnice redakční rady Bc. Jana JIRÁČKOVÁ; jazyková korektura Mgr. Ivona PAVLÍČKOVÁ; počítačový přepis Ing. Soňa FRANCOVÁ. Adresa redakce: Město Chotěboř, Trčků z Lípy 69, P. O. Box 28, 583 01 Chotěboř, telefon 569 641 172, fax 569 622 296, e-mail: [email protected]. Registrační značka MK ČR E 11623. Vytiskl TNM Print, s. r. o., Poděbrady. Objednávky předplatného osobně v kanceláři č. dv. 111 Městského úřadu Chotěboř nebo písemně či e-mailem na adrese redakce. Počet výtisků 1800. Elektronický archiv Chotěbořského ECHA na adrese www.chotebor.cz. Názory vyjádřené v článcích se nemusí shodovat s názorem redakce a vydavatele.

1 / 2013

55

Program kina

!

PROGRAM DIGITÁLNÍHO KINA CHOTĚBOŘ Únor 2013 1. pátek 19.30 hod.

128 minut 2. sobota 19.30 hod.

113 minut

NADĚJNÉ VYHLÍDKY Americko-britské drama je filmovou adaptací slavného románu Charlese Dickense. Hrdinou je (jako u Dickense tradičně) malý sirotek, tentokrát Pip. České titulky digitální 2D projekce vstupné 90 Kč

GANGSTER SQUAD — LOVCI MAFIE Americké kriminální drama. Píše se rok 1949 a v Los Angeles vládne nelítostnou rukou gangster Mickey Cohen (Sean Penn). Má pod kontrolou veškeré místní orgány, které by jej mohly ohrozit, včetně policie. Výjimku by snad mohla představovat tajná jednotka LAPD, kterou spolu vedou John O’Mara (Josh Brolin) a Jerry Wooters (Ryan Gosling). České titulky. digitální 2D projekce vstupné 90 Kč

13. středa SAMSARA 18.00 hod. Americký dokumentární film. Samsara ve starodávném sanskrtu znamená „věčně se otáčející kolo života“ a tvůrci se v něm snaží zachytit prchavé okamžiky, které utvářejí náš život. Film, který vznikal přes pět let ve dvaceti pěti zemích, nás zavádí na posvátná místa, do postižených oblastí, průmyslových zón a míst přírodních zázraků. 102 minut digitální 2D projekce vstupné 60 Kč 15. pátek 19.30 hod.

165 minut 5. úterý 19.30 hod.

110 minut 8. pátek 19.30 hod.

114 minut 9. sobota 17.00 hod. 80 minut

SUNSET BLVD. (Projekt 100) Jeden z nejlepších filmů legendárního režiséra Billyho Wildera líčí nezvladatelnou touhu bývalé hvězdy němého filmu Normy Desmondové po comebacku, která si za tímto účelem najme neúspěšného scénáristu Gillise. Jízlivě přesný portrét specifického filmařského zákulisí získal z 11 nominací tři Oscary. České titulky. digitální 2D projekce vstupné 80 Kč

16. sobota RIGOLETTO 18.45 hod. (přímý přenos z Metropolitní opery New York) — režisér Michael Mayer zasadil novou inscenaci Verdiho slavné tragédie do Las Vegas 60. let 20. století. Ve svém pojetí se inspiroval neformálním sdružením herců a umělců kolem Franka Sinatry známým pod názvem Rat Pack. Piotr Beczala ztvární zhýralého vévodu z Mantovy, tragickou roli Rigoletta zpívá Željko Lucic. Italsky s anglickými a českými titulky. Vstupné 250 Kč v předprodeji, 300 Kč na místě

NIC NÁS NEROZDĚLÍ Španělsko-americký akční thriller vypráví příběh rodiny, která v roce 2004 přežila tsunami. Manželé Henry (Ewan McGregor), Maria (Naomi Watts) a jejich 3 děti se rozhodli strávit zimní dovolenou v Thajsku. Po několika dnech v tropickém ráji se dne 26. prosince změní jejich dovolená v noční můru... České titulky. digitální 2D projekce vstupné 90 Kč

17. neděle ČTYŘLÍSTEK VE SLUŽBÁCH KRÁLE 10.00 hod. Populární komiksový seriál Čtyřlístek oslavil letos už 40 let! 23. sobota Teprve nyní se však Fifinka, Myšpulín, Pin{a a Bobík dostá17.00 hod. vají na filmové plátno v dynamickém a vtipném příběhu se spoustou humorných a gagových situací, nečekaných zápletek a překvapení. 100 minut digitální 2D projekce vstupné 100 Kč

O MYŠCE A MEDVĚDOVI

19. úterý 19.30 hod.

Francouzská animovaná pohádka o nezvyklém přátelství mezi myškou a medvědem. Český dabing. digitální 2D projekce vstupné 90 Kč

98 minut 9. sobota 19.30 hod.

93 minut 12. úterý 19.30 hod.

87 minut

NESPOUTANÝ DJANGO Americký western. Kultovní režisér Quentin Tarantino natočil jižanské drama z období před vypuknutím Občanské války, jehož hlavním hrdinou je otrok Django. Hrají: Jamie Foxx, Christoph Waltz, Leonardo DiCaprio, Samuel L. Jackson a další. České titulky. digitální 2D projekce vstupné 100 Kč

HITCHCOCK Americké životopisné drama, ve kterém se Anthony Hopkins představí v roli jednoho z nejslavnějších režisérů minulého století Alfreda Hitchcocka. České titulky. digitální 2D projekce vstupné 90 Kč

MANIAK NÁDHERNÉ BYTOSTI

Americký film Maniak je Jackem Rozparovačem 21. století odehrávajícím se v současném Los Angeles. Jde o nové zpracování kultovního filmu, které je mnohými označováno za nejlepší thriller všech dob — intimní, obrazově odvážný, psychologicky komplexní a hluboce děsivý výlet do noční můry vraha a jeho obětí. V hlavní roli Elijah Wood. České titulky. digitální 2D projekce vstupné 90 Kč

22. pátek 19.30 hod. 26. úterý 19.30 hod.

FRANKENWEENIE: DOMÁCÍ MAZLÍČEK

23. sobota CARMEN 19.30 hod. Legendární muzikál Carmen přichází do kin! Postaral se o to přední český režisér F. A. Brabec, který natočil jeho filmovou adaptaci v Hudebním divadle v Karlíně. V hlavní roli Carmen se představí Lucie Bílá, dále účinkují Václav Noid Bárta, Jiří Korn, Dasha, Pavla Břínková, Lukáš Kumpricht, Athina Langovská, Peter Stenáčik a další… 126 minut digitální 2D projekce vstupné 90 Kč

Americká animovaná hororová komedie je dojemným příběhem chlapce a jeho psa. Když mladý Victor nečekaně přijde o svého milovaného psa Sparkyho, povolá na pomoc vědu a svého nejlepšího přítele přivede znovu k životu. Záhy však všichni obyvatelé města zjistí, že znovuzrození může mít příšerné následky... Režie Tim Burton. České titulky. digitální 2D projekce vstupné 80 Kč

Americké fantasy. Ethan žije v městečku Gatlin v Jižní Karolíně, kde se nikdy nic neděje. Pak se však objeví Lena Duchannesová a najednou není nic takové, jako bylo dřív. Ethan zjiš|uje, že neš|astná a nesmírně přitažlivá Lena je z rodiny mocných Zaklínačů a o jejích 16. narozeninách na ni má dopadnout kletba, která ohrožuje její život. České titulky. Digitální 2D projekce vstupné 100 Kč

UPOZORNĚNÍ: Předprodej vstupenek v Informačním centru Chotěboř (knihovna), tel.: 569 626 634, a dále půl hodiny před každým představením u pokladny kina, tel.: 569 624 104. Zaujměte včas místa. Po zahájení programu je vchod do hlediště uzavřen. Změna programu vyhrazena. Dle zákona ČNR č. 241/92 Sb. ze dne 14. května 1992, o Státním fondu ČR pro podporu a rozvoj české kinematografie zaplatí každý divák k ceně vstupného příplatek 1 Kč.

56

Chotěbořské ECHO

Inzerce