KARNEVÁLOZZ, SAVARIA! ÖSSZNEMZETI ADÓTÉRKÉP PÉLDÁS VAS MEGYE EGY FESTÔ, AKI FOTÓZIK INTERJÚ STEKOVICS GÁSPÁR KÉPZÔMÛVÉSSZEL ANNO: VÁNDORLÓ PORCELÁNOK

Safo_2013_08_24

13/8/23

12:20 PM

Page 1

23. ÉVF. 29. SZÁM • SZOMBATHELY, 2013. AUGUSZTUS 24.

ÖNKORMÁNYZATI

HETILAP

KARNEVÁLOZZ, SAVARIA! ÖSSZNEMZETI ADÓTÉRKÉP – PÉLDÁS VAS MEGYE „EGY FESTÔ, AKI FOTÓZIK” – INTERJÚ STEKOVICS GÁSPÁR KÉPZÔMÛVÉSSZEL ANNO: VÁNDORLÓ PORCELÁNOK

Safo_2013_08_24

13/8/23

12:20 PM

Page 2

HIRDETÉS

A PREMONTREI GIMNÁZIUM ESTI TAGOZATÁN ÉRETTSÉGI KÉT ÉV ALATT Tanfolyami idôpontok: aug. 31 – szept. 1. szept. 7 – 8.

Tel.: 06 30 462 00 13 E-mail: [email protected]

FELNÔTTEKNEK a korábbi tanulmányok beszámításával. Beiratkozás augusztus 26-tól!

Tel.: 30/414-6202 • 94/333-700 Szombathely, Széchenyi utca 2.

ZENEI TEHETSÉGEKET TÁMOGATNAK A PIANO Bébi Alapítvány a nyárvégi idôszakban két jelentôs komolyzenei rendezvény létrehozásán fáradozik. Az egyik a SAVARIA Zongoratábor augusztus 26–30-ig, a másik a zenei kurzus keretében rendezett SZIMBIÓZIS elnevezésû koncert, augusztus 29-én a Bartók Teremben. A közhasznú alapítvány ezeket a hagyományteremtô komolyzenei rendezvényeket több lelkes támogatóval közösen szervezi és rendezi. A zongoratábor résztvevôi fiatal, zongoratanulmányaikat folytató, a komolyzene iránt elkötelezett fiatalok, akiket a Szombathelyi Zeneiskola termeiben mûvésztanárok oktatnak. Augusztus 29-én a zongoratábor eseményeként kerül sor a SZIMBIÓZIS elnevezésû komolyzenei és jazz koncertre a Bartók Teremben. Az est két fôszereplôje Eckhardt Gábor és Márkus Tibor zongoramûvészek. A fiatalok nagy része nem ismeri a komolyzene világát, de kedveli és fogékony a jazz kompozíciók befogadására. A koncert visszamegy a két zenei ágazat kapcsolódási pontjaihoz, élvezetes élményt szerezve ezzel a hallgatóknak. A rendezvény finanszírozásához a Kulturális Kormányzat jóvoltából az NKA-tól is jelentôs támogatás érkezett. Említést kell tenni a PIANO Bébi Közhasznú Alapítványról mint a rendezvények szervezôjérôl. A Szombathelyi Zeneiskolában több mint 40 évig tanító Mihalcsics Lászlóné két éve hunyt el. Az ô munkásságának töredékét kívánja folytatni a nevét viselô alapítvány, mely fôként magánszemélyek támogatásával és alapítói vagyonnal gazdálkodik, és ebbôl próbál segíteni a hátrányos helyzetû zongorista növendékek tanulmányainak folytatásában. Az alapítványt a szombathelyi önkormányzat is támogatja. (x)

KAZÁNOK 5 év garanciával! 30-80 Kw-os fatüzelésre kifejlesztett vízrostélyos, hamuládás, katalizátorral felszerelt kazánok megrendelhetôk. Nagy ajtók, könnyû kezelhetôség, kényelmes fûtés, olcsóbb meleg.

Váltsa ki a gázt, fûtsön olcsóbban! Horváth Antal • Csepreg, Bercsényi u. 27. Tel.: +3670/275-72-13 • www.csepregikazan.hu

• mûszaki vizsgáztatás

• fék- és futómûszerviz

• gumiabroncscsere és -javítás

• olajcsere, idôszakos szerviz

• klímatöltés

• motordiagnosztika

Szombathely, Puskás T. u. 1. • Tel.: 94/510-680

FÔSZERKESZTÔ: Krilov István • MUNKATÁRSAK: Szabó Zoé, Tulok Gabriella • FOTÓ: Bonyhádi Zoltán, Garai Antal, Mészáros Zsolt • CÍMLAP: Mészáros Zsolt • HIRDETÉSI VEZETÔ: Sárkány László (Tel.: 30/905-4868) • IRODAVEZETÔ: Ujhelyi Erika • NYOMDAI ELÔKÉSZÍTÉS: Grafirka Stúdió • NYOMDA: Danubia Web Kft. • Készül 33.700 példányban • KIADJA: a Promed Média Szolgáltató Kft. • 9700 Szombathely, Kisfaludy S. u. 55. • FELELÔS KIADÓ: Szilágyi Gábor ügyvezetô igazgató • LAPIGAZGATÓ: Roznár Gyöngyi • TERJESZTÉS: Savaria Post Kft. (Tel.: 94/321-441) • SZERKESZTÔSÉG ÉS HIRDETÉSFELVÉTEL: 9700 Szombathely, Semmelweis u. 2. (Pelikán Palace Irodaház) 1. em. • Telefon: 94/505-894 • Fax: S Z O M B AT H E LY INGYENES HETILAPJA

2

94/505-895 • e-mail: [email protected], [email protected] • www.safo.hu • ISSN 1215-993X • MINDEN JOG FENNTARTVA!

Safo_2013_08_24

13/8/23

12:20 PM

Page 3

FÓRUMBAN

2013. AUGUSZTUS 24.

Vas megye a példa… E L K É S Z Ü LT A Z Ö S S Z N E M Z E T I A D Ó T É R K É P „Ha a tízezer lakosra jutó adótartozók arányában vesszük sorra Magyarország megyéit, akkor 3,5-ös átlagával Vas megye kerül az élre” – adta hírül nemrég az index.hu internetes portál. Hogy egészen konkrétak legyünk: Vas megyében összesen kilencven, ezen belül Szombathelyen 34 adótartozó van. Ezekkel az adatokkal büszkén kihúzhatjuk magunkat, hiszen a legjobban „teljesítettünk” az országban. Az index.hu a hetekben elkészítette Magyarország össznemzeti adóstérképét. A dolog apropóját az adta, hogy az adóhivatal júliusban közölte: 5700nál is több adótartozó van ma Magyarországon. Ez a szám persze messze nem a valós adat, hiszen a Nemzeti Adó- és Vámhivatal (NAV) csak azokat a magánszemélyeket veszi fel a listára, akik tízmillió forintnál magasabb adótartozást halmoztak fel, a cégek esetében pedig a százmillió forint feletti hátralékkal „lehet felkerülni” a nyilvánosan is elérhetô feketelistára. Ráadásul ezt is csak úgy, ha 180 napon túl folyamatosan fennáll a tartozás. A lista élén Pest, Fejér és Bács-Kiskun megyék állnak, leghátul pedig Vas mellett Tolna megye büszkélkedhet. S bár „darabszámra” utóbbiban kevesebb az adós, ugyanakkor a vasi 255 ezer lakossal szemben ott csak 230 ezren élnek, ezért jobb nálunk az arány. Hogy érzékeltessük a különbségeket, nézzük a fent említett, tízezer lakosra jutó adótartozók arányait! A mi 3,5-ös átlagunkkal szemben Pest és Fejér megyében tízezer lakosra több mint nyolc adótartozó jut. Az országos átlag egyébként 5,1 fô. Ez alá tíz megye esik, így rajtunk kívül Komárom-Esztergom, Szabolcs, Somogy, Csongrád, Gyôr, Hajdú-Bihar, Békés, Baranya, Borsod és Tolna megye. A mellékelt térkép ábráján jól láthatóak a különbségek. A leghalványabb árnyalat jelöli a legkevesebb adótartozóval rendelkezô megyét – ahogy sötétedik a szín, úgy válik egyre fertôzöttebbé az adott terület. A http://index.hu/gazdasag/2013/07/18/itt_van_az_osszenemzeti_adosterkep/ címet felkeresve pontosabb képet is kaphatnak az érdeklôdôk. Az index internetes portál ugyanis a NAV adatbázisát feldolgozva részletes adótartozói térképet hozott létre,

amelyet állandóan frissít a legújabb adatok fényében. Vagyis a kezdeti színes besoroláson túl a kíváncsiskodók sokkal részletesebb információkhoz is juthatnak. Az egyes városokra rákattintva ugyanis piros, illetve kék pöttyök jelennek meg, elôbbivel a magánszemélyeket, utóbbival a cégeket jelölték a megalkotók. Tovább kattintva pedig névvel és címmel ellátva is megtekinthetjük, hogy konkrétan kik is kerültek fel a feketelistára egy adott városban. Az ötlet egyébként nem egyedüli, az elmúlt években több város és település vezetôi döntöttek úgy, hogy „szégyenlistát” hoznak létre, és a helyi lapokban, hirdetô táblán, a város honlapján stb. teszik közzé az adót nem fizetôk nevét, így próbálva nyomást gyakorolni rájuk. Az internetre visszatérve, nem kell sokat keresgélni ahhoz, hogy rábukkanjunk úgy a magánszemélyes, mint a céges feketelistákra… Érdekességként jegyezzük meg, hogy az országban arányaiban véve mindenütt a magánszemélyek és a magánvállalkozók viszik a prímet – már, ami az adóhátralékot illeti –, ez alól csak Budapest a kivétel: itt sokkal több a céges adós, illetve a „kamu”, a felszámolás alatt álló cég. Van olyan ház, amelynek alagsorában nyolc állítólagos vállalkozás áll végelszámolás alatt… Sok kicsi sokra megy… Persze más kérdés, hogy mi a helyzet a kisebb adótartozást felhalmozókkal, róluk ugyanis semmilyen friss adat nem áll rendelkezésünkre. Pedig 2013 januárjában a NAV közölte: minden eddiginél több, egészen pontosan 336 700 adóvégrehajtás van folyamatban. S bár összegében tekintve ez kevesebb, mint 2012-ben, ugyanakkor megugrott a tar-

tozók száma. Vagyis a korábbi „kevesebben vannak, de nagy összeggel tartoznak” tényállást felváltotta a „kevesebbel tartoznak, csakhogy sokan vannak” szituáció. Behajtani, de hogyan? Az adótartozások megközelítô összege (alsó értéken is) több mint 220 milliárd forint. Ennek hiánytalan beszedésére vajmi kevés az esély, annak ellenére, hogy az adóhatóság meglehetôsen változatos eszközöket alkalmaz a behajtásra. A NAV egy korábbi beszámolója szerint legeredményesebben az inkasszót alkalmazzák, ha ez nem vezet eredményre, az ingó- és az ingatlan-végrehajtás következik. Nem magánszemélyek esetében jócskán megnehezíti a dolgot, hogy a cégek egy része már nem létezik, illetve éppen felszámolási vagy végelszámolási eljárás van érvényben ellene. A NAV nyáron nyilvánosságra hozott, jogerôssé vált, jelentôs összegû adóhiánnyal rendelkezôk listáján mintegy százötven magánszemélyt és céget sorolnak fel. Lássunk néhány érdekesebb esetet közülük: „A gázkereskedô EMFESZ Kft., az adócsalással vádolt filmes cégek és egy pénzügyi tanácsadóból lett hídépítô társaság a legnagyobb adótartozó” – írta nemrégiben a Napi Gazdaság. A listát végigböngészve (némi kihagyás után) ismét felkerült Gáspár Gyôzike és felesége, Bea asszony, ám a prímet egy gyôri fiatalember viszi el, aki mintegy 176 millió forint adót felejtett el befizetni. Sz.Z.

MÉG UTOLJÁRA KEDVEZÔ ÁRON!

• Emelôgép-kezelô • Targoncavezetô • Földmunka-, rakodó- és szállítógép-kezelô • Villanyszerelô – tanfolyamok 3

Safo_2013_08_24

13/8/23

12:20 PM

Page 4

VISSZAPILLANTÓ • KULTÚRA • SPORT • IFJÚSÁG

Negyedikek lettek a magyarok Negyedik helyen zárt a junior férfi vízilabda-világbajnokságon a magyar válogatott, miután 13-10-re kikapott a szerbektôl. A dobogó elsô fokára, a horvátokkal vívott 10-7-es gyôzelmet követôen, Olaszország léphetett fel. A torna

FOTÓ: VÁGVÖLGYI BÁLINT

legértékesebb játékosa az olasz Andrea Fondelli, a legjobb kapus a horvát Ivan Marcelice, míg a vb gólkirálya az üzbég csapat játékosa, Kirill Rusztamov lett. Horkai György, a magyarok csapatkapitánya a világbajnokságot követôen úgy nyilatkozott, hogy bár elégedett a fiúkkal, van még mit javítani a jövôben. Állami kitüntetést kapott Az államalapító, Szent István király ünnepe alkalmából állami kitüntetéseket adtak át a budapesti Néprajzi Múzeum dísztermében. A kitüntetéseket Orbán Viktor miniszterelnök javaslatára Áder János, Magyarország köztársasági elnöke adományozta, az augusztus 19-i díjátadó ünnepségen Navracsics Tibor miniszterelnök-helyettes, közigazgatási és igazságügyi miniszter adta át a rangos elismeréseket. A 72 kitüntetett között van Csonka Ernô szombathelyi festômûvész, aki hatvanesztendei alkotói munkája elismeréseként kapta meg a Magyar Érdemrend Lovagkeresztje polgári tagozat kitüntetést. A 93 éves mûvész a díjat személyesen vette át.

4

Fejleszt az EPCOS A TDK-csoporthoz tartozó EPCOS Elektronikai Alkatrész Kft., Szombathely egyik legnagyobb munkáltatója, mintegy 170 millió forintos fejlesztési programot indított el, amely az elkövetkezô másfél évben valósul meg. A kutatás-fejlesztési (K+F) program elsôsorban az autóipari elektronika, valamint az energia újrahasznosítás területén felhasznált elektronikai alkatrészek fejlesztését érinti – áll abban a közleményben, melyet a vállalat adott ki szerdán. A program 84,9 millió forintos támogatást nyert az Új Széchenyi Terv keretében, amelybôl a vállalat a fejlesztésekre jellemzô magas alapanyag és munkaerô igénybevételére fordított kiadásait finanszírozza. – Az EPCOS számára kulcsfontosságú a folyamatos kutatási és fejlesztési tevékenység, nem csupán globálisan, de a szombathelyi gyártó- és fejlesztôbázist tekintve is, hiszen kizárólag így tarthatja meg versenyképességét hosszú távon az elektronikai alkatrészek nemzetközi piacán. A vállalat a korábbi években már számos sikeres kutatási programot valósított meg, amelyek tapasztalatait az idei projektnél is hasznosítani tudja. Egy 2008-as innovációs díjjal is elismert fejlesztés során például chip méretû, felületszerelt, úgynevezett transpondertekercseket, valamint speciális rezgésbiztos alumínium-elektrolit kondenzátorokat fejlesztettek ki az EPCOS szakemberei. A transponder-tekercsek a guminyomás-ellenôrzô rendszerek fontos alkatrészei, minden 2012 novembere után gyártott személygépkocsi kötelezô tartozékai – írják a közleményben. Erdélyi gyerekek táboroztak Véget ért a Nyugat Médiacsoport jótékonysági tábora, amelynek segítségével a Dévai Szent Ferenc Alapítvány húszfôs csapata pihenhetett augusztus 9-e és 16-a között Vas megyében. A Nyugat Rádió Szombathely, az ISIS Rádió Sárvár és a Rádió 8 Körmend közös szervezésében, erdélyi magyar gyermekek nyaralhattak egy héten át megyénkben. A csapat Vasvár-Nagymákfán, az erdei iskolában táborozott, és ittlétük alatt fellépett a Vasvári Rétesfesztiválon, megismerkedett Szombathely, Vasvár és Keszthely nevezetességeivel, és strandolásra is jutott idô bôven: Bükfürdôn, Döröskén, a vasvári Szentkút Fürdôn és a Balatonnál egyaránt. A tábort a Nyugat Médiacsoport szervezte, Vasvár Város Önkormányzatának segítségével, valamint civil szervezetek támogatásával.

Képzômûvészek emlékhelye A héten avatták fel a Szombathelyi Képzômûvészek Emlékhelyét a Jenei Galéria udvarán, a „Jenei Lugasban”, ahová Oroszy Csaba képzômûvész álmodta meg a tûzben születô, lángoló angyalt. – Ezzel az emlékhellyel szeretnénk

kifejezni megbecsülésünket a régmúlt és a közelmúlt alkotótársai elôtt – mondta el az avató ünnepségen Oroszy Csaba. A márványból készült mûvet Csonka Ernô festômûvész leplezte le. Hali: remekelnek a fiatalok Bár nagyon nehéz volt a Szombathelyi Haladás sorsolása (az elôzô kiírás elsô négy helyezettével meccseltek eddig Artner Tamás tanítványai), a zöld-fehérek öt pontot szereztek az elsô négy játéknapon. A Videoton elleni idegenbeli vereséget követôen Radóék itthon remiztek a Gyôrrel (2–2), majd nyertek a Hungária körúton (0–1), a múlt vasárnap pedig 1–1-es döntetlent értek el az addig százszázalékos Debrecen ellen. Az utolsó összecsapás különösen pikánsra sikeredett: a Haliból Halmosit, a Lokiból Lázárt és Korhutot is kiállította Fábián játékvezetô. A szombathelyiek a 94. percben a 18 esztendôs Németh Márió (képünkön) találatával mentettek pontot. A Haladás pénteken este, lapzártánk után Kecskeméten lépett pályára.

Safo_2013_08_24

13/8/23

12:20 PM

Page 5

ANNO

2013. AUGUSZTUS 24.

A N N O

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

zóknak, részletesen elmesélte, hogy „Apró adósságait törlesztgette egy-egy szebb darab porcellánnal… Meg aztán a nagy munkanélküliségben egy kis aprópénzre is csak volt szükség.” A gyûjtemény így szaporán fogyott egészen addig, míg „a tulajdonos fel nem fedezte a kinai vázák vándorlását.” – amivel „vége lett mindennek. Czakó bácsi tegnap elkeseredetten bevonult a közkórház idegosztályára felvétetni magát. Felvették.” A detektivek pedig dolgoztak, mert, ugye össze kellett gyûjteni a szélrózsa minden irányába széthordott tárgyakat. „A bûnügyi iktatóban szaporodtak a tárgyak: van ott már egyhalomban vagy száznegyven darab! Csakhogy, idôközben egy ügyvéd, Alexander Gyula állítólagos százpengôs tartozása miatt lefoglalta az egész gyûjteményt. Eközben egy értékbecsüs szerint az egész holmi, valójában nem is ért többet száz pengônél. De a hetekig húzódó történetnek még ezzel sem volt vége: kiderült, hogy

KÉPÜNK ILLUSZTRÁCIÓ

EZ TÖRTÉNT A HÉTEN…

.

A források felkutatásában a Berzsenyi Dániel Könyvtár munkatársai voltak segítségünkre.

Vándorló porcelánok „Nagyszabásu betöréses-lopási ügy foglalkoztatja már hetek óta a szombathelyi kapitányság bünügyi rendôrségét.”– írta 1932. egyik augusztusi számában a Vasvármegye. „Két héttel ezelôtt Szombathely egyik jól ismert alakja, az öreg Alexander Gyula (…) tett feljelentést a rendôrségen, hogy ismeretlen tettes ezerhétszáz pengô értékü holmit vitt el régi gyüjteményébôl és hogy valakire gyanuja is van.” Alexander Gyula fivére egykor hajóorvos volt, s mint ilyen, évekig járta a tengereket, és „rengeteg értékes és kevésbé értékes emléktárgyat hordott, gyüjtögetett össze. Különös kedvelöje volt a kinai porcellánoknak, és a kinai üvegfestésü képeknek. Valóságos kis muzeuma volt már az exotikus tárgyakból és csecsebecsékbôl, mikor végleg befejezte a gyüjtögetést és külföldi utazásait.” Mint az a cikkbôl kiderül, a gyûjtemény késôbb öccséé, Gyuláé lett, aki nagy gonddal ôrizte örökségét, „a Vörösmarty utca 15 számu ház egyik pinceszobájában”, a szoba ôrzését pedig Czakó Dánielre bizta. „Az öreg Czakó bácsi régi ismeröse volt Alexandernek (…), és hüségesen ôrködött. Hûségesen ôrködött egészen addig, ameddig – a hüség tartott. Az tartott volna a sirig is, csak nyomor ne lett volna. A munkanélküliség. Az öreg Czakó bácsi kereset nélkül volt, a gyermekei szintén. Talán éheztek is. És az éhség mindenen keresztül tör. Még a hüségen is.” (…) A detektívek felkeresték az öregembert, aki nem kérette magát, azonnal beismert mindent a nyomo-

.

a hajóorvos fivér él! És nem csak, hogy él, hanem jogos tulajdonosként igénykeresetet nyújtott be a gyûjteményre, így az ügyészség kénytelen-kelletlen visszaadta a tárgyakat a családnak. „Summa summárum: a summa megvan, a tettes az idegosztályon van, az orgazdákat keresik”, a halottnak vélt fivér vígan éldegél, Alexander Gyula pedig nagy mosollyal a száján visszaszállította a becses kis gyûjteményt a pinceszobába… Szabó Zoé

Játék Legutóbbi játékunk helyes megfejtése: 1973. augusztus 10. Az oberwarti Inform kiállításra szóló belépôjegyeket Dörnyei Adél és Lehner László nyerték. E heti kérdésünk: Mi volt a foglalkozása Alexander Gyula fivérének? A helyes megfejtést beküldôk között az oberwarti Inform kiállításra szóló belépôjegyeket, valamint egy, a Helena Szépségszalonba szóló, ötezer forintos kozmetikai utalványt sorsolunk ki. A megfejtéseket a szerkesztôség címére (Szombathely, Semmelweis u. 2., Palace Irodaház, I. emelet), vagy az [email protected] címre várjuk augusztus 28-ig! Kérjük, feltétlenül írják meg telefonszámukat is!

István szentté avatása A hagyomány szerint augusztus 20a István, Imre és Gellért szentté avatásának a napja. A 12. század végi Pozsonyi Évkönyvek azonban errôl az esztendôrôl, csak rendkívül szûkszavúan szólnak. „István király úr és fia, Imre, és Gellért püspök felemeltetnek, és Salamon király elmenekül”. Ha elfogadjuk, hogy valamennyi szentté avatás az 1083-as esztendôben történt, akkor - a szentek ünnepnapjai alapján – így nézhetett ki a „menetrend”: július 25-én, László király és Lôrinc csanádi püspök jelenlétében sor került a magyar egyház elsô vértanújának, Gellért püspöknek a szentté avatására. A legnagyobb eseményt természetesen István király

akkor már negyvenöt éve elföldelt testének augusztus 20-i felemelése (szentté avatása) jelentette. Végül november 4-én, ugyancsak Székesfehérvárott, egy újabb zsinat szentté avatta István fiát, Imrét. A „szent ôs” tisztelete irigylésre és követésre méltó példa lett a 11. századi Európában. I. László király rokoni kapcsolatain keresztül kaphatta a legközvetlenebb mintákat az 1083-as szentté avatásokhoz. László kétségtelen uralkodói nagyságát dicséri, hogy a történelmi szükségszerûséget átérezve nemcsak a nagyapját megvakíttató Istvánt, hanem még annak fiát is szentté avattatta.

5

Safo_2013_08_24

13/8/23

12:20 PM

Page 6

„Egy festô, aki fotózik” INTERJÚ STEKOVICS GÁSPÁR KÉPZÔMÛVÉSSZEL Ha egy pillantás vetünk Stekovics Gáspár pályájára, akkor talán nehéz eldöntenünk azt, hogy munkásságát tulajdonképpen miként is határozzuk meg magunk számára. Festô vagy inkább fotómûvész? Egy biztos: az utóbbi idôben sokat hallhattunk róla, hiszen országszerte nyílnak kiállításai…

DÍJAK, ELISMERÉSEK 1981 és 1985 között a Pécsi Mûvészeti Szakközépiskolában tanult. Egyetemi tanulmányait a Magyar Képzômûvészeti Egyetem festô szakán végezte, majd 1990–91-ben mesterkurzuson vett részt. 1990-tôl tagja a Magyar Alkotómûvészek Országos Egyesületének. 1992-tôl 1998-ig a Derkovits Gyula Szabadiskola tanára, 1994–98 között a Szombathelyi Mûvészeti Szakközépiskolában tanít, 1998-tól 2005-ig a Berzsenyi Dániel Tanárképzô Fôiskola adjunktusa. Díjai, elismerései: Pannonia-díj, Nívó-díj, Vasi Tárlat díja, Vasi Szalon (I.díj), Eurégió Mûvészeti Díj, Ars Pannonica (különdíj)

IDÔJÁRÁS-ELÔREJELZÉS Dátum

Idôkép

Hômérséklet

Aug. 24., szombat

Közepesen felhôs idô várható

13˚C 30˚C

Aug. 25., vasárnap

Zápor, zivatar várható

14˚C 27˚C

Aug. 26., hétfô

Zápor várható

15˚C 28˚C

Aug. 27., kedd

Zápor várható

16˚C 28˚C

Aug. 28., szerda

Esô várható

15˚C 27˚C

Aug. 29., csütörtök

Zápor várható

14˚C 24˚C

Aug. 30., péntek

Gyengén felhôs idô várható

13˚C 24˚C

6

– Ezt is több szempontból lehet megközelíteni. Az egyik vonatkozás az, hogy én félig-meddig ott nôttem fel. Apám 1963-ban beleszeretett ebbe a csodálatos tájba, és ott vett egy telket, aztán egy

FOTÓ: MÉSZÁROS ZSOLT

– Korábban festéssel foglalkozott, de az utóbbi idôben, úgy tûnik, inkább a fotózás került elôtérbe. Melyik áll önhöz közelebb? – Párhuzamosan fut ez a két tevékenység az életemben, de amennyiben fotósként próbálnak értelmezni, akkor én mindig azt szoktam mondani: „egy festô vagyok, aki fotózik”. Ennek tartom magam, attól függetlenül, hogy azért tanultam a fotózást még a hagyományos laborálási módok mellett, a régi filmes gépekkel dolgozva. Annak, hogy most már inkább fotósként ismernek, az az oka, hogy néhány évvel ezelôtt elkezdtem a barátaimról, mûvészekrôl, ismerôsökrôl, kollégákról portrékat készíteni. Ebben azért segítségemre volt a „régi” vagyis a másik szakmám is. – Mi ösztönözte arra, hogy mûvészportrék készítésébe kezdjen? – Errôl a kérdésrôl mindig eszembe jut egy történet… Volt egy kedves barátom, Szilágyi György humorista, akit már régrôl ismertem, még Budapestrôl. Sokszor találkoztam vele a törzshelyén, a Central Kávéházban. Ültünk egymással szemben, pont nálam volt a gépem, és

úgy döntöttem, megörökítem a pillanatot. Remek hangulatot adtak a képnek az asztalon álló poharak és a borosüveg. Ô pont az ablaknál ült, és oldalról jött rá a fény. Elkészítettem a képet és utána elvittem neki belôle egy példányt. Megkönnyezte, és azt mondta, hogy róla még soha senki sem készített ilyen nagyszerû képet. Kedvesen dedikálta is: „Stekovics Gáspárnak, akinek sikerült jó képet vágnom, mert levett a lábamról, de ez nem esett nehezemre, mert már alig állok rajta”. – Akkor ha fotózás, portrékészítés? – Fotós témákban sokfelé kalandoztam már, de többnyire portrékat, ismert embereket fotózom, akikhez mindenkinek van egyfajta viszonya. Hétköznapi, személyes szituációban próbálom megközelíteni az arcukat. – Júliusban megnyílt az Alkotóház falai között S. Horváth Ildikóval való közös kiállítása Szigligeten. Milyen szálak fûzik ehhez a helyhez?

Safo_2013_08_24

13/8/23

12:20 PM

Page 7

2013. AUGUSZTUS 24.

•

KULTÚRA

– Milyen friss élményei vannak a legutóbbi kiállítással kapcsolatban? – Az idei volt a harmadik alkalom, hogy Szigligeten megrendeztem a portrékiállítást. Tavaly már a párom, S. Horváth Ildikó grafikus munkái is szerepeltek a tárlatban olyan formán, hogy kiválasztott egy-egy mûvet a fotókon szereplô személyek munkáiból, és azokhoz készített illusztrációt. Az idei volt tulajdonképpen ennek a sorozatnak a csúcspontja, mert sikerült lencsevégre kapnom és kiállítanom azokat az alkotókat is, akik nélkül nem lett volna teljes az anyag. A megnyitó jól sikerült, teltház elôtt mutathattuk be az alkotásainkat.

Allergiások oázisa a Thököly utcai SÓSZOBA Itt az augusztus, a jó idô, az allergiásoknak pedig azt tanácsoljak: lehetôség szerint zárt ablakok mellett és otthonücsörgéssel próbálják átvészelni ezt az idôszakot. Közben csábit a strand, a rengeteg szabadtéri program, a karneváli rendezvények. Különösen érintettek most azok, akik a parlagfûre, az ürömre, a pázsitfûfélékre reagálnak érzékenyen. Sajnos pont ezek váltanak ki a legtöbb embernél allergiás reakciót, és okozzák az összes allergizáló növény közül a legagresszívabb tüneteket. Aki mégsem begubózva szeretné tölteni a nyár hátralevô részét, annak azt tanácsoljuk: látogasson el Szombathelyen a Thököly

utcai SÓSZOBÀ-ba. A sóval telített levegô ugyanis kitisztítja a légutakat, és erôsíti az immunrendszert. Köztudott, hogy az allergia az immunrendszer kóros túlmûködése, a só pedig természetes antihisztamin. A SÓSZOBÁ-ban használt AREC eljárás orvosilag is igazolt, mégis teljes mértékben természetes, amelyet a Tüdôgyógyászok Országos Kollégiuma is ajánl. A levegô ionizalt sókoncentrációja olyan magas, hogy eléri a természetes sóbányák levegôminôségét. A kezelések kúraszerûen alkalmazandók, amelynek idôtartama alkalmanként 60 perc felnôttek, 45 perc gyermekek esetében. Hatásaként az allergiások fellélegezhetnek, a gyógyszeradag csökkenthetô, egye-

– Hol találkozhatunk a jövôben a munkáival? – Ôsszel lesz Debrecenben egy országos írótalálkozó, ahová meghívtak már egy kiállítási anyaggal, tehát ez már biztosnak tekinthetô. Van egy tervem a már elkészült és dedikált (és miután többnyire író emberekrôl van szó, nem álltak meg csupán a nevük odafirkantásánál, hanem akár irodalmi értékûnek tekinthetô szövegeket is kaptam tôlük) fotókat egy kiállítási anyagban összegyûjteni. Egyre többen biztatnak egy könyv kiadására is… Szponzorokat keresünk… Boros Patrícia

Nátha? Allergia? Asztma?

További információk és orvosi referenciák: Idôpont-egyeztetés: 06/30 434-6280 Szombathely, Thököly u. 12.

www.soszoba.hu seknél el is hagyható. A megújult, kibôvült és megszépült SÓSZOBÁ-ban gyógyulás közben gyorsan és kellemesen telik az idô, hiszen a gyermekeket sóhomokozó, játékok és színesceruzák, a felnôtteket pedig kényelmes relaxációs székek és újságok várják.

7

STEKOVICS GÁSPÁR FELVÉTELEI

kis házat is épített rá. A ’60-as évek végétôl a nyaraim egy részét ott töltöttem. Így kerültem szorosabb kapcsolatba Szigligettel, ami akkor még kevésbé felkapott hely volt. A másik kapcsolat pedig az Esterházy-kastélyból létrehozott Irodalmi Alkotóház. Az 1960-as évek végétôl már zenészek és képzômûvészek is járhattak ide. Gyerekként mindig csodálattal néztem ezt a kastélyt, ahova akkoriban egy némileg kiváltságos, zárt közösség járt, de a parkjába azért néha sikerült bejutnom. Akkor persze még nem sejtettem, hogy erre a pályára lépek, és egyszer képzômûvészként vagy fotósként én is oda tartozhatom.

INTERJÚ

Safo_2013_08_24

13/8/23

12:20 PM

Page 8

KARNEVÁL • KULTÚRA • SZERINTÜNK

És tényleg nevettünk egy jót! NAGY

SIKERREL

ZÁRULT

A

KARNEVÁLSZÍNHÁZ

Bár a „karneválszínészek” minden eshetôségre, így a rossz idôre is felkészültek az idén, Bezerédi Zoltán azért biztosra ment, és mielôtt játékba lendült volna, egy nagy lélegzettel elfújta a felhôket a közönség felôl… Majd ugyanezzel a lendülettel kezdett bele a Broadway-n ezerötszázszor játszott musicalbe, ami ráadásul „komika ma még”. És már repültünk is vissza a római korba, bele Sondheim „Félúton a fórum felé” címû ármányos-fortélyos kalandjába.

HOLLÓSI FRIGYES

Az elmúlt esztendôkben megszokhattuk már, hogy Jordán Tamás és csapata meglepik a karneválszínházi közönséget. Tavaly merészet húztak, és Ovidiust, a léhának mondott erotikus költôt hozták el nekünk, színházat a színházban, és megannyi humoros helyzetgyakorlatot. S bár a darab remekül sikerült, mégis megosztotta némiképp a klasszikus színházhoz szokott közönséget. Idén, mondhatnánk, biztosra ment a társulat, hiszen egy öt Tony-díjat bezsebelt, az 1963-as, New York-i bemutatójakor az év musicalének választott komédiát keltettek életre a jól bevált helyszínen, a Megyeháza udvarán. De persze ezúttal sem hazudtolták meg önmagukat, s hozzányúltak kicsit a római köntösbe bújtatott szövevényes történethez. Így kerülhetett a római tóga alá Superman-es alsónadrág, pompom lányok pomponjai a kurtizánok kezébe vagy épp gördeszka a szerelmes szûz fiú alá, nem is beszélve az aggastyán Erronius bájos SZTK-szemüvegérôl... S bár a darab ezek nélkül a plusz poénok nélkül is elérte volna a kellô hatást – mert a közönség bizony akartnem akart, mulatni „kényszerült” –, Réthly Attila rendezô pontosan eltalálta a mértéket, és a finom fûszerezéssel még a kritikusabbak arcára is mosolyt csalt ármánykodásaival. Amiben egyébként a darab is bôvelkedett. Az alaptörténet szerint Servulus, a rabszolga (Bezerédi Zoltán) szabad szeretne lenni, ehhez azonban meg kell szereznie urának,

8

az ifjú és szûz Heronak (Kovács Gergely) szíve hölgyét, a szintén szûz és csodaszép kurtizánt, Philiát (Sodró Eliza). Igen ám, de a leányt Lucus, a leánykereskedô (Balogh János) már eladta, visszaszerezni pedig nem is olyan könnyû, mint azt az ember gondolná. És már kezdôdik is a kavarodás, a bonyodalom, a botrány, aminek a csúcspontján már három (szebbnél szebb!) Philia rohangál a színen, köztük Mertz Tiborral, akit gyönyörû szûzként még fel is ravataloznak tetszhaláli állapotában. S ha a történet – no és a látvány – nem lett volna elég, a musical nem éppen megszokott, fülbemászó dallama és önmagában is humoros szövege tovább növelte a hangulatot. S ha már itt tartunk, érdemes még szólni a hangokról is, különösen Sodró Elizáéról, ami kellemes meglepetést okozott, és Németh Juditéról, akinek szólója alatt megállt az idô a Megyeháza udvarán, és libabôrös fuvallat suhant végig a közönségen. Szabó Tibkétôl pedig, az önálló estje után, már nem is vártunk mást – most sem okozott csalódást! Jordán Tamás ezúttal kisebb szerepet vállalt, mint tavaly, ugyanakkor megejtôen szeretnivaló aggastyánként sikerült a komédiába némi mélyebb érzületet csempésznie, amolyan együttérzést, emberséget, félúton, a fórum felé… Jó választás volt a darab, teljesítette küldetését, és valóban könnyed, nyár esti szórakozást és sok nevetést hozott. Sz.Zoé

… nem volt nélküle Karneválszínház. Itt volt a kezdetekkor, és 2007-tôl eltekintve minden elôadásban szerepelt. Régi ismerôsként járt vissza hozzánk évrôl évre, hol Megadorus, az öreg képében (2005), hol Damone, a szomszéd figurájában (2008), pityergôs zsugoriként (2009) vagy épp Richter urat, a szemétégetô vállalkozót megszemélyesítve (2011). És persze itt volt tavaly is, Claudiusként, zseniálisat alakítva a Császárok napjában. Akkor még nem sejtettük, hogy ez lesz az utolsó... Hogy aztán eljön a csend. A nagy, végleges csend, amelyet késsel sem lehet felhasítani. Hogy nem lesz alkalmunk többet együtt nevetni, vastapssal ünnepelni, és örülni jelenlétének. Ami pedig olyan magától értetôdô volt. Azt mondják, az ember csak akkor tudja igazán értékelni, amije van, mikor már elveszett. Ez Hollósi Frigyesre nem volt igaz. Értékeltük, becsültük ôt az elejétôl fogva, és visszavártuk minden augusztusban. Amolyan természetes velejárója volt a könnyed nyári estéknek. Közénk tartozott. És most furcsa volt nélküle, hiányzott a színpadról, a darabból, régi barátja, Jordán Tamás mellôl. De talán az égi társulat tagjaként velünk tartott ezúttal is, és nevetett, és ha máshogy nem is, hát lélekben velünk volt... Sz.Zoé Vörös Ferenc grafikája

Safo_2013_08_24

13/8/23

12:20 PM

2013. AUGUSZTUS 24.

Page 9

KÉPGALÉRIA

MEGKEZDÔDÖTT A KARNEVÁL Csütörtökön este dr. Puskás Tivadar polgármester köszöntôjével hivatalosan is megkezdôdött a 14. Savaria Történelmi Karnevál. Légiósok járják az utcákat, mutatványosok szórakoztatják a látogatókat, kézmûvesek kínálgatják portékáikat, fellépôk egymásnak adják át a színpadokat, megtelt Szombathely belvárosa: megelevenedett az ókori és a középkori Savaria. Élvezzék, merüljenek el benne, kóstolják meg a Karnevál Borát, ízleljék meg a gasztronómiai csodákat, és semmiképp ne hagyják ki az esti felvonulást! További képek a Nyugat.hu oldalon.

FOTÓ: MÉSZÁROS ZSOLT

9

Safo_2013_08_24

13/8/23

12:20 PM

Page 10

C I V I L • Ö N K O R M Á N Y Z AT

Államalapítás anno, kötelesség ma SZENT ISTVÁNRA EMLÉKEZTEK A hagyományokhoz híven a dr. Veres András megyés püspök celebrálta szentmisével, majd az új kenyér megáldásával kezdôdött városunkban az augusztus 20-i megemlékezés. Bár a heves széllökések és a rázendítô esô nem kedvezett az ünnepelni vágyóknak, mégis sokan kitartottak, hogy emlékezzenek Szent István királyra és az államalapításra. Esernyôk védelme alól figyelték az egybegyûltek a Szent István-szobor tövében a Weöres Sándor Színház társulatának trióját: Jordán Tamás, Szabó Tibor és Balogh János két részletet elevenített fel Szabó Magda: Az a szép fényes nap címû darabjából. „Mit is jelent nekünk, magyaroknak ez a nap, augusztus huszadika”, tette fel a kérdést dr. Puskás Tivadar polgármester, miután katonai tiszteletadás mellett felvonták a széllel dacoló országzászlót. „Jelenti a magyar államiságot, jelenti a kitûzött cél megvalósítását. Hitet is jelent és erkölcsi tartást. Összetartozást a Kárpát-medence népei és magyarsága számára”, adta meg rögtön a választ is a polgármester. „Amióta letelepedtünk a Kárpát-medencében, mindig azok az idôszakok voltak sikeresek nemzetünk életében, amikor együttmûködtünk egymással. A feladat hát nekünk, magyaroknak adott

a 21. században: meg kell teremtenünk az együttmûködés színterét. Erôsnek kell lennünk. Meg kell egyeznünk egymással, szót kell értenünk, és a közös célért közösen kell megdolgoznunk. Egy erôs Magyarországot, egy fejlôdô, gyarapodó Szombathelyt szeretnénk építeni”, hangsúlyozta dr. Puskás Tivadar, majd megemlékezett arról a nagyszerû összefogásról, amire akkor vagyunk képesek, ha veszély fenyeget. „A nemrég a Dunán levonuló árvíz idején példátlan összefogás alakult az országban. Az önzetlen segítségnyújtás azt bizonyítja, hogy nehézségek idején mindig rájövünk,

egy nemzet vagyunk. Nem csak tragédia idején kellene emlékeznünk arra, hogy összetartozunk, és felelôsséggel viseltetünk egymásért. Az állam nem csupán az adóhatóság, a kormányhivatal, a rendôrség és a bíróság, az állam egy közösség, amely ezer éve küzd tagjai boldogulásáért. Szent István alapította, de nekünk is hozzá kell tennünk a magunk részét, mert csakis így maradhatunk fenn”, hangsúlyozta a polgármester, majd átadta a pódiumot az Ungaresca Táncegyüttes bemutatójának. Az ünnepség, koszorúzással zárult. SaFó

Negyvenéves a Vasi Skanzen A Vasi Skanzenben sem örültek a keddi idôjárásnak, a fennállásának negyvenedik évfordulóját ünneplô Múzeumfalu egész napra tervezett „kerti partijára” ugyanis meglehetôsen rányomta a bélyegét a hideg. Pedig az új kenyér ünnepén jubileumi programokkal készültek a szervezôk: a hagyományôrzôk fellépései, a nádsípkészítés, a népi játékok, a szalmafonás, a fazekasmesterséget és a kékruha-festés fortélyait bemutató mesteremberek és a kenyérsütés csupán ízelítô abból a gazdag kínálatból, amivel az érdeklôdôket várták. Persze a megnyitó ünnepség így sem maradt el. „A Vasi Skanzen éppen negyven esztendôvel ezelôtt, augusztus 20-án nyitotta meg kapuit a láto-

10

gatók elôtt” mondta el Horváth Sándor múzeumvezetô. A múzeumfalu többhektáros területét Tóth János építész tervei alapján a hatvanas években jelölték ki. Az építkezés a hetvenes évek elején kezdôdött, a szakemberek tájegységenként bejárták azokat a falusi portákat – lakóházakat, gazdasági épületeket –, amelyek leginkább reprezentálták az ott élôk életmódját és életkörülményeit. Az épületeket és egyéb objektumokat lebontották, majd újjáépítették a múzeum területén. „A szabadtéri néprajzi múzeum lényegében a hagyományos vasi falvak képét ôrzi a maga idealizált rendjében” – áll azon az óriási tablón, amely a jeles alkalomból létrehozott kiállítást nyitja meg. A képek pillanatokat mutatnak be az egykori tanyasi világból,

a falusi emberek mindennapjaiból, a többgenerációs családokról. A délutáni órákban már nem sokan voltak a Múzeumfaluban, pár tucat ember lézengett csak a skanzen területén. Persze azért lehetett állatot simogatni, lovagolni, élô zeneszót hallgatni és néptáncosokat figyelni, néhány lelkes hagyományôrzônek köszönhetôen pedig íjazni is. Kár, hogy így alakult… Sz.Z.

Safo_2013_08_24

13/8/23

12:20 PM

Page 11

2013. AUGUSZTUS 24.

KULTÚRA • CIVIL

Rockfesztivál a Hercseg-hegyen A sitkei kápolnában 1985-ben csendültek fel az elsô zenei hangok, amelyek kiinduló pontját jelentették a napjainkig tartó sitkei rockfesztiválnak, mondja Kovács Ferenc, a Kápolnáért Kulturális és Sportegyesület elnöke. Ezen a koncerten Balázs Fecó, ifj. Herrer Pál és Lippányi Gábor Bach-átiratokat játszott szintetizátoron. Belépôdíj nem volt, ám komoly adomány gyûlt össze, amit betétbe helyeztek el. Ezzel indult a gyûj-

tés a kápolna megmentésére. Az elsô rockfesztivált 1986-ban tartották. Idén éppen huszonöt éves az ennek késôbb intézményes hátteret adó Kápolnáért Kulturális és Sportegyesület, amely a fesztivál bevételébôl finanszírozta a kápolna magas színvonalon megvalósult felújítását. Napjainkban a betétek kamatait fordítják az épületnél jelentkezô munkálatokra, sitkei a kulturális programok támogatására és a sport-

egyesület mûködtetésére. Augusztus 31-én délutántól immáron 27. alkalommal lesz rockzenétôl hangos a Hercseg-hegy. Az idén is lehetôséget adnak a bemutatkozásra fiatal együtteseknek. Augusztus 31-én 14 órakor a Galeri együttes tagjai csapnak a húrok közé, 15 órától a Dead But Happy, majd 16 órától a Karak zenél. A fômûsor elsô fellépôje 17 órakor a Zorall lesz, ôket 18 óra 30 perckor a Kárpátia, 20 órától a Lord, 21 óra 30 perctôl a Tankcsapda követi, majd a Hooligans 23 órakor kezdôdô koncertje zárja az idei sitkei rockfesztivált.

A legérzékenyebb kutyafajta az angol bulldog

lójárata, emiatt állandóan fülgyulladással küzdenek. Az erôsen hörgô, hortyogó bulldogoknak szûk az orrnyílása, túl nagy és hosszú a lágyszájpad, szûk a gége és szûk a légcsô. Ezek az állatok egész életüket fulladozva töltik, nyáron gyakran kapnak hôgutát. A négy szûkületi hely közül az elsô hármat jó eredménnyel mûtjük. Az angol bulldog csontozata gyakran rendellenes, nem ritkák a deformált ék alakú csigolyák, az amúgy kistestûekre jellemzô veleszületett

Közlekedik a család Az ORFK Országos Baleset-megelôzési Bizottság az idei évben is meghirdette a „Közlekedik a család” elnevezésû közlekedésbiztonsági vetélkedôsorozatot. A vetélkedôsorozat Vas megyei döntôje Szombathelyen, a TESCO áruház (Zanati út 70.) parkolójában szeptember 7-én 10.00 és

15.00 óra között lesz. A Vas Megyei Rendôr-fôkapitányság Baleset-megelôzési Bizottságának munkatársai mellett a Magyar Autóklub és a Topido Kft. szakemberei is ellátják baleset-megelôzési tanácsokkal az esemény résztvevôit. A versenyre jelentkezni elôzetesen a [email protected] vagy

térdkalácsficam és a nagytestûekre jellemzô csípôdiszplázia. Farkuk rövid és sokszor befelé forduló, ami makacs bôrgyulladásokat okozhat. Ezen legtöbbször csak a plasztikai mûtét segít. Tipikusan náluk fordul elô az ujjak közti bôr verejtékmirigyeinek gennyes gyulladása, nem ritka a rettegett szôrtüszô-atka kór sem. Ezek után érthetô, hogy miért találkozunk olyan gyakran angol bulldogokkal az állatorvosi várókban. Dr. Varjú Gábor

RENDELÉS: NONSTOP Szombathely, Bartók B. krt. 9/B

Telefon: 94/310-034 www.allatkorhaz.com

a [email protected] e-mail címen, illetve a 94/513-557-es telefaxszámon lehet augusztus 30-ig, a jelentkezô család személyes adatainak és elérhetôségének megadásával. Lehetôség van az interneten keresztül történô jelentkezésre is. A www.kreszvaltozas.hu honlapon augusztus 31-ig, egy KRESZ tesztlap helyes kitöltésével lehet regisztrálni. (x)

Szombathely, Welther K. u. 17. Tel.: 94/325-511 • www. topido.hu

Nysz: 18-0054-04

Több fajta is eséllyel pályázik a legérzékenyebb kutyafajta kétes címére, például westi, shar-pei, de a legtöbb állatorvos valószínûleg az angol bulldogot tenné az elsô helyre. Ezt a fajtát valaha Angliában mészárosok használták bikák lefogására. Ennek ellenére mai példányai már megszületni is alig tudnak, a legtöbb kölyök császármetszéssel születik. Az újszülöttek között sûrûn fordul elô fejlôdési rendellenesség, pl. farkastorok, nyúlszáj, ödéma. Nem ritka a kölykök halála különféle okok miatt, a felnövekvô bulldogok veleszületett betegségek egész garmadájával szembesülhetnek. Szemhéjuk befelé fordulhat vagy lóghat, a pillaszôrök befelé fordulhatnak, irritálva a szaruhártyát, s a leggyakoribb a harmadik szemhéj mirigyének elôesése. Mind a négy szemelváltozás mûtétet igényel. A laza bôrû példányoknak általában szûk a hal-

GKI TANFOLYAM! Tehergépkocsi- és autóbusz-vezetô továbbképzési képesítô (GKI) tanfolyam indul augusztus 30-án 16 órakor. A vizsga idôpontja: szeptember 8. Jelentkezési határidô: augusztus 28.

GÉPKEZELÔ TANFOLYAM! Targoncavezetô, Emelôgép-kezelô, földmunka-, rakodó- és szállítógépkezelô (OKJ) tanfolyam indul augusztus 28-án 17 órakor.

FUVAROZÓ VÁLLALKOZÓI TANFOLYAM! Árufuvarozó és autóbuszos személyszállító alap- és továbbképzô vállalkozói (szakmai irányító)szaktanfolyam indul szeptember 7-én 9 órakor.

11

Safo_2013_08_24

13/8/23

12:20 PM

Page 12

PROGRAMAJÁNLÓ

•

•

KÖZÉRDEKÛ

KÖNYVAJÁNLÓ

augusztus 24 – 31. KIÁLLÍTÁSOK augusztus 9–szeptember 30. Egyházmegyei Levéltár A jókedve rendje – Szaléziak kiállítás augusztus 22–szeptember 22. Szombathelyi Képtár Ókori témák és motívumok a Szombathelyi Képtár gyûjteményében • • • • • • • • • • • • • • • • • augusztus 22–25. Savaria Történelmi Karnevál 2013 augusztus 24. (szombat) Agora–Pincegaléria 20.00 Pécsi szál – a Bécs-Baranya Mûvészeinek Társasága kiállítás megnyitója. Megnyitja: Mogán Orsolya mûvészettörténész. Megtekinthetô: szeptember 10-ig A-Club 21.00 A szezonnyitó Evangélikus Templom 21.00 Savaria Régi Zene Mûhely koncertek: Esterházy Pál udvarának zenéje

Agora–Mûvelôdési és Sportház 22.00 Nagy Retro Karnevál Cabana Garden 22.00 El Mundo Latino Palace Cafe 22.00 Karneváli forgatag

KÔSZEGFALVINÉ PAJOR KLÁRA

SZOMBATHELY RÉGI KÉPES LEVELEZÔLAPOKON

augusztus 27–30 (kedd–péntek) NYME-SEK Gólyatábor 2013 augusztus 29. (csütörtök) Bartók Terem 19.00 Szimbózis-koncert – a klasszikus és a jazz találkozása, Eckhardt Gábor zongoramûvész és Márkus Tibor jazz zongoramûvész augusztus 31. (szombat) Sitke 27. Sitkei Rockfesztivál 14.00 Galeri 15.00 Dead But Happy 16.00 Karak 17.00 Zorall 18.30 Kárpátia 20.00 Lord 21.30 Tankcsapda 23.00 Hooligans

Á T K Ö LT Ö Z Ö T T H I VATA L O K A Vas Megyei Kormányhivatal meglévô ingatlanállományának racionálisabb kihasználása érdekében – az elôzô évek költözési folyamatainak újabb lépéseként – augusztus 26-án (hétfôn) az alábbiakban felsorolt szakigazgatási szervei átköltöztetését végzi: • A Vas Megyei Kormányhivatal Fogyasztóvédelmi Felügyelôsége a Petôfi S. utca 8. szám fölszintjére költözik. • A Fogyasztóvédelmi Felügyelôség eddigi székhelyére, a Széll K. utca 31–33. szám fölszinti irodáiba – az eddig a Hollán Ernô u. 1. szám alatt mûködô – Vas Megyei Kormányhivatal Szociális és Gyámhivatala költözik. A fenti szakigazgatási szervek augusztus 27-tôl már az új helyszíneken, a korábbi ügyfélfogadási rendnek megfelelôen fogadják az ügyfeleket. A 2011. január 1-jével létrejövô kormányhivatali szervezetrendszerrel vált lehetôvé, hogy az egyes szakigazgatási szervek által használt ingatlanok racionalizálása megvalósuljon: a fenti költözések is az ingatlanok hatékonyabb kihasználása és gazdaságosabb üzemeltetése érdekében történnek. Vas Megyei Kormányhivatal

ÜGYELETES PATIKA Az ügyelet adott nap reggel 8.00-tól vagy este 20.00-tól másnap reggel 8.00-ig tart. Az ügyelet augusztus 24-tôl augusztus 30-ig. 24., Szo – Fekete Sas, Paragvári u. 70., 508-242 18.00–8.00; 25., V – Fekete Sas, Paragvári u. 70., 508-242 18.00–8.00; 26., H – Fekete Sas, Paragvári u. 70., 508-242 18.00–8.00; 27., K – Fekete Sas, Paragvári u. 70., 508-242 18.00–8.00; 28., Sze – BENU Fô tér, Széchenyi u. 1., 312-466 20.00–8.00; 29., Cs – BENU Fô tér, Széchenyi u.1., 312-466 20.00–8.00; 30., P – BENU Fô tér, Széchenyi u.1., 312-466 20.00–8.00.

12

KULTÚRA

A magyar, német és angol nyelvû könyv régi képes levelezôlapokon mutatja be a várost. Bármely település történetének megismerését nagyban elôsegítik a képes levelezôlapok, amelyeken láthatunk századokat megélt építményeket, építészeti emlékeket, villákat, palotákat. Nem a város történetének bemutatására vállalkoztunk, csupán a régi értékek néhány alkotását tárjuk a bemutatott 258 képes levelezôlappal az olvasó elé. A bemutatott épületek tekintélyes része már nem látható, mert lebontották vagy teljesen átépítették, de érzékeltetik a város egykori szépségeit. Az idôsebb embereknek kedves emléket, a fiatalok számára a város múltjának megismerését kínálják. Örömmel ajánljuk e könyvet az elszármazottaknak, a már másutt élôknek, hogy újra közelebb vigye hozzájuk szülôvárosukat, a kor nemzedékének, hogy megismerjék a múltját, értékelni tudják a jelenét, s hogy többet tegyenek a városuk jövôjéért. MG Bt. Kiadó A Domus Könyvesbolt ajánlásával

DOMUS

Könyvesbolt A fenti könyvre 20% kedvezmény 2013. 08.24–09.06-ig. [email protected] Tel.: +36-20-281-8259

Safo_2013_08_24

13/8/23

12:20 PM

Page 13

2013. AUGUSZTUS 24.

RECEPT

ZÖLDSPÁRGA SONKAKÖNTÖSBEN SAJTSZÓSSZAL Hozzávalók 2 személyre: 12 szál nagyobb zöldspárga, 6 szelet selyemsonka, 6 szelet bacon, 8 db nagyobb újkrumpli, petrezselyem, extraszûz olívaolaj, vaj, 1 gerezd fokhagyma, tej, liszt, trappista sajt, fehérbor, só, cukor, ôrölt feketebors, örölt fehérbors, ôrölt szerecsendió. Elkészítés: A krumplikat megkapirgálom, a spárgák végeit levágom. Sós, cukros vízben felteszem fôni egy serpenyôben. Közben a fokhagymát és a petrezselymet felaprítom, a sajtot lereszelem. A spárgákat 8 perc után kiveszem, kettesével betekerem a sonkába és a baconbe. Majd kiveszem a krumplikat is, a fôzôvizet félreteszem. A serpenyôbe olívaolajat locsolok, belerakom a spárgákat és krumplikat, s 180 C˚ fokra elômelegített sütôben megsütöm. Közben egy másik serpenyôben kevés olívaolajon megolvasztom a vajat, benne megkapatom a fokhagymát, öntök rá tejet, lisztet szórok bele, majd a sajtot, fûszerezem, végül fehérbort öntök rá. Jól elkeverem, félreteszem. A spárgát és krumplit a sajtszósszal tálalom, megszórom petrezselyemmel, teszek rá kaprigyümölcsöket. Fehérbor illik hozzá.

C S A L Á D I

•

I N T E R A K T Í V

OLVASÓI LEVÉL „ H A A M Ú LT U N K AT E L F E L E J T J Ü K , NEM LESZ JÖVÔNK” „Ha a múltunkat elfelejtjük, nem lesz jövônk” – ez volt a mondanivalója annak a megemlékezésnek, amelyet az Irodalmat Kedvelôk Klubja és a Nóta- és Népdalkör közösen rendezett a zarkaházi Szent István király és Gizella tiszteletére 2000-ben felállított emlékoszlopánál. Az államalapításról, István király küzdelmeirôl, a nemzeti összefogás jelentôségérôl szóló vers- és dalösszeállítás volt a megemlékezés fénypontja. Ez jól tükrözte a Szombathely déli peremén munkálkodó „mûvészeti csoportok” célját: továbbadni a következô nemzedéknek elôdeink értékeit. Nem szabad azokat feledni, tanulni kell belôlük! S egy szebb jövôt építeni! Verssel és valódi „új kenyérrel” ünnepeltük az új kenyér ünnepét, megkoszorúztuk az emlékhelyet. Az augusztus 20-i István király ünnepének meglepetésvendége Marosits József szobrász és grafikusmûvész volt. Az ô alkotása ez a gyönyörû fafaragás, a Szent István király és Gizella szoborpár. A mûvész több értékes munkáját már évekkel ezelôtt a Közösségi Háznak ajándékozta. Meghívott vendégként szívesen emlékezett vissza a közösségünkben eltöltött alkalmakra, versköteteinek itteni bemutatására. A vendégfogadást a már jól összeszokott dalosok szervezték. A népdalkör és a verselôk klubjának közös munkája szép eredményt hozott: megható perceket szerzett a hallgatóságnak. Hálás köszönet a példamutató együttmûködésért! Szombathely–Gyöngyöshermán, 20l3. augusztus 2l. Máté Ernôné nyugdíjas tanár, klubvezetô

13

Safo_2013_08_24

13/8/23

12:20 PM

Page 14

C I V I L

•

H I R D E T É S

ÉRETTSÉGIZZEN ESTI TAGOZATON!

ANYAKÖNYVI HÍREK SZÜLETÉS: Halmosi Péter és Sôre Eszter fia: Medox, Berecz Imre és Orosz Magdolna fia: Ádám Imre, Rácz Dániel és Tóth Frida Zsuzsanna leánya: Linda, Horváth Tibor és Unger Szilvia fia: Lóránt, Kálmán Csaba és Tarr Rita Herta fia: Csaba, Bársony András Adrián és Benkô Barbara leánya: Laura Johanna, Pataki Balázs és Horváth Krisztina fia: Dániel és leánya: Johanna (ikrek), Hajdu Tamás és Tömpe Zsuzsanna leánya: Stefánia, Horváth Zoltán és Kertes Anita leánya: Lara, Guba Lajos és Herczeg Ágnes fia: Gál, Németh Szabolcs János és Kóbor Tímea leánya: Panna Zsuzsanna, Palotai Zsolt és Szakály Judit leánya: Natasa és fia: Levente (ikrek), Boknak István és Tóth Viktória leánya: Lara, Illés László és Toldi Eszter Katalin fia: Ádám, Nádas Balázs és Németh Hajnalka fia: Tamás, Simon Barna és Kasza Krisztina fia: Levente, Orbán Tamás István és Pintér Ildikó leánya: Liza, Bognár István József és Gyenese Zsuzsanna leánya: Zoé Rebeka. HÁZASSÁG: Tóth Miklós és Wehoffer Ildikó, Kiss Zoltán József és Silye Szabina, Szalai Péter és Czetin Georgina, Mohl Gergely és Benesóczky Anna, Koósz Gábor és Takács Viktória, Greszler Zsolt és dr. Nagy Noémi, Nagy Gábor és Peresznyák Éva, Foki Dezsô és Tóth Ilona, Hauer Károly és Ecker Orsolya, Kálmán Felicián és Bôsze Eszter, Petôk Rudolf és Nagy Renáta Mária, Nagy Péter és Böröndi Magdolna, Pál Miklós és Sebestyén Éva, Németh Ernô és Szita Zsuzsanna, Bejczy Péter Botond és Józsa Mirjam Ramóna, Bársony Péter és Antal Anita, Koronai Zsolt István és Katona Ágnes. HALÁLESET: Hodács Ferenc, Tóth Sándorné Kendik Terézia, Békési Zsuzsanna, Szabó Amália Klára, Krajczár Józsefné Dancsecs Mária, Takács István Rákóczi Károly, Markovits Margit, Kiss Józsefné Nagy Ilona, Böröcz Lászlóné Márovics Margit, Antal Lászlóné Tóth Matild, Palkovics László, Császár Kálmán, Valkó Béla, Biró Ernô, Szopori Lászlóné Katona Margit, Szendi Gyula, Tóth Lajos, Magyar Ferenc Miklósné Németh Ágota, Baranyai András, Homoki Sándor, Guzmics Józsefné Kaszás Mária, Karcsics Gyula, Kovács Jánosné Kovács Erzsébet, Németh Terézia, Bognár Sándorné Nagy Mária, Kenyeri Istvánné Gueth Julianna, Ruppert Éva, Németh Mária Magdolna, Csáfordi Imréné Lakatos Margit, Darlaczi Ferenc, dr. Bagoly István, Illés Sándorné Krámli Julianna, Boncó József, Bálint Jánosné Musits Margit, Geröly Józsefné Pongrácz Terézia.

„Ôszi derû Kaszóban”

Szombathelyen a Kanizsai Dorottya Gimnázium épületében (06/30/415-0797) és Jánosházán (06/30/2803051) mûködô esti tagozatos gimnázium felvételt hirdet 2013/2014-es tanévre.

www.rabaestigimi.hu

Sansz Felnôttképzô Kft.

Kezdô varrótanfolyam indul szeptember 7-én (szombaton) Szombathelyen.

Fnysz: 00741-2012 RÉSZLETES FELVILÁGOSÍTÁS: Ezredév Méteráru szaküzlet • Szombathely Kôszegi u. 1. sz. Telefon: 94/340-740 Mobil: +3670/574-7271 Web: http://sansz.freewb.hu/ • e-mail: [email protected]

MERT MINDENKINEK KELL EGY SANSZ!

AZ ATLAS NEM CSAK A FEJ HORDOZÓJA Ön tudta, hogy a legelsô nyakcsigolya – az ATLAS – a legtöbb embernél tartósan el van mozdulva? Ez a körülmény egész sor testi és szellemi zavart okozhat. Mintegy 20 éve egy svájci bioenergetikus, dr. Rene-Claudius Schümperli dolgozta ki és szabadalmaztatta módszerét, amelyet már a világ több mint 30 országában közel 400 AtlasProf® specialista alkalmazza. Az egyszerû és biztonságos vibrációs gépi masszázs technikát és eszközt kidolgozta és személyesen oktatja. Az Atlas a fej, nyak, gerinc és csípô egyensúlyát meghatározó elsô nyaki csigolya. Az eredmény tartós, mert az Atlas az anatómiailag korrekt helyére kerül. A technika egyedülálló, természetes, nem orvostudományi módszer, nem gyakorol hatást a csigolyatestre, nem manuálterápia és nem csontkovácsolás. A módszer neve AtlasProfilax®. A gépi vibrációs masszázs speciális pontokon fellazítja a nyaki izmokat és szalagokat. A szervezet öngyógyító, regeneráló mechanizmusának köszönhetôen indul be a javulás. Magyarországon 11 Atlasprof® specialista van aki alkalmazza a metódust. A nagykanizsai dr. Varga Imre az egyikôjük, akinek tavaly elôtt az AtlasProfilax® vibrációs masszázs után az addig évek óta fennálló panaszai, mint derékfájás, nyaki és vállfájdalom, szédülés és fejfájás rövidebb-hosszabb idô alatt megszüntek.

Érvényes 2013. szeptember 1 – november 30. között. A CSOMAG TARTALMA: • Szállás vadászházunkban, manzárd szobáinkban vagy erdei lakjaink egyikében • Félpanziós ellátás 50%-os kedvezménnyel, mely egy alkalommal vadvacsorát tartalmaz. • Egy üveg bor – választható éttermünkben • Kisvasutazás • Kerékpárhasználat 3 órára • Kijelölt kerékpárútvonalak

Foglalható már 19.000 Ft/fô/2 éjtôl!

Dr. Varga Imre SZÉP kárt ya elfogadó hely

További részletekrôl érdeklôdjön elérhetôségeink bármelyikén! Várjuk szeretettel Kaszóban!

14

Szombathelyen, augusztus 28-án, szerdán 17 óra 30-kor a Városi Könyvtárban (Dr. Antall József tér 1.), ingyenes ismertetô elôadást tart. Minden érdeklôdôt szeretettel vár!

Safo_2013_08_24

13/8/23

12:21 PM

Page 15

H I R D E T É S

2013. AUGUSZTUS 24.

Biobolt Minden egy helyen! • • • • •

minôségi bio- és natur kozmetikumok bio- és reformélelmiszerek táplálékallergia élelmiszerei gyógy- és élvezeti teák válogatott, minôségi ajándéktárgyak, játékok

Szombathelyen ingyenes kiszállítás. Az akció a készlet erejéig tart.

KUPON 2013. szeptember 15-ig -5% kedvezmény Önnek!

Szombathely, Hollán Ernô u. 21. • Te.: 94/316-387 (az Orlay iskola mellett)

Jégkárjavítás! Horpadásjavítás akár fényezés nélkül is! Karosszériajavítás és fényezés 3 év garanciával, kárügyintézéssel.

Sárvár, Batthyány út 63. Kedvezô árakon, készletrôl dolgozunk. Áruválasztékunk: fényáteresztô, sötétítô függönyök, karnisok, varrás, felszerelés, rolók, szalagfüggönyök. Függönymosást is vállalunk!

MOSÁST NEM IGÉNYLÔ ASZTALTERÍTÔK ÉRKEZTEK! www.fuggonyozon.hu • Bankkártyával is fizethet! Várja önt az MMIK-ból ismert KLÁRA és BÉLA!

Buday László autófényezô mester • Tel.: 06 30/9573181 • www.budayfeny.hu

Szombathely, Rumi út. 181.

FÜRDÔSZOBA SZAKÜZLET (Rumi út és a körgyûrû keresztezôdésében)

Telefon: 312-450 www.mozaikfurdoszoba.hu Nyitva tartás: H–P: 8.30–17, Szo.: 8.30–12

BURKOLATOK • SZANITEREK • CSAPTELEPEK • FÜRDÔSZOBABÚTOROK

15

Safo_2013_08_24

13/8/23

12:21 PM

Page 16

Tankoljon 15.000 Ft-ért és MUNKAVÉDELMI

mert ez a mi ajándékunk Önnek!*

TECHNIKUS és

TÛZVÉDELMI

ELÔADÓ tanfolyamok indulnak Szombathelyen.

UTOLJÁRA A RÉGI OKJ SZERINTI ÁRAKON!

*Akciónk a megjelenéstôl visszavonásig érvényes!

igyon egy jó kávét vagy egyen egy finom csokit a mi költségünkre,

Érd.: 06/30/372-1545; [email protected]; www.feot.hu FEOT Kft. • Al.: 0331 • Nysz.: 08-0041-05

Dr. Ogoliuk Leonid általános orvos, homeopata

„Megbízható útitárs”

Belföldi és nemzetközi személyszállítás 14, 18, 35, 44, 50, 72 fôs LUXUS autóbuszokkal!

Kérje kedvezô árajánlatainkat!

Rendel: keddenként a Zöldpatikában, Óperint u. 12. Bejelentkezés: 30/4383-929, 94/310-044

www.kovacsbusz.hu Tel./fax: 94/321-760 • +36-30/277-0512

Változik az OKJ képzés 2013. szeptembertôl Utolsó lehetôség a kedvezményes képzések igénybevételére! Szeptembertôl az OKJ-s képzések óraszámai jelentôsen nônek, és a jelenlegihez képest csak mintegy feleannyi szakképesítés marad. Amennyiben szeptember elôtt induló képzéseinkre jelentkezik, akár több százezer forintot és több száz órát takaríthat meg! Mely képzéseket lehet most még kedvezményes áron elkezdeni? Szinte minden képzés esetében árnövekedésre lehet számítani szeptembertôl, de a változások miatt a legnagyobb érdeklôdés az alábbi képzésekre van:

Pénzügyi-számviteli ügyintézô TB és bérügyi szakelôadó Mérlegképes könyvelô Államháztartási mérlegképes könyvelô Logisztikai ügyintézô

Képzési idô aug. 31-ig

Képzési idô szeptembertôl

átlagosan 1 év átlagosan 1,5 év átlagosan 1,5 év

kb. 3 év (960 óra) kb. 3 év (960 óra) kb. 2 év (320 óra)

átlagosan 10 hónap kb. 2 év (320 óra) átlagosan 1 év kb. 3 év (960 óra) A képzések árait szeptembertôl jelentôsen befolyásolja az óraszám-növekedés.

További induló képzéseink: – Adótanácsadó – Raktáros + Targoncavezetô – MOST KEDVEZMÉNYES ÁRON! – Kereskedelmi ügyintézô – Nemzetközi szállítmányozási ügyintézô

FNYSZ: 01-0507-04 FAT: AL-0036

IDEGEN NYELVI ÉS INFORMATIKAI KÉPZÉSEK EURÓPAI UNIÓS FORRÁSBÓL! TÁMOP 2.1.2 Német nyelv – angol nyelv – számítástechnika AZ ÚJ ÉVBEN IS A TAVALYI TANFOLYAMI ÁRAKON A TAVALYI FELTÉTELEKKEL! Kamatmentes részletfizetési lehetôség! Oktatás, vizsgáztatás, könyvellátás egy helyen! Információ és jelentkezés: PERFEKT ZRT VAS MEGYEI KÉPZÉSI KÖZPONT (PTE EGÉSZSÉGÜGYI FÔISKOLA ÉPÜLETE) 9700 Szombathely, Jókai u. 14. I. em. 216. • Tel/fax: 94/345-220 e-mail: [email protected] • www.perfekt.hu/vas

22 év homeopátiás gyógyítói tapasztalat, Schüssler-sóterápia, fájdalommentes allergiavizsgálat, fitoterápia