A F H A A L L I J ST | C AT E R I N G | S U S H I
HONG KONG GARDEN Kantonees Specialiteiten Restaurant HEEFT U EEN ALLERGIE? MELD HET ONS!
Molenweg 53 • 3981 CB Bunnik • T. 030 656 17 40 • www.hkgarden.nl Openingstijden: dinsdag t/m zondag van 16.00 - 22.00 • Alle feestdagen van 13.00 - 22.00 Maandag gesloten (m.u.v. feestdagen)
Speciaal Kantonese Gerechten
35. Hak Tjieuw Ngau Lau (met grove zwarte pepersaus) 36. Szechuan Ngau (scherp gekruid in Szechuan stijl) 37. Koen Poo Ngau (met pikante koen poo saus en pinda’s)
Specialiteiten met Varkensvlees *1. Cha Sieuw (Kantonese babi pangang) *2. Fo Laam (gouden spek) *3. King Do Yuk (gepaneerd varkensvlees met King Do zoetzure saus) *4. Maat Chap Paai Kwat (gegrilde varkens-spareribs in pikante honing-sojasaus) 6. Chap Kam Yuk Ding (kipfilet, geroosterde speenvarken en cashewnoten) Specialiteiten met Kip 11. Poo Loo Tja Kai (gepaneerde kipfilet met ananas in zoetzure saus) 12. Lemon Kai (gepaneerde kipfilet met citroensaus) *14. Chuk Chow Kai Ding (met groenten en cashewnoten) 18. Hong Sieuw Kai Lauw (gebakken kipfilet in pikante woei wor saus) 19. Pa Wong Kai (kip van de woeste Koning in pittige saus) 22. Koen Poo Kai (scherp gekruide kipfilet in pikante koen poo saus en pinda’s)
€ € € € €
€ 16,00 € 15,00 € 15,00
Specialiteiten met Vis
40. King Do Long Li (tongfilet in eiwitbeslag met zoetzure King Do saus) 41. Sie Chap Zalm (zalm, licht gebakken met tau-sie saus) 42. Koen Poo Hoi Kauw (zeeduivel met koen poo saus en pinda’s)
€ 15,50 € 16,50 € 16,50
Specialiteiten met Garnalen
€ € € € € €
Specialiteiten met Peking Eend Poo Loo Ab (met ananas in zoetzure saus) Sa Tja Ab (met barbecuesaus) Woei Wor Ab (met pikante woei wor saus) Sun Moei Ab (met traditionele pruimensaus) Lemon Ab (met citroensaus) Specialiteiten met Ossenhaas Tjong Sik Ngau (met zoetzure saus) Ketjap Ngau (ossenhaas met ketjap saus) Sie Chap Ngau (met knoflook zwarte bonensaus) Chuck Chow Ngau Ding (met Chinese groenten en cashewnoten in vogelnest)
13,00 13,00 13,00 13,00 13,00 13,00
€ 15,00 € 15,00 € 15,00 € 15,00 € 15,00
23. 24. 25. 26. 27.
28. 29. 31. 33.
13,00 13,00 11,50 12,00 12,50
€ 16,00 € 15,00 € 15,00 € 15,00
43. 44. 46. 48. 50. 51. 52.
Koen Poo Ha (met pikante koen poo saus en pinda) Cha daai Ha (gebakken garnalen met deeg) King Do Ha (gebakken garnalen met zoetzure saus) Chuck Chow Ha Ding (met groenten en cashewnoten in een vogelnestje) Sie Chap Ha Kauw (met tau-sie saus) Sie Chap Ching Ha (gestoomde Chinese garnalen) Ha Lok (met pikante tomatensaus)
Poo Chei Tjoy Gerechten
53. Tjap Woei Poo
(Chinese champignons met Chinese garnalen, ossenhaas, cha sieuw vlees, tau foe en sjalotjes)
54. Ngau Yuk Choi Poo
(ossenhaas met Chinese groenten en Chinese champignons in barbecuesaus)
55. Hoi Sin Poo
(speciale vissoorten: zalm, tongfilet, garnalen, visbal, zeeduivel met Chinese champignons en Chinese groenten)
56. Hakka Yong Lau
(licht gebakken lamshaas in pikante ketjapsaus)
€ 16,00 € 16,00 € 16,00 € 16,00 € 16,00 € 17,00 € 17,00 € 14,50 € 15,00 € 20,00 € 16,00
Kantonese Combinatie Gerechten
58. Cha Sieuw - King Do Yuk
€ 14,50
59. Cha Sieuw - Sieuw Ab
€ 15,00
(Kantonese babi pangang en Kantonese koe loe yuk) (Kantonese babi pangang en geroosterde Peking Eend)
60. Cha Sieuw - Kai Ding
(Kantonese babi pangang en kipfilet met Chinese groente en cashewnoten)
61. Zaam Zik For Yuk
(3 verschillende soorten babi pangang)
Chinese Combinatie Gerechten
Combinatie A. (babi pangang, foe yong hai en 2 saté) Combinatie B. (babi pangang, tjap tjoy en 2 saté) Combinatie C. (babi pangang, kipfilet in kerriesaus en 2 saté) Combinatie D. (babi pangang, koe loe yuk en 2 saté)
62. 63. 64. 65.
Soepen Wan Tan Soep Chinese Champignonsoep (met kip) Kantonese Haaienvinnensoep Chinese tomatensoep Chinese kippensoep Sin Keur Ha Ton (verse tomatensoep met garnalen)
68. 69. 70. 71. 72. 73.
Bijgerechten (Dim-Sum hapjes)
75. 78. 79. 79a.
Hors d’Oeuvre Speciaal (Kantonese loempia, sieuw mai, garnalentosti en kerriepasteitjes) Siu Mai (6 stuks, gebakken vleespasteitjes) Kerriepasteitjes (8 stuks) Mini Loempia (8 stuks)
€ 14,50 € 16,50
€ 15,00 € 15,00 € 15,00 € 15,00 € € € € € €
4,00 4,00 4,00 3,00 3,00 4,70
€ 5,00 € 4,00 € 3,50 € 3,50
80. Loempia Speciaal 81. Saté Babi (4 stokjes) 82. Saté Ajam (4 stokjes) 83. Pisang Goreng 84. Kantonese Pangsit (6 stuks) 85. Pinda-, tomaten-, kerrie-, of diverse sauzen 86. Atjar 87. Kantonese Loempia (2 stuks) 88. Ha Toi Si (garnalentosti met sesamzaden) 88a. Tja Daai Ha (4 stuks gebakken garnalen in deeg) 89. Ngau Saté (ossenhaassaté met sa tja saus) 89a. Saté Oedang (garnalen saté met zoetzure saus) 90. Sie Pei Kwat (geroosterde spareribs) 91. Kroepoek Oedang 92. Kroepoek Cassava 93a. ½ portie Nasi Goreng gewoon 93b. ½ portie Bami Goreng gewoon 94. Witte Rijst
€ 4,50 € 5,50 € 5,50 € 3,00 € 4,00 € 2,50 € 2,20 € 2,50 € 4,50 € 6,00 € 7,00 € 7,00 € 5,00 € 2,50 € 2,50 € 3,50 € 3,50 € 2,50
Nasi Gerechten
95. Nasi Goreng a lá Hong Kong Garden
€ 12,50
(diverse soorten vlees, garnalen, gebakken garnalen en saté) *97. Nasi a lá Yuen Chow (met kleine garnalen en geroosterd vlees)
98. 99. 100. *104. 105. 106. *107. 108.
Nasi Goreng met Chinese garnalen en groenten Nasi Goreng met ossenhaas en groenten Nasi Goreng met kipfilet en groenten Nasi Goreng Compleet (met babi pangang en rundvlees in kerriesaus) Nasi Goreng Speciaal (met 3 pikante kippenpootjes en 1 stokje saté) Nasi Goreng Extra (met rundvlees in tomatensaus en 1 stokje saté) Nasi Goreng Gewoon Nasi Malay Speciaal (nasi met cha sieuw vlees en garnalen in pikante soja-saus)
€ 12,00 € 12,50 € 12,00 € 11,00 € 14,00 € 11,00 € 11,00 € 5,50 € 13,00
Bami Gerechten
*109. 110. 111. *112.
Bami Goreng Compleet (met babi pangang en rundvlees in kerriesaus) Bami Goreng Speciaal (met 3 pikante kippenpootjes en 1 stokje saté) Bami Goreng Extra (met rundvlees in tomatensaus en 1 stokje saté) Bami Goreng Gewoon
€ 14,00 € 11,00 € 11,00 € 5,50
Chinese Bami en Mihoen Gerechten
114. 115. 116. 117.
Chinese Bami / Mihoen (met kipfilet en groenten) Chinese Bami / Mihoen (met ossenhaas en groenten) Chinese Bami / Mihoen (met Chinese garnalen en groenten) Chinese Bami / Mihoen a lá Yuen Chow
(met kleine garnalen en geroosterd vlees)
€ 12,00 € 13,00 € 15,00 € 12,00
118. Chinese Bami / Mihoen a lá Hong Kong Garden
€ 15,00
120. Bami Malay Speciaal
€ 13,00
(gebakken Chinese garnalen, diverse soorten vlees en 2 stokjes saté)
(Chinese bami met garnalen en cha sieuw vlees in pikante soja-saus)
Foe Yong Hai Gerechten (eieren)
*122. Foe Yong Hai met kipfilet *123. Foe Yong Hai met Chinese garnalen *125. Foe Yong Hai met ossenhaas
Tjap Tjoy Gerechten (groenten)
*127. *129. *130. 131.
Tjap Tjoy met kipfilet Tjap Tjoy met ossenhaas Tjap Tjoy met Chinese garnalen Kantonese Tjap Tjoy Speciaal
(met garnalen, ossenhaas, kipfilet, champignons en diverse groenten)
€ 11,50 € 13,50 € 12,50 € 11,50 € 12,50 € 13,50 € 14,00
Varkensvlees Gerechten
*132. Babi Pangang Speciaal *133. Babi Ketjap *138. Koe Loe Yuk (gepaneerd varkensvlees in zoetzure saus)
€ 13,00 € 13,00 € 11,50
Kip Gerechten Gesneden kipfilet met ananas Gesneden kipfilet met paprika, knoflook en tau-sie saus Gesneden kipfilet met kerriesaus Koe Loe Kai (gepaneerde kipfilet in zoetzure saus) Ajam Ketjap (kipfilet met eiwitbeslag in pikante ketjapsaus)
*142. *143. *145. *146. *147.
€ € € € €
Vegetarische Gerechten
*150. 151. *152. *153. 154.
Sa Tja Tau Foe (tau foe in kerriesaus) Loo Hon Chai (boeddhistische groenten) Foe Yong Hai (zonder vlees) Tjap Tjoy (zonder vlees) Vegetarische Kantonese Tjap Tjoy (diverse Chinese groenten en champignons)
Indonesische Gerechten
155. 156. *157. *158. *159.
Nasi Rames Speciaal Bami Rames Speciaal Gado Gado Babi Rietjak Daging Smoor / Daging Kerrie
(rundvlees in 2 verschillende sauzen: pikante tomatensaus en kerriesaus)
12,00 12,00 12,00 12,00 12,00
€ 11,00 € 13,00 € 10,00 € 10,00 € 13,00 € € € € €
11,70 11,70 9,00 13,00 13,00
Rijsttafels
Catering Service
161. Chinese Rijsttafel voor 2 personen
€ 37,00
162. Kantonese Rijsttafel voor 2 personen
€ 40,00
• Hebt u iets te vieren, verjaardag, bruiloft, jubileum. • Wij verzorgen een buffet op locatie voor particulieren en bedrijven. • Onderstaande buffetten worden gratis vanaf 15 personen geleverd. • Onze buffetten worden geleverd in metalen warmhoudende schalen. • De gerechten blijven optimaal op temperatuur. • Kosteloos e.v.t. met borden en bestek.
€ 35,00
BUFFET A
BUFFET B
BUFFET C
1. Mini Loempia 2. Babi Pangang Speciaal 3. Foe Yong Hai 4. Koe Lo Yuk 5. Tjap Tjoy zonder vlees 6. Sate Babi 7. Nasi 8. Bami 9. Kroepoek 11,50
1. Mini Loempia 2. Kantonese Pangsit Goreng 3. Cha Sieuw
1. 2. 3. 4.
Tomatensoep - Saté - Kip met champignons - Kroepoek - Mini Loempia’s - Babi Pangang Ossenhaas met tau-sie saus - Koe Loe Yuk (gepaneerd varkensvlees in zoetzure saus)
Wan Tan Soep - Kantonese mini loempia’s - Cha Sieuw - Peking Eend - Garnalen met groenten en cashewnoten - Ossenhaas met grove zwarte pepersaus - Kroepoek
163. Chinese - Indische Rijsttafel voor 2 personen
Tomatensoep - Babi Pangang - Daging Smoor Kerrie - Koko’s - Pinda’s - Pisang Goreng - Koe Loe Yuk Gado Gado - Saté - Kroepoek Cassava
164. Indische Rijsttafel voor 1 persoon
Pisang Goreng - Sayur - Daging Smoor - Daging Kerrie - Gado Gado - Ananas - Atjar - Kroepoek Cassava Koko’s - Pinda’s - Ei - Kippenbout - Saté - Babi Ketjap
Thaise Gerechten
165. 166. 167. 168. 169.
Garnalen met Thaise rode kerrie Kipfilet met Thaise rode kerrie Mix van garnalen, ossenhaas en kipfilet met Thaise rode kerrie Ossenhaas met Thaise groene kerrie en lychee Garnalen met Thaise groene kerrie
In plaats van witte rijst: met Nasi of Bami € 0,70 extra met Mihoen of Chinese Bami € 2,50 extra met Nasi Malay, Bami Malay, Nasi Yuen Chow of Bami Yuen Chow € 3,50 extra
= pikant |
= gluten vrij | * = halve porties ook mogelijk
€ 20,00
€ € € € €
16,00 14,00 16,00 16,00 16,00
p.p
(Kantonese babi pangang)
4. Kai Ding (kip met groenten en cashewnoten) 5. Sie Chap Ngau (ossenhaas met zwarte bonensaus) 6. King Do Yuk 7. Saté Babi 8. Nasi 9. Bami 14,00 10. Kroepoek p.p
BUFFET D 1. 2. 3. 4. 5.
Pisang Goreng Babi Ketjap Daging Smoor Daging Kerry Kipfilet in pikante saus
6. Saté 7. Gado Gado 8. Nasi 9. Bami 10. Kroepoek
Ha To Sie Mini Loempia Saté Ajam Cha Sieuw
(Kantonese babi pangang)
5. Chuk Chow Zaam Zik
(ossenhaas, garnalen, kip)
(geroosterde eend)
(kipfilet met zoetzure saus)
(ossenhaas met zwarte pepersaus)
6. Sieuw Ab
7. King Do Kai
8. Hak Tjieuw Ngau
9. Nasi Goreng Yong Chow 10. Mihoen 11. Kroepoek 15,50 p.p
14,00 p.p
Sushi Nigiri
Temaki California
Sake
Tuna
Veggi
krab, avocado, komkommer, tobiko, € 3,00
Zalm 2st, € 3,50
Tonijn 2st, € 3,70
Krab 2st, € 3,50
pittige tonijn, avocado, komkommer, € 3,50
zalm, avocado, komkommer, mayo, € 3,50
komkommer, omelet, avocado,
€ 3,00
Maki Box
€ 6,50
Sushi Boxes
6x zalm, 6x komkommer, 6x krab
Futomaki Omelet 2st, € 3,50
Paling 2st, € 3,70
Garnaal 2st, € 3,50
Maki
Futo
komkommer, ei, avocado, krab, zalm, mayonaise, 8st
Uramaki Box
€ 9,00
4x california, 4x zalm, 4x gefrituurde ebi
Uramaki Zalm 6st, € 4,50
Omelet 6st, € 4,00
Tonijn 6st, € 4,50
Avocado 6st, € 4,00
Krab 6st, € 4,00
Komkommer 6st, € 4,00
California
krab, avocado, komkommer, tobiko, 8st, € 9,50
Spicy Tuna
tonijn, avocado, komkommer,
sesam, 8st, € 10,50
€ 9,00
Tempura Ebi
gefrituurde garnaal, komkommer, sesam, 8st,
€ 11,00
Salmon
zalm, komkommer, avocado, roomkaas, 8st € 10,50
Combi Box Maki: 3x krab, 3x komkommer, 3x zalm Uramaki: 4x zalm, 4x california Nigiri: 2x zalm, 2x tonijn
€ 16,00
Family Box € 25,00 Maki: 6x krab, 6x komkommer, 6x zalm Uramaki: 4x zalm, 4x california, 4x crispy garnaal Nigiri: 4x zalm, 4x tonijn Temaki: 2x california, 2x zalm
Bezorgtijden: 17.00 - 20.30 Bezorgen vanaf € 15,00 Bezorgkosten € 2,50 Boven € 50,00 gratis bezorgen www.hkgarden.nl
T. 030 656 17 40
druk en design:
T. 010 242 23 42 •
[email protected] • WWW.ECSTUDIO.EU ALL RIGHTS RESERVED ©2015 EYE CATCHERS STUDIO