“De Koning Zingt”
K3 – Alle Kleuren Van Afrika tot in Amerika Van op de Himalaya tot in de woestijn Van Afrika tot in Amerika Ja, wij zijn zoveel mooier als we samen zijn Reik je hand naar me uit, leg ze in de mijne En laat ons dromen van betere tijden Is je huid donkerder of bleker dan de mijne Laat ons proberen elkaar niet te vermijden Niemand op straat spreekt je aan, ziet je staan Waarom doen mensen elkaar toch zo'n pijn Zou het niet beter zijn als wij voortaan Verdraagzaam zijn, verdraagzaam zijn
The Village People – YMCA Young man, there's no need to feel down. I said, young man, pick yourself off the ground. I said, young man, 'cause you're in a new town There's no need to be unhappy. Young man, there's a place you can go. I said, young man, when you're short on your dough. You can stay there, and I'm sure you will find Many ways to have a good time.
Van Afrika tot in Amerika Van op de Himalaya tot in de woestijn Van Afrika tot in Amerika Ja, wij zijn zoveel mooier als we samen zijn.
It's fun to stay at the y-m-c-a. It's fun to stay at the y-m-c-a.
Hand in hand! Oog in oog! Alle kleuren van de regenboog!
It's fun to stay at the y-m-c-a. It's fun to stay at the y-m-c-a. You can get yourself cleaned, you can have a good meal, You can do whatever you feel ...
De planeet waar je woont als ze soms te grauw is Laat ons beloven samen te gaan leven Waar het niks uit maakt of mijn purper, Groen of blauw is, Want voor ons drietjes is het om het even Niemand op straat spreekt je aan ziet je staan Waarom doen mensen elkaar toch zo'n pijn Zou het niet beter zijn als wij voortaan Verdraagzaam zijn, verdraagzaam zijn Van Afrika tot in Amerika Van op de Himalaya tot in de woestijn Van Afrika tot in Amerika Ja, wij zijn zoveel mooier als we samen zijn Hand in hand! Oog in oog! Alle kleuren van de regenboog! Als wij nu hand in hand samen gaan staan Kinderen onder de zon, één voor één Dan is de hemel op aarde voortaan Van iedereen, van iedereen 2X Van Afrika tot in Amerika Van op de Himalaya tot in de woestijn Van Afrika tot in Amerika Ja, wij zijn zoveel mooier als we samen zijn 2X Hand in hand! Oog in oog! Alle kleuren van de regenboog! Alle kleuren van de regenboog!
They have everything for you men to enjoy, You can hang out with all the boys ...
They can start you back on your way. It's fun to stay at the y-m-c-a. It's fun to stay at the y-m-c-a. They have everything for you men to enjoy, You can hang out with all the boys ... Y-m-c-a ... you'll find it at the y-m-c-a. Young man, young man, there's no need to feel down. Young man, young man, get yourself off the ground. Y-m-c-a ... you'll find it at the y-m-c-a. Young man, young man, there's no need to feel down. Young man, young man, get yourself off the ground. Y-m-c-a ... just go to the y-m-c-a. Young man, young man, are you listening to me? Young man, young man, what do you wanna be?
Bart Kaell – De MarieLouise Refrein: De Marie-Louise danst op en neer Ze gaat dwars door de woeste orkaan En de huilende wind Gaat weer wild tekeer Maar de Marie-Louise zal nooit vergaan We werpen de netten van ‘s morgens tot ‘s avonds Een mager vangst, maar je werkt als een beest Nog twee dagen, dan de veilige haven Dan gaan we aan wal en vieren we feest Refrein De ouwe brengt ons wel Naar veiligere oorden De meester na God, kapitein van z’n schuit Hij houdt steeds de koers, verliest nooit het noorden Al ligt hij soms dronken in z’n kajuit Refrein
Young man, are you listening to me? I said, young man, what do you want to be? I said, young man, you can make real your dreams. But you got to know this one thing!
Je valt in je kooi, je voelt je geborgen Er knaagt iets in jou, en je denkt weer aan thuis Je vraagt je weer af: wie zal voor ze zorgen Als ‘t schip vergaat, met man en muis
No man does it all by himself. I said, young man, put your pride on the shelf, And just go there, to the y.m.c.a. I'm sure they can help you today.
Refrein La la la
It's fun to stay at the y-m-c-a. It's fun to stay at the y-m-c-a. They have everything for you men to enjoy, You can hang out with all the boys ...
Maar de Marie-Louise Zal nooit vergaan Refrein
It's fun to stay at the y-m-c-a. It's fun to stay at the y-m-c-a. You can get yourself cleaned, you can have a good meal, You can do whatever you feel ... Young man, I was once in your shoes. I said, I was down and out with the blues. I felt no man cared if I were alive. I felt the whole world was so tight ... That's when someone came up to me, And said, young man, take a walk up the street. There's a place there called the y.m.c.a.
Extra expemplaren kan u afprinten via www.Koningsstraten.be
1
“De Koning Zingt”
Clouseau – Vonken en vuur
Frans Bauer – Heb je even voor mij
Tony Christie Amarillo
Tim Visterin – De Vogel
Even leek ik niet te leven Zonder reden, radeloos en uitgeteld Weken hing het in mijn kleren Tot m’n wereld heel opeens werd bijgesteld Mijn droom wordt meer dan ooit bewoond door jou
Jalalalala, jalalalala
Sha la la lala lalala Sha la la lala lalala Sha la la lala lalala
Merlijn de grote tovenaar zag op een dag langs de boulevard een kleine jongen zeer bedaard met wipneus en weerspannig haar Merlijn zei jongen kom eens hier met wa doe ik je nou plezier je moet het even overwegen al wat je wil zal ik je geven
Jij geeft me vonken en vuur Gevaarlijk maar van lange duur En jij geeft me verlangen en trouw Want bij jou zijn is de kick die ik echt wou De kick die ik echt wou Heerlijk jou te zien bewegen Ik ga zweven als ik in je ogen kijk Racen over gladde wegen Alles geven zonder dat ik een keer wijk Want jij maakt elke baan toch vrij voor mij Jij geeft me vonken en vuur Gevaarlijk maar van lange duur En jij geeft me verlangen en trouw Want bij jou zijn is de kick die ik echt wou Dit is hemels, zo onwerelds, overheerlijk, en telkens weer magisch En wat raar is: het gebeurt automatisch En zeven op zeven! Even leek ik niet te leven Maar nu leef ik beter dan ooit... Jij geeft me vonken en vuur Gevaarlijk maar van lange duur Jij geeft me verlangen en trouw Want bij jou zijn is de kick die ik echt wou Ja de kick die ik echt wou Als een duik in het duistere, ondiepe water De kick die ik echt wou Als een harddrug, maar zonder verslaving en kater De kick die ik echt wou Oh, de kick die ik echt wou
Ik kwam jou tegen oheo, jij was verlegen oheo. Loop nu al dagen oheo, want ik wil je wat vragen oheo. Heb je even voor mij, maak wat tijd voor me vrij. Ieder uur van de dag denk ik steeds aan jouw lach alleen jij maakt me blij. Heb je even voor mij, maak wat tijd voor me vrij Zeg me wat ik moet doen want ik wacht op die zoen kom vanavond bij mij. Jallalalala, jalalalala Ik zit te dromen oheo, of jij zult komen oheo. Laat het me weten oheo, ik kan jou niet vergeten oheo. Heb je even voor mij, maak wat tijd voor me vrij. Ieder uur van de dag denk ik steeds aan jouw lach alleen jij maakt me blij. Heb je even voor mij, maak wat tijd voor me vrij. Zeg me wat ik moet doen want ik wacht op die zoen kom vanavond bij mij. Jalalalalala Jalalalala Heb je even voor mij, maak wat tijd voor me vrij. Ieder uur van de dag denk ik steeds aan jouw lach alleen jij maakt me blij.
When the day is dawning on a Texas Sunday morning how I long to be there with Marie who's waiting for me there every lonely city where I hang my hat ain't as half as pretty as where my baby's at Refrein: Is this the way to Amarillo every night I've been hugging my pillow dreaming dreams of Amarillo and sweet Marie who waits for me show me the way to Amarillo I've been weeping like a willow crying over Amarillo and sweet Marie who waits for me Sha la la lala lalala Sha la la lala lalala Sha la la lala lalala and Marie who waits for me There's a church bell ringing hear the song of joy that it's singing for the sweet Maria and the guy who's coming to see her just beyond the highway, there's an open plain and it keeps me going through the wind and rain Refrein Sha la la lala lalala Sha la la lala lalala Sha la la lala lalala and Marie who waits for me
Refrein: En de knaap zei onbevreesd meneer, meneer, ach meneer ach meneer een mooie vogel wil ik zijn met sterke vleugels alstublief meneer Merlijn een mooie vogel in de lucht met pluimen, poten, en een vlucht en alle kleuren van de regenboog ach meneer, een mooie vogel wil ik zijn Merlijn zei jongen luister even als je dat wil zal ik het geven bedenkt alvorens uit te kiezen je zou een mooie kans verliezen wil je dan liever niet wat kracht en heel de wereld in je macht of wil je rijk zijn en heel wijs of koning in een groot paleis Refrein en sindsien zit er boven in de lucht een nieuwe vogel in zijn dolle vlucht u zegt me waar ie ergens hangt het zonlicht in zijn wolken vangt of hij Merlijn nog heeft bedankt heeft dat belang al wat ik weet - is wat ie deed hij maak plezier - hij maakt plezier als een mooi dier - ergens ver van hier
Heb je even voor mij maak wat tijd voor me vrij. Zeg me wat ik moet doen want ik wacht op die zoen kom vanavond bij mij.
Extra expemplaren kan u afprinten via www.Koningsstraten.be
2
“De Koning Zingt”
Gerry and The Peacemakers – You’ll never walk alone When you walk through a storm Keep your chin up high And don’t be afraid of the dark At the end of a storm is a golden sky And the sweet silver song of a lark Walk on through the wind Walk on through the rain Tho’ your dreams Be tossed and blown Walk on Walk on With hope in your heart And you’ll never walk alone You’ll never walk alone Walk on Walk on With hope in your heart And you’ll never walk alone You’ll never walk alone
Hermes House Band – I Will Survive
Bob Davidse – Vrolijke Vrienden
Michel Sardou – Les Lacs Du Connemara
First I was afraid, I was petrified Kept thinking I could never life without you by my side But then I spent so many nights thinking how you did me wrong And I grew strong, and I learned how to get along
Refrein: Vrolijke, vrolijke vrienden Vrolijke vrienden, dat zijn wij. Vrolijke, vrolijke vrienden Vrolijke vrienden, dat zijn wij.
Refrein: Terre brûlée au vent Des landes de pierres Autour des lacs C'est pour les vivants Un peu d'enfer Le Connemara
And so you’re back from outta space I just walk in to find you here with that sad look upon your face I should have change that stupid lock I should have made you leave you key If I had know for just one second you'd be back to bother me Refrein: Oh now go, walk out the door Just turn around now cause you're not welcome anymore Weren’t you the one who tried to hurt me with goodbye You think I’d crumble, you think I’d lie down and die Oh no not I, I will survive For as long as I know how to love I know I’m still alive I got all my life to live, I got all my love to give And I’ll survive, I will survive It took all the strength I had not to fall apart And trying hard to mend the pieces of my broken heart And I spent oh so many nights feeling sorry for myself I use to cry but now I hold my head up high And you see me somebody new I’m not that chained up little person still in love with you Now you felt like dropping in and expect me to be free Now I'm saving all my loving for someone who's loving me Refrein Yeah yeah LA LA LA...(Enz...)
Als wij samen gaan kamperen in het bos of op de hei, dan klinkt het wel duizend keren vrolijke vrienden, dat zijn wij. Refrein 's Morgens komt de zon ons wekken en de vogels zingen blij. Dan is 't tijd dat wij gaan trekken door de dennen, bos of hei. Refrein Twee of drie die koken 't eten brengen lekk're dingen mee. Dat is iets dat wij wel weten, wie op kamp is eet voor twee! Refrein En gaat stil de avond komen, zingen, dansen wij bij 't vuur. Tot wij in ons tent gaan dromen in het late, late uur! Refrein
Des nuages noirs Qui viennent du nord Colorent la terre Les lacs les rivières C'est le décor Du Connemara Au printemps suivant Le ciel irlandais Etait en paix Maureen a plongé Nue dans un lac Du Connemara Sean Kelly s'est dit Je suis catholique Maureen aussi L'église en granit De Limerick Maureen a dit oui De Tiperrary Barry-Connely Et de Galway Ils sont arrivés Dans le comté Du Connemara Y'avait les Connor's Les O'Connely Les Flaherty Du Ring of Kerry Et de quoi boire Trois jours et deux nuits Là-bas au Connemara On sait tout le prix du silence Là-bas au Connemara On dit que la vie C'est une folie Et que la folie Ca se danse Refrein On y vit encore Au temps des Gaëls
Extra expemplaren kan u afprinten via www.Koningsstraten.be
3
“De Koning Zingt” Et de Cromwell Au rythme des pluies Et du soleil Au pas des chevaux On y croit encore Aux monstres des lacs Qu'on voit nager Certains soirs d'été Et replonger Pour l'éternité On y voit encore Des hommes d'ailleurs Venus chercher Le repos de l'âme Et pour le coeur Un goût de meilleur L'on y croit encore Que le jour viendra Il est tout près Où les Irlandais Feront la paix Autour de la Croix Là-bas au Connemara On sait tout le prix de la guerre Là-bas au Connemara On n'accepte pas La paix des Gallois Ni celle des rois d'Angleterre
De Strangers Antwârpe De lichtjes op de Schelde den beiaard van den tore mensen op 'n bank 'n ons Lievrouwke. . en de Vlaaikesgânk de straat waar 'k vreuger katteke spelde Refrein: Antwârpe. . gij zè ga veur mij toch de stad waar azzek zèn gebore de Groenpleuts, de Meir. . de Keyserlei daar hemme kik m'n hart verlore Antwârpe. . waar da'k ik ook ben ik kan nievrans mijnen draai ni vinde 'k weet het 't is flaa. . mor ik beken bij aa zèn 'ik thuis. . en onder vrinde 'n zeemanskroeg. . de dokken de Vogelemart op Zondagmorge 't tjing-tjangsplein en brabo zie van ze fontein ne joenge fluite nor e mokke Refrein Antwârpe. . gij zè ga veur mij toch de stad waar azzek zèn gebore de Groenpleuts, de Meir. . de Keyserlei daar hemme kik m'n hart verlore ....
De Strangers Aantwaarpe ‘k zien a zo geire Refrein: Aantwaarpe ‘k zien a zo geire, Aantwaarpe gij ze mijn lief ‘k wil me a tantefeiren, gij ze mijn schoenste gerief Hoe zou ik uit kunnen leggen, da’k mijn hart hier verloor Dan door simpel te zeggen, ‘k voel mij nen echte sinjoor Dan door simpel te zeggen, ‘k voel mij nen echte sinjoor Refrein Stad, al liggen oe straten, ver van proper d’erbij En is’t me al oe krawaten, nooit nie echt koek en ei ‘k wil da geire vergeven, omdat ‘k één ding onthou In die stad wil ik leive, z’is van mij en van a In die stad wil ik leive, z’is van mij en van a Het staat gedrukt en geschreive: wij zijn zot van Aaaaaaa…
Jop - Jij bent de zon Soms droom ik dat jij, er niet meer zal zijn Dat ik alleen ben, alleen en heel klein Klein en onzeker, onzeker en bang Bang voor de toekomst, maar dat duurt nooit lang Want die dromen vervagen, als sneeuw voor de zon Als ik denk aan die dagen, dat het begon Dan vul ik m'n glas, en drink ik op jou Dan vul ik m'n longen, en zing ik voor jou Refrein: Jij bent de zon, jij bent de zee Jij bent de liefde, ga met me mee Jij bent de zon, jij bent de zee Jij bent de liefde, ga met me mee Want dan gaan we samen, naar verre landen Een eiland omringd, door goudgele stranden We leven van liefde, de zon en de zee Dus blijf daar niet zitten, en kom met me mee Want als dromen vervagen, als sneeuw voor de zon Denk dan aan die dagen, dat het begon Dan vul ik m'n glas, en drink ik op jou Dan vul ik m'n longen, en zing ik voor jou Refrein Want de tijd zal ons leren, wat wij nog niet vergeten De tijd zal ons leren, verdriet te vergeten Dus kijk naar de wolken, en drijf met ze mee Lach naar het leven, en kom met me mee Want als dromen vervagen, als sneeuw voor de zon Denk dan aan die dagen, dat het begon Dan vul ik m'n glas, en drink ik op jou Dan vul ik m'n longen, en zing ik voor jou Refrein Ja Refrein
Extra expemplaren kan u afprinten via www.Koningsstraten.be
4
“De Koning Zingt”
Wannes Van De Velde – Ik Wil Deze Nacht In De Straten Verdwalen Ik wil deze nacht in de straten verdwalen, De klank van de stad maakt mijn ziel amoureus, Al heb ik geen geld om plezier te betalen, Ik vind wel een vrouwke heel net en genereus, Onder de glans van de manestralen, Wordt heel onze wereld een huwelijks bed, Ga mee naar de kroegen vol vrouwen en matrozen, Vergeet uwe naam en al de rest, Ik wil deze nacht in de straten verdwalen, De klank van de stad maakt mijn ziel amoureus, Al heb ik geen geld om plezier te betalen, Ik vind wel een vrouwke naar mijn keus, Ik wil deze nacht in de straten verdwalen, De klank van de stad maakt mijn ziel amoureus, Al heb ik geen geld om plezier te betalen, Ik vind wel een vrouwke heel net en genereus, Laat ons dan samen de wereld verteren, Met klinkende glazen vol Franse wijn, Zingt mee met de mensen dat hebben ze geiren, En laat deze nacht nooit ten einde zijn, Ik wil deze nacht in de straten verdwalen, De klank van de stad maakt mijn ziel amoureus, Al heb ik geen geld om plezier te betalen, Ik vind wel een vrouwke naar mijn keus.
Hans De Booij & Wannes Van De Velde – De Lichtjes Van De Schelde De tijd zit erop en we varen weer thuis Het duurt nog maar enkele weken Een paar keer op wacht en dan kom ik naar huis Dan zullen w’elkander weer spreken Dus, dit is de laatste brief die ik je schrijf Kijk ‘s avonds maar goed in de krant Dan weet je precies waar ik ben en ik blijf Totdat ik weer t’rugkom in ‘t land Refrein: Zie ik de lichtjes van de Schelde Dan gaat m’n hart wat sneller slaan Ik weet dat jij op mij zult wachten En dat je aan de kaai zult staan Zie ik de lichtjes van de Schelde Is ‘t of ik in je ogen kijk Die zo heel veel liefs vertellen Dan ben ik als een prins zo rijk Je weet wel, m’n schat, dat ik veel van je hou Dat hoef ik je niet te verklaren Een zeeman is dol op z’n kind’ren en vrouw Maar toch moet hij altijd weer varen En heeft soms de zee iets verkeerds met me voor En krijg ik voorgoed averij Denk dan aan de kind’ren en sla je er door Maar spreek ze dan dikwijls van mij Refrein
V.O.F. De Kunst – Eén Kopje Koffie
Rita Deneve – Dit is de Allereerste Keer
Ik sta op, nog niet wakker Ik wankel door 't huis als een stakker Maar ondanks alles haal ik m'n doel Op 't gevoel Ja, ik ben 'n gebruiker Het pure spul dus zonder de suiker Ik giet 't zwarte goud in een kop En ik leef weer op
Dit is de allereerste keer Dat ik de liefde tegenkwam Jij kuste mij en 'k was verloren Nu staat mijn hart in vuur en vlam
Een kopje koffie
Jij kwam in m'n leven Zo onverwacht Jij wachte maar even Ik had nooit gedacht dat jouw tovermacht Mij zo een schok had kunnen geven
En de markt wordt stabieler De grote winkels werken als dealer Een Angolees of Braziliaan levert 't aan Het bevat caffeine Ik loop erop als was het benzine Espresso, supra, altijd loodvrij Dus doet u mij Een kopje koffie (2x) Over de verzuiling heen Is er troost voor iedereen In de uren van nood en ontbering Neem d'r nog 1
Dit is de allereerste keer Dat ik ontdek hoe liefde smaakt 'k Ben in jouw strikken nu gevangen Voor ik het wist was het te laat
Dit is de allereerste keer 'k Was nooit verliefd zoals op jou Ik loop al wakende te dromen Omdat ik zoveel van je hou
Een kopje koffie (4x)
Jij kwam in m'n leven Zo onverwacht Jij wachte maar even Ik had nooit gedacht dat jouw tovermacht Mij zo een schok had kunnen geven
Al die lui op kantoren Je mag ze in principe niet storen Maar als de koffiejuffrouw 't wil Ligt alles stil En de school, de fabrieken De universiteit, de klinieken Al die tenten drijven Godlof nog steeds op
Dit is de allereerste keer 'k Was nooit verliefd zoals op jou Ik loop al wakende te dromen Omdat ik zoveel van je hou Dit is de allereerste keer Dit is de allereerste keer gevangen Voor ik het wist was het te laat
Een kopje koffie (3x)
Jij kwam in m'n leven Zo onverwacht Jij wachte maar even Ik had nooit ge(?)oals op jou Ik loop al wakende te dromen Omdat ik zoveel van je hou Dit is de allereerste keer Dit is de allereerste keer...
Sterke drank, sigaretten We slibben langzaam dicht en vervetten En al relaxend gaan we kapot Aan ons genot Maar ik hou van beschaving Ik wil een keurig nette verslaving Na al die jaren weet ik 't wel En ik bestel Een kopje koffie (zonder de suiker) Een kopje koffie (ik ben een gebruiker) Een kopje koffie (een kopje koffie) Een kopje koffie
Extra expemplaren kan u afprinten via www.Koningsstraten.be
5
“De Koning Zingt”
Noordkaap – Ik Hou Van U We waren bijna echt vergeten hoe schoon de zomer wel kan zijn Zonder zorgen en zonder regen Hoe schoon de zomer hier kan zijn We waren uit het oog verloren Hoe warm een weiland wel kan zijn Open de vensters en open de ogen Zie hoe schoon de zomers zijn Ik hou van u (6x) Geef me een kus,geef me een kus Geef me een kus en vlug, voor de laatste bus We waren bijna echt vergeten hoe schoon de zomer wel kan zijn Zonder zorgen en zonder regen Hoe schoon de zomer hier kan zijn Ik hou van u (3x) Ja, ik hou van u ik hou van u (5x)
Corry Konings – Ik krijg een heel apart gevoel vanbinnen Refrein: Ik krijg een heel apart gevoel vanbinnen Als jij me aankijkt lieve schat Wat moet ik zonder jou beginnen? Hoor je 't bonzen van mijn hart? Ik krijg een heel apart gevoel vanbinnen Al raak ik jou maar even aan Dan wordt 't warm en koud vanbinnen Ik kan niet zonder jou bestaan De eerste liefde in je jonge leven Brengt meestal veel onzekerheid Aan wie moet je de ware liefde geven Bij één ben je die twijfels zo maar kwijt Dat is de ware man Je snapt niet hoe dat kan
Ik hou van u (3x) Oh ik hou van u
Ik krijg een heel apart gevoel vanbinnen Als jij me aankijkt lieve schat Wat moet ik zonder jou beginnen? Hoor je 't bonzen van mijn hart? Ik krijg een heel apart gevoel vanbinnen Al raak ik jou maar even aan Dan wordt 't warm en koud vanbinnen Ik kan niet zonder jou bestaan Geen mens kan zonder liefde in z'n leven Zolang ons wereldje nog draait Met jou hoop ik nog heel vaak te beleven Dat fijn gevoel dat ware liefde zaait En als jij naar me kijkt Dan zing ik tegelijk
Ik hou van u (3x)
Refrein (x2)
Ja, ik hou van u Ja, ik hou van u Ik hou van u Geef me een kus..... Geef me een kus..... Geef me een kus, en vlug, voor de laatste bus Geef me een kus, geef me een kus Geef me een kus, en vlug, voor de laatste bus
Lalallaalalalaaa Geef me een kus
Extra expemplaren kan u afprinten via www.Koningsstraten.be
Nicole en Hugo - Goede Morgen Morgen Goeie morgen, morgen, goeie dag Goeie morgen, goeie morgen Blij dat ik je weer vanmorgen zag Goeie morgen, goeie morgen Goeie dag iedereen Dank U wel dat ik er weer bij mag lopen Zingen, dansen Goeie morgen, morgen, ik ben blij Goeie morgen, goeie morgen Want ik mag er immers weer al bij Goeie morgen, goeie morgen Goeie dag, zonneschijn Dank U morgen dat ik mag zijn De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen Voor iedereen zijn luchtkasteel om van te delen En krijgen we niet al te veel, 't kan ons niet schelen We vinden ook het minste deel sensationeel
De Weverkens Vier weverkens zag men ter botermarkt gaan En de boter die was er zo diere Zij hadden geen duitjen in hunne tas, En ze kochten een pond sa vieren Schiet spoele sjerrebekke spoelza Djikkedjakke, kerrekoltjes klits klets En ze kochten een pond sa vieren. En toen zij dat boterken hadden gekocht, Ze en hadden nog geen platelen; Zij spraken dat vrouwken zo vrindelijk aan; Om hun boterken te verdelen Schiet spoele sjerrebekke spoelza Djikkedjakke, kerrekoltjes klits klets Om hun boterken te verdelen Dat wou ik al zo gere doen Ja, zo wel als een vrouwken vol eren. Maar ik weet er wel wat er de weverkens zijn: De weverkens zijn er geen heren!' Schiet spoele sjerrebekke spoelza Djikkedjakke, kerrekoltjes klits klets En de weverkens zijn er geen heren!
Goeie morgen, morgen goeie dag Goeie morgen, goeie morgen Blij dat ik je weer beleven mag Goeie morgen goeie morgen Goeie dag allemaal Dank U morgen voor het onthaal
Hoe zouden de weverkens heren zijn? Zij en hebben noch goed noch erven; En kruipt er een muisken in hunne schapraai, Van honger zo moet het er sterven. Schiet spoele sjerrebekke spoelza Djikkedjakke, kerrekoltjes klits klets Van honger zo moet het er sterven.
De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen Voor iedereen zijn luchtkasteel om van te delen En krijgen we niet al te veel, 't kan ons niet schelen We vinden ook het minste deel sensationeel
En als er dat beestje dan is dood Waar zullen wij het gaan begraven? Al onder de weverkens hunne getouw En het grafke zal rooskens dragen. Schiet spoele sjerrebekke spoelza Djikkedjakke, kerrekoltjes klits klets En het grafke zal rooskens dragen.
De wereld is een schouwtoneel dat wij bespelen Voor iedereen zijn luchtkasteel om van te delen En krijgen we niet al te veel, 't kan ons niet schelen We vinden ook het minste deel sensationeel
6
“De Koning Zingt”
't Ros Beyaard
Annemarieke
In de stille Kempen
't Ros Beyaard doet zijn ronde In de stad van Dendermonde Die van Aalst die zijn zo kwaad Omdat hier 't Ros Beyaard gaat De vier Aymonskind'ren jent Met 't blanke zweerd in d'hand Ziet ze rijden, 't zijn de schoonste al van ons land
Wel Annemariek, waar gaat ga je naar toe? 'k Gaan naar buiten al bij de soldaten Hopsasa, falala, Annemarie
In de stille Kempen op de purperen hei, Staat een eenzaam huisje, met een berk er bij, En een zomeravond, in gedroom alleen, Kwam ik ongeweten langs dit huisje heen.
't Ros Beyaard's ogen fonk'len Zijne brede manen kronk'len En hij wendt hem fraai en vlug Met vier broers op zijnen rug De vier Aymonskind'ren jent Met 't blanke zweerd in d'hand Ziet ze rijden, 't zijn de schoonste al van ons land
Wel Annemarieke, wat ga je daar doen ? Haspen en spinnen, soldaatjes beminnen. Hopsasa, falala, Annemarie Wel Annemarieke, heb jij er geen man ? Heb ik geen man, ik krijge geen slagen. Hopsasa, falala, Annemarie Wel Annemarieken, heb jij er geen kind ? Heb ik geen kind, ik moet niet zorgen. Hopsasa, falala, Annemarie Wel Annemarieke, heb jij er geen lief ? 'k Heb er niet een maar 'k heb er wel zeven. Hopsasa, falala, Annemarie
Hun harnas, schild en lansen Blinken bij de zonneglanzen Een den beiaard 't vooisken geeft Daar het Ros zijn eer in heeft De vier Aymonskind'ren jent Met 't blanke zweerd in d'hand Ziet ze rijden, 't zijn de schoonste al van ons land 't Ros Beyaard is verheven Heeft hem in het vuur begeven En het week op 't oorlogsveld Alles voor zijn groot geweld De vier Aymonskind'ren jent Met 't blanke zweerd in d'hand Ziet ze rijden, 't zijn de schoonste al van ons land
Extra expemplaren kan u afprinten via www.Koningsstraten.be
What shall we do with the drunken sailor What shall we do with the drunken sailor (x3) Early in the morning?
Refrein: Hoe schoon nog de wereld, de zomerse hei, Dat is hier op aarde de hemel voor mij !
Hooray and up she rises, (x3) Early in the morning.
In het eenzaam huisje, zat een meisje ach ! Lijk ik nergens anders, ooit een meisje zag ! Door het venster keek ze, mij verlegen aan, Schoof het gordijntje toe en is maar opgestaan.
Hooray and up she rises, (x3) Early in the morning.
Refrein
Hooray and up she rises, (x3) Early in the morning.
Maar wat heeft de liefde, ook hier niet verricht! Want nu schuift hett gordijntje, nooit meer voor me dicht ! Door het open venster, dat men vroeger sloot, Lach ik op ons kindje op zijn moeders schoot. Refrein
Put him in the long boat untill he's sober (x3) Early in the morning?
Pull out the plug and wet him all over (x3) Early in the morning?
Put him in the scuppers with a hose-pipe on him. (x3) Early in the morning? Hooray and up she rises, (x3) Early in the morning. Heave him by the leg in a running bowlin'. (x3) Early in the morning? Hooray and up she rises, (x3) Early in the morning. That's what we'll do with the drunken sailor. (x3) Early in the morning? Hooray and up she rises, (x3) Early in the morning.
7
“De Koning Zingt”
Gaudeamus igitur Gaudeamus igitur,juvenes dum sumus; (bis) Post jucundam juventutem, Post molestam senectutem, Nos habebit humus. (bis) Ubi sunt qui ante nos in mundo fuere , (bis) Vadite ad superos, Transite ad inferos, Ubi jam fuere. (bis) Vita nostra brevis est, brevi finietur; (bis) Venit mors velociter, Rapit nos atrociter, Nemini parcetur. (bis) Vivat Academia, vivant professores, (bis) Vivat membrum quodlibet, Vivant membra quaelibet, Semper sint in flore ! (bis) Vivant omnes virgines, graciles, formosae ! (bis) Vivant et mulieres, Tenerae, amabiles, bonae, laboriosae ! (bis) Vivat et respublica et qui illam regit ! (bis) Vivat nostra civitas, Maecenatum caritas, Quae nos hic protegit ! (bis)
Al die willen te kaap'ren varen
Triomfantelijk lied van de Zilvervloot
Het kleine café aan de haven
Al die willen te kaap'ren varen Moeten mannen met baarden zijn Jan, Pier, Tjores en Corneel Die hebben baarden, die hebben baarden Jan, Pier, Tjores en Corneel Die hebben baarden, zij varen mee
Heb je van de Zilveren Vloot wel gehoord De Zilveren Vloot van Spanje? Die had er veel Spaanse matten aan boord En appeltjes van Oranje! Piet Hein, (ter) Zijn naam is klein, Zijn daden bennen groot: (bis) Die heeft gewonnen de Zilveren Vloot, Die heeft gewonnen, gewonnen de Zilvervloot.
De avondzon valt over straten en pleinen, de gouden zon zakt in de stad En mensen die moe in hun huizen verdwijnen, ze hebben de dag weer gehad De neonreclame die knipoogt langs ramen, het motregent zachtjes op straat De stad lijkt gestorven toch klinkt er muziek, uit een deur die nog wijd open staat
Al die ranzige tweebak lusten Moeten mannen met baarden zijn Jan, Pier, Tjores en Corneel Die hebben baarden, die hebben baarden Jan, Pier, Tjores en Corneel Die hebben baarden, zij varen mee Al die deftige pijpkens smoren Moeten mannen met baarden zijn Jan, Pier, Tjores en Corneel Die hebben baarden, die hebben baarden Jan, Pier, Tjores en Corneel Die hebben baarden, zij varen mee Al die met ons de walrus killen Moeten mannen met baarden zijn Jan, Pier, Tjores en Corneel Die hebben baarden, die hebben baarden Jan, Pier, Tjores en Corneel Die hebben baarden, zij varen mee
Pereat tristitia, pereant osores, (bis) Pereat diabolus, Quivis antiburchius Atque irrisores ! (bis)
Zei toen niet Piet Hein met een aalwarig woord: "Wel jongetjes van Oranje, Kom klim 'reis aan dit en dat Spaanse boord En rol me de' matten van Spanje!" Piet Hein, (ter) Zijn naam is klein, Zijn daden groot: (bis) Die heeft gewonnen de Zilveren Vloot, Die heeft gewonnen, gewonnen de Zilvervloot. Klommen niet de jongens als katten in 't want En vochten ze niet als leeuwen? Ze maakten de Spanjers duchtig te schand, Tot Spanje klonk hun schreeuwen. Piet Hein, (ter) Zijn naam is klein, Zijn daden groot: (bis) Die heeft gewonnen de Zilveren Vloot, Die heeft gewonnen, gewonnen de Zilvervloot. Kwam er nu nog eenmaal zo'n Zilveren Vloot, Zeg, zou jullie nog zo kloppen? Of zoudt gij veilig buiten schoot Maar stil in je hangmat stoppen? "Wel, Neerlands bloed, Dat bloed heeft nog wel moed! Al bennen we niet groot, (bis) We zoûen winnen een Zilveren Vloot, We zoûen winnen, nog winnen een Zilvervloot!"
Extra expemplaren kan u afprinten via www.Koningsstraten.be
Refrein: Daar in dat kleine café aan de haven Daar zijn de mensen gelijk en tevree Daar in dat kleine café aan de haven Daar telt je geld of wie je bent, niet meer mee De toog is van koper toch ligt er geen loper, de voetbalclub hangt aan de muur De trekkast die maakt meer lawaai dan de juke-box, een pilsje dat is d’r niet duur Een mens is daar mens rijk of arm ‘t is daar warm, geen monsieur of madame maar W.C. Maar ‘t glas is gespoeld in het helderste water, ja ‘t is daar een heel goed café Refrein De wereldproblemen die zijn tussen twee glazen bier opgelost voor altijd Op de rand van een bierviltje staat daar je rekening, of je staat in het krijt Het enige wat je aan eten kunt krijgen, dat is daar een hardgekookt ei De mensen die zijn daar gelukkig gewoon, ja de mensen die zijn daar nog blij Refrein (2x)
8
“De Koning Zingt”
Daar bij die molen Refrein: Daar bij die molen Die mooie molen Daar woont het meisje Waar ik zoveel van hou Daar bij die molen Die mooie molen Daar wil ik wonen Als zij eens wordt mijn vrouw Ik weet een heerlijk plekje grond Daar waar die molen staat Waar ik mijn allerliefste vond Waarvoor mijn harte slaat Ik sprak haar voor de eerste keer Aan d'oever van de vliet En sinds die tijd kom ik daar meer Die plek vergeet ik niet Refrein Als in de stille avondstond De zon ten onder ging En ik haar bij de molen vond In zoete mijmering Fluisterde zij mij in het oor O! heerlijk saam te zijn De molen draaide lustig door En ik zei Liefste mijn
Ik zeg u geen vaarwel mijn vriend Hier staat tot afscheid allen weer In’t rond bijeengeschaard En deze vrome dagen Blijven diep in’t hart bewaard Refrein: Ik zeg u geen vaarwel mijn vriend Dra zien w’elkander weer Zodra de lente komt in’t land Zien wij elkander weer Dat elk nu neemt zijn vriendens hand En houde vastgesnoerd Zo gaan wij zonder wijlen langs De baan waar God ons voort Refrein Veel zalige uren sleten wij Als vrienden hier te gaar Dat God dit gastvrij oord En zijn bewoners wel bewaart Refrein
Refrein Daar wil ik wonen Als zij eens wordt mijn vrouw
Tijaja tijaja ho Tijaja tijaja tijaja ho Tijaja tijaja tijaja ho Tijaja tijaja tijaja ho Tijaja tijaja ho ja ho Jaaaaa ho jaaaaa ho Tijaja tijaja tijaja ho Jaaaaa ho jaaaaaa ho Tijaja tijaja ho Ja ho
Een Nederlandse Amerikaan Een Nederlandse Amerikaan, die zie je al van verre staan. (bis) Refrein: Van voor naar achter, van links naar rechts Van boven naar onder, van links naar rechts (bis) Zijn hemd lijkt wel op een prentenboek, het hangt wel meters uit zijn broek. (bis) Refrein Zijn hoofd lijkt wel op een varkenskop, er staan maar amper drie haren op. (bis) Refrein Zijn buik lijkt wel op een luchtballon, ik wou dat ik er in prikken kon. (bis) Refrein
Extra expemplaren kan u afprinten via www.Koningsstraten.be
9
