2012.10.11. Jogi és Ügyrendi Bizottság ülésére később felkerült napirendek 1/ Napirendi pont Az Önkormányzat 2013. évi belső ellenőrzési tervének megállapítása.
Munkaerő- és munkaidőmérleg a 2013.évi ellenőrzési munkatervhez 1. Kapacitás Naptári napok száma: 365 nap Kieső idők: • Szombat, vasárnap 104 nap • Fizetett ünnepek: (I.1., III.15., IV.1., V.1.,V.20., VIII.20., X.23., XI.1. • XII.25., 26.) 10 nap • Fizetett szabadság: 38 nap • Betegség miatt várható távollét: 13 nap • Egyéb kieső idők (értekezletek, továbbképzések) 7 nap
Összes kapacitás:
193 nap
2. Rendelkezésre álló revizori napok: 193 nap 3. Soron kívüli ellenőrzésekre és tanácsadó tevékenységre: 38 nap 4. Ténylegesen rendelkezésre álló revizori napok:155 nap
Sárvár Város Önkormányzata és Sitke Község Önkormányzata Belső Ellenőrzési munkaterve 2013. évre Az éves ellenőrzési terv a költségvetési szervek belső ellenőrzéséről szóló módosított 370/2011.(XII.31.) Kormányrendelet, a Sárvár Város Önkormányzata Belső Ellenőrzési Kézikönyve előírásainak figyelembevételével került összeállításra. Az önkormányzati ellenőrzés általános célja, hogy elősegítse az önkormányzat és a felügyelete alá tartozó intézmények • Gazdálkodásának, működésének törvényességét, a jogszabályok és a belső szabályzatok betartását, • Tevékenysége ellátásának hatékonyságát, eredményességét, • A vagyongazdálkodás eredményességét, a tulajdon védelmét, • A költségvetési beszámolók megalapozottságát, valódiságát. (Mellékletek: az ellenőrzési tervet megalapozó elemzések és a kockázatelemzések) Az önkormányzati hivatal és az önkormányzati intézmények belső ellenőrzését 1 fő látja el.
1
1. Témavizsgálatok a. Az önkormányzati intézmények normatíva elszámolásának ellenőrzése (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: a normatíva-felhasználás szabályszerűségének vizsgálata - az ellenőrizendő időszak: 2011-2012.év - az ellenőrzés típusa és módszere: utólagos szabályszerűségi és pénzügyi ellenőrzés - az ellenőrzött szerv, ill. szervezeti egység megnevezése: valamennyi normatív támogatásra jogosult intézmény (a vizsgálat kilenc részben önálló, és három önálló intézményre terjed ki). Az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat - tervezett időpont: 2013. I. félév erőforrás-szükséglet/időszükséglet: 35 nap b. Sitke Község Önkormányzata normatíva elszámolásának ellenőrzése (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: a normatíva-felhasználás szabályszerűségének vizsgálata - az ellenőrizendő időszak: 2011-2012.év - az ellenőrzés típusa és módszere: utólagos szabályszerűségi és pénzügyi ellenőrzés - az ellenőrzött szerv, ill. szervezeti egység megnevezése: a vizsgálat egy részben önálló intézményre terjed ki. - Az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat: - Tervezett időpont: 2013. I.félév erőforrás-szükséglet/időszükséglet: 5 nap c. A Gondozási és Családsegítő Központnál és a Bölcsődénél a szociális étkeztetés pénzügyi elszámolásának és szabályszerűségének ellenőrzése (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: a két intézménynél a szociális szakvizsga elszámolása szabályosan történik-e - az ellenőrzés típusa és módszere: pénzügyi, teljesítmény és szabályszerűségi ellenőrzés - az ellenőrzött szerv ill. szervezeti egység megnevezése: Gondozási és Családsegítő Központ, Városi Bölcsőde Sárvár - az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat tervezett időpontja: 2013. II. negyedév Erőforrás szükséglet/Időszükséglet: 20 nap d. Költségvetési ellenőrzés (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: az intézmények költségvetései tervezésének szabályszerűségi, megbízhatósági ellenőrzése - az ellenőrizendő időszak: 2012. év - az ellenőrzés típusa és módszere: szabályszerűségi, pénzügyi, és rendszer ellenőrzés - az ellenőrzött szerv ill. szervezeti egység megnevezése: Polgármesteri Hivatal, Városgazdálkodás, részben önálló intézmények
2
-
az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat tervezett időpont: 2013. I.félév
Erőforrás szükséglet/Időszükséglet:
20 nap
2. Cél vizsgálatok a. Európai Uniós támogatással megvalósuló projektek szabályszerűségi ellenőrzése (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: a törvényi előírások betartásának vizsgálata - az ellenőrizendő időszak: 2011.,2012 év - az ellenőrzés típusa és módszere: szabályszerűségi - az ellenőrzött szerv ill. szervezeti egység megnevezése: Polgármesteri Hivatal - az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat - tervezett időszak: 2013. II. félév Erőforrás szükséglet/Időszükséglet:
17 nap
b. Sárvár- Víz Vízellátási és Szennyvízelvezetési Szolgáltató Kft. kintlévőségeinek vizsgálata (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: a Kft. gazdaságos működését mennyire befolyásolják kintlévőségei - az ellenőrizendő időszak: 2010 – 2011- 2012. év - az ellenőrzés típusa és módszere: pénzügyi, rendszer - az ellenőrzött szerv ill. szervezeti egység megnevezése: Sárvári VízVízellátási és Szennyvízelvezetési Szolgáltató Kft - az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat tervezett időpontja: 2013. II. negyedév Erőforrás szükséglet/Időszükséglet:
15 nap
c. Pótelőirányzati kérelmek vizsgálata (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: az intézmények által kért pótelőirányzatok szükségességének a megállapítása - az ellenőrizendő időszak: 2013. I-III. negyedév - az ellenőrzés típusa és módszere: rendszer és pénzügyi - az ellenőrzött szerv ill. szervezeti egység megnevezése: Intézmények - az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat - tervezett időpont: 2013. III.negyedév Erőforrás szükséglet/Időszükséglet:
17 nap
d. Közbeszerzések szabályozottsága és lebonyolítása (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: a törvényi előírások betartásának vizsgálata - az ellenőrizendő időszak: 2011-2012. év - az ellenőrzés típusa és módszere: szabályszerűségi
3
- az ellenőrzött szerv ill. szervezeti egység megnevezése: Polgármesteri Hivatal - az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat - tervezett időpont: 2013. II.félév Erőforrás szükséglet/Időszükséglet:
16 nap
e. A 2011-2012. évi céljelleggel juttatott támogatások felhasználásának szabályszerűségi ellenőrzése (a tervezett ellenőrzés tárgya) - az ellenőrzés célja: a céljelleggel nyújtott támogatások felhasználása és elszámolása szabályszerűen történt-e - az ellenőrizendő időszak: 2011., 2012. év - az ellenőrzés típusa és módszere: szabályszerűségi - az ellenőrzött szerv ill. szervezeti egység megnevezése: Polgármesteri Hivatal - az ellenőrzés ütemezése: a helyszíni vizsgálat - tervezett időpont: 2013. II.félév Erőforrás szükséglet/Időszükséglet:
10 nap
3. Előre nem tervezhető vizsgálatok és tanácsadó tevékenység: 38 nap
Sárvár, 2012. október 8.
Készítette.
Jóváhagyta:
Látta:
……………………. Belső ellenőr
…………………. Jegyző
……………………….. Polgármester
4
4/ Napirendi pont Ajándékozási szerződés kötése Németh Mihály szobrászművésszel.
ELŐTERJESZTÉS Németh Mihály által felajánlott műtárgyak ajándékozásának elfogadásáról
Németh Mihály szobrászművész felajánlotta, hogy 161 db + 6 db, összesen 167 (egyszázhatvanhét) db műtárgyat Sárvár Város Önkormányzatának ajándékoz. A műtárgyak a művész „Elmentettem” című állandó kiállításának tárgyaiként a sárvári Nádasdy-vár V. számú bástyájában kerültek elhelyezésre, míg további 6 db műtárgyat (162167. sorszámig) szintén a Nádasdy-várban, a Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár, mint önkormányzati intézmény által használt épületben, különböző helyeken helyezték el már korábban. Az ajándék teljes értékét Németh Mihály az I. számú mellékletként megjelölt, a műtárgyakat tételesen felsoroló listán mindösszesen 67.525.000,- Ft-ban határozta meg. Az ajándékozásra azzal a feltétellel kerülne sor a művész részéről, hogy mindaddig, amíg a Nádasdy-vár V. számú bástyájának, illetve egyéb helyiségeinek használatára a Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár, mint önkormányzati intézmény jogosult, az 1-161. sorszám alatti, az Elmentettem című állandó kiállítás anyagát képező műtárgyak a jövőben is, a jelen kiállítási helyükön egyben maradnak, a tárlatot az Önkormányzat,mint megajándékozott nem bontja meg, továbbá a szerződés tárgyát képező egyéb műtárgyakat szintén változatlan helyen továbbra is kiállítja. A későbbiekben, amennyiben bármiféle előre nem látott változás, esemény következne be, a műtárgyak további sorsáról, azok elhelyezéséről az Önkormányzat, valamint Németh Mihály mindenkori örökösei közösen, egyhangúan döntsenek oly módon, hogy egy szavazat illeti az Önkormányzatot, valamint összesen egy szavazat az örökösöket. Az ajándékozó kikötése, hogy a döntést az érintettek azzal a céllal hozzák meg, hogy a kiállítás megmaradjon, és legyenek tekintettel arra a szellemiségre, amely Elmentettem... című, Sárvár Városához címzett, az ajándék felajánlásáról szóló, és a Polgármester birtokában lévő levelében írtakból kitűnik. Az ajándék tárgyát képező műtárgyak reprodukciójából eredő szerzői joghoz kötődő díj, tiszteletdíj kettő részre osztandó, 50 (ötven) % illeti az Önkormányzatot, további 50 (ötven) % pedig fejenként egyenlő arányban az Ajándékozó mindenkori örököseit. Az illetékekről szóló 1990. évi XCIII. Törvény 5. § (1) bekezdés b) pontja alapján az Önkormányzat a vagyonszerzés kapcsán teljes személyes illetékmentességben részesül, az ajándék elfogadása csak bejelentési kötelezettséggel jár a NAV Vas Megyei Adóigazgatósága Illeték Osztálya, továbbá az Emberi Erőforrások Minisztériuma felé.
A képviselő-testület a határozatban megfogalmazott feltételek maradéktalan teljesülése esetén hatalmazza fel a polgármestert a határozati javaslat szerinti ajándékozási szerződés és további szükséges dokumentumok aláírására és utasítsa a jegyzőt, hogy a vagyonrendeletnek a szerződés aláírását követő első módosításakor az ajándék tárgyát képező ingóságokat vegye fel a rendelet mellékletét képező kimutatásba.
5
Határozati javaslat: Sárvár város Önkormányzata Képviselő-testülete köszönettel elfogadja a Németh Mihály szobrászművész által felajánlott 161 db + 6 db, összesen 167 (egyszázhatvanhét) db műtárgyat Sárvár város Önkormányzata 6/2007. (I. 25.) az önkormányzat vagyonáról és a vagyongazdálkodás szabályairól szóló rendelete 19.§ (1) bekezdése alapján. Az ajándékozási szerződés megkötésével kapcsolatos költségek az Önkormányzatot terhelik. A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a mellékelt ajándékozási szerződés és az ajándékozási szerződés tartalma szerint készülő, a műtárgyak kezelését szabályozó letéti szerződés, valamint a szükséges további dokumentumok aláírására, és utasítja a jegyzőt, hogy a vagyonrendeletnek a szerződés aláírását követő első módosításakor az ingóságokat vegye fel a rendelet mellékletét képező kimutatásba.
Határidő: közlésre azonnal Felelős: Kondora István polgármester
Sárvár, 2012. október 9.
Kondora István sk. polgármester
6
AJÁNDÉKOZÁSI SZERZŐDÉS /TERVEZET/ amely létrejött egyrészről Németh Mihály (születési hely, idő: Sárvár, 1926. július 08., anyja neve: Fendrik Anna, adóazonosító jele: 8217371318, személyi száma: 1-260708-0363, lakcíme: 9600 Sárvár, Temető u. 25. ) mint ajándékozó – a továbbiakban: Ajándékozó –, másrészről Sárvár Város Önkormányzata (statisztikai számjele: 15420961-8411-32118, törzsszám: 733634, adószáma: 15420961-2-18, képviseli: Kondora István polgármester) 9600 Sárvár, Várkerület 2-3. szám alatti mint megajándékozott, – a továbbiakban: Megajándékozott között a mai napon és helyen az alábbi feltételekkel jött létre: 1. Az Ajándékozó tulajdonát képezi a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képező I. számú mellékletben felsorolt 161 db + 6 db, összesen 167 (egyszázhatvanhét) db műtárgy, valamennyi az Ajándékozó alkotása. 2. Valamennyi műtárgy közvetve a Megajándékozott birtokában van, figyelemmel arra, hogy az 1-161. sorszám alatt felsorolt műtárgyak az Ajándékozónak az „Elmentettem” című állandó kiállításának tárgyaiként a sárvári Nádasdy-vár V. számú bástyájában kerültek elhelyezésre, míg további 6 db műtárgyat (162-167. sorszámig) szintén a Nádasdy-várban, a Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár, mint önkormányzati intézmény által használt épületben, különböző helyeken helyezték el már korábban. 3. Az Ajándékozó az 1. pontban megjelölt és jelen szerződés elválaszthatatlan részét képező I. számú mellékletben tételesen felsorolt műtárgyakat a Megajándékozottnak ajándékozza az 5-6. pontban meghatározott feltételekkel. 4. Felek az ajándék teljes értékét mindösszesen 67.525.000.,- Ft-ban, azaz Hatvanhétmillió-ötszázhuszonötezer forintban határozzák meg, a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képező I. számú mellékletben foglalt, tételesen, forintban meghatározott értékekre figyelemmel. 5. Megajándékozott kötelezettséget vállal arra, hogy mindaddig, amíg a Nádasdy-vár V. számú bástyájának, illetve egyéb helyiségeinek használatára a Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár, mint önkormányzati intézmény jogosult, az 1-161. sorszám alatti, az Elmentettem című állandó kiállítás anyagát képező műtárgyakat a jövőben is, a jelen kiállítási helyükön egyben tartja, a tárlatot nem bontja meg, továbbá a szerződés tárgyát képező egyéb műtárgyakat szintén változatlan helyen továbbra is kiállítja. A későbbiekben, amennyiben bármiféle előre nem látott változás, esemény következne be, a műtárgyak további sorsáról, azok elhelyezéséről a Megajándékozott, valamint az Ajándékozó mindenkori örökösei közösen, egyhangúan döntenek oly módon, hogy egy szavazat illeti a Megajándékozottat, valamint összesen egy szavazat az örökösöket. Az ajándékozó kikötése, hogy a döntést az érintettek abban azzal a céllal hozzák meg, hogy a kiállítás megmaradjon, és legyenek tekintettel arra a szellemiségre, amely az Ajándékozónak az Elmentettem... című, Sárvár Városához címzett, és Megajándékozott képviselőjének birtokában lévő levelében
7
írtakból kitűnik. (Ajándékozó ezen levelében ajánlotta fel a Megajándékozottnak az ajándékot). 6. Az ajándék tárgyait képező, gipszből készült szobrok bronzban önthetők, az ebből, illetve bárminemű sokszorosításból, reprodukcióból származó szerzői jogból eredő díj, tiszteletdíj kettő részre osztandó, 50 (ötven) % illeti a Megajándékozottat, további 50 (ötven) % pedig fejenként egyenlő arányban az Ajándékozó mindenkori örököseit. A zsűrizés és az árazás a Megajándékozott felkérésére a Képző- és Iparművészeti Lektorátus segítségével történjen. Az Ajándékozó mindenkori örökösei a későbbiekben további műtárgyak ajándékozásával bővíthetik az V. számú várbástyában elhelyezett, és az I. számú mellékletben felsorolt tárlatot. 7. Megajándékozott az ajándékot a fent írt feltételekkel elfogadja. 8. Felek kikötik, hogy a jelen szerződés elkészítésével kapcsolatos költségek a Megajándékozottat terhelik. A Megajándékozott tulajdonszerzése az Itv. 5. § (1) bekezdés b) pontja alapján személyes illetékmentes, kizárólag bejelentési kötelezettséggel jár a NAV Vas Megyei Adóigazgatósága Illeték Osztálya felé, továbbá az Emberi Erőforrások Minisztériuma felé. 9. Felek a jelen szerződéssel kapcsolatos, a 8. pontban írt kötelezettségekhez kötődő valamennyi ügyintézéssel megbízzák és meghatalmazzák dr. Tóth Eszter ügyvédet. 10. A Jelen szerződésben nem szabályozott kérdésekben a Ptk.-nak az ajándékozásra vonatkozó szabályai az irányadóak.
Szerződő Felek illetve képviselőik a jelen szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, jóváhagyólag és saját kezűleg írták alá.
Kelt Sárváron, 2012. október ....
Németh Mihály ajándékozó
Sárvár Város Önkormányzata megajándékozott képviseletében Kondora István polgármester
8
1. számú melléklet Németh Mihály szobrász „Elmentettem” című állandó kiállításának műtárgyjegyzéke: 1. Ars Cosmetika bronz- dombormű 2. Tinódi (Sárvár) terrakotta- szobor 3. „Utolsó fagyosszent”(Lendva) gipsz- szobor 4. Élet lángja(Bp.) gipsz- szobor 5. Flamma Vitae (Sárvár) gipsz-szobor 6. Lépegető (Fehérvár) gipsz- szobor 7. Szomjúság (Bp.) gipsz -szobor 8. Zenélő lány gipsz -szobor 9. Táncolók (Pápa) gipsz -szobor 10- 20. Szobortervek bazaltból bazalt -szobor 21. Ókor 22. Középkor 23. Újkor kő -szobor 24-47. Szobortervek terrakottából álló vitrin I. 48. Szent István (Gérce) gipsz -szobor 49. Anyaság (Fehérvár) gipsz szoborterv 50. Szent István bronz portré 51. Téglahordó (Sárvár) gipsz -szobor 52- 73. Medáliák II. bronz plakett (fekvő vitrin) 74. Sellő (Csénye) gipsz -szobor 75. Szent László bronz -szobor 76. Kukucska (Bük) gipsz -szobor 77. Anyaság (Somogy megye) gipsz -szobor 78. „Írott kő” márvány -síremlék 79. Síremlék gipsz -szobor 80. Rasso v. Bayern gipsz -szobor 81. Vasi paraszt (Szombathely) gipsz -szobor 82. Önportré kő -szobor 83- 100. Szobortervek bronzból álló vitrin II. 101. Kígyóölő gipsz -szobor 102. „Savaria” (Oroszország) gipsz -szobor 103- 106. Szobortervek kőből kő -szobor 107. Katonai síremlék gipsz -szobor 108. Fürdőző lány (Sárvár) gipsz -szobor 109. Szent István (Káld) gipsz -szobor 110. III. Lajos Bajor király gipsz – dombormű 111. Életfa terrakotta relief 112. Nádasdy Tamás gipsz -szobor 113. Sitkei Madonna gipsz -szobor 114. „Ungaresca” gipsz -szobor 115- 140. Medáliák I. bronz plakett -fekvő vitrin 141- 143. Zenélő lányok bronz dombormű 144 -146. Anyaság márvány -szobor 147 -149. Égetett föld terrakotta -szobor 150. „Állapotos” kő -szobor
1 millió Ft 900 ezer Ft 200 ezer Ft 200 ezer Ft 200 ezer Ft 200 ezer Ft 200 ezer Ft 200 ezer Ft 500 ezer Ft 10,8 millió Ft 1,5 millió Ft 1,5 millió Ft 1,5 millió Ft 4 millió Ft 200 ezer Ft 500 ezer Ft 200 ezer Ft 200 ezer Ft 550 ezer Ft 200 ezer Ft 200 ezer Ft 450 ezer Ft 500 ezer Ft 200 ezer Ft 200 ezer Ft 200 ezer Ft 500 ezer Ft 800 ezer Ft 10,2 millió Ft 800 ezer Ft 400 ezer Ft 4,1 millió Ft 600 ezer Ft 450 ezer Ft 200 ezer Ft 200 ezer Ft 200 ezer Ft 400 ezer Ft 850 ezer Ft 300 ezer Ft 625 ezer Ft 1,2 milló Ft 3 millió Ft 1,5 milló Ft 2 milló Ft 9
151. 152. 153. 154. 155. 156. 157. 158. 159. 160. 161.
Balalajka Líra (Járműjavító) Berzsenyi D. Balassi Rákóczi Gárdonyi Széchenyi Vörösmarty Bayern München Önarckép Táncoló
bronz -dombormű kő -szobor terrakotta terrakottaterrakottaterrakottaterrakotta terrakottagipsz-szobor terrakotta bronz dombormű
800 ezer Ft 6 millió Ft 200 ezer Ft 200 ezer Ft 200 ezer Ft 200 ezer Ft 200 ezer Ft 200 ezer Ft 800 ezer Ft 200 ezer Ft 300 ezer Ft
A Nádasdy-vár Művelődési Központ és Könyvtár intézményében elhelyezett művek: 162. Táncoló terrakotta -dombormű 1 millió Ft 163. Zenélő lányok terrakotta -dombormű 1,2 millió Ft 164. Tavasz 300 ezer Ft 165. Nyár 300 ezer Ft 166. Ősz 300 ezer Ft 167. Tél színezett gipsz szobrok 300 ezer Ft A művek összértéke: 67, 525 000 Ft A művek árazását a művész a Képzőművészeti Lektorátus 1991- es ( ügyiratszám SZ/ 147/ 91 ) és 2000- es ( ügyiratszám K-12 / 2001) zsűrijének szakvéleménye szerint végezte.
10
