HETI • Az e g é s z s é g ü g y helyzete Útviszonyok Csabán K ö z g y ű l é s i visszhang
Jlérteg W VII. é v f o l y a m 26. szam * 1997. július 3.
• Jubileumi m é r k ő z é s Nyári napközis tábor Gyóni Géza emlékére
V ^
INGYENES VÁROSI LAP • BÉKÉSCSABA
B é k é s c s a b a anno.
5
M ú l t kedden b e n s ő s é g e s hangulatú ünnepség keretében e m l é k e z t e k meg a csabai szlo v á k s á g illusztris k é p v i s e l ő i é s az é r d e k l ő d ő k a S z l o v á k t á j h á z l é t r e h o z á s á n a k 25. é v f o r d u l ó járól. Mázán Mátyás m u z e o l ó g u s , aki a k e z d e t e k t ő l s z í v é n viselte a ház sorsát, viszs z a t e k i n t é s t adott a hatvanas é v e k v é g é n , hetve nes é v e k elején t ö r t é n t e k r ő l . Akkoriban ü n n e p e l t é k az újratelepítés 250. évfordulóját, amelyre te kintettel a t a n á c s h a t á r o z a t o t hozott arról, hogy az a l a p í t ó ő s ö k e m l é k é t egy t á j h á z b a n kell meg ö r ö k í t e n i . A h a t á r o z a t a z t á n járta a maga b ü r o k ratikus útját - é s nem történt semmi. Ekkor fi gyelt fel Mázán Mátyás a helyi v é g r e h a j t ó bizott s á g e l n ö k e k é n t arra, hogy miért áll az ügy. Az il l e t é k e s e k nem találtak m e g f e l e l ő ingatlant, ezért ő é s n é h á n y t á r s a kezdtek k e r e s g é l n i a v á r o s ban. T ö b b épület is s z ó b a került, s hogy m é g i s a Garai utcainál maradtak, annak k é t oka volt. Az egyik, hogy m i n d ö s s z e ketten (egy anya é s a l á nya) lakták, a m á s i k , hogy a h á z viszonylag köz ponti f e k v é s ű , ami a majdani látogatók szem p o n t j á b ó l volt fontos. Hosszas u t á n a j á r á s , min denféle hozzájárulások és engedélyek beszerzé se u t á n 1972 a u g u s z t u s á r a elkészült a h á z . Az é p í t é s z e t i terveket Borbola László, a b e r e n d e z é sek tervét Tábori György készítette.
2
A jó kedély Jókedv csak akkor keletke zik, ha megteremtődött az a relatív függetlenség, melyben egyenlő távolság ra vagyunk a világtól, ön magunktól, egyszóval ataraxia (kimozdithatatlan, szilárd, békességgel teli nyugalom) lesz úrrá a lei künkön, tárgyilagossággal szemléljük a dolgokat, s Is ten átszellemültsége, emel kedettsége irányítja csele kedeteinket. Persze ez az optimum, ami csak álmaink során valósul meg teljességgel, de ott na gyon stimuláltan, árnyaltan. Az életben ritka az a kon stelláció, melyben egyesül nek a fenti kritériumok. A jó kedély ritka adottság (oldottság), kegyelmi állapot, szinte alig-alig találkozunk vele környezetünkben. Az emberek manapság kiáb rándultak (ezen naivitás lenne csodálkozni), nincs biztonságérzetük, nincse nek fogódzóik, hiányzik be lőlük az a belső MAG, ami kisebb-nagyobb megpróbál tatások idején fölerősödő sugárzással óvja a szerve zet bástyáit. A pánikbeteg ségről sokat hallunk mosta nában (a szellem sötét princípiuma) a vidám lelkü letű karakterekről alig. Pe dig a velük való találkozás gyógyító erejű lehet. Ahogy Goethe mondta: minden ölelés-kagylóban a nevetés kék irrealitása lakozik. KÁNTOR ZSOLT
Borbola László építész a h á z t ö r t é n e t é r ő l szólt n é h á n y szót. Az é p ü l e t a m ú l t s z á z a d k ö z e p é n élt jobb m ó d ú s z l o v á k lakosok tipikus é p í t k e z é s i stílusát mutatja, amely az alföldi magyar h á zak „ s z l o v á k o s í t o t t " v á l t o z a t a . M é g 1818-ban Bodoki J á n o s készített egy térké pet C s a b á r ó l , amelyen ez a h á z é s a telek m á r szerepelt. A tele p ü l é s akkoriban igen mocsaras volt, a templom é s a k ö r n y é k é r lévő h á z a k álltak a legmaga sabban f e k v ő t e r ü l e t e k e n . Az utca g i r b e g ö r b e , a h á z pedig túl h o s s z ú volt, kilógott az utcára. V a l ó s z í n ű l e g 1865-ben kurtítot ták az é p ü l e t e t a m e g f e l e l ő m é r e t ű v é é s építették újjá. A vako laton is ez az é v s z á m olvasha tó, é s a tulajdonos, C s a n k ó A n d r á s monogramja. C s a n k ó é k a tehetős gazdacsaládok közé
tartoztak, j ó m ó d o t hirdető városi h á z u k h o z mintegy 250 holdas t a n y á s g a z d a s á g tartozott a csabai h a t á r b a n . A h á z „ p o d s z t y e n á s " , azaz h o m l o k t o r n á c o s , a h o v á h a j d a n á n az ö r e g e k kiül tek, hogy szemmel tartsák az u t c á n j ö v ő - m e n ő embereket é s m e g o s s z á k e g y m á s s a l az aktuális híreket. A csa bai n é p n y e l v t a l á l ó a n „ p l e f y k a - e l e j ű n e k " nevezte az ilyen házat. A m ú l t é v b e n a S z l o v á k t á j h á z r ó l készült kiad v á n y b a n t ö b b e k között ezt olvashatjuk: „ A lakó é p ü l e t ö t ö s o s z t a t ú : két s z o b á r a , k o n y h á r a é s két kamrára tagolódik. A téglaburkolatú, darulábas, félig zárt o l d a l t o r n á c r ó l , a g a n g r ó l a h á z centrális h e l y z e t ű h e l y i s é g é b e , az i d o m - t é g l a b u r k o l a t ú pitvarba l é p ü n k , amelyet az ú g y n e v e z e t t c i g á n y fal ( c i g á n - m ú r i k ) v á l a s z t el a d ö n g ö l t f ö l d e s pado z a t ú k é m é n y a l j á t ó l (pod kochon). E kettő együt tesen alkotja a k o n y h á t . A pitvartól balra nyílik a tisztaszoba (prefiia chiza), j o b b r ó l a h á t s ó s z o b a (zahia c h i í a ) , a m e l y b ő l a kisebb k a m r á b a (komorka) l é p h e t ü n k . A nagykamra (zania komora) a g a n g r ó l é r h e t ő el, s a h á z h á t s ó t r a k t u s á b a n foglal helyet. Ugyancsak innen nyílik a pince le járata és a padlásfeljáró." A S z l o v á k t á j h á z i m m á r 25 é v e a v á r o s egyik legeredetibb, legszebb n e v e z e t e s s é g e . U d v a r á n a hajdani e p e r f á k helyett ma d i ó f a á l l . de a g é m e s k ú t őrzi a régi idők e m l é k é t . A h á z kívül-be lül szemet g y ö n y ö r k ö d t e t ő , é r d e m e s arra, hogy t ö b b s z ö r is e l n é z z ü n k oda, s hogy idelátogató v e n d é g e i n k n e k is megmutassuk B é k é s c s a b a eme b ü s z k e s é g é t .
EVES A
A Körösi Csorna Sándor Közgazdasági Intézete
Főiskola
( B é k é s c s a b a , Bajza u. 33.)
felvételi vizsgára előkészítő tanfolyamot indít matematika, és történelem
közgazdaságtan tárgyakból.
A tanfolyamot sikeresen elvégzők - az 1998ban érettségizők is - mentesülnek az adott tárgy felvételi vizsgája alól a főiskola pénzügyi szakán.
1
Jelentkezés 1997. szeptember 10-ig. Részletes in formáció és jelentkezési lap írásban kérhető a köz gazdasági intézet titkárságán Verebiné Hricsovinyi Ildikótól.
Útviszonyok Csabán
Az idei nagy b e r u h á z á s u t á n szinte alig marad olyan út B é k é s c s a b á n , amely ne lenne leburkolva - tudtuk meg Gritta Páltól, a v á r o s ü z e m e l t e t é s i iroda f ő m u n k a t á r s á t ó l . (A l e f e d e t t s é g t é r k é p e m e g t e k i n t h e t ő az i r o d á n . ) Ebben az é v b e n 28 382 m -nyi t e r ü l e t e n kerül sor ú t a l a p é p í t é sekre é s 65 972 m -nyi út kap aszfaltburkolatot. Az ú t a l a p o k la k o s s á g i t á r s u l á s o k által k e z d e m é n y e z e t t e k , ami annyit jelent, hogy l a k á s o n k é n t 2 0 - 2 5 000 forintot fizetnek be az adott u t c á k ban l a k ó k . Az i d é n a s z f a l t o z á s r a k e r ü l ő u t c á k b a n az e l m ú l t é v b e n é p ü l t e k meg az ú t a l a p o k ugyanilyen t á r s u l á s o k f o r m á j á b a n . A beruházásra - a közbeszerzési törvénynek megfelelően p á l y á z a t o t írt ki az ö n k o r m á n y z a t . Ú t a l a p r a 11, a s z f a l t o z á s r a 7 p á l y á z ó akadt. K ö z ü l ü k a b í r á l ó b i z o t t s á g d ö n t é s e a l a p j á n a nyer tesek a k ö v e t k e z ő k : ú t a l a p é p í t é s - F e h é r é s F e h é r Kft.; B é k é s Megyei K ö z ú t k e z e l ő K ö z h a s z n ú T á r s a s á g ; Forg-Tech Kft. Aszfal t o z á s - H ó d ú t Kft.; Strabag Rt.; Vakond Kft. A s z e r z ő d é s k ö t é s e k folynak, a m u n k á t folyamatosan v é g z i k a v á l l a l k o z ó k , a v á r h a t ó b e f e j e z é s szeptember k ö z e p é r e t e h e t ő . Ú t a l a p o k é p í t é s é r e k e r ü l sor a k ö v e t k e z ő u t c á k b a n ( z á r ó j e l b e n a terület n a g y s á g a n é g y z e t m é t e r b e n ) : Schweidel u . - É s z a k i sor (2100); B o t y á n s z k i P á l n é u. — Lenkey-Dessewffy u. (640); Ba lassa u. (1380); R ö v i d - P u l s z k i u. (1290); S z ó j a u. (382); V í z t á r o ló II. (772); Omaszta u. - G ö r b e - M o g y o r ó u. (3220); Borona u. (902); J ó z s e f u. — Z r í n y i - D e s s e w f f y u. (1395); Z r í n y i u. — B e r é n y i - J ó z s e f u. (470); V ö r ö s m a r t y u. — Z r í n y i - L e n k e y u. (1460); Szabolcs u. (890); S z é l u. (1300); K é z a y sor (981); P ö l t e n b e r g u. (1010); Nyitrai u. é s k ö r n y é k e (4400); D i ó f á s u. (600); Kisfaludy u. (1140); Tessedik u . - R ó v a i u. (1190); V i r á g u. (580); Új sor (700); Kner Imre u. (360); Pozsonyi u. — Franklin-Tavasz u. (1220). Az ú t a l a p o k a s z f a l t o z á s a a k ö v e t k e z ő u t c á k b a n v á r h a t ó : Do h á n y utca é s k ö r n y é k e (5610); Egressy — Tessedik u.-Kereki si k á t o r (1430); G y ö n g y ö s i — Franklin-Tavasz u. (2830); Feketefe n y ő u. (1200); Attila u. (520); S z a t m á r i u. — J ó s i k a - E g y s é g u. (200); K a s t é l y u. - Á b r a h á m f f y - l l o s v a i u. (1520); Franklin u. Veres P.-Gorkij u. (832); T á n c s i c s u. (2120); B a c s á n y i u. — Po z s o n y i - E g y s é g u. (1050); Arany J á n o s u. — Tessedik u.-Kereki sikátor (1115); M u n k á s u . - Z ö l d f a u. (2400); S z i l á g y i D e z s ő u. (620); Z r í n y i u. - L e i n i n g e n - B e z e r é d i u. (660); T r ó f e a u. (2100); N a g y d i ó f a u. (765); Ybl é s M o g y o r ó u. (4350); G ö r b e u. (2120); B u l c s ú u. (420); Szepesi é s S z a t m á r i u. — Szepesi-Kassa u. (1630); V a n d h á t i út (800); V a r s á n y i Irén u. (835); Cser é s D e g r é u. (860); Sikony u. — a zsiliptől a K á l v i n u t c á i g (800); K á l v i n é s P e t é n y i u. (3900); F ő u. (1600); Zsigmond u. — B a t s á n y i - R ó z s a u. (1819); Zsigmond u. — F r a n k l i n - R ó z s a u . - é s Ú t t ö r ő u. (3152); Jegenye u. (2024); Fiumei-Hercules u. (5240); Gerlai u. (1310); 2
2
V í z t á r o l ó u. (2330); Esze T a m á s u. é s k ö r n y é k e (4200); B a c s á n y i u. - S z e g f ü - B á t h o r i u. (400); F á b r y - L u c e r n á s u. (3210).
• FOGADÓNAP. Július 11-én, pénteken Végh László alpolgár mester tart fogadónapot a város házán 8 és 12 óra között. • KÖZGYŰLÉS. Békéscsaba Megyei Jogú Város Közgyűlése soron következő ülését július 10én, csütörtökön tartja a városhá za dísztermében. • SZLOVÁK KÖZGYŰLÉS. Békéscsaba Megyei J o g ú Város Szlovák Kisebbségi Önkormány zata múlt szerdán tartotta leg utóbbi közgyűlését. Tájékoztató hangzott el az elmúlt időszak eseményeiről, a Helytörténeti és a Kortárs Szlovák Galéria előké születeiről, az ez évi költségvetés időarányos felhasználásáról és a várható pénzmaradványról, vala mint az egyes intézményekben folyó nemzetiségi munkáról. • VÁLLALKOZÁSI ÖVEZET. A legutóbbi közgyűlésen a képvi selők egyetértettek a közép-béké si térség vállalkozói övezetté nyil vánításának kedvezményezésé vel. A vállalkozói övezet státus el nyerése jelentős lökést adhat a befektetők kistérségünk felé for dulásához, az önkormányzat ipari park terveinek megvalósításához. A vállalkozói övezet státus állami adó- és vámkedvezményeket, fog lalkoztatási kedvezményeket nyúj tana az idetelepülő befektetőknek. • GAZDASÁGI ÖSSZEVO NÁS. A közgyűlés július 1-jétől el rendelte a Szent László Utcai Á l talános Iskola részben önálló gaz dálkodásúvá válását. Az iskola meghatározott pénzügyi és gaz dasági teendőinek ellátásával a 10. S z á m ú Általános Iskolát bízta meg. Az összevonás racionalitá sát bizonyítja, hogy a Szent Lász ló utcai iskola gazdasági vezetője az elmúlt év végével korenged ményes nyugdíjazását kérte, me lyet a pénzügyi és költségvetési bizottság oly módon támogatott, hogy végleges álláshely megszű néséről van szó. • NŐIRUHA-KÉSZÍTŐ OSZ TÁLY. Az Unicon Ruházati és Szolgáltató Rt. 1959-től folyama tosan foglalkozik nőiruha-készítők képzésével. A tanulók gyakorlati képzését a részvénytársaság te rületén lévő, kimondottan erre a célra létesült tanműhelyben vég zik. Az elméleti képzés a Ruhai pari Szakközépiskola é s Szak munkásképző Iskolában zajlik. Saj nos az idén - és az elmúlt évben is - meghiúsult a beiskolázás a kevés jelentkező miatt. A képvise lők hozzájárultak ahhoz, hogy a ruhaipariban rendkívüli felvételi el járás meghirdetésére kerüljön sor. Az Unicon részvénytársasággal történő - a képzés költségeihez való hozzájárulással kapcsolatos - megállapodás alapján alacso nyabb létszámú osztály indítását is engedélyezik.
BÉKÉSCSABA HÍREKBEN A város, ahol élünk
• KIÁLLÍTÁS A KÁVÉHÁZ BAN. Beghdadi Badreddine Bé késcsabán élő algériai művész ki állítása július 3-tól látható a Szent Johannes kávéházban (Kinizsi u. 12/A.). • NOSZTALGIA BÁR, PÓT GYERMEKNAP. Július 5-én, szom baton 20 órától hajnal 2-ig műkö dik nosztalgia bár a Helyőrségi Művelődési Otthonban. Ennek ke retében 21 órától fellép a Körösi Csorna Produkció humoros-zenés műsorral. Utána társastánc-bemu tató lesz. Belépő: 300 Ft. Július 12-én 9.30 órától pótgyermeknap lesz ugyanitt, melynek keretében műsort ad Zsolt O. K. A belépés a gyermeknapra díjtalan. MATRIKULA SZÜLETÉS Csávás Tibor Lajos és Antal Katalin Csilla leánya Lilla, Knyihár Zoltán és Zahorán Ágnes fia Ákos, Szász Sándor Róbert és Huszár Ildikó fia Sándor Máté, Gál József és Schmidt Éva fia Péter Bence, Farkas Attila és So mogyi Marianna fia Attila, Zsótér Vilmos Árpád és Székely Éva leánya Emese Vanda, Vidovenyecz Zoltán és Sebestyén Má ria fia Máté, Kovács Gábor és Szabó Ilona fia Róbert, Lizon András és Ratár Zsuzsanna leá nya Bianka
Ingyenes v á r o s i lap, B é k é s c s a b a Főszerkesztő: Sztojcsev S z v e t o s z l á v S z e r k e s z t ő : M i k ó c z y Erika Tipográfia: G é c s Béla Kiadja B é k é s c s a b a Megyei Jogú V á r o s P o l g á r m e s t e r i Hivatala F e l e l ő s k i a d ó : Pap J á n o s , Békéscsaba polgármestere Szerkesztőség: Békéscsaba, Szent I s t v á n t é r 9. 5601, Pf. 112 Telefon/fax: (66) 445-676, telefon: 452-252 S z e d é s : Reproform Bt. N y o m á s : Hungária-lnfo Nyomdaipari Kft., B é k é s c s a b a Felelős vezető: Bohus Á k o s n y o m d a v e z e t ő Megjelenik hetente, 27 000 p é l d á n y b a n Terjeszti a Magyar PoSta http://www.nap-szam.hu/merleg/
BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VÁROS POLGÁRMESTERI HIVATALA mint beruházó
PÁLYÁZATOT
HIRDET
Békéscsaba közterületi és sportpályáinak
játszótereinek felújítására
az alábbi t é m a k ö r ö k szerint: 1. A Józset Attila-lakótelepi játszóterek felújítása. 2. B é k é s c s a b a közigazgatási területén - kivétel a József A.-ltp. - lévő játszóterek felújítása. 3. B é k é s c s a b a k ö z i g a z g a t á s i területén lévő sportpályák felújítása. A teljesítés határideje:
1997. november 30.
A pályázati d o k u m e n t á c i ó m e g v á s á r l á s á n a k feltótele: az aján latkérő a részletes kiírást t é m a k ö r ö n k é n t 10-10 000 Ft + á f a áron bocsátja az ajánlatkérők r e n d e l k e z é s é r e 1997. július 7 12-ig, előzetes befizetést k ö v e t ő e n . Csekk a polgármesteri hi vatal v á r o s ü z e m e l t e t é s i irodáján s z e r e z h e t ő be. Kérjük, hogy az igényüket legalább 3 nappal az átvétel előtt je lezzék. A d o k u m e n t á c i ó m e g v á s á r l á s á n a k díját nem térítjük vissza. Témafelelős:
Fehér
Lászlóné.
Rövid műszaki tanalom: fa é s f é m b e r e n d e z é s i tárgyak felújítá sa, h o m o k o z ó f e l t ö l t é s , g y ö n g y k a v i c s o s felület felújítása stb. Az ajánlattételi
határidő: 1997. július 21., 10 ó r a .
Az ajánlatok benyújtásának címe: B é k é s c s a b a Megyei J o g ú V á r o s P o l g á r m e s t e r i Hivatalának v á r o s ü z e m e l t e t é s i irodája 5600 B é k é s c s a b a , Szent István tér 7. Az ajánlatok felbontásának időpontja és helye: 1997. július 21., 10 ó r a 10 perc, p o l g á r m e s t e r i hivatal I. em. 164. (1. tárgyaló). Eredményhirdetés: 1997. július 30., 10 óra, p o l g á r m e s t e r i hivatal I. em. 164. (1. tárgyaló).
A Jamina kupáért A Jamina kupát, az azért fo lyó k ü z d e l m e t 1972 j ú n i u s á b a n Uhrin Pál alapította. A jubileumi m é r k ő z é s r e júni us 21-én délután került sor. A csapatokat Zentai Mátyás é s Sajben György s z e r v e z ő k k ö szöntötték. Méltatták a sportnap jelentőségét, majd mindenkinek sportszerű játékot és j ó s z ó r a kozást kívántak. B o n d á r játék vezető sípjelére v é g e z t é k a kez dőrúgást, a z t á n indult a k ü z d e lem a csapatok között, amelyek Kelet és Nyugat m e g o s z t á s b a n játszottak. A fehér mezes keleti eket fűtötte a tavaly elszenve dett v e r e s é g miatti v i s s z a v á g á s v á g y a , é s t é n y k e d é s ü k e t siker koronázta. S z e b b n é l szebb ak ciókkal lepték meg a nyugatia kat é s a nézőket. Az i g a z s á g hoz azonban az is hozzátarto zik, hogy a keleti csapat z ö m e jóval negyven alattiakból tevő dött ö s s z e , ezért a kissé koro
sabb, „ e l g ö m b ö l y ö d ö t t " nyugati ak nem tudták velük felvenni a versenyt. V é g ü l igen sportszerű, élvezetes mérkőzésben gyönyör ködhetett a h á r o m s z á z n é z ő . A publikum igen jól szórakozott, gyakran tapssal jutalmazták a játékosok megmozdulásait. A keletiek nyolc góllal terhel ték meg a nyugatiaknál v é d ő Bordás László hálóját, de azért egy becsületgólt a nyugatiaknak is szerzett Gyebnár Béla, így az e r e d m é n y 8:1 lett. A m é r k ő z é s után a csapatok és családtagja ik a Jobb, mint otthon v e n d é g l ő ben vettek részt közös v a c s o r á n Bíró István jóvoltából. A kupát Jancsó József, a nyugatiak ka pitánya adta át a keletiek kapi t á n y á n a k , Rétlaki Istvánnak. N é h á n y v é l e m é n y a találko zóról. Sajben György. „Örülök, hogy ilyen j ó l sikerült ez a nap." Zielbauer Miksa (volt NB l-es j á tékos): „Tisztelet azoknak az em bereknek, akik lehetővé tették a megvalósítást." Jancsó József (volt focista): „ A sok fiatal játé kossal szemben igencsak nehe zen ment, de azért s z é p volt." UHRIN JÁNOS
ij^j
Nyári napközis tábor
Ez é v b e n augusztus 16-ig várja a gyerekeket az ifjúsági t á bor területén - igazi erdei kör nyezetben - a Garzon Kft. által működtetett n a p k ö z i s tábor. A tábor v e z e t ő j e augusztus 1-jéig Fehér Istvánná (a József Attila Általános Iskola t a n á r a ) , azt k ö v e t ő e n Papp Ferenc (a 3. S z á m ú Általános Iskolából). Folya matosan a t á b o r b a n t e v é k e n y kedik m é g Kajtor Edit tanár é s több főiskolai hallgató is. Akinek általános iskolás gyer meke van, tudja, milyen n e h é z megszervezni, hogy e g é s z n y á ron figyeljen valaki a cseme t é d r e . Nem m e g o l d á s , ha pél dául egy tíz év körüli gyermek e g é s z nap e g y e d ü l lófrál, vagy a t é v é előtt tölti ideje nagy r é szét. Nem mindenhol van „befog ható" nagymama, é s az iskolák által szervezett t á b o r o k csak p á r napra, a családi közös nyaralás (már ahol van ilyen) legfejlebb egy-két hétre s z ó l . K é z e n f e k v ő m e g o l d á s tehát a n a p k ö z i s t á bor, amely leveszi a szülők vál láról a g y e r m e k e l h e l y e z é s ter hét oly m ó d o n , hogy k ö z b e n változatos programokat, aktív kikapcsolódást nyújt a gyerme keknek. Rengeteg az ingyenes program: j á t s z ó h á z , sportverse nyek, akadályverseny, Ki mit
tud?, rajzverseny, origami stb. Ezeken túl vannak programok, amelyeket minimális (100 Ft) té rítési díj e l l e n é b e n vehetnek i g é n y b e a gyermekek. A Cavalló lovasklub jóvoltából a tábor területén lehet lovagolni egyelő re m é g pénzért, de amint a t á bor j a v á r a rendezett k é p a u k c i ó ból befolyt p é n z m e g é r k e z i k , va l ó s z í n ű l e g ez is ingyenes szol gáltatás lesz. A s z á m í t ó g é p e k kedvelői minden kedden é s szer dán hódolhatnak szenvedélyük nek; a g é p e k e t Polgár Károly v á l l a l k o z ó szállítja a helyszínre. E z e n k í v ü l pályázati p é n z b ő l ki rándulást is szerveznek Szar vasra, illetve Debrecenbe. A gyermekek a t á b o r b a n tíz órait, e b é d e t é s u z s o n n á t kap nak, mindezt naponta fejenként 254 forintért. Az i s k o l á b a n nyúj tott k e d v e z m é n y e k itt is érvénye sek, ehhez az iskola igazolását kérik. Befizetni minden pénte ken 16-18 óráig lehet, vagy reg gelente 7.30 é s 8.30 óra között. A gyermekek 7 órától 17.30 óráig tartózkodhatnak a táborban, a programok t ö b b s é g e 9.30 és 16 óra között zajlik. Mit lehet ehhez m é g hozzá tenni? Talán csak annyit: ha nyár, akkor n a p k ö z i s tábor! M. E.
Az M D F a lakásalapról Az MDF b é k é s c s a b a i szervezete az elmúlt h é t e n tartotta a szo kásos közgyűlést követő sajtótájékoztatóját. A központi t é m a ezúttal a n y u g d í j a s g a r z o n h á z t e r v e z é s é n e k ü g y e , illetve ezzel kapcsolat ban a városi lakáshelyzet é s a fiatalok l a k á s h o z j u t á s á n a k kérdése volt. Mint Takács Péter, a párt e l n ö k e h a n g s ú l y o z t a , a tervezett nyug d í j a s g a r z o n h á z n a k prioritást kell kapnia. B á r a k ö z g y ű l é s e n éles vita bontakozott ki a f e l m e r ü l ő b e r u h á z á s i költségek miatt, de ha az újabb változatban alig haladja meg a 300 millió forintot, m i n d e n k é p pen el kell kezdeni a b e r u h á z á s t . Az é r d e k l ő d é s máris nagy a terve zett 60 g a r z o n l a k á s után. Ezzel kapcsolatban szólt a városi lakása lapról, melyet m é g a k ö z g y ű l é s hozott létre e terv m e g v a l ó s í t á s á r a . Körülbelül 450 millió forint van az alapban, melynek felhasználásá ról vita folyt a k ö z g y ű l é s e n . M i n d e n k é p p e n o l c s ó b b tervet kell készí teni, hiszen az alap kamatai a nagy költségvetés stabilitását segítik, nem pedig a b e r u h á z á s é t . A v á r o s s ú l y o s l a k á s g o n d o k k a l k ü z d , melyet az ö n k o r m á n y z a t i la kások e l a d á s a csak t o v á b b növelt. Ezzel ugyanis csökkent a szoci ális alapon kiutalható lakások s z á m a . A s z ü k s é g l a k á s o k terén sem jobb a helyzet, hiszen m i n d ö s s z e 30 darabbal tud a v á r o s g a z d á l kodni. S z á m u k a t m i n d e n k é p p e n növelni kell. A pártelnök szólt a fia talok lakáshoz j u t á s á n a k gondjairól is, melyet m é g h a t é k o n y a b b a n kellene a v á r o s n a k segíteni. Ezt úgy látja m e g o l d h a t ó n a k , ha az első lakáshoz jutók t á m o g a t á s á n a k felső határát 300-400 ezer forintban állapítaná meg a v á r o s . V é l e m é n y e szerint erre a keret is rendelke zésre áll. Az ö n k o r m á n y z a t i lakások e l a d á s á b ó l befolyó részleteket lehetne erre a célra fordítani, mely ebben az é v b e n 14 millió forint. K G .
r=o_
Az egészségügy helyzete Békéscsabán Beszámoló készült Békéscsaba egészségügyi ellátórendszeré nek jelenlegi állapotáról, amelyet az egészségügyi iroda állított össze szakemberek közreműködésével, és az egészségügyi bi zottság terjesztett a közgyűlés elé. A beszámoló nem költség vetési-gazdasági céllal készült, ez egyfajta szakmai jelentés, amelyet az egyes területek leghivatottabb képviselői fogalmaz tak meg. Az alábbiakban ennek rövidített változatát közöljük.
A g y ó g y í t á s mellett 44 k ü l ö n b ö z ő t u d o m á n y o s program zajlott a k ó r h á z b a n . Az ott d o l g o z ó k folyamatosan szerepelnek hazai é s kül földi t u d o m á n y o s k o n f e r e n c i á k o n e l ő a d ó k é n t , h á r m a n pedig ma g á n t a n á r k é n t oktatnak az orvosegyetemeken. A k ó r h á z a szegedi o r v o s t u d o m á n y i egyetem o k t a t ó k ó r h á z a g r a d u á l i s é s p o s z t g a r d u á lis k é p z é s b e n , é s á p o l ó n ö k é p z é s b e n is v é g e z n e k gyakorlati é s el méleti oktatást. Hazai é s n e m z e t k ö z i szakmai m e g í t é l é s ü k pozitív és felfelé ívelő trendet mutat. M e g o l d á s r a v á r ó p r o b l é m á i k p é l d á u l a lapostetők újraszigetelé se vagy m a g a s t e t ő v e l való ellátása a b e á z á s o k miatt; a veszélyes e g é s z s é g ü g y i h u l l a d é k o k m e g s e m m i s í t é s é h e z a feltételek megte r e m t é s e ; o l c s ó b b ü z e m e l t e t é s ű saját mosoda m e g t e r e m t é s e ; egész s é g ü g y i informatikai fejlesztés stb. •
•
AZ E G É S Z S É G Ü G Y R Ő L
ÁLTALÁBAN
Az e g é s z s é g ü g y legfontosabb célja az e g é s z s é g f e n n t a r t á s a . Fi gyelembe kell azonban venni, hogy a l a k o s s á g e g é s z s é g i állapotá ért igen kis m é r t é k b e n , csak mintegy 16-18%-ban felelős az e g é s z ségügy, m í g a t o v á b b i m e g h a t á r o z ó t é n y e z ő k a k ö r n y e z e t b e n kere s e n d ő k . Ma a h a l á l o z á s i a r á n y M a g y a r o r s z á g o n 13,7%, amely nemcsak az e u r ó p a i á t l a g h o z képest magas, hanem a korábbi ma gyar adatokhoz k é p e s t is. Sokat tehet az e g é s z s é g ü g y , de k ü l ö n ö sen az egyes ember saját e g é s z s é g e m e g ő r z é s é n e k é r d e k é b e n . Az e g é s z s é g ü g y s z e r e p l ő i világszerte abban érdekeltek, hogy e l s ő s o r b a n a beteg é r d e k é b e n , de nem u t o l s ó s o r b a n a saját v é d e l m ü k é r d e k é b e n - a lehető l e g s z é l e s e b b vizsgálati d o k u m e n t á c i ó b i r t o k á b a n d ö n t s e n e k d i a g n ó z i s r ó l , terápiás eljárásról. Ez azonban k ö l t s é g n ö v e k e d é s s e l jár, amit a t á r s a d a l o m b i z t o s í t á s egyre k e v é s b é h a j l a n d ó f i n a n s z í r o z n i . A g a z d a s á g e g é s z é n e k fejlettsége meg h a t á r o z ó j e l e n t ő s é g ű az e g é s z s é g ü g y i költségek a l a k u l á s á b a n . Az e g é s z s é g ü g y i bér- é s á r v i s z o n y o k nem f ü g g e t l e n íthetők a t á r s a d a lom e g é s z é t ő l . Mint az ú j r a e l o s z t á s b ó l r é s z e s e d ő ágazat, az e g é s z s é g ü g y k é n y t e l e n elviselni a katasztrofálisan alacsony b é r s z í n v o n a lat is. Az e g é s z s é g ü g y i alapellátást a t ö r v é n y az ö n k o r m á n y z a t o k fela datává tette. Az e g é s z s é g ü g y i i n t é z m é n y e k tulajdonba a d á s á v a l fenntartási k ö t e l e z e t t s é g is együttjár, ami l e e g y s z e r ű s í t v e az ingat lanok, nagy é r t é k ű e s z k ö z ö k biztosítását, pótlását jelenti. Piacgaz d a s á g i k ö r n y e z e t b e n m a g á t ó l értetődő, hogy a szolgáltatók áraik ban érvényesítik az e s z k ö z ö k e l h a s z n á l ó d á s á n a k értékét majdani e s z k ö z p ó t l á s a i k f e d e z e t é r e . Nem így az e g é s z s é g ü g y b e n , ahol a tulajdonlásért c s e r é b e az ö n k o r m á n y z a t o k a t teszik felelőssé pótló b e r u h á z á s o k é r t a n é l k ü l , hogy a m ű k ö d é s i költségek f e l h a s z n á l á s á ra b á r m i l y e n h a t á s s a l l e h e t n é n e k . Az ö n k o r m á n y z a t o k erkölcsi k ö t e l e s s é g e mindemellett, hogy figyelemmel kísérjék az e g é s z s é g ü gyet érintő k ö r n y e z e t i v á l t o z á s o k a t ; l e h e t ő s é g e i k szerint mindent megtegyenek a p o l g á r a i k a t érintő környezeti á r t a l m a k k i k ü s z ö b ö l é se, az e g é s z s é g e s életre n e v e l é s é r d e k é b e n , é s s e g í t ő partnerei legyenek az e g é s z s é g ü g y s z e r e p l ő i n e k . •
A RÉTHY PÁL KÓRHÁZ
MŰKÖDÉSE
A k ó r h á z m ű k ö d é s é b e n az elmúlt é v s i k e r é v n e k számít. Ezek az e r e d m é n y e k g a z d a s á g i é s szakmai s z e m p o n t b ó l is megjelentek. A kórház betegforgalma nőtt, a f e k v ő b e t e g - e l l á t á s b a n 6,85%-kal, a j á r ó b e t e g - f o r g a l o m t e r é n pedig 13,66%-kal. A többletteljesítmény a bevételek n ö v e k e d é s é t e r e d m é n y e z t e , amely lehetőséget nyújtott orvosi m ű s z e r e k b e s z e r z é s é r e t ö b b mint 50 millió forint é r t é k b e n . A d o l g o z ó k l é t s z á m a 1996-ban 930 fő volt, az ö s s z k ó r h á z i b é r s z í n v o nal m i n d ö s s z e bruttó 27 628 Ft/hó (az orvosok bruttó átlagbére 47 556 Ft/hó, amely messze alulmarad a v e r s e n y s z f é r á b a n dolgo zókétól). Jelenleg az új k ö z a l k a l m a z o t t i t ö r v é n y n e k k ö s z ö n h e t ő e n n o m i n á l é r t é k e n javult a helyzet, de r e á l é r t é k e n nem, vagyis a bér e m e l é s nem k o m p e n z á l j a az inflációt. 1996-ban a k ó r h á z b a n 22 159 beteget ápoltak. A m e g f i g y e l é s e k szerint a b e r u h á z á s b e f e j e z ő d é s e ó t a az ápoltak s z á m a évről é v r e emelkedik, ennek m a g y a r á z a t a az orvosi munka s z í n v o n a l á n a k e m e l k e d é s é b e n é s a k i s z o l g á l á s magas k o m f o r t f o k o z a t á b a n kere s e n d ő . A j á r ó b e t e g - f o r g a l o m 875 239 fő (átlag napi 2380 beteg!), amely rendkívüli terhelést jelent a g y ó g y í t á s b a n d o l g o z ó és az azt kiszolgáló e g é s z s é g ü g y i s z e m é l y z e t r e . A múlt é v b e n 9876 műtéti b e a v a t k o z á s t v é g e z t e k , ez 16,4%-kal t ö b b az e l ő z ő é v i n é l .
A F E L N Ő T T - H Á Z I O R V O S I A L A P E L L Á T Á S HELYZETE
A háziorvosi rendszer k o n c e p c i ó j á n a k é s j o g s z a b á l y i feltételei nek kialakulását k ö v e t ő e n B é k é s c s a b á n az o r s z á g b a n az e l s ő k kö zött indult meg a h á z i o r v o s i ellátás f u n k c i o n á l i s privatizációja, mely m á r a teljes k ö r ű v é vált; jelenleg 26 h á z i o r v o s i praxis m ű k ö d i k a v á rosban, valamennyi vállalkozási f o r m á b a n . 1996-os adatok szerint az e l l á t a n d ó 14 é v feletti l a k o s s á g s z á m v á r o s u n k b a n 58 470 fő, e b b ő l egy k ö r z e t r e á t l a g o s a n 2249 f ő jut. A t é n y l e g e s e n leadott b e t e g k á r t y á k s z á m a e n n é l alacsonyabb (53 015 fő), r é s z b e n azért, mert a l a k o s s á g kis h á n y a d a a mai na pig sem adta le s e h o v á a betegkártyáját, r é s z b e n pedig azért, mert a 14-18 é v közötti l a k o s s á g c s o p o r t egy r é s z e m é g a g y e r m e k k ö r zethez tartozik. A b e t e g k á r t y á k 31 ellátó között oszlanak meg, ami annyit jelent, hogy egy ellátóra á t l a g o s a n 1710 fő jut. A h á z i o r v o s o k között k i e m e l k e d ő e n magas a s z a k k é p z e t t s é g i arány, a 26 orvos k ö z ü l heten két s z a k v i z s g á v a l , tizenöten egy s z a k v i z s g á v a l rendelkeznek, é s heten m á r letették az 1998. év v é g é i g k ö t e l e z ő h á z i o r v o s t a n i s z a k v i z s g á t . A körzeti á p o l ó n ő k többsé ge ugyancsak rendelkezik az előírt körzeti s z a k á p o l ó i v é g z e t t s é g gel. A tárgyi feltételek t ö b b n y i r e adottak, a 26 praxis részére 22 ren delő áll r e n d e l k e z é s r e . A legtöbb helyen m á r m e g v a l ó s u l t az egy orvos - egy r e n d e l ő elve, de nyolc praxis m é g k ö z ö s rendelőt kény telen h a s z n á l n i . K u l c s k é r d é s s é vált a b e t e g e l l á t á s térigényének, infrastruktúrájának biztosítása. A k ö t e l e z ő e n előírt háziorvosi alap felszerelés biztosított, de t ö b b helyen h i á n y o s s á g o k tapasztalhatók. A kötelező f e l s z e r e l é s e n t ú l m e n ő e n a r e n d e l ő k t ö b b s é g é b e n talál ható s z á m í t ó g é p h á z i o r v o s i szoftverrel, é s sok helyen m ű k ö d n e k csatolt e s z k ö z ö k (pl. EKG). A l e g t ö b b h á z i o r v o s rendelkezik mobil telefonnal, amely biztosítja a r e n d e l ő n kívüli e l é r h e t ő s é g e t . A fel szerelést illetően a fő p r o b l é m á t a nagy értékű e s z k ö z ö k folyama tos c s e r é j e , u t á n p ó t l á s a jelenti - az ö n k o r m á n y z a t alapellátásra fordítható é v e s m ű s z e r k e r e t e t ú l s á g o s a n kicsi a m e g o l d a n d ó fela datok s ú l y á h o z képest. A háziorvosi rendszer p r o b l é m á i főként a f i n a n s z í r o z á s s a l , a pri v a t i z á c i ó v a l , az infrastruktúra h i á n y o s s á g a i v a l f ü g g n e k ö s s z e , de gondot okoznak a túlburjánzó a d m i n i s z t r a t í v kötelezettségek. A há ziorvos k e v é s b é érdekelt t e v é k e n y s é g i k ö r é n e k b ő v í t é s é b e n , é s nem megoldott a p r e v e n t í v feladatok ( s z ű r ő v i z s g á l a t o k ) é s a szak ellátási szintű t ö b b l e t t e v é k e n y s é g f i n a n s z í r o z á s a sem. A l a k o s s á g e g é s z s é g i állapotát tekintve leggyakoribbak a szív es é r r e n d s z e r i b e t e g s é g e k , ezen belül a magas v é r n y o m á s , az e m é s z t ő r e n d s z e r i b e t e g s é g e k (fekély, e p e k ő ) , valamint a táplálko zási é s a n y a g c s e r e - b e t e g s é g e k , b e l e é r t v e a c u k o r b e t e g s é g e t is. Egyre a g g a s z t ó b b m é r e t e k e t ölt a r o s s z i n d u l a t ú daganatos beteg-
ségek e l ő f o r d u l á s a , de jelentős s z á m b a n találhatók idegrendszeri és m o z g á s s z e r v i b e t e g s é g e k is. Majdnem minden csoportban a nőké a v e z e t ő szerep, életkori csoportok szerint pedig a legtöbb krónikus b e t e g s é g i d ő s k o r b a n jelentkezik, 35 é s 60 é v között az idegrendszeri é s e m é s z t ő s z e r v i b e t e g s é g e k fordulnak e l ő gyakran. • A GYERMEK-HÁZIORVOSI ELLÁTÁS
MŰKÖDÉSE
B é k é s c s a b a t e r ü l e t é n területi kötelezettségi ellátással 11 gyer mek-háziorvosi praxis m ű k ö d i k , e z e n k í v ü l egy területi kötelezettsé gi ellátás nélkül. Az e l l á t a n d ó 14 é v alatti l a k o s s á g s z á m 11 453 f ő , a t é n y l e g e s e n leadott b e t e g k á r t y á k s z á m a 13 274 f ő , e b b ő l 10 583 a 14 é v alatti gyermek. Az á t l a g o s p r a x i s l é t s z á m 1106 f ő , a 14 év alattiakat tekintve 882 f ő . Egy é v alatti gyermek ö s s z e s e n 601 volt, ezért hosszabb t á v o n a p r a x i s l é t s z á m o k l é n y e g e s c s ö k k e n é s e vár ható, ugyanakkor a g o n d o z a n d ó feladatok egyre f o k o z ó d n a k . Iskolai v é d ő n ő i hálózat m ű k ö d i k a v á r o s b a n , amely lefedi a 14 év alattiak preventív ellátását. A k ö z é p - é s szakiskolai képzettek száma magas, ezzel szemben csak egy iskolaorvosi s t á t u s a van a városnak. A s o k r é t ű feladatokat egy intézeti v é d ő n ő , egy ifjúsági védőnő, hat iskolai v é d ő n ő é s huszonhat körzeti v é d ő n ő látja el. A gyermekek v é d ő o l t á s i ellátása kiváló. K é p z e t t s é g é t tekintve valamennyi gyermekorvos rendelkezik c s e c s e m ő - é s g y e r m e k g y ó g y á s z s z a k v i z s g á v a l , é s minden gyer mekorvos mellett s z a k k é p z e t t g y e r m e k á p o l ó n ő dolgozik. A tárgyi feltételeket tekintve a 11 praxis r é s z é r e 7 telephelyen 10 r e n d e l ő áll rendelkezésre, e g y e d ü l a S z a b a d s á g téren lévő r e n d e l ő b e n van váltott r e n d e l é s . Ennek e l l e n é r e a r e n d e l ő k zsúfoltak, a preventív munka jobb é r v é n y e s í t é s é n e k a k a d á l y a a helyhiány. A k ö t e l e z ő e n előirt háziorvosi a l a p f e l s z e r e l é s e k biztosítottak, é s mindenhol van s z á m í t ó g é p . A m ű s z e r p a r k fejlesztése s o r á n e l s ő s o r b a n EKG elhe lyezésére lenne s z ü k s é g minden g y e r m e k r e n d e l ő b e n . A gyermekek s z ü l e t é s e k o r egyre t ö b b veszélyeztetett, illetve hátrányos helyzetű c s a l á d d a l t a l á l k o z n a k a gyermekorvosok. Sok helyen a m e g n ö v e k e d e f t terhek miatt a gyermekek t á p l á l k o z á s a elégtelen, a g y ó g y s z e r e k kiváltása gondot jelent. A gyermek szem pontjából a p r e v e n c i ó k é p e z i a g o n d o z á s i t e v é k e n y s é g alapját. Vo natkozik ez e l s ő s o r b a n a légúti m e g b e t e g e d é s e k r e , k ü l ö n b ö z ő s z ű résekre (túlsúly, helytelen étkezési s z o k á s o k , vizeletszűrés). •
A FELNŐTT- ÉS GYERMEK-HÁZIORVOSI MŰKÖDÉSE
ÜGYELET
1996. j ú n i u s 1-jétől a városi ügyeletek m ű k ö d t e t é s e vállalkozói f o r m á b a n történik. A Csaba Ügyeleti Kft., mint az ügyelet m ű k ö d t e tője, a B é k é s c s a b a i H á z i o r v o s o k E g y e s ü l e t e 90%-os t u l a j d o n r é s z é vel alakult meg, tagjai között található a v á r o s valamennyi felnőtt es g y e r m e k h á z i o r v o s a . Az ügyelet ellátási területét k é p e z i B é k é s csaba é s k ö r n y é k e l a k o s s á g a , ö s s z e s e n 71 213 fővel. Az ügyelet fi nanszírozója a megyei e g é s z s é g b i z t o s í t á s i pénztár, a m ű k ö d é s i költséget (20 Ft/lakos/hó) az ö n k o r m á n y z a t az alapellátási i n t é z m é nyek közvetítésével juttatja el a Csaba Ügyeleti Kft. s z á m l á j á r a . A felnőttügyeleten munkanapokon m u n k a i d ő u t á n , é s munka szüneti napok é j s z a k á i n egy orvos, m u n k a s z ü n e t i napokon n a p k ö z ben két orvos látja el a betegeket, m í g a g y e r m e k ü g y e l e t e n egy or vos m ű k ö d i k . K ü l ö n g é p k o c s i é s g é p k o c s i v e z e t ő áll r e n d e l k e z é s r e a felnőtt- é s g y e r m e k ü g y e l e t e k r é s z é r e a h á z h o z h í v á s o k teljesíté se céljából. Múlt é v b e n felnőttügyeleten az a m b u l a n c i á n megjelent 6890 beteg, h á z h o z 3185 esetben hívtak orvost. A gyermeket illető en az a m b u l a n c i á n megjelent 8106 f ő , h á z h o z hívás 406 esetben történt. Á l t a l á b a n e l m o n d h a t ó , hogy a rendkívüli helyzetekeket (pl. influenzajárvány) l e s z á m í t v a az ügyelet z ö k k e n ő m e n t e s e n k é p e s ellátni a rá háruló feladatokat. M e g j e g y z e n d ő azonban, hogy gyak ran találkoznak az orvosok az ügyleti szolgálat indokolatlan (nem sürgősségi ellátás céljából történő) i g é n y b e v é t e l é v e l , amely a rá szoruló betegek ellátását késleltetheti. Az ügyeleti m u n k á h o z szük séges diagnosztikai háttér, valamint a s ü r g ő s s é g i k o n z í l i u m o k a kórház részéről p r o b l é m a m e n t e s e n biztosítottak. •
A FOGORVOSI E L L Á T Á S HELYZETE
A f i n a n s z í r o z ó e g é s z s é g b i z t o s í t á s i p é n z t á r által m e g h a t á r o z o t t 3600 fő/fogorvos a mai magyar viszonyok között igény szerinti ellá tást biztosít (nem a m e g b e t e g e d é s i á l l a p o t n a k m e g f e l e l ő s z ü k s é g szerintit, amely kb. 2000 fő/fogorvost jelentene). A megyei e g é s z ségbiztosítási p é n z t á r által finanszírozott 18 fogorvosi szolgálat
megfelel a hivatkozott a r á n y s z á m n a k . Ezeken kívül 1-1 fogorvos fő á l l á s b a n a MÁV, illetve a BM E g é s z s é g ü g y i S z o l g á l a t a által finan szírozott, t o v á b b á n é g y fogorvos főállású m a g á n o r v o s , n é g y fogor vos pedig kiegészítő t e v é k e n y s é g b e n folytat m a g á n p r a x i s t . Bizo nyos a n a l ó g i á k , de k ü l ö n b s é g e k is mutatkoznak a h á z i o r v o s i szol gálattal v a l ó ö s s z e h a s o n l í t á s k o r . Jelenleg a f o g á s z a t „ é l e t b e n ma r a d á s á h o z " s z ü k s é g e s p é n z t e l j e s í t m é n n y e l m e g t e r m e l h e t ő , azon ban a f i z e t ő k é p e s kereslet é s az i g é n y jelenlegi szintje nem k é p e s h o s s z ú t á v o n 28 fogorvosi praxis f e n n t a r t á s á r a . F e n y e g e t ő veszély, hogy ez é p p e n a t á m o g a t o t t ellátások r o v á s á r a megy. A szakellátás k ö r é b e tartozó t e v é k e n y s é g e k az alapellátástól magasabb szintű, nagyobb f e l k é s z ü l t s é g e t vagy m ű s z e r e z e t t s é g e t igénylő diagnosztikus, t e r á p i á s b e a v a t k o z á s o k . A s z a k e l l á t á s f o g á szati radiológia, g y e r m e k f o g á s z a t , f o g s z a b á l y o z á s , s z á j b e t e g s é g e k és p a r o d o n t o l ó g i a , valamint d e n t o - a l v e o l á r i s szakokon s z e r v e z h e t ő 50 000 l a k o s o n k é n t . B é k é s c s a b á n nem akadt j e l e n t k e z ő , aki radio lógiai, f o g s z a b á l y o z á s i vagy p a r a d o n t o l ó g i a i s z a k r e n d e l é s t szeret ne folytatni az OEP által f i n a n s z í r o z o f t a n , ezen ellátásokért a bete gek k é n y t e l e n e k G y u l á r a menni.
Figyelemre méltó adat, hogy a f o g á s z a t i reform előtti é v b e n az ö n k o r m á n y z a t i r e n d e l ő k b e n az ö s s z e s g y ó g y k e z e l é s i esetek s z á ma 56 731 volt, ez 1996-ra 18 505-re c s ö k k e n t . A c s ö k k e n é s oka r é s z b e n a t é r í t é s m e n t e s ellátások drasztikus c s ö k k e n é s é b e n , rész ben a f i z e t ő k é p e s kereslet szabad o r v o s v á l a s z t á s i l e h e t ő s é g é b e n keresendő. •
A VÉDŐNŐI SZOLGÁLAT
MŰKÖDÉSE
A v é d ő n ő i szolgálat az alapellátási i n t é z m é n y r é s z e k é n t m ű k ö dik annak m e g a l a k u l á s a ó t a . A szolgálat célja a c s a l á d o k e g é s z s é g é n e k m e g ő r z é s e , a s e g í t é s r e irányuló p r e v e n t í v t e v é k e n y s é g , va lamint a b e t e g s é g e k k i a l a k u l á s á n a k , az e g é s z s é g r o m l á s á n a k meg előzése érdekében végzett egészségnevelés. A védőnő gondozási t e v é k e n y s é g e t azon c s a l á d o k k ö r é b e n v é g e z , ahol v á r a n d ó s é s g y e r m e k á g y a s anya van, illetve 0-16 é v e s korú gyermek é l . Az i s k o l a - v é d ő n ő i hálózat létrejöttével nagyobb részt tudnak vál lalni az e g é s z s é g n e v e l é s i programokban, az i s k o l á k b a n saját tema tika a l a p j á n e g é s z s é g n e v e l é s - ó r á k a t is tartanak. A k ö r z e t b e n dolgo zó v é d ő n ő k közül egyre t ö b b e n k a p c s o l ó d n a k be különféle k ö z ö s ségi programok s z e r v e z é s é b e , l e b o n y o l í t á s á b a , főleg pályázati úton nyert p é n z e k f e l h a s z n á l á s á v a l . Ilyenek p é l d á u l a s z ü l é s r e fel készítő tanfolyam, a baba-mama klub, a klimax klub, az anyatejes v i l á g n a p r e n d e z v é n y s o r o z a t a , e g é s z s é g n e v e l é s i v e t é l k e d ő k szer v e z é s e é s részvétel a városi drogellenes munkacsoport m u n k á j á ban. A v á r o s b a n 29 szervezett v é d ő n ő i állás van, az ö s s z g o n d o z o t tak s z á m a 11 653 fő. Az elmúlt é v b e n az é l v e s z ü l e t é s e k s z á m a 624 volt, jelenleg v á r a n d ó s 614 anyuka, e g é s z s é g ü g y i l e g veszélyezte tett 162 fő. Az ö s s z g o n d o z o t t a k b ó l fokozott g o n d o z á s t igényel 1402 fő. A v á r o s b a n egy k ö z p o n t i t e r h e s t a n á c s a d ó áll a v á r a n d ó s o k ren d e l k e z é s é r e a k ó r h á z b a n , é s ugyanitt találják a k ö z p o n t i v é d ő n ő i irodát is. A v é d ő n ő i körzethez tartozó külterület nagy. ott egyre n ő azon gondozottak s z á m a , akik h á t r á n y o s h e l y z e t ű e k , emiatt fokozottabb g o n d o z á s t , gyakoribb látogatást i g é n y e l n e k . A v é d ő n ő k külterületre saját k e r é k p á r j u k o n j á r n a k m i n i m á l i s havi „ t a n y a p é n zért". S z e r e t n é k , ha hetente l e g a l á b b egyszer az önkor m á n y z a t egy terepjárót b o c s á t a n a r e n d e l k e z é s ü k r e . (H. M.)
ÉPITOK,
ÉPÍTŐMESTEREK
HETI M O Z I M Ű S O R
FIGYELMÉBE!
1997. j ú l i u s 3 - 9 .
M e g n y í l t B é k é s c s a b á n , a B e r é n y i ú t 52. s z . alatt a
PHAEDRA MOZI NAGYTEREM 3-9-ig 17.45, 20.00, 3-6-ig 22.00 órakor is, 4-6-ig 15.45 órakor is: Val Kiimer: AZ ANGYAL - THE SAINT (amerikai kalandfilm) ahol kaphatók: -
Baumit nemesvakolatok, Murexin ragasztók, fugázók, Jupol falfestékek, Rigips gipszkarton rendszerek teljes árukínálata a legkedve zőbb árakon.
Ajánlataink közül néhány: - Baumit extra, színes nemesvakolat 189 Ft/m - Baumit extra, fehér nemesvakolat 159 Ft/m - Univerzális fehér, külső-belső vakolat 995 Ft/40 kg - Murexin beltéri csemperagasztó 875 Ft/25 kg - Murexin fagyálló csemperagasztó 1300 Ft/25 kg - Murexin flex ragasztó 3095 Ft/25 kg - Murexin fehér ragasztó 2125 Ft/25 kg - Murexin purhab 1300 Ft/600 ml - Csempeélvédők 6 és 8 mm-es, színtől függetlenül 600 Ft/3 fm - Harmonikaajtók 6175 Ft-14 565 Ft/db - Jupol belsőtéri falfestékek most akciós áron 2790 Ft/25 kg Továbbá szaniter szilikonok, fugázók, glettanyagok, hobbivakolatok, szúnyoghálók. 2
2
ÁRAINK AZ ÁFÁT TARTALMAZZÁKI
Szaktanácsadással
is várjuk
vásárlóinkat.
Nyitva tartás: hétfőtől péntekig 8-17 óráig, szombaton 8-13 óráig.
PHAEDRA MOZI KISTEREM 3-9-ig 17.00,19.00 és 21.00 óra: Jackie Chan: BALHÉ BRONXBAN - RUMBLE IN THE BRONX (amerikai-hongkongi akcióvígjáték) PHAEDRA MOZI KAMARATEREM 3-9-ig 18.30 és 20.30 óra: Antonio Banderas, Madonna, Bruce Willis, Quentjn Tarantino, Jennifer Beals, Tim Rcth: Tarantino & Co.: 4 SZOBA (magyarul beszélő amerikai burleszk)
HETI F I L M A J Á N L A T AZ
A N G Y A L Rendezte: Philip Noyce
Főszereplök: Val Kiimer, Elisabeth Shue, Rade Serbedzija, Valerij Nyikolajev A dúsgazdag Lord, Simon Templar csupán csak passzióból a tolvajlás nagymestere, imádja a veszélyes dolgokat és per sze vérbeli profi is. Agyafúrt, cinikus, ravasz és hódító, de mindig cool. Ő az angyal! Ezúttal a cár atyuska utódja bízza meg egy roppant veszé lyes üggyel: az enerdzsájzer nyuszi szívének titkos képletét kell megszereznie...
Telefon: 66/441-378
PÁLYÁZATI
FELHÍVÁS
B É K É S C S A B A MEGYEI J O G Ú V Á R O S K Ö Z G Y Ű L É S E P Á L Y Á Z A T O T HIRDET
a karácsonyi
vásár
megrendezésére,
többéves
időtartamra
Lehetséges helyszínek: 1. Andrássy ú t - H a á n L. u t c a - G y ó n i Géza utca közötti szakasza. 2. Andrássy ú t - T u l i p á n u t c a - Á l m o s utca közötti szakasza. Alternatív ajánlat más helyszínre is tehető. A megbízás időtartama: az 1. számú hely esetében: max. 5 év, a 2. számú hely esetében: max. 8 év. Az önkormányzat részére fizetendő területhasználati díj: min. 2 000 000 Ft/év, mely az adott év inflációs rátájának a 80%-ával emelkedik. A terület karbantartása (különösen hó- és jégmentesí tés) a pályázó feladata. Színvonal: minimum a látványtervnek megfelelő. A vásár időtartama: 2 hét. A kiíró fenntartja a jogot a feltétel módosítására, amennyiben meg felelő ajánlat nem érkezik. Azonos ajánlat esetén a kiíró licitlehe tőséget biztosít. A pályázati kiírás átvehető a polgármesteri hivatal városüzemeltetési irodáján 1997. június 30-tól. BÉKÉSCSABA MEGYEI JOGÚ VAROS POLGÁRMESTERI HIVATALÁNAK VÁROSÜZEMELTETÉSI IRODÁJA kéri mindazon utcák lakosainak jelentkezését - lehetőleg közös kép viselőjükön keresztül - , akik vállalnák a szennyvízközcsatorna-há lózat 1998. évi, társulati úton történő fejlesztésében való részvételt. Ott kerülhet sor szennyvízcsatorna építésére, ahol az műszakilag is megoldható, és az érintett lakosság kétharmad része egyetért a be ruházással, valamint vállalja az érdekeltségi hozzájárulás befizeté sét. A jelentkező igények kielégítése a város teherbíró képességének függvénye, igy a döntés a közgyűlés hatáskörébe tartozik. Tájékoz tatásul közöljük, hogy az egy lakás után fizetendő érdekeltségi hoz zájárulás összege jelenleg 60 000 Ft, melyet tíz év alatt, részletek ben lehet kifizetni. A jelentkezési határidő: 1997. j ú l i u s 31. Érdeklődni lehel a polgármesteri hivatal városüzemeltetési irodáján személyesen vagy a 452-252 számú telefonon Erdei Józsefnél.
fSABA \J(S@©JP
NYÁRI
FESTÉKVÁSÁR!
FESTÉKEK, FESTŐSZERSZÁMOK NAGY VÁLASZTÉKBAN!
AKCIÓS ÁRAINK
(áfával):
Tilatex akva Modell gipsz Levis Lux zománcfesték Supra Lux alapozó Gemini parkettalakk - A + B
reqi
16 I 40 kg 2,5 I 2,5 I 4I
3640 1518 2815 1645 3190
ár Ft Ft Ft Ft Ft
10 000 Ft feletti vásárlás esetén festőszerszámot kedves vásárlóinknak.
ú j ér 3306 Ft 1380 Ft 2559 Ft 1495 Ft 2900 Ft
ajándékozunk
B é k é s c s a b a , Szerdahelyi út 20. (Vídia-udvar) Telefon: 446-604, 06-20/411-881
Szobaleslés, mázolás, tapétázás L B L
Közületek é s magánszemélyek részére. Homlokzatok felújítása. Megfelelő referenciával rendelkezünk. LBL Kft, Békéscsaba, Telefon: 66/328-195
Irányi u. 10.
P
HETI
HIRDETÉS
MÉRLEG
HIRDETÉS
ÉPÜLETSZOBRÁSZAT BEMUTATÓTEREM 5600 Békéscsaba, Kiss E. u. 10. Telefon: 06 (20) 428-369
HIRDETÉS
•
BÉKÉSCSABÁN: július 7-én. Thormál
További
AUTÓSISKOLA
tudnivalók a Sdi»*pt**^ információszolgálat 325-769-es
telefonján.
Automata, hagyományos, iktató-, valamint emblémás bélyegzők készítése. GYORSNYOMDA Békéscsaba, Szabadság tér 1-3. (nagyposta). Telefon: 447-563
****
ekéscsab
M Del.
45-45-45
a törzsutasunk
444-777
-
GYORS -
PONTOS -
• A Bartók Béla út 67-69. IX/37. alatt 1.5 szobás, egyedi vizórás lakás sürgősen eladó 1,35 millió forintért. Érdeklődni 16 órától, hétvégén egész nap. • Családi ház eladó: Fiumei u. 50. • A Berzsenyi D. u. 54. alatti kertes csa ládi ház 6,8 M Ft-ért eladó. • B é k é s c s a b á n , a Keleti-kertekben, a Barackos közben közművesített gyü mölcsös, házhely faházzal és kerti fel szereléssel eladó. Irányár: 1 300 000 Ft. Telefon: 322-873. • 1 szobás, összkomfortos udvari ház rész beköltözhetően eladó. Érdeklődni a Csaba utcai szociális otthonban öz vegy Károly Pálnénál lehet.
• 1,5 szobás, összkomfortos lakás ela dó. Békéscsaba, Kazinczy u. 2/A. X/40. Érdeklődni 17 óra után lehet.
így o l c s ó b b a n utazhat!
Személy-, teherfuvarozás, autómentés.
• Jaminában 100 + 40 rn^es, kétgenerá ciós családi ház, Szanazugban nyaraló, a Szigligeti utcában garázs eladó. Ér deklődni: Franklin u. 1.
• Eladó 56 m'-es lakás a Lencsésin. Ér deklődni hétköznap 8-16-ig a 446-228, este a 447-431 vagy a 06-30/382-228 számon.
Legyen Ö n is
MEGBÍZHATÓ.
444-777 ' 45-45-45
• Építési telek kedvező áron sürgősen eladó. Teleion: 449-658. • Eladó 2,5 szobás, 2 szintes kettes tár sasház beköltözhetően. Teleion, garázs van. Békéscsaba, Pipacs köz 11. Tele fon: 442-296. • 3 szobás, komfortos, kertes családi ház eladó. Mezőmegyer, Fő u. 12. Érdek lődni egész nap. • Ö s s z k o m f o r t o s családi h á z eladó: Liszt u. 4.
"NAp-SzÁm Computer, mmbenn^p számíthatsz r á ! "N^p-SiÁm Computer Kft. 5600 Békéscsaba, Andrássy út 79-81. Tel.: 66/451-822 • Fax: 66/451-833 E-mail:
[email protected] H I R D E T M É N Y
SZÁMÍTÓGÉPEK IRODAGÉPEK TELEFONOK, FAXOK MÁSOLÓGÉPEK Mfc ^•m V- * Másolópapírok. . B festékkazetták, leporellók. I | Javítás, tisztítás. * j garanciális szerviz. "SZÍNES fénymásolás 80 Ft A/4 SZERVIZ és SZAKÜZLET
325-161
324-911
Békéscsaba, Szerdahelyi u. 2 a. Nyitva: héttőtől péntekig 8.00-15.30.
• B é k é s c s a b a , F ö v e n y e s u. 5. alatti, földszinti, 2 szobás, egyedi gázos, tele fonos lakás eladó. Érdeklődni a 324-311-es telefonon. • 1,5 s z o b á s lakás eladó: Kazinczy u. 2/B. V/22. Érdeklődni 18 órától. • 3 szobás ház nagy telekkel eladó: Ma dách u. 18.
B é k é s c s a b a Megyei J o g ú V á r o s K ö z g y ű l é s é n e k szociális b i z o t t s á g a é r t e síti a v á r o s l a k o s s á g á t , hogy a házaspárok és gyermekes egyedülállók első lakásának megszerzéséhez kamatmentes támogatást nyújt. A t á m o g a t á s r é s z l e t e s e b b teltételeiről a p o l g á r m e s t e r i hivatal ad t á j é k o z tatást ü g y f é l f o g a d á s i i d ő b e n a v á r o s h á z a földszint 10. s z á m ú i r o d á j á b a n . A t á m o g a t á s i k é r e l m e k e t 1997. szeptember 15-ig lehet b e n y ú j t a n i az arra r e n d s z e r e s í t e t t f o r m a n y o m t a t v á n y o n , a bejelentett i g é n y e k ezen i d ő p o n t után kerülnek elbírálásra.
Figyelem! A lapunkban közölt ingatlan apróhirdetések ingyen megje lenhetnek - a hirdetők bele egyezésével - az országos ter jesztésű
INGATLANBÖRZE című hirdetési, reklámmációs magazinban.
és infor
•
B ú t o r b i z o m á n y i üzlet: Békéscsaba. Kinizsi u. H.(MHSZ-udvar).
• A b e l v á r o s b a n 2 s z o b á s , III. emeleti lakás eladó. Érdeklődni a 453-537 vagy a 06-30/381 -408-as teleionon.
Q'kerwiál T A X I éjjel-nappal
MÉRLEG
APRÓHIRDETÉS
• Zártkert a Lencsésin kis hétvégi ház zal eladó. Teleion: 322-951. K ö v e t k e z ő a u t ó s - m o t o r o s tanfolyam:
HETI
Eladó 78-as, 5 ajtós, 1 5 dízel Golf vo nóhoroggal, 22 hónap műszakival. Irány ár: 220 000 Ft. Tel.: 06-20/269-769. Babetta segédmotor és 220 V-os be tonkeverő gép eladó. Teleion: 435-963, 06-30/558-677.
• Fekete-fehér televíziók helyszíni javí tása, régebbi típusú is. Hibabejelentés telefonon: 457-334, Tomka Attila. • Parabola- és tetőantenna-szerelés, hifi, videó javitása. Boda Béla, Békéscsaba, Csíki u. 38. Telefon: 326-931. • Szobafestés, mázolás, tapétázás, fo lyékony tapétázás: Marik István, Tavasz u. 83, 325-921. • Szobafestés, mázolás, tapétázás szo lid áron. Gubény György, tel.: 433-079 • Redőny, reluxa, hevederzár kedvez ménynyel, előleg nélkül. Tel.: 327-852 • Szobafestés, mázolás. Tel.: 324-216 • Lakodalmak, összejövetelek felszolgá lását vállaljuk: 459-258,449-358.
F o d r á s z a t a Sziklai u. 7/1-bem Beje lentkezni a 06-60/457-172 számon le het: Szaszákné Bohus Magdolna. Ajtókárpit, bütorkárpit. Székely M. u. 65., Krnyán. Telefon: 437-753. Szobafestés, mázolás, tapétázás. Mészár Tibor, telefon: 456-895. P é n z t á r k ö n y w e z e t é s t vállalkozóknak 15 éves gyakorlattal vállalok: 457-267. T e l e f o n s z á m o m m e g v á l t o z o t t ! Gáz készülékek javítása, felülvizsgálata: Könyves K. u. 45.. teleion: 436-759. F o d r á s z h í v á s r a házhoz megy: 0620/546-796. Autóvillamosság és műanyaghegesz tés a Lencsésin, az Oázis presszó mö gött. Nyitva hétlőtől péntekig 8-17 óráig. Eszter női-férfi f o d r á s z a t . Hívásra házhoz megyek: 06-30/284-050. Építkezik, felújít, átalakít? Kőművesés ácsmunkákat vállalunk. Teleion: 448-683. Energomat, Vjatka, Evrika, Hajdú au tomata és egyéb háztartási mosógépek javitása hétvégén is. Hibabejelentés: 454-561, 06-60/388-348, Békéscsaba, Bartók B. út 4., Elektron. Üvegezés! Lakások, épületek helyszíni üvegezése. Glass-Team e. v. Telefon: 06-60/483-712. Redőny, reluxa, harmonikaajtó készí tése, javitása: 442-086. Ablakszigetelés, szőnyeg-, kárpittisztí tás: 326-906. H a g y o m á n y o s é s hevederzárak érté kesítése beszereléssel is. Zárjavitás, kulcsmásolás. Lencsési, Sás köz 6., az autóbusz-pályaudvar alagsora. Telefon: 457-828. Színes tévé, v i d e ó javítása: 0620/458-130. Horváth Árpád.
Pótérettségire, pótvizsgára felkészí tés matematikából középiskolásoknak. Telefon: 451-612,16 órától. Angolnyelv-oktatás. Telefon: 324-216. Biztosítási vagy üzletkötői tapaszta lattal rendelkező hölgyek és urak jelent kezését várjuk: 06-20/358-051. Ú j s z e r ű ajtók, gardróbszekrény é s padlószőnyeg eladó. Telefon: 451-484. 3 méteres pálma eladó: 443-155. Németnyelv-oktatást vállalok. Telefon: 323-593. Robi 55 eladó. Telefon: 447-383. 7. osztályos kisfiam mellé nyugdíjas pedagógust keresek mindennapi tanu láshoz. Teleion: 325-950. Kukorica kicsiben é s nagyban eladó: Gyulai út, harmadik dűlő, harmadik ta nya (1434), Rotyis. Nintendo programmal eladó. Telefon: 454-521. Rajz-, f e s t é s z e t - , szobrászatképzést vállalunk. Telefon: 324-517. Matematika- és fizikakorrepetálás. Te lefon: 443-014. 486-os számitógép eladó. Telefon: 0630/250-311. Angolnyelv-oktatás. Tel.: 324-216. Korrepetálás kémiából. Te lefon: 459-501. Vadonatúj, sztereó, nagy képernyős színes televízió eladó. Tel.: 443-529.
7
BéKéscsABA CSABAI CEHEK, IPARTESTÜLET
Iparosok
A
z
Anno-
l p a r o s o k
H a z a
a z a v a t á s
i
*
m
é v é b e n
1927
B é k é s c s a b a iparosodása az önál ló c é h e k a l a k u l á s á v a l vette kezde tét. Az e l s ő k i v á l t s á g l e v e l e t az önálló c s i z m a d i a c é h kapta 1817ben. Az e l s ő v á l a s z t o t t c é h m e s t e r Jegyi M i h á l y volt. F e n n á l l á s u k 53 é v e alatt 21 c é h m e s t e r vezette a c s i z m a d i á k a t , u t o l s ó k é n t Hricsovinyi M i h á l y 1870-71-ben. P á r h ó nap m ú l t á v a l sorra alakultak a tí már- é s szíjgyártó-, s z ű c s - , k o v á c s és lakatos-, k e r é k g y á r t ó c é h e k . 1819ben a m o l n á r o k , asztalosok, pinté rek, k é s ő b b s z a b ó - , s z ű r s z a b ó - é s g o m b a k ö t ő c é h e k jöttek létre. A l e g t ö b b tagja (66) a c s i z m a d i a c é h nek volt. C s a b á n az 1830-as é v e k ben 284 iparost, 189 k e r e s k e d ő t 1887-ben 612 iparost é s 189 k e r e s k e d ő t tartottak n y i l v á n . E r ő s testületi élet indult meg a b é k é s c s a b a i i p a r o s s á g és k e r e s k e d ő k k ö r é b e n . E l ő s z ö r 1872-ben az ipartársula tok, majd 1885-ben az Iparos E g y e s ü l e t alakult meg 731 taggal. Első e l n ö k n e k H a v r á n Pált v á l a s z t o t t á k . Az egyre t e k i n t é l y e s e b b i p a r t e s t ü l e t b e n 1905-ben merült fel a saját s z é k h á z a l a p í t á s a , de t ö b b mint k é t é v t i z e d telt el annak megvalósulásáig. K o v á c s M i h á l y g ő z m a l o m - t u l a j d o n o s 1922-től volt a tes tület e l n ö k e , n é g y é v e s s z e r v e z ő m u n k á j á n a k k ö s z ö n h e t ő e n 1927. július 1-jén a v a t t á k a Kossuth t é r e n az Iparosok H á zát. A h á z L i p t á k J á n o s v á l l a l k o z á s á b a n épült, emeleti ré s z é n könyvtár, t a n á c s t e r e m , irodák, a f ö l d s z i n t e n é t t e r e m kapott helyet. Az i m p o z á n s d í s z t e r m e t n é g y o l d a l t a magas ban a s z a k m á k s z í n e s j e l v é n y e i é k e s í t e t t é k . A s z é k h á z a v a t á s ü n n e p i k ü l s ő s é g e k között zajlott le. A földszinti díszte remben tartott ü n n e p i k ö z g y ű l é s e n megjelentek a v á r o s v e z e t ő i , Ber t ó t h y István p o l g á r m e s t e r , Beliczay G é z a f ő t a n á c s o s , f e l s ő h á z i tag é s a budapesti Iposz v e z e t ő i . A m e g n y i t ó t K o v á c s M i h á l y e l n ö k , az ü n n e p i be s z é d e t dr. Forray Lajos ipartestületi ü g y é s z mondta. A m ű s o r b a n fellé pett a B é k é s c s a b a i Iparos D a l á r d a , Kovács Mihály az E r z s é b e t h e l y i Iparos D a l á r d a é s a
B é k é s c s a b a i A l t a l á n o s M u n k á s D a l á r d a . D é l b e n 300 t e r í t é k e s kozebed, este t á n c m u l a t s á g zárta a csabai Iparosok H á z a hetven é v e megtartott székházavatóját. Az egykori saját s z é k h á z b a n 1990-től ingyenes h a s z n á l a t i joggal ismét m ű k ö d i k az ipartestület 220 taggal. V á r j á k az é v e k ó t a kért tulajdonjog v i s s z a a d á s á t , hogy a s z é k h á z k ü l s ő l e g - b e l s ö l e g m é l t ó legyen az évszáza dos csabai i p a r o s s á g h o z . G É C S a.
BÉKÉSCSABAI VÁROSVÉDŐK ROVATA
VOLTAK
Gyóni Géza
G
i
H á z a .
SZÉKHÁZAVATÓ •
KIK
f
SZERKESZTI: G 6 C S BÉLA
(I884-1917)
Y Ó N I G É Z A 1884. j ú n i u s 2 5 - é n született a Pest megyei G y ó n községben. A család békéscsabai eredetű, édesapja Áchim M i h á l y G y ó n k ö z s é g l e l k é s z e volt. Eredeti neve Á c h i m G é z a , s z ü l ő h e l y é r ő l vette fel a G y ó n i nevet. T í z é v e s k o r á b a n ke rült Szarvasra, n a g y b á t y j a , Á c h i m Á d á m e v a n g é l i k u s esperes f e l ü g y e l e t e mellett v é g e z t e a g i m n á z i u m a l s ó n — i osztályait. A g i m n á z i u m o t B é k é s c s a b á n fejezte be,
1902-ben d i c s é r e t e s e n leérettségizett. G y ó n i G é z a költői kibonta k o z á s á h o z t a n á r a , Rell Lajos nyújtott s e g í t s é g e t . E l s ő versei az Új I d ő k b e n é s a K é p e s C s a l á d i Lapokban jelen tek meg. Beiratkozott a pozsonyi e v a n g é l i k u s t e o l ó g i á r a , akadémi á r a de nem v é g e z t e el. Visszatért G y ó n b a j e g y z ő g y a k o r n o k n a k . El ső kötete Versek c í m m e l 1904-ben jelent meg. Budapesten elvégez ve a k ö z i g a z g a t á s i tanfolyamot, majd 1910-től újságírással foglalko zott. S z e r k e s z t ő j e volt a Soproni N a p l ó , a Sopron é s m á s lapoknak. Az e l s ő v i l á g h á b o r ú k i t ö r é s e k o r t a r t a l é k o s k ö z l e g é n y k é n t került a lengyel frontra Przemyslbe. A h á b o r ú borzalmait átélő katonatár sainak s z e n v e d é s e i t s z ó l a l t a t t a meg h á b o r ú e l l e n e s , drámai hangú verseiben. 1915-ben került orosz f o g s á g b a , é s a szibériai krasznojarszki f o g o l y t á b o r b a n halt meg - 80 é v e - 1917-ben, harminchar madik s z ü l e t é s n a p j á n . B é k é s c s a b á n utca, az e v a n g é l i k u s g i m n á z i u m falán emléktábla, a festői csabai s z o b o r s é t á n y o n bronzba öntött portréja őrzi emlékét.
