Chebsko
ČÍSLO 41 ROČNÍK III
Nejčtenější týdeník v České republice
31. 10. 2014
www.5plus2.cz Studenty vyměnil za seniory
Nový ředitel Městského zařízení sociálních služeb chce pro klienty více kultury. Strana 6
+ TV program na celý týden
Každý pátek ZDARMA
Jímka vydala tajemství Archeologové z nálezů zjistili, čím se Chebané živili nebo jaké měli neřesti
AŠ
Goethův pomník v Aši je unikát svou podobou Johann Wolfgang Goethe považoval Aš za nejošklivější město celého křesťanstva. Přesto mu místní obyvatelé vzdali hold sochou. Ta patří k českým unikátům. Goetheho nezobrazuje s knihou v ruce jako literáta, ale s krystalem jako mineraloga. Strana 2
SVATÝ KŘÍŽ
Kolony ze silnice k přechodu zmizí Kvůli rozestavěným křižovatkám jihovýchodního obchvatu Chebu se na silnici ke Svatému Kříži tvoří kolony. Ty mají ale za pár dnů zmizet. Silničáři ještě před zimou křižovatky zprovozní. Obchvat bude hotový ale až příští rok. Strana 4
CHEB
Hrad své brány na zimu nezavře Archeolog Michal Beránek prohlíží keramickou dýmku patrně severoněmeckého nebo holandského původu, jeden z nálezů objevených v historické jímce při stavbě výtahu pro výstavní síň Špejchar. FOTO | MARTIN STOLAŘ, MAFRA JITKA DOLANSKÁ CHEB | Jak žili lidé v Chebu na konci 18. století? Jak vařili, co jedli, jak se oblékali, jaké měli neřesti? Odpovědi na podobné otázky nacházejí archeologové na takovém místě, od kterého by to většina lidí asi nečekala. V odpadní jímce. „Ty jsou pro nás studnicí informací o tehdejší společnosti. Z toho, co uvnitř najdeme, získáme široký rozhled o bytové kultuře, přípravě jídel či stravovacích zvycích v tehdejší době. Objevili jsme nejen střepy nádobí, ale i běžný domácí odpad, semínka či kusy textilu,“ vypočítává archeolog Muzea Cheb Michal Beránek artefakty, které vydala jímka, využívaná obyvateli Chebu na přelomu 18. a 19. století. Objevili ji dělníci v historické části města za špejcharem při stavbě výtahu.
Archeologové odsud vynosili patnáct beden materiálu, který nyní čeká podobná analýza a třídění. K zajímavým nálezům patří například keramická dýmka, která vznikla s největší pravděpodobností v některé z manufaktur v severním Německu. „Svědčí o masovém rozšíření kuřácké vášně v Evropě. A taky o tom, že jímka patřila bohaté domácnosti. Jen movití měšťané si mohli dovolit holdovat kouření,“ pokračuje Beránek. „Zpravidla se zde nenacházejí dlouhé kosti zvířat, což dokládá, že v té době se maso do domácností dostávalo už zčásti zpracované. Z jímky jsme také vyzvedli skořápky ptačích vajec či lastury škeblí. Z nich můžeme usuzovat, co tehdejší lidé jedli a nakolik byl jejich jídelníček odlišný od našeho,“ dodal archeoleg. DOKONČENÍ NA STRANĚ 2
INZERCE
Expozice útrpného práva nebo historická kovárna. To jsou lákadla, na které chce chebský hrad přilákat návštěvníky i v zimě. Strana 5
2 31. října 2014
Chebsko
Ašský pomník je český unikát Johann Wolfgang Goethe město Aš neměl v lásce, přesto mu ašští měšťané vzdali sochou hold JITKA DOLANSKÁ AŠ | Zajímavostí, která nemá v republice obdoby, se může chlubit město Aš. Unikátem je nově zrekonstruovaná kašna na Goethově náměstí. Přesněji socha, která ji zdobí. Jako jediná v republice a možná i v Evropě totiž představuje básníka a spisovatele Johanna Wolfganga Goetha jako mineraloga. Namísto obvyklé knihy, se kterou je nejčastěji zpodobňován, totiž ašský Goethe v ruce drží krystal. „Je to jedna z nejkrásnějších soch Goetha na území republiky. A troufám si tvrdit, že je jediná, kdy je tento všestranně nadaný umělec ztvárněn v souvislosti s jeho vášní, kterou je geologie. Druhou takovou sochu u nás nenajdeme,“ tvrdí Stanislav Burachovič, který na Karlovarsku platí za znalce Goethova života a díla. Na rozdíl od jiných skulptur, kdy je nejčastěji zpodobňován jako autor mnoha literárních děl ve společnosti knihy, drží ašský Goethe v ruce krystal horského křišťálu. „Ten má symbolizovat, že se zabýval i geologií a hledáním minerálů. V této oblasti patřil k uznávaným odborníkům. Kousek od Aše například objevil a popsal nerost egerán. Památník ale připomíná i jeho literární odkaz,“ vysvětluje mluvčí ašské radnice Milan Vrbata. „Reliéfy na podstavci sochy představují výjevy z Goethových děl. Na severní straně jsou uvedeny letopočty, kdy se Goethe na svých cestách do západočeských lázní v Aši zastavil.“ Sochu, která zdobí zrekonstruovanou
příležitosti 100. výročí Goethova úmrtí. Kdyby tehdy Goethe žil, možná by se dost divil. Z deníků, které si pečlivě vedl, je totiž zřejmé, že jeho vztah k Aši nebyl nikterak vřelý.
Nejošklivější město
Socha v Aši představuje Goetha jako mineraloga. V této podobě se jedná o český unikát. FOTO | MARTIN STOLAŘ, MAFRA kašnu na ašském náměstí, vytvořil chebský rodák Johannes Watzal, profesor slavné keramické školy v Teplicích. Ten studoval na Uměleckoprůmyslové škole ve Vídni a na Akademii výtvarných umění v Drážďanech. Právě na něj
Odpadní jímka vydala archeologům tajemství DOKONČENÍ ZE STRANY 1
Pro archeology jsou důležité i takové maličkosti, jako nálezy pecek či zbytků koření. Z nich poznají, jaké druhy ovoce si tehdejší obyvatelé města dopřávali nebo jak čilý byl obchod s exotickým zbožím, ke kterému koření patřilo. Z nalezených střepů odborníci poskládali torza nádob, které tehdejší hospodyně používaly na vaření a k servírování pokrmů na stůl. V hlubokých hrncích se vařila nejčastěji kaše, nechybí objemné pekáče, vyvýšené trojnožky,
které sloužily jako pánvičky na smažení masa nad otevřeným ohněm. Po straně měly úchyt, do kterého se zasunula dřevěná násada. Ta fungovala jako rukojeť. Mísy se pyšnily zajímavým dekorem. „Stáří artefaktů určíme podle dřevěné výztuže jímky. Díky letokruhům je možné poměrně přesně datovat, kdy nádrž vznikla. Zda majitelé její obsah vyváželi, to ještě nevíme. V každém případě zanikla koncem 18. století. Byla zasypána barokními cihlami z chebské pevnosti,“ doplnil Michal Beránek.
se obrátili Ašští s žádostí o vytvoření díla, které by demonstrovalo propojení slavného umělce a města Aš. Socha, stojící na podstavci uprostřed kašny na tehdejším Tržním náměstí, byla slavnostně odhalena v roce 1932, u
Například 13. května roku 1808 si do notesu zapsal: „Přenocování v Brandenburgu v Hofu. 14. května kolem 7. hodiny jsem vstal. V 8 hodin jsem odjel po tu a tam velmi špatných cestách přes Aš, která je jako jindy velmi špinavá, do Františkových Lázní.“ Ani o čtyři roky později nepsal o Aši v lepším světle. V jeho deníku ze dne 2. května 1812 stojí: „V půl páté jsem vstal. Mlha po celém okolí. V Neuhausenu se krmilo. Cesta z Hofu se nezlepšila, spíš je horší. Stejně jako ta z Neuhausenu do Aše. Toto město je nejošklivější z celého křesťanství.“ Přesto mu ašští měšťané vzdali hold a nechali mu postavit památník se sochou. Ta od slavnostního odhalení v roce 1932 opustila své místo pouze dvakrát. Poprvé v roce 1974, kdy ji ve slévárnách v Krásné vyčistili pískováním. Podruhé to bylo v roce 2008. Tehdy musel památník ustoupit celkové rekonstrukci Goethova náměstí. Socha i kamenné kvádry z kašny skončily ve skladu, kde je čekalo restaurování. Zpět na své místo na podstavci kašny se Goethe postavil až letos. U nohou mu opět tryská voda, kterou už nepřivádí dřevěné potrubí z nedalekého vrchu Háj, jako tomu bylo v minulosti, ale běžný vodovodní řad.
Piráti ovládli radnici MARIÁNSKÉ LÁZNĚ | Piráti v Mariánských Lázních završili překvapivé vítězství v komunálních volbách sestavením koalice. Získali pět z jednadvaceti míst v městském zastupitelstvu, sestavili koalici s ANO (3 mandáty), s ČSSD (2 mandáty), ODS (1 mandát) a VOLBY 94 2014 (1 mandát). Celkem tak bude při rozhodování o záležitostech města nová koalice operovat s 12 hlasy v jednadvacetičlenném zastupitelstvu. Zástupcům České pirátské strany připadne také post starosty a jednoho místostarosty, ANO obsadí místo druhého místostarosty. Kandidátem Pirátů na funkci starosty je Vojtěch Franta. A co je jeho cílem?
„V první řadě je nutné sestavit dobrý tým. Pak rozdat jednotlivým členům úkoly, rozpohybovat radnici. Úkolem starosty je ale také lidi motivovat a jejich práci zastřešovat. Uvědomuji si, že je nutné poskládat jednotlivé vize do plánu, který by měl být tak propracovaný a komplexní, že bude sloužit v delším časovém horizontu, nejen čtyři roky. Chceme z Mariánských Lázní udělat světoznámé lázeňské centrum. Bude to těžké, ale věřím, že když vytvoříme dobrý plán a vysvětlíme lidem všechny kroky radnice, máme slušnou naději na úspěch,“ uvedl Franta. Ustavující zastupitelstvo se bude konat 7. listopadu. (pep)
Vydává: MAFRA, a.s., IČ: 45313351, se sídlem Praha 5, Karla Engliše 519/11, PSC 150 00 ■ Evidenční číslo: MK ČR E 20628 ■ Šéfredaktor 5plus2: Petr Škarda ■ Zástupce šéfredaktora 5plus2: Jan Korbel ■ Vedoucí krajské redakce MAFRA: Kamil Kacerovský,
[email protected] ■ Editor: Petr Przeczek,
[email protected] ■ Vedoucí inzerce pro západní Čechy: Jan Líkař, 725 179 266,
[email protected] ■ Inspektor distribuční sítě: Lucie Staňková, 601 392 946,
[email protected] ■ Regionální redakce: Jugoslávská 1706/3, 360 01 Karlovy Vary ■ Vedoucí regionální redakce: Petr Przeczek, 725 179 307,
[email protected] ■ Tisk: TISKÁRNY MAFRAPRINT Praha a Olomouc ■ Vydání je neprodejné, vychází každý pátek. ■ © MAFRA, a.s. 2014 nebo uvedení dodavatelé obsahu. Jakékoli užití a šíření částí nebo celku obsahu týdeníku 5plus2 (včetně jeho překladu) bez písemného svolení vydavatele je zakázáno. Nevyžádané příspěvky se nevracejí. Vydavatel si vyhrazuje právo bez udání duvodu nepřijmout inzerci. ■ Vydavatelství MAFRA, a.s. je součástí koncernu AGROFERT ovládaného Ing. Andrejem Babišem.
Chebsko
31. října 2014 3
Otcové města spí v Drahovicích O stovku míst posledního odpočinku významných osobností Karlových Varů pečuje magistrát PETR PRZECZEK KARLOVY VARY | Kamenná kronika města. I tak by se dal nazvat městský hřbitov v Karlových Varech - Drahovicích. K posledním spánku jsou zde uloženy ostatky stovek Karlovaráků či lázeňských hostů. Nechybí mezi nimi ani významné osobnosti nebo návštěvníci města, ať už se jedná o starosty, podnikatele, lékaře nebo umělce. Je jich tolik, že karlovarský magistrát dokonce připravil pro zájemce mapu hřbitova a jeho osobností. Zhruba o stovku hrobů i pečuje. „Například hrobky rodu Becherů nebo Mattoni jsou opravené, další postupně upravujeme,“ potvrdil mluvčí magistrátu Jan Kopál. Před rokem nechal magistrát udělat dokonce inventuru opuštěných hrobů a hrobek. Pokud se o desítky let viditelně neopečovávaných hrobů nikdo nepřihlásil, prodalo je město případným zájemcům v dražbě. Utržilo tak částku 260 tisíc korun. „Z těchto výnosů opravujeme
Hrobka rodu Becherů na hřbitově v Drahovicích. Johann Becher, zakladatel legendární likérky má ale hrob na jiném místě. FOTO | PETR PRZECZEK a udržujeme hroby a hrobky významných osobností, dá se říct přímo otců města," dodal Kopál. Samotná péče o místa posledního odpočinku má dvě fáze. V té první dojde k úklidu hrobu,
INZERCE
zvou všechny zaměstnavatele na inspirativní konferenci
Rovné šance u zaměstnavatelů v KaRlovaRsKém KRaji termín konání: 11. listopadu 2014, od 9.30 do 16.00 hod. místo konání: Kulturní centrum svoboda cheb, za mostní branou 5, 350 02 cheb moderuje: marcela augustová Program: Dobrá praxe v oblasti rovných šancí – panelová diskuse se zástupkyněmi organizací APERIO, Lázně Františkovy Lázně, Léčebné lázně Jáchymov, MěÚ Sokolov, Nelan, Playmobil CZ videoreportáže o podpoře rovných příležitostí v ČR Dětské skupiny – novinka v české legislativě Workshopy k tématům z praxe – Zařízení péče o děti a firemní školky, Návraty z rodičovské dovolené a lexibilní formy práce, Age management a motivace žen v předdůchodovém věku, Ženy v top managementu zhodnocení projektu Rovné šance v zaměstnání vstup na konferenci je zdarma. Bližší informace a přihlášky: www.khkkk.cz
který mají na starosti lidé zaměstnaní v rámci veřejně prospěšných prací. Ve druhé fázi pak odborníci ošetří náhrobní kameny a desky tak, aby zůstaly zachovány i příštím generacím.
Na hřbitově v Drahovicích tak zájemci mohou najít například památkově chráněnou hrobku rodu Becherů nebo místo posledního odpočinku Jeana-Francoise de Bourgoing, francouzského diplomata, který v Karlových Varech zemřel v roce 1811. Jedná se o nejstarší hrob, který byl přenesen z Ondřejského hřbitova. Tam jsou uloženy například ostatky syna slavného spisovatele Wolfganga Amadea Mozarta. Ač zde oficiálně odpočívá Franz Xaver Wolfgang Mozart, donátorka kdysi chtěla udělat radost jeho matce a na náhrobek nechala vytesat jméno otce. Na jaře letošního roku litinový náhrobek poškodili vandalové. Restaurátoři ho už vrátili opravený zpět. Navíc v původní podobě. „Odstranil jsem sedm nánosů a z původní červené barvy jsem se po dohodě s památkáři vrátil k té, která měla zřejmě imitovat pískovec. Kromě červené byla na pomníku také černá a zelená vrstva, základem byla suříková, což je barva olova,“ uvedl restaurátor Jindřich Kovařík
4 31. října 2014
Chebsko
Kolony zmizí za několik dnů
Kraj zprovozní nově vybudované křižovatky jihovýchodního obchvatu Chebu kvůli dopravní situaci JITKA DOLANSKÁ CHEB | Už v polovině listopadu by měli řidiči bez omezení jezdit po zcela nových křižovatkách, které vyrostly v rámci stavby jihovýchodního obchvatu města Cheb. Úseky, kde se novostavba napojuje na stávající silniční síť, tak už komplikovat dopravu nebudou. Problematickými místy jsou především nově budované křižovatky v chebské části Svatý Kříž a nedaleko místní části Háje. „Okružní křižovatka ve Svatém Kříži je budována po polovinách a doprava je zde řízena semafory. Nová křižovatka u Hájů si vyžádala úplnou uzavírku ve směru Háje – Slapany. Obě stavby budou uvedeny do předčasného užívání k 18. listopadu letošního roku,“ uvedl náměstek hejtmana Petr Navrátil. Po zprovoznění křižovatek by na silnici ve směru ke státním hranicím neměly vznikat kolony. U Hájů se bude bez omezení jezdit nejen ve směru na Slapany, ale také na místní komunikaci směrem na Podhrad. Právě silnice ze čtvrti Háje na Podhrad, k samotě U kočího, je ale podle místních v katastrofálním stavu. „Těžká technika tuto spojku silně po-
musím přiznat, že v souvislosti se stavbou v Podhradu větší problémy nepociťujeme. Od firmy je korektní i to, že cyklistům i chodcům umožňuje využívat část slapanské cyklostezky, která je nyní součástí staveniště.“ Podobně mluví i lidé z Hájů. „Stavaři drží slib. Těžká technika ani náklaďáky přes Háje nejezdí. Jen mě mrzí, že úplná uzavírka křižovatky u Hájů nebyla dopředu nijak avízovaná. Vždycky se mluvilo o tom, že bude průjezdná alespoň částečně,“ řekl Tomáš Horký.
Práce jdou podle plánu
Kolony se tvoří před rozestavěnými kruhovými křižovatkami. Ještě v listopadu je ale chtějí silničáři zprovoznit. FOTO | PETR PRZECZEK ničila. Silnice nebyla stavěná pro takovou zátěž,“ potvrzuje Karel Tyrpekl, který je jedním z aktivistů hnutí Za přívětivý Podhrad, které proti stavbě ob-
chvatu dlouhé roky bojovalo. „Ale máme slib, že se po skončení prací budou škody na těchto komunikacích odstraňovat. V rámci objektivity
Podle náměstka hejtmana Petra Navrátila postupují práce na obchvatu podle schváleného harmonogramu. „Připravuje se základ budoucí silnice, jsou založené patky pro nové mosty přes železniční koridor. Lidé, kteří cestují vlakem, už mohou základy pilířů vidět,“ doplnil Navrátil s tím, že v současné době je z předpokládané celkové ceny stavby 390 milionů korun prostavěna asi třetina. Kompletní dokončení stavby, na kterou kraj získal z Regionálního operačního programu Severozápad příspěvek přes 333 milionů korun, je plánováno na 31. srpen příštího roku.
Legendární lanovka Transporta skončila JANA PLECHATÁ KLÍNOVEC | Víc než čtvrtstoletí života spojil s jáchymovskou lanovkou značky Transporta provozovatel Petr Šolc. Na rozloučenou rozdával jejím posledním pasažérům pamětní pohlednice, na kterých lanovce děkoval za bezmála padesát let provozu. Kolik jich za tu dobu přepravila, Petr Šolc přesně neví, ovšem domnívá se, že jich byly tisíce, což také na pohlednici napsal. Když v neděli odpoledne Transportu naposledy vypnul, s Klínovcem se rozloučil stejně jako ona. „Je to zvláštní pocit. Je mi trochu smutno, ale na druhou stranu jsem smířený s tím, že něco končí a něco začíná,“ řekl. Zaměstnancem lanové dráhy se stal v roce 1986, kdy nastoupil coby elektrikář. O rok později už dělal náčelníka, poté se jeho funkce označovala jako vedoucí provozu lanovky. Zatímco za dob socialismu ji obsluhovalo šest lidí, později už museli stačit čtyři. „Vždycky tady byla super parta. Lanovka nemá až tak velkou kapacitu, aby zaručovala anonymitu, takže jsme se s pasažéry znali, s některými i dost důvěrně,“ vzpomínal. Lyžovat nebo sjíždět na kolech starou Jáchymovskou vyrážel okruh lidí, kteří se pak bavili na party
ve stanech. Větší anonymitu podle Petra Šolce přinesla až nová doba. „Lidé už se spolu tolik nekamarádili, víc mezi sebou soupeřili a každý chtěl být nejlepší,“ vypozoroval. Díky Transportě zažil na Klínovci příjemné časy, například když do restaurace u lanovky nastoupila jeho budoucí manželka, ale i ty horší, když v roce 2005 penzion v patře kompletně vyhořel. „Oficiální příčinou byly technické důvody. Stalo se to v listopadu, takže na začátku sezony, ale už v prosinci jsme zase fungovali. Bylo to díky našim kamarádům, kteří tady ve dne v noci pracovali bez toho, aby dostali nějaké peníze, naopak sami posílali finanční dary. Mám z toho i nějaké fotografie, ale nemůžu se na ně dívat,“ přiznal. Smůla se z provozovatele neodlepila ještě rok poté, kdy bývalý starosta Jáchymova Michael Kuneš poslední den svého funkčního období nechal zaměstnance lanovky vystěhovat. „Bylo to tu hodně divoké. Přijeli sem vymahači s pistolemi a začali všechno vynášet, lyže i naše osobní věci. Dostalo se to až k soudu, který rozhodl v náš prospěch,“ vyprávěl. Až do své poslední jízdy splňovala lanovka všechny bezpečností předpisy.
Petr Šolc, provozovatel legendární jáchymovské lanovky. Svůj život s ní spojil v roce 1986. FOTO | VÁCLAV ŠLAUF, MAFRA Za devětačtyřicet let jejího provozu se na ní stal jen jeden vážnější úraz, kterou byla zlomená noha. „Jednou mi lidi volali, že u sedmého sloupu leží na zemi kluk. S kamarády vyskakoval k sedačkám a chytal se trnože, aby se svezl. Jenomže se včas nepustil a dostal se příliš vysoko nad zem. Když seskočil, tak si zlomil nohu, což byl také jediný pád z této lanovky,“ popsal. Dostat se do práce bylo pro Petra Šol-
ce občas i pořádné dobrodružství. V zimě se mu čas od času stalo, že autem dojel jen na Boží Dar, protože na silnici ke Klínovci ležel metr sněhu. V takových případech si to do práce buďto vyběhl po svých, nebo jel okolo někdo z horské služby a do práce jej vyvezl. Ačkoli se teď s Transportou loučí, u krušnohorských lanovek chce zůstat. „Nějaké pracovní nabídky už mám,“ prozradil.
Chebsko
31. října 2014 5
Hrady letos na zimu nezavírají Loket láká návštěvníky na slavný meteorit, Cheb zase na expozici útrpného práva a kovárnu JANA PLECHATÁ CHEB | Ani blížící se zima nepřetrhne pracovní nit zaměstnancům loketského hradu, který letos potkalo velké štěstí. Po mnoha letech jednání se na něj vrátily sbírky, o které jej začátkem 90. let připravil stát. Část exponátů už se podařilo pracovníkům hradu vystavit a zájem o ně se podepsal i na dosavadní návštěvnosti. „Jsme velmi spokojeni. Už nyní je vyšší, než byla loni, kdy k nám zavítalo 102 tisíc lidí,“ řekl ředitel loketského hradu Václav Lojín. Jedním z nejúspěšnějších hitů se podle něj stal originál takzvaného loketského meteoritu, který se rovněž hradu vrátil po jednadvaceti letech. „Celkem jsme si převzali devět a půl tisíce předmětů, které stěhujeme do depozitářů a třídíme je. Ty nejzajímavější se snažíme okamžitě vystavit. Odhaduji, že je to práce ještě na rok a půl,“ uvedl Václav Lojín. Zájemci si mohou exponáty z navrácených sbírek prohlédnout celý rok, jedinou změnou v provozu bude o hodinu zkrácená zavírací doba hradu. Na poslední akce letošní sezony se naopak chystá Státní hrad a zámek Bečov nad Teplou, kam letos zavítalo o téměř 6 tisíc lidí více než loni. „Každý takový nárůst je velkým úspěchem, neboť do jisté míry stále přetrvává krize,“ konstatoval kastelán Tomáš Wizovský. Největ-
Na Bečově si připravili pro nejmenší návštěvníky zvláští prohlídky. Děti je absolvují například v kostýmech. FOTO | VÁCLAV ŠLAUF, MAFRA ším tahákem je podle něj stále relikviář sv. Maura, který bude ústředním motivem příští sezony. „Protože uplyne třicet let od jeho objevení, připravujeme plejádu akcí, které je připomenou,“ prozradil kastelán. Přestože se zámecké interiéry bečovské-
ho zámku pro veřejnost oficiálně uzavřeli 28. října, ve městě i na zámku se 1. listopadu koná ještě desátý ročník lampionových slavností, kdy se zájemci letos naposledy projdou i několika návštěvnickými okruhy. O deset procent víc návštěvníků přiví-
tal také Státní hrad Kynžvart, kterému se podařilo návštěvníky nalákat na noční prohlídky a další kulturní akce. „Zájemce k nám hodně táhne také kabinet kuriozit a domnívám se, že do budoucna to bude ještě víc,“ naznačil kastelán Miloš Říha, který se svými kolegy pracuje také na třetím návštěvnickém okruhu. Na zimní sezonu se chystá i Chebský hrad, který bude kromě exteriérů přístupný. Ačkoli se mu letos nepodařilo překonat padesátitisícovou hranici návštěvnosti jako vloni, kastelán Tomáš Dostál je spokojený. „Ke konci září jsme napočítali 44.298 návštěvníků, což je slušné číslo, a předpokládám, že za říjen jich bude dalších dva a půl tisíce,“ odhadl. Zajímá vás dění v krajích? Návštěvníky podle něj letos lákala kromě nově zpřístupněné obranné věže také doplněná expozice útrpného práva. Nyní by to měla být ještě venkovní kovárna. „Je z devadesáti procent hotová, zbývá jen doplnit exponáty,“ řekl. Kovárnu by měla brzy doplnit ještě další tradiční řemesla, která podle Tomáše Dostála k hradu historicky patřila. Na sezonu si letos nemůže stěžovat ani majitel chyšského zámku Vladimír Lažanský. Zavítalo k němu šestnáct tisíc lidí, což je více než vloni. Na prosinec chystá zámecký pán ještě dva předvánoční koncerty a na příští rok výstavu Ivy Hüttnerové.
INZERCE
Přestěhuj Sídlo s.r.o., OSVČ do Prahy od 190 Kč/měs a Akce 1 rok zdarma 728 991 247 www.akce2014.sidloproirmupraha.cz
Čtěte nás
na webu www.5plus2.cz
NOVÝ NISSAN PULSAR.
PŘESNĚ PRO VÁS.
NYNÍ S VÝHODNÝM FINANCOVÁNÍM JIŽ OD 299 900 Kč*. www.5plus2.cz
PANORAMATICKÝ KAMEROVÝ PARKOVACÍ SYSTÉM
PŘEKVAPIVÝ PROSTOR PRO VŠECHNY CESTUJÍCÍ
385L ZAVAZADLOVÝ PROSTOR
BEZPEČNOSTNÍ SYSTÉM NISSAN SAFETY SHIELD PRO BEZPEČNĚJŠÍ JÍZDU PLNOU ZÁŽITKŮ
ZAREZERVUJTE SI TESTOVACÍ JÍZDU JEŠTĚ DNES
AUTOBOND GROUP a.s. - Studentská 325, Karlovy Vary – Doubí (u Zámečku) - tel: 355 328 017
www.nissan.autobond.cz
*Uvedená cena se vztahuje ke stupni výbavy Nissan Pulsar DIG-T 2WD M/T Visia a platí pouze při využití financování Nissan Finance. Výše uvedené prvky výbavy (panoramatický kamerový parkovací systém, bezpečnostní systém Nissan Safety Shield) jsou na přání a nejsou zahrnuty v této základní ceně. Nabídka financování s Nissan START platí při využití Nissan Finance. Vzorový příklad: Nissan Pulsar 1.2 DIG-T Visia, cena vozu 299 900 Kč, délka úvěru 48 měsíců, výše úvěru 179 940 Kč, poplatek za uzavření smlouvy 2 699 Kč, výpůjční úroková sazba 13,65% p. a., RPSN včetně havarijního pojištění 22,8%, měsíční splátka 4 886 Kč, měsíční splátka včetně havarijního pojištění a povinného ručení 5 733 Kč, celkové platby za vozidlo včetně havarijního pojištění a povinného ručení 397 843 Kč. Nissan Finance znamená financování poskytované společností RCI Financial Services, s.r.o. Zobrazení jsou pouze ilustrativní. Data a údaje uvedené v této reklamě jsou určené výlučně k informačním účelům a nemohou být považovány za návrh smlouvy. Kombinovaná spotřeba: 3,6–5,1 l/100 km, kombinované emise CO2: 94–119 g/km.
6 31. října 2014
Chebsko
Nikdy se nechci stát rutinérem Nový ředitel Městského zařízení sociálních služeb má smělé plány. Jestli vyjdou, ukáže čas PETR KOZOHORSKÝ KARLOVY VARY | Ostrovští studenti si jej bezpochyby pamatují jako ředitele místního gymnázia. Před čtyřmi měsíci však Milan Martinek začal novou kariéru na opačném pólu věkového spektra. Na základě výběrového řízení se totiž stal ředitelem Městského zařízení sociálních služeb Karlovy Vary. Do funkce nastoupil 1. července letošního roku. Jak vás přijali karlovarští senioři? To byste se měl zeptat spíš jich (úsměv)! Představil jsem se jim přímo tady na ředitelství společnosti v drahovickém domově s pečovatelskou službou. Za sebe mohu říct, že přivítání bylo milé a příjemné. Co stálo za vaším rozhodnutím opustit místo u katedry? Říkal jsem si, že není od věci naučit se něco nového. Ale práce s dětmi a senio-
ry ovšem nemusí být tak rozdílná. Předně je to stále práce s lidmi. Noví šéfové vesměs přicházejí se smělými plány do budoucnosti. Jste výjimkou, nebo také máte své vize? Vize pochopitelně mám. Jenom teď nedokážu říct, zda jsou reálné, nebo spíš naivní. To ukáže až čas, případně zájem klientů. Mohl byste být přesto trochu konkrétnější? Jak byste chtěl zpestřit život klientů zařízení, které vedete? Předně se nejdříve musím prokousat agendou zařízení. Teprve pak mohu začít s nějakými změnami. Co bych ale vážně chtěl, je nabídnout klientům městského zařízení sociálních služeb společenské vyžití i připravit podmínky pro jejich zájmy. Žádám proto město o grant. Pokud bude zájem, rádi bychom našim klientům zprostředkovali například návštěvu di-
INZERCE
Nový ředitel Městkého zařízení sociálních služeb v Karlových Varech Milan Martínek. FOTO | PETR KOZOHORSKÝ vadla, galerie či Becherovy vily. Možné je i uspořádat kurzy práce na PC, kurzy cizích jazyků, jógy a podobně. Ale jak říkám: vše je závislé na zájmu klientů zařízení. Naší prioritou byly, jsou a budou poskytované sociální služby.
Pacienti mohou trénovat paměť, zapojit se do kondičního cvičení, vařit, péct, účastnit se muziko a arte terapie, a nebo hrát společenské hry. V létě zas mohou v zahradě hrát petangue a nebo pěstovat rostliny. A stejně jako v sále léčebny, tak i venku, jim zahrají pozvaní hudebníci, mezi nimi i tak populární, jako byl loni Josef Zíma.
Stále hovoříme o klientech. Kolik jich v Karlových Varech je? Těch, kteří bydlí buď v domech se pečovatelskou službou, kterých je šest, nebo v domově pro důchodce, je celkem 295. Další ovšem využívají jen část našich služeb, například dovoz obědů. Celkem tedy máme v Karlových Varech 670 klientů. V posledních letech se hodně hovoří o výstavbě nového domova pro seniory ve Staré Roli. Myslíte si, že město takové zařízení potřebuje? Stávající domov pro důchodce ve Staré Roli má kapacitu pouze 21 lidí. A to je pro Karlovy Vary žalostně málo. Poptávka po umístění do domova tak vysoce převyšuje nabídku, což je ovšem také problém domovů s pečovatelskou službou. Takže pokud se ptáte, jestli město nové zařízení potřebuje, odpovědí je jednoznačné ano.
Funkci jste přebíral od Aleše Waltera, který v židli ředitele seděl řadu let. Před odchodem tvrdil, že bude svému nástupci nápomocný. Splnil slib? Beze zbytku. Byl mi nápomocný radou ve všech hledech. Pomáhal mi ochotně a vstřícně. Stane se i teď po čtyřech měsících, že se na něj obrátíte s úpěnlivou prosbou o pomoc? S úpěnlivou, to bych neřekl (úsměv), ale ano, občas mu zavolám. Je spousta věcí, ve kterých se ještě necítím pevný v kramflecích. Jde zejména o papírové věci. Využil jsem tak jeho pomoci například při žádosti o dotace nebo při vypracovávání výkazů pro ministerstvo práce a sociálních věcí. Kdy odhadujete, že se z vás ve funkci ředitele Městského zařízení sociálních služeb stane zdatný rutinér? Předně se nikdy nechci stát rutinérem! Při práci s lidmi to ostatně ani dost dobře nejde. Ale než se stanu řekněme ostříleným ředitelem, určitě to ještě nějakou dobu trvat bude. Netuším, jak dlouhou. Těch nových věcí a práce je spousta.
Karlovarský kraj
31. října 2014 7
Senioři opět zasedli do lavic Aula Vysoké školy Karlovy Vary byla plná do posledního místa. Studenty ale vystřídali senioři. Začal další ročník Univerzity třetího věku. PETR KOZOHORSKÝ KARLOVY VARY | Dvaasedmdesát studentů v důchodovém věku zaplnilo aulu Vysoké školy Karlovy Vary. Začal totiž jubilejní desátý ročník Univerzity třetího věku. Do vysokoškolských lavic usedlo o 20 procent studentů více než vloni. Ovšem žádné úlevy od vyučujících senioři čekat nemohou. Každý hned na začátku dostal index, do kterého budou profesoři zapisovat zápočty z jednotlivých předmětů. Aby ve studiu uspěli, musí splnit docházku aspoň na 60 procent. „Výuka probíhá jednou za dva týdny. Skládá se z přednášek občanského práva, dědického práva, zákoníku práINZERCE
ce, lékařského práva a dalších předmětů, které seniory zajímají. Například komunikace od počátku civilizace do současnosti,“ konstatoval Marian Odlevák, prorektor Vysoké školy Karlovy Vary. Do osnov se podle jeho slov dostaly také exkurze do regionálních výrobních podniků či výlety za památkami. Do vysokoškolských lavic letos poprvé usedla i Anna Bauerová. „Vždy jsem se zajímala o právní vědy a v této oblasti nabízí Univerzita třetího věku zajímavé informace. Proto jsem se rozhodla, že školu absolvuji,“ řekla žena, která je od roku 2011 v důchodu. Až donedávna ovšem pracovala jako technický pracovník v karlovarské nemocnici. Zkoušek se Anna Bauerová, která se před 23 lety přestěhovala do Karlových Varů ze Slovenska, nebojí. Vzdělávání je totiž jejím koníčkem. „Studovala jsem prakticky celý život,“ přitakává. Seznam škol, které vystudovala, je úctyhodný: Gymnázium, Zdravotnická škola v Bratislavě, Střední průmyslová škola stavební Nové Zámky a Institut úřadu pro vynálezy a objevy v Praze. Teď seznam rozšíří o Univerzitu třetího věku
Do vysokoškolských lavic usedli už podesáté senioři při dalším ročníku Univerzity třetího věku. FOTO | PETR KOZOHORSKÝ
8 31. října 2014
V PÁTEK VAŘÍ Matouš Rumler (23 let)
Studuje vysokou školu zdravotnickou, pracuje ve Vojenské nemocnici. S přítelkyní žijí v bytě 3+1. Mezi jeho koníčky patří cyklistika, horolezectví, běh, kultura, vzdělávání. Nejvíc si pochutná na skopovém kolínku s knedlíkem a špenátem. Matouš chce ukázat, že umí vařit, ale netaktizuje, aby vyhrál za každou cenu.
Česká republika
„Uříznutí bolí i houbu“
KDO UŽ VAŘIL Pondělí: Anna Čápová (24 let)
Anna je vdaná, děti zatím nemá, ale plánuje je. Bývalá servírka je teď nezaměstnaná. Jejím koníčkem jsou auta, jak na dálkové ovládání, tak i velká, která s manželem opravují, věnují se i tuningu. Paradoxně ani Anna, ani její manžel nemají řidičský průkaz a neřídí. Má ráda koprovou omáčka s masem. Nesnáší mořské plody a vnitřnosti.
Úterý: Sandra Kočí (25 let)
Žije s přítelem, pracuje jako prodavačka ve výtvarných potřebách v Praze na Smíchově. Koníčkem je cyklistika, ráda plave. Miluje špagety, rizoto s krevetami, plněné papriky s rajskou omáčkou a kuřecí nebo hovězí vývar. Nikdy by nesnědla dršťkovou polévku, mlékovku, jazyk, mozeček a rýžový nákyp.
STŘEDNÍ ČECHY | Tento týden na televizi Prima v pořadu Prostřeno! soutěží vylosovaní čtenáři časopisu Chvilka pro tebe. Padesát tisíc chtějí vyhrát dvě ženy a tři muži ze středních Čech a Prahy. Dva z nich jsou navíc Slováci, ale místo toho, aby si rozuměli a země původu je spojovala, hned od začátku si nesedli a jejich nevraživost roste. V pondělí Anna (24 let) zabodovala plněnými žampiony s nepálivou klobáskou, její hovězí vývar byl prý pro hosty příliš slabý a u hlavního chodu se ukázalo, že nepoužila špenát čerstvý, ale mražený! A tak soutěžící potěšila zábava pouštění autíček na dálkové ovládání.
Čtvrtek: Tomáš Baran (29 let)
Tomáš také pochází ze Slovenska, do Prahy odešel už po gymnáziu. Nyní pracuje pro reklamní agentury na volné noze. Je zadaný, žije ve společné domácnosti s přítelem a se psem z útulku. Rád se předvádí a je středem pozornosti. Jeho nejoblíbenějším jídlem je smažený sýr. Nesnáší sushi a mořské plody. Ochutná vše, neměl by problém ani například sníst červy.
Tomáš (29 let) je smíšek a krom toho i gay. Po předkrmu se ukázalo, že má pomocnici hospodyni, což se soutěžícím nelíbilo. Nevěřili mu, že vše vařil sám. Přesto i s „geniální“ zábavou, jak se o masážích vyjádřila Anička, patřil čtvrteční večer k nejlepším. V pátek vaří Matouš (23 let), kluk do nepohody. Žebra podá bez kosti a dezert bude podle Tomáše „tragická tečka na závěr“. Jak dopadne hodnocení týdne? Šek výherci předá známý herec ze seriálu Svatby v Benátkách! Nenechte si ujít kulinářské a soutěžní Prostřeno! na televizi Prima každý všední den od 18 hodin. (vlas)
RECEPTY SOUTĚŽÍCÍCH ZE STŘEDNÍCH ČECH
Středa: Peter Golas (47 let)
Peter pochází se Slovenska, kde se vyučil jako zedník. Nyní pracuje v Nymburku, kde dělá noční ostrahu nádraží. Je svobodný, bezdětný. V Kolíně žije s přítelkyní, mají doma britskou kočku. Rád vaří guláš, kuřecí polévku a řízky. Nejvíce si pochutná na pečených buchtách, pirohách a guláši. Neochutnal by zajíce, králíka a špenát.
Sandra (25 let) v úterý překvapila skotským vývarem, který se podle ní od klasického českého liší tím, že je v něm sušená švestka! Celé Sandřino menu bylo cizokrajné a nápadité, ale hostům se do chuti příliš nestrefila. Kulturista Peter (47 let) připravil v půli týdne předkrm z tofu a došlo i na téma veganství. Sandra pobavila prohlášením, že „vegani by se nad sebou měli zamyslet, protože tu houbu to taky bolí, když ji uříznou!“ Další jídla už veganská nebyla. Peter se rozhovořil o anabolikách v kulturistice, o problémech kulturistů mít děti. A menu? Nenadchlo, navíc Peter zapomněl na dezert!
Žampiony s domácím pečivem Ingredience: 10 ks větších žampionů, 2 menší cibulky, sůl, pepř, 1 klobáska (může být i pálivá), 100 g sýru gouda, 50 g mletého hovězího masa. Ingredience - domácí pečivo: 500 g hladké mouky, kostka kvasnic, cukr, mořská sůl, kmín celý, máslo, 2 vejce, 2 dcl mléka. Postup: Žampiony oloupeme, vnitřek lehce vydlabeme, osolíme, opepříme. Přidáme na půlkolečka nakrájenou klobásku, najemno nakrájenou cibulku. Přidáme ochucenou mletou směs (sůl, pepř, můžeme přidat i další koření, ale vzhledem k tomu, jakou dáme klobásku, moc nekořenit). Mletou směsí vyplníme zbytek žampionu. Dáme péct do trouby na 200 °C asi 10 minut. Potom vyndáme a posypeme sýrem a pečeme dalších 5 až 10 minut.
Domácí pečivo - housky: Připravíme kvásek. Dáme do hrnečku lžičku cukru, rozdrobíme kvasnice, zalijeme vlažným mlékem. Necháme naběhnout. Mezitím si připravíme do mísy mouku, sůl, rozehřáté máslo, 2 žloutky. Vlijeme naběhnutý kvásek a hněteme pevné těsto. Těsto necháme kynout 20 minut. Po 20 minutách znovu prohněteme. Těsto necháme kynout asi hodinu. Potom těsto vyndáme na vál a nakrájíme na kousky. Uválíme nudli, ze které pleteme housky jako copánky. Dáme na nevymazaný plech, potřeme zbylými bílky, posypeme mořskou solí a pečeme asi 10 minut. Po 10 minutách vyndáme a znovu potřeme a posypeme kmínem. Pečeme dozlatova asi 10 až 15 minut při 200 °C. Roštěnec v bylinkové krustě, bramborovo-fazolová kaše, hrášek Ingredience: 1 lžíce hrubé soli, 2 lžíce nahrubo drceného pepře, 3 stroužky česneku, čerstvý rozmarýn - posekaný, petrželka - posekaná, 4 lžíce olivového oleje, 1,5 kg hovězího roštěnce, pokud možno s kostí, 1 kg brambor typu C, 1 konzerva malých bílých fazolí (scezené, propláchnuté), 200 ml smetany ke
šlehání 33 %, muškátový oříšek k nastrouhání, sůl, máslo, 1 svazek šalotek, 40 g třtinového cukru, 1 kg mraženého hrášku, olivový olej, sůl, pepř. Postup: Troubu vyhřejeme na 220 °C, smícháme sůl, pepř, česnek, rozmarýn, petrželku a olivový olej. Směs vetřeme do masa vcelku. Položíme do pekáče nejlépe s mřížkou a pečeme půl hodiny, pak ztlumíme troubu na 160 °C a pečeme ještě hodinu a 20 minut. Troubu vypneme a maso necháme půl hodiny odpočívat. Poté servírujeme. Hrášek: šalotky oloupeme, pokrájíme na čtvrtiny, promícháme s cukrem, opékáme na rozpálené pánvi, dokud šalotky nezkaramelizují a nezezlátnou. Mezitím vaříme 2 minuty mražený hrášek v horké osolené vodě, a když je měkký, přidáme k šalotkám a chvilku opékáme.
9
www.5plus2.cz
Mareš je vděčný za obě holky Jsme lehce nestandardní východoevropský bordel, hodnotí českou politiku autor komiksů Štěpán Mareš. Právě vystavuje na zámku.
detektivní příběh hotový už před měsíci, ale nestíhám,“ krčí rameny Mareš. Kromě spousty tvůrčí práce se totiž věnuje i rodině. „Máme roční dcerku Frídu. To je panenka, která vám - respektive manželce Václavě - nedá vydechnout,“ vysvětluje Mareš.
PRAHA | Představením kreseb Štěpána Mareše vrcholí rok komiksu na Chvalském zámku v Horních Počernicích. „Zaměřujeme se hlavně na rodiny s dětmi a školy, ale občas rádi vybočíme a připravíme něco pro dospělé a starší teenagery, což je právě případ Štěpána Mareše,“ říká Alexandra Kohoutová, ředitelka zámku.
„Často se sama dožaduje tužky či fixky a nepotřebuje ke kreslení ani papír. Stačí jí podlaha nebo bílá zeď mojí pracovny. Kresby na zdech buď necháváme, anebo nastoupím já s kýblem, hadrem a plechovkou bílé barvy,“ baví se Mareš, který pro týdeník 5plus2 kreslí každý týden komiks Sérum pravdy. „Dcerku Frídu i manželku Václavu miluji, a přiznám se, že jako kreslíř-samotář jsem si ještě před pár lety nedokázal představit, že budu žít tzv. rodinným životem. Dnes jsem za obě holky opravdu vděčný,“ míní Mareš. A legendární ufon Raoul? Ten si prý na Česko ještě nezvykl, protože středoevropská demokracie by měla vypadat jinak. „Jsme spíš lehce nestandardní východoevropský bordel. Zelený Raoul by chování některých lidí komentoval - Ukradni, co můžeš, a zmiz!“ říká kreslíř. Obrázky Štěpána Mareše zůstávají ve Chvalském zámku do 23. listopadu. „Prohlédnete si je spolu s výstavou IQ park - svět objevů, která je umístěna ve sklepení,“ dodává ředitelka Alexandra Kohoutová. Děti i dospělí si mohou vyzkoušet své IQ u různých prostorových exponátů. Otevřeno bývá denně od 9 do 17 hodin. (kor)
Dcerka Frída, žena Václava
Atrium bazénu i parlament „Na jaře jsme dali prostor Čtyřlístku Jaroslava Němečka, nejdéle vydávanému českému komiksu pro děti. Podzim patřil obřímu leporelu Lucie Seifertové a výstavu navštívili jak děti, tak dospělí, protože přiznali, že poznat české dějiny zábavnou formou prospěje i jim. Při letní výstavě Cesta nejen do pravěku se Zdeňkem Burianem jsme hravou formou přiblížili klasického českého ilustrátora. No a Štěpán Mareš je vtipným vyvrcholením. Ke slovu se dostává břitký humor, satira i precizní umění Štěpána jako kreslíře, ilustrátora a malíře,“ vysvětluje Alexandra Kohoutová.
sérum pravdy
Sám Mareš říká, že už vystavoval leckde, takže proč by nemohl být jeho komiks právě na zámku. „Už jsem měl kresby v obchodním domě, v atriu plaveckého bazénu, v Parlamentu České republiky i v klasických krásných galeriích jako například v třebíčském Malovaném domě,“ říká Štěpán Mareš. „Po Fifince a Bobíkovi s Myšpulínem a Pinďou vystavuji moc rád, vždyť já s těmi fi-
gurkami a Čtyřlístkem vyrostl. Jejich příběhy, které nebyly v 70. a 80. letech minulého století často k dostání, jsem četl pořád dokola,“ vzpomíná kreslíř. Kromě ukázek už 20 let vydávaného komiksu Zelený Raoul jsou ve Chvalském zámku k vidění náčrty, portréty tužkou nebo tuší. „Také komiks, který dělám podle scénáře spisovatele Ondřeje Neffa. Chtěl jsem mít tento jeho hororový,
kresby | štěpán mareš
číslo 54
sobota 1. listopadu 2014
10
ČT1 6.00
Herbář 6.25 Bláznivé lásky (44/52) 7.30 Na cestě po východní Jávě 8.00 Gejzír 8.30 Po stopách hvězd 8.55 Dlouhá míle (2/6) 10.15 Všechnopárty 11.10 Otec Brown (9/10)
12.00 12.25 12.50 13.00 13.05
Z metropole, Týden v regionech Hobby naší doby Postřehy odjinud Zprávy Pohádka o prolhaném království Pohádka (ČR, 1992) Klíček ke štěstí Pohádka (ČR, 1992) Ranč U Zelené sedmy Jak se v naší rodině rozmohlo kuplířství. Komed. seriál (ČR) Ryba na suchu Veselohra (ČR, 1942) Tři mušketýři 2 Histor. film (Šp./Panama, 1974). Režie R. Lester Kluci v akci Události za okamžik a počasí Události Branky, body, vteřiny Losování loterie Euromiliony
14.10 14.45 15.15 16.45 18.25 18.55 19.00 19.45 19.57
www.5plus2.cz
ČT2 6.00
12.30 13.15 13.40 14.10
15.45 16.40 17.00 17.50 18.15 18.45 18.55 19.50
Nova
Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.40 Babar 7.00 Malý princ 7.30 Studio Kamarád 9.00 Náš venkov: Pohádková země 9.30 Putování za muzikou 9.55 Folklorika 10.25 Bedekr 10.50 Tajemství mrtvých mužů: Po stopách nacistického zlata 11.35 Druhá světová válka v barvě: Operace Overlord
6.05 6.15 6.45 7.10 7.40 8.05 8.30
Příběh létající pevnosti Babylon Šumné stopy Omlazovací prostředek Komedie (USA, 1952). Hrají G. Grant, G. Rogersová, Ch. Coburn, M. Monroe, H. Marlowe a další. Režie H. Hawks Kamera na cestách: Petrohrad, Benátky severu Bohové a mýty staré Evropy Zázračná planeta: Kouzla přírody Právo pro každého Auto Moto Revue Večerníček Nejrychlejší mořští predátoři Zprávy v českém znakovém jazyce
8.55 11.00 11.55 12.05 13.40 15.05
17.00 18.10 18.45 19.30
Oggy a Škodíci Želvy Ninja VII (24) Návrat do budoucnosti II (20) Legendy Chima (27) Tom a Jerry III (4) Tučňáci z Madagaskaru II (10) Dva a půl chlapa III (13) Komediální seriál (USA, 2005) Návrat do budoucnosti Komedie (USA, 1985). Hrají Ch. Lloyd, M. J. Fox a další Koření Rychlovky Ládi Hrušky Florenc 13.30 Komedie (ČR, 1957). Hrají J. Bek, V. Thielová, J. Bohdalová a další Výměna manželek III Přes noc třicítkou Komedie (USA, 2004). Hrají J. Garnerová, M. Ruffalo, J. Grifasi, M. P. Gleasonová a další Rady ptáka Loskutáka U Haliny v kuchyni Volejte Novu Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Prima 6.10 6.40 7.05 7.40 8.45 9.10
11.25
14.20
16.05
18.10 18.55
Avengers - Sjednocení (19) Dokonalý Spider-Man (12) Jake a piráti ze Země Nezemě (5) Vzhůru k výškám; Bárka se jen tak nedá. Animovaný seriál (USA, 2011) Autosalon Autosalon Extra Báječný svět shopaholiků Romantická komedie (USA, 2009). Hrají I. Fisherová, J. Cusacková, H. Dancy, J. Goodman a další. Režie J. P. Hogan Bouřlivé víno Komedie (ČR, 1976). Hrají V. Menšík, B. Turzonovová, J. Vala a další. Režie V. Vorlíček Láska z pasáže Drama (ČR, 1984). Hrají L. Vaculík, T. Kulíšková, V. Dlouhý, M. Vašut, O. Vetchý. Režie J. Soukup Vraždy v Midsomeru XII Slídil. Krimiseriál (VB, 2009). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další Karolína, domácí kuchařka Zprávy FTV Prima
SOUTĚŽNÍ
DETEKTIVKA
KOMEDIE
AKČNÍ
20.00 Zázraky přírody 21.15 Bavíme se s imitátory 22.08 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.10 Černý tulipán Histor. film (Fr., 1963). Hrají A. Delon, V. Lisiová, D. Addamsová, A. Tamiroff, F. Blanche a další 0.00 Oko Horor (USA, 2008). Hrají J. Alba, A. Nivola, P. Poseyová a další 1.35 MI5 VI (3/10) Seriál (VB, 2007). Hrají R. Penry-Jones, P. Firth, H. Norrisová a další 2.30 Manéž Bolka Polívky 3.40 Chalupa je hra 4.05 Království za koně
20.00 Hercule Poirot XI Třetí dívka. Detekt. film (VB, 2008). Hrají D. Suchet, Z. Wanamakerová, J. Rooperová a další 21.40 Borgiové III Lucreziin gambit 22.25 Borgiové III Krvavé slzy 23.20 Válka barev Thriller (ČR, 1995). Hrají L. Vaculík, A. Geislerová, T. Hanák a další 0.50 Pološero - Marihuana - dar i prokletí 1.15 Cesty víry: Když vás chrání všichni svatí... 1.45 Uchem jehly 2.10 Lidé na obtíž
20.20 Kameňák 4 Komedie (ČR, 2013). Hrají V. Vydra, D. Morávková, M. Dejdar, B. Klepl, A. Bendová. Režie J. Novák 22.00 Na život a na smrt Akční film (USA, 2013). Hrají M. Wahlberg, E. Bana, E. Hirsch, T. Kitsch a další. Režie P. Berg 0.20 Nezvratný osud 3 Horor (N/USA, 2006). Hrají M. E. Winsteadová, R. Merriman, A. Johnsonová, S. Easton, K. Lemche. Režie J. Wong 1.55 Novashopping 2.25 Áčko 3.45 DO-RE-MI 4.35 Víkend
20.15 Quantum of Solace Akční film (VB, 2008). Hrají D. Craig, O. Kurylenková, M. Amalric, J. Denchová a další. Režie M. Forster 22.30 Nezahrávej si s ohněm Krimidrama (USA, 2012). Hrají J. Duhamel, B. Willis, R. Dawsonová a další. Režie D. Barrett 0.35 Za nepřátelskou linií Válečný thriller (USA, 2001). Hrají O. Wilson, G. Hackman, G. Macht, D. Keith a další. Režie J. Moore 2.30 Vraždy v Midsomeru XII Slídil. Krimiseriál (VB, 2009). Hrají J. Nettles, J. Hughes a další 4.05 Quantum of Solace
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
5.45 Svět Nova Cinema 6.25 Odvrácená tvář hor (1) 7.15 Světem zvířat II (2) 8.10 Film o filmu: Kameňák 4 8.20 Ten, kdo tě chrání II (15) 9.10 Vražedná čísla V (8) 10.00 Odložené případy III (1) 10.50 Laskavý dotek II (11) 12.00 Parádní jízda 13.55 Je to i můj život 15.55 Balto 2: Na vlčí stezce 17.30 Kdyby tisíc klarinetů, hud. film (ČR, 1964) 20.00 Superman se vrací, dobr. film (USA, 2006) 23.05 Flákači, krimikomedie (USA, 2001) 0.45 Milostná aféra, romant. film (USA, 1994)
7.15 Ninja faktor po americku IV (8) 8.15 Magazín Ligy mistrů UEFA 8.45 Motorsport 9.20 Graceland (10) 10.15 Graceland (11) 11.15 Procitnutí (4) 12.10 Re-play 12.45 Applikace 13.20 Fakta X II (7) 14.20 Simpsonovi XV (20) 14.50 Simpsonovi XV (21) 15.20 Zrození planety opic 17.40 Záblesk budoucnosti (5) 18.30 Simpsonovi XV (22) 18.55 Simpsonovi XVI (1) 19.30 Simpsonovi XVI (2) 20.00 Supernova (1/2) 22.05 Supernova (2/2) 23.50 Simpsonovi XV (22) 0.15 Sexy trefa
10.30 Záchranka San Francisco (7) 11.25 Zoufalé manželky VIII (7) 12.15 Pomsta (18) 13.10 Chůva k pohledání IV (9) 13.40 Jak jsem poznal vaši matku IV (6, 7) 14.35 Bon appétit 16.35 Closer VI (12) 17.25 Ricardovy recepty X (121) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA IV (11) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IV (8, 9) 19.45 Chůva k pohledání IV (10) 20.15 Nedůvěra 22.10 Kráska a zvíře (17) 23.00 Nejšílenější sexuální úchylky II (10) 23.30 The L Word V (12) 0.40 Volejte Věštce
9.45 Kosmos: Časoprostorová odysea (4) 10.35 Odhalený vesmír II (7) 11.30 Boj s Rudým baronem (1) 12.55 Maova studená válka (2) 13.55 Zloději aut (1) 14.50 David Simpson: Uvězněn v Africe 15.50 Soukromý život evropských savců: Šikovná veverka 16.55 Do nitra obrů přírody (1) 17.55 Pád britského impéria 18.55 Záhadné postavy dějin (9, 10) 20.00 Přírodní vesmír (15) 21.05 Kojotovlk: Tajemná šelma 22.10 Obři strojního inženýrství (2) 23.20 Marconiho neviditelná síť 0.10 Cesty hrůzy (1)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
12.30 Tanec: Taneční skupina roku v New Yorku 12.55 Letectví: Red Bull Air Race 2014/Rakousko 14.25 Triatlon: Ironman 2014/Havaj 15.30 Armádní sportovec roku 2014 15.45 Fotbal: Magazín Ligy mistrů UEFA 16.15 Čtyřka Sport 16.30 Deník NHL 16.45 Florbal: Česko-Švédsko 19.00 Studio fotbal - Extra 19.25 Fotbal: FC Viktoria Plzeň - AC Sparta Praha 22.25 Sportovní zprávy 22.45 Deník NHL 22.55 Motorismus: Rally/Španělsko 23.45 Triatlon: Ironman 2014/Havaj 0.45 BBV 0.55 Florbal: Česko-Švédsko
6.00 Óčko hity, klipy nonstop 8.00 Švédská trojka 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.00 Bravo tv, novinky, láska a sex 9.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.55 Zabil.cz, extrémní zábava 10.00 Top 30 12.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 13.00 Óčko hity 15.00 New Look 15.15 Óčko hity, klipy nonstop 18.00 Limuzína 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK, české a slovenské klipy 21.00 Millennium, největší hity nového milénia 22.00 Party ride, dance music pro všechny
5.30 Svět zvířat (11) 5.55 Animáček 8.05 Drtivka jdi do toho! (1) 9.10 Divoká svině 11.50 Kašpárku, vař! 12.10 Perry Mason (9) 14.25 Ona a on 14.50 Můj syn Rico, romant. film (N, 2005) 16.50 Třicet případů majora Zemana (9), TV seriál (ČR, 19741979) 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (27), seriál (Tur., 2012) 20.10 Vše nejlepší V 21.35 Exkluziv Kateřiny Brožové 22.15 Sejdeme se na Cibulce 23.20 Stopy života (2), seriál (ČR, 2014) 0.30 Box, thriller (USA, 2009)
5.20 Strážce pořádku III (12) 6.00 Invaze (1) 8.00 Reklamožrouti 8.40 Top Gun 10.20 ATP World Tour Masters 1000 - Paříž 12.35 Detroit Red Wings Los Angeles Kings 14.40 Element 15.05 Kobra 11 VI (12) 15.50 Star Trek: Nová generace (9) 16.50 Piráti ze Silicon Valley 18.35 Tuningové války II (9) 19.30 Star Trek: Nová generace (10) 20.20 Kriminálka Las Vegas II (17) 21.05 Kriminálka Las Vegas II (18) 22.00 Takoví normální zabijáci 0.05 K.O. Night (479) 1.00 Kriminálka Las Vegas II (17, 18)
neděle 2. listopadu 2014
www.5plus2.cz
ČT1 6.00
Zajímavosti z regionů 6.40 Okouzlení III (25/52) 7.30 Ryba na suchu. Veselohra (ČR, 1942) 9.00 Polopatě 9.45 Kalendárium 10.00 Toulavá kamera 2014 10.30 Objektiv 11.05 Pražský písničkář (5/5)
11
ČT2 6.00
Raníček 6.05 Atlas zvířat 6.40 Babar 7.00 Malý princ 7.30 Studio Kamarád 9.00 Špačkovi v síti času 9.30 Království divočiny: Cikády sedmnáctileté 10.00 Bohoslužba za zemřelé 11.10 Nedej se
12.00 Otázky Václava Moravce 13.00 Zprávy 13.05 O bílé paní Pohádka (ČR, 2008) 14.05 Jak se mele babí hněv Pohádka (ČR, 1986) 14.45 Jak básníkům chutná život Komedie (ČR, 1987). Hrají P. Kříž, D. Matásek, E. Vejmělková a další 16.30 Znamení koně Salomé. Rodinný seriál (ČR, 2009). Hrají R. Krajčo, V. Cibulková, J. Mádl, B. Polívka, I. Bareš. Režie M. Cieslar 17.25 Pošta pro tebe 18.25 Herbář 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.45 Branky, body, vteřiny 19.57 Losování Sportky a Šance
12.05 Chcete mě? 12.35 Raport o Velké válce: Utrpení v čase ofenziv 13.15 Československý filmový týdeník 1964 (1014/2379) 13.30 Hledání ztraceného času: Vltava v obrazech (81) 13.50 Sváteční slovo herce a hebraisty Jaroslava Achaba Haidlera 13.55 Křesťanský magazín 14.20 Uchem jehly 14.50 Cesty víry 15.15 S ponorkou do Arktidy 16.10 Pyramidy? (1/5) 16.55 Planeta Země: Mělká moře 17.50 Naše tradice: Dušičky 18.15 Na plovárně s Robertem Kvačkem 18.45 Večerníček 18.55 Johanka z Arku 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce
DRAMA
THRILLER
Nova 6.05 6.25 6.50 7.20 7.45 8.15 8.45 9.55
11.55 13.20 14.40 15.10 16.55 18.50 19.30 INZERCE
Oggy a Škodíci Želvy Ninja VII (25) Návrat do budoucnosti II (21) Legendy Chima (28) Tom a Jerry III (5) Jak vycvičit draky II (9) Pojišťovna štěstí Zpátky domů. Seriál (ČR, 2009) Život nebo něco takového Romantická komedie (USA, 2002). Hrají A. Jolie, E. Burns, T. Shalhoub, Ch. Kane a další Rozpaky kuchaře Svatopluka (4) Neděle. Seriál (ČR, 1984) Lásky jedné plavovlásky Komedie (ČR, 1965) Mr. Bean Komediální seriál (VB, 1989-1995) Cesta peklem Akční drama (ČR, 1995) Táta na plný úvazek Komedie (USA, 2004). Hrají B. Affleck, L. Tylerová a další Hospoda (47) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Prima 6.45 7.15 7.45 8.15 9.20 9.55 11.00 12.10 13.15 13.45
15.45
18.00 18.55
Avengers - Sjednocení (20) Dokonalý Spider-Man (13) Jake a piráti ze Země Nezemě (6) Hookoviny; Už se nevracej. Animovaný seriál (USA, 2011) Tajemství války (1) Německá tajná služba ve 2. světové válce. Seriál (USA, 1998) Prima ZOOM Svět Vraždy mezi muškáty II (10) Mise v utajení. Krimiseriál (N, 2012). Hrají C. Petersová, B. Mädel a další Partie Receptář prima nápadů Nedělní receptář extra Big Ben II (8) Smrt z vesmíru. Krimiseriál (N, 1999). Hrají O. Fischer, K. Jacobová, R. Drexelová, B. Mayová a další. Režie W. Bannert Vraždy v Midsomeru XII Náměsíčná. Krimiseriál (VB, 2009). Hrají J. Nettles, J. Hughes, J. Wymarková a další Teď vaří šéf! Zprávy FTV Prima
SERIÁL
SERIÁL
STOP DLUHŮM A EXEKUCÍM Oddlužení a sjednocení splátek zákonnou cestou formou OSOBNÍHO BANKROTU • zastavení exekucí, penalizací a pokut • prominutí až 70% vašich dluhů • sjednocení všech splátek do jedné • konec komunikace s věřiteli • konzultace a poradenství zdarma • zjištění probíhajících exekucí
Volejte ZDARMA 800 41 40 10 Působnost v celé ČR. www.clevermoney.cz 20.00 Nevinné lži Moje pravda. Cyklus (ČR, 2013). Hrají H. Vagnerová, J. Vyorálek, J. Preissová, J. Zadražil a další 21.20 168 hodin 21.50 Srdíčko Krimifilm (ČR, 1987). Hrají J. Hlaváčová, J. Preissová, L. Munzar, V. Kubánková, Y. Blanarovičová 23.20 Komisař Moulin Černá série. Krimiseriál (Fr., 2002) 0.50 13. komnata Jana Kačera 1.20 Sváteční slovo herce a hebraisty Jaroslava Achaba Haidlera 1.25 Bydlení je hra 1.50 Chalupa je hra 2.10 Pod pokličkou
20.00 Dobrodruh Thriller (Fr., 1983). Hrají J.-P. Belmondo, T. Karyo, R. Dumas, J. Herman, H. Silva a další 21.45 Cesta do Indie Dobr. film (VB, 1984). Hrají J. Davisová, P. Ashcroftová, V. Banarjee, J. Fox, A. Guinness 0.25 Fenomén Underground 1.20 Interpol: Krádež historie 2.05 Objevování planety Oceán: La Paz - město slunce a moře 2.55 Kvarteto 3.20 Folklorika 3.50 Zašlapané projekty 4.10 Hranice dokořán - Rozmówki polsko-czeskie
20.20 Kriminálka Anděl IV (10) Boxer. Krimiseriál (ČR, 2014). Hrají M. Taclík, D. Švehlík a další 21.30 Comeback Lupiči. Seriál (ČR, 2008). Hrají T. Matonoha, M. Dejdar a další 22.05 Střepiny 22.40 Křižovatka smrti 3: Tentokráte v Paříži Komedie (N/USA, 2007). Hrají J. Chan, Ch. Tucker, H. Sanada, M. von Sydow, Y. Attal a další 0.15 Kriminálka New York II (11) 1.00 Novashopping 1.30 Výměna manželek III 2.40 Volejte Novu 3.25 Áčko
20.15 Vinaři (10) Cimbál. Komediální seriál (ČR, 2014). Hrají V. Postránecký, J. Smutná, T. Kostková a další 21.30 TGM: Talk show Geni a Míši 22.45 Ponorka U-571 Akční film (USA, 2000). Hrají H. Keitel, M. McConaughey, B. Keith a další. Režie J. Mostow 1.10 Okrsek 22 (9) Zlosynové a milenci. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají A. Goldberg, L. Sobieská, S. Sands a další 2.05 Tajemství války (1) Německá tajná služba ve 2. světové válce. Seriál (USA, 1998) 3.00 Vraždy v Midsomeru XII
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
5.45 Svět Nova Cinema 6.20 Tom a Jerry III (4) 6.45 Kdyby tisíc klarinetů 9.10 Florenc 13.30 10.55 Koření 12.05 Superman se vrací, dobr. film (USA, 2006) 15.05 Dobrodružství malé pandy, dobr. rodinný film (USA, 1995) 16.40 Kameňák 4, komedie (ČR, 2013) 18.15 Beze stopy VII (20), krimiseriál (USA, 2008) 19.05 Beze stopy VII (21), krimiseriál (USA, 2008) 20.00 Signál, komedie (ČR, 2012) 22.20 Obchodník se smrtí, krimifilm (USA/Fr., 2005) 0.35 Charlieho andílci (1)
7.05 Ninja faktor po americku IV (9) 7.55 Fakta X II (8) 8.50 Vetřelci z hlubin (2) 9.50 Procitnutí (5) 10.45 Liga výjimečných 13.05 Top Gear 2010 (5) 14.10 Simpsonovi XVI (1) 14.35 Simpsonovi XVI (2) 15.05 Pevnost Boyard (8) 17.40 Záblesk budoucnosti (6) 18.30 Simpsonovi XVI (3) 18.55 Simpsonovi XVI (4) 19.30 Simpsonovi XVI (5) 20.00 Rocky IV 22.05 Dexter VIII (4) 23.10 Živí mrtví II (6), horor. seriál (USA, 2010) 0.05 Simpsonovi XVI (3) 0.30 Sexy trefa
11.40 Zoufalé manželky VIII (8) 12.30 Pomsta (19) 13.25 Chůva k pohledání IV (10) 13.50 Jak jsem poznal vaši matku IV (8, 9) 14.45 Záhadná žena 8: Tajemství Divokého západu 16.35 Closer VI (13) 17.20 Ricardovy recepty X (122) 17.55 Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA IV (12) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IV (10, 11) 19.45 Chůva k pohledání IV (11) 20.15 Milý Johne 22.35 Chirurgové X (3) 23.25 Nejšílenější sexuální úchylky III (1) 23.50 Closer VI (13) 0.40 Volejte Věštce
10.40 Odhalení: Mimozemské spisy (19, 20) 11.30 Nejdivočejší ostrovy (2) 12.45 Křišťálový oceán 13.45 Kosmos: Časoprostorová odysea (5) 14.35 Odhalený vesmír II (8) 15.50 Tankoví hrdinové 2. světové války (1/2) 16.55 Maova studená válka (3) 17.45 Obři strojního inženýrství (3) 18.55 Do oblak s Martinem Shawem (1, 2) 20.00 Cesty hrůzy (2) 21.10 Veterinář z Bondi Beach (9, 10) 22.10 Setkání s divočinou (2) 23.10 Krkavci: Okřídlení výtržníci 0.00 Letecké nehody: Přísně tajné (6) 0.55 Zuřící Země (3)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
9.45 Golf Minute Mag. 10.15 Fotbal: FC Viktoria Plzeň - AC Sparta Praha 12.00 Fotbal: Magazín Ligy mistrů UEFA 12.30 Panorama 12.45 Deník NHL 13.20 Házená: Česko-Makedonie 15.00 Fotbal: Finále MS 1986 15.05 Fotbal: František Plass 15.20 Fotbal: FC Slovan Liberec - FK Baumit Jablonec 18.00 Hokej: HC Kometa Brno - HC VERVA Litvínov 21.40 Studio fotbal - Dohráno 22.25 Sportovní zprávy 22.40 Florbal: Česko-Finsko 0.20 Deník NHL 0.50 BBV 1.00 Házená: Česko-Makedonie
6.00 Ranní fresh 8.00 TyTrubko, Vlog Gr3thy a vtipná videa z netu 8.05 Óčko hity, klipy nonstop 9.00 Koblížc! Útočí 9.30 Óčko hity, klipy nonstop 10.00 Óčko chart 12.00 Simply the best 13.00 Óčko hity, klipy nonstop 15.00 Filmshot 15.15 Óčko hity 18.00 Ve Vatě 18.30 Óčko hity, klipy nonstop 20.00 CZ & SK 21.00 G2 Acoustic Stage Support Lesbiens 22.00 Simply the best, ty největší hity všech dob 23.00 drive, Tvrdá hudba, extrémní sporty, lifestyle
5.30 Svět zvířat (12) 5.55 Animáček 8.10 Drtivka jdi do toho! (2) 9.15 Beethoven 3 11.30 Kašpárku, vař! 11.55 Perry Mason (10) 14.00 Exkluziv Kateřiny Brožové 14.45 Inga Lindström: Léto v Norrsundě 16.45 Třicet případů majora Zemana (10) 18.10 Mailem, poštou, mobilem 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (28) 20.10 Smrtící lekce 22.00 Barrandovská Sedmička 22.45 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti IV (20) 23.40 Náhodný svědek, thriller (USA, 2006)
5.00 Reklamožrouti 8.00 SurGal Clinic GRAND FINALE CZECH PGA TOUR 2014 8.55 Toronto Maple Leafs - Chicago Blackhawks 10.50 Volvo Ocen Race (4/20104) 11.15 European Poker Tour 2014 (33) 12.10 Tuningové války II (9) 13.10 Piráti ze Silicon Valley 15.10 Star Trek: Nová generace (10) 16.05 Vězněm v cizině VI (10) 17.00 Podtrh 18.40 Tuningové války II (10) 19.35 Star Trek: Nová generace (11) 20.30 Formule 1 23.20 Invaze (2) 0.05 Městečko South Park XIV (1) 0.35 K.O. Night (480)
pondělí 3. listopadu 2014
12
ČT1 5.59
Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Kupé 9.15 Zázraky přírody 10.30 168 hodin 11.00 Neviditelní (9/13)
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Banánové rybičky 14.45 Na cestě po Plzeňsku 15.10 Panství Downton IV (9/10) Kostýmní seriál (VB, 2013). Hrají H. Bonneville, M. Smithová a další 15.55 Kuchařská pohotovost 16.20 Galasuperšou aneb Šou na vlastní triko 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování SAZKAmobil šance
Zprostředkovatel půjček, úvěrů pro více investorů
INZERCE
SERIÁL RYCHLÁ PŮJČKA
Stačí OP
www.5plus2.cz
ČT2 5.59
Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Kamera na cestách: Petrohrad, Benátky severu 9.55 Angkor: Pohlcená civilizace 10.50 Z Bangkoku na severovýchod 11.20 Africa obscura
12.15 Babylon 12.40 Cesty víry: Nepomucenum česká papežská kolej 13.10 Televizní klub neslyšících 13.35 Československý filmový týdeník 1964 (1014/2379) 13.50 Tajemství na dně moří: Ztroskotané lodě francouzské Východoindické společnosti 14.45 Věda na vlastní kůži 15.40 Pyramidy? (1/5) 16.25 Interpol: Osudové nutkání 17.15 Pancho Villa: psanec i hrdina 18.00 Bojovníci s klimatem 18.10 Moje rodina V Zubní šílenství. Sitcom (VB, 2004) 18.45 Večerníček 18.55 Tajemství mrtvých mužů: Po stopách nacistického zlata 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce
DOKUMENT
Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.20 11.50 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.25 18.30 19.30
Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2695) Kriminálka Anděl IV (10) Boxer. Krimiseriál (ČR, 2014) Střepiny Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla V (9) Konspirační teorie. Krimiseriál (USA, 2008) Odložené případy III (2) Slib. Krimiseriál (USA, 2005) Dr. House VI (9) Blažená nevědomost. Seriál (USA, 2009) Ordinace v růžové zahradě 2 (147) Dva a půl chlapa III (14) Komediální seriál (USA, 2005) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami V (1) Ulice (2696) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Prima 6.55 7.25 7.55 9.35 10.35
11.35 13.30 14.30 15.30 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55
Gormiti II - Věk velkého zatmění (19) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (19) M.A.S.H (205, 206) Válečný seriál (USA, 1972-1982) To je vražda, napsala VIII (10) Seznam Jurije Lermentova. Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger V (6) Odsouzení. Akční seriál (USA, 1996). Hrají Ch. Norris, C. Gilyard ml., S. Wilsonová a další Místo činu: Mnichov (12) Vlk v beránčím rouše. Krimiseriál (N, 2002). Režie F. Tsitos Wolffův revír V (3) Doktor z hor: Nové příběhy IV (9) Castle na zabití IV (7) Komisař Rex III (5) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy
SERIÁL
SERIÁL
20.20 Doktoři z Počátků (76) Soudy a předsudky. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, L. Termerová, V. Jílek, I. Janžurová a další 21.35 Kriminálka Las Vegas XIV (6) Štěstí ze zastavárny. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají T. Danson, J. Foxová, G. Eads a další 22.30 Lovci zločinců III (6) Předčasná smrt. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají J. Caviezel, T. P. Hensonová, K. Chapman a další 23.25 Nebezpečná identita (12) Krimiseriál (USA, 2011) 0.15 Kriminálka Miami V (1) 1.25 Novashopping 5.05 Novashopping
20.15 Cesty domů III (300) Ztráty a nálezy. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají A. Švehlík, J. Janěková, R. Zach a další 21.30 TOP STAR magazín 22.40 Partička 23.15 Cesty k úspěchu 23.25 Sólista Životopisné drama (USA, 2008). Hrají R. Downey ml., J. Foxx, C. Keenerová a další 1.50 Vraždy v Kitzbühelu VII (4) Amnézie. Krimiseriál (Rak., 2007). Hrají K. Sprengerová, H. Sigl, H. Marecek a další 2.50 Doktor z hor: Nové příběhy IV (9) Seriál (N, 2010)
Peníze ještě dnes!
I pro problémové klienty máme půjčku!
VOLEJTE ZDARMA! 8-20 hod.
800 800 282
ČTĚTE NÁS NA WEBU 20.00 Život a doba soudce A. K. (10/13) Odlišnost. Seriál (ČR, 2014). Hrají D. Švehlík, D. Kolářová a další 21.00 Pečený sněhulák 21.30 Reportéři ČT 22.09 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.10 Profesionálové (44/57) 23.05 Hercule Poirot XI Třetí dívka. Detekt. film (VB, 2008) 0.40 Kalendárium 0.55 Sváteční slovo herce a hebraisty Jaroslava Achaba Haidlera 1.00 AZ-kvíz 1.30 Z metropole, Týden v regionech 1.55 Dobré ráno 4.25 Bydlení je hra
20.00 Druhá světová válka v barvě: Kruh se uzavírá 21.00 Obří mosty (3/3) 21.50 Teď se nedívej Psychothriller (VB, 1973). Hrají D. Sutherland, J. Christieová a další 23.40 Čas, který zbývá Drama (Fr., 2005) 1.00 Queer: Space Made Man 1.25 Uchem jehly 1.55 Orbis Musicae Pictus - Kostel svatého Jakuba v Brně 2.25 Z očí do očí 2.50 Křtiny 3.10 Ve dveřích je A.G. 3.35 Klub přátel dechovky 4.05 Akvabely
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
5.00 Svět Nova Cinema 5.35 Tom a Jerry III (5) 6.00 Život nebo něco takového 7.45 Beze stopy VII (20) 8.35 Beze stopy VII (21) 9.25 Rozpaky kuchaře Svatopluka (4) 11.05 Cesta peklem 12.45 Táta na plný úvazek 14.50 Signál 17.05 Doktorka z Dixie II (7) 18.00 Odvrácená tvář hor (2) 19.05 Laskavý dotek II (12), seriál (USA, 2013) 20.00 Kosmetička a zvíře, komedie (USA, 1997) 22.10 Únos, thriller (USA, 1997) 0.00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XII (1), krimiseriál (USA, 2010)
8.05 Ztraceni IV (12) 9.15 Futurama VI (2) 9.45 Scrubs: Doktůrci (21, 22) 10.40 Kdo přežije: Samoa (15) 11.40 Faktor strachu X (5) 12.40 Akta X VIII (19) 13.40 Jmenuju se Earl III (17) 14.10 Simpsonovi XVI (4, 5) 15.10 Bořiči mýtů IV (3) 16.15 Ztraceni IV (13) 17.10 Jmenuju se Earl III (18) 17.40 Grimm III (16) 18.30 Simpsonovi XVI (6, 7) 19.20 Kdo přežije: Samoa (16) 20.15 Ospalá díra (1) 21.25 Teorie velkého třesku III (4) 21.55 Spartakus: Válka zatracených (6) 23.10 Kopačky
12.15 Nouzové přistání (6) 12.45 Roseanne IX (1) 13.15 Chůva k pohledání IV (11) 13.45 Jak jsem poznal vaši matku IV (10, 11) 14.40 Komisař Rex III (4) 15.35 Policie Hamburk III (4) 16.25 Specialisté na vraždy VI (3) 17.20 Ricardovy recepty X (123) 17.55 Po krk v odpadcích II (12) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IV (12, 13) 19.45 Chůva k pohledání IV (12) 20.15 Fantastické dorty (15) 21.15 Sběratelé kostí III (6) 22.10 Sex ve městě III (6) 22.45 TOP STAR magazín 23.45 Sex ve městě III (6) 0.15 Volejte Věštce
12.10 Přírodní vesmír (14) 13.05 Psouni: Mluvící zvířata 14.20 Vetřelci dávnověku IV (15) 15.10 Odhalení: Mimozemské spisy (21, 22) 15.55 Nejdivočejší ostrovy (3) 16.55 Čtyři roční období pod vodou 17.55 Setkání s divočinou II (1) 18.55 Tajemství lesa (1) 20.00 Letecké nehody: Přísně tajné II (7) 21.05 Zuřící Země (5, 6) 22.10 Planeta svátků (1) 23.10 Lonely Planet: Nejkrásnější národní parky (1, 2) 0.05 Ztracený svět Alexandra Velikého (5) 0.55 Ztracené poklady Ameriky (5)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
13.25 Fotbal: FC Slovan Liberec - FK Baumit Jablonec 15.15 Studio fotbal - Dohráno 16.00 Fotbal ve světě 16.20 Sportovní zprávy 16.50 Běh: We Run Prague 2014 17.05 Deník NHL 17.30 Hokej den poté 18.10 Moderní gymnastika: GRAND PRIX 2014/Brno 19.45 Volejbalový magazín 20.00 Volejbal: VSC Fatra Zlín - Volejbal Brno 22.10 Tenis: Ozvěny Fed Cupu 22.30 Sportovní zprávy 22.45 Sport ve světě 23.40 Hokej den poté 0.20 Deník NHL 0.40 Branky, body, vteřiny 0.50 Basketbal
6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Švédská trojka 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Lyric video 14.30 Óčko hity 15.00 Švédská trojka 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 Óčko hity 17.00 Óčko news 17.05 Koblížc! Útočí 17.30 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 New Look 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka
5.05 Pauline a Leonard (76) 5.55 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.35 Červené růže (157) 9.45 Stefanie (4) 11.00 Perry Mason (9) 13.30 Oddělení vražd (31) 14.30 Pauline a Leonard (146) 15.40 Můj syn Rico 17.40 Tajemství Lubomíra Lipského 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (29) 20.10 Kurňa, co to je? 21.05 Ona a on 21.40 Noční zprávy 21.55 Šepot 23.55 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VI (17), krimiseriál (USA, 2004-2005) 0.50 Smrtící lekce, thriller (Kan., 2004)
8.00 Alcatraz (5) 8.40 Motory Detroitu (8) 9.25 Sportovní spoty 9.50 World of Freesports 10.20 Formule 1 12.10 Tuningové války II (10) 13.20 Vězněm v cizině VI (10) 14.05 Podtrh 16.00 Star Trek: Nová generace (11) 16.55 Motory Detroitu (9) 17.45 Alcatraz (6) 18.35 Kobra 11 VI (13) 19.30 Star Trek: Nová generace (12) 20.20 Kobra 11 XII (3, 4) 22.05 Strážce pořádku III (13) 22.50 Invaze (3) 23.40 Městečko South Park XIV (2) 0.05 K.O. Night (482) 0.55 Strážce pořádku III (13)
„
Česká republika
Týdeník TÉMA: Ebola? Děsivější jsou nové mutace chřipky ČR | Ebola má strašlivý průběh. Začíná jako chřipka a do deseti dnů končí tím, že napadené buňky v podstatě explodují – dochází ke krvácení z nosu, očí, análního otvoru, rozpadají se vnitřní orgány i mozek. Na svědomí má už přes pět tisíc mrtvých. A šíří se rychleji, než si kdo dokázal představit. Zatím v Africe. Virus ale znervózňuje i Česko, zavádějí se speciální opatření. Víc než eboly se přesto u nás epidemiologové děsí nových mutací chřipky. „Její virus má obrovský potenciál na změnu vlastností,“ varuje hlavní armádní epidemiolog Libor Píša ve velkém rozhovoru pro týdeník TÉMA, který dnes vychází. Nejčernější scénář kolem eboly v Africe nechtěl nejprve vůbec vyslovit, pak naznačil:
mohla by vymřít až polovina populace. Objeví-li se ebola v Česku, bude ihned zprovozněno armádní centrum biologické ochrany v Těchoníně. Jeho přípravu má nyní MUDr. Píša pod palcem. Víc než eboly se přesto bojí nových mutací chřipky. Na tu už teď ročně zemře kolem dvou tisíc Čechů. A co mutace chřipky s virem eboly? „No, tak na to raději ani nemyslet! Doufejme, že ebola není stavěná na to, aby dokázala přebírat vlastnosti chřipkového viru,“ říká. „Vážný problém dnes ale představuje i nadužívání antibiotik, což vede ke zvýšené odolnosti mikroorganismů. Takhle hrozí, že si sami vyprodukujeme nějaký pěkný bakteriální kmen, který najednou nebude čím léčit.“ Více čtěte v novém týdeníku Téma.
31. října 2014 13
Mutace chřipky s virem eboly? No, tak na to raději ani nemyslet! Libor Píša, hlavní epidemiolog Armády ČR
Půjčka bez poplatků VVolejte zdarma na n nonstop linku
8 800 700 767
Při výši úvěru 100 000 Kč, výši splátky 1 899 Kč, počtu splátek 84 a lhůtě splatnosti 15. 8. 2021 je úrok 14,35 % p. a., RPSN 15,4 %, celková částka splatná spotřebitelem 159 516 Kč. Splátka neobsahuje poplatky za volitelné doplňkové služby. Uvedené hodnoty jsou spočítány při datu poskytnutí 15. 8. 2014 a se splatností dalších splátek vždy k 15. dni v měsíci počínaje 15. 9. 2014. Každá žádost o úvěr je posuzována individuálně a může se od prezentované lišit. Nejedná se o nabídku či veřejnou nabídku a platí při splnění podmínek Home Credit a.s. do 15. 9. 2014. Při schvalování úvěru může být využito dotazování se do úvěrových registrů SOLUS a Nebankovního registru klientských informací. Více informací, včetně informací o registrech najdete na www.solus.cz, www.cncb.cz a www.HomeCredit.cz.
INZERCE
Ještě zbývá
VÁNOCE S OLMÍKY ZAČALY JIŽ 20. ŘÍJNA!
VÝHERCE PLYŠÁKŮ FANDA NAJDETE NA WWW.OLMICI.CZ Hledej kódy pod obaly Olmíků, jdi na www.olmici.cz a vyhraj!
89
tabletů
V Ý H E RC I TABLET Ů V 1. KOL E OD 2 0.10. DO
26.10.20 14
1. Patrik Basl, Zb iroh 2. Vojta Sloup, P raha 3. Dušan Bilik, Žu lová 4. Veron ika Svob odá, Strá žnice 5. Martin Sedlák, K rnov 6. Hana Mikuláš k o v á , Brno 7. Monik a Dlouhá , Kladno 8. Stanis lav Čerm ák, Velk 9. Hana á Dobrá Kochwa sserová, 10. Matě Sezemic e j Dvořák , Šimono 11. Štěpá v ic nka Dvo e řáková, Šimonov ice Dle
pravid etiketu ze el soutěže je každ ý soutěžníh o balení O ze soutěžících povi Výherce budeme kontakto LMA s unikátním nen si uschovat so vat maxim álně do p utěžním kódem. ondělí 3.1 1.2014.
úterý 4. listopadu 2014
14
ČT1 5.59
Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 13. komnata Jana Kačera 9.30 Reportéři ČT 10.10 Sponzor 10.40 Dlouhá míle (2/6)
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Banánové rybičky 14.45 Na cestě po Jeseníkách 15.15 Kriminálka Paříž (42/92) Letící rakev. Krimiseriál (Fr., 2007). Hrají J.-P. Michael, P.-L. Rajot a další 16.10 Galasuperšou aneb Telemost Praha-Poděbrady 17.05 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování loterie Euromiliony INZERCE
SERIÁL
ČT2 5.59
Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Lidské smysly: Hmat a zrak 9.55 S ponorkou do Arktidy 10.50 Nedej se 11.40 Ať žije republika. Válečné drama (ČR, 1965)
13.50 Skrytý ráj Podyjí 14.30 Dobrodružství vědy a techniky 15.15 Souboj vojevůdců: Yamamoto proti Nimitzovi 16.05 Generál Patton: Ardeny 16.50 Vesmír: Souhvězdí Dok. cyklus (USA). Fascinují lidstvo po staletí a zaměstnávají astrology i astronomy 17.30 Raport o Velké válce: Utrpení v čase ofenziv 18.10 Moje rodina V A zase ta rodina. Sitcom (VB, 2004). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, S. Hayesová, G. Thomson a další. Režie D. Humphreys 18.45 Večerníček 18.55 Interpol: Osudové nutkání 19.40 Postřehy odjinud 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce
DOKUMENT
ČTĚTE NÁS
Fair Credit | FAJN půjčka
půjčte si od 4 000 do 50 000 Kč
www.5plus2.cz
Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.25 18.30 19.30
Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2696) Doktoři z Počátků (76) Dva a půl chlapa III (14) Komediální seriál (USA, 2005) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla V (10) Krimiseriál (USA, 2008) Odložené případy III (3) Osudová chyba. Krimiseriál (USA) Dr. House VI (10) Wilson. Seriál (USA, 2009) Ordinace v růžové zahradě 2 (148) Dva a půl chlapa III (15) Komediální seriál (USA, 2005) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami V (2) Motorky a zbraně. Krimiseriál (USA, 2006) Ulice (2697) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Prima 6.55 7.25 7.55 9.35 10.35 11.35 13.30 14.30 15.30 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55
Gormiti II - Věk velkého zatmění (20) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (20) M.A.S.H (206, 207) To je vražda, napsala VIII (11) Walker, Texas Ranger V (7) Kódový název: Vážka. Akční seriál (USA, 1996) Místo činu: Mnichov (13) Jenom hra. Krimiseriál (N) Wolffův revír V (4) Smrt je trik. Krimiseriál (N, 2000) Doktor z hor: Nové příběhy IV (10) Castle na zabití IV (8) Hotel plný vzpomínek. Krimiseriál (USA, 2011) Komisař Rex III (6) Vrah panenek. Krimiseriál (Rak./N, 1996). Režie O. Hirschbiegel Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy
SERIÁL
SERIÁL
20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (527) Hurá do Egypta! Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský, D. Morávková, R. Fiala 21.35 Víkend 22.25 Lovci zločinců III (7) Jasné znamení. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají J. Caviezel, T. P. Hensonová, K. Chapman a další 23.20 Nebezpečná identita (13) Krimiseriál (USA, 2011). Hrají S. M. Gellarová, K. Polaha a další 0.10 Kriminálka Miami V (2) 1.00 Dr. House VI (10) 1.45 Novashopping 2.15 Kolotoč 3.05 Ordinace v růžové zahradě 2 (147)
20.15 Svatby v Benátkách (32) Královna ze Sáby. Seriál (ČR, 2014). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, O. Veselý a další 21.35 Očima Josefa Klímy 22.25 Ano, šéfe! 23.40 Myšlenky zločince VII (13) Krimiseriál (USA, 2011). Hrají J. Mantegna, P. Brewsterová a další 0.35 Spravedlnost v krvi III (19) Ztráta důvěry. Seriál (USA, 2013). Hrají T. Selleck, D. Wahlberg, B. Moynahanová, W. Estes a další 1.35 Vraždy v Kitzbühelu VII (5) 2.25 Doktor z hor: Nové příběhy IV (10) 3.15 Wolffův revír V (4) 4.00 Prima ZOOM Svět
NA WEBU www.5plus2.cz
NAKUPUJTE V ON-LINE BAZARU
ZA AKČNÍ CENY SEŽENETE VŠECHNO PRO VAŠE DĚTI!
20.00 Vyprávěj Céčka. Seriál (ČR, 2009). Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová a další 20.55 Poselství přes rampu 21.55 Detektiv Martin Tomsa Tónina smrti. Seriál (ČR, 1998) 23.05 Kingová II (1/13) Alina Minkusová. Detekt. seriál (Kan., 2012). Režie J. Ciccoritti 23.50 Otec Brown (9/10) Starosta a kouzelník. Seriál (VB, 2013). Režie D. Keavey 0.35 Na stopě 1.00 AZ-kvíz 1.25 Zajímavosti z regionů 1.50 Dobré ráno 4.20 Designtrend
20.00 Letečtí stíhači v boji II: První krev 20.50 Vyšetřování leteckých nehod: Terorismus 21.45 Expremiéři 22.15 Zámek v Čechách Drama (ČR, 1993). Hrají J. Jirásková, K. Heřmánek, J. Vinklář a další 23.50 Sestřička Jackie IV Jackie s jedním ramenem. Seriál (USA, 2012). Režie B. Balaban 0.15 Touha po kráse 1.10 Babylon 1.40 Bojovníci s klimatem 1.50 Z očí do očí 2.20 Žarošice 2.35 Ve dveřích je A.G. 3.00 Klub přátel dechovky
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
6.30 Show Médi Bédi (6, 7) 6.50 Odvrácená tvář hor (2) 7.55 Nebezpečná identita (12) 8.55 Vražedná čísla V (9) 9.45 Odložené případy III (2) 10.30 Mr. Bean 11.00 Dallas (1) 12.05 Ten, kdo tě chrání II (16) 13.00 Doktorka z Dixie II (7) 13.50 Laskavý dotek II (12) 15.05 Kosmetička a zvíře 17.05 Doktorka z Dixie II (8) 18.00 Odvrácená tvář hor (3) 19.05 Laskavý dotek II (13) 20.00 Jesse Stone: Nový začátek 21.50 Prostředníci 0.00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XII (2) 1.00 Prostředníci
6.35 Futurama VI (2) 7.00 Xena VI (10) 8.05 Ztraceni IV (13) 9.15 Futurama VI (3) 9.45 Scrubs: Doktůrci (23, 24) 10.40 Kdo přežije: Samoa (16) 11.40 Faktor strachu X (6) 12.40 Akta X VIII (20) 13.40 Jmenuju se Earl III (18) 14.10 Simpsonovi XVI (6, 7) 15.10 Bořiči mýtů IV (4) 16.15 Ztraceni IV (14) 17.10 Jmenuju se Earl III (19) 17.40 Grimm III (17) 18.30 Simpsonovi XVI (8) 18.55 Simpsonovi XVI (9) 19.20 Kdo přežije: Samoa (17) 20.15 Liga mistrů UEFA 23.55 Robin Hood
12.10 Nouzové přistání (7) 12.40 Roseanne IX (2) 13.15 Chůva k pohledání IV (12) 13.45 Jak jsem poznal vaši matku IV (12, 13) 14.40 Komisař Rex III (5) 15.35 Policie Hamburk III (5) 16.30 Specialisté na vraždy VI (4) 17.20 Ricardovy recepty X (124) 17.55 Po krk v odpadcích II (13) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IV (14, 15) 19.45 Chůva k pohledání IV (13) 20.15 Castle na zabití VI (16) 21.15 Sběratelé kostí III (7) 22.05 Sex ve městě III (7) 22.40 Podvádíš mě! X (4) 23.35 Sex ve městě III (7) 0.05 Volejte Věštce
11.50 Cesty hrůzy (1) 13.05 Veterinář z Bondi Beach (7, 8) 14.05 Pád britského impéria 14.55 Záhadné postavy dějin (9, 10) 15.55 Přírodní vesmír (15) 16.55 Kojotovlk: Tajemná šelma 17.55 Planeta svátků (2) 18.55 Lonely Planet: Nejkrásnější národní parky (3, 4) 20.00 Ztracený svět Alexandra Velikého (6) 21.05 Ztracené poklady Ameriky (6) 22.10 Zloději aut (1) 23.05 David Simpson: Uvězněn v Africe 0.00 Soukromý život evropských savců: Šikovná veverka 1.00 Do nitra obrů přírody (1)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
13.05 Volejbal: VSC Fatra Zlín - Volejbal Brno 15.15 BBV po 25 letech 15.35 Běh: ČEZ City Trail Run Prague 2014 15.50 Cyklokros: Toi Toi Cup 2014/Hlinsko 16.25 Sportovní zprávy 16.55 Basketbal: Magazín Evropské ligy 17.30 Deník NHL 17.45 Florbal: Panthers Otrokovice - Sokol Pardubice 20.10 Téma pro hosty ČT sport 20.35 Tenis: Ozvěny Fed Cupu 21.00 Tenis: Fed Cup 2014 - ohlédnutí 22.05 Sportovní zprávy 22.20 Svět motorů 23.15 Motorismus: Rally 0.05 Deník NHL 0.15 Česká pokerová tour 0.55 BBV
6.00 Ranní fresh 7.00 Ranní výzva 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news 12.05 Óčko hity 13.30 Zabil.cz 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Zabil.cz 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Filmshot 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka
5.05 Pauline a Leonard (77) 5.55 Naše zprávy 6.25 Animáček 8.15 Červené růže (158) 9.20 Stefanie (5) 10.45 Perry Mason (10) 13.05 Oddělení vražd (32) 14.05 Pauline a Leonard (147) 15.15 Inga Lindström: Léto v Norrsundě 17.15 Kurňa, co to je? 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (30) 20.10 Sejdeme se na Cibulce 21.05 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti X (4) 22.05 Týden v ringu 22.50 Noční zprávy 23.00 Megažralok vs. crocosaurus 0.45 Bastardi (11), seriál (ČR, 2014)
8.00 Alcatraz (6) 8.40 Motory Detroitu (9) 9.25 Edmonton Oilers - Vancouver Canucks 11.20 New York Rangers - St. Louis Blues 13.20 Kobra 11 XII (3, 4) 15.10 Kobra 11 VI (13) 16.00 Star Trek: Nová generace (12) 17.00 Motory Detroitu (10) 17.50 Alcatraz (7) 18.40 Kobra 11 VI (14) 19.30 Star Trek: Nová generace (13) 20.20 Kriminálka New York IV (9) 21.10 Kriminálka New York IV (10) 22.00 Strážce pořádku IV (1) 22.50 Invaze (4) 23.35 Městečko South Park XIV (3) 0.05 Fight Club News (36)
Česká republika
31. října 2014 15
Filipíny naživo: Češi po tajfunu dávají naději Reportáž ze zpustošené filipínské osady, kde Češi staví nové domky a učí místní, jak přežít i příště. FILIPÍNY | V osadě Baybay na severozápadě ostrova Panay je slavnost. Místní starosta a kněz slavnostně předávají třiceti rodinám domky, které jim po loňském tajfunu ze sbírky postavili Češi. Filipínci jsou dojatí, všude visí nápisy „Česko, děkujeme“. Mezi příjemci je také padesátiletá Sylvia Masagaca, hezky oblečená usměvavá žena. Těžko uvěřit, že doposud žila v polorozpadlé chatrči z bambusu a igelitu, bez vody a nábytku. Když tajfun rozmetal jejich domek, posbírala Sylvia jeho zbytky a přivázala je k sobě. Vypadalo to sice nevzhledně, ale hlavně, že dovnitř nepršelo. Nebo spíš nepršelo tolik. V zemi, kde lije během období dešťů denně, není před vlhkem a plísní úniku. Sylvia sdílí přístřešek se svou matkou a dvěma vnoučaty. Musí vyžít jen s pár dolary měsíčně, které Sylvia vydě-
Tajfun Haiyan přešel přes Filipíny 8. 11. 2013 postihl 14,1 milionu lidí ■ 4,1 milionu lidí muselo odejít ze svých domovů ■ 1,1 milionu domovů bylo zničeno ■ 6 190 lidí přišlo o život ■
Filipínský chlapec před domkem, kterých Češi postavili v osadě Baybay třicet. Více snímků na facebook.com/5plus2.cz. FOTO | KATEŘINA PIECHOWICZ často. Když se jich zeptáte, kterou katastrofu očekávají v budoucnu, odpoví, že není otázka, co přijde, ale kdy.
■
lá praním na zakázku. Rodina dosud žila na zhruba sedmi metrech čtverečních, místo podlahy měli pod nohama hlínu, pro vodu chodili do studny. Od října bydlí v domečku, který má dřevěnou podlahu a plechovou střechu. Měl by sloužit minimálně šest let, pokud ho neodnese další přírodní živel. O ty není na Filipínách nouze. Zemětřesení, tsunami, tajfuny, vulkány, povodně – to všechno zažívají místní až moc
To nic, to je jen přeháňka Winifred Astolo, rybář z vesnice Ajuy, vyráží s kamarádem na moře. Asi kilometr od pobřeží vytahují z hlubiny rybářské vrše, které stejně jako loďku také dostali. „Kdyby nebylo pomoci lidí z humanitární organizace ADRA, tak bychom nežili. Po generace všichni rybaříme. Tajfun nám sítě i lodě zničil. S holýma rukama bychom sotva něco chytili,“ vysvětluje. Dnešní úlovek prodají na místním trhu v přepočtu za čtyři sta korun. Když se Winifredova loďka blíží ke břehu, nebe ztemní a začne pršet. Z oblohy crčí hektolitry vody. „Tohle je jen odpolední přeháňka. Když přicházel Haiyan,
bylo nebe černé, tak černé, jak si ani neumíš představit,“ říká Winifred. Příchodu dalšího tajfunu se jeho vesnice nevyhne, ale i díky Čechům se snad místním podaří živlu lépe čelit. „Dříve, když udeřila katastrofa, nastal chaos. Místo aby si sbalili to nejnutnější a evakuovali se, začali lidé panikařit,“ popisuje starosta Ajuy, Melequiades Ardena. Po Hayianu bylo jasné, že musí vzniknout varovný systém. Ardena vezme bambusový kmen a začne do něj tlouct tyčí. Údery jsou zřetelně slyšet v celé zátoce. Ve vesnici mají šest takových zařízení. „Taky jsme udělali evakuační plány. Víme přesně, kde bydlí staří a postižení lidé nebo rodiny s malými dětmi, a ty budeme evakuovat přednostně. Díky tréninkům Adry už lidé ví, jak lépe zabezpečit lodě a dobytek,“ popisuje Ardena. Kateřina Piechowicz
INZERCE
Haste s Kozlem a získejte pivo zdarma!
Věrnostní program pro dobrovolné hasiče
www.hasicskyrokskozlem.cz
Hasiči oslavili 140 let. Svých i pivovarských VELKÉ POPOVICE | Je jen málo dobrovolných hasičů, kteří by kromě vody neměli rádi i pivo. Členové hned devíti sborů z celé republiky o tom přijeli přesvědčit diváky o uplynulém víkendu, když se zúčastnili oslav 140 let od založení pivovaru Velké Popovice. A utkali se v královské disciplíně hasičského sportu – požárním útoku. „Spolupracujeme s více než tisícovkou sborů dobrovolných hasičů v celém Česku. Nemohli jsme pozvat všechny, tak jsme vybrali ty sbory, které letos slaví také 140 let,“ uvedl jeden z organizátorů oslav Vladimír Jurina. Z největší vzdálenosti přijel sbor z Dvorců u Bruntálu (305 kilometrů), z nejstaršího města dorazil SDH Chodov (první zmínka v roce 1195), závodu se zúčastnil i nejníže položený sbor (219 metrů nad mořem) z Českého Brodu. A dorazili také samozřejmě dobrovolní hasiči z Lojovic, kteří mají ve
Do požárního útoku vyrazily i krásné hasičky, které v sychravém počasí zápasily s vodou a záviděly maskotům Kozla jejich teplé kožichy. FOTO | JOSEF HORA
svém „okrsku“ i Velké Popovice, s pivovarem aktivně spolupracují a slavnostní sobotní závod v požárním útoku organizovali. „Hodně členů našeho sboru v pivovaru dokonce pracovalo. V rámci spolupráce jsme dostali i hasičské auto, pomáháme jim při akcích, závodech nebo slavnostech. S techniky pivovaru nacvičujeme evakuaci lidí, únik čpavku, který se používá při chlazení piva a podobně,“ popsal spolupráci Jiří Fusek ze sboru Lojovice. Velkopopovický pivovar, který uvařil první várku piva už roku 1874, si dobrovolných hasičů ve svém okolí hleděl odjakživa. „V kronice jsem našel, že už za první republiky pivovar pořádal společně s místními dobrovolnými hasiči cvičení, jeho majitelé vždy pořizovali hasičům techniku a všemožně je podporovali,“ uvedl starosta sboru dobrovolných hasičů Lojovice Tomáš Růžička. (jos)
středa 5. listopadu 2014
16
ČT1 5.59
Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Polopatě 9.45 Paterčata 10.25 Postřehy odjinud 10.35 Toulavá kamera vychutnává Česko 11.00 Vyprávěj
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Banánové rybičky 14.45 Na cestě po Krušných horách 15.15 Otec Brown (9/10) Starosta a kouzelník. Seriál (VB, 2013). Režie D. Keavey 16.00 Galasuperšou aneb Dostali jsme na frak 17.00 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny 19.59 Losování Sportky a Šance
SERIÁL
ČT2 5.59
12.15 12.45 13.10 13.30 13.35 14.00 14.45 15.30 15.35 16.05 16.30 17.25 18.15 18.45 18.55 19.40 19.50
Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Tomáš Garrigue Masaryk 9.40 Tajemství mrtvých mužů: Po stopách nacistického zlata 10.25 Druhá světová válka v barvě: Kruh se uzavírá 11.20 Náš venkov: Pohádková země 11.50 Putování za muzikou
Naše tradice: Dušičky Folklorika Bohové a mýty staré Evropy Postřehy odjinud Evropa dnes Sbohem, živote Pancho Villa: psanec i hrdina Chcete je? Království divočiny: Cikády sedmnáctileté Klíč Peking, město proměn Planeta Země: Mělká moře Moje rodina Večerníček Objevování planety Oceán: La Paz - město slunce a moře Postřehy odjinud Zprávy v českém znakovém jazyce
DOKUMENT
20.00 Policajti z centra Ananas. Krimiseriál (ČR/SR). Hrají F. Blažek, R. Zach, P. Jungmanová, D. Jurčová, A. Švehlík 21.00 Gejzír 21.32 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.35 Paterčata 22.15 Hoří, má panenko Komedie (ČR, 1967). Hrají J. Vostrčil, J. Šebánek, J. Valnoha a další 23.30 Kriminálka Paříž (43/92) 0.20 Máte slovo s M. Jílkovou 1.25 AZ-kvíz 1.50 Dobré ráno 4.20 Designtrend 4.35 Žiješ jenom 2x
www.5plus2.cz
20.00 Kamera na cestách: Řecko v rytmu buzuki 21.00 Na cestě po Antsirananě 21.25 Bedekr 21.55 Prime Romant. komedie (USA, 2005) 23.40 Na stojáka 0.05 Kanadská soda II 0.30 Expremiéři 0.55 Křesťanský magazín 1.20 Chcete mě? 1.50 Náš venkov: Pohádková země 2.15 Z očí do očí 2.40 Počesku 2.50 Králíky a Krnov 3.10 Ve dveřích je A.G. 3.35 Klub přátel dechovky
Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25 11.50 12.00 12.25 13.25 14.20 15.15 16.30 17.00 17.25 18.30 19.30
Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2697) Ordinace v růžové zahradě 2 (527) Dva a půl chlapa III (15) Komediální seriál (USA, 2005) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla V (11) Krimiseriál (USA, 2008) Odložené případy III (4) Barvy. Krimiseriál (USA, 2005) Dr. House VI (11) Hluboko skryté tajemství. Seriál (USA, 2009) Ordinace v růžové zahradě 2 (149) Dva a půl chlapa III (16) Komediální seriál (USA, 2005) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami V (3) Ulice (2698) Seriál (ČR, 2014). Režie J. Deák Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Prima 6.55 7.25 7.55 9.35 10.35
11.35 13.30 14.30 15.30 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55
Gormiti II - Věk velkého zatmění (21) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (21) M.A.S.H (207, 208) To je vražda, napsala VIII (12) Čarodějná kletba. Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger V (8) Tichý výkřik. Akční seriál (USA, 1996). Hrají Ch. Norris, C. Gilyard ml., S. Wilsonová a další Místo činu: Mnichov (14) Smrt tovaryše. Krimiseriál (N, 2005-2013) Wolffův revír V (5) Wolffova past. Krimiseriál (N, 2000) Doktor z hor: Nové příběhy IV (11) Castle na zabití IV (9) Komisař Rex III (7) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy
SERIÁL
SERIÁL
20.20 Doktoři z Počátků (77) Malé velké bílé lži. Seriál (ČR, 2014). Hrají M. Stránský, L. Termerová, V. Jílek, I. Janžurová a další 21.30 Námořní vyšetřovací služba X (11) Šabat Šalom. Krimiseriál (USA, 2012). Hrají M. Harmon, M. Weatherly, C. de Pablová a další 22.25 Nebezpečné hry 2 Thriller (USA, 2004). Hrají S. Wardová, L. Arcieriová, I. Washington, T. Denison, L. Ashby 0.15 Kriminálka Miami V (3) 1.05 Dr. House VI (11) 1.50 Novashopping 2.20 Áčko 3.15 DO-RE-MI
20.15 Cesty domů III (301) Martinka. Rodinný seriál (ČR, 2014). Hrají A. Švehlík, J. Janěková, R. Zach, V. Freimanová a další 21.35 Show Jana Krause 22.30 Telebazar 23.45 Hawaii 5-0 II (10) Past. Akční seriál (USA, 2011). Hrají A. O’Loughlin, S. Caan, D. D. Kim, G. Parková a další 0.40 Sběratelé kostí VII (2) Šampionka v teráriu. Krimiseriál (USA, 2010) 1.40 Vraždy v Kitzbühelu VII (6) Alpský král. Krimiseriál (Rak., 2007) 2.35 Doktor z hor: Nové příběhy IV (11) 3.20 Wolffův revír V (5)
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
7.10 Nebezpečná identita (13) 7.55 Ten, kdo tě chrání II (16) 8.50 Dallas (1) 9.40 Vražedná čísla V (10) 10.30 Odložené případy III (3) 11.20 Dallas (2) 12.20 Ten, kdo tě chrání II (17) 13.15 Doktorka z Dixie II (8) 14.10 Laskavý dotek II (13) 15.25 Jesse Stone: Nový začátek 17.05 Doktorka z Dixie II (9) 18.00 Odvrácená tvář hor (4) 19.05 Laskavý dotek II (14) 20.00 Kluk mojí holky 21.40 Váš dům, náš hrad 23.30 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XII (3) 0.40 Nezvratný osud 3
6.35 Futurama VI (3) 7.00 Xena VI (11) 8.05 Ztraceni IV (14) 9.15 Futurama VI (4) 9.45 Scrubs: Doktůrci II (1, 2) 10.40 Kdo přežije: Samoa (17) 11.40 Špinavá práce II 12.40 Akta X VIII (21) 13.40 Jmenuju se Earl III (19) 14.10 Simpsonovi XVI (8, 9) 15.10 Bořiči mýtů IV (5) 16.15 Ztraceni V (1) 17.10 Jmenuju se Earl III (20) 17.40 Grimm III (18) 18.30 Simpsonovi XVI (10, 11) 19.20 Kdo přežije: Hrdinové proti padouchům (1) 20.15 Liga mistrů UEFA 23.05 Kniha krve
12.35 Roseanne IX (3) 13.05 Chůva k pohledání IV (13) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku IV (14, 15) 14.30 Komisař Rex III (6) 15.30 Policie Hamburk III (6) 16.25 Specialisté na vraždy VI (5) 17.20 Ricardovy recepty X (125) 17.55 Po krk v odpadcích II (14) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IV (16, 17) 19.45 Chůva k pohledání IV (14) 20.15 Sherlock Holmes: Jak prosté II (15) 21.15 Sběratelé kostí III (8) 22.15 Sex ve městě III (8) 22.50 Dobrá manželka III (5) 23.45 Sex ve městě III (8) 0.25 Volejte Věštce
11.40 Letecké nehody: Přísně tajné (6) 12.40 Zuřící Země (3, 4) 13.40 Obři strojního inženýrství (3) 14.50 Do oblak s Martinem Shawem (1, 2) 15.45 Cesty hrůzy (2) 16.55 Veterinář z Bondi Beach (9, 10) 17.55 Zloději aut (2) 18.55 Jack Rozparovač: Skutečný příběh (1/2) 20.00 Soukromý život evropských savců: Křeček polní 21.05 Do nitra obrů přírody (2) 22.10 Kosmos: Časoprostorová odysea (5) 23.10 Odhalený vesmír II (8) 0.15 Tankoví hrdinové 2. světové války (1/2)
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
11.45 Požární sport 12.05 Panorama 12.25 Sport. zprávy 12.50 Vertikal 13.25 Cyklokros: Toi Toi Cup 2014/Hlinsko 13.55 Svět motorů 14.50 Tenis: Fed Cup 2014 - ohlédnutí 15.50 Turf 16.25 Sportovní zprávy 16.45 Motorismus: Partr Rally Vsetín 17.05 Olympijský magazín 17.45 Deník NHL 18.20 Volejbal: VK Jihostroj České Budějovice - PGE Skra Belchatow 20.25 Fotbal: Ajax Amsterdam - FC Barcelona 23.45 Tenis: Ozvěny Fed Cupu 0.05 Basketbal: ČEZ Basketball Nymburk - Virtus Řím
6.00 Ranní fresh 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 TyTrubko 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 TyTrubko 15.05 Óčko hity 15.30 Óčko news 15.35 Mixxxer show 17.00 Óčko news 17.05 Mixxxer 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt, proud klipů se vzkazy diváků Óčka
5.05 Pauline a Leonard (78) 5.55 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.30 Červené růže (159) 9.40 Stefanie (6) 11.05 Dědička hotelu (3) 13.15 Oddělení vražd (33) 14.15 Pauline a Leonard (148) 15.25 Penzion Edelweiss (1) 17.25 Barrandovský videostop 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (31), seriál (Tur., 2012) 20.10 Vtip za stovku! 21.15 Žoldáci spravedlnosti, akční film (JAR/USA, 2006) 23.10 Noční zprávy 23.20 112 23.55 Zkáza parníku Laconia (1), válečný film (N/VB, 2010)
8.45 Motory Detroitu (10) 9.45 European Poker Tour 2014 (33) 10.35 Colorado Avalanche - Anaheim Ducks 12.55 Montreal Canadiens - Chicago Blackhawks 15.10 Kobra 11 VI (14) 16.00 Star Trek: Nová generace (13) 17.00 Motory Detroitu (11) 17.50 Alcatraz (8) 18.40 Kobra 11 VI (15) 19.30 Star Trek: Nová generace (14) 20.20 Kriminálka New York IV (11, 12) 21.55 Strážce pořádku IV (2) 22.45 Invaze (5) 23.35 Městečko South Park XIV (4) 0.05 K.O. Night (484) 0.55 Reklamožrouti
až Za poctivé splácení Vás
každý rok odměníme!
splátek zpět
Čím více splátek splatíte, tím víc Vám jich vrátíme.
Zavolejte si zdarma o telefonní půjčku na nonstop linku 800 321 821 Počet vrácených splátek je závislý na délce splácení úvěru. Při výši úvěru 100 000 Kč, výši splátky 1 899 Kč, počtu měsíčních splátek 84 a lhůtě splatnosti 15. 10. 2021 je úrok 14,36 % p. a., RPSN 15,4 %, celková částka splatná spotřebitelem 159 516 Kč. Splátka neobsahuje poplatky za volitelné doplňkové služby. Uvedené hodnoty jsou spočítány při datu poskytnutí 15. 10. 2014 a se splatností dalších splátek vždy k 15. dni v měsíci počínaje 15. 11. 2014. Každá žádost o úvěr je posuzována individuálně a může se od prezentované lišit. Nejedná se o nabídku či veřejnou nabídku a platí při splnění podmínek Home Credit a. s. do 15. 11. 2014. Při schvalování úvěru může být využito dotazování se do úvěrových registrů SOLUS a Nebankovního registru klientských informací. Více informací, včetně informací o registrech najdete na www.solus.cz, www.cncb.cz a www.HomeCredit.cz.
čtvrtek 6. listopadu 2014
18
ČT1 5.59
Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Kluci v akci 9.30 Pošta pro tebe 10.30 Objektiv 11.05 Pražský písničkář (5/5)
www.5plus2.cz
ČT2 5.59
Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 V hlavní roli Maja. Komedie (Švéd., 2009) 10.35 Vyšetřování leteckých nehod: Terorismus 11.25 Létající personál
Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25
Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2698) Doktoři z Počátků (77) Dva a půl chlapa III (16) Komediální seriál (USA, 2005) Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla V (12) Krimiseriál (USA, 2008) Odložené případy III (5) Uvězněná. Krimiseriál (USA, 2005) Dr. House VI (12) Výčitky svědomí. Seriál (USA, 2009) Ordinace v růžové zahradě 2 (150) Dva a půl chlapa III (17) Komediální seriál (USA, 2005) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami V (4) Smrt podle poslední módy. Krimiseriál (USA, 2006) Ulice (2699) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Prima 6.55 7.25
Gormiti II - Věk velkého zatmění (22) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (22) M.A.S.H (208, 209) To je vražda, napsala VIII (13) Vražda ve filmovém studiu. Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger V (9) Labutí píseň. Akční seriál (USA, 1996). Hrají Ch. Norris, C. Gilyard ml., S. Wilsonová a další Místo činu: Mnichov (15) Vánice. Krimiseriál (N, 2005-2013) Wolffův revír V (6) Klíště. Krimiseriál (N, 2000) Doktor z hor: Nové příběhy IV (12) Smíšené pocity. Seriál (N, 2010) Castle na zabití IV (10) Komisař Rex III (8) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Banánové rybičky 14.45 Na cestě po Lašsku 15.10 Kingová II (1/13) Alina Minkusová. Detekt. seriál (Kan., 2012). Hrají A. Price-Francisová, A. Van Sprang, G. Hogan a další. Režie J. Ciccoritti 15.55 Vždycky jsem to já 17.05 Besipky: Střídavá jízda 17.10 Cestománie 17.40 Černé ovce 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny
12.05 Krásy evropského pobřeží: Útěk do Cadizu 12.15 Auto Moto Revue 12.45 Právo pro každého 13.10 Souboj vojevůdců: Yamamoto proti Nimitzovi 14.00 Objevování planety Oceán: 1500 km nad zemí zázraků 14.45 Chcete je? 14.55 Obří mosty (3/3) 15.45 Objevování pravdy: Nefertiti 16.35 Tajemství na dně moří: Největší tragédie Královského námořnictva 17.25 Zázračná planeta: Kouzla přírody 18.15 Moje rodina Nesem vám noviny. Sitcom (VB, 2004) 18.45 Večerníček 18.55 S ponorkou do Arktidy 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce
SERIÁL
DOKUMENT
SERIÁL
SERIÁL
Naše krev je Sparta Cestománie Pološero - Můj přítel alkohol Raport o Velké válce: Když umírá císař 22.45 Ve jménu vlasti II (1/12) Úsměv. Seriál (USA, 2012). Hrají D. Lewis, C. Danesová a další 23.40 Queer: Hranice tolerance 0.05 Planeta šneků 1.30 Sbohem, živote 2.15 Putování za muzikou 2.40 Chcete je? 2.45 Oživlý obraz Gustava Courbeta 3.00 Z očí do očí 3.25 Jaroměřice u Jevíčka 3.45 Ve dveřích je A.G.
20.20 Ordinace v růžové zahradě 2 (528) Přesně podle plánu. Seriál (ČR, 2014). Hrají Z. Adamovská, P. Rychlý, J. Čenský a další 21.30 Prásk! 22.15 Od kolébky do hrobu Akční film (USA, 2003). Hrají A. Anderson, J. Li, DMX, K. Huová a další. Režie A. Bartkowiak 0.15 Kriminálka Miami V (4) Smrt podle poslední módy. Krimiseriál (USA, 2006) 1.00 Dr. House VI (12) 1.50 Novashopping 2.20 Áčko 3.10 DO-RE-MI 4.05 Ordinace v růžové zahradě 2 (150)
20.15 Svatby v Benátkách (33) Princezna. Seriál (ČR, 2014). Hrají P. Hřebíčková, M. Kraus, O. Veselý, A. Bendová, F. Blažek 21.30 Kdo je kdo? 22.35 Ano, šéfe! 23.50 Slunečno, místy vraždy IV (8) Třetí kolo u vozu. Krimiseriál (USA, 2013). Hrají M. Passmore, K. Sanchezová, C. Gómez a další 0.45 Sběratelé kostí VII (3) Princezna v igelitu. Krimiseriál (USA, 2010) 1.45 Šestej smysl (1) Pašerák drog. Seriál (USA, 2012) 2.35 Doktor z hor: Nové příběhy IV (12) 3.25 Wolffův revír V (6)
20.00 Vyprávěj Svaťák. Seriál (ČR, 2009). Hrají R. Vojtek, A. Kerestešová a další 20.55 Máte slovo s M. Jílkovou 21.50 Třída 8. A 22.37 Losování Šťastných 10 a Šance milion 22.40 Na stopě 23.05 MI5 VI (4/10) Seriál (VB, 2007) 0.00 Paterčata 0.40 AZ-kvíz 1.25 Dobré ráno 3.55 Hodinový manžel 4.20 Pod pokličkou 4.40 Zkus mít vkus 5.05 Bydlení je hra
20.00 21.05 21.35 22.05
11.45 12.00 12.25 13.20 14.20 15.15 16.30 17.00 17.25 18.30 19.30
7.55 9.35 10.35
11.35 13.30 14.30 15.30 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
6.25 Show Médi Bédi (8, 9) 6.45 Odvrácená tvář hor (4) 7.45 Ten, kdo tě chrání II (17) 8.35 Dallas (2) 9.25 Vražedná čísla V (11) 10.15 Odložené případy III (4) 11.05 Dallas (3) 12.10 Ten, kdo tě chrání II (18) 13.05 Doktorka z Dixie II (9) 14.00 Laskavý dotek II (14) 15.10 Andělé 17.05 Doktorka z Dixie II (10) 18.00 Odvrácená tvář hor (5) 19.05 Laskavý dotek II (15) 20.00 Námořní vyšetřovací služba IV (8, 9) 21.50 Boogeyman 2 23.45 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti XII (4) 0.45 Přeber si to
9.15 Futurama VI (5) 9.45 Scrubs: Doktůrci II (3, 4) 10.40 Kdo přežije: Hrdinové proti padouchům (1) 11.40 Špinavá práce II 12.40 Akta X IX (1) 13.40 Jmenuju se Earl III (20) 14.05 Simpsonovi XVI (10, 11) 15.05 Bořiči mýtů IV (6) 16.15 Ztraceni V (2) 17.10 Jmenuju se Earl III (21) 17.40 Grimm III (19) 18.30 Simpsonovi XVI (12, 13) 19.20 Kdo přežije: Hrdinové proti padouchům (2) 20.15 Autosalon 21.25 Teorie velkého třesku III (5) 22.00 Rudý škorpion 0.15 Cesty k úspěchu 0.25 Sexy trefa
11.15 Prolhané krásky II (15) 12.10 Nouzové přistání (9) 12.40 Roseanne IX (4) 13.10 Chůva k pohledání IV (14) 13.40 Jak jsem poznal vaši matku IV (16, 17) 14.30 Komisař Rex III (7) 15.30 Policie Hamburk III (7) 16.25 Specialisté na vraždy VI (6) 17.20 Ricardovy recepty X (126) 17.55 Po krk v odpadcích II (15) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IV (18, 19) 19.45 Chůva k pohledání IV (15) 20.15 Alibi na vodě 22.35 Sex ve městě III (9) 23.15 Mistři manipulace (6) 0.10 Sex ve městě III (9) 0.50 Volejte Věštce
12.50 Ztracené poklady Ameriky (5) 13.45 Setkání s divočinou II (1) 14.40 Tajemství lesa (1) 15.55 Letecké nehody: Přísně tajné II (7) 16.55 Zuřící Země (5, 6) 17.55 Kosmos: Časoprostorová odysea (6) 18.55 Lovci ztracených pokladů: Zkamenělý kód 20.00 Tankoví hrdinové 2. světové války (2/2) 21.05 Göringovo tajemství: Příběh říšského maršála 22.10 Vetřelci dávnověku IV (15) 23.00 Odhalení: Mimozemské spisy (21, 22) 23.50 Nejdivočejší ostrovy (3) 0.50 Čtyři roční období pod vodou
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
8.50 Fotbal: Ajax Amsterdam - FC Barcelona 10.40 Turf 11.10 Olympijský mag. 11.45 Paralympijský magazín 12.05 Panorama 12.25 Sport. zprávy 12.50 Basketbal: Mag. Evropské ligy 13.15 Basketbal: ZVVZ USK Praha - UMMC Jekatěrinburg 15.05 Sport v regionech 15.35 Tenis: Fed Cup 2011 - ohlédnutí 16.45 Deník NHL 17.00 Hokej: Finsko-Česko 20.10 Studio fotbal - Extra 20.35 Fotbal: AC Sparta Praha - ŠK Slovan Bratislava 23.45 Tenis: Ozvěny Fed Cupu 0.05 Basketbal: Fenerbahce Ülker Istanbul - FC Barcelona
6.00 G2 Talenti 6.05 Ranní fresh 7.00 G2 Talenti 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Bravo tv 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Bravo tv 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 Óčko chart 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.00 Millennium 21.45 Limuzína 22.00 Simply the best 23.00 Love zone 0.00 Óčko flirt
5.05 Pauline a Leonard (79) 5.55 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.40 Červené růže (160) 9.50 Stefanie (7) 11.10 Dědička hotelu (4) 13.20 Oddělení vražd (34) 14.20 Pauline a Leonard (149) 15.30 Vyvolávač blesků 17.25 Sejdeme se na Cibulce 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (32) 20.10 Příběhy o lásce: Tajemství rodu Strehlingů 22.00 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VI (18) 23.00 Noční zprávy 23.10 Purpurové řeky 2 - Andělé apokalypsy, thriller (Fr./It./VB, 2004)
8.00 Alcatraz (8) 8.45 Motory Detroitu (11) 9.30 New York Rangers - Detroit Red Wings 11.25 Manchester United - Chelsea FC 13.20 ATP Masters 1000 - Paříž 15.15 Kobra 11 VI (15) 16.05 Star Trek: Nová generace (14) 17.05 Motory Detroitu (12) 17.55 Alcatraz (9), myster. seriál (USA, 2012) 18.45 Besiktas JK - FK Partizan Bělehrad 21.05 Frekvence, thriller (USA, 2000) 23.10 Invaze (6), sci-fi seriál (USA, 2005) 23.55 Městečko South Park XIV (5), seriál (USA, 2010) 0.25 K.O. Night (485)
Česká republika
31. října 2014 19
Hledáme lidi s dobrým srdcem
„Moji staříci jsou prostě úžasní“ Seriál o lidech, kteří nezištně pomáhají ostatním, pokračuje Miladou Zítkovou z Kuřívod na Českolipsku. Rádio Impuls ji ocenilo Řádem dobrého srdce za to, že se stará o babičky a dědečky z domova důchodců i místní děti.
o své „stařečky“. Vede také výtvarný kroužek místních školáků. „Senioři a děti mají něco společného. Jsou bezprostřední a vděční, že se jim někdo věnuje. Vyrábíme třeba pivní housky na Den otců, barvíme kraslice na Velikonoce nebo pečeme perníčky na stromeček,“ říká a ukazuje další fotky, kterými má všechny akce zdokumentované.
„
Zahradu jsem si pořídila kvůli nim, aby měli kam vypadnout z domova.
MILADA PROKOPOVÁ RALSKO-KUŘÍVODY | Stříbrný pudl Matýsek vítá všechny návštěvníky Milady Zítkové radostným štěkotem. Z malého bytu 1+1 ve zmodernizovaném paneláku po sovětských důstojnících v Kuřívodech v Ralsku sálá pohoda a vůně štrúdlu. Usměvavá pětašedesátiletá důchodkyně je další osobností, kterou za dobré skutky ocenilo Rádio Impuls. Do projektu Hledáme lidi s dobrým srdcem ji navrhla její dcera. „Moje Maceška, jak jí říkám, je zlatý člověk. Kéž by byl každý aspoň z poloviny takový,“ říká o své matce Jitka Rabasová. Pudlík se usadí na pohovce a kontroluje, co se děje. Jen v dobrém. Jinak to ani být nemůže. Pokud platí heslo, že jaký pán, takový pes, je jasné, že tenhle je „příjemňouš“. To už Milada Zítková vytahuje svůj mobil. „Tak to jsou moji dědečci a babičky z domova důchodců v Mimoni. Jezdím za nimi dva roky. Jak to jde, zvu je k sobě na zahrádku na piknik. Vozí mi je sem dodávkou nadvakrát. Pečeme buřty, dáme si kávu a buchtu. Když chtějí, mohou si načesat maliny nebo rybíz. Hlavně vypadnou na pár hodin někam jinam,“ popisuje pravidelné návštěvy Zítková. Malou zahrádku s chatkou pořídila hlavně kvůli nim, aby měli kam jezdit.
Milada Zítková má energie na rozdávání. Věnuje se své rodině, pudlovi Matýskovi, starým lidem i místním školákům. FOTO | OTA BARTOVSKÝ, MAFRA „Dostala jsem se k tomu přes letáček společnosti ADRA. Byla jsem zvědavá, jestli jim můžu ještě něco dát. Jsou to lidé přes osmdesát a mnohdy se jim nechce už nic dělat, jako by pro ně všechno končilo. Začala jsem si s nimi povídat a předčítat jim, pak jsme přešli na výrobu dárečků a já byla překvapená, jak byli rádi a jak se umí bavit. Společně slavíme narozeniny, tvoříme drobnosti, aby měli pokoje hezčí,“ vypravuje. Má radost, když se jí podaří vrátit ně-
komu zájem o okolí. „Například jedna paní z Plzně s nikým nechtěla mluvit, všechno bojkotovala. Už nevěděli, co s ní, a tak jsem si s ní šla popovídat. Nejdřív trochu trucovala, ale nakonec z ní vypadlo, že je příbuznou herce Jindřicha Plachty, že dokonce ví, jak dostal svoji přezdívku kvůli vlajícímu plášti. Pojďme to říct i ostatním, určitě je to bude zajímat, řekla jsem jí. A ona úplně ožila,“ vzpomíná. Milada Zítková se ale nestará jen
RÁDIO IMPULS HLEDÁ LIDI S DOBRÝM SRDCEM Projekt dobrých skutků Pošli to dál vstoupil již do třetího roku své existence. Rádio Impuls, které jej organizuje, se rozhodlo, že v rámci něj bude hledat lidi s dobrým srdcem. Lidi dlouhodobě, trvale a nezištně ve svém volném čase pomáhající ostatním. Takové, kteří si zaslouží naši pozornost a jsou dobrým příkladem pro své okolí. Ty ve svém vysílání představuje a podporuje v jejich činnosti.
Znáte někoho, kdo si rád najde čas na ostatní? Kdo je připraven naslouchat a podat pomocnou ruku? Někoho, komu ostatní nejsou lhostejní? Přihlaste ho na webových stránkách www.impuls.cz.
Sama má čtyři vnuky. „Už jsou velcí, mají svůj život. Jen ten jedenáctiletý ke mně ještě jezdí. Když se ale sejdeme dohromady, stojí to za to. Tuhle ze mě měli legraci, když jsem při Monopolech předváděla pouštní trávu. To si zkuste, je to fakt docela problém,“ směje se Zítková. Spoustu času tráví se svým pudlem Matýskem, kterého musí neustále hlídat, protože má srdeční vadu. I ona sama má zdravotní hendikep. „Měla jsem vykloubené kyčle a nikdy se to úplně nespravilo,“ konstatuje. O to víc udivuje, když se na svoji patrovou postel v miniobýváku vyšplhá jako nic. A dokonce pod ní má ještě gymnastickou lavici. „Snažím se pořád hýbat, abych byla v kondici,“ vysvětluje Milada Zítková.
Milada Zítková důchodkyně Vyučená kožešnice pochází z Kladna, ale už 14 let žije v Kuřívodech na Českolipsku. Má dceru, syna a čtyři vnoučata. ■ Miluje přírodu, zahrádku a záhady, pěstuje bylinky, nejradši čte detektivky a knížky o psech. Ráda poslouchá vážnou hudbu. Nemá ráda nudu a ufňukanost. ■ Vede výtvarný kroužek pro děti, je předsedkyní kulturní komise a členkou komise pro komunitní plánování sociálních služeb obecního úřadu. ■ Snaží se zpříjemnit život lidem z domova důchodců v Mimoni. Čte jim, povídá si s nimi, vyrábí dárečky. Pořádá pro ně akce na své zahradě. ■ Rádio Impuls jí v roce 2014 udělilo Řád dobrého srdce. ■
pátek 7. listopadu 2014
20
ČT1 5.59
Studio 6 8.45 Vše o vaření 9.00 Hobby naší doby 9.30 Poselství přes rampu 10.30 Toulavá kamera 11.05 Vyprávěj
ČT2 5.59
Dobré ráno 8.30 Kouzelná školka 9.00 Království divočiny: Cikády sedmnáctileté 9.30 Hlídač. Podobenství (ČR, 1970) 11.00 Objevování pravdy: Nefertiti 11.45 Naše krev je Sparta
www.5plus2.cz
Nova 5.55 8.50 9.10 10.05 11.25
Snídaně s Novou Novashopping Ulice (2699) Ordinace v růžové zahradě 2 (528) Dva a půl chlapa III (17) Komediální seriál (USA, 2005). Hrají Ch. Sheen, J. Cryer, A. T. Jones a další Tescoma s chutí Polední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Vražedná čísla V (13) Krimiseriál (USA, 2008) Odložené případy III (6) Zachraňte Patricka Bubleyho. Krimiseriál (USA, 2005) Dr. House VI (13) Tah na branku. Seriál (USA, 2009) Ordinace v růžové zahradě 2 (151) Dva a půl chlapa III (18) Odpolední Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí Kriminálka Miami V (5) Ulice (2700) Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí
Prima 6.55 7.25
Gormiti II - Věk velkého zatmění (23) Jewel Pet - Zvířátka z drahokamu II (23) M.A.S.H (209, 210) To je vražda, napsala VIII (14) Vraždy v Monte Carlu. Krimiseriál (USA, 1989) Walker, Texas Ranger V (10) Cyklon. Akční seriál (USA, 1996). Hrají Ch. Norris, C. Gilyard ml., S. Wilsonová a další Místo činu: Mnichov (16) Anděl smrti. Krimiseriál (N, 2005-2013). Hrají M. Nemec, U. Wachtveitl, M. Fitz a další Wolffův revír V (7) Doktor z hor: Nové příběhy IV (13) Castle na zabití IV (11) Komisař Rex III (9) Odpolední zprávy Prostřeno! Zprávy FTV Prima Krimi zprávy Divácké zprávy VIP zprávy
12.00 Zprávy ve 12 12.20 Předpověď počasí, Sportovní zprávy, Události v regionech plus 12.30 Sama doma 14.00 Vše o vaření 14.15 Banánové rybičky 14.40 Na cestě po Chodsku 15.05 Profesionálové (44/57) Víkend na venkově. Krimiseriál (VB, 1980). Hrají M. Shaw, L. Collins, G. Jackson a další. Režie J. Allen 16.00 Na stopě 16.20 Třída 8. A Dokumentární (ČR, 2014) 17.10 Polopatě 17.55 Události v regionech za okamžik a počasí 18.00 Události v regionech 18.25 AZ-kvíz 18.55 Události za okamžik a počasí 19.00 Události 19.50 Branky, body, vteřiny
12.45 Aleje 13.00 Planeta Země: Mělká moře Přestože tvoří pouze osm procent z celkové plochy světového oceánu, v jejich vodách žije naprostá většina mořské fauny 13.50 Bojovníci s klimatem 14.05 Chcete mě? 14.30 Pyramidy? (1/5) 15.15 Dobrodružství vědy a techniky 16.00 Věda na vlastní kůži 16.55 Zapomenuté výpravy 17.20 Jak vyrobit srdce 18.10 Moje rodina VI Ráj pro idioty. Sitcom (VB, 2005). Hrají R. Lindsay, Z. Wanamakerová, S. Hayesová, G. Thomson a další. Režie D. Humphreys 18.45 Večerníček 18.55 Fenomén Underground 19.50 Zprávy v českém znakovém jazyce
SERIÁL
DOKUMENT
DOBRODRUŽNÝ
AKČNÍ
20.00 Neviditelní (10/13) Komed. seriál (ČR, 2014). Hrají J. Bartoška, J. Langmajer a další 21.00 13. komnata Milana Chovance 21.29 Losování Šťastných 10 a Šance milion 21.30 Všechnopárty 22.25 Hitparáda televizní zábavy 23.20 Arne Dahl Misterioso. Krimiseriál (Švéd., 2011). Hrají M. Arvidssonová, I. Lindhová, C. Ljungmark, S. Roney, M. Samuelsson. Režie H. Hamrell 1.20 Sama doma 2.50 Postřehy odjinud 2.55 Dobré ráno 5.30 Události v regionech
20.00 Zázračná planeta: Kouzla přírody 20.55 Panství Downton IV (10/10) Kostýmní seriál (VB, 2013). Hrají H. Bonneville, M. Smithová a další 21.50 Zločin III (10/10) Krimiseriál (Dán., 2011). Hrají S. Grabolová, N. Lie Kaas a další 22.50 Božská extáze Drama (USA, 2009). Hrají J. Eisenberg, J. Bartha a další 0.15 Malý kousek nebe Romant. film (USA, 2010) 2.00 Babylon 2.25 Tajemství podzemního království 2.40 Z očí do očí 3.10 Klokoty 3.30 Ve dveřích je A.G.
20.20 Cesta na tajuplný ostrov 2 Dobrodružný film (USA, 2012). Hrají J. Hutcherson, D. Johnson, M. Caine, V. A. Hudgensová a další 22.10 Nákaza Sci-fi film (USA, 2011). Hrají M. Cotillardová, M. Damon, L. Fishburne, J. Law, K. Winsletová 0.20 Kriminálka Miami V (5) Smrt ve veřejném zájmu. Krimiseriál (USA, 2006) 1.10 Dr. House VI (13) Tah na branku. Seriál (USA, 2009) 1.55 Novashopping 2.25 Prásk! 2.55 Kolotoč 3.35 DO-RE-MI
20.15 Nezastavitelný Akční thriller (USA, 2010). Hrají D. Washington, Ch. Pine, R. Dawsonová. Režie T. Scott 22.15 Hanebný pancharti Válečný film (USA/N, 2009). Hrají B. Pitt, Ch. Waltz, D. Krugerová a další. Režie Q. Tarantino 1.35 Předtím a potom Drama (USA, 1995). Hrají M. Streepová, L. Neeson, E. Furlong, A. Molina, J. Weldonová. Režie B. Schroeder 3.45 Doktor z hor: Nové příběhy IV (13) Zoufalá láska. Seriál (N, 2010) 4.30 Wolffův revír V (7)
11.50 12.00 12.25 13.20 14.15 15.15 16.35 17.00 17.25 18.30 19.30
7.55 9.35 10.35
11.35
13.30 14.30 15.30 16.25 17.30 18.00 18.55 19.25 19.40 19.55
Nova Cinema
Prima cool
Prima love
Prima zoom
5.15 Svět Nova Cinema 5.45 Show Médi Bédi (10, 11) 6.05 Odvrácená tvář hor (5) 7.00 Ten, kdo tě chrání II (18) 7.50 Dallas (3) 8.40 Vražedná čísla V (12) 9.30 Odložené případy III (5) 10.20 Ten, kdo tě chrání II (19) 11.15 Dallas (4) 12.15 Doktorka z Dixie II (10) 13.10 Laskavý dotek II (15) 14.25 Námořní vyšetřovací služba IV (8, 9) 16.10 Don Juan DeMarco 18.00 Odvrácená tvář hor (6) 19.05 Gilmorova děvčata (1) 20.00 Matrix 22.35 Návrat do domu hrůzy 0.15 Svůdné zombie
8.05 Ztraceni V (2) 9.15 Futurama VI (6) 9.45 Scrubs: Doktůrci II (5, 6) 10.40 Kdo přežije: Hrdinové proti padouchům (2) 11.40 Faktor strachu X (7) 12.40 Akta X IX (2) 13.40 Jmenuju se Earl III (21) 14.10 Simpsonovi XVI (12, 13) 15.10 Bořiči mýtů IV (7) 16.15 Ztraceni V (3) 17.10 Jmenuju se Earl III (22) 17.40 Grimm III (20) 18.30 Simpsonovi XVI (14, 15) 19.20 Kdo přežije: Hrdinové proti padouchům (3) 20.15 Graceland (12, 13) 22.15 Varan vs. kobra 0.10 Hombre
11.15 Prolhané krásky II (16) 12.10 Nouzové přistání (10) 12.40 Roseanne IX (5) 13.05 Chůva k pohledání IV (15) 13.35 Jak jsem poznal vaši matku IV (18, 19) 14.30 Komisař Rex III (8) 15.30 Policie Hamburk III (8) 16.25 Specialisté na vraždy VI (7) 17.20 Ricardovy recepty X (127) 17.55 Po krk v odpadcích II (16) 18.50 Jak jsem poznal vaši matku IV (20, 21) 19.45 Chůva k pohledání IV (16) 20.15 Místo činu: Smrt v první lize 22.05 Sex ve městě III (10) 22.40 Láska je Láska VI (1) 23.45 Sex ve městě III (10)
12.05 Soukromý život evropských savců: Šikovná veverka 13.10 Do nitra obrů přírody (1) 14.05 Planeta svátků (2) 15.05 Lonely Planet: Nejkrásnější národní parky (3, 4) 15.55 Ztracený svět Alexandra Velikého (6) 16.55 Ztracené poklady Ameriky (6) 17.55 A. C. Clarke: Další záhady světa (1, 2) 18.55 Odhalení: Mimozemské spisy II (1, 2) 20.00 Nejdivočejší ostrovy (4) 21.05 Monstrózní medúza 22.10 Pád britského impéria 23.10 Záhadné postavy dějin (9, 10) 0.10 Přírodní vesmír (15) 1.00 Kojotovlk: Tajemná šelma
ČT sport
Óčko
Barrandov
Fanda
12.25 Sportovní zprávy 12.55 Střelba: SP 2014/Ázerbájdžán 13.25 Plavání: Český pohár 2014 13.50 Hokej na zemi 14.20 V šachu 14.50 Spurt 15.25 Total ragby 15.50 České ragby 16.00 Tenis: Fed Cup 2012 - ohlédnutí 17.05 Deník NHL 17.30 Fotbal: Finále MS 1990 17.35 Fotbal: Zlatý tým z ME 1976 17.50 Fotbal: 1. FK Příbram - FK Teplice 19.55 Basketbal: ALBA Berlín - Limoges CSP 22.05 Tenis: Ozvěny Fed Cupu 22.30 Sportovní zprávy 22.45 Deník NHL 23.10 Hokej: Finsko-Česko 0.55 BBV
6.00 Ranní fresh 6.30 G2 Talenti 6.35 Ranní fresh 7.30 G2 Talenti 9.00 Millennium 10.00 Óčko hity 12.00 Óčko news, hudba, film, zábava – nikdo a nic nám neuteče 12.05 Óčko hity 13.30 Roxtime 13.35 Óčko hity 14.00 Óčko news 14.05 Óčko hity 15.00 Roxtime 15.05 Óčko hity 16.00 Óčko news 16.05 ShowREC 17.00 Óčko news 17.05 Novinky 18.00 Óčko hity 19.00 Óčko news 19.05 Moje desítka 20.00 CZ & SK 21.10 Ve Vatě 21.30 Party ride 23.00 Roxtime 23.05 Party ride
5.05 Pauline a Leonard (80) 5.55 Naše zprávy 6.30 Animáček 8.20 Červené růže (161) 9.25 Stefanie (8) 10.50 Sindibád (11, 12) 13.05 Oddělení vražd (35) 14.05 Pauline a Leonard (150) 15.15 Příběhy o lásce: Tajemství rodu Strehlingů 17.15 Vtip za stovku! 18.30 Naše zprávy 19.00 Velkolepé století III (33) 20.10 Stopy života (3) 21.15 Tajemství Miloše Kopeckého 21.55 Intim s Heidi Janků 22.30 Noční zprávy 22.40 Od vraždy jenom krok ke lži 0.25 Zákon a pořádek: Útvar pro zvláštní oběti VI (19)
8.00 Alcatraz (9) 8.45 Motory Detroitu (12) 9.30 World of Freesports 10.00 Evropská liga UEFA 12.30 St. Louis Blues - New Jersey Devils 14.50 Frekvence 16.55 Motory Detroitu (13) 17.45 Alcatraz (10) 18.35 Kobra 11 VI (16) 19.25 Star Trek: Nová generace (15) 20.20 Kriminálka Las Vegas II (19) 21.05 Kriminálka Las Vegas II (20) 22.00 Strážce pořádku IV (3) 22.45 Invaze (7) 23.35 Městečko South Park XIV (6) 0.05 Fight Club News (36) 1.00 Kriminálka Las Vegas II (19, 20)
21
www.5plus2.cz
lad k
a re t
1 9
7
3 2
4
3
7 3
6
2
4
1
1
2
inzerce
7
4
1
9
7
6
3
5
4
7
2
8
9
1
6
Tajenka: bolesti nelze milovat
7 8 2 1 4 5 3
2 1 9 3 8 4 5
9 4 5 6 1 7 2
5 2 8 7 6 3 9
6 3 1 8 5 2 7
3 6 4 2 9 1 8
1 8 5 7 9 3 6 4
E.M.A. Europe sro, P.O.Box 14, Praha 05, 110 05, tech. zaj. Materna, 18+, 1sms/55Kč vč. DPH, www.ema.bz, www.platmobilem.cz
2
(21. 2. – 20. 3.)
V práci, ale i ve svém soukromí se chováte uvolněně a sršíte optimismem! Hlavně však cítíte pohodu po boku svého partnera, který by vás nejraději pořád líbal.
5
Ryby
VYLUŠTěNÍ
7
(21. 1. – 20. 2.)
Váš temperament se tent tento týden výrazně projeví! Po hádce s partnerem ale dojde k usmíření, takže jí klidně zahrajte jenom o, abyste si užívali udobřování. vá proto,
9
Vodnář Vo
4
(24. 10. – 22. 11.)
Od plánů už je blízko k jejich uskutečnění. Ať už se plán týká projektů v zaměstnání, nebo dobročinnosti. Co se týče vašeho vztahu, také na něm dost zapracujte!
1
8
1
1
.
6 9
4
Štír
Výk
Posílejte Po jt SMS ve tvaru 51BUF a vaši otázku na 900 30 46 ((23. 9. – 23. 10.)
2
7
5
Nemá cenu řešit příliš vážné věci. Tento týden byste se prostě měli vyhnout debatě o financích! Nic kloudného nevymyslíte. Vhodné okamžiky přijdou později!
1
(22. 6. – 22. 7.)
Přátelé, i rodina vás podpoří! Když potřebujete pomoci se zaměstnáním, obrátíte se na ně. Pokud vám nejsou jasné vztahy mezi známými, také si necháte poradit.
4
3
Rak
Váhy
9
Budoucnosti se již nemusíte bát!
Po ttýdnech, kdy jste zažívali problémy, se situace mění. Úspěchy vás prostě neminou! Kolegům, i partnerovi uděláte radost svou vá bezvadnou náladou a chováním.
5
8
(22. 5. – 21. 6.)
S důležitými osobami v práci, i v životě si dobře porozumíte! Nebojíte mluvit o svých projektech v zaměstnání, ani jednat o vztazích, které chcete vylepšit!
1
7
Pište SMS ve tvaru 56LNK a datum narození na číslo 900 30 55 Karty ví!
6
6
Kdy přijde ten pravý?
OBTÍŽNOST TěŽká
Kozoroh (22. 12. – 20. 1.)
S SMV
OSUDOVÁ LÁSKA! Blíženci
(23. 8. – 22. 9.)
(23. 11. – 21. 12.)
6
Panna
Když nebudete ze zaměstnání pelášit rovnou domů, brzy pocítíte změnu! Častější návštěva společnosti má své výhody nejen pro vaši práci, ale také pro lásku!
Střelec
Prospěje vám změna životního stylu! Vezmete situaci pevně do rukou a připravíte si zdravější jídelníček, s omezeným množstvím tuků. Budete mít skvělou náladu!
9
(21. 4. – 21. 5.)
Stáhnete se více do sebe. Uvědomíte si, že domov je pro vás oázou klidu a pohody! Tam můžete rozvíjet své milostné vztahy, stejně jako zvelebovat domácnost!
(23. 7. – 22. 8.)
2
Býk
Lev
Máte právo na dovolenou, nebo alespoň na delší volno po práci. Někteří z vás prožijí druhé prázdniny! Především ti, kdo se chtějí věnovat dětem, nebo rodině.
3
(21. 3. – 20. 4.)
Uznáte, že je potřeba jednat diplomaticky. Na poradách, ale i v rámci partnerství se tak snažíte mírnit! Nepochybujte o to, že vám to pomůže. Je to jisté!
8
Beran
na 31. 10. – 6. 11.
5
HOROSKOP
sudoku
22 31. října 2014
Chebsko
Své pozvánky a tipy do kulturního servisu zasílejte se čtrnáctidenním předstihem na adresu:
[email protected]
Výstavy Cheb
Řemeslo má zlaté dno 26. 6. - 2. 11. Řemeslo má zlaté dno. Muzeum Cheb. Cechy a cechovní výroba v Chebu. Vydejte se tedy s námi do doby před rokem 1860 a navštivte svět, v němž po cestách putovali vandrující tovaryši, a v ulicích měst visely nápadité vývěsní štíty řemeslnických mistrů. Nahlédněte do časů, v nichž bylo vykonávání řemesel vyhrazeno pouze mužům, a nejlepší reklamou pro jejich výrobky byla jejich kvalita.
Tereza Říčanová, Vánoce a Archa 22. 9. - 29. 3. Museum Café, GAVU Cheb. Tereza Říčanová (1974), absolventka ateliéru ilustrace a grafiky VŠUP v Praze u prof. Jiřího Šalamouna, už téměř čtvrt století žije, tvoří, hospodaří a vychovává svých pět dětí na statku v Mezné u Pelhřimova, obklopena lesy a mírně zvlněnými kopci Vysočiny. Když právě není na mateřské dovolené, pracuje v pelhřimovském muzeu jako kurátorka obrazové sbírky, konzervátorka a pedagogická pracovnice. Věnuje se ilustraci, vlastní autorské tvorbě, malbě na sklo, krajinomalbě a divadlu, za své knihy, které píše i ilustruje, získala ocenění v soutěžích Zlatá stuha a Nejkrásnější kniha roku.
Pro nakladatelství Baobab připravila například Vánoční, Velikonoční či Kozí knížku nebo obrazové album Noemova archa (2010), které nakreslila podle starodávného biblického příběhu a událostí na vlastním dvoře. Ilustrace vyprávějí o časech před potopou, o andělu zvěstovateli, Noemově rodině, potopě, záchraně Archy a nové úmluvě mezi Bohem a lidmi.
Moderní umění 28. 9. - 31. 12. GAVU Cheb. Stálá expozice moderního českého umění v prvním patře hlavní budovy prošla v roce 2012 kompletní proměnou. V novém architektonickém rámci představuje vývoj českého moderního umění od začátku 20. století do současnosti, dokumentovaný na špičkových dílech ze sbírek galerie. První část výstavy je věnována umění před druhou světovou válkou. Vynikajícím způsobem je tu zastoupen Emil Filla, jehož početná kolekce obsahuje i raná díla z období Osmy a Skupiny výtvarných umělců. V této části je umístěn i největší klenot galerijních sbírek, vrcholná surrealistická kompozice Toyen Opuštěné doupě z roku 1937 a dále důležitá díla Josefa Čapka, Otto Gutfreunda, Václava Špály, Jana Zrzavého, Františka Tichého, Jindřicha Štyrského, Josefa Šímy, Františka Foltýna, Aloise Wachsmana, Karla Černého a Zdeňka
Sklenáře. Druhou část výstavy tvoří sály věnované informelním (mj. Mikuláš Medek, Jan Kotík, Robert Piesen, Zbyněk Sekal) a geometrickým tendencím 60. let (Václav Boštík, Hugo Demartini, František Hudeček, Jiří Kolář, Karel Malich), nové figuraci (Adriena Šimotová, Jitka a Květa Válovy, Otakar Slavík), 80. letům (Vladimír Skrepl, Jiří Kovanda, Václav Stratil) a umění po roce 1989 (Michal Pěchouček, Josef Bolf, Kryštof Kintera). Jeden sál je vyhrazen proměnným výstavám z depozitáře, další drobné expozici moderní architektury Chebu.
14. 11. KC Svoboda, 20 hodin. Kapela MIG 21 přichází po deseti letech s novým studiovým CD, které – jak sami říkají - v těchto dnech "vyšívají" a bude nést jednoduchý a výstižný název ALBUM. Vyjde v září a bude tak předznamenávat podzimní ALBUM TOUR.
Jak se lidé bavili - PhDr. Pavel Scheufler
Více než 400 metrové převýšení budou muset v neděli 9. listopadu překonat účastníci Běhu do vrchu Lesný. Akci pořádá cyklistický klub Sportblažek.cz. Startovat se bude v 10 hodin na parkovišti u kynžvartského zámku, které leží v nadmořské výšce 582 metry. Cíl na vrcholu Lesného, nejvyšší kóty Slavkovského lesa, je ve výšce 983 metrů. Sedm kilometrů dlouhá trasa vede pěšinami zámeckého parku, asfaltkou přes město směrem na Lazy až do Vysokého sedla. Odtud se pokračuje lesní cestou až do cíle. Trasa je značena žlutou fólií. Oblečení na převlečení jsou pořadatelé schopní dopravit až do Vysokého sedla. Tam je také možnost zaparkovat vozidla doprovodu. Pro běh na Lesný, který leží v CHKO Slavkovský les, je její správou povolená výjimka. Pořadatelé tedy žádají účastníky o slušné chování. Vyhodnocení soutěže a předání cen se uskuteční v cíli po doběhu posledního účastníka.
7. 11. - 3. 12. Galerie G4. Fotografie 1860 - 1914 ze Sbírky Scheufler. K jubileu 175 let fotografie.
Mariánské Lázně
Jaroslava Krynická a Dagmar Lukešová 7. 10. - 4. 11. Galerie Atrium hotelu Hvězda. Společná výstava autorek.
Hudba Cheb
Benefiční koncert pro Útočiště 7. 11. KC Svoboda, 18 hodin. Koncert Báry Zemanové s kapelou, taneční vystoupení dětí z nízkoprahového klubu pohoda, dogdancing, Anna Veselovská, kytara. Výtěžek z akce půjde na činnost neziskové organizace útočiště.
Cheb
MIG 21
OSTATNÍ Lázně Kynžvart Běh na Lesný
INZERCE
SOUTĚŽ POZNEJTE PROJEKT SKONČILA, ROP SZ S PARTNERY ROZDÁ HODNOTNÉ CENY! Soutěž Poznejte projekt probíhala ve 4 kolech, přičemž v každém z nich vyhráli dva, případně tři z Vás balíček propagačních předmětů. O hlavní ceny bojovalo přes 250 soutěžících a výherci soutěže se těší z hodnotných cen:
Partneři soutěže:
1. cena: Dvoudenní pobyt v Lípa resortu v Krásné Lípě pro dvě osoby 2. cena: Rodinné vstupné do areálu Chrám Chmele a Piva v Žatci 3. cena: Volné vstupenky do expozice Svatostánek českého vinařství v Litoměřicích 4. cena: Plavenky do bazénového centra v KV Areně v Karlových Varech Tímto gratulujeme výhercům a děkujeme všem zúčastněným! Těšíme se také na Vaši přízeň v dalších soutěžích!
Další informace o soutěži a výhercích naleznete na www.aeroplanem.cz
turistický areál Žatec
Chebsko
31. října 2014 23
Lukostřelci už patří do špičky
Vynikající sezonu za sebou mají chebští sportovci z klubu LK Eska. Probojovali se do nejvyšší soutěže PAVEL MRHÁLEK CHEB | Chebští lukostřelci rozšířili sbírku svých trofejí o medaile z mistrovství ČR jednotlivců i republikové soutěže družstev a dařilo se přitom dospělým i mládeži. „Za největší úspěch považujeme, že se naše družstvo mužů během pouhých tří let dokázalo probojovat z přeboru do nejvyšší republikové soutěže,“ říká místopředseda klubu Vladislav Podracký. Nejde totiž o jednorázový závod, ale o celou sérii turnajů. „Poměrně jasně se tím potvrdila dlouhodobě stoupající výkonnost našich střelců,“ dodává Podracký. Družstvo mužů LK ESKA Cheb ve složení Martin Hámor, Michal Prosba, Pavel Smažík a Vít Vejražka od roku 2015 bude střílet první ligu reflexních luků, v Čechách a na Moravě se představí hned na čtyřech elitních turnajích. Chebští lukostřelci se už také začínají prodírat do reprezentace. Martin Hámor jako třiatřicátý muž Mistrovství Evropy
Chebští lukostřelci Vít Vejražka, Pavel Smažík a Tomáš Bouda při tréninku. FOTO | MARTIN STOLAŘ, MAFRA
v terčové lukostřelbě v arménském Echmiadze splnil limity elitního áčka také pro příští rok, junior Vít Vejražka se probojoval do reprezentace B. Oba střílí v divizi olympijský nebo též reflex-
INZERCE
-VPHSURIHVLRQ¿ORYÇYRERUXYËFHQHæOHWQDWUKX
6HUYLV
7HSHOQ¿ êHUSDGOD
6RO¿UQË WHFKQLND
GRKRGLQ .OLPDWL]DFH
ní luk, a zatímco Hámor patří dlouhodobě k republikové špičce, pro Vejražku půjde o premiéru. „Díky ní se dostane na velké zahraniční závody, kde může sbírat další zkušenosti,“ pochvaluje si
Podracký. Zkušenosti jsou v tuto chvíli podle něj pro Vejražku tím nejdůležitějším pro další výkonnostní růst. A nejde přitom zdaleka jen o Vejražku, vždyť více než polovinu členské základny klubu tvoří mladí střelci, právě na nich může klub do budoucna stavět. To potvrzují letošní výsledky, kde jako příklad lze uvést starší žákyni Martinu Zikmundovou v divizi kladkový luk. „Martina je jedním z našich čtyř mladých členů, které jsme díky podpoře města Cheb mohli vybavit kladkovými luky,“ cení si předseda klubu Pavel Smažík finanční injekce. Že nešlo o špatně investované prostředky, to potvrzuje titul mistryně republiky získaný Zikmundovou během dalších několika měsíců. Absolutním vrcholem sezony bylo pro chebský oddíl jubilejní 80. Mistrovství v terčové lukostřelbě dospělých a dorostu, na které se kvalifikovalo téměř 190 lukostřelců. Šlo tak o jeden z největších šampionátů v lukostřelbě od roku 1989.
24 31. října 2014
Karlovarský kraj
Velký stres, pak světový triumf Sokolovské karatistky uspěly na mistrovství světa mládeže. Tereza Jůnová přivezla zlatou medaili PAVEL REICHARD SOKOLOV | Sokolovská karatistka Tereza Jůnová je novou mistryní světa! Vysokou úroveň klubu SKP UNITOP Sokolov na 5. mistrovství světa mládeže světové federace karate, které se uskutečnilo v druhé polovině října v polském Štětíně, potvrdila také její kolegyně Natálie Žippaiová, když vybojovala bronzovou medaili. „Když na tatami vstoupila Natálie Žippaiová a po bezchybně zacvičené kata Saifa bez problémů postoupila mezi dvanáct nejlepších, nikdo nečekal, že se pro nás mistrovství světa vyvine v neskutečné drama,“ přiblížil atmosféru zřejmě nejdramatičtějšího závodu sokolovských karatistů trenér a světový vicemistr Daniel Krhut. „Natálie hladce postoupila do finále a po skvěle odcvičených katách dosáhla na třetí místo. Nálada v týmu byla skvělá.“ Na řadu přišla naše nejlepší závodnice Tereza Jůnová. Když se bez větších INZERCE
Natálie Žippaiová při vítězném kata. FOTO | SKP Unitop Sokolov problémů probojovala do velice důležitého druhého kola, nikdo si nepřipouštěl, že by se neměla dostat na stupně vítězů.
„Ve druhém kole nastupovala Tereza na tatami jako druhá v pořadí. Věděla, že jestli chce pomýšlet na medaili, musí zacvičit na jedničku opravdu těžkou kata,“ popsal dramatické okamžiky Daniel Krhut, který vše sledoval z bezprostřední blízkosti. „Rozhodla se proto, že zacvičí kata Kururunfa, která přinesla štěstí Natálii. Jenže po odcvičení kata si hlavní rozhodčí svolal celý panel rozhodčích a po krátké poradě vytáhl známku nula, což znamenalo pro Terezku diskvalifikaci.“ V českém týmu, zavládlo na moment zděšení, ovšem zkušení závodníci v čele s několikanásobným mistrem světa Jiřím Jiráskem reagovali okamžitě a proti verdiktu podali protest. Závod se ihned zastavil. „Terezka procházela velikým psychickým vypětím, protože vůbec nechápala, proč byla diskvalifikována,“ pokračoval Daniel. „Hlavní kouč následně zjistil, že se jednalo o nepochopitelnou chybu hlavního rozhodčího, který jednoduše neznal zacvičenou kata. Protest, který byl podán,
se ukázal jako oprávněný a Tereza musela celou kata zopakovat. Obrovský psychický tlak ovšem zvládla na výbornou a postoupila do nedělního finále ze třetího místa.“ Předchozí zkušenost Terezu jen posílila v odhodlání získat titul. V neděli předvedla famózní okinawskou kata Sanseru. Rozhodčí tentokrát naštěstí nezaváhali a Tereza dostala vysoké bodové ohodnocení. To jí stačilo na to, aby porazila soupeřku z Rumunska a získala tak zlatou medaili a titul mistryně světa. „Úspěšné vystoupení našich závodnic na tomto mistrovství světa je výsledkem příkladného nasazení obou děvčat, trpělivé práce trenérů, spolupráce realizačního týmu České asociace okinawského karate a kobuda, podpoře Karlovarského kraje, města Sokolov a všech, kterým záleží na rozvoji tohoto krásného, ale stále ještě poněkud opomíjeného sportu,“ zakončil trenér sokolovských karatistů a český reprezentant Daniel Krhut.