JCB | HULLADÉKKEZELÉS ÉS ÚJRAFELDOLGOZÁS Specializált ipari gépek, munkaeszközök, technikai támogatás
JCB Sales Limited, Rocester, Staffordshire ST14 5JP. Tel: +44 (1889) 590-312. Fax: +44 (1889) 590-588. Web: http://www.jcb.com A JCB fenntartja a jogot a specifikációk értesítés nélküli megváltoztatására. A jelen ismertetőben bemutatott gépek ország vagy földrajzi térség szerint más-más kiegészítő berendezésekkel lehetnek felszerelve. A JCB logó a J C Bamford Excavators Ltd. bejegyzett védjegye. Készült az Egyesült Királyságban. Anyaga: újraültetett erdőből származó papír. A JCB logó a J C Bamford Excavators Ltd. bejegyzett védjegye. A jelen papír gyártásához felhasznált cellulóz teljes mértékben fenntartható alapon gyártott, újrahasznosítható faanyagból származik. A jelen papír gyártásához felhasznált cellulóz fehérítése klórgáz nélkül történt (ECF – elemiklór-mentes). A jelen papír újrafeldolgozásra alkalmas. Készült Angliában.
9999/5054 HG 10/05 Issue 2
TARTALOM
Bővülő lehetőségek a hulladékkezelésben
BŐVÜLŐ LEHETŐSÉGEK A HULLADÉKKEZELÉSBEN 1 – 2. OLDAL
Nyolc, kimondottan hulladékkezeléshez tervezett
szennyeződő hűtő, a jelzőfények, valamint a géptest alsó
gépünkben számos év tapasztalata és szaktudása
részének védelme. Ugyanezért látjuk el gépeinket
testesül meg. A JCB ezáltal jelentősen megkönnyíti a
speciális munkaeszközökkel is, a fokozott billenthetőségű
hulladékkezeléssel és újrahasznosítással foglalkozó
rakodókanalaktól az erős hulladékkanalakig.
GUMIKEREKES KOTRÓGÉP 3 – 4. OLDAL
ügyfelei munkáját. Elsőként a WasteMaster családot bővítettük ki az
ennyire elkötelezetten segíti a hulladékfeldolgozással
LÁNCTALPAS KOTRÓGÉP 5 – 6. OLDAL
alkalmazási terület igényeihez jól illeszkedő speciális
és újrahasznosítással foglalkozó ügyfeleit.
mozgó feldolgozógépekkel. Így minden tevékenységhez kompromisszumok nélküli megoldást nyújthatunk.
GUMIKEREKES HOMLOKRAKODÓGÉPEK 7 – 8. OLDAL CSUKLÓS DÖMPEREK 9 – 10. OLDAL
Mind a nyolc gépváltozat erős felépítésű, és rendelkezik a megfelelő sajátos funkciókkal, illetve munkaeszközökkel. Azonban ezen túlmenően is támogatjuk e terület sajátos igényeit. Minden JCB – márkakereskedőnél külön hulladékkezelési és újrafeldolgozási szakértő
TELEMASTER 11 – 12. OLDAL
dolgozik, akiket nagy szaktudással rendelkező gyári csapatunkkal támogatunk az ügyfél igényeinek lehető legjobb kiszolgálása érdekében.
LOADALL 13 – 14. OLDAL TELETRUK 15 – 16. OLDAL
A JCB jól ismeri a valós életben jelentkező problémákat, az ócskavas kezelésének veszélyességétől a készülő jogszabályok kihatásáig, és a szakma elvárásainak megfelelően folyamatosan továbbfejlesztjük gépeinket, munkaeszközeinket és szolgáltatásainkat a hatékonyabb hulladékkezelés és újrahasznosítás érdekében. Pontosan ezért szerelünk fel minden WasteMaster gépet hulladéktelepi kiegészítő csomaggal, amelynek része a szagszűréses légkondicionáló, a nehezebben
Nehéz lenne még egy olyan gyártót találni, amely
2
Gumikerekes kotrógép A JS200W WasteMastert számtalanszor igazolt megbízhatósága, speciális funkciói, extra védőberendezései sok hulladékkezelési alkalmazásban kedvelt munkagéppé tették.
Sőt, átadóállomáson vagy zúzógéppel együtt dolgozva a hulladékkezelő gép bebizonyítja egész napos terhelhetőségét. A nagyobb kényelem érdekében a modern vezetőfülke szellőző- és fűtőlevegő-szűréssel rendelkezik.
A fixen vagy hidraulikus úton megemelt vezetőfülke mindig kifogástalan belátást biztosít a konténerekbe, billencsekbe, szemétszállítókba. A géphez számos gém- és kotrókarkiegészítő is választható, többek között mono, hidraulikusa állítható, illetve anyagmozgatási elrendezés is. A kezelő különböző megfogószerkezetek, kanalak, illetve specializált munkaeszközök (pl. tömörítőkerekek) közül válogathat. A JS200W például teljesen körbeforgó válogatóval vagy hulladékcsáklyával szerelve használható hulladékok előválogatására és rakodására is – de az ötágú „kaktusz”-markolóval törmelék kezelésére is.
3
ELŐNYÖK – DIÓHÉJBAN ●
Fix, illetve hidraulikusan megemelt vezetőfülke, konténerek rakodásához
●
Továbbfejlesztett szűrőrendszer, nyomás alatti vezetőfülke, légkondicionáló a kezelő kényelme és biztonsága érdekében
●
Védőeszközök a kezelő biztonságáért
●
Különböző gém- és kotrókarkiegészítők az adott igényekhez
●
Különböző megfogószerkezetek hulladék előválogatásához és rakodásához
4
Lánctalpas kotrógép A JZ140 WasteMaster erős „igásló”, mely főként behatárolt térben teljesít kiemelkedően. A farrésznek nincs kinyúlása, tehát a gép egész nap gond nélkül rakodhat, még a legszűkebb udvarban is.
Éppen ezért rengeteg hulladékkezelési és újrahasznosítási alkalmazáshoz ideális. Válogatóval vagy csáklyával szerelve
A gépet opcionálisan gumi járófelülettel szerelik, így
rendkívül hatékony a hulladék előválogatáshoz való
betonpadlón is működhet.
felvételében. Kanállal szerelve gyorsan képes feltölteni A kategóriájában legnagyobb vezetőfülke valódi az újrahasznosító művek dobrostáit. kényelmet biztosít a kezelő számára. Rendelhetők hozzá A JZ140 sok telepen kiválóan alkalmazható
kiegészítő védőeszközök is, így a kezelő védelme a
anyagszétválogatásra is.
rakodási és hulladéktovábbítási alkalmazásokban még tovább növelhető. A JZ140 mellett a JCB további lánctalpas markológépeket is kínál, 1-től egészen 46 tonnáig. E munkagépek mindegyike kiválóan teljesít még nehezen kezelhető rakományok mozgatásánál is. Mindegyik gép rendelkezik az AMS hidraulika- és motorvezérlő rendszerrel, és a lehető legkorszerűbb vezetőfülkével teszi kényelmesebbé az egész napos munkavégzést.
5
ELŐNYÖK – DIÓHÉJBAN ●
Széles termékpaletta 1-től egészen 46 tonnáig
●
Kategóriájában a legnagyobb vezetőfülke: maximálisan kényelmes kezelőállás (JZ 140)
●
Továbbfejlesztett szűrőrendszer, nyomás alatti vezetőfülke, légkondicionáló a kezelő kényelme és biztonsága érdekében
●
Védőeszközök a kezelő biztonságáért
●
Megerősített munkaeszközök számos alkalmazáshoz
6
Gumikerekes homlokrakodógépek Mind a JCB 436, mind a 456 WasteMaster robusztus,
Mindkét gép rendelkezik azzal a tapadással és erővel,
megbízható munkagép.
amely a hulladék közvetlenül a hányó tetejére való eljuttatásához szükséges. Így az átrakóállomásokon a terhelés maximalizálható. Az opcionális megerősített, defektálló gumiabroncsoknak köszönhetően nehéz terepen is minimális marad, a meghibásodások okozta állásidő. A szervo vezérlés, az alacsony zajszint, a kifinomult elektronikus felügyeleti rendszer és a hasonló funkciók a 436-os és a 456-os típust egyaránt kiválóan használhatóvá teszik a hosszú, fárasztó munkanapok folyamán. A JCB, mindezt kiegészítve a 18 gumikerekes homlokrakodókkal,
Az extra védőberendezések jól kiegészítik a JCB összes
egyetlen gyártótól kínál számos kiegészítőt a
gumikerekes homlokrakodógépére jellemző erős felépítést.
legkülönbözőbb igényekhez.
A 456 WasteMaster opcionális, extra magas emelőkarjai kategóriájukban a legjobbak. Így a szemétszállítók berakodásánál kényelmes hely áll rendelkezésre. Ezenkívül az emelőkarok négydugattyús geometriájának köszönhetően a kezelő kilátása ebben a nehéz alkalmazásban is kiváló marad.
7
ELŐNYÖK – DIÓHÉJBAN ●
Opcionális extra magas emelőkarok szemétszállítók rakodásához
●
A négydugattyús geometriájú rakodóvég kitűnő kilátást biztosít a kezelőnek
●
Továbbfejlesztett szűrőrendszer, nyomás alatti vezetőfülke, légkondicionáló a kezelő kényelme és biztonsága érdekében
●
Védőeszközök a kezelő biztonságáért
●
Megerősített munkaeszközök számos alkalmazáshoz
8
Csuklós dömper A JCB 722 WasteMaster erős felépítésű csuklós dömper. A hatkerékhajtású gépet a hulladékfeldolgozás és újrahasznosítás terén jellemző műveletekhez tervezték. 20 tonnás teherbírásával tökéletesen használható anyagok szállítására a hulladéklerakó és újrafeldolgozó telepeken. Tapadása szinte bármilyen talajviszonyok között használhatóvá teszi.
alvázzal és villás emelőrendszerrel is rendelhető. Opcionálisan rendelhetők tolatókamerák, hátrameneti riasztó hangjelzés, falmagasító elem, valamint mozgatható hátsófal is. A 714-es és a 718-as két további választási lehetőséget is kínál. A kisebb gépekhez hasonlóan a 722-es is erősen, jól teljesít még a hulladékkezelés és újrahasznosítás Az önkiegyenlítő felfüggesztésnek köszönhetően a gép nagyobb mennyiségű rakományt képes megtartani. A gondosan megtervezett vezetőfülke csökkenti a kezelő kifáradását. A JCB első felfüggesztése és az A-vázas, forgógerendás hátsó felfüggesztés páratlan utazási kényelmet biztosít. A plató 74°-os billentési szögének köszönhetően a teljes rakomány 13 másodperc alatt kiüríthető. A gép 5,9 literes, hathengeres motorja bőségesen elegendő erőt biztosít az alkalmazáshoz. A robusztus felépítésű 722-es típus a konténerek hatékony emeléséhez és szállításához nyújtott
9
mostoha körülményei között is.
ELŐNYÖK – DIÓHÉJBAN ●
Önkiegyenlítő felfüggesztés a mostoha körülményekhez
●
6 hengeres, turbófeltöltős motor
●
Továbbfejlesztett szűrőrendszer, nyomás alatti vezetőfülke, légkondicionáló a kezelő kényelme és biztonsága érdekében
●
Első és hátsó hasvédők a megnövelt védelem érdekében
●
Opcionális villás emelőrendszer emelési és szállítási feladatokhoz
10
Telemaster Az extra szűrőrendszerrel és kiegészítő védelemmel ellátott csuklós TM300 WasteMaster erős és jó manőverezőképességű gép.
simamenet-rendszere (SRS) pedig kényelmes kezelést 43°-os csuklószögének köszönhetően a fordulóköre kisebb, mint 4,18 m. A rakodóterületen igen gyorsan mozoghat, ezért ideálisan alkalmazható átrakóállomásokon
gém és az alváz egymástól függetlenül mozoghasson, ezért a rakománymegtartó képesség sokkal jobb.
belül, valamint újrahasznosító telepeken is. A gép egyesíti
Összességében a TM300 ideálisan alkalmazható mind
a gumikerekes homlokrakodógép és a teleszkópos
talajszinten, mind afelett, ömlesztett rakomány, raklapok,
anyagmozgató gép előnyeit, ezért igen gyorsan képes
dobozok, bálák és még sok minden más mozgatására is.
elvégezni az anyagmozgatási munkálatokat kertihulladékfeldolgozó telepeken, illetve kertihulladék-zúzók rakodásánál. Az alkalmazásnak megfelelően számos erős felépítésű rakodókanál és egyéb munkaeszköz közül lehet választani. Opcionálisan villaforgató, valamint extra erős gumiabroncsok is rendelhetők. A gép mindemellett akár 3000 kg tömeget 5,2 m magasságba is képes felemelni, így alkalmazása rendkívül rugalmas. A szervo vezérlés csökkenti a kezelő kifáradását és a gép válaszidejét, a JCB
11
biztosít. A simamenet-rendszer lehetővé teszi azt is, hogy a
ELŐNYÖK – DIÓHÉJBAN ●
A csuklós felépítés ideálissá teszi a TM300-at az épületen belüli munkára
●
Könnyen manőverezhető, és a rakodóterület jól belátható
●
Továbbfejlesztett szűrőrendszer, nyomás alatti vezetőfülke, légkondicionáló a kezelő kényelme és biztonsága érdekében
●
Opcionálisan extra erős gumiabroncsok
●
Számos gyorscserélős, megerősített munkaeszköz
12
Loadall A rendkívül erős 540-70 WasteMaster teleszkópos rakodógép tökéletesen ötvözi a jó használhatóságot a sokoldalúsággal. Erős felépítésével, 4 tonnás emelőkapacitásával, 7 méteres emelési magasságával a JCB Loadall a legmostohább körülményekkel is könnyedén megbirkózik. A gép tehát ideálisan alkalmazható hulladékhányók rakodásánál. Kiemelkedő hatótávolsága és emelési magassága nagyméretű hulladékszállítók berakodására is képessé teszi. Számos referenciával rendelkezik a hulladék előválogatása
komposztálási műveleteknél és átrakóállomásokon is.
területén háztartási hulladéklerakó telepeken, valamint
Felépítéséből adódó sokoldalúsága azonban alkalmassá
újrahasznosító létesítményekben. Különleges
teszi általános feladatokra, például hulladékgyűjtésre,
hulladékkezelési és újrahasznosítási rakodókanalainak és
kompaktálásra és raklapmozgatásra is.
megfogószerkezeteinek köszönhetően kitűnően beválik
A gép munkaképességén kívül jól kihasználhatók az összes JCB Loadall gépre jellemző egyéb előnyös tulajdonságok is. A Loadall kiemelkedő kilátása, könnyű kezelhetősége, óriási hatótávolsága páratlan a maga nemében.
13
ELŐNYÖK – DIÓHÉJBAN ●
Akár 4 tonnás emelési kapacitása a legmostohább körülmények közé is megfelelővé teszi
●
A sokoldalú gép számos funkció betöltésére alkalmas
●
A tetőt és a szélvédőt óvó védőeszközök kiemelkedő védelmet nyújtanak a kezelőnek. Az alsó ajtó teljesen acél anyagú. Az üzemanyagtartályt külön védőeszközzel látták el
●
Továbbfejlesztett szűrőrendszer, nyomás alatti vezetőfülke, légkondicionáló a kezelő kényelme és biztonsága érdekében
●
Hulladékkezelési és újrahasznosítási rakodókanalak és megfogószerkezetek is rendelhetők
14
Teletruk A Teletruk 35D WasteMaster forradalmian egyedi gép. Az ellensúlyozott villástargoncáktól eltérően ez a gép előrefelé is képes kitolni rakodóvilláját.
A Teletruk 35D ideálisan alkalmas szelektív hulladékgyűjtési, hulladék-újrahasznosítási, anyagmozgatási funkciókra. A géphez alapértelmezésben bálamegfogó tartozik, azonban számos különböző villa és rakodókanál is rendelhető. Mostoha terepviszonyok között extra stabilitást nyújtanak a külön rendelhető ikerkerekek.
A Teletruk 2 tonnás rakományt képes 2 méterre előrefelé kitolt rakodóvillájával felemelni. Ez a tulajdonság számos új lehetőséget biztosít, például a teherjárművek, konténerek rakodásánál egy fogással több teher rakható be. A rakodóvilla kitolhatósága akár 50%-kal is csökkentheti a rakodáshoz szükséges helyet. A gép kiküszöböli a pótkocsi elforgatásának szükségességét, ha a másik oldalhoz is hozzá kell férni. A 3 méternél kisebb fordulósugár szintén segíti a szűk helyeken történő mozgást. Oszlopra nincs szükség, így az nem zavarja a kezelőt a kilátásban.
15
ELŐNYÖK – DIÓHÉJBAN ●
A rakodóvilla egyedi módon előrefelé kitolható a be- és kirakodási munkálatokhoz
●
50%-kal termelékenyebb, mint az árbocos targonca
●
A kompakt, nagy teljesítményű gép nem akadályozza a kezelő kilátását
●
Ikerkerekek és négykerékhajtás is rendelhető a legmostohább terepviszonyokhoz
●
Számos munkaeszköz kapható a legkülönfélébb alkalmazásokhoz
16
Kitűnő háttértámogatás Mindig készen állunk a segítségre
megbízhatóságukról és biztonságukról. Pótalkatrészként csak eredeti
A gépekkel szemben manapság magasabbak a követelmények, mint
alkatrészt adunk, hozzájárulva így a gépek kimagasló értéktartásához.
korábban bármikor. Egyre nagyobb hatékonyságot, megbízhatóságot,
A kimondottan a géphez tervezett alkatrészek kiterjedt készletén kívül
teljesítményt követelnek meg tőlük. Éppen ezért a terméktámogatás
a JCB – márkakereskedőknél megtalálható számos kiváló minőségű
színvonala is egyre fontosabb.
JCB kenőanyag, JCB szűrő és JCB Powermaster akkumulátor is. Ezek Kiterjedt kereskedői hálózatával a JCB az
mindegyikét szigorú szabványok betartásával gyártották. Ügyfeleink
ügyféltámogatásban is éppolyan innovatív
igényeit kereskedőink általában azonnal ki tudják elégíteni, ahol azonban
és előrelátó, mint a gépek fejlesztésében.
ez nem lehetséges, ott a rendelések leadhatók a márkakereskedő és a JCB – szerviz közötti közvetlen számítógépes összeköttetésen
Színvonalas terméktámogatásunk és ügyfélszolgálatunk eredményeként ügyfeleink mindig abban a biztos tudatban lehetnek, hogy problémáikat időre és felkészülten megoldjuk.
Testre szabott finanszírozási lehetőségek
keresztül, és azokat korszerű, automatizált központi alkatrészellátó
Az egyszeri nagy kiadások sok vállalat számára megterhelők lehetnek.
raktárunk dolgozza fel. Az alkatrész feladása a vevő vagy a kereskedő
A JCB-n keresztül elérhető finanszírozási opcióknak köszönhetően
számára rendszerint még ugyanaznap megtörténik.
azonban a pénzügyi vezető is fellélegezhet. A JCB Finance megtalálja a legkedvezőbb adóztatású, költséghatékony finanszírozási megoldásokat.
Az általunk kínált támogatás és minőség kivételes. Minden
Mind a terméktámogatás, mind az alkatrészek, mind a finanszírozás terén ügyfeleink száz százalékos
szervizmunkálatot a legjobb, gyári képzésben részesült JCB-mérnökök
Alkatrészellátás megbízható, eredeti alkatrészekkel
elégedettségére törekszünk. Tetteinkkel bizonyítjuk,
végeznek el. Az internet segítségével a terepen dolgozó
A JCB alkatrészei világszerte híresek teljesítőképességükről,
hogy nálunk első a vevő.
szervizszemélyzet bármikor lekérheti a fontos tudnivalókat, és segítségért fordulhat a terméktámogatási mérnökökhöz, így jól tájékozott szakembereink gyorsabban végezhetik el a javításokat.
Üzembiztonság és biztos beruházás Ügyfeleink különböző egyedi igényeire tekintettel a JCB többféle szervizkonstrukciót nyújt. Ezekkel az ügyfél felkészülhet a váratlan eseményekre, és minimálisra szoríthatja le a költséges állásidőt. Az olyan választható szolgáltatáselemekkel, mint az üzemzavari beavatkozás, az átfogó szervizütemterv vagy a tervszerű szervizelés, mindig ki tudjuk alakítani az ügyfél számára legkedvezőbb szervizkonstrukciót.
TARTALOM
Bővülő lehetőségek a hulladékkezelésben
BŐVÜLŐ LEHETŐSÉGEK A HULLADÉKKEZELÉSBEN 1 – 2. OLDAL
Nyolc, kimondottan hulladékkezeléshez tervezett
szennyeződő hűtő, a jelzőfények, valamint a géptest alsó
gépünkben számos év tapasztalata és szaktudása
részének védelme. Ugyanezért látjuk el gépeinket
testesül meg. A JCB ezáltal jelentősen megkönnyíti a
speciális munkaeszközökkel is, a fokozott billenthetőségű
hulladékkezeléssel és újrahasznosítással foglalkozó
rakodókanalaktól az erős hulladékkanalakig.
GUMIKEREKES KOTRÓGÉP 3 – 4. OLDAL
ügyfelei munkáját. Elsőként a WasteMaster családot bővítettük ki az
ennyire elkötelezetten segíti a hulladékfeldolgozással
LÁNCTALPAS KOTRÓGÉP 5 – 6. OLDAL
alkalmazási terület igényeihez jól illeszkedő speciális
és újrahasznosítással foglalkozó ügyfeleit.
mozgó feldolgozógépekkel. Így minden tevékenységhez kompromisszumok nélküli megoldást nyújthatunk.
GUMIKEREKES HOMLOKRAKODÓGÉPEK 7 – 8. OLDAL CSUKLÓS DÖMPEREK 9 – 10. OLDAL
Mind a nyolc gépváltozat erős felépítésű, és rendelkezik a megfelelő sajátos funkciókkal, illetve munkaeszközökkel. Azonban ezen túlmenően is támogatjuk e terület sajátos igényeit. Minden JCB – márkakereskedőnél külön hulladékkezelési és újrafeldolgozási szakértő
TELEMASTER 11 – 12. OLDAL
dolgozik, akiket nagy szaktudással rendelkező gyári csapatunkkal támogatunk az ügyfél igényeinek lehető legjobb kiszolgálása érdekében.
LOADALL 13 – 14. OLDAL TELETRUK 15 – 16. OLDAL
A JCB jól ismeri a valós életben jelentkező problémákat, az ócskavas kezelésének veszélyességétől a készülő jogszabályok kihatásáig, és a szakma elvárásainak megfelelően folyamatosan továbbfejlesztjük gépeinket, munkaeszközeinket és szolgáltatásainkat a hatékonyabb hulladékkezelés és újrahasznosítás érdekében. Pontosan ezért szerelünk fel minden WasteMaster gépet hulladéktelepi kiegészítő csomaggal, amelynek része a szagszűréses légkondicionáló, a nehezebben
Nehéz lenne még egy olyan gyártót találni, amely
JCB | HULLADÉKKEZELÉS ÉS ÚJRAFELDOLGOZÁS Specializált ipari gépek, munkaeszközök, technikai támogatás
JCB Sales Limited, Rocester, Staffordshire ST14 5JP. Tel: +44 (1889) 590-312. Fax: +44 (1889) 590-588. Web: http://www.jcb.com A JCB fenntartja a jogot a specifikációk értesítés nélküli megváltoztatására. A jelen ismertetőben bemutatott gépek ország vagy földrajzi térség szerint más-más kiegészítő berendezésekkel lehetnek felszerelve. A JCB logó a J C Bamford Excavators Ltd. bejegyzett védjegye. Készült az Egyesült Királyságban. Anyaga: újraültetett erdőből származó papír. A JCB logó a J C Bamford Excavators Ltd. bejegyzett védjegye. A jelen papír gyártásához felhasznált cellulóz teljes mértékben fenntartható alapon gyártott, újrahasznosítható faanyagból származik. A jelen papír gyártásához felhasznált cellulóz fehérítése klórgáz nélkül történt (ECF – elemiklór-mentes). A jelen papír újrafeldolgozásra alkalmas. Készült Angliában.
9999/5054 HG 10/05 Issue 2