JAK SI VYTVOŘIT VLASTNÍ RODOKMEN Žatčany, 19. dubna 2013
Zpracoval: Radek Hemala, duben 2013
PŘÍPRAVA PODKLADŮ • rodné a křestní listy, oddací listy, úmrtní listy, domovské listy, občanské doklady • dědické dokumenty, závěti, svatební smlouvy, kupní smlouvy, dlužní úpisy, … • poznámky a vzpomínky starších generací • staré fotografie, rodinné kroniky, … • pátrání začít u mladších generací směrem ke starším: údaje dětí, rodičů, prarodičů …
MATRIKY • matriky jsou hlavním zdrojem informací • nejstarší záznamy pochází ze 17. století • matriční knihy jsou uloženy ve státních oblastních archivech (SOA) • archivy jsou rozděleny podle území, ze kterého pocházejí a podle specializace • brněnský archiv se nazývá Moravský zemský archiv a jsou zde uloženy dokumenty pro celou Moravu
MATRIČNÍ KNIHY • veřejnými listinami jsou od roku 1784 • zapisováni měli být všichni lidé z farnosti • někde vedla knihy zemřelých jiná fara než zbývající dvě knihy křtů a sňatků • mnohé matriční knihy se ztratily či shořely • v roce 1949 matriční knihy předány MNV • od 50. let 20. století jsou matriční knihy uloženy v archivech
OPISY MATRIK • vznikaly na základě církevního nařízení, neboť mnohé originály matrik při požárech shořely • opisy bývaly bezpečně uloženy na příslušném biskupství • v brněnské diecézi, která vznikla v roce 1777 oddělením od diecéze olomoucké, se zachovaly opisy od roku 1778, protože starší se při převozu z Olomouce ztratily • opisy jsou nyní uloženy rovněž v archivech
MATRIKA Těšany Matriční záznamy pro Žatčany: • kniha narození od roku 1887 • kniha sňatků od roku 1890 • kniha úmrtí od roku 1849 Matriční záznamy pro Třebomyslice: • kniha narození od roku 1904 • kniha úmrtí od roku 1849
MATRIKA Těšany • správní poplatek 20,- Kč za nahlédnutí na jeden matriční zápis • do matričních knih může nahlížet: manžel, rodiče, děti, prarodiče, vnuk, pravnuk, sourozenec nebo zplnomocněný zástupce uvedených členů rodiny na základě plné moci s ověřeným podpisem • žadatel musí předložit občanský průkaz a rodné listy, ze kterých je zřejmý příbuzenský vztah k vyhledávané osobě • rodné listy musí předložit i zplnomocněný zástupce • OÚ Těšany č.p. 141, matrikářka Danuše Horáková • telefonní číslo 544 248 234
DIGITALIZACE MATRIK • v letech 2007 – 2011 probíhala v ČR digitalizace matrik • po digitalizaci matrik je plánována digitalizace dalších archivních pramenů jako jsou obecní a školní kroniky nebo gruntovní knihy • informace o stavu digitalizace uvádí Česká genealogická a heraldická společnost na svých internetových stránkách http://www.genealogie.cz/aktivity/digitalizace/
DIGITALIZACE MATRIK
DIGITALIZACE MATRIK • • • • • • • •
Moravský zemský archiv v Brně: www.actapublica.eu Archiv hlavního města Prahy: www.ahmp.cz Státní oblastní archiv v Praze: www.soapraha.cz Státní oblastní archiv v Zámrsku (Východní Čechy): www.vychodoceskearchivy.cz Státní oblastní archiv v Opavě: www.archives.cz Státní oblastní archiv v Třeboni: www.ceskearchivy.cz Státní oblastní archiv v Plzni: www.soaplzen.cz Státní oblastní archiv v Litoměřicích: www.soalitomerice.cz
MATRIKA Újezd u Brna Společné matriční knihy s Újezdem • zápisy v jedné časové řadě s Újezdem a Nesvačilkou • pořadí: narození, svatba a úmrtí • signatura 2009: O 1695 - 1723 2010: O 1724 - 1785
Matriční knihy pro Žatčany a Třebomyslice • signatura 2169: 1786 – 1835 2170: 1836 – 1903 2172: O 1786 - 1889 2174: 1786 – 1848 • záznamy pouze osob ze Žatčan a Třebomyslic, které se v obci narodili, oženili nebo zemřeli
MATRIKY: forma zápisu • matriky se původně psaly formou textu, zavádění rubrik zcela záviselo na iniciativě faráře • v roce 1770 v souvislosti se zavedením číslování domů nařídila Marie Terezie jednotné formuláře pro matriky • v roce 1784 zavedl Josef II. formuláře s předtištěnými rubrikami
MATRIKY: povolání a stav • povolání či stav zapisované osoby se nejprve psaly jen zřídka, spíše se zapisovaly řemeslnické profese, stav a funkce nepoddaných lidí • zápisy bez udání profese patří na vesnici až do doby Josefa II. rolníkům a podruhům • až v roce 1795 nařídil Josef II. psát stav a původ u všech zápisů
MATRIKY: jazyková verze • na začátku 17. století nebyl původní jazyk zápisů přesně určen a záležel na libovůli či národnosti faráře • v českých farnostech se psaly zápisy česky, v německých německy a v obou mohly být psány i latinsky • v roce 1770 nařídila Marie Terezie psát matriky latinsky • Patent Josefa II. z roku 1784 již jazyk neurčuje • od roku 1784 až do 60. let 19. století se na Moravě psaly matriky německy
MATRIKY: písmo • německé i české texty se v barokní době psaly německým novogotickým kurzívním písmem, tzv. kurentem • kurent je ozdobně malované písmo, které Němci opustili až v roce 1941 • čeština na latinku přešla již ve 20. letech 19. století • latinský text byl psán tzv. humanistickou kurzívou, která je podstatně lépe čitelná
PÍSMO KURENT
14.12.1828 Heroltice
MATRIKY: pravopis • díky změnám pravopisu může bohužel někdy dojít i k nesprávnému čtení jména • od 16. století se čeština psala tzv. bratrským pravopisem, kde se např. místo „i“ používalo „j“ a také „ij“, místo „š“ zase „ff“, psané „w“ se četlo „v“ a „v“ jako „u“, „au“ jako „ou“, psané „g“ znamenalo „j“ atd. • začátkem 19. století došlo ke změně, místo „ff“ se začalo psát „š“, místo „j“ - „í“, místo „g“ - „j“, na začátku slova se začalo psát „u“ místo „v“, zrušilo se psaní „w“ místo „v“ , „au“ místo „ou“
MATRIKY: křestní jména • křestním jménem bývalo jméno světce, jehož svátek byl blízký datu narození • křestní jména se často v matrikách vyskytují v různých zdrobnělých formách a s pravopisem si zapisovatel často nelámal hlavu (např. Jozev, Iknacy, Malgdena aj.) • dobrou pomůckou může být internetová Encyklopedie křestních jmen „Po kom se jmenujeme“ na www.libri.cz
MATRIKY: příjmení • příjmení vznikala během středověku z důvodu rozlišení osob se stejným jménem • příjmení se často odvozovala od povolání, z křestních jmen, z přezdívek, zdrobňovala se nebo překládala z němčiny a obráceně • někteří lidé neměli ještě v 17. stol. příjmení • Marie Terezie v roce 1770 nařídala, aby poddaní měli nadále jen jedno příjmení a už je neměnili podle gruntu
MATRIKY: příjmení • při zápise do matriky docházelo často i ke zkomolení jména, proto bylo v roce 1772 vydáno nařízení, aby si farář nechal předem jméno a příjmení napsat (údajně se to ale často nedodržovalo) • například TGM byl v matrice zapsán jako Masarik a jeho bratr jako Masařík • zápis příjmení různým pravopisem nebo i nářečím často ztěžuje možnost přečtení • četnost příjmení v ČR na www.kdejsme.cz
KŘESTNÍ ZÁPISY Marie Terezie v roce 1771 zavedla první jednotné rubriky pro křestní zápisy matrik: • datum • křtící osoba • jméno křtěnce • rodiče • kmotři • náboženství • místo a popisné číslo
KŘESTNÍ ZÁPISY • v roce 1789 bylo nařízeno psát jméno porodní báby, rodné příjmení matky a místo jejího původu • do 18. století byly děti křtěni nejčastěji druhý den po narození • podle dílčího průzkumu z části Čech byl interval mezi jednotlivými porody v 17. a 18. století průměrně kolem 26 měsíců a žena rodila průměrně 9 dětí za život
1896 Třebomyslice
ODDACÍ ZÁPISY Josef II. zavedl pro oddací zápisy v matrice následující rubriky: • datum svatby • číslo domu • jméno a příjmení ženicha a nevěsty • věk a stav ženicha a nevěsty • náboženství ženicha a nevěsty • jména a stav svědků
ODDACÍ ZÁPISY • podle občanského zákoníku z roku 1811 byl nutný souhlas otce, pokud byl jeden či oba snoubenci nezletilí a toto svolení najdeme také mezi oddacími zápisy • od roku 1753 byla stanovena hranice dospělosti na 24 let, předtím byla 20 let • dospělost od 21 let byla až od roku 1919 a od věku 18 let je až od roku 1950 • podle rakouského práva byl nejnižší věk stanoven na 14 let u obou pohlaví
1888 Třebomyslice
ZÁPISY ÚMRTÍ • zápisy úmrtí začínají mnohem později • v roce 1771 zavedla Marie Terezie 1. jednotné rubriky a v dalších letech je Josef II. upřesnil: • datum úmrtí • číslo domu • jméno a příjmení zemřelého • náboženství, pohlaví a věk • příčina úmrtí • jméno zaopatřujícího a pohřbívajícího kněze • místo pohřbu
1840 Žatčany
POZEMKOVÉ KNIHY • dříve nazývané GRUNTOVNÍ KNIHY mohou být dalším zdrojem informací • zápisy v gruntovní knize uvádí změny ve vlastnictví gruntu a rozsah vyplácení podílů (vejrunků) • nejstarší gruntovní knihy byly vedeny pro obec či skupinu obcí a v nich podle gruntů • v knize se dá orientovat podle rejstříku, který buď na začátku nebo na konci knihy uvádí názvy gruntů s uvedením folia, kde zápisy o nich začínají
POZEMKOVÉ KNIHY • plán pro vedení gruntovních knih vydal Josef II. v roce 1784 • pozdější pozemkové knihy získávají rubriky nynějších pozemkových knih a měly by být zachovány pro všechny obce • vesnické pozemkové knihy bývají uloženy ve státních oblastních archivech • gruntovní knihy měst a městeček jsou obvykle součástí městských archivů, a proto bývají uloženy v příslušných okresních archivech
TYPY ZOBRAZENÍ • RODOKMEN zobrazuje potomky jednoho člověka pouze po meči • VÝVOD zobrazí všechny předky jednoho člověka, ten se nazývá probant neboli střen • ROZROD uvádí všechny potomky jednoho člověka po meči i po přeslici • všechny uvedené typy zobrazení lze zpracovat textově nebo graficky
TVORBA RODOKMENU • ručně do formulářů • ručně do tabulek • na počítači do tabulek zpracovaných např. ve WORDU nebo EXCELU • na počítači programem ANCESTRY („rod“), viz. www.ancestry.nethar.com • na internetu programem MyHeritage („mé dědictví, odkaz“), který je uložen na www.myheritage.com
RODOKMEN V TABULCE • je jedna z několika možností záznamu rodokmenu • tabulka je rozdělená na 11 sloupců, které uvádějí kód generace, jméno a příjmení, datum narození, bydliště, datum sňatku, vzdělání a povolání, datum úmrtí a věk, poznámku, odkaz na matriku a pořadové číslo • kód generace je veden vzestupně od čísla 1, symbol „m“ označuje manželku, „b“ bratra a „s“ sestru • na prvním řádku je uveden nejmladšího člen, následují sourozenci, matka a otec se svými sourozenci podle data narození • pro lepší přehlednost je řádek otce označen modře a matky červeně
RODOKMEN V TABULCE
ANCESTRY • program Ancestry je zdarma šířený genealogický databázový program • umožňuje ukládání informací o svých příbuzných, vkládání fotografií, vytváření příbuzenských vztahů mezi osobami atd. • umí vygenerovat "příbuzenské stromy", jako je např. rodový vývod, rozrod rodu, libovolně je upravovat a ukládat do PC • obsahuje mnoho dalších funkcí: výročí, statistiky, spojování dvou rodokmenů aj.
MYHERITAGE • program MyHeritage umožňuje vytváření vlastního rodokmenu na internetu • v základní neplacené úrovni „Basic“ máte prostor pro 250 osob a až 250 fotografií • výhodou je vyhledávání a oznamování shodných údajů v jiných rodokmenech uložených v MyHeritage na internetu • možnost sdílení s příbuznými přes internet • vytváření různých grafických výstupů v pdf
