konaného dne 29. dubna 2013 od 19

Zápis z pokračování veřejného zasedání Zastupitelstva města Odolena Voda č. 3/ 2013 konaného dne 29. dubna 2013 od 19.00 hodin v Klubu Aero Odolena Voda

Členů zastupitelstva

přítomni: pozdní příchod: omluveni:

Občanů přítomno: Pracovníci MěÚ Odolena Voda: Tajemník MěÚ: Vedoucí odboru SO: Vedoucí odboru OSM: Vedoucí odboru STO: Vedoucí organizační složky: Právník: Zapisovatelka:

9 Ing. Dvořák Martin 19.10 hodin Ing. Hladík Miloš Ing. Ledvinka Milan CSc. Malý Libor Bc. Netřebský Martin Ing. Řehořek Tomáš 2

Halva Pavel Duranová Romana Kubin Tomáš Ing. Sova Zdeněk Špička Tomáš - pozdní příchod Mgr. Šimka Antonín Derynková Andrea

19.05 hodin

Jednání Zastupitelstva Města Odolena Voda v pondělí 29. dubna 2013 v 19.00 hodin zahájila starostka Města Odolena Voda, Ing. Dita Výborová a uvedla, že pokračování 3. zasedání ZM v roce 2013 bylo řádně svoláno – zveřejněno na úřední desce, ve vývěskách města, na internetových stránkách města Odolena Voda a oznámeno hlášením v místním rozhlase. Paní starostka přivítala členy ZM, přítomné občany a zaměstnance Městského úřadu Odolena Voda. Paní starostka konstatovala, že počet přítomných členů ZM 9 – a jednání ZM je usnášeníschopné.

Str. - 1 -

Zápis z pokračování ZM č. 3/ 2013 ze dne 29. 4. 2013

Ověřovatelé z minulého jednání: p. Vendlová Veronika a Ing. Dvořák Martin Paní starostka podala návrh na ustanovení ověřovatelů dnešního jednání ZM: p. Vendlová Veronika a p. Bubeníček Vlastimil Ověřovatelé z dnešního jednání: p. Vendlová Veronika a p. Bubeníček Vlastimil Hlasování: o schválení ověřovatelů jednání ZM ve složení p. Vendlová Veronika a p. Bubeníček Vlastimil pro – 9 hlasů proti – 0 hlasů zdrželo se – 0 hlasů návrh schválen potřebným počtem hlasů Následně paní starostka seznámila Zastupitelstvo s programem dnešního zasedání tak, jak jej obdrželi členové ZM v písemných podkladech a byl zveřejněn na úřední desce. Program : 1. Vícepráce – Revitalizace BD Horní náměstí 2. Sportovní hala – náklady na služby za rok 2012 3. Komise pro vyhodnocení veřejné soutěže č.1/2013 4. Veřejná diskuse Paní starostka předložila zastupitelům bod na stůl ,,ZŠ Odolena Voda opravy – havarijní stav” a požádala o jeho zařazení do program a následně jeho výměnu za bod č. 4 ,,Veřejná diskuse”. Hlasování: o zařazení bodu ,,ZŠ Odolena Voda havarijní stav, opravy” do programu a následně o jeho výměnu za bod č. 4 ,,Veřejná diskuse” pro - 8 hlasů proti – 0 hlasů zdržel se – 1 hlas návrh schválen potřebným počtem hlasů Změna přítomných členů ZM z 9 na 10 (přišel Ing. Dvořák).

1. Vícepráce - Revitalizace BD Horní náměstí Odbor správy majetku předložil na RM č. 6-2013 dne 16.4.2013 návrh víceprací v rámci akce „Revitalizace bytových domů č.p. 247 – 250 „A“ a č.p. 252 – 255 „B“ na Horním náměstí v Odoleně Vodě společností Marhold a.s. se sídlem Jiráskova 169, Pardubice 530 02, IČ: 15050050 včetně komentáře TDI. RM č. 6-2013 dne 16. 4. 2013 schválila provedené vícepráce v rámci stavební akce „Revitalizace bytových domů č.p. 247 – 250 „A“ a č.p. 252 – 255 „B“ na Horním náměstí v Odoleně Vodě“, ve výši 55 030,56 Kč + 15% DPH, tj. 63 285,- Kč, a to dle přílohy č. 1 seznam víceprací a méněprací společnosti Marhold a.s. se sídlem Jiráskova 169, Pardubice 530 02, IČ: 15050050. Oprava povrchů teras bloku A a B V návaznosti na zjištěný technický stav hydroizolací teras bytových domů – příloha č. 2 pasport terasy bytového domu „A,“ vyvstal požadavek na kompletní opravu povrchů teras, což není součástí díla: „Revitalizace bytových domů č.p. 247 – 250 „A“ a č.p. 252 – 255 „B“ na Horním náměstí v Odoleně Vodě“. OSM předložil ZM zjištěné navazující práce v souvislosti se skutečným technickým stavem teras: - Hydroizolace teras – odstranění původních vrstev a montáž nových - včetně všech podlah

Str. - 2 -


- Klempířské prvky, demontáž a zpětná montáž zděných sloupků na terase - Výkopové práce podloubí – přemístění ležaté kanalizace Zjištěné ceny uvedených prací firmou MARHOLD: Blok „A“: demontáž a montáž hydroizolace + ostatní vrstvy 243 000,- Kč demontáž a zpětná montáž sloupků na terase + klempířské prvky 80 000,- Kč výkopy + dodávka a montáž ležaté kanalizace v podloubí 45 000,- Kč celkem blok „A“ 368 000,- Kč bez DPH Blok „B“: dtto celkem blok „B“

368 000,- Kč bez DPH

REKAPITULACE: Provedení víceprací (dle přílohy č. 1) Další očekávané náklady na provedení prací (oprava teras A+B): Celkem bez DPH 15% DPH Spolu s DPH

55 030,56 Kč 736 000,00 Kč 791 031,00 Kč 118 655,00 Kč 909 686,00 Kč

Vzhledem k nutnosti provedení některých prací a dodávek OSM navrhuje ZM úpravu rozpočtu dle předloženého seznamu víceprací (příloha č. 1) a očekávaných nákladů na práce, které nejsou součástí rozpočtu na akci „Revitalizace bytových domů č.p. 247 – 250 „A“ a č.p. 252 – 255 „B“ na Horním náměstí v Odoleně Vodě“, ale souvisí s řádným dokončením díla takto: Do § 3612 Bytové hospodářství/ položka 6121 Budovy, haly, a stavby převod z § 2219 Záležitosti pozemních komunikací/položky 5171 Opravy a udržování 910 000,- Kč z celkové částky 1 500 000,- Kč určených na opravu lávky pro pěší přes dálnici D8. Doporučuje ZM zvážit a schválit dalších 100 000 Kč jako rezervu pro případné další, v této době nespecifikované vícepráce. Tyto budou vždy předloženy k projednání a schválení Radě města. Paní Odehnalová doporučuje uhradit tyto akce z Fondu bytového hospodářství. Paní starostka souhlasí. Hlasování: o schválení seznamu víceprací a méněprací při realizaci investiční akce „Revitalizace bytových domů č.p. 247 – 250 a č.p. 252 – 255 na Horním náměstí v Odoleně Vodě“, které budou hrazeny z Fondu bytového hospodářství Seznam víceprací: Seznam více a méněprací – příloha č. 1 55 030, 56 Kč Blok „A“ – oprava terasy 368 000,- Kč Blok „B“ – oprava terasy 368 000,- Kč Celkem bez DPH 791 031,00 Kč 15% DPH 118 655,00 Kč Cena celkem včetně DPH 909 686,00 Kč pro – 8 hlasů proti – 1 zdržel se – 1 hlas návrh schválen potřebným počtem hlasů

Str. - 3 -


Příloha č. 1 - Usnesení ZM č. 3/2013 - seznam víceprací a méněprací 2. Sportovní hala – náklady na služby za rok 2012 Odbor správy majetku předložil RM v rámci plnění úkolů ze Zastupitelstva města 1/2013, které se konalo dne 30. 1. 2013 a uložilo v návaznosti na schválení rozpočtu města Odolena Voda r. 2012 na skutečnost a závěrečném účtu města r. 2012 s výhradami: Doložit vyúčtování a navýšení spotřeby energií ve sportovní hale v souladu s nájemní smlouvou do 31.3.2013. Vyčíslení nákladů na dodávku tepla, el. energie a vodného a stočného za rok 2012 vyplývající z čl. III. bod 2. smlouvy o nájmu uzavřené mezi Městem Odolena Voda a Aero Odolena Voda o.s. na objekt sportovní haly. ZM bere na vědomí vyčíslení a zdůvodnění navýšení nákladů na dodávku tepla, el. energie a vodného a stočného za rok 2012 vyplývající z čl. III. bod 2. smlouvy o nájmu uzavřené mezi Městem Odolena Voda a Aero Odolena Voda o.s. na objekt sportovní haly jako zdůvodnění výhrad Zastupitelstva města Odolena Voda č. 1/2013 při rozpočtu Města Odolena Voda r. 2012 na skutečnost a závěrečném účtu města r. 2012. 3. Komise pro vyhodnocení veřejné soutěže č. 1/2013 Odbor správy majetku předložil ZM k projednání a ke schválení složení hodnotící komise pro vyhodnocení došlých nabídek ve věci veřejné soutěže na prodej bytové jednotky č. 211/2 v bytovém domě v ulici Květnová čp. 211 v Odoleně Vodě zapsaném na LV č. 2344 nacházející se v 1. nadzemním podlaží bytového domu čp. 211, který je součástí bytového domu čp. 211 a 212, příslušejícího do obce Odolena Voda, ulice Květnová, zapsaného na LV č. 2343, vystavěného na pozemcích parc. č. st. 227 a parc. č. st. 226 v k.ú. Odolena Voda – vše vedeno jako zastavěná plocha a nádvoří, zapsaného u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, pracoviště Praha – východ. Hlasování: o jmenování hodnotící komise pro vyhodnocení došlých nabídek ve věci veřejné soutěže na prodej bytové jednotky č. 211/2 v bytovém domě v ulici Květnová čp. 211 v Odoleně Vodě zapsaném na LV č. 2344 nacházející se v 1. nadzemním podlaží bytového domu čp. 211, který je součástí bytového domu čp. 211 a 212, příslušejícího do obce Odolena Voda, ulice Květnová, zapsaného na LV č. 2343, vystavěného na pozemcích parc. č. st. 227 a parc. č. st. 226 v k.ú. Odolena Voda – vše vedeno jako zastavěná plocha a nádvoří, zapsaného u Katastrálního úřadu pro Středočeský kraj, pracoviště Praha – východ takto: členové: náhradníci: Mgr. Antonín Šimka Ing. Milan Ledvinka CSc. Vlastimil Bubeníček Roman Straka Tomáš Kubin Mgr. Bajer Marek Ing. Dita Výborová Ing. Tomáš Řehořek Bc. Jiří Hornický Mgr. Monika Lohniská pro – 10 hlasů proti – 0 hlasů zdrželo se – 0 hlasů návrh schválen potřebným počtem hlasů

Str. - 4 -


4. Základní škola Odolena Voda, opravy - havarijní stav Odbor správy majetku předložil na RM č. 6-2013 dne 16.4.2013 informaci o havarijních závadách v ZŠ Komenského 200, v Odoleně Vodě 1. Střecha hlavní vchod – zatékání vody do stropu, při vydatnějších srážkách voda prosakuje přímo do vstupní chodby, poškozená hydroizolace 2. Střecha - spojovací „krček“ – zatékání vody do konstrukce budovy, poškozená hydroizolace 3. Zásobník teplé vody – bez regulace teploty, voda v něm má cca 80°C, vzhledem ke stáří zásobníků je nutno provést revizi a namontovat regulaci – akutní 4. Oprava propadlé kanalizace – částečná oprava již byla provedena v suterénu školy, ale při prověření odtoku bylo zjištěno, že v úseku chodníku k zadnímu vstupu do budovy ZŠ je kanalizace propadlá. Voda se vsakuje do podloží a vrací se do nově zrekonstruované kanalizační přípojky v suterénu školy – nutné výkopové práce Odhad oprav: ceny bez DPH Střecha cca 30 000 Kč Zásobník vody 36 000 Kč (levnější varianta bez dálkového ovládaní a SW cca 17 tis Kč) Oprava kanalizace cca 70 000 Kč OSM navrhuje ZM projednat úpravu rozpočtu (nenavyšuje se rozpočet, jen přesouváme) takto: do § 3113 Základní škola a jídelna/ položka 5171 Opravy a udržování převod Převod z § 3613 Nebytové hospodářství /položky 5171 Opravy a udržování 200 000 Kč z celkové částky 400 000 Kč určených na opravu č.p. 274 v ul. Komenského v Odoleně Vodě. Hlasování: o schválení úpravy rozpočtu č. 2, rozpočtové opatření č. 10 takto: Převod 200 000 Kč z § 3613 - Nebytové hospodářství / položky 5171 - Opravy a udržování do § 3113 - Základní škola a jídelna / položka 5171 - Opravy a udržování pro – 10 hlasů proti – 0 hlasů zdržel se – 0 hlasů návrh schválen potřebným počtem hlasů 5. Veřejná diskuse Pan Ing. Dvořák – kdo je zodpovědný za práci při revitalizaci Horního náměstí? Paní starostka – pan Pirný (investiční technik MěÚ) jedná za Město v technických věcech a starostka ve věcech smluvních. Pan Ing. Dvořák – sdělil zastupitelům města, že nedoporučuje technologii, která se plánuje provést při opravách terasy a nesouhlasí s takto provedenými pracemi (doporučuje technologii, při které se dá pružná fólie na beton a do toho se dají na terče dlaždice). Pan Ing. Dvořák – všem zastupitelům předal svůj návrh na údržbu zeleně v okolí samoobsluhy na Dolním náměstí a požádal o schválení tohoto návrhu. Zároveň požádal p. starostku o uzavření nájemní smlouvy mezi Městem Odolena Voda a p. Ing. Dvořákem Martinem na dobu půl roku. Paní starostka navrhla, projednat tento bod v příští Radě města, která se koná 7. května 2013 a administrativně začít s projednáním záměru na pronájem pozemku.

Str. - 5 -


Hlasování: o projednání návrhu p. Ing. Dvořáka, týkající se údržby zeleně v okolí samoobsluhy na Dolním náměstí v příští Radě města, která se koná 7. května 2013 pro - 10 hlasů proti – 0 hlasů zdrželo se – 0 hlasů návrh schválen potřebným počtem hlasů Pan Straka - kdy bude proveden nátěr na restauraci Opera? Pan Špička - bohužel, zatím mají Technické služby jiné priority, např. práce v MŠ v Lidické ulici. Pan Bajer - jak to vypadá s pracemi v MŠ v Lidické ulici? Paní starostka a pan místostarosta - pokud se nevyskytnou nečekané problémy, tak by měla být MŠ dokončena v září tohoto roku.

Zasedání zastupitelstva města ukončila paní starostka ve 20.15 hodin. Zapsala: Andrea Derynková

................................. Ing. Výborová Dita starostka města

Str. - 6 -

............................... … Vendlová Veronika ověřovatel zápisu

……………………. Bubeníček Vlastimil ověřovatel zápisu


konaného dne 29. dubna 2013 od 19

Recommend Documents