JAARVERSLAG
2011 HAVILAND ARCHITECT VAN CAELENBERG BVBA
UITBREIDING ADMINISTRATIEF CENTRUM “BELLEKOUTER”
-
AFFLIGEM
intercommunale
DE DYNAMISCHE PARTNER VAN DE GEMEENTEN EN HUN BEVOLKING
j aarverslag 2 0 1 1
INHOUD Voorwoord p.3 Activiteiten van de bestuursorganen p.5 Deelnemers p.5 Raad van bestuur p.5 Directiecomité p.5 Commissaris-revisor p.5 Algemeen bestuur p.6 Activiteiten p.6 Vertegenwoordiging van haviland p.7 Ondersteunende diensten p.9 Secretariaat p.9 Hrm en personeel p.10 Informatica p.11 Operationele diensten p.12 Afvalbeleid p.12 Makelaardij p.35 Gemeentelijke bouwwerken en infrastructuur p.42 Noodplanningsadviesdienst p.60 Preventiedienst p.61 Industrie p.63 Speciale projecten p.65 Regiowerking p.67 Afgeschafte diensten p.68 Gis p.68 Ruimtelijke ordening p.69 Verslag van de raad van bestuur p.70 Ontwikkeling p.70 Belangrijke gebeurtenissen p.72 Omstandigheden p.72 Werkzaamheden p.73 Bijkantoren p.73 Verantwoording p.73 Gebruik van financiële instrumenten p.73 Overzicht van de voornaamste risico’s en onzekerheden p.73 De jaarrekening p.74 Verslag van de commissaris p.117
1. VOORWOORD Twee gebeurtenissen hebben het voorbije 2011 een belangrijke rol gespeeld binnen Haviland: het afgesprongen samengaan van de afvalintercommunales binnen Halle-Vilvoorde met de afvalafdeling van Haviland in één grote afvalintercommunale en daarnaast de herstructurering binnen de andere diensten van Haviland. Onder impuls van de provincie en voornamelijk van gedeputeerde Olbrechts werden er in de voorbije jaren twee studies rond de afvalproblematiek binnen Halle-Vilvoorde uitgevoerd door het consultancybedrijf PWC. De eerste studie toonde aan dat een belangrijke kostenreductie kon gerealiseerd worden door het samenbrengen van alle afvalactiviteiten binnen Halle-Vilvoorde in één enkele afvalintercommunale. De vervolgstudie, waarbij de focus volledig lag op alle aspecten om dit samengaan te realiseren, liep uit tot begin 2011. In deze studie werd uitgegaan van een fusie tussen de bestaande afvalintercommunales met de afgesplitste afvalafdeling van Haviland. Daarbij werd echter geen rekening gehouden met de verplichtingen die het decreet op intergemeentelijke samenwerking oplegt voor het opstarten van een nieuwe intercommunale. Het uitgangspunt van PWC in deze was dat een afsplitsing door het vennootschapsrecht geregeld wordt en dat daarbij geen rekening diende gehouden te worden met het decreet op intergemeentelijke samenwerking.
jaarverslag 2011
Overleg met de diensten van de regeringscommissaris leerde dat ook bij een afsplitsing het decreet wel degelijk van toepassing is. Dit laatste was echter door de nog resterende tijd niet langer mogelijk. De operatie om te komen tot één nieuwe afvalintercommunale diende tegen ten laatste 31 december 2011 afgerond te zijn. Het decreet op intergemeentelijke samenwerking laat geen wijzigingen aan of oprichting van een nieuwe intercommunale toe in het jaar waarin er nieuwe gemeenteraden worden gekozen.
3
Wij waren ondertussen augustus 2011 en er werd voor een andere piste gekozen. De gemeentes die hun afvalactiviteiten aan Haviland toevertrouwd hadden, zouden individueel toetreden tot Incovo, dat de kern van de enige afvalintercommunale zou worden. Haviland zou dan vaststellen dat zij
geen afvalactiviteiten meer had en personeel en uitrusting aan Incovo overdragen, dit laatste evenwel – zo werd afgesproken – tegen boekwaarde. Deze piste was in de studie van PWC nooit onderzocht en gaandeweg dienden er daarom ‘ad hoc’-oplossingen uitgewerkt te worden voor de problemen die zich aandienden. Dit leidde ertoe dat einde november 2011 de raad van bestuur van Incovo besliste van deze operatie af te zien wegens nog teveel onbekenden. Wij zijn ervan overtuigd dat het uiteindelijke doel – één enkele afvalintercommunale voor Halle-Vilvoorde – wel degelijk tot een belangrijke kostenvermindering voor de burger kan leiden. Maar allicht was de resterende tijd te klein en de druk om dit vóór 1 januari 2012 te realiseren te groot om tot een uitvoerbare oplossing te komen. Wij danken iedereen die zich de voorbije jaren ten volle ingezet heeft voor dit project. Wij kunnen enkel maar hopen dat er in de nieuwe legislatuur voldoende voluntarisme bij gemeentebestuurders en provinciebestuurders aanwezig zal zijn om deze weg in het belang van burgers en gemeentebesturen opnieuw te gaan. Een tweede gebeurtenis die het voorbije jaar markeerde en waar veel aandacht vanwege raad, directiecomité en directie van Haviland naar toeging, is de herstructurering van Haviland. Vanuit de vaststelling dat alle niet afval gerelateerde diensten samen een belangrijk verlies genereerden, werd in het derde kwartaal van 2011 door onze deskundige Erik Ideler samen met financieel directeur Siebrecht Plateau een aantal pistes onderzocht om hieraan te verhelpen. Deze verschillende pistes werden met de diensten van de regeringscommissaris afgetoetst wat betreft de mogelijkheden binnen het decreet op intergemeentelijke samenwerking. Dit alles resulteerde in een voorstel van herstructurering dat op 3 oktober 2011 door de raad van bestuur van Haviland werd goedgekeurd.
Deze herstructurering, die ondertussen voor het grootste deel reeds werd uitgevoerd, had de volgende uitgangspunten: • het uitbouwen van een levensvatbaar Haviland, wat betekent dat de organisatie in staat dient te zijn om het beleidsplan 2011-2012 verder waar te maken. De streekvisie, die momenteel in samenspraak met UGent wordt ontwikkeld, kan daarbij dienst doen als lanceerplatform voor nieuwe groeikansen. • het garanderen van dienstverlening aan de vennoten, waarbij Haviland in een beperkt aantal domeinen als de natuurlijke partner van haar vennoten wordt gezien. Dit moet toelaten om het bestaan van Haviland over 2018 veilig te stellen. • voorkomen dat de vraag om bijkomend kapitaal aan de vennoten dient gesteld te worden. Daartoe dient de organisatie enerzijds kostendekkend te werken. Daarnaast echter dienen er ook financiële reserves opgebouwd te worden om toekomstige groei te financieren. De kerntaken van Haviland werden teruggebracht tot de volgende domeinen: gemeentelijke bouwwerken en infrastructuur, gemeenschappelijke preventiedienst, ondersteuning bij noodinterventieplanning, bedrijventerreinen en de verkoop van woningen en appartementen. Het afspringen van de unieke afvalintercommunale heeft tot gevolg dat ook afvalbehandeling nog steeds tot de kernactiviteiten van Haviland behoort.
jaarverslag 2011
Tot op heden werden 7 statutaire personeelsleden op disponibiliteit wegens ambtsopheffing geplaatst. Daarnaast werden nog 2 contractuele personeelsleden ontslagen. Dit alles heeft ertoe geleid dat in 2012 de vermindering van onze personeelskosten in de normale werking op 1,1 miljoen euro geraamd wordt. Hierdoor worden voornamelijk de indirecte kosten van de ondersteunende diensten verminderd.
4
De gewijzigde begroting 2012, die aan de algemene vergadering wordt voorgelegd, toont dan ook een gebudgetteerd positief resultaat voor 2012. De kosten voor de herstructurering die voortvloeien uit de disponibiliteitsstelling, worden op ongeveer 15 miljoen euro geraamd. De raad stelt dan ook de algemene vergadering voor hiervoor in het resultaat van 2011 een provisie aan te leggen. Wij zijn ervan overtuigd dat al deze inspanningen samen met de streekvisie voor het arrondissement Halle-Vilvoorde zullen leiden tot een organisatie waar het belang van de vennoten centraal zal staan en waar dienstverlening naar en ondersteuning van de vennoten bij het uitoefenen van hun opdrachten in de diverse beleidsdomeinen onze eerste prioriteit zal zijn. Samen, vennoten, bestuurders en personeel zullen wij de komende jaren Haviland verder uitbouwen tot intergemeentelijk samenwerkingsverband dat financieel gezond is en dat voor iedere vennoot in één of ander domein toegevoegde waarde genereert. Koen Van Elsen, voorzitter
2. Activiteiten van de bestuursorganen 2.1. Deelnemers De provincie Vlaams-Brabant en de gemeenten: Affligem, Asse, Beersel, Bever, Dilbeek, Drogenbos, Galmaarden, Gooik, Grimbergen, Halle, Herne, Hoeilaart, Kampenhout, Kapelle-op-den-Bos, Kraainem, Lennik, Liedekerke, Linkebeek, Londerzeel, Machelen, Meise, Merchtem, Opwijk, Overijse, Pepingen, Roosdaal, Sint-Genesius-Rode, Sint-Pieters-Leeuw, Steenokkerzeel, Ternat, Vilvoorde, Wemmel, WezembeekOppem, Zaventem, Zemst.
2.2. Raad van bestuur K. Van Elsen, voorzitter R. Heyvaert, gedelegeerd bestuurder H.Casaer, ondervoorzitter mevr. M. Lemonnier, ondervoorzitter A. Absillis, R. Anciaux, mevr. M.L. Borms, J. De Backer, P. Deneyer, P. De Vos, mevr. V. Dewaet, G. De Wilde, D. De Wulf, mevr. A. Evenepoel, D. Houtart, C. Jaubert, C. Krikilion, V. Laureys, mevr. R. Maes, J.P. Maeyens, J. Meeus, mevr. T. Olbrechts, P. Ouwerx, mevr. G. Permentier, D. Pieters, J. Pijpen, K. Poelaert, mevr. L. Schoukens, M. Schoukens, mevr. A. Simoens, mevr. A. Sobrie, E. Somerhausen, E. Sulmon, mevr. L. Van der Borght, mevr. F. Van Cauwenberghe, mevr. E. Vanden Broeck, mevr. M.T. Van der Velde, J. Van Droogenbroeck, Mevr. M. Van Hoorebeeck, mevr. L. Vanlinthout, D. Van Roey, G. Van Roey, L. Van Weyenberg, M. Vettori, W. Zelderloo, bestuurders
jaarverslag 2011
F. Bergmans, mevr. A. De Mangelaere, J. Janssens, W. Schollaert, M. Van Godtsenhoven, leden met raadgevende stem
5
mevr. A. Vindevogel, Juridisch adviseur-adjunct-secretaris E. Ideler, deskundige
2.3. Directiecomité K. Van Elsen, voorzitter R. Heyvaert, gedelegeerd bestuurder H.Casaer, ondervoorzitter mevr. M. Lemonnier, ondervoorzitter G. De Wilde mevr. T. Olbrechts D. Pieters J. Meeus mevr. M.T. Van der Velde D. De Wulf G. Van Roey,bestuurders mevr. A. Vindevogel, Juridisch adviseur-adjunct-secretaris E. Ideler, deskundige
2.4. Commissaris-revisor Grant Thornton, bedrijfsrevisoren Overeenkomstig het decreet van 6 juli 2001 en de statuten van Haviland werden de deelnemers in jaarvergadering bijeengeroepen om kennis te nemen van het verslag van de raad van bestuur en van de commissaris-revisor om uitspraak te doen over de jaarrekening van het 46ste maatschappelijke dienstjaar van het igsv Haviland intercommunale.
2. Activiteiten van de bestuursorganen 2.5. Algemeen bestuur
2.6. Activiteiten
In toepassing van de artikelen 11, 12 en 13 van de statuten zag de plaatsing van het kapitaal door de deelnemers op 31 december 2011 er als volgt uit:
Gewone algemene vergadering 2011
Aandelen van € 25,00. In totaal 28.636 gemeentelijke aandelen van € 25,00 hetzij € 715.900,00 opgevraagd ten belope van 25%. Het aandeel van de provincie Vlaams-Brabant, vastgesteld op 20% van het totaal ingebrachte kapitaal, bedroeg 7.159 aandelen van € 25,00 hetzij € 178.975,00 . De toegetreden OCMW’s en intercommunales bezitten als beperkt deelnemer 29 aandelen ter waarde van € 25,00 elk.
Adviescomité AVALBELEID
jaarverslag 2011
Het adviescomité waarin alle 35 gemeenten, de provincie Vlaams-Brabant, alsook de intercommunales Incovo, Interza en Interrand kunnen zijn vertegenwoordigd, wordt voorgezeten door Jean Meeus (tevens lid van het directiecomité van Haviland).
6
Het comité vergaderde twee maal op 13 februari en 22 september 2011. De agenda’s vermelden o.a. volgende punten: • Advies over de afrekening van het voorbije jaar m.b.t. “Verwerking restafval en grofvuil Vlaams-Brabant” (contract Ecowerf/Haviland/Indaver). • Advies over de aangelegde provisies voor watertransport. • Advies over de afrekening Verbrandingsrechten IndaverIC’s (periode 1-juli tot 30 juni). • Aankoop bijkomende verbrandingsrechten voor grofvuil vanaf 1-7-2011. • Advies over de op te vragen verwerkingsbijdrage voor het volgende werkingsjaar. • Watertransport voor restafval en grofvuil: kennisname van de stand van zake van het dossier. • Brabant Plus: wat met de nieuwe afvalintercommunale voor Halle-Vilvoorde.
De gewone algemene vergadering vond plaats op 23 juni 2011. Aan de deelnemers werd verslag uitgebracht over de activiteiten van de intercommunale voor het boekjaar 2010. Ze aanvaardden het verslag van de Raad van Bestuur en van de Commissaris-revisor en de jaarrekening van het 45ste boekjaar over de periode van 1 januari tot 31 december 2010. De vergadering verleende kwijting aan de bestuurders en de commissaris-revisor. Op grond van artikel 15 van de statuten besliste de vergadering dat aan de provincie Vlaams-Brabant een bijdrage van € 0,124 per inwoner wordt opgevraagd om de werkingskosten van het intergemeentelijk samenwerkingsverband te dekken.
Buitengewone algemene vergadering 2011 Op 15 december 2011 vond de buitengewone algemene vergadering plaats waarin het beleidsplan 2012 alsook de begroting 2012 ter goedkeuring werden voorgelegd.
Directiecomité en Raad van Bestuur In 2011 vergaderde het Directiecomité 25 maal en de Raad van bestuur 11 maal. Het beleidsplan 2012 werd door beide organen besproken en goedgekeurd waarna het voorgelegd werd aan de leden van de Buitengewone Algemene Vergadering van 15 december 2011. Daarnaast hadden besprekingen van een groot aantal dossiers inzake grondbeleid, bedrijfshuisvesting en afvalbeleid tot voorwerp. Verder werd aandacht besteed aan de voorstellen rond materies van projectregie, openbare werken, ruimtelijke planning, milieubeleid, informatica, gemeenschappelijke preventiedienst en bescherming op het werk, noodplanningsadviesdienst, en beheer van het patrimonium van Haviland. Tenslotte werden de nodige acties in het kader van de herstructurering van Haviland besproken en beslist.
2. Activiteiten van de bestuursorganen Beheerscomité van de gemeenschappelijke preventiedienst Dit beheerscomité bestaat uit personen belast met het dagelijks beheer van de gemeentebesturen, OCMW’s, intercommunales en politiezones die een beroep doen op de gemeenschappelijke preventiedienst of hun vertegenwoordigers. Ook vertegenwoordigers van de werknemers maken deel uit van dit comité. In 2011 kwam het beheerscomité viermaal samen.
2.7. Vertegenwoordiging van Haviland in VLINTER Vlinter verdedigt de belangen van de streekontwikkelingsintercommunales vooral bij de aanmaak van nieuwe wetgevingen in de veelheid van domeinen die de streekontwikkelingsintercommunales dekken. Hierin is Haviland, in afwachting van de nieuwe directeur, vertegenwoordigd door Erik Ideler, deskundige.
Interafval
jaarverslag 2011
Deze organisatie werd opgericht binnen de VVSG door de intercommunales voor afvalinzameling en –verwerking. Deze behartigt de belangen van de intercommunales bij de betrokken overheidsdiensten (Europese instellingen, Kabinetten, OVAM, e.a.) en producenten van afvalstoffen (FOST Plus, Recupel, Recytyre, Valorlub, Valorfrit, e.a.). Haviland is hierin vertegenwoordigd door Swa Demesmaeker, afdelingshoofd “Afvalbeleid”.
7
2. Activiteiten van de bestuursorganen Provinciaal overleg rond de mogelijke oprichting van één Afvalintercommunale voor het arr. Halle-Vilvoorde Op initiatief van de provincie Vlaams-Brabant werd in 2008 gestart met een verkennende studie rond deze problematiek. In 2010 werd PWC door de bestendige deputatie aangeduid als studiebureau om voormelde studie te verdiepen en concrete voorstellen te formuleren. Deze studie werd begeleid door 2 werkgroepen. Onze organisatie werd vertegenwoordigd door: Stuurgroep (politiek niveau): Koen Van Elsen PMO (techniekers): Swa Demesmaeker
jaarverslag 2011
De studie werd midden 2011 gefinaliseerd en aan de gemeenten voorgelegd. Op 25-11-2011 had de overgrote meerderheid van de gemeenten en intercommunales – uitgezonderd Interrand die reeds vroeger had beslist voorlopig niet deel te nemen – beslist toe te treden tot het nieuwe Igsv. Op dezelfde datum besliste Incovo (trekker van het project) echter niet langer deel te nemen aan het initiatief. Hierdoor werd het ganse project stilgelegd.
8
Beheerscomité Researchpark Zellik Het beheerscomité Researchpark Zellik heeft destijds van de overheid verregaande bevoegdheden gekregen met betrekking tot het beheer van het Researchpark. Deze berusten o.m. in het toelaten van nieuwe kandidaat-investeerders; de voorwaarden om op het terrein te worden toegelaten.
3. ONDERSTEUNENDE DIENSTEN 3.1. SECRETARIAAT Onthaal Zowel fysiek als telefonisch staan we in voor het onthaal op de Haviland site te Zellik. We zorgen dat de bezoekers bij de juiste persoon of in de juiste zaal terecht komen. Voor de veiligheid en voor de inbraak preventie wordt er vermeden dat externe personen zich alleen in het gebouw begeven. We vragen steeds aan het Haviland personeel om hun bezoekers zelf aan het onthaal op te halen en te begeleiden in het gebouw. Telefonisch worden alle inkomende gesprekken zo vlug mogelijk doorgegeven aan de gevraagde persoon of dienst. Bij afwezigheid van de gevraagde persoon geven we een collega van dezelfde dienst door, we schakelen door op het GSM nummer of we noteren de gegevens en vraag van de beller en mailen dit door naar de gevraagde persoon zodat deze kan terugbellen.
HANDLING POST Alle inkomende post wordt dezelfde dag via ons eigen postregistratiesysteem Vivaldi ingegeven. De diensten kunnen dan hun inkomende post direct bekijken. De brieven zelf volgen later als ze nagekeken werden door de directie. Uitgaande post wordt ook behandeld via Vivaldi. Alle brieven worden zo geregistreerd en kunnen later worden geraadpleegd.
BEHEER VERGADERZALEN
jaarverslag 2011
Het secretariaat staat in voor de vergaderzalen. Via Outlook worden alle zalen bijgehouden en aanvragen om vergaderruimte behandeld. Catering wordt voorzien indien nodig. Voor de vergaderingen van externe organisaties laten we deelnemerslijsten ondertekenen door de aanwezigen. Bij avondvergaderingen is steeds iemand aan het onthaal aanwezig 30 min voor tot 30 min na aanvang van vergadering.
9
ARCHIEF Het archief, welke zich in de kelder van het gebouw te Zellik bevindt, wordt ook door het secretariaat beheerd. We sturen de diensten aan om de hun toegewezen kasten en ruimtes zoveel mogelijk te benutten en regelmatig van overbodige documenten te ontdoen.
ONDERHOUD SITE ZELLIK Voor de klussen binnen en buiten de Haviland site van Zellik wordt beroep gedaan op de vzw 3Wplus en externe firma’s.
3. ONDERSTEUNENDE DIENSTEN 3.2. HRM EN PERSONEEL Op het einde van 2011 had Haviland intercommunale igsv in totaal 154 personeelsleden in dienst (tov 159 personeelsleden in 2010), waarvan 119 mannen en 35 vrouwen. Het groot aantal mannelijke werknemers wordt voornamelijk bepaald door de 95 arbeiders bij de dienst afvalbeleid in onze vestiging te Drogenbos. In totaliteit telt Haviland 57 bedienden en 97 arbeiders. In 2011 werd de tendens tot deeltijds werk verder gezet. In totaal spreken we over 31 personeelsleden. Binnen dit totaal onderscheiden we 2 grote groepen: jonge ouders die voornamelijk één vijfde ouderschapsverlof nemen gedurende 15 maanden; vijftigplussers, voornamelijk arbeiders, die één vijfde loopbaanonderbreking nemen.
jaarverslag 2011
Ten gevolge van deze herstructurering werden in 2011 één contractuele medewerker ontslagen en 2 vastbenoemde bedienden in disponibiliteit gesteld wegens ambtsopheffing. Aan alle ontslagen contractuele medewerkers wordt outplacement aangeboden.
Aanwervingen
Opleidingen en vormingen
In de loop van 2011 werden er 4 bedienden en 3 arbeiders aangeworven. De dienst HRM stond in voor de organisatie van de werving en selectie. De belangrijkste wervingskanalen zijn het web (de website van de VDAB en Haviland) en de kranten (Vacature en Jobat ).
Haviland vindt het belangrijk dat de kennis van haar personeel up to date blijft. Ze geeft dan ook alle personeelsleden de kans om de nodige opleidingen en/of vormingen te volgen.
Voor de bediendefuncties bestaat de selectie uit een schriftelijk en een mondeling examen. De jury voor deze selecties bestaat steeds uit personeelsleden van Haviland en externe juryleden. Het gaat veelal om diensthoofden van andere openbare instellingen die verantwoordelijkheid dragen over gelijkaardige functies.
• betere dienstverlening met “Enterprise Architectuur” • workshop platttelandsontwikkeling • veiligheidsaspecten bij het organiseren van evenementen • de woninghuurwet • notarieel klaarmaken van dossiers • leegstandsheffingen • gemeentelijk mobiliteitsbeleid • afkoppelingsadviseur - Vlario • ontwerp van rioleringen • succesvol businessplan opstellen • budgetten opstellen • overheidsopdrachten
In 2011 werden volgens deze procedure 4 personeelsleden met een bediendestatuut aangeworven. Het betreft een boekhouder, een preventieadviseur, een projectingenieur voor de dienst projectregie en een projectmedewerker streekontwikkeling (vervangingsovereenkomst zwangerschap).
10
Het herstructureringsplan hield onder meer het volgende in : • de oprichting van een dienst Gemeentelijke Bouwwerken en Infrastructuur; • de oprichting van een Cel Makelaardij; • de opheffing van de diensten Grondbeleid en Huisvesting, Openbare Werken en Ruimtelijke Ordening; • Ten gevolge van deze opheffing werden alle projectingenieurs ondergebracht in de dienst Gemeentelijke bouwwerken en Infrastructuur; • de verschuiving van het beheer patrimonium ‘Industrie’ naar de dienst ‘Industrie’; • de opheffing van de juridische dienst.
Herstructurering Na een grondige analyse van de financiële situatie heeft het directiecomité beslist dat een herstructurering onafwendbaar is. Het personeel werd van dit herstructureringsplan op de hoogte gesteld via een personeelsvergadering.
Een greep uit de in 2011 gevolgde opleidingen en/of vormingen door één of meerdere personeelsleden:
Werking syndicaal overleg Het syndicaal overleg kwam in 2011 4 maal samen, onder leiding van de voorzitter van Haviland of van de directeur. Tijdens dit overleg komen alle onderwerpen gerelateerd aan het personeelsbeleid en de werkorganisatie ter sprake.
3. ONDERSTEUNENDE DIENSTEN 3.3. ICT Interne dienstverlening In 2011 stond de dienst informatica in voor de dagdagelijkse helpdesk en ondersteuning van de belangrijkste softwarepakketten zoals Vivaldi (postregistratiesysteem), Captor (toegangscontrole + uurregistratie) en Autocad. Ook stond de dienst informatica in voor het goed beheer van het pc-park, de servers en het datanetwerk.
Externe Dienstverlening De dienst informatica bood ook dienstverlening aan 3Wplus en Havicrem. Deze 2 ‘klanten’ konden in geval van problemen steeds beroep doen op de bereidwillige medewerking van de ICT-medewekers.
3WPLUS Er werd gestart met het opzetten van exchange online en sharepoint in the cloud voor 3Wplus. Dit maakt het voor de diensten van 3Wplus die veel op locatie zijn mogelijk om van waar ze zich ook bevinden hun mail en data te kunnen raadplegen.
HELPDESK EN HELPDESK OP AFSTAND Om een degelijke ondersteuning te kunnen geven aan de medewerkers van Haviland en de externe diensten van 3Wplus en Havicrem werd het programma Teamviewer 6 aangekocht.
jaarverslag 2011
Intern project: ERP systeem : NaVISION
11
De dienst ICT heeft meegeholpen met het proces tot aankoop van een ERP-systeem. Het begrip ERP staat voor Enterprise resource planning, waarmee in de regel een computerprogramma ofwel software wordt bedoeld. Dit soort computerprogramma’s wordt voornamelijk binnen organisaties gebruikt ter ondersteuning van alle processen binnen het bedrijf.
De eerste fase van het ERP-systeem was het overzetten van het boekhoudsysteem op 1/1/2011. De dienst ICT heeft ook meegeholpen bij de implementatie van deze fase. Het Navision softwarepakket werd begin 2011 effectief door de dienst financiën in gebruik genomen. In de loop van 2012 zullen de mogelijkheden van dit softwarepakket verder uitgebreid worden naar projectboekhouden.
UPGRADE NAAR NIEUWE AUTOCAD VERSIE De dienst informatica heeft in 2011 twee nieuwe CAD-stations aangekocht. 1 voor de dienst Openbare werken en 1 voor Ruimtelijke ordening. Op deze manier zijn alle werkstations voor CAD up-to-date en konden ze voorzien worden van Windows7 64-bit en Autocad 2011.
DIENST PROJECTREGIE Voor de dienst projectregie werd het programma 3P aangekocht en geïnstalleerd. Dit programma zorgt er voor dat de medewerkers van deze dienst op een intuïtieve manier lastenboeken kunnen maken.
MOBIELE TELEFONIE In 2011 werden de eerste smartphones in gebruik genomen. De instellingen van de exchange server van Haviland werd aangepast zodat deze ook bereikbaar is met een smartphone.
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.1. AFVALBELEID 4.1.1. Algemeen De afdeling “AFVALBELEID”, gevestigd op de “Site Drogenbos”, groepeert al het rollend materieel (67 voertuigen ó 40 in 2000) en het uitvoerend personeel (+/- 110 personen + interim personeel ó 75 in 2000) van Haviland en levert volgende diensten:
jaarverslag 2011
- Begeleiden van de gemeenten in hun afvalbeleid via de in 2011 opgerichte dienst “P & D” (Preventie en duurzaamheid). - Verwerking van restafval, grof vuil en alle andere huishoudelijke afvalstoffen; - Ophalen van restafval, grof vuil, PMD, GFT, glas, papier/karton en KGA; - Via het ROS: ophaling en sortering van AEEA, KGA, EPS, Brandmelders, TL-lampen en autobanden - Exploitatie en ledigen van containerparken; - Ruimen van straatkolken en riolen;
12
- Vegen van straten en pleinen; - Verwerken van veeg-, riool- en kolkenslib; - Gratis ter beschikking stellen van de gemeenten van gewassen zand 0/5; - Leveren van afvalrecipiënten (zakken, containers, compostvaten); - Ter beschikking stellen van afvaleilandjes voor publieke manifestaties. Voor de site, die vandaag nog steeds te klein is, en dit desondanks de aankoop van een bijkomend gebouw (op termijn zal dienstig zijn als ROS of Regionaal Overslag Station), zoeken wij nog verder naar uitbreidingsmogelijkheden. De huidige terreinen van Audi-Brussels (eveneens gelegen langs de Dorent) blijken hiervoor de beste oplossing. Met de eigenaar werden reeds de nodige onderhandelingen tot de aankoop van +/- 0,5 ha grond gestart. Op dit terrein zullen wij een bijkomende stelplaats voor ons materieel bouwen. Een stedenbouwkundig attest hiertoe werd reeds bekomen. Tabel 1, hierna, geeft een overzicht van onze opdrachten in 2011:
4. OPERATIONELE DIENSTEN
x
x
x x x x x x x x x
x x x x x x x x x
x x x x x x x x x
x
x
x
x
x
x
x
x x x x
x x x
x x x
x x x x x x x x x x x x x
Hoeilaart Overijse Tervuren
34 35 36
x x x
x x x
IL - Haacht PRIVE + ECOWERF
37 38
Totaal - Bediende gemeenten 34
x x 35
9
8
6
21
21
21
19
19
20
8
30
18
65.000
56.000
348.000
348.000
348.000
325.000
325.000
346.000
113.000
446.000
312.000
INCOVO
x x x x x x x x x x x x x x x x x x x
65.000
Ophaling Grof vuil
x
Ophaling Restafval
x
Totaal - Bediende inwoners (+/-)
x x x x
x x x x x x
x x x x x x x x
x x x x x x x x x x x x x x x
x
x x x x x x x x
x x
x x x x x x x x x x x x x
x x x x x x x x x x x x x x x x x x
x x x
x x x x x
x x x x x x x x
x x x
x
x
Totaal activiteiten (max. 13)
x
x
x x x x
Preventie en Duurzaamheid
x
x
Kolkenruiming/Rioolspoeling
Ledigen Containerparken
x x
x
Exploitatie containerpark
ROS voor o.a. AEEA
x x
Ophaling KGA
x x x x x x
Ophaling Glas
x x x x x x
Ophaling PMD
x x x x x x
Ophaling Papier/Karton
x x
Ophaling GFT
x
x
x x x x x x
550.000
Verwerking Slib
x x x
x x x x x x
x x x x x x
IL INTERRAND INTERZA
jaarverslag 2011 13
x x x
x x x x x x
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
x x x x x x
x x x x x x x x
x x x x x x
Affligem Asse Beersel Bever Dilbeek Drogenbos Galmaarden Gooik Grimbergen Halle Herne Kapelle-op-den-bos Lennik Liedekerke Linkebeek Merchtem Opwijk Pepingen Roosdaal Sint-Genesius-Rode Sint-Pieters-Leeuw Ternat Wemmel Londerzeel Machelen Meise Vilvoorde Zemst Kampenhout Kraainem Steenokkerzeel Wezembeek-Oppem Zaventem
598.000
GEMEENTEN
Verw. Restafval en Grofvuil
Tabel 1: Overzicht opdrachten 2011
9 10 10 10 8 14 2 13 8 9 12 8 14 0 9 14 14 14 9 8 9 11 11 2 3 3 3 1 3 3 3 3 3 0 5 4 4 0 2 1
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.1.2. P&D (Preventie en Duurzaamheid) 4.1.2.1. Opstart dienst P&D Midden 2010 groeide bij Haviland, afdeling afvalbeleid, het idee om een nieuwe dienstverlening gaan uit te bouwen: afvalpreventie en duurzaamheid. Om beter op de noden van de gemeenten te kunnen ingaan, werd er een werkgroep opgericht. Deze werkgroep werd samengesteld uit verschillende gemeenten (grotere en kleinere, landelijke en stedelijkere): Beersel, Dilbeek, Gooik, Halle, Opwijk en Ternat. Deze werkgroep zal op regelmatige basis samenkomen, ter ondersteuning en om input te geven aan de dienst P&D.
Alle beslissingen die gemaakt worden omtrent het programma van de dienst worden steeds in overleg genomen. De werkgroep komt op regelmatige basis samen, in 2010/2011 kwamen ze 4 maal samen. 2 tot 3 maal per jaar worden alle milieuambtenaren uitgenodigd om de stand van zaken toe te lichten en eventuele nieuwe projecten voor te stellen. Op 04/10/2011 vond een vergadering plaats waar er een jaaroverzicht werd gegeven en voorstellen voor 2012 werden gedaan. Zo werd o.a. beslist dat de afvalpreventieweek 2012 als thema zwerfvuil – hondenpoep zal krijgen.
Aan hen werden de plannen van Haviland toegelicht (09/10/2010), en werd gepolst wat zij verwachtten van deze nieuwe dienstverlening. Hoofddoel van deze dienst is om de gemeenten qua afvalbeleid meer op 1 lijn te krijgen en de afvalcijfers in de regio te verbeteren. Haviland heeft de cijfers en (objectieve) kennis om voorstellen te doen rond afval en afvalpreventie.
jaarverslag 2011
Hierna werd er een enquête georganiseerd waarin naar de interesse voor dergelijke dienstverlening werd gepolst. Slechts enkele gemeenten gaven aan helemaal niet geïnteresseerd te zijn. Op aangeven van de werkgroep werd opgelijst wat het huidig takenpakket inhoudt en wat deze dienst extra zou gaan doen (lange termijnvisie). Op 16/12/2010 werden alle milieuambtenaren uitgenodigd om de nieuwe dienstverlening wat verder toe te lichten.
14
Hierna werd een nota opgesteld voor het directiecomité, zodat februari 2011 de dienst een feit was. Alle gemeenten kregen een brief waarin ze werden gevraagd om toe te treden tot de dienst P&D, dit voor een bijdrage van 0,25 euro/ inwoner per jaar. Deelnemers: Asse, Beersel, Dilbeek, Drogenbos, Gooik, Grimbergen, Halle, Herne, Kapelle-op-den-Bos, Lennik, Merchtem, Opwijk, Pepingen, Roosdaal, Sint-Pieters-Leeuw en Ternat. Nemen niet deel: Affligem, Bever, Linkebeek, Sint-GenesiusRode en Wemmel. Gemeenten die niet aansloten bij de dienst P&D kunnen niet langer beroep doen op de dienst en alle activiteiten die door de dienst worden georganiseerd.
4.1.2.2. Afvalkrant Picobello De Picobello is een afvalkrant van de intercommunale die 2 maal per jaar verschijnt. Hierin komen verschillende thema’s aan bod: sorteerregels, info rond afval, afvalpreventietips, … Dit jaar verscheen er één eind april en één eind september. Onderwerpen april 2011: nieuwe dienst P&D, afvalpreventieweek “wat met bouw- en sloopafval”, thuiscomposteren – oproep compostcursus en compostmeesteropleiding, juni compostmaand, afvalarme feestjes, subsidies mulchmaaier traaggroeiend gras fluisterhakselaar Onderwerpen september 2011: batterijen, grote inzamelmaand frituurvet en –olie, correcte afvoer elektro, sorteerregels pmd, brochures afvalarm tuinieren, vacatures Haviland, organiseren afvalarme evenementen.
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.1.2.3. Opmaak afvalkalenders Voor 2012 worden 44 edities van de afvalkalender opgemaakt (meerdere versies voor sommige gemeenten). In juli 2011 kreeg de gemeente een sjabloondocument toegestuurd waarop ze haar opmerkingen, data en gewenste aanpassingen kon aanbrengen. De proefversies werden in november aan de milieudiensten voorgelegd en waar nodig aangepast. De definitieve versie van de kalenders werd in de eerste helft van december bezorgd aan de gemeenten. Elke gemeente ontving ook de digitale versie en een aantal reservekalenders. De digitale versie van alle edities is ook beschikbaar op de website van Haviland. 4.1.2.4. Aangifte afvalstoffenenquête OVAM Eind februari 2011 kreeg elke gemeente, naar jaarlijkse gewoonte, een overzicht van alle afvalstoffen, verwerkt via Haviland, in 2010. Deze dient als basis voor de afvalstoffenenquête die op de site van OVAM dient ingegeven te worden. Dit overzicht afval wordt door Haviland al aangevuld op de site van OVAM, zodat deze integraal kan overgenomen worden door de gemeente. Nadien hoeft de gemeente enkel die afvalstromen die niet via Haviland werden verwerkt, nog aan te vullen. 4.1.2.5. Uitlenen demomateriaal
jaarverslag 2011
Haviland beschikt over demomateriaal dat te allen tijde kan uitgeleend worden. Dit materiaal omvat - een mulchmaaier, - 2 fluisterhakselaars, - infoborden rond kringlooptechnieken en bijhorende folders, - een voelspel voor kinderen, - een computerspel voor volwassen en kinderen rond kringlooptechnieken.
15
In 2011 werd dit in totaal 8 maal uitgeleend, steeds rond de periode van juni compostmaand.
4.1.2.6. Uitlenen afvaleilandjes voor evenementen Afvaleilandjes voor evenementen staan gedurende een heel jaar ter beschikking van de gemeente en hun verenigingen. Een afvaleiland bestaat uit 3 vuilbakken van 240 liter: restafval, papier & karton en pmd. Deze worden steeds per 3 opgesteld en vastgemaakt aan een signalisatiepaal. In totaal zijn er 15 afvaleilandjes ter beschikking. In de loop van 2011 werden bijkomende, nieuwe afvaleilandjes aangekocht, 15 Nederlandstalige en 5 tweetalige afvaleilandjes. Deze bestaan uit slechts 2 containers van 240 liter: restafval en pmd. Ook zij worden steeds samen opgesteld en vastgemaakt aan een signalisatiepaal. Bovendien zijn zij voorzien van een infobord per vuilbak waar nogmaals duidelijk wordt aangegeven wat er in de vuilbak thuishoort. In 2011 werden de afvaleilandjes in totaal 26 keer uitgeleend. Tabel : overzicht aanvragen afvaleilandjes per gemeente
Gemeente Affligem Asse Dilbeek Grimbergen Haviland Herne Roosdaal Sint-Pieters-Leeuw Ternat Wemmel
Aantal aanvragen 3 7 5 1 1 1 2 3 2 1
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.1.2.7. Samenaankoop In 2011 werden door Haviland 300 compostvaten, 400 compostbakken en 75 aanbouwelementen verdeeld over de verschillende gemeenten: Affligem, Beersel, Dilbeek, Gooik, Grimbergen, Halle, Herne, Kapelle-op-den-Bos, Londerzeel, Opwijk, Pepingen, Wemmel. Haviland dient voor deze samenaankoop een subsidiedossier in bij OVAM, waardoor deze vaten, bakken en aanbouwelementen aanzienlijk goedkoper zijn. 4.1.2.8. Ondersteuning compostmeesterwerkingen In 2011 werden allerlei activiteiten georganiseerd om de compostmeesters en –cursisten bij te scholen en te ondersteunen. 4.1.2.8.1. In samenwerking met Vlaco • 3 compostcursussen in het voorjaar met in totaal 50 deelnemers in de gemeenten Roosdaal, Beersel en Opwijk. Een compostcursus bestaat uit 3 sessies (theorie, praktijk en bezoek aan de voorbeeldtuin Comité Jean Pain te Londerzeel) Tabel: aantal compostcursisten per gemeente in 2011
jaarverslag 2011
Gemeente
16
Asse Beersel Bever Dilbeek Drogenbos Gooik Grimbergen Halle Kapelle-op-den-Bos Merchtem Opwijk Roosdaal Ternat Wemmel
Aantal deelnemers 6 9 1 3 1 4 2 5 1 2 4 9 2 1
• 1 opleiding tot compostmeester (mei – juni 2011) met 6 deelnemers. De opleiding is bedoeld voor compostcursisten die bereid zijn van mee te draaien in de gemeentelijke compostmeesterwerking en bestaat uit 6 sessies: herhaling basis thuiscomposteren, communicatieve vaardigheden, kwaliteit en gebruik van compost, de ecologische tuin, praktijkdag in Comité Jean Pain Londerzeel en uitleg over wat een compostmeester zijn inhoudt. Na de opleiding worden de cursisten opgenomen in de lijst van compostmeesters. Tabel: aantal deelnemers compostmeesteropleiding per gemeente in 2011
Gemeente
Aantal deelnemers
Grimbergen Halle Herne Lennik Merchtem
1 2 1 1 1
• 3 bijscholingen voor compostmeesters en –cursisten: 19/03/2011: composteren met kinderen – 20 deelnemers 17/09/2011: bloembollen voor verwildering in grasland en takkenwal – 14 deelnemers 19/11/2011: vlechtwerk, bladmand, … – 22 deelnemers Tabel: aantal deelnemers bijscholing per gemeente
Gemeente Affligem Asse Beersel Bever Dilbeek Grimbergen Gooik Halle Kapelle-op-den-Bos Linkebeek Merchtem Opwijk Pepingen Ternat Wemmel
19/03
17/09
19/11
1 1 6 1 2 3 1 3 2
1 1 2 1 3 3 1 2 -
1 2 1 1 2 1 6 2 1 1 1 1 1 -
De info van deze workshops kan steeds op de website van Haviland teruggevonden worden.
4. OPERATIONELE DIENSTEN • Compostmeesterhappening 09/10/2011: 24 deelnemers, domein Puyenbroeck. Dit congres wordt 2-jaarlijks georganiseerd door Vlaco voor alle compostmeesters in Vlaanderen, als bedanking voor het vrijwilligerswerk van de compostmeesters. Gespreid over een hele dag werden er 5 workshops georganiseerd waarbij verschillende thema’s aan bod kwamen: alles over kippen, ergonomie bij het werken in de tuin, internationale workshop, vlechtwerk en onderhoud van tuingereedschap. Tabel: aantal deelnemers compostmeesterhappening 2011 per gemeente
Gemeente Asse Beersel Dilbeek Gooik Grimbergen Halle Herne Kapelle-op-den-Bos Opwijk Ternat
Aantal deelnemers 2 3 2 2 1 7 1 2 1 2
jaarverslag 2011
• 9 gemeenten (Affligem, Asse, Beersel, Dilbeek, Grimbergen, Gooik, Halle, Opwijk, Pepingen) namen deel aan “Juni compostmaand”. De activiteiten werden aangekondigd in de Picobello van april.
17
4.1.2.8.2. In samenwerking met de provincie VlaamsBrabant • Op 20 mei 2011 namen 27 compostmeesters van Haviland deel aan de Trefdag “uit de bol in Hoegaarden” voor Vlaams-Brabantse compostmeesters in de tuinen van Hoegaarden. Tabel: aantal deelnemers per gemeente aan trefdag 20/05/2011
Gemeente
Aantal deelnemers
Affligem Asse Beersel Dilbeek Gooik Grimbergen Halle Merchtem Opwijk Ternat Wemmel
1 2 5 1 1 3 7 2 1 3 2
• Compostkracht Vlaams-Brabant - Ontwikkeling van een folderreeks (8) rond kringlooptechnieken, dit in samenwerking met de intercommunales + een bijhorende (vernieuwde) posterset. Deze kunnen te allen tijde bij Haviland gratis uitgeleend worden - Op grote evenementen, op vraag van de gemeente, kan de compostkracht een stand bemannen rond kringlooptuinieren (tent + infomateriaal). In onze regio deden Gooik, Herne en Linkebeek hierop reeds beroep. - Ondersteuning van de milieudiensten bij projecten waarbij kringlooptechnieken aan bod zouden kunnen komen: Asse (eventuele herinrichting demoruimte), Dilbeek (herinrichting Broekbeekvallei), Gooik (Paddenbroek), Opwijk (demoruimte nieuw containerpark), Sint-Pieters-Leeuw (Park Coloma).
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.1.2.8.3. Pajotse Ploeg Het Paddenbroek in Gooik is een natuureducatief centrum in het hartje van het Pajottenland. De vzw heeft interesse om een belangrijke locatie te worden om het kringlooptuinieren te promoten naar de Pajotse bevolking en scholen. Met de steun van de gemeente Gooik, de provincie VlaamsBrabant en het project CompostKracht in samenwerking met Haviland, werden heel wat kringloopelementen, zoals vlechtwerken, snipperwanden, takkenwallen, een verbeterde compostering, bodembedekkers... aangebracht in de groene omgeving van het centrum. Om dit verhaal extra kans op slagen te geven, starten we dan ook met ‘de Pajotse-ploeg’.
jaarverslag 2011
De Pajotse Ploeg bestaat uit compostmeesters of geïnteresseerden uit de Pajottenland Plus regio die graag actief een handje toesteken bij dit project . Als iemand zich opgeeft voor de ploeg worden deze op de hoogte gebracht, telkens we enkele uren een handje gaan toesteken. Het werk kan bv bestaan uit het maken en vullen van een takkenwal, een mooi vlechtwerk, aanplantingen van bodembedekkers enzovoort. Telkens activiteiten waarvan ze iets bijleren of waar ze eigen ervaring en kennis bij kunnen inzetten.
18
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.1.2.9. Werkgroep afvalpreventie i.s.m. provincie 4.1.2.9.1. Subsidies mulchmaaier, traaggroeiend gras en fluisterhakselaar De ondersteuning van de aankoop van een mulchmaaier, traaggroeiend gras en/of een fluisterhakselaar voor thuisgebruik heeft het ter plaatse verwerken van het groenafval tot doel. Samen met een sensibilisatieactie moet dit leiden tot een duidelijke groenrestpreventie-reflex (voorkoming van groenresten). Vermindering van aanvoer op de containerparken en afvoer van de GFT-inzameling zouden het gevolg moeten zijn.
jaarverslag 2011
GEMEENTE
19
Affligem Asse Beersel Bever Dilbeek Drogenbos Galmaarden Gooik Grimbergen Halle Herne Kapelle-op-den-Bos Lennik Linkebeek Londerzeel Merchtem Opwijk Pepingen Roosdaal Sint-Genesius-Rode Sint-Pieters-Leeuw Ternat Wemmel TOTAAL
# dossiers mulchmaaier 19 25 40 2 97 1 11 20 23 28 6 10 18 3 8 13 8 7 15 16 16 18 10 414
Er werd in de actieperiode ten belope van 25.027,75 euro aan reguliere subsidies uitgekeerd, bovendien werden er voor 5.313,84euro aan subsidies uitgekeerd uit de extra subsidies die de provincie ter beschikking stelt. In totaal werden er 466 aanvragen goedgekeurd en uitgekeerd.
De geografische verdeling van het aantal uitgekeerde subsidies is als volgt:
# dossiers traaggroeiend gras 0 1 1 1 3 0 0 1 0 1 0 1 2 0 2 1 3 0 1 1 1 4 1 25
# dossiers fluisterhakselaar 1 0 1 1 8 0 0 1 6 0 0 2 1 0 1 0 0 1 0 2 0 2 0 27
TOTAAL 20 26 42 4 108 1 11 22 29 29 6 13 21 3 11 14 11 8 16 19 17 24 11 466
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.1.2.9.2. Afvalpreventieweek 2011 “Wat met bouw- en sloopafval” Ieder jaar zal Haviland in de eerste week van mei een “Afvalpreventieweek” organiseren. Tijdens deze eerste afvalpreventieweek, die van 2 tot 6 mei liep, organiseerde Haviland 5 gratis regionale informatie-avonden met als thema “ Wat met bouw- en sloopafval?”. Deze vonden plaats in Dilbeek, Roosdaal, Halle, Opwijk en Sint-Pieters-Leeuw, steeds om 20u. De avond was tweeledig: in het eerste deel werd de afvoer van afvalstoffen besproken, in het tweede (grootste) deel kwam afvalbeperking aan bod. DEEL 1: Afvoer van afvalstoffen o Wetgeving o Selectief slopen en nuttige toepassing o Gevaarlijke afvalstoffen o Niet-gevaarlijke afvalstoffen DEEL 2: Afvalbeperking o Preventie: niet afbreken o Hergebruik o Recyclage o Afvalbeperking voor de toekomst In ondersteuning van deze afvalpreventieweek werden verschillende zaken ontwikkeld: - Een poster: deze werden aan de gemeenten bedeeld, zodat de info-avonden konden aangekondigd worden - Voorbeeldartikel dat kon gebruikt worden op de website en in het gemeentelijk infoblad - Aankondiging in onze eigen afvalkrant Picobello
jaarverslag 2011
De opkomst op de verschillende info-avonden was laag, maar de feedback die we kregen van de aanwezigen was dan wel weer heel goed. Heel wat van de aanwezigen wensten de presentatie te ontvangen of te kunnen raadplegen, en gaven aan heel veel geleerd te hebben.
20
4.1.2.10. Algemene ondersteuning • Verdeling van ja/nee nee/nee stickers: om ongeadresseerde post te mijden uit de brievenbus, kan men deze sticker plakken. Hierdoor voorkomt men een heleboel papier. • Voorbeeldartikels leveren, op vraag van een gemeente of in het kader van een campagne: artikel rond de afvalpreventieweek, de oktober inzamelmaand van Valorfrit, de campagne van Recupel, … • Proefproject Roosdaal – afvalarm evenement: op vraag van de gemeente Roosdaal werd voor het eerst een aanzet gedaan om een afvalarm evenement te organiseren, de Pallieterfeesten. Op zondag werd er aan de bestaande activiteiten van de Pallieterfeesten een autoloze zondag gekoppeld, die afvalarm werd georganiseerd. Samen met Haviland en de chiro werd er verschillende malen vergaderd om dit evenement te ontwikkelen. Haviland bezorgde ook de afvaleilandjes, het nodige promomateriaal en verdere ondersteuning. 4.1.2.11. Samenwerking met verenigingen 4.1.2.11.1. Vlaco (zie eerder – ondersteuning CM werkingen ) 4.1.2.11.2. Interafval VVSG richtte samen met verschillende Vlaamse afvalintercommunales het samenwerkingsverband INTERAFVAL op om het afvalbeleid nog intenser te kunnen opvolgen. Het doel was enerzijds de leden zo goed mogelijk te informeren over alle aspecten van het afvalbeleid en anderzijds als gesprekspartner te fungeren voor alle betrokken actoren. INTERAFVAL is de spreekbuis voor iedereen die begaan is met het gemeentelijk afvalbeleid. In verschillende werkgroepen komen heel wat thema’s aan bod. Deze verschillende werkgroepen komen een 4-tal maal per jaar samen.
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.1.2.11.3. Fost Plus Vanuit Fost Plus worden regelmatig ideeën en projecten gelanceerd rond selectief inzamelen en recyclage. Animaties scholen: - LABO (Leren Afval Beheren Op school over afvalpreventie en het juist sorteren van afval, heel interactief): animatieproject voor basisscholen, er werden 43 animaties gepland voor het schooljaar 2010-2011 - ‘Da’s proper’: animatieproject voor leerlingen van het 5de middelbaar (kwis en/of debat). 42 klassen vroegen deze animatie aan voor het schooljaar 2010-2011 Tabel: overzicht aantal klassen ingeschreven voor animaties per gemeente Gemeente Affligem Asse Beersel Dilbeek Grimbergen Halle Lennik Opwijk Pepingen Roosdaal Sint-Pieters-Leeuw Ternat Wemmel
LABO
2 3 5 2 10 2 14 4 1
Da’s Proper 2 4 3 16 4 1 7 5
- Ten afval: sensibilisatieproject voor jeugdverenigingen. Geïnteresseerde jeugdverenigingen kunnen een pmd-container en papierkratten aanvragen voor een vlotte selectieve inzameling in hun lokalen. Ook folders, affiches en een spelmap zijn voorhanden. 17 jeugdverenigingen deden beroep op dit project.
jaarverslag 2011
Tabel: overzicht jeugdverenigingen per gemeente
21
Gemeente Dilbeek Gooik Halle Lennik Merchtem Roosdaal St-Pieters-Leeuw Ternat
Aantal jeugdver. 4 2 1 1 2 3 2 2
- Verdeling materiaal: scholen kunnen allerhande materiaal bekomen om op school goed te sorteren: papierkratjes voor in de klas, pmd-containers 120 liter (1 per 50 lln) voor op de speelplaats en 1100 liter pmd-container (1 per 800 lln), deze materialen zijn gratis te bekomen via Haviland. Ook 1100 liter papier&karton – containers zijn te bekomen via Haviland, aan een goedkoper tarief. In totaal werden 15 papiermandjes, 5 120 liter pmd-containers, 7 1100 liter pmd-containers en 20 papier&karton-containers geleverd aan scholen in de regio (Beersel, Drogenbos, Grimbergen, Halle, Lennik, Merchtem, Roosdaal, Ternat) 4.1.2.11.4. Recupel, Valorfrit, … Aan de acties die georganiseerd worden door deze verenigingen neemt Haviland steeds deel. Dit houdt in dat: • er communicatie wordt gevoerd via onze afvalkrant, website, … • een voorbeeldartikel wordt aangeboden om in het gemeenteblad of op de website te publiceren • alle materialen die voor deze campagnes nodig zijn, worden verdeeld door Haviland in de gemeenten, meestal is dit in samenwerking met de containerparken • alle communicatie loopt via Haviland
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.1.3. VERWERKING Alle gemeenten van Halle-Vilvoorde (excl. Liedekerke en Galmaarden ) nemen deel aan het dossier “Afvalverwerking Vlaams-Brabant” (restafval en grofvuil) . Verder wordt permanent de markt onderzocht naar opportuniteiten voor de verwerking van andere afvalstoffen. Tabel 2, hierna, geeft een overzicht van onze prestaties m.b.t. “Verwerking” Teneinde de gemeente een beter overzicht te geven van hun situatie t.o.v. andere gemeenten, m.b.t. verwerkte afvalstoffen, hebben wij een overzicht gemaakt per fractie per gemeente van de belangrijkste afvalstoffen door ons verwerkt. Tabel 9 tot 14, hierna, geven een overzicht van onze prestaties m.b.t. “Verwerking van de belangrijkste afvalstoffen per fractie, per gemeente en per inwoner” incl. een overzicht/evolutie over de laatste jaren. - Tabel 9: Restafval - Tabel 10: Grofvuil - Tabel 11: GFT - Tabel 12: Papiet en karton - Tabel 13: PMD - Tabel 14: Hol glas
4.1.4. OPHALING Door onze verschillende ophaalploegen werden volgende afvalstoffen opgehaald (huis-aan-huis + lediging van 341 glasbollen):
jaarverslag 2011
Tabel 3, hierna, geeft een overzicht van onze prestaties m.b.t. “Ophaling”
22
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.1.5. CONTAINERPARKEN
4.1.5.2. Afvoer Verder haalden onze containerwagens (met aanhangwagen) de containerparken leeg in verschillende gemeenten. Ook verzorgde de sector de aanvoer van slib naar onze verwerkingsinstallatie vanuit de gemeenten. Deze sector beschikt in totaal over 157 containers (2003 = 94). Tabel 4, hierna, geeft een overzicht van onze prestaties m.b.t. “Afvoer van afvalstoffen vanaf de containerparken” 4.1.5.3. Controle inzake pollutie
4.1.5.1. Exploitatie In volgende containerparken deden we de exploitatie van het container- of recyclagepark: a) met eigen personeel: - Pepingen (voor de gemeenten Pepingen en Lennik) - Merchtem - Wemmel - Halle b) met personeel van de gemeenten: - Linkebeek - Gooik
jaarverslag 2011
Met volgende gemeenten werd een overeenkomst tot exploitatie afgesloten die in het volgend jaar haar uitvoering zal kennen: - Drogenbos - Opwijk - Ternat - Kapelle op den Bos
23
Op 26 parken werden, in opdracht van de gemeente of intercommunale, metingen uitgevoerd - door een erkend labo – naar de aanwezigheid van fijn stof/asbest in de lucht in de omgeving van de asbestcontainer op het container-/recyclagepark. Geen enkel van deze metingen gaf aanleiding tot een normoverschrijding.
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.1.6. KGA In 21 gemeenten werden op de containerparken wekelijks de KGA-kluizen geledigd. Ook werd in 18 gemeenten trimestrieel huis-aan-huis ingezameld. Tabel 5, hierna, geeft een overzicht van het verwerkte KGA
4.1.7. ROS-werking Via de inzameling op 24 container-/recyclageparken werden in ons ROS (Regionaal Overslag Station) te Drogenbos, volgende afvalstoffen behandeld: Ook het ingezamelde KGA (zie hierboven) werd via ons ROS verhandeld (ontvangen, gesorteerd/ verzameld en afgevoerd via grotere wagens). Tabel 6, hierna, geeft een overzicht van onze prestaties m.b.t. “De verhandelde afvalstoffen via ons ROS”
4.1.8. KOLKEN en rioolspoelingen In 29 gemeenten werden de kolken op regelmatige tijdstippen geruimd alsook verschillende rioleringen gespoeld. Reeds enkele jaren gebeuren deze activiteiten deels in samenwerking met de intercommunales AquaRio, RioBra en Vivaqua alsook met Aquafin. Samengevat leverde dit volgde prestaties op:
jaarverslag 2011
Tabel 7, hierna, geeft een overzicht van onze prestaties m.b.t. “Kolkenruiming en rioolspoelingen”
24
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.1.9. SLIBVERWERKING Overeenkomstig het “Uitvoeringsplan Slib” van de OVAM werd het slib verwerkt van verschillende gemeente (zie tabel 1) alsook voor Ecowerf (arrondissement Leuven) en privéondernemers: Tabel 8, hierna, geeft een overzicht van onze prestaties m.b.t. “Verwerking van slib” Het gerecycleerde zand werd gratis ter beschikking gesteld van onze vennoten alsook van de betrokken intercommunales en derden.
4.1.10. STRAATVEGEN In onderaanneming werden voor verschillende gemeenten en op onze eigen terreinen veegwerken uitgevoerd. Het daarbij geproduceerde veegslib alsook het veeg-/gemengd slib van verschillende andere gemeenten werd verwerkt in onze slibinstallatie.
4.1.11. LEVERINGEN
jaarverslag 2011
Door de gezamenlijke aankoop van verschillende afvalrecipiënten konden wij de aankoopprijs voor onze gemeenten merkelijk drukken.
25
Volgende leveringen uitgevoerd: • pmd-zakken • gft-zakken • papiermanden • 120-liter containers voor pmd • 1100-liter containers (restafval, papier/karton en pmd) • zakken voor EPS (piepschuim) • zakken voor de inzameling van plastics • compostvaten en -bakken. Voor de aankoop van deze compostvaten en -bakken verkregen wij de maximale subsidies van de OVAM. Deze toelage kwam integraal terecht bij onze gemeenten.
4. OPERATIONELE DIENSTEN TABEL 2 (in ton)
VERWERKING 2011* 2010
2.009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
Restafval
80.275
80.223
78.753
80.360
84.082
80.111
48.006
41.222
40.785
40.026
40.210
39.652
Grofvuil
23.586
21.843
21.217
21.801
24.365
20.944
9.377
7.151
7.982
7.736
8.195
7.732
GFT
1.161
1.224
1.091
707
748
759
777
647
621
900
960
1.155 48.539
Bermmaaisel
531
723
593
657
525
523
436
Totaal (ton):
105.553
104.014
101.653
103.525
109.720
102.337
58.596
49.020
49.388
48.662
49.365
1,48%
2,32%
-1,81%
-5,6%
7,2%
74,6%
19,5%
-0,7%
1,5%
-1,4%
1,7%
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
Evolutie t.o.v. vorig jaar:
* 2011 = exclusief de gemeente Galmaarden (2010 = 1.394ton)
TABEL 3
jaarverslag 2011
(in ton)
26
OPHALING 2011*
2010
2.009
Restafval
8.880
9.113
8.959
8.020
8.115
8.026
7.164
7.088
6.955
6.902
6.682
6.508
Grofvuil
1.142
1.239
1.059
1.099
1.286
1.298
1.564
1.710
1.583
1.602
1.514
1.471
GFT
1.139
1.189
1.044
658
691
698
777
641
621
900
960
1.155
PMD
4.713
5.062
4.859
4.633
4.761
4.825
4.566
4.389
4.314
3.756
3.018
2.941
Papier/Karton
20.280
22.421
22.203
22.144
22.319
22.075
21.738
20.772
18.731
15.126
13.776
14.383
Glas
9.646
9.972
9.895
9.352
9.492
9.567
9.139
9.232
9.056
7.587
8.043
7.712
Totaal (ton):
45.800
48.996
48.019
45.906
46.663
46.490
44.949
43.832
41.260
35.873
33.993
34.170
Evolutie t.o.v. vorig jaar:
-6,52%
2,03%
4,60%
-1,6%
0,4%
3,4%
2,5%
6,2%
15,0%
5,5%
-0,5%
* 2011 = exclusief de gemeenten Galmaarden en Londerzeel (2010 = 3.986ton).
4. OPERATIONELE DIENSTEN TABEL 4
AFVOER AFVALSTOFFEN VANAF CONTAINERPARKEN 2011*
2010
2.009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
5.866
4.812
3.114
2.879
2.707
2.279
2.048
1.791
1.442
1.476
1.506
1.198
Gebonden asbest:
834
676
665
504
410
225
111
108
93
34
0
0
Tapijtafval:
13
10
14
15
16
14
14
13
18
19
0
0
(in ton) Bouw en sloop:
Wortels en stronken:
12
8
10
0
2
123
97
163
88
140
113
80
Gemengd groenafval:
4.273
3.485
2.545
1.786
1.740
1.542
1.133
784
739
875
590
397
Kunststoffen:
363
597
441
327
208
103
85
66
58
47
64
71
Autobanden:
114
91
113
76
61
86
58
60
2
6
7
6
Grofvuil:
3.846
3.366
1.760
1.548
1.210
595
447
399
300
445
334
Vlak glas:
133
116
106
103
134
87
40
61
38
105
58
41
1.964
1.534
1.256
755
772
583
936
216
145
139
76
59
793
934
974
996
1.007
984
769
666
563
599
2.186
Hout: Hol glas: PMD: Papier/Karton: Schroot:
365
381
368
310
315
291
216
189
196
197
3.948
4.187
4.246
3.768
3.853
3.827
2.961
2.611
2.490
2.319
360
384
362
162
174
180
166
161
163
164
Totaal (ton):
22.884
20.580
14.214
13.441
12.948
11.532
9.229
7.336
6.434
6.420
2.859
Evolutie t.o.v. vorig jaar:
11,19%
44,79%
5,75%
3,8%
12,3%
25,0%
25,8%
14,0%
0,2%
124,6%
30,8%
* 2011 = exclusief de gemeenten Galmaarden en Londerzeel (2010 = 5.038ton).
jaarverslag 2011
TABEL 5
27
VERWERKT KGA (in ton)
KGA Evolutie t.o.v. vorig jaar:
2011*
2010
2.009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
981
981
911
848
800
756
833
681
690
696
628
0,04%
7,61%
7,46%
6,0%
5,8%
-9,2%
22,3%
-1,3%
-0,9%
10,8%
* 2011 = exclusief de gemeenten Galmaarden en Londerzeel (2010 = 68ton).
2000
4. OPERATIONELE DIENSTEN TABEL 6
VERHANDELDE AFVALSTOFFEN VIA ONS ROS
Koel en vries (stuks):
2011*
2010
2.009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
6538
6478
5.935
5.600
5639
5.266
3.875
3.197
2.489
2.022
2001
2000
Groot wit (stuks):
4273
4419
4.293
3.566
3716
3.751
3.140
2.817
2.808
2.356
Beeldbuishoudend (stuks):
26482
24.500
21.004
21.648
19.084
15.232
11.657
9.088
8.770
5.670
Overige electrisch (ton):
909
909
782
685
671,11
589
425
340
275
182
Totaal ingezameld AEEA (ton):
1932
1.901
1.697
1.547
1.516
1.341
1.010
833
715
525
EPS (piepschuim in ton)
33
21
15
25
24
15
5
0
0
0
Banden (ton)
114
92
113
76
61
86
24
0
0
0
Totaal (ton):
2.079
2.014
1.825
1.648
1.601
1.442
1.039
833
715
525
0
0
Evolutie t.o.v. vorig jaar:
3,21%
10,38%
10,74%
3,0%
11,0%
38,9%
24,7%
16,5%
36,2%
* 2011 = exclusief de gemeenten Galmaarden en Londerzeel (2010 = 179ton).
TABEL 7
KOLKENRUIMING EN RIOOLSPOELINGEN
Geruimde kolken (stuks):
jaarverslag 2011
2010
2.009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
342814
338760
320.015
367.231
368.225
293.552
291.457
274.143
274.143
244.604
256.702
225.536
Geruimde kolken (uur):
7.805
7.712
7.285
8.631
8.654
6.899
6.792
6.695
6.792
5.977
6.160
5.486
Rioolspoelingen (uur):
1887,52
1389
1.755
1.071
2.609
2938
1.651
1.930
2.020
2.125
2.152
1.768 7.254
Totaal (uur):
9.692
9.101
9.041
9.702
11.263
9.837
8.443
8.625
8.812
8.102
8.312
Evolutie t.o.v. vorig jaar:
6,49%
0,67%
-6,81%
-13,9%
14,5%
16,5%
-2,1%
-2,1%
8,8%
-2,5%
14,6%
TABEL 8
28
2011*
VERWERKING SLIB (in ton)
2011*
2010
2.009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
Gerecupereerd zand:
2116
2166
1.788
2.115
2.301
1003
1168
1662
1479
2014
1903
1049
Kolkenslib:
6242
5860
5.683
6.136
5.937
4855
4.363
4.331
4.682
5.485
6.092
3556
Rioolslib:
644
380
593
863
1.850
1500
980
1.329
1.199
1.085
1.035
707
Gemengd slib:
5842
4732
4.886
5.097
5.174
2869
3.615
3.122
2.005
710
1.353
175
Totaal verwerkt slib:
12728
10973
11.162
12.096
12.961
9224
8958
8782
7886
7280
8480
4438
Evolutie t.o.v. vorig jaar:
15,99%
-1,69%
-7,72%
-6,7%
40,5%
3,0%
2,0%
11,4%
8,3%
-14,2%
91,1%
* 2011 = exclusief de gemeente Londerzeel (2010 = 111ton).
jaarverslag 2011
29 0 WEM
128,2715 125,3929 125,3196 124,6595
Asse Dilbeek Herne Beersel
Gemiddeld
127,4463
96,3943 Merchtem
110,3884 Pepingen
97,9364
113,0885 Roosdaal
Gooik
113,5164 Opwijk
100,5509
114,2085 Grimbergen
Lennik
115,1475 Ternat
120,8506
129,6555
Sint Pieters Leeuw
Kapelle/boss
134,2777
144,1312
Drogenbos Linkebeek
148,6711
Wemmel
20
150,4863
40
Halle
60
154,4651
80
Sint Genesius Rode
Restafval kg/inw 2011
TER
SPL
SGR
ROO
PEP
OPW
MER
LON
LIN
LEN
KAP
HER
HAL
GRI
GOO
GAL
DRO
DIL
BEV
BEE
100
156,7840
120
Affligem
0
ASS
140
160,2498
160
Bever
180
AFF
Kg/inw
4. OPERATIONELE DIENSTEN TABEL 9 Verwerking Restafval
Restafval kg/inw
250
200
150
100 2007 2008 2009 2010 2011
50
jaarverslag 2011
30 0 WEM
Gemiddeld
1,7750459 43,373961
26,550879 Bever Dilbeek
28,693846
38,716806 Affligem
Sint Genesius Rode
38,736356 Drogenbos
34,11771
39,940684 Halle
Beersel
39,955744
46,774409 Linkebeek
Grimbergen
49,040573 Gooik
40,774154
49,909358 Lennik
Herne
50,966995 Roosdaal
45,29553
51,670718
Merchtem
Ternat
52,373421
56,864199
Wemmel
Asse
Reeks1
TER
SPL
SGR
10
ROO
66,612311
75,993705
Grofvuil Kg/inw 2011
PEP
OPW
MER
LON
LIN
LEN
KAP
20
62,416031
30
Pepingen
40
HER
HAL
GRI
GOO
GAL
DRO
DIL
BEV
50
63,651211
60
Kapelle/bos
Opwijk
70
BEE
0 Sint Pieters Leeuw
80
ASS
AFF
kg/inw
4. OPERATIONELE DIENSTEN TABEL 10 Verwerking Grofvuil
Grofvuil kg/inw
90
80
70
60
50
40
30 2007 2008 2009 2010 2011
20
10
4. OPERATIONELE DIENSTEN TABEL 11 Verwerking GFT
GFT kg/inw 35 30 25
2007 2008 2009 2010 2011
20 15 10 5
jaarverslag 2011
0
31
DRO
GOO
LEN
MER
OPW
PEP
jaarverslag 2011
32 0 WEM
TER
75,473852 73,286308 73,256604 72,428356 70,46026 69,193508 68,991924 68,698534 68,228247 67,312305 65,219172 63,74426 61,462409 61,409915 58,325319 56,914894
Affligem Gooik Kapelle/bos Roosdaal Pepingen Grimbergen Sint Genesius Rode Asse Dilbeek Beersel Herne Halle Wemmel Sint Pieters Leeuw Linkebeek Bever
Gemiddeld
69,021757
48,226324
76,061368
Ternat
Drogenbos
77,614449
Opwijk
84,671486
Merchtem
papier/karton kg/inw 2011
SPL
SGR
ROO
PEP
OPW
MER
LIN
LEN
KAP
HER
HAL
GRI
GOO
DRO
DIL
BEV
BEE
ASS
87,625014
Lennik
100 90 80 70 60 50 40 30 20 10 0
AFF
kg/inw
4. OPERATIONELE DIENSTEN TABEL 12 Verwerking Papier/karton
P/K kg/inw
100
90
80
70
60
50
40
30 2007 2008 2009 2010 2011
20
10
jaarverslag 2011
kg/inw
33 0 AFF ASS BEE BEV DIL DRO GOO GRI HAL HER KAP LEN LIN
14,996895 14,894223 14,872559 14,71763 14,402004 14,306534 14,113162 13,98439 13,536062
Roosdaal Kapelle/bos Lennik Ternat Beersel Grimbergen Drogenbos Merchtem Sint Genesius Rode
Gemiddeld
14,47507
12,023001
12,799498 Linkebeek Dilbeek
13,321224 Sint Pieters Leeuw
13,45351
15,289052 Asse
Wemmel
15,463692
16,035923
Pepingen
Gooik
16,340477
Halle
15,48544
16,368876
Herne
Opwijk
16,73913
Bever
17,369261
20 18 16 14 12 10 8 6 4 2 0 Affligem
4. OPERATIONELE DIENSTEN PMD kg/inw 2011 TABEL 13 Verwerking PMD
PMD kg/inw
20
18
16
14
12
10
8
6 2007 2008 2009 2010 2011
4
2
MER OPW PEP ROO SGR SPL TER WEM
jaarverslag 2011
kg/inw 35
30
34 25
20
15
10
5
0
AFF ASS BEE BEV DIL
34,61757624
Herne
33,45881996
DRO GOO GRI HAL HER KAP LEN
31,9431087
LIN
27,94402673
Gemiddeld
Sint Pieters Leeuw
29,73692696
20,48980614
22,53507163
Sint Genesius Rode Dilbeek
28,65050295 28,58098046
Halle
28,72296015
30,23084512
30,32755987
31,18977282
Opwijk
Wemmel
Kapelle/bos
Asse
Grimbergen
Lennik
32,3545128 31,94522266
Pepingen
32,48391018
Linkebeek
Merchtem
33,5156064
Drogenbos Ternat
35,51334208 35,05447609
Gooik
Bever
Roosdaal
37,7444554 35,61702128
Beersel
37,99153693
40
Affligem
4. OPERATIONELE DIENSTEN Holglas kg/inw 2011
TABEL 14 Verwerking Hol glas
Hol Glas kg/inw
45
40
35
30 2007
25 2008
20 2009
15 2010
2011
10
5
0 MER OPW PEP ROO SGR SPL TER WEM
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.2. MAKELAARDIJ VERKAVELINGEN DILBEEK
LONDERZEEL
• 10361 WOLSEMVELD – WOONERF WATERJUFFER Sinds het directiecomité het project “On Hold” heeft gezet, is er geen verdere evolutie binnen dit project.
• 10083 Malderen - Het Dorp Het betreft een gerealiseerde verkaveling waarvan de wegenis in 2010 voorlopig opgeleverd werd. De verkaveling bestaat uit 32 loten. Hiervan werden er in 2011, 5 percelen verkocht bij akte.
• 10025 WOLSEMVELD – ZONE 3, DEEL 3 Geen verdere evolutie voor dit project.
GALMAARDEN • 10163 FLIETERKOUTER Het betreft een gerealiseerde verkaveling waarvan de wegenis in 2009 voorlopig opgeleverd werd. De verkaveling bestaat uit 16 loten. 1 kavel verkocht bij akte in 2011.
HALLE • 10318/10319 Langeveld – fase 2 Het terrein werd bouwrijp gemaakt en de bouwpercelen grenzend aan de Groenstraat en de Godeaustraat zijn verkoopsklaar.
jaarverslag 2011
Er werden 10 percelen bouwgrond te koop aangeboden. In 2011 werden er 8 percelen verkocht bij overeenkomst.
35
• 10338 SINT-JOZEF II In 2011 zijn er 3 loten verkocht bij akte.
OVERIJSE • 10024 MALEIZEN Haviland liet voor dit project een inrichtingsplan opmaken. Dit inrichtingsplan voorziet in de gefaseerde aanpak van de realisatie van appartementen, meergezinswoningen en kavels rondom een groene long die ¼ van het terrein in beslag neemt . Voor fase 1 zijn alle gronden in bezit. Voor fase 2 diende Haviland een aanvraag tot onteigeningsmachtiging in bij het Ministerie van Binnenlandse Aangelegenheden voor de verwerving van de meest cruciale gronden die niet op een minnelijke manier konden aangekocht worden. Fase 1 houdt de realisatie in van 24 appartementen, 24 meergezinswoningen, de interne wegenisinfrastructuur en aanleg van de groene long. Het directiecomité besliste om de opdracht te gunnen aan het bouwteam: NV VAN ROEY – A2D en D&A. De gunning van de werken werd gegeven op 01-03-2007. In 2010 zijn de bouwwerken en wegeninfrastructuur voorlopig opgeleverd. De nutsleidingen werden door de diverse nutsmaatschappijen aangelegd. De omvormingscabine werd ook gebouwd en door de maatschappij uitgerust. Het waterbufferbekken werd uitgevoerd en ingezaaid. De groenaanleg van Fase 1 werd apart besteld, uitgevoerd en voorlopig opgeleverd op 17 november 2010 in aanwezigheid van de gemeente Overijse. Er werd een appartement verkocht. Met de gemeente werd onderhandeld om de andere 47 appartementen over te kopen samen met de omliggende terreinen.
4. OPERATIONELE DIENSTEN De verkoopakte vond plaats op 29/06/2011. Tevens werd de wegenis bij akte overgedragen aan de gemeente Overijse op 07/12/2011. TERNAT • 10073 D’HOEF In dit dossier werden geen acties ondernomen in 2011.
VILVOORDE • 10029 RUBENSVELD Verkoop talud aan Sandra Hogrel. De akte is verleden op 03/05/2011.
APPARTEMENTEN EN WOONPROJECTEN
jaarverslag 2011
ASSE
36
• 10092 ZELLIK - DE KOSTERLAAN Achteraan op de parking van de kantoren van Haviland werd een appartementencomplex opgetrokken met onderaan kantoorruimte en op de verdiepingen een 14-tal huurappartementen. De start der werken was 20 maart 2006. Het gebouw werd volledig uitgevoerd en voorlopig opgeleverd – maart 2008. De appartementen werden intussen verhuurd en de kantoorruimte verkocht. Bij de opmaak van het Proces – Verbaal van voorlopige oplevering zijn er door de aannemer twistpunten gemeld zoals: • Discussie omtrent de juiste datum van voorlopige oplevering. • Schadeclaim wegens het te laat afleveren van stabiliteitsplannen tijdens de werf. • Vertragingsboete. Betreffende deze twistpunten werd een gerechtsprocedure opgestart waarin de architect van het project vrijwillig tussenkomt. De zaak is sinds 2010 in hoger beroep. Een regularisatiedossier voor de parkings aan de H. De Kosterlaan werd door het studiebureau opgesteld en de aanvraag werd ingediend bij de gemeente Asse.
Haviland is in 2011 gestart met de verkoop van de 14 appartementen. In 2011 werd er 1 appartement met autostaanplaats en 2 aparte autostaanplaatsen verkocht bij akte.
4. OPERATIONELE DIENSTEN BEERSEL • 10129 WINDERICKXPLEIN De bouwwerken zijn in 2010 verder afgewerkt maar kende vertragingen. De uitvoering was opgesplitst in deelaannemingen bestaande uit de ruwbouw, de afwerking, elektriciteit, hvac, sanitair, rook- en warmteafvoer, liften. De coördinatie van deze verschillende aannemers vereist grote aandacht en toezicht van architect en projectleiding. De privatieve delen werden uiteindelijk eind 2010 opgeleverd. Binnen het project worden 40 appartementen en 10 handelspanden door Haviland verkocht.
In 2011 zijn er 7 appartementen verkocht bij akte.
GRIMBERGEN • 10126 DRIE KASTANJELAARSSTRAAT Op 03 augustus 2006 werd een verkavelingswijziging aangevraagd. De goedkeuring werd bekomen op 12-01-2007. Er werd een bouwvergunningsaanvraag ingediend en bekomen op 26-04-2007. Het project bestaat uit de realisatie van 4 appartementen. Het aanbestedingsdossier met de hieraan verbonden raming werden opgesteld. Er werd een aanbesteding uitgeschreven voor de bouw van de 4 appartementen. Het directiecomité van Haviland duidde op 9 april 2009 de firma D.S.V. nv uit Aarschot aan als meest conforme inschrijver. De werken gingen van start op 26 april 2009. De bouwwerken zijn in volle uitvoering. Eind 2010 zitten alle rioleringsleidingen en de nodige putten erin, de gebouwen zijn wind- en waterdicht. De vermoedelijke einddatum van de werken is februari – maart 2011. Haviland ondernam initiatieven betreffende het toekennen aan een tuin per appartement, ook deze die gelegen zijn op het bovenste verdiep. Hiervoor werden in het ontwerp twee trappartijen meer voorzien. Dit werd door een regularisatiedossier officieel gemaakt. De vergunning werd hiervan bekomen. De opmaak van het verkoopslastenboek met de bijhorende plannen werd opgesteld.
jaarverslag 2011
In 2011 zijn alle appartementen verkocht bij akte.
37
• 10146 KERCKENBLOK – FASE 3 Dit betreft de bouw van 23 woningen gegroepeerd in 3 loten. Lot 1 : Bestaande uit 7 woningen welke in 2005 verkocht werden. Lot 2 : De resterende 16 woningen werden in 2006 verkocht. Deze woningen werden in 2008 voorlopig opgeleverd. Tijdens deze voorlopige oplevering kwamen tal van opmerkingen waaronder slecht aangelegde opritten naar boven. De waarborg van de aannemer werd niet vrijgegeven omwille van de onopgeloste zaken. De aannemer startte een gerechtelijke procedure tegen Haviland om deze borgtocht vrij te geven. Haviland ontving in september 2009 een dagvaarding vanwege de aannemer.
4. OPERATIONELE DIENSTEN
jaarverslag 2011
Een eerste zitting ging door op 28 september 2009. Deze werd uitgesteld tot 02 november 2009. Haviland ontving een eerste stukkenbundel van de zaak Van Tilborgh – onderaannemer voor de opritten van aannemer Wienen. Bij vonnis dd. 14 mei 2010 werd een gerechtsdeskundige aangesteld. In een eerste bezoek aan de woningen wordt de gerechtsdeskundige ingelicht door de partijen aangaande de problemen die zich voordoen. Op 08 november 2010 ontving Haviland het verslag van de gerechtsdeskundige. Hierin werden alle opmerkingen gebundeld. Eind november 2010 diende Haviland bij monde van haar advocaat een verweerschrift met de nodige commentaren in. Haviland zal een verzoek opsturen naar de rechtbank tot uitbreiding van de opdracht van de gerechtsdeskundige.
38
• 10077 STROMBEEK - KLOOSTERWEIDE Haviland heeft als doel op dit perceel met een oppervlakte van 1ha 20a, gelegen in het BPA “Kloosterweide” een appartementencomplex met 72 eenheden en ondergrondse parkings op te richten. Het project zal uitgevoerd worden in 4 fasen. Er werd een ontwerper aangesteld die een totaalontwerp opmaakte. Fase 1 omvattende 13 appartementen en overdekte parkeerplaatsen. De fase werd opgestart op 21 mei 2007. De uitvoering van damplanken, grondwaterverlaging binnen de bouwput; uitgravingswerken. is nog steeds een discussiepunt tussen de aannemer en architect/Haviland. Er werd door Haviland hiervoor een advocaat aangesteld. Het Proces - Verbaal van voorlopige oplevering werd opgesteld op 19 maart 2009. De aannemer ging niet akkoord met een aantal punten van het Proces – Verbaal. Discussiepunten zijn: Opleveringsdatum. Op 12-02-2009 bevonden de werken zich in staat van voorlopige oplevering. Er werden rondgangen georganiseerd op 12-02; 13-02 en 19-032009. Het PV van voorlopige oplevering vermeldt een opschortende voorwaarde, namelijk van volledige uitvoering van de resterende opmerkingen. Aannemer is hier niet mee akkoord. Vertragingsboete. Bemerkingen betreffende technische opmerkingen.
Schadevergoeding en termijnsverlenging wegens geleden schade naar aanleiding van de aanwezigheid van spanningslagen in de ondergrond. Dit wordt door het studiebureau en Haviland tegengesproken in de zin dat de gegevens behorende bij het bijzonder lastenboek voldoende waren om dit probleem te kunnen onderkennen. De aannemer startte een gerechtelijke procedure tegen Haviland. De procedure is nog steeds lopende. Haviland dagvaardde in tussenkomst en vrijwaring haar architect. De appartementen werden te koop aangeboden op de markt. Het betrof een verkoop op plan maar omwille van de algemene financiële crisis op de immobiliën markt kwam deze niet op gang. Haviland ging daarbij over tot het weglaten van alle verkoopsvoorwaarden en ging over tot een vrije verkoop Van de 13 appartementen werden er in 2011, 8 verkocht bij akte.
4. OPERATIONELE DIENSTEN HALLE • 10317 Langeveld - 7 koopwoningen Het project bestaant uit 7 éénsgezinswoningen. De woningen werden op 8 april 2010 en de buitenaanleg op 29 juni 2010 voorlopig opgeleverd. Het project liep lichte vertraging op omwille van de laattijdige aansluiting op het openbaar drinkwaternet. Dit had als reden dat de watermaatschappij nog een netuitbreiding moest doen aan de ene zijde van de Derooverlaan. Door de strenge winter hadden deze werken vertraging. Van de 7 woningen werden er 5 in 2010 verkocht. 2 woningen werden bij akte verkocht in 2011.
ZAVENTEM • 10017 HAVIDAL De definitieve oplevering van de 36 appartementen werd geweigerd op 6 september 2010 omwille van enkele openstaande opmerkingen. Deze werden opgelost door de aannemer Strabag. Hierdoor kon op 19 oktober 2010 de definitieve oplevering aanvaard worden. De kelder bleef na nieuwe injecties lange tijd droog, echter doen er zich uiteindelijk toch nog waterinfiltraties voor waardoor de aannemer nieuwe acties dient te ondernemen om de kelder droog te houden. In 2010 werden 14 appartementen in het complex verkocht aan de sociale huisvestingsmaatschappij “Elk Zijn Huis”.
jaarverslag 2011
In 2011 ging Haviland over tot de verkoop van zijn resterende verhuurappartementen nl. 14. Van de 14 verhuurappartementen zijn er 4 verkocht bij akte en voor 6 appartementen werden er verkoopsovereenkomsten afgesloten in 2011.
39
4. OPERATIONELE DIENSTEN VILVOORDE • 10074 DE MET – Kleine Molenstraat Het bouwproject van 37 appartementen werd voorlopig opgeleverd op 25 mei 2007. Nazorg : Waterinfiltraties in de garageverdieping. Aan dit probleem werd al verscheidene keren door de aannemer een mogelijke oplossing gegeven, maar blijkbaar niet voldoende daar het probleem zich blijft stellen. De aannemer heeft via een schrijven van haar raadsman de definitieve oplevering aangevraagd. De ontwerpers en Haviland zijn van oordeel dat zolang het verborgen gebrek – waterinfiltraties in de garageverdieping – niet volledig opgelost is de definitieve oplevering niet kan doorgaan. Dit werd via onze raadsman aan de aannemer betekend. Er zijn nog steeds waterinfiltraties in de ondergrondse garage.
• 10149 DE MET – Oud Cultureel Centrum: Bergstraat 1 Haviland is reeds geruime tijd eigenaar van dit goed. Het maakt deel uit van het reeds gerealiseerd project Vilvoorde “De Met”. Het renovatieproject voorziet op het gelijkvloers een commerciële ruimte en op de verdiepingen 3 appartementen. Op 27-08-2007 ontving Haviland de bouwvergunning voor het verbouwen van een pand tot appartementen met op het gelijkvloers een commerciële ruimte. In directiecomité van 9 juni 2009 werd aannemer Vandezande Bouwbedrijf uit Oud – Heverlee aangeduid als meest conforme aannemer. De werken gingen eind 2009 van start. In 2010 zijn de werken als volgt geëvolueerd: De afbraakwerken werden uitgevoerd. Het opgaand metselwerk werd voltooid. De dekvloer is aangebracht. Het onderdak van het zinken dak werd gerealiseerd. De waterdichting van het toekomstig groendak werd uitgevoerd. De liftkoker werd opgemetst. De lift werd geïnstalleerd. De analoge telefoonlijn voor de lift werd in werking gesteld. De lift kan operationeel gemaakt worden. De binnentrappen zijn afgewerkt. De werf werd tijdelijk elektrisch aangesloten. De overige nutsvoorzieningen werden aangepast aan het nieuw project. Na de keuringsverslagen van de binneninstallatie zullen de definitieve meters worden aangesloten. De leveringscontracten zijn in orde gesteld. Het project had op stabiliteitsgebied vele verrassingen in petto. Vandaar een aantal meerwerken. Het verkoopslastenboek met de bijhorende plannen werd opgesteld zodat de verkoop kon gestart worden.
jaarverslag 2011
In 2011 zijn er 2 appartementen verkocht bij akte en 1 appartement verkocht bij overeenkomst. Voor het handelspand werd nog geen overeenkomst afgesloten.
40
4. OPERATIONELE DIENSTEN wederinkopen
LONDERZEEL
Haviland ging in de volgende projecten over tot wederinkoop van een perceel bouwgrond.
• 10182 SINT-JOZEF 2 woningen - Hooiveld te Londerzeel. 1 woning - Kruishofplein te Londerzeel. De akte is verleden op 15/06/2011. 1 woning - Korenbloemweg te Londerzeel. De akte is verleden op 25/05/2011.
AFFLIGEM • 10004 ESSENE - PELINK Haviland heeft lot 44 wederingekocht op 15/09/2011 en vervolgens direct doorverkocht. De akte doorverkoop werd verleden op 20/12/2011.
GALMAARDEN • 10163 FLIETERKOUTER Volgens de verkoopsvoorwaarden dienen de kopers binnen de 5 jaar een winddichte ruwbouw woning te realiseren. Gezien de kopers zich niet aan de verkoopsvoorwaarden hielden, is lot 12 wederingekocht op 27/06/2011. Lot nr. 12 werd vervolgens doorverkocht op 21/12/2011. De akte zal verleden worden in 2012.
DOORVERKOPEN BEERSEL • 10175 Zennemeander 1 woning - Meanderveld 6 te Lot. De akte is verleden op 24/03/2011
Galmaarden • 10178 Rode 1 woning - De Roen 24 te Galmaarden. De akte is verleden op 11/05/2011.
Gooik
jaarverslag 2011
• 10415 STRIJLAND 1 woning - Koning Boudewijnstraat 22 te Gooik. De akte is verleden op 22/06/2011.
41
MEISE • 10229 Boshoeve 1 woning - Wilderweg 3 te Meise. De akte is verleden op 22/06/2011.
OPWIJK • 10193 NANOVE 1 woning - Milleniumstraat 8 te Opwijk. De akte is verleden op 19/05/2011.
OVERIJSE • 10185 De Kerselaar - fase 3 1 woning - Kerselarenstraat 44 te Overijse . De akte is verleden op 03/08/2011.
VILVOORDE • 10074 De Met 1 appartement - Kleine Molenstraat (blok Middenmolen) te Vilvoorde. De akte is verleden op 03/03/2011.
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.3. GEMEENTELIJKE BOUWWERKEN EN INFRASTRUCTUUR ALGEMEEN In-house De gemeenten en deelgenoten kunnen nog altijd via de “in house”-aanbestedingen opdrachten toewijzen aan de dienst gemeentelijke bouwwerken & infrastructuur op basis van de rondzendbrief LNE/2007/1 van 14 september 2007 betreffende de toepassing van de wetgeving op overheidsopdrachten - “in house”-aanbestedingen - implicaties van het gelijkheidsbeginsel. Bij het toekennen van overheidscontracten moet er echter aan twee belangrijke voorwaarden worden voldoen, namelijk de manier waarop de aanbestedende overheid een toezicht uitoefent zoals op zijn eigen diensten en dat tegelijkertijd het merendeel van zijn werkzaamheden verricht ten behoeve van het lichaam of de lichamen die hem beheersen.
jaarverslag 2011
Haviland Intercommunale igsv heeft een aandeelhoudersstructuur van louter openbare besturen uit het arrondissement Halle-Vilvoorde. Daarbij zijn de doelstellingen van Haviland intercommunale igsv erop gericht zijn diensten uit te voeren enkel voor haar aandeelhouders. Tevens is de controlerende raad van bestuur samengesteld uit democratisch verkozen vertegenwoordigers van alle aandeelhouders en enkel van deze en die gezamenlijk toezicht uit oefenen op activiteiten. Daaruit mag men besluiten dat de hierboven beschreven structuur Haviland intercommunale igsv doet beschouwen als opgericht om opdrachten uit te voeren die in het verlengde liggen van de opdrachten uit te voeren door het eigen personeel van de lokale besturen. Dit zijn de fundamenten waarop Haviland intercommunale igsv zich steunt opdat gemeenten en deelgenoten een opdracht rechtstreeks kan toewijzen aan Haviland intercommunale igsv.
42
Projecten De dienst gemeentelijke bouwwerken & infrastructuur begeleidt voor de gemeente en haar deelgenoten de opdrachten volgens twee uitgewerkte formules, namelijk de overeenkomst “Projectregie” en de overeenkomst “Recht van Opstal”. Beide formules liggen in elkaars verlengde met dien verstande dat bij projectregie de beslissingen worden getroffen in
het college van burgemeester en schepenen of de gemeenteraad en bij een recht van opstal de beslissingen worden getroffen in het directiecomité of de raad van bestuur van Haviland intercommunale igvs. De formule “Projectregie” wordt ondermeer toegepast voor de bouw van een Brandweerkazerne te Asse, de bouw van een Dagzorgcentrum te Merchtem, de restauratie van de Pastorij en Grot te Kapelle-op-den-Bos, enz… De formule “Recht van Opstal” wordt ondermeer toegepast voor de bouw van een Werkliedenplaats te Liedekerke, de bouw van een Sociaal huis te Ternat, de bouw van assistentiewoningen te Sint-Genesius-Rode, enz… Verder heeft de dienst voor het ocmw van Asse een haalbaarheidsstudie uitgewerkt voor de verbouwing en nieuwbouw van het huidig rusthuis en administratie en voor de gemeente Hoeilaart een haalbaarheidsstudie betreffende de restauratie van het station “Groenendaal”. Personeel Deze opdrachten worden uitgevoerd door drie projectcoördinatoren - Peggy Schoonheydt, Ludo De Smedt en Olivier Vandenbroucke - onder leiding van het diensthoofd Erik De Doncker. Riem Vanderstraeten heeft na één jaar gecontingenteerd verlof definitief gekozen voor de intercommunale SOLVA uit Aalst. Ter vervanging heeft Lien Devriese het bouwteam vervoegd vanaf augustus 2011. Bij het ontwerpen en/of het verwezenlijken van een bouwproject wordt het team aangevuld met Mark Sevenants als “veiligheidscoördinator ontwerp & verwezenlijking” en Johan Heyrman als verslaggever “Energieprestatie” (EPB).
4. OPERATIONELE DIENSTEN GEMEENTELIJKE BOUWWERKEN AFFLIGEM • 10364 Uitbreidingswerken aan het administratief centrum BELLEKOUTER
ASSE • 10032 Restauratie van het Oud Gasthuis – Keuken - Delftse tegels Het College van Burgemeester en Schepenen van de gemeente Asse heeft in haar zitting van 14 februari 2011 beslist de werkzaamheden – RESTAURATIE OUD-GASTHUIS: keuken “DELFTSE TEGELS”, Gemeenteplein 26 – 1730 ASSE – te gunnen aan Viering bvba uit Lier voor een bedrag van € 87.270,00 exclusief 21% BTW.
De werken starten op 02 juni 2011. De uitvoeringstermijn bedraagt 180 werkdagen.
ARCHITECT VAN CAELENBERG BVBA
UITBREIDING ADMINISTRATIEF CENTRUM “BELLEKOUTER”
-
AFFLIGEM
Op 4 februari 2011 werd overgegaan tot de opening van de offerten voor de “Uitbreidingswerken aan het administratief centrum - BELLEKOUTER”. Er werden in totaal zeven offerten ingediend, namelijk Alpas nv, Jan De Nul, nv Peremans, nv Maes Algemene Bouw, nv Vandenbussche nv, Ibo nv Aannemingen en DCA nv. Het aanbestedingsverslag werd door het directiecomité van Haviland op 17 maart 2011 goedgekeurd. Na het toepassen van de stand-still periode van 15 kalenderdagen werden de werkzaamheden per aangetekende brief van 06 april 2011 besteld aan Jan De Nul nv uit 9308 Aalst voor een bedrag van € 2.894.956,79 exclusief 21% BTW.
jaarverslag 2011
In gemeen overleg werd bepaald om de werkzaamheden aan te vangen op maandag 16 mei 2011. De werkzaamheden moeten voltooid zijn binnen de 300 werkdagen.
43
Het bouwteam is uitermate geïnspireerd om de werken zo vlot mogelijk te laten verlopen. De aannemer heeft momenteel al de ruwbouwwerken uitgevoerd tot afdek dakverdieping. Gelijktijdig worden de uitbreidings- en instandhoudingswerken aan het bestaand gebouw uitgevoerd. Hier zullen de diensten “Ruimtelijke Ordening” en “Openbare Werken” hun nieuwe lokalen hebben. Voor deze diensten werd een tijdelijk onderkomen gevonden. Gelijktijdig met de werkzaamheden worden ook de dossiers “Vast meubilair”, “Rolarchief”, “Lift” en “Omgevingswerken” opgestart.
• 10034 Restauratie van het Oud Gasthuis – Rechtervleugel Vredegerecht De besprekingen om tot een voorontwerp te komen worden voortgezet. Er wordt overlegd met brandweer en Onroerend Erfgoed en naar oplossingen gezocht om binnen de krijtlijnen van Onroerend Erfgoed tot een functioneel en bruikbaar gebouw te komen.
Daarbij wordt er een nieuwe weg ingeslagen door de ingesloten hoek tussen de zuidgevel en het vredegerecht volledig te overkappen. Het voorontwerp wordt informeel voorgelegd aan Onroerend Erfgoed eind 2011 met de bedoeling dit op het College van Burgemeester en Schepenen van de gemeente Asse te brengen en daarna in te dienen bij Onroerend Erfgoed.
4. OPERATIONELE DIENSTEN • 10223 Renovatie Oud gemeentehuis Bekkerzeel De gemeenteraad heeft op 21 maart 2011 de eindafrekening van 14/02/2011 – kenmerk TAB.042/10223 betreffende de verbouwings- en moderniseringswerken aan het Oud Gemeentehuis Bekkerzeel, Notelaarstraat 6 te 1730 Asse voor een bedrag van 1.107.290,05 exclusief 21% BTW goedgekeurd.
• 10358 Bouwen van een jeugdcentrum, Asphaltco-site
De dienst heeft bij een aantal bouwkundige problemen interventie verleend die kaderen in de waarborgperiode van één jaar. • 10298 Nieuwbouw-, moderniserings-, en geschiktmakingswerken voor de “Gemeentelijke Kleuterschool Walfergem” Stevensveld 8 Het dossier werd ingeschreven op de wachtlijst tot subsidiëring bij de subsidiërende en toezichthoudende overheden - AGIOn. • 10327 Nieuwbouw-, moderniserings-, en geschiktmakingswerken voor de Gemeentelijke Basisschool “Asse-Centrum” Mollestraat 31 De dienst heeft het dossier “Aanvraag tot inschrijving op de wachtlijst” bij AGIOn voor – “Nieuwbouw-, moderniserings-, en geschiktmakingswerken voor de Gemeentelijke Basisschool “Asse-Centrum” Mollestraat 31 te 1730 Asse” begeleid. • 10351
Bouwen van een brandweerkazerne, Asphaltco-site
• 10413 Aanleg van wegenis-, riolerings en omgevingswerken, Asphaltco-site De gemeente Asse koos ervoor om op de Asphaltco-site gelegen in een zone voor openbaar nut - een brandweerkazerne en jeugdcentrum oprichten met de nodige infrastructuurwerken. De nieuwbouw moet beantwoorden aan de huidige normen en de functionele en bouwfysische kwaliteiten van een hedendaagse brandweerkazerne.
De studieopdracht architectuur werd gegund aan de tijdelijke vereniging C2O-ORG. De stedenbouwkundige vergunning werd verleend op 6 juni 2011. Het aanbestedingsdossier werd in de gemeenteraad van de gemeente Asse op 19 september 2011 goedgekeurd. De openbare aanbesteding werd op 16 november 2011 gepubliceerd in het Bulletin der Aanbestedingen.
jaarverslag 2011
De opening van offertes is voorzien op 10 februari 2012.
44
4. OPERATIONELE DIENSTEN • 10423 Haalbaarheidsstudie administratief centrum OCMW Asse – HELA – CLB - Gasthuisstraat 2 De raad voor maatschappelijk welzijn heeft in haar zitting van 23 februari 2011 het voorstel van Haviland betreffende de opmaak van een haalbaarheidsstudie aangaande de renovatie van het OCMW-gebouw goedgekeurd.
Samen met de dienst Ruimtelijke Ordening werden vergaderingen belegd met de betrokken diensten om in grote lijnen een bouwprogramma en onderlinge relaties vast te leggen. Er werd een plaatsbezoek georganiseerd en het bestaand gebouw werd geanalyseerd evanals de ruimtelijke aspecten. Uiteindelijk werden 3 strategieën nader bestudeerd: nieuwbouw, ontmantelen en de combinatie nieuwbouw-ontmantelen. Elk van deze strategieën werd uitvoerig besproken op bouwkundig en financieel vlak. De haalbaarheidsstudie werd via een powerpoint presentatie voorgesteld aan de raad van het OCMW Asse. BEVER • 10305 OCMW: Uitbreidings- & verbouwingswerken Het Sterretje – buitenschoolse opvang De raad heeft het analytisch verslag van 04 februari 2011 – kenmerk PRO.055/10305 opgesteld door de dienst goedgekeurd. De werkzaamheden worden gegund aan de laagst regelmatige offerte van PxP PROJECTS BVBA, Ellevestraat 21 te 9890 Dikkelvenne voor een bedrag van 104.704,49 EUR exclusief 21% BTW goed.
• 10339 Bouwen van een gemeentelijke gesubsidieerde basisschool – Akrenbos 133 De gemeenteraad van 13 september 2011 heeft de bijzondere bestekken van 10/08/2011 – kenmerk 11500/ PRO.082/10339 voor LOT1 tot en met LOT5 voor de opdracht “Bouwen van een gemeentelijke gesubsidieerde basisschool - Akrenbos 133 te 1547 Bever”, opgesteld door de ontwerper, Architectenbureau CORVAN bvba, Gentsestraat 102-104 te 9500 Geraardsbergen goedgekeurd.
Het project wordt uitgevoerd door eigen gemeentepersoneel en werd daarom opgesplitst in vijf loten en een aantal percelen. Het voornaamste lot is het leveren van ruwbouwmaterialen. De verschillende loten worden toegewezen bij onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking of bij openbare aanbesteding. Het totale project wordt geraamd op € 336.324,99 inclusief btw, waarvan 70% wordt betoelaagd door AGIOn. Het subsidiedossier werd voor het einde van het jaar 2011 ingediend bij AGIOn. GALMAARDEN - in samenwerking met de gemeente Bever & Herne • 10340 Bouwen van een VOORPOST Brandweerdienst Lennik, Hernestraat 51 te 1570 Tollembeek Galmaarden
jaarverslag 2011
De werkzaamheden worden uitgevoerd in overeenstemming met het aanbestedingsdossier van 22 december 2010. De uitvoeringstermijn bedraagt tachtig werkdagen en de aanvang der werken wordt bepaald op 1 september 2011.
45
De werkzaamheden kenden een vrij vlot verloop en werden beëindigd op woensdag 30 november 2011 en op dezelfde datum voorlopig opgeleverd.
LOT 1 “Ruwbouwwerken, technieken en afwerking” De algemene bouwonderneming Vandenbussche nv uit Aalter heeft eind juni 2011 haar aanvraag ingediend om de werken voorlopig op te leveren. Op 17 augustus 2011 werd vastgesteld dat het werk uitgevoerd is in overeenstemming met de regels der kunst en voldoet aan de voorwaarden vastgelegd in de be-
4. OPERATIONELE DIENSTEN palingen en voorwaarden van het aanbestedingsdossier n° RVO.062/10340-911 van 11 juni 2009 en de beslissing van het directiecomité van Haviland intercommunale igsv van 03 december 2009. De overname wordt echter gedaan onder voorbehoud van de uitvoering van een aantal opmerkingen waaraan door de aannemer gevolg moet worden gegeven binnen een termijn van 30 kalenderdagen.
HOEILAART • 10421 Haalbaarheidsstudie restauratie station Groenendaal Het college van burgemeester en schepenen heeft in zitting van 08 augustus 2011 haar goedkeuring gehecht aan het voorstel met betrekking tot de uitvoering van een haalbaarheidsstudie.
De gemeenten hebben de intentie om het gebouw voorlopig in gebruik te nemen – stallen van één ziekenwagen – in afwachting van de uitvoering van de buitenomgeving en de heraanleg van de Hernestraat. LOT2 “Omgevingswerken” Het ontwerp van de buitenaanleg werd opgesteld en goedgekeurd en aansluitend werd in november 2011 de openbare aanbesteding georganiseerd. De toewijzing en de start van de werken zal in het begin van 2012 plaats vinden. De brandweer zal over een oefenterrein met parkeergelegenheid kunnen beschikken. • 10369 OCMW Galmaarden: Bouwen van een Sociaal huis Naar aanleiding van het aansnijden van het woonuitbreidingsgebied wordt de inplanting en visie hieromtrent breder opengetrokken. Er wordt hierover een overleg georganiseerd met de bevoegde instanties.
In de raad van bestuur van 18 april 2011 wordt het bijzonder bestek en de procedure tot aanstellen van het bouwteam goedgekeurd.
jaarverslag 2011
Op 22 juni wordt de aankondiging van de algemene offerteaanvraag gepubliceerd. Op 1 september 2011 werden de offertes geopend. Er zijn 9 inschrijvers. De ontwerpen worden grondig bestudeerd en de jury wordt samengeroepen op 27 oktober 2011.
46
Begin 2012 zal de gunning voorgelegd worden aan het directiecomité.
In samenwerking met de dienst Bedrijfshuisvesting en de gemeente Hoeilaart werd de haalbaarheidsstudie opgestart. De dienst GBW&I organiseerde een plaatsbezoek en polste bij Natuur & Bos en B-Holding naar de omgevingsfactoren. Er werd eveneens overlegd met Onroerend Erfgoed om de randvoorwaarden van het beschermingsbesluit te kennen. Omwille van het tussentijds besluit naar aanleiding van het onderzoek van rendabiliteit van de beoogde nieuwe functies, werd een vergadering belegd met de gemeente Hoeilaart.
4. OPERATIONELE DIENSTEN KAMPENHOUT • 10145 OCMW: Zuurhage – Bouwen van 34 serviceflats en 22 sociale woningen De dienst GBW&I heeft de eindrekening voor een bedrag van € 4.027.740,63 opgemaakt en ter betaling voorgelegd aan het ocmw van Kampenhout. KBC Immolease nv heeft deze factuur betaald waardoor de overeenkomst overdracht schuldvordering tussen Haviland, OCMW Kampenhout en KBC Immolease nv in werking treedt.
LOT 1 – “Ruwbouw & afwerking” Aannemer Vanderstraeten nv uit Lummen heeft de bouw van 34 serviceflats voltooid. De werken werden voorlopig opgeleverd op 11 februari 2011. LOT 2 – “Sanitaire installatie & HVAC” Aannemer Ondernemingen Van Den Briele nv uit Houthalen nv heeft de sanitaire installatie & HVAC” met betrekking tot de bouw van 34 serviceflats voltooid. De werken werden voorlopig opgeleverd op 11 februari 2011.
jaarverslag 2011
LOT 3 – “Elektrische installatie” Aannemer Budts Rafelek bvba uit Kampenhout heeft de elektrische installatie met betrekking tot de bouw van 34 serviceflats voltooid. De werken werden voorlopig opgeleverd op 11 februari 2011.
47
LOT 4 – “Liftinstallatie” Aannemer Kone Belgium nv uit Evere heeft de liftinstallatie met betrekking tot de bouw van 34 serviceflats voltooid. De werken werden voorlopig opgeleverd in de maand maart 2011. LOT 5 – “Omgevingswerken” Vanderstraeten nv uit Lummen heeft de buitenomgeving afgewerkt, zoals het aanleggen van voetpaden, inrichten van parkeerhavens, plaatsen van een fietsenberging en zonneterrassen aan de serviceflats. Hierdoor is het gebouw verhuurbaar.
KAPELLE-op-den-BOS • 10403 Restaureren van de Pastorij en pastorijtuin – Gemeenteplein 3 te 1880 Ramsdonk • 10404 Restaureren van de Grot – Grotstraat te 1880 Ramsdonk De raad van Haviland heeft in zitting van 17 januari 2011 beslist om de opdracht betreffende het restaureren van de pastorij met pastorijtuin, Gemeenteplein 3 te 1880 Ramsdonk te aanvaarden en de voorwaarden van de overeenkomst “Projectregie - inbegrepen de technische en administratieve begeleiding, de veiligheidscoördinatie ontwerp & verwezenlijking en de EBP-verslaggeving” te aanvaarden.
Het bestek met de lastvoorwaarden, de wijze van gunning en de raming werd in het college van burgemeester en schepenen goedgekeurd van 30 mei 2011. Het bijzonder bestek PRO.088/10403 van 4 april 2011 en het offerteformulier werden gepubliceerd in het Bulletin der Aanbestedingen nr. 149 van 08 juni 2011 Publicatie nr. 512280. De uiterste ontvangstdatum werd vastgesteld op vrijdag 12 augustus 2011 om 11.00 uur. Er werden zes offerten ingediend.
4. OPERATIONELE DIENSTEN • 10424 gemeentelijke basisschool ’t Kiezeltje – nieuwbouw, moderiniserings- en geschikt makingswerken Het college van burgemeester en schepenen van 19 december 2011 heeft in opdracht van de gemeenteraad 3 oktober de voorwaarden van de overeenkomst “Projectregie - inbegrepen de technische en administratieve begeleiding, de veiligheidscoördinatie ontwerp & verwezenlijking en de EBPverslaggeving” goedgekeurd. De raad van bestuur heeft de opdracht op haar beurt aanvaard op 15 december 2011. De dienst GBW&I is gestart met het opstellen van een projectdossier voor het aanstellen van een ontwerpteam bestaande uit architect, ingenieur stabiliteit en technieken.
LENNIK • 10299 OCMW: Bouwen van sociale appartementen – Kroonstraat Op 07 juli 2011 kregen we van VMSW de goedkeuring om in aanbesteding te mogen gaan. Er dienen nog een paar kleine aanpassingen te gebeuren aan het dossier.
Op 30 september 2011 wordt de openbare aanbesteding gepubliceerd. De opening van offertes vond plaats op 16 november 2011. Er werden 4 offertes ingediend. Het analytisch verslag en de gunning werden door het directiecomité goedgekeurd op 22 december 2011. Op 23 december 2011 werd het dossier nog ingediend bij VMSW teneinde hun goedkeuring te krijgen voor toewijzing.
• 10309 OCMW: Bouwen van sociale appartementen – A. Vanderkelenstraat Op 01 maart 2011 ontvingen we van VMSW de goedkeuring om in aanbesteding te mogen gaan. Er dienen nog een paar kleine aanpassingen te gebeuren aan het dossier.
De nieuwe bouwtoelating werd afgeleverd op 05 mei 2011. Na heel wat aandringen ontvingen we van architect Licence to Build een aangepast ontwerpdossier zodat uiteindelijk op 08 november 2011 de openbare aanbesteding gepubliceerd kon worden. De opening van offertes is voorzien op 12 januari 2012. • 10321 CAW DELTA Lennik: Bouwen van een administratief complex – 1730 Relegem-Asse LOT1 – “Ruwbouw, technieken en afwerking” Het gebouw heeft in het eerste deel van het jaar 2011 een serieuze metamorfose ondergaan, van het uitvoeren van de rioleringswerken en het storten van de vloerplaat tot het plaatsen van de dragende wanden en kolommen en het uitwerken van de gevelstructuren met afwerking. Ook werden gelijktijdig de technieken aangebracht.
Na het bouwverlof was de vooruitgang minder opmerkzaam. Het plaatsen van de ramen was een tijdrovend karwei omwille van de grillige vormen en de moeilijkheidsgraad. De uitvoeringstermijn is ondertussen overschreden maar SOGIAF heeft beloofd om het gebouw op te leveren onmiddellijk na het einde van het jaar 2011.
jaarverslag 2011
LOT2 – “Meubilair” Het meubilair werd aangekocht op twee verschillende manieren. Voor de aankoop van de bureaus en de stoelen werd ingeschreven op een raamcontract van de Federale Overheid. De stoelen worden geleverd door Euro-Design en de bureaus en kasten door Ahrend nv.
48
Voor het overige meubilair zoals reftertafels en –stoelen, alsook los meubilair werd een onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking opgestart. Er waren twee inschrijvingen, één van Ahrend nv en één van De Moor nv. De opdracht werd uiteindelijk toegewezen aan Ahrend nv voor een bedrag van € 23.560,40.
4. OPERATIONELE DIENSTEN LOT3 – “Omgevingswerken” De dienst GBW&I heeft een bijzonder bestek opgemaakt op 13 september 2011 en de architect heeft de omgevingswerken uitgetekend. De werken worden gegund op basis van een onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking. Er werden gelijktijdig zes kandidaat inschrijvers aangeschreven. Twee aannemers hebben een offerte ingediend, De Dender nv uit Brussel en Estate and Landscape Management bvba uit Merchtem. De raad van CAW Delta Lennik heeft in zitting van 11 oktober 2011 beslist de werkzaamheden betreffende de omgevingswerken te gunnen aan Estate and Landscape Management bvba uit Merchtem op basis van hun offerte van 03 oktober 2011 voor een bedrag van € 23.953,94. LIEDEKERKE
jaarverslag 2011
• 10237 KERKFABRIEK/vzw “VPW” Gewest Asse - Bouwen van catecheselokalen en accommodatie voor de kerkfabriek LOT 1 – “Ruwbouw – Technieken & Afwerking” Op 30 maart 2011 heeft de architect vastgesteld dat het werk uitgevoerd is in overeenstemming met de regels der kunst en voldoet aan de voorwaarden vastgelegd in de bepalingen en voorwaarden van het aanbestedingsdossier n° RVO.045/613 van 03 september 2007 en de beslissing van het directiecomité van Haviland intercommunale igsv van 13 maart 2008. Gedurende de waarborgperiode werd gevolg gegeven aan de opmerkingen gemaakt bij de voorlopige oplevering.
49
LOT 5 – “Buitenomgeving” Op 20 oktober 2011 heeft de architect vastgesteld dat het werk uitgevoerd is in overeenstemming met de regels der kunst en voldoet aan de voorwaarden vastgelegd in de bepalingen en voorwaarden van het aanbestedingsdossier n° RVO.084/613-A van 31 mei 2010, de prijsofferte van 08 juli 2010, de aanpassing na onderhandelingen op 08 augustus 2010 en de beslissing van het directiecomité van Haviland intercommunale igsv van 02 september 2010. Gedurende de waarborgperiode werd gevolg gegeven aan de opmerkingen gemaakt bij de voorlopige oplevering. • 10269 KERKFABRIEK - Bouwen van meergezinswoningen residentie “Papenberg” Architect Evenepoel heeft definitief afstand gedaan van zijn opdracht en de bestaande overeenkomst overgedragen aan confrater architect Van Caelenberg. Haviland heeft alle schulden ten opzichte van architect Evenepoel voldaan.
Met architect Van Caelenberg werden al verkennende gesprekken gevoerd met betrekking tot zijn opdracht. De architect stapt af van het concept van zijn confrater en start met het volledig herwerken van de voorontwerpplannen volgens de huidige wetgeving qua energieprestaties en de wijzigingen gevraagd door de kerkfabriek. • 10367 Bouwen van een arsenaal – Heuvelkouter De gemeente Liedekerke wenst de huidige werkplaatsen
LOT 2 – “Liftinstallatie” Op 26 mei 2011 heeft de architect vastgesteld dat het werk uitgevoerd is in overeenstemming met de regels der kunst en voldoet aan de voorwaarden vastgelegd in de bepalingen en voorwaarden van het aanbestedingsdossier n° RVO.072/29-21 van 09 april 2009 en de beslissing van het directiecomité van Haviland intercommunale igsv van 10 september 2009. Gedurende de waarborgperiode werd gevolg gegeven aan de opmerkingen gemaakt bij de voorlopige oplevering. van de technische diensten en aanverwante administratie te centraliseren op één en dezelfde plaats. De herlokalisatie van deze buitendiensten heeft het dubbele voordeel dat er panden vrijkomen in de nijverheidszone Begijnenmeers en dat de organisatie van de werking van de buitendiensten efficiënter kan gebeuren door het ontstaan van nieuwe synergieën.
4. OPERATIONELE DIENSTEN De gemeente Liedekerke is eigenaar van de percelen grond, kadastraal gekend afdeling 2 – sectie D - nummers 799 EN 799d. Deze percelen zijn volgens het Ruimtelijk Uitvoeringsplan “RUP GRAESBAAN - SPORTLAAN” gelegen in een zone voor gemeenschapsvoorzieningen en bijgevolg uitermate geschikt voor het realiseren van dit bouwproject. Begin april werd de aanvraag tot stedenbouwkundige vergunning ingediend. Op 27 mei mochten we de vergunning al bekomen. Het bijhorende advies dd. 14/04/2011 van het Agentschap ‘ruimte en onroerend erfgoed’ legt echter een voorafgaandelijke archeologische prospectie van het terrein op. Dit houdt in dat er proefsleuven moeten gegraven worden onder toezicht van een archeoloog. De raad van bestuur heeft op 23 juni 2011 (PV n° 523) de gunningswijze, namelijk een onderhandelingsprocedure zonder bekendmaking, voor het aanduiden van een archeologisch studiebureau goedgekeurd. Deze dienstenopdracht is een uitbreiding van het bouwdossier voor de werkliedenloods op vraag van de gemeente Liedekerke en de gunning werd goedgekeurd op het college van de gemeente Liedekerke op 15 september 2011. Door het directiecomité werd op 29 september de dienstverlener “All-Archeo bvba, Barelveldweg 4 te 2880 Bornem” aangeduid voor de uitvoering van de archeologische prospectie. De uitvoering van deze opdracht vond plaats begin november en op 5 november werden de terreinen door het agentschap onroerend erfgoed terug vrijgegeven. Door het studiebureau ‘Bureau Partners architecten en ingenieurs werden de aanbestedingsdocumenten opgemaakt. Op 23 juni 2011 werd het aanbestedingsdossier goedgekeurd door de raad van bestuur van Haviland.
jaarverslag 2011
De openbare aanbesteding werd op 21 november 2011 gepubliceerd in Bulletin der Aanbestedingen.
50
De opening van offertes is voorzien op 27 januari 2012.
• 10368 Bouwen van een jeugdcentrum – Heuvelkouter De gemeente Liedekerke heeft in haar gemeentelijk beleidsplan 2007/2012 voorzien in de bouw van een volwaardig jeugdhuis.
De gemeente Liedekerke is eigenaar van de percelen grond, kadastraal gekend 2de afdeling – sectie D - nummers 913e en 915s. Deze percelen zijn volgens het Gewestplan HalleVilvoorde-Asse gelegen in een zone voor recreatie en bijgevolg uitermate geschikt voor het realiseren van dit bouwproject. In de loop van januari 2011 werd de aanvraag tot stedenbouwkundige vergunning ingediend en op 27 mei 2011 werd de vergunning verleend. Door de tijdelijke vereniging A2D Architects en MikeViktorViktor werd aansluitend de aanbestedingsdocumenten opgemaakt. Op 16 mei 2011 werd het aanbestedingsdossier goedgekeurd door de raad van bestuur van Haviland. De openbare aanbesteding werd op 24 mei 2011 gepubliceerd in Bulletin der Aanbestedingen. De opening van de offertes vond plaats 1 juli 2011. Er werd tot op heden nog geen beslissing genomen betreffende het gunnen van de opdracht. MERCHTEM • 10397 OCMW: Uitbreiding Woon- & Zorgcentrum “TER STELTEN” – Gasthuisstraat 19 Het OCMW Merchtem zal het bestaande woon- & zorgcentrum uitrusten met 34 bedden als rust- en verzorgingstehuis, 55 bedden als rustoord voor bejaarden en 3 bedden voor kortverblijf uit breiden met ongeveer 17 bijkomende kamers, een verpleegpost en andere lokalen. Deze nieuwbouw komt op de bestaande vleugel van leefgroep D. Het gebouw moet daarenboven beantwoorden aan de huidige normen en de functionele en bouwfysische kwaliteiten van een hedendaags gebouw.
VIPA heeft haar akkoord verleend over de subsidiëring van het project zodat de architect de ontwerpplannen verder kan uitwerken. De plannen worden regelmatig ter bespreking voorgelegd aan het comité voor huisvesting en patrimonium. Het is de bedoeling in volgend jaar in aanbesteding en uitvoering te gaan.
4. OPERATIONELE DIENSTEN • 10398 OCMW: Dagzorgcentrum “TER STELTEN” – Gasthuisstraat 19 Het OCMW Merchtem zal naast het woon- & zorgcentrum ook een dagzorgcentrum bouwen waar zorg, behandeling en begeleiding wordt geboden aan cliënten die nog zelfstandig in de eigen thuissituatie verblijven. De nieuwbouw moet beantwoorden aan de huidige normen en de functionele en bouwfysische kwaliteiten van een hedendaags gebouw.
VIPA heeft haar akkoord verleend over de subsidiëring van het project zodat de architect de ontwerpplannen verder kan uitwerken. De plannen worden regelmatig ter bespreking voorgelegd aan het comité voor huisvesting en patrimonium. Het is de bedoeling in volgend jaar in aanbesteding en uitvoering te gaan. Opwijk • 10341 Afbraak en nieuwbouw van de Sint-Anna site Haviland Intercommunale igsv heeft een overeenkomst “Recht van Opstal” afgesloten met de gemeente Opwijk voor de verwezenlijking van een brandweerkazerne, politiekantoor, muziek- en tekenacademie op de Sint-Annasite, Processiestraat 22-24 te 1745 Opwijk. De bestaande overeenkomsten werden overgenomen door Haviland intercommunale igsv.
De uitvoering van de werken nam nog een groot deel van 2011 in beslag. Op 14 oktober 2011 werden de gebouwen opgeleverd.
jaarverslag 2011
De officiële opening vond plaats op 25 november 2011 gevolgd door een opendeurweekend en dit onder grote belangstelling.
51
SINT-GENESIUS-RODE • 10385 Bouwen van een serviceflat gebouw, Boomgaardweg Gesprekken worden opgestart met de gemeente en de krijtlijnen voor een gewijzigd RUP worden uitgezet door de dienst Ruimtelijke Ordening.
In de lente van 2012 wordt verwacht dat de voorwaarden van het RUP definitief vast zullen liggen en de procedure opgestart kan worden. Tegelijkertijd kan de procedure tot aanstellen van een ontwerper aanvatten. TERNAT • 10342 OCMW : Bouwen van een SOCIAAL HUIS, Kapelleveld 8 te 1742 Sint-Katherina-Lombeek Op 11 januari 2011 wordt de openbare aanbesteding gepubliceerd in het Bulletin der Aanbestedingen. De opening van offertes vindt plaats op 25 februari 2011.
Het directiecomité keurt in haar zitting van 28 april 2011 het analytisch verslag goed en gunt de werken aan Peremans nv uit Halle voor een bedrag van € 1.261.461.44. De werken starten op 02 augustus 2011. Eind 2011 zijn de ruwbouwwerken van het gelijkvloers klaar en vangt de aannemer aan met het metselen van de wanden op de eerste verdieping. Het ocmw stapt tevens in een project van Eandis voor het plaatsen van zonnepanelen. De gesprekken om deze in het bouwproject te integreren vinden eveneens plaats. • 10370 ONTWERP, REALISATIE en VERHUREN van een containergebouw, Assesteen weg 336 te 1741 Wambeek INFRABEL is momenteel bezig met de aanleg van een derde en vierde spoor n° L50A op de as Brussel-Zuid - Denderleeuw. Daarvoor is een verbreding van de spoorwegberm nodig en moet het huidig administratief gebouw voor de technische diensten van de gemeente Ternat worden afgebroken – ligt in de zone van de uitbreiding.
In afwachting van de realisatie van een nieuw administratief gebouw met bijhorende loods en infrastructuurwerken moet de gemeente Ternat een prefabcontainergebouw met een toezichtlokaal voor het huidig containerpark oprichten (huren).
4. OPERATIONELE DIENSTEN Op 10 januari 2011 werd het bevel van aanvang gegeven aan de firma Bowaco uit Zutendaal. Na een productietijd van een tweetal maand werden deze containers ter plaatse gemonteerd tot één geheel. Het tijdelijk gebouw werd op 1 april 2011 opgeleverd en in gebruik genomen door de technische diensten van de gemeente Ternat. • 10371 Bouwen van een werkliedenplaats, Assesteenweg 336 te 1741 Wambeek De huidige infrastructuur van de gemeentelijke diensten voldoet niet meer aan de noden en behoeften. Om deze reden besliste de gemeente om de site volledig te vernieuwen.
Door de raad van bestuur van Haviland werd op 21 februari 2011 het bestek goedgekeurd voor het aanduiden van een ontwerper die de studieopdracht voor de nieuwbouw van een loods, administratief gebouw en infrastructuurwerken zal uitvoeren. De algemene offerteaanvraag werd op 28 juni gepubliceerd in Bulletin der Aanbestedingen. De opening van offertes vond plaats op 27 september 2011. De jury die de inschrijvingen beoordeelt kwam samen op 27 oktober 2011 en 12 december 2011. De beslissing over de toekenning van de opdracht is voorzien op 12 januari 2012.
• 10329 Verbouwing industrieel gebouw Haviland site te Drogenbos De diensten openbare werken en ruimtelijke ordening hebben het gehele ontwerp opgemaakt. Dit ontwerp bestaande uit verschillende deelbestekken en de gunningprocedure zijn goedgekeurd geweest door het directiecomité en de raad van bestuur. De stedenbouwkundige vergunning is ondertussen ook binnen gekomen zodat de werken in 2011 uitgevoerd worden. De uitvoering van deze werken is uitgesteld geweest wegens de overschrijding van het voorziene budget en het al dan niet doorgaan van de voorziene reorganisatie van de intercommunale.
GALMAARDEN • 10340 Buitenaanleg voorpost brandweer Het ontwerp van de buitenaanleg werd opgesteld en goedgekeurd en aansluitend werd in november 2011 de openbare aanbesteding georganiseerd. De toewijzing en de start van de werken zal in het begin van 2012 plaats vinden. De brandweer zal over een oefenterrein met parkeergelegenheid kunnen beschikken.
INFRASTUCTUURWERKEN DROGENBOS
jaarverslag 2011
• 10124 Aanleg verkaveling Kuikenpad II De werken zijn in oktober 2010 opgestart en werden in het najaar van 2011 afgerond. Deze werf omvatte uitgebreide infrastructuurwerken: aanleg ondergronds bufferbekken, aanleg van een grondstabilisatielaag en opbouw wegkoffer met aanleg van een gescheiden rioolstelsel. De voorlopige oplevering zal spoedig plaats vinden.
52
• 10405 Heraanleg Hernestraat Het ontwerp van de Hernestraat werd samen met het ontwerp van de buitenaanleg van de voorpost afgewerkt. Het omvat het opbreken van de rijweg, de aanleg van een gescheiden rioolstelsel en de aanleg van de rijweg in cementbeton. Bovendien wordt een aantal betonvakken heraangelegd.
In opdracht van Riobra heeft Haviland de woningen in de werfzone in het kader van de nodige afkoppelingen bezocht en een afkoppelingsadvies opgesteld. Haviland zal de controle van de werken en de keuring uitvoeren.
4. OPERATIONELE DIENSTEN • 10414 Driesweg Haviland werd na een onderhandelingsprocedure aangeduid als ontwerper voor de wegen- en rioleringswerken en de afkoppelingen in de Driesweg. Deze straat wordt volledig vernieuwd: aanleg gescheiden rioolstelsel en rijweg in asfalt. Bijzondere aandacht gaat naar het feit dat dit een doodlopende straat is. Het ontwerp zal in het voorjaar van 2012 worden afgewerkt waarna onmiddellijk de openbare aanbesteding zal volgen. Het project verloopt in samenwerking met Riobra.
• 10396 Gooikeveldstraat In het centrum van Gooik wordt een deel van de Gooikeveldstraat vernieuwd. Riobra is medeopdrachthouder voor de rioleringswerken.
Haviland stelt de nodige afkoppelingsadviezen op en zal nadien deze aanpassingswerken keuren.
Er wordt gewacht op de uitvoering van de collectorwerken van Aqaufin om de gemeentelijke werken op te starten.
GOOIK
HALLE
• 10312 Aanleg fietspad in de Processie- & Wolvenstraat + Riolerings- & Collectorwerken Dit project omvat de aanleg van een gescheiden rioolstelsel waarbij het RWA-stelsel maximaal onder de vorm van sloten of grachten wordt aangelegd waarin via kleine betonconstructies de nodige buffering en vertraagde afvoer wordt gerealiseerd. Voor de rioleringswerken is een subsidieaanvraag bij de VMM ingediend.
• 10064 Vernieuwen van de Schoolgatweg In opdracht van de stad Halle en met TMVW-AquaRio als medeopdrachthouder wordt de Schoolgatweg vernieuwd. Het omvat de aanleg van een gescheiden rioolstelsel, een ondergronds bufferbekken, rijweg, parkeerstroken en trottoirs. De stad Halle heeft reeds een aannemer aangeduid. Omdat de nutsmaatschappijen vooraf een deel van hun werken uitvoeren, werden de wegen- en rioleringswerken in augustus 2011 opgestart. Ondertussen is het gescheiden rioolstelsel met ondergronds bufferbekken aangelegd en werd de bovenbouw grotendeels afgewerkt. In het voorjaar van 2012 zullen de werken zijn beëindigd.
Bovendien zal over een traject van 1,3 km een fietspad in beton worden aangelegd. Er wordt gewacht op de afhandeling van grondinnames om het project te kunnen verderzetten. • 10219 Kunstwerken Molenbeek en Warandebeek Het ontwerp omvat de aanleg van twee nieuwe duikers in prefab beton en de aanpassing van de rijweg. Hierbij werd de dienst Waterlopen van de provincie Vlaams-Brabant betrokken.
jaarverslag 2011
De aannemer werd aangeduid en de werken werden in het voorjaar van 2011 opgestart en in augustus 2011 afgerond.
53
Het omvat hoofdzakelijk de opbraak en volledige vernieuwing van de rijwegen, trottoirs en de aanleg van een gescheiden riolering. Om het kruispunt nabij de kerk te accentueren is geopteerd om dit in gekleurd beton aan te leggen. Het ontwerp werd afgewerkt.
• 10278 Dodeweg, Kapelweg, Keerstraat, Heideken en Blankstraat De ongeveer 2 km lange werf van de Dodeweg, Kapelweg, Keerstraat, Heideken en Blankstraat is in augustus 2010 aangevat. In de Dodeweg, Kapelweg en een deel van de Keerstraat werd tot november 2010 de riolering vernieuwd en werd minder-hinder-steenslag aangebracht. Vanaf dat ogenblik zijn de nutsmaatschappijen begonnen met de vernieuwing van hun leidingen. Vanaf april 2011 zijn de wegenwerken hervat die de aanleg van de rijweg, trottoirs en parkeerstroken inhouden. Om de duurzaamheid te verhogen wordt een deel van de smalste straten samen met de straatgoten en trottoirbanden in één geheel in beton gegoten.
Omdat de stad Halle nog enkele grondinnames in Heideken moet realiseren, zal deze straat in het voorjaar van 2012 worden uitgevoerd. Nog vóór het zomerverlof kan de werf voorlopig worden opgeleverd.
4. OPERATIONELE DIENSTEN • 10061 Jean Jacminstraat De stad Halle gaat de Jean Jacminstraat vernieuwen en zal samen met TMVW-AquaRio de riolering heraanleggen. De dienst openbare werken heeft de bestaande toestand opgemeten en een voorontwerp uitgewerkt. Over het ganse tracé wordt een gescheiden rioolstelsel met bufferbekken aangelegd en wordt de wegopbouw volledig vernieuwd (fietspad, fietssuggestiestroken, parkeerplaatsen, trottoirs). In het kader van het mobiliteitsplan zal een aangepast ontwerp worden uitgewerkt in april 2012.
jaarverslag 2011
• 10377 Charles De Kosterlaan In de loop van 2010 werd het ontwerp van de wegen- en rioleringswerken in de Charles De Kosterlaan en een deel van de Jean Jacminstraat opgesteld en goedgekeurd door de stad Halle. Eind 2010 werd via openbare aanbesteding een aannemer aangeduid. De nutsmaatschappijen hebben tot in het najaar van 2011 hun werken uitgevoerd. Bijgevolg heeft de stad Halle beslist om de werf pas in januari 2012 op te starten. De doodlopende straat wordt volledig heringericht en zal langs beide kanten van de centraal gelegen rijweg een parkeerstrook en een trottoir krijgen. De parkeerstrook wordt in waterdoorlatende betonstraatstenen aangelegd. Alle lijnvormige elementen worden maximaal ter plaatse gegoten om de duurzaamheid te vergroten. Het kruispunt wordt in ter plaatse gestort gekleurd beton aangelegd.
54
Stad HALLE in samenwerking met de gemeente SINT-PIETERS-LEEUW • 10411 Gaasbeeksesteenweg Via een onderhandelingsprocedure hebben de stad Halle en de gemeente Sint-Pieters-Leeuw Haviland aangeduid als ontwerper voor de wegen- en rioleringswerken in de Gaasbeeksesteenweg. De bedoeling is om de rijweg opnieuw in kasseien aan te leggen en langs beide zijden van de straat een vlakke betonstrook van 70 cm ter plaatse te gieten die voor zwakke weggebruikers is bedoeld. Door het glooiende terrein moet het afvalwater via enkele pompstations worden afgevoerd. Het voorontwerp is opgesteld.
KAMPENHOUT • 10068 Aanleg fietspad en drukriolering in de Bulsomstraat De resterende werkzaamheden zoals de groenaanplanting zijn uitgevoerd in het voorjaar van 2011. De afkoppeling van het afvalwater van de 13 woningen is ondertussen ook gerealiseerd. Dit is uitgevoerd geweest door een andere aannemer. De pompsystemen zijn volledig in werking gesteld zodat alle afvalwater rechtstreeks naar de collector op de Haachtsesteenweg afgevoerd wordt. • 10116 Bedrijvenpark Kampenhout Sas Vekestraat De definitieve subsidieaanvraag voor de aanleg van dit gemengd bedrijventerrein werd ingediend bij het Agentschap Ondernemen van de Vlaamse Gemeenschap. De voorlopige vastlegging van de subsidies werd toegekend zodat de openbare aanbestedingsprocedure opgestart werd. Ondertussen werden de laatste grondaankopen gerealiseerd, zodat de werken kunnen worden opgestart begin april 2012. Bij deze werken wordt er ook een archeologisch vooronderzoek voorzien. • 10374 Aanleg voetpaden en herinrichting Kerkhoflaan Deze werken werden in het voorjaar volledig gerealiseerd en opgeleverd. Deze werken hebben de verkeersveiligheid zowel voor de zwakke weggebruiker als voor het eigenlijke gemotoriseerd verkeer op een hoger niveau gebracht. De gemiddelde snelheid van de voertuigen is naar beneden gehaald en op de kuispunten is er een scheiding gerealiseerd tussen de zwakke weggebruikers en het autoverkeer.
4. OPERATIONELE DIENSTEN LONDERZEEL
OPWIJK
• 10083 Aanleg verkaveling ‘t Dorp De werken voor de aanleg van de riolering en de wegenis werden in het voorjaar van 2011 afgerond zodat de voorziene 32 loten verkocht werden. Op vraag van het gemeentebestuur werd een aparte stedenbouwkundige vergunningsaanvraag ingediend om het gewijzigde voet- en fietspad en de overloopriolering voor het regenwater naar de Louis Van Hoeymissenstraat te kunnen realiseren. Deze werken zijn ook afgerond. Het overblijvende gedeelte van het restperceel van de verkaveling werd na de nodige onderhandelingen verkocht aan een aanpalende eigenaar.
• 10378 Uitbreiding bestaand containerpark In opdracht van de dienst afvalbeleid van Haviland werd er een volledig ontwerp met bestek en plannen opgemaakt en goedgekeurd door de raad van bestuur. De principiële subsidies werden ondertussen door OVAM goedgekeurd. In samenspraak met het gemeentebestuur en de schooldirectie die deze terreinen nog in gebruik hebben, zullen de werken in de loop van 2012 uitgevoerd worden.
• 10379 Aanleg gemeentelijke speelweide De nodige bestekken voor de voorbereidende werken (opkuis van het terrein en de inrichting) werden opgemaakt. De gemeente heeft deze voorbereidende werken laten uitvoeren zodat het terrein in 2011 ingezaaid werd. Na een aantal bijkomende besprekingen met het gemeentebestuur en de dienst Onroerend Erfgoed werd een aangepaste stedenbouwkundige aanvraag ingediend voor de aanleg van de speelweide.
MERCHTEM
jaarverslag 2011
• 10326 Aanleg containerpark In april 2010 werden in samenwerking met Air Liquide en Olefins sonderingen uitgevoerd naar de exacte ligging van de vijf ondergrondse brandstofpijpleidingen. Op basis van deze bevindingen is het ontwerp van het containerpark opgesteld dat rekening houdt met de vereiste veiligheidsvoorschriften. De gemeente Merchtem opteert om het containerpark in twee niveaus aan te leggen: De afvalcontainers staan op maaiveldhoogte maar voor het laden en lossen zullen de vrachtwagens naar het ongeveer 2 m lagere niveau moeten rijden. Zowel de verharding als de noodzakelijke keermuren zullen in ter plaatse gestort beton worden aangelegd. Het ontwerp werd door de gemeente Merchtem goedgekeurd.
55
Het dossier werd in het najaar van 2011 naar OVAM verstuurd met het oog op het bekomen van subsidies. Omdat het wachten is op de toekenning ervan moet de openbare aanbesteding tot op dat ogenblik worden uitgesteld.
TERNAT • 10073 Verkaveling D’Hoef De dienst openbare werken heeft de terreinmeting uitgevoerd en de uitvoeringsplannen opgesteld. Het subsidiedossier (= volledig ontwerp + prijsraming) voor de aanleg van de gescheiden riolering werd ingediend bij de Vlaamse Milieumaatschappij. De gewenste subsidies werden principieel vastgelegd. • 10326 Aanleg containerpark Het ontwerp van het containerpark en de toegang naar de loods werd door de gemeente Ternat en Haviland goedgekeurd en de subsidieprocedure werd bij OVAM opgestart. De openbare aanbesteding werd opgestart. Na goedkeuring van het aanbestedingsverslag door OVAM kan de aannemer worden gegund. We verwachten de start van de werken in juni 2012.
VILVOORDE • 10399 INCOVO - Uitbreiding recyclagepark Vilvoorde-Centrum Na de nodige voorbesprekingen met Incovo werd er een volledig ontwerp met bestek en plannen goedgekeurd door de raad van bestuur van Incovo. De aangevraagde subsidies bij de OVAM werden goedgekeurd zodat de openbare aanbestedingsprocedure opgestart werd. De definitieve vastlegging van de subsidies is reeds gebeurd. De werken zullen in 2012 aangevat worden door de aangeduide aannemer. Bij deze werken dienen de nodige afspraken gemaakt te worden met Incovo omdat de uitbating van het tijdelijk dient gestopt te worden tijdens de werken.
4. OPERATIONELE DIENSTEN • 10400 INCOVO - Uitbreiding recyclagepark - Eppegem Het voorontwerp werd opgemaakt en formeel goedgekeurd. Ondertussen is de gemeente bezig met de opmaak van een RUP voor dit gebied. In fasering met de procedure van het RUP zal het bestek en de plannen in het voorjaar van begin 2012 overgemaakt worden aan INCOVO.
VEILGHEIDSCOÖRDINATIE ONTWERP & VERWEZENLIJKING ASSE • 10351 Bouwen van een brandweerkazerne, Asphaltco-site • 10358 Bouwen van een jeugdcentrum, Asphaltco-site • 10413 Aanleg van wegenis-, riolerings- en omgevingswerken, Asphaltco-site Op de oude asphaltco-site komen een goednieuwe brandweerkazerne en een jeugdcentrum. De werken zijn gepland om van start te gaan begin 2012. Naarmate de plannen van het ontwerp in 2011 vorderden zijn er vergaderingen geweest om de veiligheidscoördinatie ontwerp te kunnen uitvoeren. Het veiligheids- en gezondheidsplan is tot stand gekomen en maakt deel uit van de nodige aanbestedingsdocumenten.
BEERSEL • 10129 Ontwikkeling Winderickx plein In 2008 is er een aanvang genomen met de herwaardering van de dorpskern in Alsemberg. Verschillende handelsruimten en appartementen zijn al in dienst en afgewerkt.
jaarverslag 2011
DROGENBOS
56
• 10124 Aanleg verkaveling Kuikenpad 2 De wegenisinfrastructuur werd in 2011 aangelegd, de nodige ontbossing, rioleringswerken en aanleg wegenis werden veilig uitgevoerd.
GALMAARDEN • 10340 Bouwen van een VOORPOST Brandweerdienst Lennik, Hernestraat 51 te 1570 Tollembeek Galmaarden – LOT1 & LOT2 In 2011 werd de oplevering van de voorpost uitgevoerd. De inrichting en bezetting van de voorpost is een feit. De omgevingswerken dienen nog uitgevoerd te worden in 2012, samen met een deel van de Hernestraat. Ook hier werd in 2011 de veiligheidscoördinatie ontwerp uitgevoerd.
GRIMBERGEN • 10126 Bouwen van appartementen aan de Driekastanjelaarstraat De werken voor de bouw van de appartementen in de Driekastangelaarstraat zijn uitgevoerd. De veiligheidscoördinatie verwezenlijking werd uitgevoerd. De voorbereiding en de samenstelling van het postinterventiedossier zijn lopende.
HALLE • 10132 Ontwikkeling NEDERHEM Voor de veiligheidscoördinatie is hier samengewerkt met de intercommunale. Het wegenisdossier is samen met de stad Halle en de ontwerper, het veiligheids- en gezondheidsplan tot stand gekomen om zo te kunnen overgaan naar een openbare aanbesteding. Voor de woongelegenheden is er al samengewerkt voor één van de eerste fase, zijnde de rijwoningen. De nodige veiligheidscoördinatie ontwerp is hiervoor afgewerkt.
LENNIK • 10321 Administratief Centrum – CAW delta Centrum voor Algemeen Welzijnswerk “CAW delta” wordt uitgewerkt in samenwerking met de dienst GBW&I en openbare werken. Dit administratief centrum is gelegen op de PIVO site te Relegem. Openbare werken had hierbij reeds de veiligheidscoördinatie ontwerp gedaan om het gebouw veilig te kunnen optrekken en te onderhouden.
4. OPERATIONELE DIENSTEN LIEDEKERKE • 10367 Bouwen van EEN nieuw jeugdhuis en werkliedenloods In 2011 hebben de nodige coördinatievergaderingen plaats gehad om zo tot een realisatie te komen van een nieuw jeugdhuis en een werkliedenloods ter hoogte van de Heuvelkouter. De aanvang van de werkliedenloods zal starten in het voorjaar 2012.
VILVOORDE
jaarverslag 2011
• 10029 Appartementen CC De Met De werken bestaan uit appartementen en een handelruimte op het gelijkvloers. Deze zijn beëindigd geweest 2011.
57
4. OPERATIONELE DIENSTEN DIVERSE WERKEN De dienst diverse werken biedt aan de verschillende gemeente-vennoten de mogelijkheid om zich aan te sluiten voor het: • Leveren van dooizouten in 2011 in 23 gemeenten: Affligem, Asse, Bever, Drogenbos, Gooik, Grimbergen, Galmaarden, Hoeilaart, Kampenhout, Kapelle-op-den-Bos, Kraainem, Liedekerke, Linkebeek , Londerzeel, Meise, Pepingen, Roosdaal, Sint-Pieters-Leeuw, Sint-Genesius-Rode, Steenokkerzeel, Ternat, Wemmel en Zaventem. • Leveren van koud asfalt in 2011 in 9 gemeenten: Asse, Grimbergen, Gooik, Kapelle-op-den-Bos, Roosdaal, Pepingen, Sint-Genesius-Rode, Sint-Pieters-Leeuw en Zaventem. • Rattenverdelging in 2011 in 5 gemeenten: Hoeilaart, Machelen, Kraainem, Wezembeek-Oppem en Wemmel. • Rattenverdelgingsprodukten in 2011 in 4 gemeenten: Machelen, Sint-Pieters-Leeuw, Sint-Genesius-Rode en Pepingen.
jaarverslag 2011
• Maaien van bermen en bladopzuiging in 2011 in 3 gemeenten: Grimbergen, Linkebeek en Wemmel.
58
4. OPERATIONELE DIENSTEN EPB-VERSLAGGEVING Administratieve ondersteuning van gemeenten / Samenwerkingsovereenkomst milieu als opstap tot duurzame ontwikkeling De administratieve ondersteuning van de gemeenten in het kader van de samenwerkingsovereenkomst, o.a. de opmaak van de milieubeleidsplannen, de jaarprogramma’s, de duurzaamheidsambtenaar werden in 2011 stopgezet. Het blijkt dat de gemeenten onvoldoende vraag hebben naar deze dienstverlening om binnen Haviland leefbaar te zijn.
Haviland is een erkend energiedeskundige type A en maakte in 2011 4 EPC’s op voor het OCMW Asse. DE MILIEUCOÖRDINATOR Wegens een tankinstallatie, een overslagstation en een slibverwerkingsinstallatie in Drogenbos is Haviland verplicht om over een milieucoördinator van niveau A te beschikken. In 2010 werd deze milieucoördinator belast met de taken vermeld in artikel 4.1.9.1.3 van Vlarem II.
EPB-verslaggeving Sinds 01 januari 2006 zijn alle bouwheren verplicht om een EPB-verslaggever aan te duiden bij het oprichten van gebouwen. De EPB-verslaggever staat in voor de ‘controle’ op de naleving van de wettelijke bepalingen betreffende de isolatienorm, het energiepeil en het gezond binnenklimaat.
De milieucoördinator stond verder in voor de verwerking en de melding van verscheidene emissieresultaten. Hij stond de gemeenten tevens bij de on-line aangifte van huishoudelijke afvalstoffen.
LUCHTDICHTHEIDSMETINGEN EN THERMOGRAFIE Om de energiezuinigheid van de gerealiseerde woningen te controleren, te meten en te valideren, besliste het directiecomité om op alle woonprojecten in eigen beheer een luchtdichtheidsmeting (blowerdoortest) uit te voeren. In 2011 werden luchtdichtheidsmetingen uitgevoerd op 7 wooneenheden. De wooneenheden werden er tot 10 Epeilpunten energiezuiniger door.
jaarverslag 2011
Energieprestatiecertificaten Bestaande Woongebouwen Bij het te koop of te huur stellen van woningen dient men in Vlaanderen sinds oktober 2008 te beschikken over een energieprestatiecertificaat.
Monitoring kwaliteit van oppervlaktewateren Omwille van het stoppen van de intergemeentelijke milieudienst kon deze dienstverlening aan de gemeenten ook niet meer verdergezet worden. Het uitbesteden aan derden bleek financieel niet haalbaar.
Voor de dossiers waarbij de EPB-verslaggever betrokken is, wordt verwezen naar het deel gemeentelijke bouwwerken en infrastructuur en makelaardij.
59
Haviland is een erkend energiedeskundige type C en heeft in 2011 EPC’s voor Linkebeek en Roosdaal opgemaakt.
Energieprestatiecertificaten Openbare Gebouwen Alle verwarmde gebouwen met een bruikbare vloeroppervlakte van meer dan 1000m² waarin een publieke organisatie gevestigd is die aan een groot aantal personen overheidsdiensten verstrekt en die vaak door het publiek worden bezocht, moeten een EPC laten opmaken.
Hij werd in 2011 niet belast met het opstellen van vergunningsdossiers. In 2011 ontving de milieucoördinator geen enkele externe milieuklacht. De milieucoördinator beheerde de technische verslagen op het gebied van grondverzet voor de dienst makelaardij. De milieucoördinator zorgde ervoor dat aan de hand van de technische verslagen steeds de meest voordelige grondverwerking gekozen kon worden. Samen met onze deelgenoten bouwen we aan de toekomst.
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.4. NOODPLANNINGSADVIESDIENST Tijdens het voorbije jaar werden 17 gemeenten geadviseerd bij hun noodplanningsbeleid. De opgestelde nood- en interventieplannen die aan de provinciegouverneur (oorspronkelijk) voor pré-advies waren toegezonden werden door de diensten van de gouverneur nagelezen en van bemerkingen voorzien. Met advies van de dienst ‘noodplanning’ werden de bemerkingen verwerkt en werd het ANIP in 2011 ter goedkeuring aan de gouverneur overgemaakt. Op 10/2/2011 werd naar goede gewoonte het jaarlijks overlegmoment voor de noodplanambtenaren georganiseerd. Tijdens deze bijeenkomst werd het jaarprogramma voorgesteld en het oefenbeleid toegelicht. Heel wat tijd ging naar het begeleiden van de uitbouw van een lokaal PSH-netwerk met o.a. het beleggen van infosessies voor geïnteresseerden, begeleiden van de cöordinator bij het uitwerken van een structuur en ondersteuning bij het invullen van de logistieke noodzakelijkheden.
jaarverslag 2011
Specifieke aandacht en ondersteuning werden verleend bij het begeleiden van oefeningen van de besturen. Naast aangekondigde en onaangekondigde oefeningen (verwittigingsoefeningen, ‘openen van een onthaalcentrum’,… ) werd eind 2011 een tafeloefening ‘organisatie van een coördinatiecomité’ uitgewerkt.
60
Met het oog op een zo goed mogelijke voorbereiding bij een mogelijke ramp werd ondertussen eveneens de aandacht gevestigd op het belang van een efficiënte communicatie. Door het verzamelen en het ter beschikkingstellen van informatie (o.a. gebruik van Astrid-netwerk) bruikbaar voor alle aangesloten besturen, beoogt de dienst een uniforme aanpak van de noodplanning. Verder werd voornamelijk gewerkt aan de risico-analyse van scholen, woonzorgcentra en kinderopvang. Voor besturen met specifieke prioritaire risico’s (o.a. laagdrempelige Seveso-bedrijven, grote evenementen,..) werd een op maat gemaakte begeleiding voorzien. Door deelname aan studiedagen rond ‘noodplanning in scholen’, ‘communicatie en sociale media’,… werden actuele items van dichter bij bekeken en, indien relevant, aan de aangesloten besturen toegelicht.
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.5. PREVENTIEDIENST Momenteel werkt de gemeenschappelijke preventiedienst voor: • 24 gemeenten, • 25 OCMW’ s en de welzijnskoepel West - Brabant, • 5 intercommunales, • 9 lokale politiezones, • 2 culturele centra en • 1 vzw. In de loop van 2011 werd de procedure opgestart om de samenwerking uit te breiden met het gemeentebestuur Meise, de vzw 3Wplus kinderopvang en de vzw 3Wplus algemene diensten. Het beheerscomité kwam in 2011 vier keer samen. Zoals gebruikelijk werd gerapporteerd over de vaste rubrieken: • De toetreding van nieuwe leden – stand van zaken betreffende het K.B.. • Bespreking van de ernstige arbeidsongevallen. • Personeel van de preventiedienst. • Kostendoorrekening.
jaarverslag 2011
Andere punten die dit jaar aan bod kwamen: • Samenstelling van een werkgroep voor de oprichting van een interlokale vereniging voor de gemeenschappelijke preventiedienst. • Rapportering van de werkgroep voor de oprichting van een interlokale vereniging voor de gemeenschappelijke preventiedienst. • Toelichting van dhr. E. Ideler betreffende de oprichting van een interlokale vereniging voor de gemeenschappelijke preventiedienst. • Toelichting van de financiële aspecten door dhr. S. Platteau.
61
Gevolggevend aan de interesse van de aangeduide mandatarissen werd er ook dit jaar stilgestaan bij meer specifieke en technische activiteiten. Zo kwamen ondermeer de volgende actiepunten aan bod: • Toelichting van het jaarverslag voor de FOD WASO. • Rapportering van de vergaderingen van de werkgroep politie. • Samenwerking met andere gemeenschappelijke preventiediensten van intergemeentelijke samenwerkingsverbanden (Interleuven, Solva, Iok, Igemo, Igean). • Toelichting over de opleiding “Handhygiëne”. • Toelichting over de opleiding “Verkeerssignalisatie bij werken op de openbare weg”.
4. OPERATIONELE DIENSTEN Een belangrijk actiepunt in 2011 was het inrichten van een studiedag over de aangifte van arbeidsongevallen. Deze studiedag kwam er op aanvraag van enkele besturen en was een herhaling van de opleiding die ook in 2007 werd georganiseerd. De studiedag “Een arbeidsongeval!! Wat nu?” vond plaats op 9 november en kwam tot stand dankzij de vlotte samenwerking met Ethias. In totaal kon gerekend worden op meer dan 40 deelnemers uit verschillende besturen.
Naast de terugkerende evacuatieoefeningen in scholen en rustoorden, werd in 2011 ook werk gemaakt van een uitgebreidere oefening in het CC de Westrand te Dilbeek. Op 14 september werd na heel wat voorbereidend werk het alarm aangezet na afloop van een filmvoorstelling waarop het 5de en 6de leerjaar van de school “De Klimop” uit Schepdaal door het CC de Westrand uitgenodigd waren. In de hall van het gebouw werd een rookmachine geplaatst. Dit resulteerde, dankzij een enthousiaste inzet, in een leerzame oefening voor alle betrokkenen. Op het programma stonden volgende punten:
jaarverslag 2011
• Ernstige arbeidsongevallen: (Eric Christens, industrieel ingenieur Ethias) – wetgeving, – praktische tips, – toepassingen, – moeilijkheden. • Aangifte van een arbeidsongeval: (Marc Indestege, dienst arbeidsongevallen Ethias) – administratief, – gegevens FAQ, – aangifte via extranet, – codering, – raadpleging en opvolging, – statistieken. • Afspraken over arbeidsongevallen met de gemeenschappelijke preventiedienst.
62
Er waren heel wat positieve reacties van verschillende deelnemers.
Ook in 2011 werd de nodige ondersteuning geboden aan de verschillende intergemeentelijke samenwerkingsverbanden voor de inzameling van huishoudelijk afval. In samenwerking met de preventiediensten van de verschillende verzekeringsmaatschappijen werden opnieuw onaangekondigde controles uitgevoerd om na te gaan of de veiligheid tijdens de huisvuilophaling verder in gunstige zin blijft evolueren. Naast de gebruikelijke wettelijke taken en opdrachten deden heel wat directies van scholen en academies beroep op de dienst voor de begeleiding bij de doorlichting van scholen op niveau van preventie en bescherming op het werk.
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.6. INDUSTRIE Asse • Beheerscomité Researchpark Zellik Het beheerscomité Researchpark Zellik heeft destijds van de overheid verregaande bevoegdheden gekregen met betrekking tot het beheer van het Researchpark. Deze berusten o.m. in het toelaten van nieuwe kandidaat-investeerders; de voorwaarden om op het terrein te worden toegelaten. Haviland heeft voor één perceel het recht van opstal vanwege de Vlaamse administratie – Agentschap ondernemen, waarop een gebouw opgericht werd dat thans verhuurd wordt aan Ecco-Finishing.
BEERSEL
• 10337 Dorent Er werd beslist pas tot wederinkoop van de terreinen Audi over te gaan indien Haviland hiervoor voldoende kandidaten en garanties heeft. Op verschillende plaatsen is er bij het bodemonderzoek bodemvervuiling vastgesteld. Het VSGB werd definitief goedgekeurd; dit gedeelte werd niet opgenomen in het GRUP waardoor het gewestplan terug van toepassing is.
GRIMBERGEN • 10252 Strombeek-Bever Heizel Business Park – fase 2
• 10130 Huizingen - Guido Gezellelaan 126 (Site Iverlec) De gemeenteraad heeft in 2010 beslist over te gaan tot aankoop van het door haar gehuurde gedeelte. Wegens moeilijkheden met de hoogspanningslijn wenst de gemeente af te zien van de aankoop. • 10176 Lot - Artic bureelgebouw De firma Inersys heeft juridische stappen ondernomen omdat zij meent schade te hebben geleden. Via de advocaten wordt naar een minnelijke schikking gezocht.
DROGENBOS
jaarverslag 2011
• 10051 Krekelendries Voor dit terrein is er een kandidaat-koper, nl. de firma Maes, waarmee verder onderhandeld werd over de verkoop. De raad van bestuur besliste het patrimonium van Haviland onder te brengen in Bilton, waarvoor dan ook de besprekingen gevoerd werden. Voor de gebouwen op de terreinen werd ondertussen besloten deze tijdelijk te blijven verhuren. Het gebouw “Legrand” wordt verhuurd aan de firma Transinter en de firma Jekatrans.
63
Haviland besliste de fase 3 en 4 niet zelf te bouwen. Wegens twijfels over de geldigheid van de stedenbouwkundige vergunning werd beslist een nieuwe aanvraag in te dienen. De Stedenbouwkundige vergunning werd bekomen op 8 september 2011. KAMPENHOUT • 10116 Sas II Het dossier werd verder behandeld met onder meer een haalbaarheidsanalyse, een planning voor verwerving, opstellen van de bouwaanvraag infrastructuur, opstart van het subsidiedossier en contacten met de overige eigenaars. Er zijn nog enkele gronden te verwerven voor de aanleg van de Vekestraat. Aan de kandidaat-kopers werden bijkomende inlichtingen opgevraagd teneinde de verkoop te kunnen organiseren.
4. OPERATIONELE DIENSTEN LONDERZEEL • 10181 Industrie De dienst ruimtelijke ordening heeft aan de herziening van het “BPA industrie” gewerkt teneinde de bouwmogelijkheden voor de bedrijven te verruimen.
MEISE
jaarverslag 2011
• 10001 Westrode Op 4 oktober 2010 werd het GRUP, waartegen beroep was aangetekend, door de Raad van State definitief vernietigd. Op 17 december 2010 werd de definitieve vaststelling van de gedeeltelijke herziening door de Vlaamse Regering bekrachtigd. Door deze herziening werd het begrip “Bijzonder Economisch Knooppunt” in het Ruimtelijk Structuurplan Vlaanderen ingevoerd. De bekrachtiging van de bindende bepalingen van het RSV door het Vlaams Parlement inclusief het “Bijzonder Economisch Knooppunt” Meise Westrode, werd goedgekeurd op 16 februari 2011. Op 16 mei 2011 keurde de raad van bestuur van Haviland de raamovereenkomst met de POM goed inzake de ontwikkeling van regionale bedrijvenzones. Het project Meise Westrode valt hier dus ook onder. Op 20 mei 2011 hecht de Vlaamse Regering haar principiële goedkeuring aan het voorontwerp van besluit houdende definitieve vaststelling van het GRUP specifiek regionaal bedrijventerrein “transport, distributie en logistieke zone Westrode” te Meise en Londerzeel. Op 1 juli 2011stelt de Vlaamse Regering het GRUP definitief vast. Op 11 augustus 2011 treedt het GRUP in werking. De Raad van State stuurt dd. 10 oktober 2011 een brief naar Haviland : … “afschrift van het enig verzoek tot nietigverklaring en schorsing in de bovenvermelde zaak.” Op 27 oktober besliste de Raad van Bestuur mtr Sebreghts aan te duiden als advocaat in een procedure in tussenkomst en vrijwaring.
64
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.7. SPECIALE PROJECTEN ASSE
• 10322 Hopmarkt Het Project “Asse Hopmarkt” wordt uitgewerkt onder de vorm van een publiek private samenwerking tussen de partners: gemeente Asse, Haviland en de NV ING REDH – Asse Hopmarkt NV en voorziet in de realisatie van de omgeving van de Hopmarkt met een projectgedeelte Wonen, projectgedeelte Handel, projectgedeelte Parkeren en een projectgedeelte Openbaar Domein. Het project voorziet in de realisatie van 120 appartementen, handelszaken met een totale vloeroppervlakte van ongeveer 7800m2, een ondergrondse parkeergarage op twee niveaus met een capaciteit van 400 wagens, de aanleg van een openbaar plein en de heraanleg van een gedeelte van de Kattenstraat. Het project voorziet tevens in een aantal sociale en bescheiden woningen.
jaarverslag 2011
Haviland coördineert zowel de administratieve als technische voorbereidingen, de juridische begeleiding alsook de opvolging van deze werken in nauwe samenwerking met al de betrokken partijen. Er is een stuurgroep die op regelmatige basis vergadert en de degelijk communiceert naar al de betroken partijen en niet in het minst de betrokken inwoners en handelaars. Hiervoor is er een communicatiebureau aangesteld.
65
BEERSEL
• 10129 WINDERICKXPLEIN De bouwwerken van het “Winderickxeiland” bereikten hun eindfase in 2011 maar waren niet volledig opleveringsklaar gelet op de verschillende gebreken en onafgewerkte zaken. De beide bouwheren Haviland en Welness Building maakten een inventaris op van al de problemen. Voor meerdere problemen werden er zowel naar de hoofd- en nevenaannemers PV’s van ingebrekestelling opgemaakt en overgemaakt. Aangezien deze PV’s niet voor het gewenste resultaat zorgde, werd er een gerechtsprocedure opgestart. Binnen deze gerechtelijke procedure werd er een deskundige aangesteld. Deze gerechtelijk deskundige dient voor de verschillende problemen de verantwoordelijken aan te duiden tussen de, hoofdaannemer, nevenaannemers en ontwerper. De afrekening tussen deze verschillende partijen maakt ook deel uit van deze gerechtelijke procedure. De technische opvolging van gans deze procedure is tijdrovend en vergt veel aandacht en toezicht van beide bouwheren betreffende deze technische discussies.
De aanleg van de omgevingswerken werd in de zomer van 2011 opgestart en kaderen in een grotere aanpak van het centrum van Alsemberg, waarbij de heraanleg van het Winderickxplein en de Nieuwe Houtweg een belangrijk onderdeel zijn. Van de 40 appartementen en 10 handelspanden zijn er ongeveer 50% verkocht.
4. OPERATIONELE DIENSTEN
HALLE
• 10132 Nederhem De laatste aankoopakte betreffende het perceel 2A3 werd tussen FSI en Haviland op 20 december 2012 verleden. Haviland is nu volledig eigenaar van de terreinen gelegen tussen de Vandenpeereboomstraat, Nederhem en Jean Laroystraat. Deze gronden liggen binnen het BPA Nederhem waarin een gebied omvat zit voor wonen, een gebied voor openbaar nut, groenzones en parking, een gemengde KMO zone en woonzone.
Het bestaande BPA is in herziening gesteld.
jaarverslag 2011
Op basis van de PPS-overeenkomst tussen de stad Halle, Van Roep project en Haviland werden de voorontwerpen van zowel de infrastructuurwerken als de woningen uitgewerkt. In de twee partijenovereenkomsten tussen Haviland en Van Roey project werden de afspraken vastgelegd qua planning van de infrastructuurwerken en de bouwwerken evenals de verkoop van de grondaandelen voor de realisatie van de 395 woonentiteiten. Het project zal gerealiseerd worden in verschillende fases. De bouwvergunning van de eerste fase werd verkregen op 12 augustus 2011. De bouw van de woningen zal in september 2012 van start gaan.
66
Het directiecomité besliste op 17 november 2011, in functie van het grond- en pandenbeleid, een principiële verbintenis aan te gaan om de grond die nodig is voor deze sociale invulling aan schattingswaarde te verkopen aan de sociale huisvestingsmaatschappij “Woonpunt Zennevallei”. In functie van de realisatie van dit project dienen de hoogspanningsleidingen verplaatst te worden. Infrabel dient aan Eandis hiervoor de opdracht te geven. Bijkomend heeft de VMM in de bouwvergunning voorzien om een gedeelte van de ondergrondse Zenne open te leggen. Al deze gestelde voorwaarden en verantwoordelijkheden van de verschillende partijen dienen op elkaar te worden afgestemd om tot een goede en gecoördineerde uitwerking van het project te komen.
4. OPERATIONELE DIENSTEN 4.8. REGIOWERKING Het organiseren van het regio-overleg met de burgemeesters en de secretarissen van de vijf verschillende regio’s heeft in 2011 de eerste resultaten opgeleverd. Zo werd er voor de zeven gemeenten van het Pajottenland een samenaankoop van papier georganiseerd. Daarnaast krijgen alle 35 gemeenten van Halle-Vilvoorde de kans om in te tekenen op het raamcontract dat Haviland igsv afsloot voor de begeleiding van de Beheers-en Beleidscyclus (BBC).
jaarverslag 2011
De opdeling van het arrondissement heeft door middel van overleg ook een kleine wijziging ondergaan. Zo behoren de gemeentes Hoeilaart en Overijse voortaan tot de Luchthavenregio. Onderstaand kaartje geeft een overzicht van de gemeentes en de regio-opdeling.
67
Om de communicatie tussen Haviland igsv en de 35 vennoten in de toekomst nog verder te bevorderen, werd in oktober 2011 opnieuw een nieuwsbrief gelanceerd. In deze driemaandelijkse elektronische nieuwsbrief kunnen de colleges, de gemeenteraadsleden, de ocmw-raadsleden en de provincieraadsleden lezen waarmee de intercommunale bezig is.
5. Afgeschafte diensten 5.1. GIS GIS-projecten
jaarverslag 2011
In het kader van de ontvoogding van de gemeente werkt Haviland mee aan de begeleiding van de opmaak van vergunningenregisters en plannenregisters. In 2011 werd door de GIS-dienst meegeholpen aan de opmaak van de vergunningenregisters en/of plannenregisters voor de volgende gemeenten: • Wezembeek Oppem • Affligem • Sint Genesius Rode • Ternat
68
5. Afgeschafte diensten 5.2. Ruimtelijke Ordening De volgende projecten worden verder afgewerkt. MEISE
ASSE 10239
RUP Zonevreemde Bedrijven Garage Miers.
10363
RUP TMVW
10387
RUP Den Horinck
10409
RUP Kloosterbeek
BEVER 10283
RUP Freest
RUP Cammaert
LONDERZEEL Herziening BPA Londerzeel industrie
jaarverslag 2011
MERCHTEM 10326
Gemeentelijk containerpark
OPWIJK 10366
RUP Klaarstraat
10385
RUP De Kom Oost
TERNAT
RUP De Coster
69
RUP Veilinglaan
SINT-GENESIUS-RODE
GOOIK 10382
10306
10288
RUP station
10336
RUP Winterweg
10073
Wambeek D’ Hoef
6. Verslag van de raad van bestuur
JAARVERSLAG VAN DE RAAD VAN BESTUUR AAN DE ALGENE VERGADERING DER AANDEELHOUDERS VAN 21 JUNI 2012 OVER HER BOEKJAAR AFGESLOTEN OP 31 DECEMBER 2011 Hierbij brengen wij verslag uit over de jaarrekening van het afgelopen boekjaar en leggen deze ter goedkeuring voor. 1. Ontwikkeling en resultaten van het bedrijf : BALANS Het balanstotaal daalt met 5.156.181,44 euro tot 120.532.952,26 euro. ACTIEF 1. VASTE ACTIVA De vaste activa dalen met 1.730.591,84 euro. Deze wijziging is vooral terug te vinden in de rubriek “Terreinen en Gebouwen” : 1.713.318,77 Euro. Dit is het gevolg van de verkoop van de appartementen te Elzenveld Zaventem 2. VLOTTENDE ACTIVA De vlottende activa dalen met 3.425.589,6 euro. Deze daling is vooral een gevolg van een daling van de voorraadwaarde met 11.377.081,41 Euro. Deze is het gevolg van de verkoop van Overijse Maleizen en de oplevering en doorrekening van St Annasite Opwijk en de 10de schuurstraat te Kampenhout. Anderzijds is er een stijging van 3.448.919,18 Euro van de beleggingen en een stijging van de handelsvorderingen met een bedrag van 5.982.450,39 Euro naar aanleiding van de openstaande vordering van 10de Schuurstraat. PASSIEF 1. EIGEN VERMOGEN Het eigen vermogen daalt met -7.300.718,42 euro, te verklaren als volgt:
jaarverslag 2011
Overgedragen verlies : Kapitaalsubsidies :
70
-7.244.883,57 -55.884,84
2. VOORZIENINGEN VOOR RISICO’S EN KOSTEN. De post voorzieningen stijgt met + 8.512.523,13 vnl. omwille van bijkomende voorzieningen voor de kosten van herstructurering (15.000.000) goedgekeurd op de RVB van 04 oktober 2011 en de terugname van de voorziening van R&D milieu (6.179.071,93 ). De Voorziening van R&D milieu was niet echt toewijsbaar maar er werd in 2010 door het management uit voorzichtigheidsprincipe beslist deze voorziening aan te houden. In de loop van 2011 werd beslist om deze voorziening alsnog terug te nemen.
6. Verslag van de raad van bestuur SCHULDEN De totale schulden dalen met : Schulden op meer dan 1 jaar : Schulden op minder dan 1 jaar : Overlopende rekeningen :
-6.367.986,15 -4.944.383,11 -985.111,05 -438.491,99
De financiële schulden zijn afgebouwd tot 62,8 miljoen euro. Dit is een daling met 6 % ten opzichte van het vorige boekjaar. RESULTATENREKENING BEDRIJFSOPBRENGSTEN De omzet daalt met 1.816.975,36 euro ten overstaan van 2010 Tabel: overzicht van het omzetcijfer over de voorbije 10 jaar. 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
23,25 21,32 22,70 25,63 27,05 35,39 41,32 34,42 45,37 56.62 54,81
mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio
euro euro euro euro euro euro euro euro euro euro euro
jaarverslag 2011
De waarderingsregels voor de opname van opbrengsten in de resultatenrekening werden in, 2010 gewijzigd. De verkopen van gronden en panden worden slechts in resultaat genomen na het verlijden van de notariële akte indien het gronden of woningen betreft die gebruiksklaar zijn, of bij de facturatie van de laatste schijf indien het verkopen op plan of verkopen van constructies in aanbouw betreft. Kosten en opbrengsten van projecten worden opgenomen in de resultatenrekening in het jaar waarin het project wordt voltooid (“completed contract” methode).
71
6. Verslag van de raad van bestuur BEDRIJFSKOSTEN De bedrijfskosten stijgen met 5.227.777,77 Euro. Deze stijging is voornamelijk terug te vinden in de stijging van de diensten en diverse goederen (519.956,42), de voorzieningen (6.299.421,84), de handelsgoederen (72.436,32). Daarentegen zijn zowel de personeelskosten, (-111.586,84 ), de afschrijvingen (-84.219,39) en de diverse bedrijfskosten (-705.879,83) gedaald De financiële kosten dalen met 970.217 Euro, deze daling is te wijten aan de daling van de schuldenlast en aan de terugbetaling van het kaskrediet begin 2011. Daarnaast werden geen nieuwe kredieten aangesproken en werden de projecten met eigen middelen gefinancierd. Het boekjaar 2011 wordt afgesloten met een negatief saldo van -7.244.883,57 euro. Voorgesteld wordt dit negatief resultaat te boeken op de rekening “Overgedragen verlies” van het passief. De evolutie van het resultaat over de laatste 10 jaar is als volgt : Jaar
Eigen Vermogen
Schulden
Balans-totaal
2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio
mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio
mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio mio
€ € € € € € € € € € €
30,91 30,94 30,50 30,80 31,75 33,91 26,22 27,69 28,93 25,80 18,50
€ € € € € € € € € € €
53,22 49,66 45,54 35,16 66,64 86,03 92,85 102,93 102,82 87,69 81,32
€ € € € € € € € € € €
84,14 81,15 76,07 64,96 98,40 119,94 128,85 140,55 141,73 125,69 120,53
Resultaat v/h boekjaar mio € 0,45 mio € 0,10 mio € 0,08 mio € 0,85 mio € 0,89 mio € 2,30 mio € 1,82 mio € 1,53 mio € 0,88 mio € -2,85 mio € -7,24
2. Belangrijke gebeurtenissen die na het einde van het boekjaar hebben plaatsgevonden:
jaarverslag 2011
Er hebben geen belangrijke gebeurtenissen na het einde van het boekjaar plaatsgevonden die een wijziging van de jaarrekening of een bijzondere toelichting vereisen.
72
3. Omstandigheden die de ontwikkeling van het intergemeentelijk samenwerkingsverband aanmerkelijk kunnen beïnvloeden: Er werd een vervolgstudie uitgevoerd mbt het eventuele samengaan van de afdeling Afvalbeleid van Haviland met de drie andere intercommunales uit het arrondissement Halle-Vilvoorde. Deze studie is uitgelopen in een project om tot een fusie te komen. Dit project werd op het laatste moment stop gezet door een beslissing van de raad van bestuur van een van de deelnemende intercommunales.
6. Verslag van de raad van bestuur Voor ruim de helft van de financiële schulden werden contracten afgesloten met een variabele rentevoet. Stijgende rentevoeten zullen dus een negatieve impact hebben op het resultaat in 2012. De herstructurering, waarvan hiervoor reeds sprake, zal uiteraard gevolg hebben in de komende jaren op omzet en resultaat. 4. Werkzaamheden op het vlak van onderzoek en ontwikkeling : Er gebeuren geen werkzaamheden op het vlak van onderzoek en ontwikkeling die nadere informatie behoeven. 5. Bijkantoren : Haviland Igsv heeft geen bijkantoren. De afvalbedrijvigheid vindt plaats in de vestiging te Drogenbos. De overige activiteiten evenals de ondersteunende diensten bevinden zich te Zellik. 6. Verantwoording van de toepassing van de waarderingsregels ingevolge het geboekte verlies : Uit de balans blijkt dat in 2011 voor het tweede opeenvolgende jaar een verlies geboekt werd en dat dit verlies in mindering is genomen van de reserves. De Raad van Bestuur is evenwel van oordeel dat er zich voor de continuïteit van de vennootschap geen problemen zullen voordoen, gelet op de latente meerwaarde op de onroerend goederen en gelet op het feit dat de vennootschap aan al haar financiële verplichtingen kan voldoen. 7. Gebruik van financiële instrumenten : Er wordt geen gebruik gemaakt van financiële instrumenten voor de indekking van de renterisico’s.
jaarverslag 2011
8. Overzicht van de voornaamste risico’s en onzekerheden :
73
Het Wetboek van Vennootschappen (art 96, 1°) stelt dat het jaarverslag een getrouw overzicht moet bevatten van de ontwikkeling en de resultaten van het bedrijf en van de positie van de vennootschap, alsmede een beschrijving van de voornaamste risico’s en onzekerheden waarmee zij geconfronteerd wordt. Dit overzicht bevat een evenwichtige en volledige analyse van de ontwikkeling en de resultaten van het bedrijf en van de positie van de vennootschap die in overeenstemming is met de omvang en de complexiteit van dit bedrijf. De analyse omvat zowel financiële als, waar zulks passend wordt geacht, niet-financiële essentiële prestatie-indicatoren die betrekking hebben op het specifieke bedrijf van de vennootschap, met inbegrip van informatie betreffende milieuen personeelsaangelegenheden. De Raad van Bestuur is van mening dat Haviland, naast de punten zoals hierboven in dit verslag weergegeven, niet met significante risico’s en onzekerheden geconfronteerd wordt.
1
EUR
NAT. 40 Datum neerlegging
40 Nr. 0200.881.951
Blz.
E. 1
D. EUR
VOL 1.1
NAT. Datum neerlegging
Nr. 0200.881.951
Blz.
E.
D.
VOL 1.1
NAAM:
JAARREKENING IN EURO (2 decimalen)
HAVILAND INTERCOMMUNALE C.V.
JAARREKENING IN EURO (2 decimalen)
NAAM: HAVILAND INTERCOMMUNALE C.V. Rechtsvorm: ESV Adres: Brusselsesteenweg Rechtsvorm: ESV Postnummer: 1731 Adres: Brusselsesteenweg
Nr.: 617 Gemeente: Zellik
Nr.: 617
Land: België 1731 Postnummer: Gemeente: Zellik Rechtspersonenregister (RPR) Rechtbank van Koophandel van Brussel Land: België Internetadres *: Rechtspersonenregister (RPR) - Rechtbank van Koophandel van Brussel Internetadres *:
DATUM
23/07/2009
Ondernemingsnummer
0200.881.951
Ondernemingsnummer
0200.881.951
van de neerlegging van de oprichtingsakte OF van het recentste stuk dat de datum van
bekendmaking van23/07/2009 de oprichtingsakte en van de akte tot statutenwijziging vermeldt. DATUM van de neerlegging van de oprichtingsakte OF van het recentste stuk dat de datum van bekendmaking van de oprichtingsakte en van de akte tot statutenwijziging vermeldt. JAARREKENING goedgekeurd door de algemene vergadering van
21/06/2012
JAARREKENING doordat dede algemene vergadering van met betrekkinggoedgekeurd tot het boekjaar periode dekt van
21/06/2012 1/01/2011
tot
31/12/2011
1/01/2011 1/01/2010
tot tot
31/12/2011 31/12/2010
met betrekking tot het boekjaar dat de periode dekt van Vorig boekjaar van
Vorigzijn De bedragen van het vorige boekjaar zijn niet ** van identiek met die welke1/01/2010 eerder openbaar werdentotgemaakt. / boekjaar
31/12/2010
De bedragen van het vorige boekjaar zijn zijn niet ** identiek met die welke eerder openbaar werden gemaakt. VOLLEDIGE LIJST met naam, voornamen,/beroep, woonplaats (adres, nummer, postnummer en gemeente) en functie in de onderneming, van de BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN VOLLEDIGE LIJST met naam, voornamen, beroep, woonplaats (adres, nummer, postnummer en gemeente) en functie in de Permentier Greta onderneming, van de BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN De Mattein 26 , 1790 Teralfene, België Permentier Greta Functie : Bestuurder De Mattein 26 , 1790 Teralfene, België Functie : Bestuurder Casaer Hugo Kraakbessenlaan 17 , 1652 Alsemberg, België Casaer Hugo Functie : Ondervoorzitter vanAlsemberg, de raad van bestuur Kraakbessenlaan 17 , 1652 België Functie : Ondervoorzitter van de raad van bestuur Krikilion Christian Akrenbos 28 , 1547 Bever, België Krikilion Christian Functie : Bestuurder Akrenbos 28 , 1547 Bever, België Functie : Bestuurder Schoukens Linsay Wolsemstraat 107 , 1700 Dilbeek, België Schoukens Linsay Functie : Bestuurder Wolsemstraat 107 , 1700 Dilbeek, België
jaarverslag 2011
Functie : Bestuurder
74
Zijn gevoegd bij deze jaarrekening: Zijn gevoegd bij deze jaarrekening: 43 Nummers van de secties van het standaardmodel die niet werden neergelegd Totaal aantal neergelegde bladen: omdat ze niet dienstig zijn: 5.1, 5.2.1, 5.2.3, 5.2.4, 5.3.6, 5.4.2, 5.16, 5.17.1, 5.17.2, 8, 9 Totaal aantal neergelegde bladen: 43 Nummers van de secties van het standaardmodel die niet werden neergelegd omdat ze niet dienstig zijn: 5.1, 5.2.1, 5.2.3, 5.2.4, 5.3.6, 5.4.2, 5.16, 5.17.1, 5.17.2, 8, 9 Handtekening Handtekening (naam en hoedanigheid) (naam en hoedanigheid) Handtekening Handtekening Heyvaert Vanen Elsen Koen (naamRoger en hoedanigheid) (naam hoedanigheid) Gedelegeerd Bestuurder VoorzitterVan vanElsen de raad van bestuur Roger Heyvaert Koen * ** * **
Facultatieve vermelding. Gedelegeerd Bestuurder Schrappen wat niet van toepassing is. Facultatieve vermelding. Schrappen wat niet van toepassing is.
Voorzitter van de raad van bestuur
Nr.
0200.881.951
VOL 1.1
LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van de vorige bladzijde)
Vettori Marc Nieuwstraat 34 , 1620 Drogenbos, België Functie : Bestuurder
Deneyer Pierre Vollezelestraat 10 , 1570 Tollembeek, België Functie : Bestuurder
Van Elsen Koen Groenstraat 17 , 1730 Asse, België Functie : Voorzitter van de raad van bestuur
Pieters Dirk Groeningenstraat 8 , 1500 Halle, België Functie : Bestuurder
De Vos Patrick Sint-Niklaasstraat 33 , 1540 Herfelingen, België Functie : Bestuurder
De Wilde Gunther Gooikeveldstraat 58 , 1755 Gooik, België Functie : Bestuurder
Olbrechts Trui Koveris 4 , 1850 Grimbergen, België Functie : Bestuurder
Maeyens Jean Pierre A. Biesmanslaan 2 , bus 3, 1560 Hoeilaart, België Functie : Bestuurder
Meeus Jean Voorstraat 53 , 1910 Kampenhout, België
jaarverslag 2011
Functie : Bestuurder
2/43
75
Nr.
0200.881.951
VOL 1.1
LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van de vorige bladzijde)
Vanden Broeck Else Schoolstraat 57 , 1880 Kapelle-op-den-Bos, België Functie : Bestuurder
Van Der Velde Marie-Thérèse Vondelstraat 10 , 1750 Sint-Martens-Lennik, België Functie : Bestuurder
Van Droogenbroeck Johnny Opperstraat 258 , 1770 Liedekerke, België Functie : Bestuurder
Houtart Dominique A. Bechetlaan 4 , 1950 Kraainem, België Functie : Bestuurder
Borms Marie Louise Boeksheide 83 , 1840 Londerzeel, België Functie : Bestuurder
Van Hoorebeeck Maries Patattestraat 73 , 1861 Wolvertem, België Functie : Bestuurder
Van Weyenberg Luc Robbroeklaan 13 , 1785 Merchtem, België Functie : Bestuurder
Van Biesen Van Der Borght Lutgarde Diepenbroek 13 , 1745 Opwijk, België Functie : Bestuurder
Dewaet Viviane Ijskelderlaan 28 , 3090 Overijse, België
jaarverslag 2011
Functie : Bestuurder
3/43
76
Nr.
0200.881.951
VOL 1.1
LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van de vorige bladzijde)
Evenepoel Anne Oudekerkweg 2 , 1760 Roosdaal, België Functie : Bestuurder
Ouwerx Philippe Amazonelaan 10 , 1640 Sint-Genesius-Rode, België Functie : Bestuurder
Schoukens Martin Pedestraat 11 , 1602 Vlezenbeek, België Functie : Bestuurder
Maes Rosette Van Steelantstraat 3 , 1820 Steenokkerzeel, België Functie : Bestuurder
De Backer Jean Statiestraat 83 , bus 101, 1740 Ternat, België Functie : Bestuurder
Simoens Anneliese Beethovenstraat 14 , 1800 Vilvoorde, België Functie : Bestuurder
Van Cauwenberghe Fernande Eburonenlaan 2 , bus 3B, 1780 Wemmel, België Functie : Bestuurder
Jaubert Christian Pleinlaan 9 , 1970 Wezembeek-Oppem, België Functie : Bestuurder
Van Roey Dirk De Griet 1 , 1980 Zemst, België
jaarverslag 2011
Functie : Bestuurder
4/43
77
Nr.
0200.881.951
VOL 1.1
LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van de vorige bladzijde)
Van Roey Gerald Werkmansstraat 40 , 1930 Zaventem, België Functie : Bestuurder
De Wulf Dirk Leeuwerikenlaan 12 , 1830 Machelen (Bt.), België Functie : Bestuurder
Absillis Albert Damstraat 140 , 1800 Vilvoorde, België Functie : Bestuurder
Anciaux Roel Mankevosstraat 33 , 1860 Meise, België Functie : Bestuurder
Heyvaert Roger Rossemdorp 4 , 1861 Wolvertem, België Functie : Gedelegeerd bestuurder
Lemonnier Martine Brusselsesteenweg 87 , 1500 Halle, België Functie : Ondervoorzitter van de raad van bestuur
Pijpen Jaak Brusselsesteenweg 48 , 1560 Hoeilaart, België Functie : Bestuurder
Laureys Vic Jules Delcordestraat 4 , bus A, 1560 Hoeilaart, België Functie : Bestuurder
Poelaert Kris Marktstraat 17 , bus A, 1541 Sint-Pieters-Kapelle (Bt.), België
jaarverslag 2011
Functie : Bestuurder
5/43
78
Nr.
0200.881.951
VOL 1.1
LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van de vorige bladzijde)
Sobrie Anne Bosstraat 158 , bus B, 1640 Sint-Genesius-Rode, België Functie : Bestuurder
Zelderloo Walter Sint Elooistraat 3 , 1700 Dilbeek, België Functie : Bestuurder
Vanlinthout Lieve Pastorijstraat 1 , 1600 Sint-Pieters-Leeuw, België Functie : Bestuurder
Bergmans François Halderbosstraat 14 , 1653 Dworp, België Functie : Andere functie
Schollaert Willy Vollezelestraat 57 , 1570 Galmaarden, België Functie : Andere functie
De Mangelaere Anita Kloosterstraat 10 , 1755 Gooik, België Functie : Andere functie
Van Godtsenhoven Marc Dr Hemerijckxlaan 36 , 1850 Grimbergen, België Functie : Andere functie
Van Walle Evert Boudewijnlaan 30 , bus 70, 1000 Brussel 1, België Functie : Regeringscommissaris Mandaat : - 31/01/2011 De Coster Guido Boudewijnlaan 30 , bus 70, 1000 Brussel 1, België Functie : Regeringscommissaris
jaarverslag 2011
Mandaat : 1/02/2011
6/43
79
Nr.
VOL 1.1
0200.881.951
LIJST VAN DE BESTUURDERS, ZAAKVOERDERS EN COMMISSARISSEN (vervolg van de vorige bladzijde)
Sulmon Erik Eikstraat 57 , 1673 Beert, België Functie : Bestuurder
Somerhausen Eric Schouwendaal 14 , 1630 Linkebeek, België Functie : Bestuurder
Janssens Jozef Driesstraat 113 , 1982 Elewijt, België Functie : Andere functie
Grant Thornton
CVBA
0431.161.436
Noordkustlaan 16 , bus A, 1702 Groot-Bijgaarden, België Functie : Commissaris, Lidmaatschapsnummer : B00200 Mandaat : 7/07/2010- 30/06/2013 Vertegenwoordigd door : Mannekens Marleen Noordkustlaan 16 , bus A, 1702 Groot-Bijgaarden, België
jaarverslag 2011
Lidmaatschapsnummer : A01470
7/43
80
Nr.
0200.881.951
VOL 1.2
VERKLARING BETREFFENDE EEN AANVULLENDE OPDRACHT VOOR NAZICHT OF CORRECTIEVOL 1.2 Nr. 0200.881.951 Het bestuursorgaan verklaart dat geen enkele opdracht voor nazicht werd gegeven aan iemand die daar wettelijk niet toe
gemachtigd is met BETREFFENDE toepassing van de artikelen 34 en 37 van de wet van 22 april 1999 VOOR betreffende de boekhoudkundige en fiscale VERKLARING EEN AANVULLENDE OPDRACHT NAZICHT OF CORRECTIE
beroepen. Het bestuursorgaan verklaart dat geen enkele opdracht voor nazicht werd gegeven aan iemand die daar wettelijk niet toe niet*de werd geverifieerd gecorrigeerd doorvan een22externe accountant of door een bedrijfsrevisoren diefiscale niet de De jaarrekening gemachtigd is met toepassing artikelen 34ofen 37 van de wet april 1999 betreffende de boekhoudkundige / werd van commissaris is. beroepen. De jaarrekening werd / werd niet* geverifieerd of gecorrigeerd door een externe accountant of door een bedrijfsrevisor die niet de commissaris is.geval, moeten hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke externe accountant of In bevestigend bedrijfsrevisor en zijn lidmaatschapsnummer bij zijn Instituut, evenals de aard van zijn opdracht: In bevestigend geval, moeten hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van elke externe accountant of A. Het voeren van de boekhouding van de onderneming **, bedrijfsrevisor en zijn lidmaatschapsnummer bij zijn Instituut, evenals de aard van zijn opdracht: B. Het opstellen van de jaarrekening **, C. Het voeren verifiëren van jaarrekening en/of A. Het van dede boekhouding van de onderneming **, D. Het opstellen corrigerenvan vande dejaarrekening jaarrekening. B. Het **,
jaarverslag 2011
C. Het verifiëren van de jaarrekening en/of Indien onder onder B. uitgevoerd zijn door erkende boekhouders of door erkende boekhouders-fiscalisten, D. taken Het bedoeld corrigeren van A. de of jaarrekening. kunnen hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van alle erkende boekhouder of erkende boekhouderfiscalist en zijn lidmaatschapsnummer bij het Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten, evenals de aard van zijn Indien taken bedoeld onder A. of onder B. uitgevoerd zijn door erkende boekhouders of door erkende boekhouders-fiscalisten, opdracht. kunnen hierna worden vermeld: naam, voornamen, beroep en woonplaats van alle erkende boekhouder of erkende boekhouderfiscalist en zijn lidmaatschapsnummer bij het Beroepsinstituut van erkende Boekhouders en Fiscalisten, evenals de aard van zijn Aard van de Lidmaatschapsopdracht. opdracht Naam, voornamen, beroep en woonplaats nummer (A, B, C en/of D) Aard van de LidmaatschapsNaam, voornamen, beroep en woonplaats opdracht nummer (A, B, C en/of D)
* Schrappen wat niet van toepassing is. ** Facultatieve vermelding. * Schrappen wat niet van toepassing is. ** Facultatieve vermelding.
81
8/43 8/43
Nr.
VOL 2.1
0200.881.951
BALANS NA WINSTVERDELING Toel.
Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
ACTIVA VASTE ACTIVA ...................................................................... Oprichtingskosten ................................................................. ..... Immateriële vaste activa ........................................................ .............. Materiële vaste activa ............................................................ .......... Terreinen en gebouwen ....................................................
20/28 5.1
20
5.2
21
5.3
22/27 22
20.223.713,58
7.265,47
7.680,64
16.701.441,41 4.840.505,05
18.432.667,71 16.389.436,22
Installaties, machines en uitrusting ...................................
23
295.618,92
362.947,68
Meubilair en rollend materieel ...........................................
24
1.722.605,10
1.666.083,94
Leasing en soortgelijke rechten ........................................
25
7.099,94
14.199,87
Overige materiële vaste activa .........................................
26
9.835.612,40
Activa in aanbouw en vooruitbetalingen ...........................
27
Financiële vaste activa .......................................................... ......... Verbonden ondernemingen ..............................................
5.4/ 5.5.1
28
5.14
280/1
Deelnemingen ............................................................
280
Vorderingen ................................................................
281
Ondernemingen waarmee een deelnemingsverhouding bestaat ..............................................................................
5.14
1.784.414,86 1.771.721,46 1.771.721,46
1.783.365,23 1.771.721,46 1.771.721,46
282/3
Deelnemingen ............................................................
282
Vorderingen ................................................................
283 284/8
Andere financiële vaste activa ...........................................
12.693,40
11.643,77
Aandelen ....................................................................
284
Vorderingen en borgtochten in contanten ...................
285/8
11.503,48
VLOTTENDE ACTIVA ............................................................. ...... Vorderingen op meer dan één jaar ....................................... ............................ Handelsvorderingen ....................................................
29/58
102.039.830,52
105.465.420,12
660.039,03
823.864,30
29
1.189,92 11.643,77
290
Overige vorderingen ................................................... Voorraden en bestellingen in uitvoering ............................ ............................ Voorraden ......................................................................... ........... Grond- en hulpstoffen .................................................
291
660.039,03
3
48.255.021,26
823.864,30 59.632.102,67
30/36
45.844.657,74
54.816.480,25
30/31
82.877,92
45.884,02
Goederen in bewerking ...............................................
32
Gereed product ...........................................................
33
Handelsgoederen ........................................................
34
42.343,29
59.894,00
Onroerende goederen bestemd voor verkoop .............
35
45.719.436,53
54.710.702,23
Vooruitbetalingen .......................................................
36
Bestellingen in uitvoering ..................................................
37
Vorderingen op ten hoogste één jaar ................................... ................................ Handelsvorderingen ..........................................................
jaarverslag 2011
18.493.121,74
Overige vorderingen .......................................................... Geldbeleggingen ...................................................................
40/41
5.5.1/ 5.6
2.410.363,52 15.953.109,54
4.815.622,42 9.924.660,99
40
14.854.798,64
8.872.348,25
41
1.098.310,90
1.052.312,74
50/53
10.172.170,42
6.723.251,24
Eigen aandelen .................................................................
50
Overige beleggingen .........................................................
51/53
Liquide middelen ...................................................................
54/58
864.881,74
4.588.884,30
490/1
26.134.608,53
23.772.656,62
20/58
120.532.952,26
125.689.133,70
Overlopende rekeningen ....................................................... ............
TOTAAL DER ACTIVA ..................................................... ..............
5.6
10.172.170,42
6.723.251,24
9/43
82
Nr.
VOL 2.2
0200.881.951
PASSIVA EIGEN VERMOGEN ............................................................... ....... Kapitaal .................................................................................. ............ Geplaatst kapitaal ............................................................. Niet-opgevraagd kapitaal .................................................. Uitgiftepremies ...................................................................... Herwaarderingsmeerwaarden ............................................... ....................... Reserves ................................................................................. ............ Wettelijke reserve............................................................. Onbeschikbare reserves .................................................. Voor eigen aandelen .................................................. Andere ....................................................................... Belastingvrije reserves ...................................................... Beschikbare reserves ....................................................... Overgedragen winst (verlies) ......................................(+)/(-) Kapitaalsubsidies .................................................................. .... Voorschot aan de vennoten op de verdeling van het netto-actief ............................................................................. ................. VOORZIENINGEN EN UITGESTELDE BELASTINGEN ......... ......... Voorzieningen voor risico's en kosten ................................ ......... ................................ Pensioenen en soortgelijke verplichtingen ........................ ......... .............................. ......... Belastingen ....................................................................... ......... Grote herstellings- en onderhoudswerken ......................... ......... ......... Overige risico's en kosten ................................................. ......... Uitgestelde belastingen ........................................................ ......... ........... .... SCHULDEN ............................................................................ ........ Schulden op meer dan één jaar ............................................ ....................... Financiële schulden ..........................................................
Toel. 5.7
Boekjaar
Vorig boekjaar
10/15
18.503.875,35
25.804.593,77
10 100 101 11 12 13 130 131 1310 1311 132 133
249.687,20 895.600,00 645.912,80
249.637,20 895.550,00 645.912,80
115.806,44 17.277.534,41 89.535,00 5.495.963,22
126.801,21 24.511.423,22 89.535,00 5.484.968,45
14 15
5.495.963,22 11.692.036,19
5.484.968,45 18.936.919,77
860.847,30
916.732,14
20.706.997,82
12.194.474,69
20.706.997,82
12.194.474,69
19 16 160/5 160
15.184.980,06
94.736,63
162
2.733.408,89
2.714.000,00
163/5
2.788.608,87
9.385.738,06
161 5.8
168 17/49 5.9
17 170/4
81.322.079,09 54.906.056,63 54.906.056,63
87.690.065,24 59.850.439,74 59.024.128,00
Achtergestelde leningen ..............................................
170
Niet-achtergestelde obligatieleningen .........................
171
Leasingschulden en soortgelijke schulden ..................
172
3.766,28
9.485,55
Kredietinstellingen ......................................................
173
47.979.388,62
51.929.515,71
Overige leningen ........................................................
174
6.922.901,73
7.085.126,74
Handelsschulden ..............................................................
175
Leveranciers ...............................................................
1750
Te betalen wissels ......................................................
1751
Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ....................
176
Overige schulden ..............................................................
178/9
Schulden op ten hoogste één jaar ........................................ ........................... Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen ............................................................................
42/48 5.9
Financiële schulden .........................................................
24.218.430,06
7.940.190,34
7.629.498,64
43
10.479,18
2.285.362,03
430/8
Overige leningen .........................................................
439 44
Leveranciers ...............................................................
440/4
Te betalen wissels ......................................................
441
10.479,18 7.704.164,37 7.704.164,37
2.285.362,03 6.761.705,68 6.761.705,68
46
Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen .................... Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten ..............................................................
826.311,74 23.233.319,01
42
Kredietinstellingen ....................................................... Handelsschulden ...............................................................
jaarverslag 2011
Codes
45
1.641.829,03
Belastingen .................................................................
450/3
658.925,19
239.102,74
Bezoldigingen en sociale lasten ..................................
454/9
982.903,84
1.070.970,14
Overige schulden ..............................................................
47/48
5.936.656,09
Overlopende rekeningen ....................................................... ............ TOTAAL DER PASSIVA ................................................... ................
5.9
5.9
1.310.072,88
6.231.790,83
492/3
3.182.703,45
3.621.195,44
10/49
120.532.952,26
125.689.133,70 10/43
83
Nr.
VOL 3
0200.881.951
RESULTATENREKENING Toel. Bedrijfsopbrengsten .............................................................. ............. Omzet ..............................................................................
70/74 5.10
Voorraad goederen in bewerking en gereed product en bestellingen in uitvoering: toename (afname) ............(+)/(-)
Boekjaar 44.695.353,54
Vorig boekjaar 45.747.072,09
70
54.812.723,66
56.629.699,02
71
-11.396.524,60
-11.772.310,70
1.279.154,48
889.683,77
72
Geproduceerde vaste activa .............................................. Andere bedrijfsopbrengsten ...............................................
Codes
5.10
Bedrijfskosten ........................................................................ ... Handelsgoederen, grond- en hulpstoffen ...........................
74 60/64 60
51.828.554,75 27.463.889,50
46.600.776,98 27.391.453,18
27.483.332,69
36.823.437,44
609
-19.443,19
-9.431.984,26
61
6.138.789,25
5.718.832,83
62
8.049.179,51
8.160.766,35
Afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste activa ................................................................................
630
1.440.713,81
1.524.933,20
Waardeverminderingen op voorraden, bestellingen in uitvoering en handelsvorderingen: toevoegingen (terugnemingen) ........................................................(+)/(-)
631/4
-219.374,31
442.976,44
Aankopen .....................................................................
600/8
Voorraad: afname (toename) .............................(+)/(-) Diensten en diverse goederen ........................................... Bezoldigingen, sociale lasten en pensioenen ............(+)/(-)
5.10
Voorzieningen voor risico's en kosten: toevoegingen (bestedingen en terugnemingen) ..............................(+)/(-)
5.10
635/7
8.512.523,13
2.213.101,29
Andere bedrijfskosten ........................................................
5.10
640/8
442.833,86
1.148.713,69
Als herstructureringskosten geactiveerde bedrijfskosten ............................................................................ (-)
649
Bedrijfswinst (Bedrijfsverlies) .......................................(+)/(-)
9901
Financiële opbrengsten ......................................................... ................ Opbrengsten uit financiële vaste activa .............................
75
-7.133.201,21
-853.704,89
367.906,01
312.876,37
750 751
Opbrengsten uit vlottende activa ....................................... Andere financiële opbrengsten .........................................
5.11
752/9
Financiële kosten .................................................................. . Kosten van schulden ........................................................
5.11
65
311.826,34
56.000,00
56.079,67
256.876,37
1.330.434,83
650
1.186.363,83
Waardeverminderingen op vlottende activa andere dan voorraden, bestellingen in uitvoering en handelsvorderingen: toevoegingen (terugneming) .................(+)/(-)
651
49.578,71
Andere financiële kosten ...................................................
652/9
94.492,29
Winst (Verlies) uit de gewone bedrijfsuitoefening voor belasting ....................................................................... (+)/(-)
9902
139.214,26 -2.841.481,15
jaarverslag 2011
-8.095.730,03
2.300.652,63 2.161.438,37
11/43
84
Nr.
VOL 3
0200.881.951 Toel.
Uitzonderlijke opbrengsten ................................................... ................... Terugneming van afschrijvingen en van waardeverminderingen op immateriële en materiële vaste activa .......................................................................
Codes 76
761
Terugneming van voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten ..............................................................
762
Meerwaarde bij de realisatie van vaste activa ...................
763
Andere uitzonderlijke opbrengsten ....................................
764/9
Uitzonderlijke kosten .......................................................... ............ Uitzonderlijke afschrijvingen en waardeverminderingen op oprichtingskosten, op immateriële en materiële vaste activa ....................................................................... Voorzieningen voor uitzonderlijke risico's en kosten Toevoegingen (bestedingen) ....................................(+)/(-)
662
Minderwaarden bij de realisatie van vaste activa ..............
663 5.11
Als herstructureringskosten geactiveerde uitzonderlijke kosten ......................................................................... (-)
148.534,05
24.534,72
129.860,11
826.311,74 163.450,49
660 661
Vorig boekjaar
18.673,94
66
Waardeverminderingen op financiële vaste activa ............
31.158,99
664/8
132.291,50
669
Winst (Verlies) van het boekjaar voor belasting ..........(+)/(-)
9903
Onttrekkingen aan de uitgestelde belastingen .................... .................... Overboeking naar de uitgestelde belastingen ..................... .................... ..................... ......... Belastingen op het resultaat ........................................(+)/(-) ..................... ....... Belastingen ......................................................................
780
Regularisering van belastingen en terugneming van voorzieningen voor belastingen .........................................
850.846,46
760
Terugneming van waardeverminderingen op financiële vaste activa .......................................................................
Andere uitzonderlijke kosten .............................................
Boekjaar
-7.244.883,57
-2.856.397,59
-7.244.883,57
-2.856.397,59
-7.244.883,57
-2.856.397,59
680 5.12
67/77 670/3 77
Winst (Verlies) van het boekjaar ....................................(+)/(-)
9904
Onttrekking aan de belastingvrije reserves ......................... ......................... Overboeking naar de belastingvrije reserves ....................... .................... ....................... Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar ..........(+)/(-) ....................... .
789 689
jaarverslag 2011
9905
12/43
85
Nr.
VOL 4
0200.881.951
RESULTAATVERWERKING Codes Te bestemmen winst (verlies) ............................................................(+)/(-)
9906
Te bestemmen winst (verlies) van het boekjaar ..............................(+)/(-)
(9905)
Overgedragen winst (verlies) van het vorige boekjaar ....................(+)/(-)
14P
Onttrekking aan het eigen vermogen ........................................................ ............. aan het kapitaal en aan de uitgiftepremies .............................................. aan de reserves ...................................................................................... Toevoeging aan het eigen vermogen ......................................................... ............ aan het kapitaal en aan de uitgiftepremies .............................................
791/2
Boekjaar -7.244.883,57 -7.244.883,57
7.244.883,57
Vorig boekjaar -2.856.397,59 -2.856.397,59
2.856.397,59
791 792
7.244.883,57
2.856.397,59
691/2 691
aan de wettelijke reserves ......................................................................
6920
aan de overige reserves ........................................................................
6921
Over te dragen winst (verlies) ..........................................................(+)/(-)
(14)
Tussenkomst van de vennoten in het verlies ............................................ ......................... Uit te keren winst ........................................................................................ ............. Vergoeding van het kapitaal ....................................................................
794 694/6 694 695
Andere rechthebbenden .........................................................................
696
jaarverslag 2011
Bestuurders of zaakvoerders ...................................................................
13/43
86
Nr.
VOL 5.2.2
0200.881.951
Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
CONCESSIES, OCTROOIEN, LICENTIES, KNOWHOW, MERKEN EN SOORTGELIJKE RECHTEN Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ...................................... ................................ Mutaties tijdens het boekjaar
8052P
Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ............
8022
Overdrachten en buitengebruikstellingen ..................................................
8032
Overboeking van een post naar een andere .....................................(+)/(-)
8042
Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ...................................... ......................................
8052
Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ...... ...... Mutaties tijdens het boekjaar ...... ...... Geboekt ..................................................................................................... ...... Teruggenomen .......................................................................................... ...... ...... Verworven van derden .............................................................................. ...... Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen ............................. ...... ...... Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-) ...... Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar .... ...... ...... ...... NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR .......................... ...... .......................... .................. ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .
8122P
8072
xxxxxxxxxxxxxxx
56.742,67
7.402,05
64.144,72 xxxxxxxxxxxxxxx
49.062,03
7.817,22
8082 8092 8102 8112 56.879,25
211
7.265,47
jaarverslag 2011
8122
14/43
87
Nr.
VOL 5.3.1
0200.881.951
STAAT VAN DE MATERIËLE VASTE ACTIVA Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
TERREINEN EN GEBOUWEN Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ....................................... ............................... Mutaties tijdens het boekjaar
8191P
Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ............
8161
Overdrachten en buitengebruikstellingen ..................................................
8171
Overboeking van een post naar een andere .....................................(+)/(-)
8181
Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ....................................... ............................... Meerwaarde per einde van het boekjaar ...................................................... ................ Mutaties tijdens het boekjaar
8191 8251P
Geboekt .....................................................................................................
8211
Verworven van derden ..............................................................................
8221
Afgeboekt .................................................................................................
8231
Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)
8241
Meerwaarde per einde van het boekjaar ..................................................... .................
8251
Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ...... ...... Mutaties tijdens het boekjaar ...... ...... Geboekt ..................................................................................................... ...... ...... Teruggenomen .......................................................................................... ...... Verworven van derden .............................................................................. ...... ...... Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen ............................. ...... Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-) ...... ...... Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ...... ...... ...... ...... NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR .......................... ...... ...... .......................... ...... .................. ....... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .
8321P
8271
xxxxxxxxxxxxxxx
21.542.894,41
-13.206.435,24 8.336.459,17 xxxxxxxxxxxxxxx
480.562,12
-94.900,54 385.661,58 xxxxxxxxxxxxxxx
5.634.020,31
201.515,90
8281 8291 8301 8311
-1.953.920,51 3.881.615,70
(22)
4.840.505,05
jaarverslag 2011
8321
15/43
88
Nr.
VOL 5.3.2
0200.881.951
Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
INSTALLATIES, MACHINES EN UITRUSTING Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ..................................... ................................. Mutaties tijdens het boekjaar
8192P
xxxxxxxxxxxxxxx
Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ............
8162
69.371,12
Overdrachten en buitengebruikstellingen ..................................................
8172
17.419,28
Overboeking van een post naar een andere .....................................(+)/(-)
8182
Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ....................................... ............................... Meerwaarde per einde van het boekjaar ...................................................... ................ Mutaties tijdens het boekjaar
8192 8252P
Geboekt .....................................................................................................
8212
Verworven van derden ..............................................................................
8222
Afgeboekt .................................................................................................
8232
Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)
8242
Meerwaarde per einde van het boekjaar ........................................................ ..............
8252
Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ...... ...... ...... Mutaties tijdens het boekjaar ...... Geboekt ..................................................................................................... ...... ...... Teruggenomen .......................................................................................... ...... Verworven van derden .............................................................................. ...... ...... Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen ............................. ...... Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-) ...... ...... Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ...... ...... ...... ...... NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR .......................... ...... ...... .......................... ...... .................. ....... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .
8322P
8272
1.845.741,40
1.897.693,24 xxxxxxxxxxxxxxx
15.333,03
15.333,03 xxxxxxxxxxxxxxx
1.498.126,75
136.389,50
8282 8292 8302
17.108,90
8312 8322
295.618,92
jaarverslag 2011
(23)
1.617.407,35
16/43
89
Nr.
VOL 5.3.3
0200.881.951
Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
MEUBILAIR EN ROLLEND MATERIEEL Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ..................................... ................................. Mutaties tijdens het boekjaar
8193P
xxxxxxxxxxxxxxx
Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ............
8163
567.293,62
Overdrachten en buitengebruikstellingen ..................................................
8173
206.003,41
Overboeking van een post naar een andere .....................................(+)/(-)
8183
Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ...................................... ................................ Meerwaarde per einde van het boekjaar ...................................................... ................ Mutaties tijdens het boekjaar
8193 8253P
Geboekt .....................................................................................................
8213
Verworven van derden ..............................................................................
8223
Afgeboekt .................................................................................................
8233
Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)
8243
Meerwaarde per einde van het boekjaar ........................................................ ..............
8253
Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ...... ...... Mutaties tijdens het boekjaar ...... ...... Geboekt ..................................................................................................... ...... ...... Teruggenomen .......................................................................................... ...... Verworven van derden .............................................................................. ...... ...... Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen ............................. ...... Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-) ...... ...... Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ...... ...... ...... ...... NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR .......................... ...... ...... .......................... ...... .................. ....... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .
8323P
8273
6.859.101,66
7.220.391,87 xxxxxxxxxxxxxxx
100.843,61
100.843,61 xxxxxxxxxxxxxxx
5.293.861,33
510.771,50
8283 8293 8303
206.002,45
8313 5.598.630,38
(24)
1.722.605,10
jaarverslag 2011
8323
17/43
90
Nr.
VOL 5.3.4
0200.881.951
Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
LEASING EN SOORTGELIJKE RECHTEN Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ...................................... ................................ Mutaties tijdens het boekjaar
8194P
Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ............
8164
Overdrachten en buitengebruikstellingen ..................................................
8174
Overboeking van een post naar een andere .....................................(+)/(-)
8184
Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ...................................... ................................ Meerwaarde per einde van het boekjaar ...................................................... ................ Mutaties tijdens het boekjaar
8194 8254P
Geboekt .....................................................................................................
8214
Verworven van derden ..............................................................................
8224
Afgeboekt .................................................................................................
8234
Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)
8244
Meerwaarde per einde van het boekjaar ........................................................ ..............
8254
Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ...... ...... Mutaties tijdens het boekjaar ...... ...... Geboekt ..................................................................................................... ...... ...... Teruggenomen .......................................................................................... ...... Verworven van derden .............................................................................. ...... ...... Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen ............................. ...... Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-) ...... ...... Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ...... ...... ...... ...... NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR .......................... ...... ...... .......................... ...... WAARVAN .................. ....... ...... Terreinen en gebouwen .................................................................................. ...... .......... ...... Installaties, machines en uitrusting .............................................................. ...... ........ Meubilair en rollend materieel ...................................................................... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .
8324P
8274
xxxxxxxxxxxxxxx
21.986,89
21.986,89 xxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxx
7.787,02
7.099,93
8284 8294 8304 8314 8324
14.886,95
(25)
7.099,94
250 251 7.099,94
jaarverslag 2011
252
18/43
91
Nr.
VOL 5.3.5
0200.881.951
Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
OVERIGE MATERIËLE VASTE ACTIVA Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ...................................... ................................ Mutaties tijdens het boekjaar
8195P
xxxxxxxxxxxxxxx
Aanschaffingen, met inbegrip van de geproduceerde vaste activa ............
8165
Overdrachten en buitengebruikstellingen ..................................................
8175
1.037.263,91
Overboeking van een post naar een andere .....................................(+)/(-)
8185
13.206.435,24
Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ...................................... ................................ Meerwaarde per einde van het boekjaar ...................................................... ................ Mutaties tijdens het boekjaar
8195 8255P
Geboekt .....................................................................................................
8215
Verworven van derden ..............................................................................
8225
Afgeboekt .................................................................................................
8235
Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)
8245
Meerwaarde per einde van het boekjaar ........................................................ ..............
8255
Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ...... ...... Mutaties tijdens het boekjaar ...... ...... Geboekt ..................................................................................................... ...... ...... Teruggenomen .......................................................................................... ...... Verworven van derden .............................................................................. ...... ...... Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen ............................. ...... Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-) ...... ...... Afschrijvingen en waardeverminderingen per einde van het boekjaar ...... ...... ...... ...... NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR .......................... ...... ...... .......................... ...... .................. ....... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... ...... .
8325P
8275
12.169.171,33 xxxxxxxxxxxxxxx
94.900,54 94.900,54 xxxxxxxxxxxxxxx
577.119,76
8285 8295 8305
102.580,80
8315
1.953.920,51 2.428.459,47
(26)
9.835.612,40
jaarverslag 2011
8325
19/43
92
Nr.
VOL 5.4.1
0200.881.951
STAAT VAN DE FINANCIËLE VASTE ACTIVA Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
VERBONDEN ONDERNEMINGEN - DEELNEMINGEN EN AANDELEN Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ...................................... ................................ Mutaties tijdens het boekjaar
8391P
Aanschaffingen........................................................................................... . Overdrachten en buitengebruikstellingen ..................................................
8361
Overboeking van een post naar een andere .....................................(+)/(-)
8381
Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ...................................... ................................ Meerwaarde per einde van het boekjaar ...................................................... ................ Mutaties tijdens het boekjaar
8391
1.771.721,46
8371
8451P
Geboekt .....................................................................................................
8411
Verworven van derden ..............................................................................
8421
Afgeboekt .................................................................................................
8431
Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)
8441
Meerwaarde per einde van het boekjaar ........................................................ ..............
8451
Waardeverminderingen per einde van het boekjaar ..................................... ..................................... Mutaties tijdens het boekjaar .................
8521P
Geboekt .....................................................................................................
8471
Teruggenomen ..........................................................................................
8481
Verworven van derden ..............................................................................
8491
Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .............................
8501
Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)
8511
Waardeverminderingen per einde van het boekjaar ..................................... ..................................... ................. Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar ..............................
xxxxxxxxxxxxxxx
1.771.721,46 xxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxx
8521
8551P .............................. Mutaties tijdens het boekjaar ...............................................................(+)/(-) .............................. 8541 . Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar .............................. 8551 .............................. .............................. NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ........................... (280) . ........................... ........................... .......... NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ........................... 281P ........................... Mutaties tijdens het boekjaar ........................... .......... 8581 Toevoegingen ............................................................................................
xxxxxxxxxxxxxxx
1.771.721,46
jaarverslag 2011
VERBONDEN ONDERNEMINGEN - VORDERINGEN
Terugbetalingen..........................................................................................
8591
Geboekte waardeverminderingen ..............................................................
8601
Teruggenomen waardeverminderingen .....................................................
8611
Wisselkoersverschillen .....................................................................(+)/(-)
8621
Overige mutaties ..............................................................................(+)/(-)
8631
xxxxxxxxxxxxxxx
NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ........................... (281) ........................... GECUMULEERDE WAARDEVERMINDERINGEN OP VORDERINGEN PER ........................... 8651 EINDE BOEKJAAR ......................................................................................... .......... ..
20/43
93
Nr.
VOL 5.4.3
0200.881.951
Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
ANDERE ONDERNEMINGEN - DEELNEMINGEN EN AANDELEN Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ....................................... ............................... Mutaties tijdens het boekjaar
8393P
Aanschaffingen........................................................................................... . Overdrachten en buitengebruikstellingen ..................................................
8363
Overboeking van een post naar een andere .....................................(+)/(-)
8383
Aanschaffingswaarde per einde van het boekjaar ....................................... ............................... Meerwaarde per einde van het boekjaar ...................................................... ................ Mutaties tijdens het boekjaar
8393
1.189,92
8373
8453P
Geboekt .....................................................................................................
8413
Verworven van derden ..............................................................................
8423
Afgeboekt .................................................................................................
8433
Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)
8443
Meerwaarde per einde van het boekjaar ........................................................ ..............
8453
Waardeverminderingen per einde van het boekjaar ..................................... ..................................... Mutaties tijdens het boekjaar .................
8523P
Geboekt .....................................................................................................
8473
Teruggenomen ..........................................................................................
8483
Verworven van derden ..............................................................................
8493
Afgeboekt na overdrachten en buitengebruikstellingen .............................
8503
Overgeboekt van een post naar een andere .....................................(+)/(-)
8513
Waardeverminderingen per einde van het boekjaar ..................................... ..................................... ................. Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar ..............................
xxxxxxxxxxxxxxx
1.189,92 xxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxx
8523
8553P .............................. Mutaties tijdens het boekjaar ...............................................................(+)/(-) .............................. 8543 . Niet-opgevraagde bedragen per einde van het boekjaar .............................. 8553 .............................. .............................. NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ........................... (284) . ........................... ........................... .......... NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ........................... 285/8P ........................... Mutaties tijdens het boekjaar ........................... .......... Toevoegingen ............................................................................................ 8583
xxxxxxxxxxxxxxx
1.189,92
jaarverslag 2011
ANDERE ONDERNEMINGEN - VORDERINGEN
Terugbetalingen..........................................................................................
8593
Geboekte waardeverminderingen ..............................................................
8603
Teruggenomen waardeverminderingen .....................................................
8613
Wisselkoersverschillen .....................................................................(+)/(-)
8623
Overige mutaties ..............................................................................(+)/(-)
8633
NETTOBOEKWAARDE PER EINDE VAN HET BOEKJAAR ........................... (285/8) ........................... GECUMULEERDE WAARDEVERMINDERINGEN OP VORDERINGEN PER ........................... 8653 EINDE BOEKJAAR ......................................................................................... .......... ..
xxxxxxxxxxxxxxx
11.643,77
609,71 750,00
11.503,48
21/43
94
Nr.
VOL 5.5.1
0200.881.951
INLICHTINGEN OMTRENT DE DEELNEMINGEN DEELNEMINGEN EN MAATSCHAPPELIJKE RECHTEN IN ANDERE ONDERNEMINGEN Hieronder worden de ondernemingen vermeld waarin de onderneming een deelneming bezit (opgenomen in de posten 280 en 282 van de activa), alsmede de andere ondernemingen waarin de onderneming maatschappelijke rechten bezit (opgenomen in de posten 284 en 51/53 van de activa) ten belope van ten minste 10 % van het geplaatste kapitaal.
NAAM, volledig adres van de ZETEL en zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, het ONDERNEMINGSNUMMER
Aangehouden maatschappelijke rechten rechtstreeks Aantal
%
dochters Jaarrekening Muntper code %
Bilton Properties NV Bursselsesteenweg 617 1731 Zellik België 0416.580.851 Gewone aandelen
580 100,00
Nettoresultaat
(+) of (-) (in eenheden)
31/12/2010
EUR
-519.248
53.415
31/12/2010
EUR
29.090
-56.012
0,00
jaarverslag 2011
1671 100,00
Eigen vermogen
0,00
Epireale NV Brusselstestenweg 617 1731 Zellik België 0408.244.789 Gewone aandelen
Gegevens geput uit de laatst beschikbare jaarrekening
22/43
95
Nr.
VOL 5.5.2
0200.881.951
LIJST VAN ONDERNEMINGEN WAARVOOR DE ONDERNEMING ONBEPERKT AANSPRAKELIJK IS IN HAAR HOEDANIGHEID VAN ONBEPERKT AANSPRAKELIJK VENNOOT OF LID De jaarrekening van elk van de ondernemingen waarvoor de onderneming onbeperkt aansprakelijk is, wordt bij de voorliggende jaarrekening gevoegd en samen hiermee openbaar gemaakt, tenzij in de tweede kolom de reden wordt vermeld waarom dit niet het geval is; deze vermelding gebeurt door te verwijzen naar de van toepassing zijnde code (A,B, C of D) die onderaan het blad wordt gedefinieerd. De jaarrekening van de vermelde onderneming: A. wordt door deze onderneming openbaar gemaakt door neerlegging bij de Nationale Bank van België; B. wordt door deze onderneming daadwerkelijk openbaar gemaakt in een ander lidstaat van de Europese Unie, overeenkomstig artikel 3 van de richtlijn 68/151/EEG; C. wordt door integrale of evenredige consolidatie opgenomen in de geconsolideerde jaarrekening van de onderneming die is opgesteld, gecontroleerd en openbaar gemaakt overeenkomstig de bepalingen van het Wetboek van vennootschappen inzake de geconsolideerde jaarrekening; D. betreft een maatschap, een tijdelijke handelsvennootschap of een stille handelsvennootschap. NAAM, volledig adres van de ZETEL, RECHTSVORM en zo het een onderneming naar Belgisch recht betreft, HET ONDERNEMINGSNUMMER Bilton NV
Eventuele code A
Brusselsesteenweg 617 1731 Zellik België 0416.580.851 Epireale NV
A
Brusselstesteenweg 617 1731 Zellik België
jaarverslag 2011
0408.244.789
23/43
96
Nr.
VOL 5.6
0200.881.951
GELDBELEGGINGEN EN OVERLOPENDE REKENINGEN (ACTIVA) Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
OVERIGE GELDBELEGGINGEN Aandelen ................................................................................................................... . Boekwaarde verhoogd met het niet-opgevraagde bedrag ..................................... Niet-opgevraagd bedrag ........................................................................................
51 8681 8682
Vastrentende effecten .............................................................................................. ...................... Vastrentende effecten uitgegeven door kredietinstellingen ...................................
52
Termijnrekeningen bij kredietinstellingen .............................................................. ...................................................... Met een resterende looptijd of opzegtermijn van
53
1.295.496,39
8684
hoogstens één maand ....................................................................................
8686
meer dan één maand en hoogstens één jaar ..................................................
8687
meer dan één jaar ...........................................................................................
8688
Hierboven niet-opgenomen overige geldbeleggingen ........................................... ........................................... ..............................
8689
2.295.496,39 2.295.496,39
8.876.674,03 8.876.674,03
4.427.754,85 4.427.754,85
Boekjaar
OVERLOPENDE REKENINGEN Uitsplitsing van de post 490/1 van de activa indien daaronder een belangrijk bedrag voorkomt. Over te dragen kosten
117.762,67 26.016.845,86
jaarverslag 2011
Over te dragen kosten verbrandingsrechten
24/43
97
Nr.
VOL 5.7
0200.881.951
STAAT VAN HET KAPITAAL EN DE AANDEELHOUDERSSTRUCTUUR Codes
Boekjaar
Geplaatst kapitaal per einde van het boekjaar.......................................................
100P
XXXXXXXXXXXXXX
Geplaatst kapitaal per einde van het boekjaar........................................................
(100)
STAAT VAN HET KAPITAAL
Vorig boekjaar
Maatschappelijk kapitaal
Codes
895.550,00
895.600,00 Bedragen
Aantal aandelen
Wijzigingen tijdens het boekjaar OCMW Asse
25,00
1
OCMW Zemst
25,00
1
895.600,00
35.824 35.824
Samenstelling van het kapitaal Soorten aandelen kapitaalsaandelen Aandelen op naam.................................................................................................
8702
XXXXXXXXXXXXXX
Aandelen aan toonder en/of gedematerialiseerde aandelen...................................
8703
XXXXXXXXXXXXXX
Codes
Niet-opgevraagd bedrag
Niet-gestort kapitaal Niet-opgevraagd kapitaal ......................................................................................
(101)
Opgevraagd, niet-gestort kapitaal .........................................................................
8712
645.912,80 XXXXXXXXXXXXXX
Opgevraagd, niet-gestort bedrag XXXXXXXXXXXXXX 2.798,50
Aandeelhouders die nog moeten volstorten Nagenoeg elke aandeelhouders moet nog volstorten
645.912,80 2.798,50
jaarverslag 2011
Opgevraagd, nog niet gestort kapitaal
25/43
98
Nr.
VOL 5.7
0200.881.951
STAAT VAN HET KAPITAAL EN DE AANDEELHOUDERSSTRUCTUUR Codes
Boekjaar
Eigen aandelen Gehouden door de vennootschap zelf Kapitaalbedrag .............................................................................................................................. .......................... ......... Aantal aandelen .............................................................................................................................. .......................... ......... Gehouden door haar dochters .......................... .................. Kapitaalbedrag ................................................................................................................................ ....... Aantal aandelen .............................................................................................................................. .........
8721 8722 8731 8732
Verplichtingen tot uitgifte van aandelen Als gevolg van de uitoefening van CONVERSIERECHTEN Bedrag van de lopende converteerbare leningen ............................................................................. .......................................................... Bedrag van het te plaatsen kapitaal ................................................................................................ ....................................... Maximum aantal uit te geven aandelen ........................................................................................... ............................................ Als gevolg van de uitoefening van INSCHRIJVINGSRECHTEN
8740
Aantal inschrijvingsrechten in omloop ............................................................................................. .......................................... Bedrag van het te plaatsen kapitaal ................................................................................................ ....................................... Maximum aantal uit te geven aandelen ............................................................................................ ...........................................
8745
Toegestaan, niet-geplaatst kapitaal ......................................................................................................... ..............................
8741 8742
8746 8747 8751
Codes
Boekjaar
Aandelen buiten kapitaal Verdeling Aantal aandelen .............................................................................................................................. ......... Daaraan verbonden stemrecht ....................................................................................................... ................................ Uitsplitsing van de aandeelhouders
8761
Aantal aandelen gehouden door de vennootschap zelf ................................................................... ................................................................... Aantal aandelen gehouden door haar dochters ............................................................................... . ........................................................
8771
8762
jaarverslag 2011
8781
26/43
99
Nr.
0200.881.951
VOL 5.8
VOORZIENINGEN VOOR OVERIGE RISICO'S EN KOSTEN Boekjaar
UITSPLITSING VAN DE POST 163/5 VAN DE PASSIVA INDIEN DAARONDER EEN BELANGRIJK BEDRAG VOORKOMT. Voorziening research en development-milieu Voorziening watertransport Voorziening terugbetaling subsidies
3.499,63 294.940,63 1.652.168,61
jaarverslag 2011
Voorziening voor hangende geschillen
838.000,00
27/43
100
Nr.
VOL 5.9
0200.881.951
STAAT VAN DE SCHULDEN EN OVERLOPENDE REKENINGEN (PASSIVA) Codes
Boekjaar
UITSPLITSING VAN DE SCHULDEN MET EEN OORSPRONKELIJKE LOOPTIJD VAN MEER DAN EEN JAAR, NAARGELANG HUN RESTERENDE LOOPTIJD Schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen Financiële schulden ...................................................................................................................................
8801
Achtergestelde leningen .....................................................................................................................
8811
Niet-achtergestelde obligatieleningen .................................................................................................
8821
Leasingschulden en soortgelijke schulden .........................................................................................
8831
5.719,27
7.709.366,18
Kredietinstellingen ...............................................................................................................................
8841
7.494.429,72
Overige leningen ................................................................................................................................
8851
209.217,19
Handelsschulden ...................................................................................................................................... . Leveranciers .......................................................................................................................................
8861
Te betalen wissels .............................................................................................................................
8881
8871
Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ............................................................................................
8891
Overige schulden ......................................................................................................................................
8901
230.824,16
(42)
7.940.190,34
Totaal der schulden op meer dan één jaar die binnen het jaar vervallen ..................................... ................................ Schulden met een resterende looptijd van meer dan één jaar doch hoogstens 5 jaar Financiële schulden ...................................................................................................................................
8802
Achtergestelde leningen .....................................................................................................................
8812
Niet-achtergestelde obligatieleningen .................................................................................................
8822
Leasingschulden en soortgelijke schulden .........................................................................................
8832
3.766,28
Kredietinstellingen ...............................................................................................................................
8842
23.936.047,08
Overige leningen ................................................................................................................................
8852
5.439.758,47
Handelsschulden ...................................................................................................................................... . Leveranciers .......................................................................................................................................
8862
Te betalen wissels .............................................................................................................................
8882
jaarverslag 2011
8872
Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ............................................................................................
8892
Overige schulden ......................................................................................................................................
8902
Totaal der schulden met een resterende looptijd van meer dan één jaar doch hoogstens 5 jaar .............................................................................................................................................................. .... Schulden met een resterende looptijd van meer dan 5 jaar
29.379.571,83
8912
29.379.571,83
Financiële schulden ...................................................................................................................................
8803
Achtergestelde leningen .....................................................................................................................
8813
Niet-achtergestelde obligatieleningen .................................................................................................
8823
Leasingschulden en soortgelijke schulden .........................................................................................
8833
Kredietinstellingen ...............................................................................................................................
8843
24.043.341,54
Overige leningen ................................................................................................................................
8853
1.483.143,26
Handelsschulden ...................................................................................................................................... . Leveranciers .......................................................................................................................................
8863
Te betalen wissels .............................................................................................................................
8883
8873
Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ............................................................................................
8893
Overige schulden ......................................................................................................................................
8903
Totaal der schulden met een resterende looptijd van meer dan 5 jaar ....................................................... ....................................................... ........................................
25.526.484,80
8913
25.526.484,80
28/43
101
Nr.
VOL 5.9
0200.881.951
Codes
Boekjaar
GEWAARBORGDE SCHULDEN (begrepen in de posten 17 en 42/48 van de passiva) Door Belgische overheidsinstellingen gewaarborgde schulden Financiële schulden ...................................................................................................................................
8921
Achtergestelde leningen .....................................................................................................................
8931
Niet-achtergestelde obligatieleningen .................................................................................................
8941
Leasingschulden en soortgelijke schulden .........................................................................................
8951
Kredietinstellingen ...............................................................................................................................
8961
55.484.297,52 7.132.118,91
Overige leningen ................................................................................................................................
8971
Handelsschulden ...................................................................................................................................... . Leveranciers .......................................................................................................................................
8981
Te betalen wissels .............................................................................................................................
9001
8991
Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ............................................................................................
9011
Schulden met betrekking tot bezoldigingen en sociale lasten ....................................................................
9021
Overige schulden ......................................................................................................................................
9051
Totaal door Belgische overheidsinstellingen gewaarborgde schulden .................................................... .................
62.616.416,43
9061
62.616.416,43
Schulden gewaarborgd door zakelijke zekerheden gesteld of onherroepelijk beloofd op activa van de onderneming Financiële schulden ...................................................................................................................................
8922
Achtergestelde leningen .....................................................................................................................
8932
Niet-achtergestelde obligatieleningen .................................................................................................
8942
Leasingschulden en soortgelijke schulden .........................................................................................
8952
Kredietinstellingen ...............................................................................................................................
8962
Overige leningen ................................................................................................................................
8972
Handelsschulden ...................................................................................................................................... . Leveranciers .......................................................................................................................................
8982
Te betalen wissels .............................................................................................................................
9002
8992
Ontvangen vooruitbetalingen op bestellingen ............................................................................................
9012
Schulden met betrekking tot belastingen, bezoldigingen en sociale lasten ...............................................
9022
Belastingen..........................................................................................................................................
9032
Bezoldigingen en sociale lasten...........................................................................................................
9042
Overige schulden ......................................................................................................................................
9052
Totaal der schulden gewaarborgd door zakelijke zekerheden gesteld of onherroepelijk beloofd op activa van de onderneming ........................................................................................................................... .. SCHULDEN MET BETREKKING TOT BELASTINGEN, BEZOLDIGINGEN EN SOCIALE LASTEN
9062
jaarverslag 2011
Belastingen (post 450/3 van de passiva) Vervallen belastingschulden ....................................................................................................................
9072
Niet-vervallen belastingschulden ...............................................................................................................
9073
Geraamde belastingschulden ....................................................................................................................
450
658.925,19
Bezoldigingen en sociale lasten (post 454/9 van de passiva) Vervallen schulden ten aanzien van de Rijksdienst voor Sociale Zekerheid ............................................
9076
Andere schulden met betrekking tot bezoldigingen en sociale lasten .......................................................
9077
982.903,84
29/43
102
Nr.
0200.881.951
OVERLOPENDE REKENINGEN
VOL 5.9 Boekjaar
Uitsplitsing van de post 492/3 van de passiva indien daaronder een belangrijk bedrag voorkomt. Toe te rekenen kosten-opvragingen gemeenten
741.037,73
Andere toe te rekenen kosten
642.744,84
Over te dragen opbrengsten
205.324,70
Over te dragen opbrengsten Sale and Lease Back
294.430,70 1.299.165,48
jaarverslag 2011
Over te dragen opbrengsten bouwprojecten
30/43
103
Nr.
VOL 5.10
0200.881.951
BEDRIJFSRESULTATEN Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
BEDRIJFSOPBRENGSTEN Netto-omzet Uitsplitsing per bedrijfscategorie afval beheer
27.217.943,00
27.037.587,06
streekontwikkeling
25.271.108,06
29.592.111,96
Uitsplitsing per geografische markt Andere bedrijfsopbrengsten Exploitatiesubsidies en vanwege de overheid ontvangen compenserende bedragen .............................................................................................................
740
835.415,99
784.303,26
BEDRIJFSKOSTEN Werknemers waarvoor de onderneming een DIMONA-verklaring heeft ingediend of die zijn ingeschreven in het algemeen personeelsregister Totaal aantal op de afsluitingsdatum ..................................................................
9086
126
160
Gemiddeld personeelsbestand berekend in voltijdse equivalenten ....................
9087
124,9
158,7
Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren ..............................................................
9088
172.567
221.016
Personeelskosten Bezoldigingen en rechtstreekse sociale voordelen ...............................................
620
5.760.228,20
5.962.269,42
Werkgeversbijdragen voor sociale verzekeringen ................................................
621
1.740.126,85
1.725.898,07
Werkgeverspremies voor bovenwettelijke verzekeringen .....................................
622
175.360,37
182.124,29
Andere personeelskosten ....................................................................................
623
373.464,09
290.474,57
Ouderdoms- en overlevingspensioenen ...............................................................
624
15.090.243,43
94.736,63
Voorzieningen voor pensioenen en soortgelijke verplichtingen Toevoegingen (bestedingen en terugnemingen) ........................................ (+)/(-)
635
Waardeverminderingen Op voorraden en bestellingen in uitvoering Geboekt .........................................................................................................
9110
Teruggenomen ..............................................................................................
9111
806.681,17
Op handelsvorderingen Geboekt .........................................................................................................
9112
57.584,90
Teruggenomen ..............................................................................................
9113
276.959,21
363.704,73
Toevoegingen .....................................................................................................
9115
16.094.173,44
2.513.101,29
Bestedingen en terugnemingen ..........................................................................
9116
7.581.650,31
300.000,00
75.428,22
1.223,93
367.405,64
1.147.489,76
13,8
14,7
Voorzieningen voor risico's en kosten
Andere bedrijfskosten Bedrijfsbelastingen en -taksen .............................................................................
640
Andere ................................................................................................................
641/8
jaarverslag 2011
Uitzendkrachten en ter beschikking van de ondernemng gestelde personen Totaal aantal op de afsluitingsdatum ..................................................................
9096
Gemiddeld aantal berekend in voltijdse equivalenten .........................................
9097
Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren ..............................................................
9098
Kosten voor de onderneming ...............................................................................
617
23.720
38.973
559.578,24
572.941,29
31/43
104
Nr.
VOL 5.11
0200.881.951
FINANCIËLE EN UITZONDERLIJKE RESULTATEN Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
FINANCIËLE RESULTATEN Andere financiële opbrengsten Door de overheid toegekende subsidies, aangerekend op de resultatenrekening Kapitaalsubsidies ..........................................................................................
9125
Interestsubsidies ...........................................................................................
9126
55.884,84
47.551,66
62,52
1.391,54
Uitsplitsing van de overige financiële opbrengsten Voordelige betalingsverschillen
174.952,89
Opbrengsten uit effecten 132,31
Overige financiële opbrengsten
1.801,79
Intresten op handelsvorderingen Afschrijvingen van kosten bij uitgifte van leningen en van disagio .................... .................... Geactiveerde intercalaire interesten ..................................................................... .................... ..................... .................... Waardeverminderingen op vlottende activa ......... Geboekt ............................................................................................................... Teruggenomen ....................................................................................................
31.178,49
6501 6503
6510
49.578,71
6511
Andere financiële kosten Bedrag van het disconto ten laste van de onderneming bij de verhandeling van vorderingen ..................................................................................................
653
Voorzieningen met financieel karakter Toevoegingen ......................................................................................................
6560
Bestedingen en terugnemingen ...........................................................................
6561
301,47
Uitsplitsing van de overige financiële kosten Bankkosten
4.530,55
8.215,67
Overige financiële kosten
4.060,77
111.454,44
Nadelige betalingsverschillen Nalatigheidsintresten Kredietbeperking
87,97 85.706,59 106,41
Boekjaar
UITZONDERLIJKE RESULTATEN Uitsplitsing van de andere uitzonderlijke opbrengsten Terugname lening Provincie Brabant 1969 (Provincie Brabant bestaat niet meer)
826.311,74
jaarverslag 2011
Uitsplitsing van de andere uitzonderlijke kosten
32/43
105
Nr.
VOL 5.12
0200.881.951
BELASTINGEN EN TAKSEN Codes
Boekjaar
BELASTINGEN OP HET RESULTAAT Belastingen op het resultaat van het boekjaar .......................................................................................... ............................................. Verschuldigde of betaalde belastingen en voorheffingen ........................................................................... Geactiveerde overschotten van betaalde belastingen en voorheffingen .................................................... Geraamde belastingsupplementen ...........................................................................................................
9134 9135 9136 9137
Belastingen op het resultaat van vorige boekjaren ................................................................................... .................................................... Verschuldigde of betaalde belastingsupplementen ...................................................................................
9138
Geraamde belastingsupplementen of belastingen waarvoor een voorziening werd gevormd ...................
9140
9139
Belangrijkste oorzaken van de verschillen tussen de winst voor belastingen, zoals die blijkt uit de jaarrekening, en de geraamde belastbare winst
Invloed van de uitzonderlijke resultaten op de belastingen op het resultaat van het boekjaar
Codes
Boekjaar
Bronnen van belastinglatenties Actieve latenties ........................................................................................................................................ Gecumuleerde fiscale verliezen die aftrekbaar zijn van latere belastbare winsten ...............................
9141 9142
Andere actieve latenties Passieve latenties .....................................................................................................................................
9144
Uitsplitsing van de passieve latenties
Codes
Boekjaar
Vorig boekjaar
BELASTINGEN OP DE TOEGEVOEGDE WAARDE EN BELASTINGEN TEN LASTE VAN DERDEN In rekening gebrachte belasting op de toegevoegde waarde Aan de onderneming (aftrekbaar) ........................................................................
9145
3.144.128,62
4.636.445,34
Door de onderneming ..........................................................................................
9146
8.486.586,11
7.830.120,98
Bedrijfsvoorheffing ...............................................................................................
9147
1.532.767,70
1.528.565,08
Roerende voorheffing ..........................................................................................
9148
jaarverslag 2011
Ingehouden bedragen ten laste van derden als
33/43
106
Nr.
VOL 5.13
0200.881.951
NIET IN DE BALANS OPGENOMEN RECHTEN EN VERPLICHTINGEN Codes
DOOR DE ONDERNEMING GESTELDE OF ONHERROEPELIJK BELOOFDE PERSOONLIJKE ZEKERHEDEN ALS WAARBORG VOOR SCHULDEN OF VERPLICHTINGEN VAN DERDEN..
Boekjaar
9149
.. .. Door de onderneming geëndosseerde handelseffecten in omloop .............................................................. 9150 .. Door de onderneming getrokken of door aval getekende handelseffecten ................................................ 9151 .. Maximumbedrag ten belope waarvan andere verplichtingen van derden door de onderneming zijn .. 9153 gewaarborgd ............................................................................................................................................. .. .. .. ZAKELIJKE ZEKERHEDEN .. .. Zakelijke zekerheden die door de onderneming op haar eigen activa werden gesteld of .. onherroepelijk beloofd als waarborg voor schulden en verplichtingen van de onderneming .. Hypotheken .. Boekwaarde van de bezwaarde activa ................................................................................................ .. 9161 .. 9171 Bedrag van de inschrijving .................................................................................................................. .. 9181 Pand op het handelsfonds - Bedrag van de inschrijving ............................................................................ .. .. 9191 Pand op andere activa - Boekwaarde van de in pand gegeven activa ...................................................... .. .. Zekerheden op de nog door de onderneming te verwerven activa - Bedrag van de betrokken 9201 activa ........................................................................................................................................................ .. .. Zakelijke zekerheden die door de onderneming op haar eigen activa werden gesteld of .. onherroepelijk beloofd als waarborg voor schulden en verplichtingen van derden .. .. Hypotheken .. Boekwaarde van de bezwaarde activa ................................................................................................ .. 9162 .. Bedrag van de inschrijving .................................................................................................................. 9172 .. Pand op het handelsfonds - Bedrag van de inschrijving ............................................................................ .. 9182 .. Pand op andere activa - Boekwaarde van de in pand gegeven activa ...................................................... 9192 .. Zekerheden op de nog door de onderneming te verwerven activa - Bedrag van de betrokken .. 9202 activa ........................................................................................................................................................ .. .. .. GOEDEREN EN WAARDEN GEHOUDEN DOOR DERDEN IN HUN NAAM MAAR TEN BATE.. EN OP RISICO VAN DE ONDERNEMING, VOOR ZOVER DEZE GOEDEREN EN WAARDEN .. NIET IN DE BALANS ZIJN OPGENOMEN .. .. BELANGRIJKE VERPLICHTINGEN TOT AANKOOP VAN VASTE ACTIVA .. .. Verwervingen voor aanleg infrastructuur ontsluiting Vekestraat Kampenhout .. Project Asse Hopmarkt: verplichting tot aankoop van 29 appartementen aan 150.000€ per appartement .. .. BELANGRIJKE VERPLICHTINGEN TOT VERKOOP VAN VASTE ACTIVA .. .. TERMIJNVERRICHTINGEN .. Gekochte (te ontvangen) goederen .............................................................................................................. 9213 ............................................ .. 9214 Verkochte (te leveren) goederen .................................................................................................................. .. ...................................... 9215 Gekochte (te ontvangen) deviezen ............................................................................................................... ........................................... .. Verkochte (te leveren) deviezen ................................................................................................................... 9216 .. ..................................... .. VERPLICHTINGEN VOORTVOEIEND UIT DE TECHNISCHE WAARBORGEN VERBONDEN ..AAN REEDS .. GEPRESTEERDE VERKOPEN OF DIENSTEN .. Tienjarige bouwaansprakelijkheid naar aanleiding van oprichting en verkoop van onroerende goederen. .. .. BELANGRIJKE HANGENDE GESCHILLEN EN ANDERE BELANGRIJKE VERPLICHTINGEN.. .. .. .. .. .
jaarverslag 2011
Waarvan
42.000,00 4.350.000,00
34/43
107
Nr.
VOL 5.13
0200.881.951
NIET IN DE BALANS OPGENOMEN RECHTEN EN VERPLICHTINGEN IN VOORKOMEND GEVAL, BEKNOPTE BESCHRIJVING VAN DE REGELING INZAKE HET AANVULLEND RUST- OF OVERLEVINGSPENSIOEN TEN BEHOEVE VAN DE PERSONEELS- OF DIRECTIELEDEN, MET OPGAVE VAN DE GENOMEN MAATREGELEN OM DE DAARUIT VOORTVLOEIENDE KOSTEN TE DEKKEN
Code
Boekjaar
PENSIOENEN DIE DOOR DE ONDERNEMING ZELF WORDEN GEDRAGEN Geschat bedrag van de verplichtingen die voortvloeien uit reeds gepresteerd werk
9220
Basis en wijze waarop dit bedrag wordt berekend
AARD EN ZAKELIJK DOEL VAN BUITENBALANS REGELINGEN
jaarverslag 2011
Mits de risico's of voordelen die uit dergelijke regeling voortvloeien van enige betekenis zijn en voor zover de openbaarmaking van dergelijke risico's of voordelen noodzakelijk is voor de beoordeling van de financiële positie van de vennootschap; indien vereist moeten de financiële gevolgen van deze regelingen voor de vennootschap eveneens worden vermeld:
35/43
108
Nr.
VOL 5.14
0200.881.951
BETREKKINGEN MET VERBONDEN ONDERNEMINGEN EN MET ONDERNEMINGEN WAARMEE EEN DEELNEMINGSVERHOUDING BESTAAT VERBONDEN ONDERNEMINGEN Financiële vaste activa ............................................................................................... ........................ Deelnemingen .......................................................................................................
Codes (280/1) (280)
Achtergestelde vorderingen ...................................................................................
9271
Andere vorderingen ...............................................................................................
9281
Vorderingen op verbonden ondernemingen .......................................................... .......................................................... Op meer dan één jaar ........................................................................................... ........... Op hoogstens één jaar ..........................................................................................
9291
Geldbeleggingen ........................................................................................................ ....................... Aandelen ...............................................................................................................
9321
Vorderingen ..........................................................................................................
9341
Schulden ..................................................................................................................... .......... Op meer dan één jaar ...........................................................................................
9351
Op hoogstens één jaar ..........................................................................................
9371
Boekjaar 1.771.721,46 1.771.721,46
655.313,46
Vorig boekjaar 1.771.721,46 1.771.721,46
589.364,75
9301 9311
655.313,46
589.364,75
9331
9361
jaarverslag 2011
Persoonlijke en zakelijke zekerheden Door de onderneming gestelde of onherroepelijk beloofd als waarborg voor schulden of verplichtingen van verbonden ondernemingen ...........................
9381
Door verbonden ondernemingen gestelde of onherroepelijk beloofd als waarborg voor schulden of verplichtingen van de onderneming.............................
9391
Andere betekenisvolle financiële verplichtingen..................................................... ..................................................... Financiële resultaten .....................
9401
Opbrengsten uit financiële vaste activa ................................................................. .............................................................. Opbrengsten uit vlottende activa ........................................................................... .................................................... Andere financiële opbrengsten ............................................................................. .................................................. Kosten van schulden ............................................................................................ ................................... Andere financiële kosten ....................................................................................... ........................................ Realisatie van vaste activa
9421
Verwezenlijkte meerwaarden ................................................................................ ............................................... Verwezenlijkte minderwaarden .............................................................................. ................................................. ONDERNEMINGEN WAARMEE EEN DEELNEMINGSVERHOUDING BESTAAT
9481
Financiële vaste activa ................................................................................................ ............................... Deelnemingen .......................................................................................................
(282/3)
9431 9441 9461 9471
9491
(282)
Achtergestelde vorderingen ...................................................................................
9272
Andere vorderingen ...............................................................................................
9282
Vorderingen ................................................................................................................. .............. Op meer dan één jaar ...........................................................................................
9292
Op hoogstens één jaar ..........................................................................................
9312
Schulden ..................................................................................................................... .......... Op meer dan één jaar ...........................................................................................
9352
Op hoogstens één jaar ..........................................................................................
9372
9302
9362
36/43
109
Nr.
0200.881.951
VOL 5.14
BETREKKINGEN MET VERBONDEN ONDERNEMINGEN EN MET ONDERNEMINGEN WAARMEE EEN DEELNEMINGSVERHOUDING BESTAAT Boekjaar TRANSACTIES MET VERBONDEN PARTIJEN BUITEN NORMALE MARKTVOORWAARDEN Vermelding van dergelijke transacties indien zij van enige betekenis zijn, met opgave van het bedrag van deze transacties, de aard van de betrekking met de verbonden partij, alsmede andere informatie over de transacties die nodig is voor het verkrijgen van inzicht in de financiële positie van de vennootschap: 0,01
jaarverslag 2011
Nihil
37/43
110
Nr.
VOL 5.15
0200.881.951
FINANCIËLE BETREKKINGEN MET Codes
Boekjaar
BESTUURDERS EN ZAAKVOERDERS, NATUURLIJKE OF RECHTSPERSONEN DIE DE ONDERNEMING RECHTSTREEKS OF ONRECHTSTREEKS CONTROLEREN ZONDER VERBONDEN ONDERNEMINGEN TE ZIJN, OF ANDERE ONDERNEMINGEN DIE DOOR DEZE PERSONEN RECHTSTREEKS OF ONRECHTSTREEKS GECONTROLEERD WORDEN Uitstaande vorderingen op deze personen
9500
Voorwaarden betreffende de uitstaande vorderingen
Waarborgen toegestaan in hun voordeel
9501
Voornaamste voorwaarden van de toegestane waarborgen
Andere betekenisvolle verplichtingen aangegaan in hun voordeel
9502
Voornaamste voorwaarden van deze verplichtingen
Rechtstreekse en onrechtstreekse bezoldigingen en ten laste van de resultatenrekening toegekende pensioenen, voor zover deze vermelding niet uitsluitend of hoofdzakelijk betrekking heeft op de toestand van een enkel identificieerbaar persoon Aan bestuurders en zaakvoerders ............................................................................................................
9503
Aan oud-bestuurders en oud-zaakvoerders ...............................................................................................
9504
Codes
Boekjaar
DE COMMISSARIS(SEN) EN DE PERSONEN MET WIE HIJ (ZIJ) VERBONDEN IS (ZIJN) Bezoldiging van de commissaris(sen) ......................................................................................................... ........
9505
23.395,00
Bezoldiging voor uitzonderlijke werkzaamheden of bijzondere opdrachten uitgevoerd binnen de vennootschap door de commissaris(sen) Andere controleopdrachten ....................................................................................................................... ............................................... Belastingadviesopdrachten ....................................................................................................................... ............................................... Andere opdrachten buiten de revisorale opdrachten ................................................................................... ...................................................................................
95061
8.000,00
95062
13.405,00
95063
Bezoldiging voor uitzonderlijke werkzaamheden of bijzondere opdrachten uitgevoerd binnen de vennootschap door personen met wie de commissaris(sen) verbonden is (zijn) Andere controleopdrachten ....................................................................................................................... ............................................... Belastingadviesopdrachten ....................................................................................................................... ............................................... Andere opdrachten buiten de revisorale opdrachten ................................................................................... ...................................................................................
95081 95082 95083
jaarverslag 2011
Vermeldingen in toepassing van het artikel 133, paragraaf 6 van het Wetboek van vennootschappen
38/43
111
Nr.
VOL 6
0200.881.951
SOCIALE BALANS Nummers van de paritaire comités die voor de onderneming bevoegd zijn:
STAAT VAN DE TEWERKGESTELDE PERSONEN WERKNEMERS WAARVOOR DE ONDERNEMING EEN DIMONA-VERKLARING HEEFT INGEDIEND OF DIE ZIJN INGESCHREVEN IN HET ALGEMEEN PERSONEELSREGISTER 1. Voltijds
2. Deeltijds
3. Totaal (T) of totaal in voltijdse equivalenten (VTE)
3P. Totaal (T) of totaal in voltijdse equivalenten (VTE)
(boekjaar)
(boekjaar)
(boekjaar)
(vorig boekjaar)
Codes Tijdens het boekjaar en het vorige boekjaar Gemiddeld aantal werknemers ..............
100
99,5
31,5
Aantal daadwerkelijke gepresteerde uren 101
138.105
34.462
172.567
(T)
221.016
(T)
6.358.851,81
1.690.327,70
8.049.179,51
(T)
8.160.766,35
(T)
Personeelskosten ..................................
102
Bedrag van de voordelen bovenop het loon .....................................................
103
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Codes
124,9 (VTE)
2. Deeltijds
(T)
3. Totaal in voltijdse equivalenten
Op de afsluitingsdatum van het boekjaar Aantal werknemers ............................................................ .............................. Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst
(VTE)
(T)
xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1. Voltijds
158,7
105
97
29
120,3
Overeenkomst voor een onbepaalde tijd ..........................
110
89
23
107,4
Overeenkomst voor een bepaalde tijd .............................
111
8
6
12,9
Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk ........
112
Vervangingsovereenkomst ..............................................
113
120
78
26
98,9
lager onderwijs ...........................................................
1200
53
15
65,0
secundair onderwijs ...................................................
1201
24
10
32,1
hoger niet-universitair onderwijs ................................
1202
1
universitair onderwijs .................................................
1203
Volgens het geslacht en het studieniveau Mannen ...........................................................................
1,0 1
0,8
121
19
3
21,4
lager onderwijs ...........................................................
1210
7
1
7,8
secundair onderwijs ...................................................
1211
7
2
8,6
hoger niet-universitair onderwijs ................................
1212
4
4,0
universitair onderwijs .................................................
1213
1
1,0
Vrouwen ...........................................................................
Volgens de beroepscategorie 130 Directiepersoneel ............................................................................... Bedienden ...............................................................................134
20
3
22,4
Arbeiders ............................................................................... 132
77
26
97,9
133
jaarverslag 2011
Andere ...............................................................................
39/43
112
Nr.
VOL 6
0200.881.951
UITZENDKRACHTEN EN TER BESCHIKKING VAN DE ONDERNEMING GESTELDE PERSONEN 1. Uitzendkrachten Codes
Tijdens het boekjaar Gemiddeld aantal tewerkgestelde personen ......................................................... ................................. Aantal daadwerkelijk gepresteerde uren .............................................................. ............................ Kosten voor de onderneming ............................................................................... ...........
2. Ter beschikking van de onderneming gestelde personen
150
12,8
1,0
151
21.896
1.824
152
443.580,00
115.998,24
TABEL VAN HET PERSONEELSVERLOOP TIJDENS HET BOEKJAAR INGETREDEN
Codes
1. Voltijds
2. Deeltijds
3. Totaal in voltijdse equivalenten
Aantal werknemers waarvoor de onderneming tijdens het boekjaar een DIMONA-verklaring heeft ingediend of 205 7 tijdens het boekjaar werden ingeschreven in het algemeen personeelsregister .......................................................................................................
7,0
Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst Overeenkomst voor een onbepaalde tijd ................................................................................. 210 7
7,0
Overeenkomst voor een bepaalde tijd ................................................................................. 211 212 Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk ................................................................................. 213 Vervangingsovereenkomst .................................................................................
UITGETREDEN Aantal werknemers met een DIMONA-verklaring aangegeven of een in het algemeen personeelsregister opgetekende datum waarop hun overeenkomst tijdens het boekjaar een einde nam ................................................
Codes
1. Voltijds
305
2. Deeltijds
3. Totaal in voltijdse equivalenten
11
30
11,8
310 10 Overeenkomst voor een onbepaalde tijd .............................................................................
30
10,8
Volgens de aard van de arbeidsovereenkomst 311 Overeenkomst voor een bepaalde tijd ........................................................................
1,0
1
312 Overeenkomst voor een duidelijk omschreven werk ..................................................................... 313 Vervangingsovereenkomst ........................................................................ Volgens de reden van beëindiging van de overeenkomst Pensioen .............................................................................
340
Brugpensioen ........................................................................ 341 Afdanking .....................................................................
342
Andere reden ........................................................................ 343 het aantal werknemers dat als zelfstandige ten minste op halftijdse basis diensten blijft verlenen aan de onderneming ....................
30
11,8
350
jaarverslag 2011
Waarvan:
11
40/43
113
Nr.
VOL 6
0200.881.951
INLICHTINGEN OVER DE OPLEIDING VOOR DE WERKNEMERS TIJDENS HET BOEKJAAR
Totaal van de formele voortgezette beroepsopleidingsinitiatieven ten laste van de werkgever
Codes
Mannen
Codes
Aantal betrokken werknemers .....................................................................
5801
5811
Aantal gevolgde opleidingsuren ..................................................................
5802
5812
Nettokosten voor de onderneming ............................................................................... 5803
Vrouwen
5813
58131 waarvan brutokosten rechtstreeks verbonden met de opleiding ............................................................................... 58031 58132 58032 waarvan betaalde bijdragen en stortingen aan collectieve fondsen ............................................................................... 58133 58033 waarvan ontvangen tegemoetkomingen (in mindering).. ............................................................................... Totaal van de minder formele en informele voortgezette beroepsopleidingsinitiatieven ten laste van de werkgever Aantal betrokken werknemers .....................................................................
5821
5831
Aantal gevolgde opleidingsuren ..................................................................
5822
5832
5823 Nettokosten voor de onderneming ...............................................................................
5833
Totaal van de initiële beroepsopleidingsinitiatieven ten laste van de werkgever Aantal betrokken werknemers .....................................................................
5841
5851
Aantal gevolgde opleidingsuren ..................................................................
5842
5852 5853
jaarverslag 2011
5843 Nettokosten voor de onderneming ...............................................................................
41/43
114
Nr.
0200.881.951
VOL 7
WAARDERINGSREGELS
ACTIEF II. Immateriele activa. De immateriële activa worden geboekt aan aanschaffingswaarde. Afschrijving lineair over 5 jaar. III. Materieel Vaste Activa De materiële vaste activa werden op het actief van de balans geboekt tegen hun aanschaffingswaarde of hun kostprijs. De materiële vaste activa met een beperkte gebruiksduur werden tot 31 december 2002, jaarlijks opgewaardeerd ten belope van de indexering van hun geherwaardeerde boekwaarde bij het begin van het boekjaar. De geherwaardeerde waarden worden afgeschreven volgens een plan dat ertoe strekt deze geherwaardeerde waarden gespreid over de residuele afschrijvingstermijn ten laste van het resultaat te nemen. Sedert 1januari 2003 is de herwaardering van de materiële vaste activa niet meer van toepassing. Tot op heden werden de volgende afschrijvingspercentages toegepast: 1/terreinen: nihil 2/gebouwen: lineair over 33, 30, 20, 15 jaar 3/ uitrusting installaties en machines: lineair over 8, 5 , 4, en 3 jaar 4/zwaar rollend materieel: lineair over 4, 5 en 8 jaar IV. Financiële vaste activa De FVA bestaan uit aandelenparticipaties. Deze aandelenparticipaties werden gewaardeerd aan aanschafflngsprijs. Overige vorderingen en borgtochten werden geboekt tegen de nominale waarde. V. Vorderingen op langer dan 1 jaar Deze vorderingen werden geboekt tegen de nominale waarde. VII. Vorderingen op ten hoogste 1 jaar: handelsvorderingen Waardeverminderingen worden geboekt voor die handelsvorderingen die op balansdatum langer dan 1 jaar vervallen zijn. VI. Voorraden De regels en procedures ivm het inboeken, waarderen en uitboeken van voorraden werden in de loop van het boekjaar 2010 kritisch doorgelicht en herzien. Dit bemoeilijkt de vergelijking tussen het lopende boekjaar en vorige boekjaren. De grondstoffen, verbruiksgoederen en hulpstoffen werden op het actief van de balans gebracht tegen hun aanschaffingsprijs. De waardering van de onroerende goederen bestemd voor verkoop en de bestellingen in uitvoering geschiedt op basis van de directe kostprijs. De volgende kosten worden opgenomen in de kostprijs van de voorraden: aankoop onroerende goederen bestemd voor verkoop, aankoop onderhands, onteigening provisionele vergoeding, onteigening definitieve vergoeding, notariskosten, advocaatkosten, schattingskosten, urbanisatiekosten, grondonderzoek, landmeterkosten, kosten van groenontwerp, wegeniskosten, architectkosten, kosten beton en stabiliteitsstudie, kosten veiligheidscoordinator, bouwkosten , kosten nutsvoorzieningen tijdens bouw en overige studiekosten.
jaarverslag 2011
Voorraden in aanbouw worden geboekt op een 605-rekening en maandelijks overgeboekt naar de voorrraadrekeningen via de 71-rekening. Eens opgeleverd en voltooid, worden de kosten volgens oppervlakte/basisakte verdeeld over de kavels/wooneenheden en overgeboekt naar een 351 of 352-rekening. Verkopen worden uit voorraad geboekt bij het verlijden van de notariële akte of bij de facturatie van de laatste schijf ingeval van verkoop op plan. VIII.Thesauriebeleggingen Deze beleggingen worden geboekt tegen de nominale waarde. Meer/minderwaarde worden pas geboekt bij de realisatie van de belegging. IX. Beschikbare waarden Deze activa werden geboekt tegen hun nominale waarde.
42/43
115
Nr.
0200.881.951
VOL 7
WAARDERINGSREGELS X. Overlopende rekeningen. Deze bevatten de pro rata van kosten die gemaakt werden tijdens het boekjaar of tijdens een vorig boekjaar doch ten laste van één of meerdere volgende boekjaren moeten gebracht worden en de pro rata van opbrengsten die betrekking hebben op een verstreken boekjaar doch slechts in de loop van een volgend boekjaar zullen geïnd worden. PASSlEF III.Herwaarderingsmeerwaarden. De herwaarderingsmeerwaarde wordt overgeboekt naar de onbeschikbare reserves a rato van de geboekte afschrijvingen op die meerwaarde. VI. Kapitaalsubsidies Kapitaalsubsidies worden in resultaat genomen a rato van de afschrijvingen op de ermee verband houdende investeringen. VII. Voorzieningen voor risico's en kosten De voorzieningen voor risico's en lasten werden bepaald op voorzichtige wijze. Ze hebben tot doel de lasten te dekken waarvan de aard gekend is, maar waar de omvang slechts kan geraamd worden. VII. en IX. Schulden op langer dan 1 jaar en op ten hoogste 1 jaar Deze schulden werden geboekt tegen de nominale waarde. X. Overlopende rekeningen. Deze bevatten de pro rata van kosten die pas in een later boekjaar zullen betaald worden maar die betrekking hebben op een verstreken boekjaar en de pro rata van opbrengsten die in de loop van het boekjaar of van een vorig boekjaar geïnd zijn, doch die betrekking hebben op een later boekjaar. Omzet. Verkopen van onroerende goederen worden in resultaat genomen bij het verlijden van de notariële akte (verkoop gronden/woningen die gebruiksklaar zijn) of bij de facturatie van de laatste schijf in geval van verkopen op plan of verkopen van constructies in aanbouw. Sale en Lease Back Het resultaat van een sale en operationele lease back transactie werd op over te dragen opbrengsten geboekt en wordt gespreid in resultaat genomen over de duur van het contract. Projecten
jaarverslag 2011
De kosten en opbrengsten van projecten komen in de resultatenrekening in het jaar waarin het project wordt voltooid (completed contract method).
43/43
116
117
jaarverslag 2011
118
jaarverslag 2011
119
jaarverslag 2011
120
jaarverslag 2011
