IZRAELI HÍRLEVÉL Israeli Newsletter • ֶרת ִמ ִי ְש ָֹר ֵאל ֶ ִאגּ Szerkeszti: Halmos László
[email protected] SKYPE: halmos.laszlo 2009. január 5, hétfő A friss információk az izraeli televízió- és rádióállomásoktól, valamint a héber nyelvű sajtóból származnak Az „Öntött ólom” hadjárat tizedik, a szárazföldi hadművelet megindításának harmadik napján Háztól-házig küzdelem a Hamasz-fegyveresek leküzdésére Gáza város térségében A Hamasz emberveszteségét a szárazföldi harcok kezdete óta 50 körülire becsülik Eltemették a Goláni egység hősi halottját –egy sebesült kritikus állapotban Harmincezer tartalékost hívtak be – többségüket a hátország biztosítására Askelonban, Asdodban nem szűnik a rakétaeső „A Hamasz a kimerülés jeleit mutatja” —♦— A hétfő déli hírek szerint a múlt szombaton megkezdett szárazföldi hadjárat a tervek szerint folytatódik. A hadsereg eddig összesen harmincezer tartalékost hívott be, többségüket hátországi szolgálatra. A Gázai övezetben folytatott hadműveletben zömmel sorkatonák és különleges műszaki kiképzéssel bíró fiatal tartalékosok vesznek részt.
Dvir Emmanueloff törzsőrmester, a Gázai szárazföldi hadjárat első hősi halottja. Élt 22 évet.
A hadsereg szóvivője nem említ konkrét eseményt a harcok folyásáról. Általánosságban annyi tudható, hogy a légierő, a haditengerészet és a gyalogság folytatja a Hamasz fegyveres terrorszervezet infrastruktúrájának a rombolását és nagyjából elfoglalta a Gázai övezet északkeleti régióját. Ez a terület – Beit Lahijje, Beit Hanun és a Gáza város külterületének számító Dzsabalija menekülttábor – fekszik legközelebb a Hamasz rakétáinak a lőtávolába eső izraeli városokhoz.
Ehud Barak honvédelmi miniszter ma, hétfőn kijelentette: a Hamasz igen súlyos veszteségeket szenvedett, de a hadjárat még nem érte el kijelölt célját. Ami egy második, északi front, vagyis a libanoni Hezbollah támadásának a lehetőségét illeti Izrael északi része ellen, Barak úgy nyilatkozott, hogy fel vagyunk készülve minden eshetőségre és figyelemmel követünk mindent, ami Libanonban történik.
Mindhárom település igen sűrűn lakott, ami a páncélosoknak sok gondot okoz. Nehéz a tank elleni rakétákat lövöldöző fegyvereseket észrevenni, a házak között bújkáló, egyenruhát nem viselő palesztinok elleni harc viszont óhatatlanul helyi polgári áldozatokkal jár.
Mint a Hamasz, mind Izrael 500 fölöttire becsüli a Gázai övezet halott áldozatainak a számát. 1
és éppen a megtelepült zsidók földjein, üzemeiben találtak munkát, megélhetést.
„Azt valahol talán meg tudnám bocsátani ellenségeinknek, hogy a mieinket öldösik: de azt, hogy a mi fiainkat megtanították gyilkolni – soha!”
Maga a „palesztin nép” kifejezés az utóbbi évtizedekben született. A vállalt azonosság a háromezer évvel ezelőtt itt élt filiszteus nép nevéből származik. A Biblia a többesszámú Plistim névvel említi őket, a Palesztina földrajzi tulajdonnév is innen ered. A mai arab népeknek semmilyen köze a filiszteusokhoz, sem etnikai, sem nyelvi értelemben.
A mondást Golda Meirnek, Izrael legendás politikusának tulajdonítják, akit sokáig úgy emlegettek, mint az egyetlen férfit az izraeli kormányban. A háború emberek ölésével jár. Ezt a mostani háborút sem Izrael kezdeményezte, mint ahogy az legutóbbi két libanonit sem, és a két palesztin intifádát sem.
HOH – Hitachdut Oléj Hungária A Magyarországról bevándoroltak képviselete Országos központ: Tel Aviv, Ibn Gvirol u. 76. I. emelet Telefon: 03-6916115, 03-6917121 FAX: 03-6967049
Miért harcolunk? Miért adja át ezt az átkozott konfliktust egyik nemzedék a következőnek? Most egy másik ismert izraelit kell idéznem. Mose Dáján, az újkori Izrael legendás hadvezére (és később eléggé szerencsétlen politikusa) az egyiptomi-izraeli békeszerződésről írt „Áttörés” című visszaemlékezésében felteszi a drámai kérdést: „Hát mi örökké kardot fogunk enni?” – a bibliai nyelvezetben feltett kérdés, természetesen, a kérdések kérdése: Lesz-e béke valaha a visszatért Izrael és Ismael, a száműzetés évszázadai alatt is folyamatosan itt élt rokonnép között?
Hosszúra nyúló iskolai szünet A nyolcnapos ünnep hagyományosan iskolai szünetet is jelent: időben nagyjából megfelel az európai és amerikai karácsonyi vakációnak. Az idén december 27-én kellett volna megindulnia a tanításnak, de akkor már kezdett vette az „Öntött ólom” hadművelet. Izraelnek a Gázai övezet 40 kilométeres körzetében meghatározatlan ideig tanítási szünetet rendeltek el.
Mose Dajan, akinek a szülei 1909-ben már ott voltak az első kibuc, Deganja alapításánál, tudta, és le is írta: „lakott országba jöttünk”.
A tanítást, amennyire lehet, az iskolatelevízió és az interneten pótolja: az izraeli fiatalok eddig is hiperaktívak voltak a világszéles hálón való böngészés terén: most ezt a virtuális oktatás váltja fel.
Az itt élő, akkor még csekélyszámú és nagyon elmaradott arab lakosság előbb idegenkedve, majd ellenségesen fogadta – azaz, éppen, hogy nem fogadta az egyre nagyobb számú zsidó bevándorlót. Lassan megértették, hogy a jövevények önmagukat tekintik e föld őslakosságának, az országba pedig európai kultúrát, számukra érthetetlen, fejlett technikát hoznak.
Az osztályfőnökök és a többi tanár a hálón tartják a kapcsolatot a tanítványaikkal, ahogy a gyerekek is egymással. „Hákol lötová” – mindenben van valami jó – mondanám, ha nem háborúról lenne szó, amelyben meghalnak, megsebesülnek katonák és polgárok – túlságosan gyakran gyerekek is, ami a legszörnyűbb dolog.
Kevesen tudják, hogy a mai „palesztin arabok” igen nagy százaléka nem őshonos. A harmincas-negyvenes években tömegestől érkeztek Szíriából nincstelen arabok az akkor a Brit Birodalom által kormányzott Palesztinába, 2
Az első órát állampolgárság („ezrachut”) tantárgyból maga Simon Peresz államelnök tartotta százezernyi tanulónak.
Közhely: egy háborúba viszonylag könnyű a bemenet, de annál nehezebb a kijárat, a befejezés.
Unti Ildikó רות אונטי
Senki sem tudja, miként fejezi be az izraeli hadsereg a jelenlegi hadjáratot. A kérdések kérdése jelenleg az: mit tesz Izrael, ha a Hamasz beváltja szlogenjét, és tényleg az utolsó emberéig harcol, az utolsó rakétáját is kilövi Izraelre.
052 – 350 7613 +972 – 52 – 350 7613 D i p l . t r a i n e r f o r t h e t r a n s f o r ma t i o n of the body & the soul A test és a szellem diplomás gyógyítója
Márpedig abból legalább kétezer van neki, de forgalomban vannak olyan becslések is, melyek szerint hatezer. Utóbbi esetben pedig napi hatvan rakétával számolva száz napig is eltart neki.
Lapjelentések: a Hamasz kitartóan harcol, de már a kimerülés jeleit mutatja Dr. Mahmud az-Zahar, a Hamasz gázai vezére a harcok folytatására buzdítja fegyvereseit, televíziós beszédében a győzelemről beszél. Allah segedelmével.
Útban a hamisíthatatlan személyi igazolvány Tulajdonosa nem csak arcképével és ujjlenyomatával, hanem minden zsigerével igazolja magát • A szemek egymástól való távolsága, a fül magassága a fejen, a kéz csontjai, sőt, a távolabbi jövőben … a test szaga szerepel a „biometrikus személyibe” épített komputeres mikroáramkör memóriájában
A tények azonban mást mutatnak. Izraeli katonai szakértők szerint a több, mint 40 órája tartó szárazföldi hadművelet és a légierő tizedik napja folyó tisztogatása igen súlyosan károsította a Hamasz infrastruktúráját. Ez alatt a gyakorlóterek, fegyvergyártó műhelyek, rakéta-raktárak, a Hamasz épületei, rádió- és televízió adói, járműparkja és egyéb ingó és ingatlan tulajdona értendő.
A közeljövőben Izraelben is bevezetik a több államban már használatos úgynevezett biometrikus személyi igazolványt.
A Hamasz kimerüléséről szóló híreket az átlag izraeli kénytelen bizonyos kétségekkel fogadni: két és fél évvel ezelőtt, a másodikként sorszámozott libanoni háború során (2006 július 12 – augusztus 14) is hallottunk a Hezbollah kimerüléséről és közeli felbomlásáról.
Bevezetésképpen csak annyit: a bio az élő szervezetre, a metrikus pedig a mérésre utal. Hogy miért van erre egyre nyomósabb szükség? A világszerte elharapódzó bűnözés és terror visszaszorítása végett. A bűnözők és a terroristák ugyanis elsősorban hamisított vagy lopott igazolványok segítségével tudnak mozogni, tevékenykedni egy adott ország normális polgárai között.
Ami akkor igaz is lehetett, mert a légierő igen alaposan megdolgozta a Haifát is rakétázó terrorszervezet állásait. Ám a tűzszünet óta a szervezet sokkal mélyebben beásta magát Libanon testébe, mint annak előtte és ma erősebb, mint valaha.
Ahhoz, hogy egy személyt kétségkívül azonosítani lehessen, személyi adottságainak a rögzítésére van szükség. Az első – még a 19. században – az arcmás volt. Aztán következett az ujjlenyomat, de ezt csak egyes, letartóztatott személyektől vették le.
Erre mondják Izraelben: “böszeret háze kvár hájinu” – vagyis, ezt a filmet már láttuk…
3
Később, az utóbbi évtizedekben arra is rájöttek, hogy az ujjlenyomatnál is egyénibb jellemző az irisz, a szembogár rajzolata: nincs a Földön két olyan ember, akinél ez a csak speciális műszerrel vizsgálható tulajdonság azonos lenne.
SCHWARCZ GÁBOR Diplomás közgazdász szívesen áll a bevándorlók rendelkezésére szakmájába vágó kérdésekben e-mail:
[email protected] FAX: 03 – 5607773
A legutóbbi években a komputeres technika annyira fejlődött, hogy egészen apró, papírlapba (például igazolványokba, útlevelekbe) vagy hitelkártyákba beépíthető „áramkörmorzsák” úgynevezett csipek tekintélyes mennyiségű adatot képesek tárolni.
Az előbbieknél nem kevésbé fontos az állampolgár aláírása, amelyet ugyancsak komputerben rögzítenek. Ez is jellemző az egyénre, akkor is, ha később megváltoztatja az aláírását. Az írás vonalvezetése ugyanis állandó. Az újfajta személyi igazolvány bevezetéséhez a Kneszet engedélye szükséges, valamint komoly költségvetés is. Jelenleg valamivel több, mint hétmillió izraeli állampolgárt tartanak nyilván és minden felnőtt polgárnál el kell majd végezni a fent említett biometrikus adatok felvételét. Az adatokat egy központi komputerben rögzíteni kell, a „csipeket” le kell gyártani és be kell ültetni őket az újfajta személyi igazolványokba.
A legközelebb kibocsátandó, „újgenerációs” izraeli személyazonossági igazolvány, mondhatni, totális azonosságot fog biztosítani. Hamisítása valóban lehetetlen lesz. Mi minden kerül az igazolvány mikroáramkörébe? • arckép • ujjlenyomat • a szembogár rajzolata • az ujjak által leadott, csak műszerrel érzékelhető izzadság-minta • a kéz finom csontozatának egyedi formája • a szemek közötti távolság (ezt a polgárt fényképező digitális műszer számítja ki pillanatok alatt) • a fül magassága a fejen, az arc többi részéhez viszonyítva • az arccsontok szélessége • az orrlyukak pontos elhelyezkedése • az arc aszimmetriája (ez is egyedi, senkinek sem pontos az arc-szimmetriája) Későbben a mindenkire jellemző testszag kémiai jellemzői is része lesz személyi adatainak. Tévedések elkerülése végett: a leggondosabban tisztálkodó embernek is van egy csak rá jellemző kigőzölgése: az idomított kutyák például ennek a segítségével találják meg a bújkáló embert.
Ezek előreláthatólag olyanok lesznek, mint egy hitelkártya – vagyis egyetlen műanyag lapocska lesz az egész. Az újításra a belügyminisztérium 40 millió sekeles költségvetési többletet kér. Problémát jelenthet az igazolványokat, illetve a csipeket előállító cég kiválasztása is. Erre ugyanis versenyt kell kiírni a cégek között, ami erősen kitolhatja a bevezetés időhatárát. A dolgok természeténél fogva a rendőrség és a Sin-Bét (a belbiztonsági szolgálat) szorgalmazza leginkább az új, „okos” személyik mielőbbi bevezetését. A projekt legkevesebb két év múlva veszi kezdetét. A Kol Jiszráél, az Izraeli Rádió magyar adása az interneten, Ádám Ráchel szerkesztésében: http://www.iba.org.il/reka/ → magyar feliratra — ♦—
4
ÉSZREVÉTELEITEKET, VÁLASZOTOKAT, VÉLEMÉNYETEKET VÁROM A
[email protected] E-MAIL CÍMRE, VAGY A 052-3260834 (+972 52-3260834) TELEFONRA HA A HÍRLEVELET HASZNOSNAK TALÁLTÁTOK, KÉRLEK BENNETEKET, KÜLDJÉTEK EL NEKEM ROKONAITOK, BARÁTAITOK E-MAIL CÍMÉT IS!
5
