szeptember-október | אוקטובר-ספטמבר
IZRAELI KULTURÁLIS INTÉZET
SZEPTEMBER 08 |16:00-19:00 Izraeli Kulturális Intézet
Shana Tova - Újévköszöntő programok
Crosstalk Video Art Festival Budapest: 13-15 | Higgs Field Contemporary bemutatkozik Avishai Sivan (IL) Art Space, Toldi Mozi
17 | 18:00-19:30 Izraeli Kulturális Intézet 19 |19:00-21:00 Izraeli Kulturális Intézet
Ma’avarim: Ábrahám, Sára és a többiek - máig tartó drámai családtörténet Szukkoti vacsora
20 | 20:00 MU Színház
L1danceFest 2013
22 | 11:00-12:30 Izraeli Kulturális Intézet
„Izraeliül” gyerekeknek – Szukkot dekorációs workshop
23 | 18:00-20:00 Szent István park
Szukkot a parkban a Szim Salom közösséggel filmvetítés: Genesis
26 | 16:00 A38 hajó
Európai Nyelvi Koktélbár
Design Hét 2013 – Tipográfia – fókuszban a héber betűk 27 | 17:30-19:00 Izraeli Kulturális Intézet Kiállításmegnyitó Héber Nyelvi Központ nyílt nap 29 | 11:00-16:00 Izraeli Kulturális Intézet OKTÓBER Kidma konferencia: Itt a terror, hol a terror? 01 | 17:00-21:00 Izraeli Kulturális Intézet 03 | 18:00-19:30 MOME
Design Hét 2013 –Tipográfia – fókuszban a héber betűk Előadás: Liron Lavi (IL) és Szőnyei György tipográfusok
08 | 09:00-18:30
Brit Ivrit Olamit konferencia az Izraeli Kulturális Intézetben
09 | 19:30 Budapest Music Center
Jazz koncert: Zohar Fresco (IL), Leszek Możdżer (PL), Lars Danielsson (S)
Filmvetítés: The Five Houses of Lea Goldberg (2011) 17 | 18:00-19:00 Izraeli Kulturális Intézet „Izraeliül” gyerekeknek - Chagall művészetének tükrében 20 | 11:00-12:30 Izraeli Kulturális Intézet Ma’avarim: Sámson története és David Grossman ’ 29 | 18:00-19:30 Izraeli Kulturális Intézet Oroszlánméze’ A programváltoztatás jogát fenntartjuk. További információ: www.israelculture.hu
21:00 | 31|08|2013
Budapest Music Center 1093 Budapest, Mátyás utca 8. www.zsidonyarifesztival.hu
Zsidó Nyári Fesztivál: Ivri Lider koncert Jegyár: 3800 Ft
עברי לידר בפסטיבל הקיץ היהודי בבודפשט פורינט3800 :מחיר כרטיס
20:00 | 20|09|2013
MU Színház 1117 Budapest, Kőrösy J. u. 17. www.l1.hu/l1dancefest
Fotó: Bart Grietens
L1danceFest 2013: Tami Lebovits (IL) és Asaf Aharonson (IL): God Is Measuring the World with a Compass (30’)
L1DanceFest 2013 “”אלוהים מודד את העולם במצפן:תמי ליבוביץ‘ ואסף אהרונסון
16:00 | 26|09|2013
A38 hajó 1114 Budapest, Budai alsó rakpart www.nyelvikoktelbar.eu
Európai Nyelvi Koktélbár:
Játékok, nyeremények és Budapest Bár koncert a Nyelvek Európai Napja alkalmából az EUNIC Hungary szervezésében.
שמארגן איגוד מרכזיEUNIC אירוע קוקטייל השפות של
:התרבות בהונגריה לרגל יום השפות האירופאיות Budapest Bar פרסים וקונצרט של,משחקים
17:30-19:00 | 27|09|2013 Izraeli Kulturális Intézet | אולם פוטוריאל
Design Hét 2013: Tipográfia: fókuszban a héber betűk
Kiállításmegnyitó: Kövesd a szemeddel! – Egyvonalas latin, japán és héber betűcsaládok Szőnyei György tipográfus műhelyéből A kiállítás szeptember 27. és október 31. között tekinthető meg.
“ עברית ועוד- ”טיפוגרפיה:שבוע העיצוב בבודפשט
“ לטינית, יפנית, ”גופנים בקו רציף – עברית:תערוכה של ג’יורג‘ סוני
18:00-19:30 | 03|10|2013 Moholy-Nagy Művészeti Egyetem 1121 Budapest, Zugliget út 9.
Design Hét 2013 : Tipográfia: fókuszban a héber betűk
Előadás: Szőnyei György: Egyvonalas latin, japán és héber betűcsaládok Liron Lavi: Hebrew typography – we are not alone
“ עברית ועוד- ”טיפוגרפיה:שבוע העיצוב בבודפשט הרצאה של ג’יורג‘ סוני:” לטינית, יפנית, עברית- ”גופנים בקו רציף הרצאה של לירון לביא:” אנחנו לא לבד- ”טיפוגרפיה עברית
19:30 | 09|10|2013 Budapest Music Center 1093 Budapest, Mátyás utca 8.
jazz koncert: Zohar Fresco (IL), Leszek Możdżer (PL), Lars Danielsson (S)
Fotó: Przemek Krzakiewicz
A program a Lengyel Intézettel közösen kerül megrendezésre. Jegyár: 2500 Ft
דניאלסון-מודזר- פרסקו:קונצרט ג’ז פורינט2500 :מחיר כרטיס
Ma’avarim -
irodalmi híd Szántó T. Gáborral a Bibliától a modern héber irodalomig גבור. סדרת ערבי ספרות עם סנטו ט- “ מהעבר להווה, מעברית ולעברית:”מעברים
18:00-19:30 | 17|09|2013 | Izraeli Kulturális Intézet Ábrahám, Sára és a többiek - máig tartó drámai családtörténet סאגה משפחתית:סיפורי האבות 18:00-19:30 | 29|10|2013 Izraeli Kulturális Intézet Sámson története és David Grossman ’Oroszlánméze’ המיתוס:שמשון
Héber Nyelvi Központ
29 | 09 | 2013 NYÍLT NAP A HÉBER NYELVI KÖZPONTBAN 11:00-12:00: 12:00-13:00: 14:00-16:00:
Szintfelmérés Kezdő- és haladó bemutató héberóra Héber-Budapest túra a kerületben
AKTUÁLIS NYELVTANFOLYAMOK októbertől kezdőtől a haladó szintig Jelentkezési határidő: szeptember 30. Telefon: 06 1 889 33 30 Információ:
[email protected]
תכניות ”מרכז תרבות ישראל“ לחודשים ספטמבר -אוקטובר ספטמבר
”שנה טובה“ – תכניות עם פרוס השנה החדשה פסטיבל וידיאו ארט :Crosstalkאבישי סיוון
”מעברים“ -סיפורי האבות :סאגה משפחתית ארוחת חג בסוכה ”- L1danceFestאלוהים מודד את העולם במצפן“ ישראלית לצעירים :קישוטי סוכה סוכות עם ”שים שלום” :הקרנת הסרט ”ארץ בראשית“ אירוע קוקטייל השפות של EUNIC שבוע העיצוב :טיפוגרפיה עברית -תערוכה יום פתוח במרכז השפה העברית
16:00-19:00 | 08 בניין מלה זיסר | 13-15 קולנוע טולדי Higgs Field Contemporary Art Space 18:00-19:30 | 17 אולם טבע 19:00-21:00 | 19 סוכת המרכז 20:00 | 20 MU Színház 11:00-12:30 | 22 סוכת המרכז 18:00-20:00 | 23 Szent István park 16:00 | 26 Boat A38 17:30-19:00| 27 אולם פוטוריאל 11:00-16:00 | 29 מרכז השפה
אוקטובר
כנס ”קידמה” :טרור בישראל
17:00-21:00 | 01 אולם טבע
שבוע העיצוב :טיפוגרפיה עברית -הרצאות
18:00-19:30 | 03 MOME
כינוס ”ברית עברית עולמית“ מושב שני
09:00-18:30 | 08 אולם טבע | 09מ19:30- BMC 18:00-19:00 | 17 אולם טבע 11:00-12:30 | 20 אולם תנועות נוער 18:00-19:30 | 29 אולם טבע
קונצרט ג’ז :פרסקו -מודזר -דניאלסון הקרנת הסרט :לאה גולדברג בחמישה בתים ישראלית לצעירים :בעקבות שאגאל ”מעברים“ -שמשון :המיתוס
ייתכנו שינויים בלתי צפויים בתכניות .אנא התעדכנו לגביהן באתר המרכזwww.israelculture.hu :
IZRAELI KULTURÁLIS INTÉZET Mala Zisser épület 1061 Budapest, Paulay Ede u.1. 06 1 889 3330 www.israelculture.hu
