itthon Vízitúrák JÓ TUDNI

JÓ TUDNI A vízitúra előtt, alatt és után számos kérdés merülhet föl az adott vízfolyással, állóvízzel és az azokhoz kapcsolódó vízilétesítményekkel kap­ cso­latban. A területileg illetékes környezetvédelmi és vízügyi igazgatóságok szakemberei – mint a vizek kezelői – birtokában vannak azoknak az információknak, melyek a vízitúrát választók számára érdekesek és fontosak lehetnek. A teljesség igénye nélkül ezek a következők lehetnek: • vízállások, • vízállás előrejelzések, • árvízi készültségi fokozatok (árvízi készültség ideje alatt TILOS a vízitúra!), • zsilipeléssel kapcsolatos információk, • az útvonalhoz kapcsolódó „vizes” látnivalók, érdekességek. A gátőrházaknál lehetőség van segítségkérésre és információgyűjtésre is. A Vízügyi és Környezetvédelmi Központi Igazgatóság honlapja, illetve a környezetvédelmi és vízügyi igazgatóságok honlapjai rengeteg hasznos és fontos információt tartalmaznak, de ezeken kívül a vízügyi szervezetek akár telefonon, akár írásban, akár e-mailben is felvilágosítást adnak a kí­ vánt kérdés vonatkozásában. Az országos hatásköru˝ szervezet elérheto˝sége: Vízügyi és Környezetvédelmi Központi Igazgatóság 1012 Budapest, Márvány utca 1/D., Tel.: 06-1/225-4400, web: www.vizugy.hu

Szigetközi vizes kalandok Lipóton Fedezze fel Szigetközt, az ezer sziget országát! Szigetköz a fürdőzők és a vízitúra szerelmeseinek paradicsoma! A Mosoni-Duna kellemes hullámai, a Duna-ágrendszerének szentélyszerű ágai, zubogói hívogatják a felfrissülni vágyókat! A Lipóti Termál- és Élményfürdő napsütésben-esőben egyaránt várja a fürdőzőket! A csomag tartalma: 4 nap/3 éjszaka szállás • Üdvözlő ital • Bőséges svédasztalos reggeli • Gazdag és változatos svédasztalos vacsora (150 m-re található étteremben) • Motorcsónaktúra a lipóti ágrendszerben • Sétahajókázás a Mosoni-Dunán • Kenubérlés • Vezeték nélküli Internet használat • Zárt parkoló A csomag ára: 39.900 Ft/fő / 2 ágyas szobában történő elhelyezéssel Egyágyas felár: 2800 Ft/éj Idegenforgalmi adó külön zetendő: 300 Ft/fő/éj Gyermekkedvezmény: 3 év alatt ingyenes 3-6 éves korig 50 % kedvezmény, szülőkkel közös szobában Minimum 4 fő esetén apartmanházas elhelyezés (3 darab 2 ágyas szoba, 2 fürdőszoba, nappali, teljesen felszerelt konyha).

Vízitúrák Bővebb információ és szállásfoglalás: Family Panzió és Apartmanházak • 9233 Lipót, Békefa sor 5. Telefon: +36 96 704 055 • E-mail: [email protected] www.family-apartman.hu

itthon

www.itthon.hu

Kenuval

18

a Gemenci erdőben,

17

12

16

a Duna mellékágain

1

3-

8

4

19

5

7

15 2 6

13

10

Túraútvonalak 1. Dunakiliti–Budapest

oldal 6

Az országban egyedüliként itt az erdei vasút menetrend szerint induló járataival szállítjuk a kenukat, kajakokat a Duna mellékágaihoz valamint a Sió partjára. A túrázók négy túraútvonal közül választhatnak szabad idejüknek és edzettségüknek megfelelően. Nyaranta 2 napos kenutúrákat is szervezünk.

2. Budapest–Mohács

8

3. Mosoni-Duna folyó

12

4. Szigetközi Duna-ágak

12

5. Szentendrei Duna-ág    (Kisoroszi–Budapest, Római-part)

14

6. Ráckevei (Soroksári) Duna-ág

16

A túrázók betekintést nyerhetnek Európa legnagyobb kiterjedésű ártéri erdejének növény és állatvilágába. Jó szerencsével védett madarakkal (szürke gém, rétisas, barna kánya, fekete gólya, nagykócsag) valamint hűsölő szarvasokkal, vaddisznókkal is találkozhat az ide látogató.

7. Szentgotthárd–Körmend–Sárvár–Győr

18

8. Fertő tó

22

9. Siófok–Keszthely

24

10. A  gárd–Pákozd–Sukoró–Nadap– Kápolnásnyék

26

11. Dráva

28

12. Tiszabecs–Tokaj

32

13. Tokaj–Szolnok

34

14. Szolnok–Szeged

36

15. Tisza-tó

38

16. Sárospatak–Tokaj

40

17. Abaújvár–Bőcs

42

18. Hidvégardó–Boldva

44

19. Sajópüspöki–Miskolc–Nagycsécs

46

20. Biharugra–Körösladány

48

21. Sarkad–Gyula–Békés–Köröstarcsa

49

22. Gyomaendrőd–Csongrád

50

A túrák kiinduló és érkezési pontja minden esetben a Pörbölyi Ökoturisztikai Központ. A túrázók itt kapják meg a túrázáshoz nélkülözhetetlen mentőmellényeket, túralapátokat és a csomagok szállításához szükséges vízhatlan hordókat is. Igény esetén túravezetőt is tudunk biztosítani a vízi kalandozáshoz.

Gemenc Zrt. Ökoturisztikai Központ Pörböly

Információ: Pörböly Ökoturisztikai Központ H-7142 Pörböly, Bajai út 100. Telefon: + 36 (74) 491-483, + 36 (30) 945-0522 Fax: + 36 (74) 591-029 E-mail: [email protected] www.gemenczrt.hu

9

20-22

11

14

Köszöntő Kedves Olvasó! Magyarország vízvilág: hazánk folyóvizei, holtágai és tavai felfedezésre csá­ bítják a gyerekeket, kirándulni hívják a családokat, sportolásra késztetik a fitteket, bulizni a fiatalokat, de nyugodt kikapcsolódást kínálnak a nagy­ mamáknak és a nagypapáknak is. A vízi kirándulás az aktív pihenés egyik legkellemesebb formája: sport és testmozgás, csapatépítő felüdülés, amely néhány perc alatt a természet szerelmesévé varázsolja a legelvetemültebb városi ficsúrokat is. A számos látnivalón, a természet nyugalmán és harmó­ niáján túl jó hangulat és baráti társaság kíséri végig az uta­ zókat. A vízitúra némi képzett­ séget, sok odafigyelést és jó erőnlétet köve­ tel, azonban a kalandot vál­­lalók páratlan élmé­ nyekkel gazdagodhatnak. Legyen a szállítóeszköz ka­ jak, kenu vagy csónak, az út alatt közelebb kerülünk a termé­ szethez, megleshetjük az élővilágát, és sokszor érezhetjük a folyó erejét, amint úti célunk felé – vagy néha épp az ellenkező irányba – sodor. A túrázás jó alkalom Magyarország épített örökségeinek, történelmi emlékeinek megte­ kintésére, és egyben arra is, hogy a folyók menti településeken nyaranta gyakori vásárok, fesztiválok részesei legyünk – azonban ehhez nem árt tájé­ kozódni a rendezvényekről az indulás előtt. Ez a kiadvány a túra útvonalának kiválasztásában, megtervezésében, és a programok megszervezésében is segít. Megpróbáltunk minden fontos és hasznos információt összegyűjteni a Magyarországon túrázásra alkal­ mas vizekről és a környékbeli látnivalókról. Azonban indulás előtt minden­ képpen érdemes tájékozódni a várható időjárásról, illetve túravezető segít­ ségét kérni. Ezután nincs más teendő, mint hónunk alá csapni a családot, barátokat. Kalandra fel! Magyar Turizmus Zrt. www.itthon.hu 1

Tartalomjegyzék 1–6. Duna 1. 2. 3. 4. 5. 6.

2

Dunakiliti – Budapest Budapest – Mohács Mosoni – Duna folyó Szigetközi Duna-ágak Szentendrei Duna-ág (Kisoroszi – Budapest, Római-part) Ráckevei (Soroksári) Duna-ág

4 6 8 12 12 14 16

7. Rába

18

8. Fertő tó

22

9. Balaton

24

9. Siófok – Keszthely

24

10. Velencei-tó

26

10. Agárd – Pákozd – Sukoró – Nadap – Kápolnásnyék

26

11. Dráva

28

12–15. Tisza

30

12. Tiszabecs – Tokaj 13. Tokaj – Szolnok 14. Szolnok – Szeged 15. Tisza-tó

32 34 36 38

16. Bodrog

40

16. Sárospatak – Tokaj

40

17. Hernád

42

17. Abaújvár – Bőcs

42

18. Bódva

44

18. Hidvégardó – Boldva

44

19. Sajó

46

19. Sajópüspöki – Miskolc – Nagycsécs

46

20. Sebes-Körös

48

20. Biharugra – Körösladány

48

21. Fekete-, Fehér- és Kettős-Körös

49

21. Sarkad – Gyula – Békés – Köröstarcsa

49

22. Hármas Körös

50

22. Gyomaendrőd – Csongrád

50

Fontosabb fogalmak, meghatározások

52

Vízitúra útvonalak osztályozása

53

Hasznos tudnivalók

53

Csónakvezetés szabályai

54

Segélyhívó rendszerek

54

Vihar és viharjelzés

55

Vízirendészeti rendőri szervek

55

Időjárás-előrejelzés

55

Tourinform információs irodák címlistája

56

Térképes jelmagyarázat Vár

Egyéb épített látnivaló

Várrom

Természeti látnivaló

Kastély

Tourinform információs iroda

Templom

Hajóállomás

Templomrom

Kikötő

Műemlék

Komp

Múzeum

Nemzetközi repülőtér

Skanzen Kutatóház, bemutatóhely

Ideiglenes határátkelőhely Nemzetközi határátkelőhely

Néphagyomány, népművészet Történelmi emlékhely

3

A Duna (Danavius, Danuvius, Danubios, Donau, Duna, Dunavi, Dunaiz, Dunaj, Dunare, Dunovic, Hister, Ister) 2850 kilométeres hosszúságával Európa második leghosszabb folyója­ ként tartják számon. Németországban, a Fekete-erdőben ered, két kis patakocska, a Brigach és a Breg összefolyásával Donaueschingennél, majd csaknem az egész földrészt nyugat-keleti irányban átszelve az Ázsiával határos Fekete-tengerbe ömlik. Ezen túl a világ „legnemzet­ közibb” folyója is: 10 országon halad át, a vízgyűjtő területe pedig 7 to­ vábbi országot érint.

4

Magyarországi főágának hossza 417 km. A meder esése 35,4-6,0 cm/km, a víz sebessége 7,6-3,2 km/óra, szélessége 300-600 m, a víz mélysé­ ge 2-5 m. Május-júniusban az Alpokban lévő hóolvadás és a vízgyűjtőn leesett esőzés együttese következtében jelentkezik az ún. „zöldár”. A Duna jelentős nemzetközi hajóút, a folyó mentén jelentős számú nemzetközi árukikötő található, néhány példa a teljesség igénye nélkül: Sulina, Giurgiu, Reni, Brăila, Galac, Rusze, Belgrád, Budapest-Csepel, Komárom, Gönyű, Pozsony, Bécs, Linz, Passau.

5

Duna 1 Dunakiliti – Budapest A túra első szakasza Magyarország és a Szigetköz északi határa. Ez a folyó egyik legszebbnek tartott része. Győrig kisebb-nagyobb szigetek tarkítják a természeti kincsek­ ben bővelkedő tájat. Érdemes időt szánni Győrre, amely nem csak nevezetességeivel csábít: nyáron egymást érik a jobbnál jobb rendezvények, fesztiválok. Érdemes megállni Komáromban, ahol Brigetio néven egykor római erődítmény állt, s megcsodálni a Duna Gy ő r Gibraltárjának nevezett erődrendszert. A lenyűgö­ ző Monostori Erőd Közép-Dunántúl legnagyobb újkori erődje. A helyre­ állított boltíves termekben kiállítások, a bástyákon zenei rendezvények várják a látogatókat. Az útvonal érinti Magyarország egyik legnagyobb történelmi múlttal rendelkező városát, Eszter­ gomot is. A fényes paloták, királyi emlé­ kek és jeles események páratlan ki­ kapcsolódási lehetőséget biztosítanak az arra járóknak, a Dunakanyar és a Szentendrei-sziget pedig méltóan zárják a dunai kirándulást.

Látnivalók • Dunakiliti, duzzasztómű • Komárom, Monostori Erőd • Esztergom, Mária Valéria-híd • Esztergom, Várhegy és Bazilika • Visegrád, Fellegvár • Duna-Ipoly Nemzeti Park 6

Duna Fontos tudni!

!

Május-júniusban az Alpokban lévő hóolvadás és a vízgyűjtőn leesett esőzés együttese következtében jelentkezik az ún. „zöldár”.

Javasolt túraútvonal (1.) Szelídvíz fokozat. Átemelés, hajózsilip nincs. Dunakiliti – Budapest: 212,2 km vagy Győr – Budapest: 152,2 km útvonalon.   1. nap:   2. nap:   3. nap:   4. nap:   5. nap:   6. nap:   7. nap:   8. nap:   9. nap: 10. nap:

Utazás Dunakilitibe és felkészülés  Dunakiliti – Vének Vének – Győr és városnézés Győr – Koppánymonostor Komárom megtekintése Koppánymonostor – Esztergom Prímás-sziget Esztergom városnézés Esztergom – Kisoroszi kemping Kisoroszi – Budapest Római-part Hazautazás vagy folytatás a Dunán

50,0 km 13,0 km 39,0 km 52,2 km 27,0 km 32,0 km

A túraútvonalhoz tartozó térkép kiadványunk 10. oldalán található.

Esztergom, Bazilika

7

Duna 2 Budapest – Mohács

At

tila

A Római-partról induló túra a Nagy-Dunán halad az ország­ határig. A nyüzsgő fővárost elhagyva, a Csepel-sziget jobb partja mentén végig­ evezve feltűnik a virágokban, parkokban meglepően gaz­ dag Dunaújváros. A folyóparti város jellegzetessége a Duna völgyére szakadó löszfal, vala­ F o t ó : A VA L O N mint a számos vízi sportolási lehető­ ség. Az egykori iparváros építészeti emlékeit egy „tanösvényben” gyűjtötték össze. A várost elhagyva regénybe illő a túra folytatása. A Duna errefelé mindkét partján galériaerdőkkel bo­ rított szigeteket alakított ki, érdemes kikötni egyegy mellett. Rövid út visz Dunaföldvárra, mely után nagy kanyarokat írva ér­ kezünk meg a Sió torkolatához, ahol a Duna-Dráva Nemzeti Parkhoz tartozó Gemenci-erdő, az ország legnagyobb ártere kezdődik. Rövid vadles után visszatérve a folyóra, dús lom­ bú ártéri erdők kísérnek egé­ szen Mohácsig. bó F ot

ó:

Sz

a

Látnivalók • Százhalombatta, Szent István templom • Ercsi, Lourdes-i kápolna • Kalocsa, Érseki palota, Főszékesegyház • Duna-Dráva Nemzeti Park, Gemenci Tájegység • Baja, Deák Ferenc Zsilip Múzeum • Mohács, Történelmi emlékhely

8

Duna

Fontos tudni!

!

A kezdő vízitúrázóknak elsőként a teljes útvonal egy rövidebb szakasza ajánlott.

Javasolt túraútvonal (2.) Szelídvíz fokozat. Átemelés, hajózsilip nincs.   1. nap:   2. nap:   3. nap:   4. nap:   5. nap:   6. nap:   7. nap:   8. nap:   9. nap: 10. nap:

Utazás Budapestre és felkészülés Budapest-Római-part – Ercsi szabadstrand Ercsi – Dunaújváros, Szalki-sziget Dunaújváros városnézés Dunaújváros – Paks szabadstrand Paks – Baja Petőfi-sziget Baja városnézés Baja – Mohács kemping Kirándulás a Mohácsi csata emlékhelyhez és városnézés, túra a Nemzeti Parkban Hazautazás vagy a túra folytatása Szerbia és Horvátország felé

43 km 32 km 49 km 55 km 34 km

A túraútvonalhoz tartozó térkép kiadványunk 11. oldalán található. 9

10

11

Duna 3 Mosoni-Duna folyó A Mosoni-Duna Szlovákiából, a Csúnyi Dunaágból kap szabályozott víz­ betáplálást, s szinte teljes egészében Magyarországon folyik. Rajkától széles kanyarokat leírva halad Győrig, majd Véneknél torkollik a Dunába. A túrakezdésre a Rajka-Dunakiliti műút hídjánál található úgynevezett Víg-zsilipi táborozó és vízre szállási hely a legalkalmasabb.

Látnivalók

Fontos tudni!

• Mosonmagyaróvár, Óvári Vár, Hansági Múzeum • Győr, Szent László herma

Átemelés szükséges Moson­magyaróváron, a duzzasztóműnél.

!

Javasolt túraútvonal (3.) Szelídvíz fokozat   1. nap: Utazás Rajkára és felkészülés a túrára   2. nap: Rajka, Víg-zsilip – Halászi, Party szabadidőpark 27,0 km   3. nap: Halászi – Mosonmagyaróvár, átemelés duzzasztóműnél – Kimle, Cvika kemping 28,4 km   4. nap: Kimle – Dunaszeg 30,0 km   5. nap: Dunaszeg – Győr, szabadstrand 17,0 km   6. nap: Győr pihenőnap, a város megtekintése   7. nap: Győr – Vének, torkolat a Dunába 15,0 km   8. nap: A túra folytatása a Dunán vagy hazautazás

4 Szigetközi Duna-ágak A szétágazó mederrendszer közrefogta szigetek, zátonyok nem könnyítik meg a Fontos tudni! ! haladást, azonban feledhetetlen élményt A keresztgátaknál és nyújtanak. Találkozhatunk a szigeteken alacsony építésű hidak­ költöző madarakkal, szarvassal, őzzel nál átemelés szükséges! és számos egyéb természeti kinccsel. A folyó ezen szakaszán számos kereszt­ gát és alacsony építésű híd található, ahol átemelés szükséges, ellenben nem zavarják hajók és motorcsónakok a kenu- vagy kajakkirándulást.

Javasolt túraútvonal (4.) Szelídvíz fokozat, a szűkületekben WW-I. lehet A felső szakaszon a túrát legjobb Dunakiliti határában, a Zátonyi-Dunaágon kez­ deni. Innen lefelé a vízpótló rendszer főágán lehet haladni. Ajánlott a települések melletti csónakkikötőkben vagy kempingekben táborozni és onnan, legyezősze­ rűen bejárni a környék túraútvonalait. Három-négy nap múlva érdemes átköl­ tözni a következő táborozóhelyre és bejárni a környéket. Végül az Ásványrárói mellékágon, az 1816,0 fkm-nél érhetjük el az Öreg-Dunát. 12

13

Duna 5 Szentendrei Duna-ág

(Kisoroszi–Budapest, Római-part)

A Szentendrei Duna-ág a Duna­­ Fontos tudni! ! kanyartól egészen a fővárosig tartó, a Szentendrei-sziget jobb A szakaszon minden típusú belví­ oldali folyószakasza. Visegrád zi nagy- és kishajó, illetve csónak alatt ágazik ki a Nagy-Dunából. közlekedhet. Történelmi és természet-föld­ rajzi túra is egyben. Vízreszállás előtt érdemes meglátogatni a vi­ segrádi fellegvárat és a királyi palotát. A Szentendrei-sziget és környéke – kü­ lönleges adottságainak és elhelyez­ kedésének köszönhetően – a DunaIpoly Nemzeti Park része. A homokos partoldalakban mintegy 100 pár gyurgyalag költ. A sziget ho­mokos partja a kirándulók és túrázók kedvelt pihenő- és táborhelye. S z e nt e

r n dr e, Fő t é

Látnivalók • Visegrád, Királyi Palota, Fellegvár • Szentendre, Skanzen, Óváros: Fő tér, Dunaparti sétány, Templomdomb • Múzeumok: Csokimúzeum, Kovács Margit Múzeum

Javasolt túraútvonal (5.) Szelídvíz fokozat. Átemelés nincs. 1. nap: 2. nap: 3. nap: 4. nap: 5. nap: 6. nap: 14

Utazás Kisorosziba és felkészülés a túrára, vagy érkezés a Nagy-Dunán Visegrád megtekintése Kisoroszi, Szigetcsúcsi kemping – Szentendre, Papszigeti kemping Szentendre, pihenőnap, városnézés Szentendre Papsziget – Budapest, Római-part, Rómaiparti SE telepe Hazautazás vagy a túra folytatása a Nagy-Dunán

20,1 km

11,5 km

15

Duna 6 Ráckevei (Soroksári) Duna-ág A Csepel-sziget bal olda­ lán, 58 km hosszan elnyúló Duna ág a horgászok para­ dicsoma. Az apró szigetek és a mintegy 8-10 hektár­ nyi úszóláp nemcsak szá­ mos halfaj és ritka növény élőhelye, de itt található a Ráckeve, Savoyai-kastély fiókáit nevelő búbosvöcsök, többféle gém, hallható a nádirigó és a nádi tücsökmadár. A túra fő állomása a magyar, német és szerb nemzetiségek közös történelmi és kulturális örökségét őrző Fontos tudni! város, Ráckeve. Az Ortodox ! templomot, a Savoyai-kastélyt A fürdés a Kvassay-zsilip és és az Árpád Múzeumot érde­ Szigetcsép között tilos! mes beiktatni a programba.

Látnivalók • Szigetszentmiklós, Úszóláp • Szigetszentmárton, Tókert • Kiskunlacháza, Peregi Parkerdő • Ráckeve, Savoyai-kastély, Árpád Múzeum • Szigetbecse, Százéves feketenyárfa • Dömsöd, Petőfi Sándor Emlékház

Javasolt túraútvonal (6.) Szelídvíz fokozat. 1. nap: 2. nap: 3. nap: 4. nap: 5. nap:

16

Érkezés a Nagy-Dunáról a Kvassay zsiliphez, zsilipelés vagy indulás az alatta lévő partszakaszon – Szigetszentmiklós volt szabadstrand területére 16,1 km Szigetszentmiklós – Ráckeve, Hídláb kemping 22,6 km Ráckeve, pihenőnap, városnézés Ráckeve – Tasson zsilipelés – Nagy-Dunai torkolat 19,0 km A túra folytatása a Nagy-Dunán vagy hazautazás

17

Rába 7 Szentgotthárd – Körmend – Sárvár – Győr A folyó a Mosoni-Dunába torkollik, miután az Alpokból érkezve 216 km‑t tesz meg hazánkban. Az éles kanyarok, a hirtelen felgyorsuló víz és a kavicspadok a gyakorlott evezőst is próbára teszik. Kezdő túrázóknak a folyó Sárvár utáni szakasza ajánlott, mivel itt a folyó kiszélesedik, így a kevésbé gyakorlottak számára sem jelent komolyabb kihívást. A Rába déli részén az Őrség dombjait is láthatja a túrázó, megpihenve egy-egy településen. Közeledve a Dunához a folyó kis szigetei és betorkolló víz­ folyások teszik érdekessé az utat.

Sárvár, gyógy- és wellnessfürdő

Látnivalók • Ivánc, Sigray-kastély • Körmend, Batthyány-kastély • Kám, Jeli Arborétum • Sárvár, Nádasdy-vár • Sárvár, Gyógy- és wellnessfürdő

Fontos tudni! Az alsószölnöki, a szentgotthárdi, a magyarlaki, a körmendi, az ikervári és a nicki duzzasztóműnél átemelés szükséges. 18

!

Rába Javasolt túraútvonal (7.) Szentgotthárd-Körmend WW-I+ és Körmend-Sárvár WW-I, alatta szelíd víz.   1. nap:   2. nap:   3. nap:   4. nap:   5. nap:   6. nap:   7. nap:   8. nap:   9. nap: 10. nap: 11. nap:

Utazás Szentgotthárdra, városnézés és felkészülés a túrára Szentgotthárd Lapincs torkolat – Magyarlaki átemelés – Rátót közúti híd 18,6 km Rátót – Körmend, duzzasztóműnél átemelés és alatta tábor 28,2 km Körmend – Püspökmolnári 30,1 km Püspökmolnári – Ikervári duzzasztóműnél átemelés, alatta táborozás 28,4 km Ikervár – Sárvár közúti híd és a város megtekintése 11,5 km Sárvár – Nicki duzzasztóműnél átemelés, alatta táborozás 20,9 km Nick – Árpás 39,5 km Erzsébetliget – Győr, torkolat a Mosoni Duna-ágba 30,0 km Győr városnézés Hazautazás vagy a túra folytatása a Mosoni (Győri) Duna-ágon

A túraútvonalhoz tartozó térkép kiadványunk 20-21. oldalán található.

Körmend, Batthyány-kastély

19

20

21

Fertő tó 8 A Fertő tó hazánk második legnagyobb tava. Európa legnyugatibb fekvésű szi­ kes tava. A határon átnyúló Fertő tó 320 km2. A 90%-ban elnádasodott tórészt a FertőHanság Nemzeti Park óvja és védi. S o pro n, F ő té r A Fertő-táj 2001 óta a Világörökség része. A gyakori szeles időnek köszönhetően a tó főként a vitorlások és a szörfösök paradicsoma. A tó környéke számos látnivalót kínál a kirándulóknak. Sopron pár kilo­ méterre található: a hangulatos utcák, a számos múzeum és templom megismerésére egyetlen nap nem is elég. Fertőrákoson a kőfejtőben baran­golhatunk, Fertődön pedig az Esterházykastély várja a látogatókat.

Látnivalók • Fertőrákos, kőfejtő • Sopron, Bolond-vár • Sopron, Tűztorony • Fertőd, Esterházy-kastély

Fontos tudni!

!

A nádasba vezető nélkül ne merészkedj, mert eltévedhetsz. A tó déli részének belső tavai, csatornái fokozottan védett élőhelyek, amelyek sokszínű madárvilág otthonát jelentik.

Javasolt túraútvonal (8.) A magyar oldalon 1-1 napos túrák tehetők, ám az osztrák oldalra látogatva több napra is emelhető a kirándulások ideje. Csónakázáshoz, vitorlás- és hajókiránduláshoz kiindulópont a Fertőrákosi öbölben lévő Vízitelep strandja, vitorlás- és hajókikötő. A Fertő nádrengetegébe vágott csatornákon kenu­ túrák tehetők a Fertő-Hanság Nemzeti Park Igazgatóság szervezésében. 22

23

Balaton 9 Siófok – Keszthely A „magyar tenger” számos programlehetősége, népszerű városai garantálják a tartalmas ki­ kapcsolódást. A fürdést kedvelő csónakázók y Ke tél szt leginkább itt érezhetik jól magukat, de a Balaton h e l y, ka s F es t e t i c s partján a legfejlettebb a nyári infrastruktúra: szórako­ zásra, különböző vízi-sport eszközök kipróbálására ez a tó adja a leg­ több lehetőséget. A számos kempingnek, üdülőháznak és egyéb szálláshelynek köszönhetően számtalan túravariáció lehetséges, így a Balaton-felvidéki Nemzeti Park látnivalóinak megtekintése. Az északi, mélyebb parti sáv, a hegyek miatt szélvédettebb: javasolt, hogy itt haladjunk keletről nyugat felé. A déli alacsony vizű ré­ szeken tarajos hullámok keletkeznek és a fürdőzőket is kerülgetni kell – csónakkal jobb elkerülni ezt a partszakaszt.

Látnivalók • Siófok, Tojásmúzeum • Balatonlelle, Rádpusztai templomrom • Fonyód, Cölöpvár, Vár-hegy • Keszthely, Festetics-kastély, Balatoni Múzeum • Kápolnapuszta, Bivalyrezervátum

Javasolt túraútvonal (9.) Szeles időben nehéz túra. Siófok – Tihanyi-szoros – Északi part – Keszthely útvonalon:   1. nap: Siófokra utazás és felkészülés a túrára, vagy érkezés a Sió-csatornán   2. nap: Siófok megtekintése   3. nap: Siófok – Szántód – Tihanyi rév – Örvényes   4. nap: Tihanyi félsziget megtekintése   5. nap: Örvényes – Balatonszepezd   6. nap: Balatonszepezd – Badacsonyörs   7. nap: Kirándulás a Badacsonyra   8. nap: Badacsonyörs – Balatonederics   9. nap: Balatonederics – Keszthely 10. nap: Keszthely megtekintése, hazautazás

24

21,0 km 16,0 km 16,0 km 20,0 km 18,0 km

25

Velencei-tó 10 Agárd–Pákozd–Sukoró–Nadap–Kápolnásnyék A Velencei-tó hazánk harmadik legnagyobb, és egyben legmelegebb vizű tava. Nyáron akár 26 °C-ra is felmelegszik. A mintegy 2050 napos órának köszönhetően kapta a „napfény tava” elnevezést is. A tó sziksós vizének gyógyító erőt is tulajdonítanak, ásványianyag-tartalma fokozza a bőr életműködését. Az egészségmegőrzés mellett a Velencei-tó ki­ váló helyszíne a különböző vízisportoknak, fürdőzésnek is. A természet­ kedvelők barangolhatnak a tó Fontos tudni! ! melletti erdőkben, ismerked­ A tó nyugati része madárrezervá­ hetnek a pákozdi arborétum tum, belépni csak külön engedél�­ színes növényvilágával. lyel lehet.

Látnivalók • Pákozd, Katonai Emlékhely (1848-as Emlékmúzeum, Doni Emlékkápolna, „Misszió” – interaktív kiállítás) • Pákozd-sukorói arborétum • Pákozd, Gyurgyalagtelep • Pákozd-sukorói ingókövek • Agárd, Gárdonyi Géza Emlékház • Nadap, Szintezési ősjegy • Kápolnásnyék, Vörösmarty Emlékház

26

Javasolt túraútvonal (10.) Szelídvíz, időnként erős széllel. 1. nap: 2. nap: 3. nap: 4. nap: 5. nap: 6. nap:

Utazás Agárdra és felkészülés Agárd, Madártani Kutató Intézet melletti öböl Pákozd, Szúnyog-szigeti kikötő Pákozdi csata Emlékmű és Múzeum megtekintése Pákozd – Velencefürdő csónakkikötő Velencefürdő – Agárd További tartózkodás vagy hazautazás

10,0 km 10,0 km 8,0 km

27

Dráva A folyó Magyarország déli határszélén halad, Horvátor­ szág felé hagyja el hazánkat. Háborítatlansága, gazdag növény- és állatvilága hazánk egyik legértékesebb fo­ lyóvizévé teszi. A Duna-Dráva Nemzeti Park részeként számos természeti látnivaló várja a túrá­ zókat. Különleges élőhelyein hazánkban egyedülálló növények és állat­ fajok élnek. A terület állatvilága rendkívül gazdag, közel 4500 állatfaj él itt. A védett fajok száma meghaladja a 300-at, melyek közül negyvenet hazánkban itt fedeztek fel először. A folyó – különösen Somogy megyé­ ben – gyakran keresztezi a magyar-horvát államhatárt. Nem ritka, hogy a bal parton horvát, a jobb parton pedig magyar területek találhatók.

11

Az alábbi helyeken engedélyezett a kikötés, pihenés vagy táborozás: Őrtilos, vasútállomás Vízvár, kompkikötő Heresznye, csónakkikötő – csak pihenőhely Barcs, Dráva-híd Drávatamási DDNP oktatási központja, csak pihenőhely

236,5 fkm Szentborbás, vízház 133,0 fkm 190,0 fkm Drávasztára, kikötő 116,0 fkm Kisszentmárton – Majlátpuszta, csatorna 185,0 fkm torkolat, csak pihenőhely 96,0 fkm 152,5 fkm Drávaszabolcs, közúti híd, rakpart 78,0 fkm 144,0 fkm

Látnivalók • Barcs, Dráva Múzeum • Sellye, Draskovich-kastély parkja • Harkány • Siklósi vár • Gyékényes – Kotró-tó (búvárbázissal) • Drávaszentesi Állatbemutató és Oktató Központ (DDNP) • Drávatamási Természetismereti Oktatási Központ

Javasolt túraútvonal (11.) Indulási időpontok: június 1. és július 28. között Heresznye (185,0 fkm), illetve július 30. és szeptember 15. között Heresznye vagy Őrtilos (237 fkm), háromnaponként, egy-egy alkalommal maximum 30 fő.

Fontos tudni!

!

A Dráván csak a Duna-Dráva Nemzeti Park Igazgatóság engedélyé­ vel lehet vízitúrázni, illetve az államhatár átlépése miatt a magyar és a horvát határőrség engedélye is szükséges. 28

Dráva

29

Tisza (Dissa, Parissos, Parthiscus, Thice, Ticze, Tihica, Ticzza, Tissa, Tisza) A Tisza a Duna leghosszabb mellékfolyója (946 km), egyike Közép-Európa legfontosabb folyóinak, illetve Magyarország má­so­­ dik folyója. Ukrajna területén, az Északkeleti-Kárpátokban lévő Má­ ramarosi havasokban, 1800 m magasságban ered és a Fehér- és Fekete-Tisza összefolyásából keletkezik. Áthalad Ukrajna, Romá­ nia, Magyarország, Szlovákia, valamint Szerbia területén. E folyó képez határvonalat Magyarország és Ukrajna, Magyar­ország és Szlovákia, valamint Bácska és Bánát között mielőtt a Vajdaság kö­ zepén a Dunába ömlene. A Tisza a szabályozása előtt 1400 km hosszú volt. Az Alföld lelas­ sítja a folyó futását, ezáltal a folyó rengeteg kanyart és mellékágat alakított ki, gyakoriak voltak a tartós áradások. A Tisza szabályo­ zása 1846-ban kezdődött gróf Széchenyi István szervezésében Vásárhelyi Pál tervei alapján. A folyó új hossza 946 km lett, több km új, épített mederrel, valamint kialakultak az átmetszések során létrejövő holtágak. A hajózható magyarországi hossz ma 685 km. A Tiszán három vízlépcső üzemel, szerb területen a törökbecsei, magyar területen a kiskörei és a tiszalöki. A hajóforgalom kicsi, minden irányban bármilyen típusú csónakkal lehet túrázni. A folyó a Szamos torkolat alatt a lebegtetett hordaléktól jellegze­ tesen „szőke”, efölött csak áradáskor zavaros, medrét állandóan változtatja, és többnyire mély vizű. A Tisza június közepe után „virágzik”, ez a kérészrajzás. A folyóban 45 fajta hal él, a legismertebbek a kecsegék, már csak a Felső‑ Tiszán élnek. Gyakori a ponty és az ezüstkárász, a ragadozók közül a harcsa óriásira is megnőhet.

30

31

Tisza 12 Tiszabecs –Tokaj A Tiszabecs-Tokaj szakasz a Tisza-túrák egyik legszebb része. A folyó a SzatmárBeregi-síkságon érkezik meg hazánkba. Egészen Szatmárcsekéig Ukrajnával osztozunk rajta. A Tisza felső szakasza a leggyorsabb, ugyanakkor a legtisztább és a legérintetlenebb. A túra eleje számos különlegességet tartogat az utazónak, főként népi és építészeti emlékeket. A kanyargós útvo­nalon érdemes megállni Móricz Zsigmond szülőfalujában, Tiszacsécsén, Tákoson tiszteletünket tenni a „Mezítlábas Notre Dame”-ban, a fa haranglábas falusi templomban. Pihenésre, fürdőzésre – többek kö­ zött – a tivadari és gergelyiugornyai strandon van lehetőség. Utóbbi a Felső-Tiszavidék egyik leg­ Fontos tudni! ! jobb adottságokkal rendelkező szabadstrandja. A túra végén Számos helyen van kompátkelő, a tokaji Kopasz-hegy található. a partközeli részeken lehet a sod­ Tokajban mindenképpen érde­ rony alatt áthaladni! mes kipróbálni a vidék borait.

Látnivalók • Szatmárcseke, Kopjafás temető • Túristvándi vízimalom • Vásárosnamény, Beregi Múzeum • Csaroda, XIII. századi református templom • Szabolcs, Árpád-kori földvársánc

Javasolt túraútvonal (12.)    1. nap: Tiszabecsre utazás és felkészülés a túrára, vagy érkezés Ukrajnából    2. nap: Tiszabecs – Szatmárcseke    3. nap: Szatmárcseke – Gergelyiugornya    4. nap: Vásárosnamény városnézés    5. nap: Vásárosnamény – Tiszamogyorós   pontonhíd (650,8 fkm)    6. nap: Tiszamogyorós – Tuzsér    7. nap: Tuzsér – Cigánd    8. nap: Cigánd – Gávavencsellő    9. nap: Gávavencsellő – Tokaj   10. nap: Tokaj, pihenőnap, városnézés   11. nap: Hazautazás, vagy a túra folytatása a Közép-Tiszán 32

23 km 35 km

35 km 35,3 km 21,5 km 30 km 19,3 km

33

Tisza 13 Tokaj – Szolnok A méltán híres borvidéknek búcsút mondva indul a túra Szolnok felé. Az utat számos holtág, a Tisza-tó, a Hortobágy és természeti kincsei te­szik változatossá. A kultúrát, történelmet, szórakozást kedvelők is talál­ nak itt megfelelő programot: bóklászhatnak Tiszadobon, az Andrássykastély bukszus-labirintusában, Nyúzó Gáspár műhelyében a híres füredi fazekassággal ismerkedhet­ nek, Abádszalókon pedig csúszdáról csobbanhatnak a Tisza-tóba, és ki­ próbálhatják a vízisít, vitorlázást is.

Fontos tudni!

!

Tiszalökön és Kiskörén a duz­ zasztónál átemelés vagy zsilipe­ lés szükséges.

Látnivalók • Tiszalök, vízlépcső és arborétum • Tiszacsege, Kácsa-sziget • Nagykörű, Cseresznyefajta-gyűjtemény, Tájház • Szolnok, Damjanich Múzeum, Magyar Repüléstörténeti Múzeum

Javasolt túraútvonal (13.) Szelídvíz   1. nap:   2. nap:   3. nap:   4. nap.   5. nap:   6. nap:   7. nap:   8. nap:   9. nap: 10. nap: 11. nap: 12. nap: 34

Érkezés a Felső-Tiszáról, vagy Tokajba utazás és felkészülés a túrára Tokaj városnézés Tokaj – Tiszalöki-zsilip – Tiszadada 35,4 km Tiszadobi pontonhíd (500,2 fkm) – Tisza-szabályozási emlékpark (498,0 fkm) Tiszaújvárosban – Olefin csónakház 22,7 km Tiszaújváros – Tiszacsege 31,6 km Tiszacsege – Tiszafüred kemping 24 km Tiszafüred, pihenőnap, városnézés Tiszafüred – Kisköre 26,5 km Kisköre, zsilipelés – Nagykörü 43,9 km Nagykörű – Szolnok-Tiszaliget kemping 28,8 km Szolnok városnézés Hazautazás vagy a túra folytatása a Tiszán

35

Tisza 14 Szolnok – Szeged A két várost összekötő útvonal a Tisza utolsó magyarországi szakasza. A túra számos látnivalót és kikapcsolódási lehetőséget nyújt. Az alföldi termálvízkincs gyógyító forrásaiban fürödhet, aki erre jár. A csendes holtágakban lehetőség nyílik horgászatra és fürdőzésre egyaránt. A túra elején érdemes megállni Szandaszőlősön, a repülőpark had­ rendből kivont „harci madarainak” ki­ állításán, ezen kívül kötelező állomás az Ópusztaszeri Történeti Emlékpark is. Mielőtt hazautaznak, tegyenek egy sétát Szegeden is, és térjenek be vala­ hova egy jó szegedi halászlére!

!

Fontos tudni!

Csongrádnál, a pontonhíd alatt a táb­ lával jelzett hídnyíláson haladjunk át. Szeged, Dóm tér

Látnivalók • Cserkeszőlő, Gyógy- és strandfürdő • Lakitelek-Tőserdő, szabadstrand és termálfürdő • Szentes, Széchenyi-liget, 76 °C-os termálfürdő • Szeged, Dóm tér

Javasolt túraútvonal (14.) Szelíd víz.   1. nap:   2. nap:   3. nap:   4. nap:   5. nap:   6. nap:   7. nap:   9. nap: 10. nap: 11. nap: 36

Érkezés a Közép-Tiszáról vagy Szolnokra utazás és felkészülés Szolnok városnézés Szolnok – Vezseny Vezseny – Tiszakécske Tiszakécske-pontonhíd (247,2 fkm) – Csongrád Csongrád városnézés Csongrád – Mindszent, az Ópusztaszeri Nemzeti Történeti Emlékpark megtekintése Mindszent – Mártélyi Tájvédelmi Körzet – Szeged Szeged megtekintése Hazautazás vagy a túra folytatása Szerbia felé, illetve a Maroson

33,1 km 17,3 km 41 km 29 km

40,9 km

37

Tisza-tó A 127 négyzetkilométer kiterjedésű Tisza-tó hazánk második legnagyobb összefüggő vízfelülete. Négy évszakos horgász­víz, romantikus vadvíz-ország számtalan szigettel, holtággal és hínármezővel. A tó kedvelt úti célja a csónakázni, horgászni, fürdőzni és kikapcsolódni vágyóknak. Legszebb területe a Poroszlói- és Tisza­ valki-medencében található Tisza-tavi Madárrezervátum, ahol mintegy kétszáz madárfajt figyeltek meg eddig. Az Abádszalók és Kisköre között elterülő mintegy 14 négyzetkilométer kiterjedésű nyílt vízfelület kivá­ lóan alkalmas a különböző vízisportok megismerésére. Hat szabadvízi strandja van. A Tisza menti embe­ Fontos tudni! ! rek hagyományőrző, az alföldi népi kultúra értékeit ápoló emberek, A nyugodt evezést motorcsó­ a fazekasság, a néptánc, a ves�­ nakok zavarhatják meg. A Tisza sző- és sásfonás, a halászat és főmedrét elhagyva helyenként pákászat nemcsak múzeumokban, a haladást tuskók és kidőlt fák hanem a valóságban is megta­ akadályozzák. pasztalható.

15

Látnivalók • Tisza-tavi Madárrezervátum • Tiszafüred, Kiss Pál Múzeum • Tiszafüred, Nyúzó Gáspár Fazekas Tájház • Abádszalók, Babamúzeum • Poroszló, Tisza-tavi Vízi Sétány és Tanösvény 38

Javasolt túraútvonal (15.) Szelídvíz fokozat, figyelembe véve az ismertetőben elmondottakat.   1. sz. Tisza – IX. sz. öblítőcsatorna – Tiszavalk – Poroszló 11,0 km   2. sz. Tisza – X. sz. öblítőcsatorna – Füredi-Holt-Tisza – Tiszafüred 2,5 km   3. sz. Poroszló – Kis-Tisza – Tisza – Füredi-Holt-Tisza – Tiszafüred 9,0 km   4. sz. Tiszafüred – Örvényi-morotva – VIII. sz. öblítőcsatorna – Tiszaörvény – Tisza 4,0 km   5. sz. Tisza – VI. sz. öblítőcsatorna – Csapói-Holt-Tisza – Kis-Tisza – Poroszló 10,0 km   6. sz. Tisza – V. sz. öblítőcsatorna – Kis-Tisza – Sarud 4,0 km   7. sz. Poroszló – Kis-Tisza – Sarud – Tisza 17,0 km   8. sz. Tisza – IV. sz. öblítőcsatorna – Bere-Felső (Abádi)-Holt-Tisza – Abádszalók 6,0 km   9. sz. Tisza – I. vagy II. sz. öblítőcsatorna (a III. nem járható, a II. erősen feliszapolódott) – Abádszalóki-medence – Abádszalók 4,0 km 10. sz. Abádszalók – Bere-Alsó (Szalóki)-Holt-Tisza – II. sz. öblítőcsatorna – Tisza – Kisköre 6,0 km

39

Bodrog 16 Sárospatak – Tokaj A folyó az Északkeleti-Kárpátok­ ban ered, Sátoraljaújhelynél lépi át a határt. Területe változatos, a folyó közelében egy-egy kisebb tó, mocsár, nádas található, ame­

Látnivalók • Sárospatak, Rákóczi-vár • Tokaj, Pincesor • Tokaj, Kopasz-hegy

lyek a Bodrog színes nö­ vény- és állatvilágát rej­ tik. Van itt nagykócsag, bakcsó, bölömbika, sirály sőt még kárókatona is. A csodálatos vízivilágot a Tokaji-hegy és a Zemp­ léni-hegység panorámá­ ja színesíti. A túra elejére és végére érdemes egyegy nap sétát tervezni Sáros­patakon és Tokaj­ ban. Pihenésként nem is ajánlhatnánk jobbat egy vagy akár több pince meg­tekintésénél. Sárospatak, Rákóczi-vár

!

Fontos tudni!

Számos helyen van kompátkelő, a partközeli részeken lehet a sod­ rony alatt áthaladni!

Javasolt túraútvonal (16.) Szelíd víz fokozat. 1. nap: 2. nap: 3. nap: 4. nap: 5. nap: 6. nap: 40

Utazás Felsőbereckire és felkészülés Felsőberecki gyalogrév – Sárospatak közúti híd, csónakház Sárospatak városnézés Sárospatak – Olaszliszka komp Olaszliszka – Tokaj, torkolat Hazautazás vagy a túra folytatása a Tiszán

11,3 km 17,0 km 19,7 km

41

Hernád 17 Abaújvár – Bőcs Szlovákiában az Alacsony-Tátra oldalában ered, Abaújvárnál lép át hazánk területére, majd Muhi térségében ömlik a Sajó­ ba. A Hernád folyó és völgye Borsod-Abaúj-Zemplén megye egyik legszebb része. A Csere­ hát és a Zempléni-hegység kö­ zött kanyarogva siet a Sajó felé, hogy azt táplálva a Tisza vizé­ vel egyesüljön. A folyó időnként alacsony vízállása, kis örvényei,

Látnivalók • Boldogkőváralja • Vizsoly, Károlyi-biblia • Gibárt, törpe vízmű

Fontos tudni!

!

Hernádszurdoknál, Gibártnál, Felsődobszánál, Bőcsnél átemelés szükséges.

magas partjai ügyes­ séget és odafigyelést kívánnak a vízi túrázó­ tól. A látnivalók közül kiemelkedik a szikszói gó­ti­kus templom, a Ká­ ro­lyi-biblia Vizsolyban és a gibárti törpevízmű. Vizsoly, református templom

Javasolt túraútvonal (17.) Kéked-Hidasnémeti között WW-I. 1. nap: 2. nap: 3. nap: 4. nap: 5. nap: 6. nap: 7. nap: 6. nap: 7. nap: 42

Utazás Abaújvárra és felkészülés Abaújvár – Harnádszurdok betongát, átemelés az alvízre 17,4 km Hernádszurdok – Gibárt duzzasztómű, átemelés az alvízre 27,0 km Gibárt – Felsödobsza, átemelés a duzzasztóműnél – Alsódobsza 29,3 km Alsódobsza – Bőcsi duzzasztómű felett táborozás 23,5 km Bőcs, átemelés az alvízre – Sajóhídvég, torkolat a Sajóba 13,4 km Hazautazás vagy a túra folytatása a Sajón és a Tiszán Bőcstől a Kesznyéteni erőmű csatornáján haladva: Bőcsi duzzasztó – Kesznyéteni erőműnél átemelés – torkolat a Sajóba 10,0 km Hazautazás vagy a túra folytatása a Sajón és a Tiszán

43

Bódva 18 Hidvégardó – Boldva A folyó Szlovákiában, a Gö­mörSzepesi érchegység déli lejtő­ jén ered, Hídvég­ardónál lépi át a magyar határt. Szendrő és Edelény érintésével Boldva község után ömlik a Sajóba. A túra világörök­ ségi helyszínen, az Agg­ teleki-­karszt­nál kezdő­dik. Érdemes egy napot a bar­ lang­rendszer bejárására szán­­­ ni. A folyó hazai szakaszán bi­ zonyítottan mintegy 35 halfaj él, lek F otó: A VA L O N , A g g t e így a túrára érdemes felszerelkezni egy kisebb horgászbottal is. A túra végállomása, Boldva, az első magyar írásos nyelvemlék, a Halotti Beszéd születésének helyszíne.

Fontos tudni!

!

Átemelés öt helyen szükséges!

Látnivalók • Aggteleki-karszt • Boldva, Református templom

Javasolt túraútvonal (18.) Szelíd víz fokozat. 1. nap: 2. nap: 3. nap: 4. nap: 5. nap:

44

Utazás Hidvégardóra, felkészülés a túrára Hidvégardó – Perkupa (átemelés Komjátinál és Bódvarákónál) Perkupa – Szendrőlád (átemelés Csehi-pusztánál és Szendrőládon) Szendrőlád – Boldva, átemelés a torkolati műnél a Sajóba Hazautazás vagy a túra folytatása tovább a Sajón

18,2 km 21,1 km 16,8 km

45

Sajó 19 Sajópüspöki – Miskolc – Nagycsécs A folyó Szlovákiából érkezik, Sajó­ püspökinél lép be hazánkba, majd Tiszaújváros felett ömlik a Tiszá­ ba. A Bükk és Cserehát lábainál szeli át Borsod-Abaúj-Zemp­ lén megyét. Medre kanyar­ gós, a sok sziget, zátony és bedőlt fák miatt csak kajakkal vagy kenuval járható. Nem sokkal az indulást követően a Hangony patak torkolata alatt gyönyörködhetnek a túrázók Sajó­­ ő M is németi szép panorámájában. A Sajón ür d k olc gy f g yó t ap olc s é a, b arlan g nem ritka a vízben delelő csorda, amely hangulatossá teszi a kirándu­ lást. Az Ónodi vár a vízről is jól Fontos tudni! ! látszik, a kitűnő táborhely érté­ két növeli a jó kikötési lehető­ Átemelés Berentén és ség, a közeli nyomós kút és a Miskolcon szükséges. vár hangulata.

Látnivalók • Miskolc, görögkeleti ortodox templom • Miskolctapolca, barlang- és gyógyfürdő • Ónod, Ónodi vár

Javasolt túraútvonal (19.) Sajópüspöki – Miskolc között WW-I., a további szakaszon szelídvíz fokozatú. 1. nap. 2. nap: 3. nap: 4. nap: 5. nap: 6. nap: 7. nap: 8. nap: 46

Sajópüspökire utazás és felkészülés Sajópüspöki híd – Sajógalgóc Sajógalgóc – Berente duzzasztómű átemelés – Berente Berente – átemelés Miskolc gátnál – Miskolc Szinva torkolata Miskolc megtekintése Miskolc – Nagycsécs Nagycsécs – torkolat a Tiszába Folytatás a Tiszán vagy hazautazás

22,1 km 20,6 km 27,7 km 26,7 km 26,5 km

47

Sebes-Körös 20 Biharugra – Körösladány Romániában, Kalotaszeg kör­ nyé­kén ered, Körös­nagy­har­ sány­nál éri el a magyar határt. Előbb Körösladány felett egyesül a Berettyóval, alatta a KettősKörössel, majd Hármas-Körös néven folyik tovább.

Fontos tudni!

!

A körösladányi vízlépcsőnél át kell emelni.

Fotó: Széll Antal

Látnivalók • Biharugrai halastavak, Bihari Madárvárta • Szeghalom, Sárréti Múzeum • Vésztő-Mágor, Történelmi emlékhely • Körös-Maros Nemzeti Park

Javasolt túraútvonal (20.) Szelíd víz fokozat. 1. nap: 2. nap: 3. nap: 4. nap:

Biharugrára utazás és felkészülés a túrára Biharugra, indulás a fenékgát alatt – Újiráz gátőrház 22,3 km Újiráz – Körösladány, átemelés és összefolyás a Kettős-Körössel 33,4 km Hazautazás vagy a túra folytatása a Hármas-Körösön

A túraútvonalhoz tartozó térkép kiadványunk 51. oldalán található. 48

Fekete-, Fehér- és Kettős-Körös 21 Sarkad – Gyula – Békés – Köröstarcsa Fekete-Körös: Romániában, Erdély területén, a Bihar-hegységben ered, Sarkad térségében lép Magyarország területére. A felső rész 4,7 km‑es szakasza határt képez Romániával. Fehér-Körös: Romániában, Erdélyben, az Erdélyi Érchegységben ered, majd Gyulavárinál lép Magyarország területére. Kettős-Körös: a Fekete- és Fehér-Körös összefolyásával, Szanazugban keletkezik és Gyomaendrőd előtt a Sebes-Körössel egyesülve HármasKörös néven folyik tovább.

Látnivalók • Gyula, Vár és fürdő (92 °C-os). A gyulai Élővíz-csatorna is hajóz­ ható (5 kikötési pont). • Gyulavári-Dénesmajor: Kastély és Csigás-erdő

Fontos tudni!

!

Átemelés a Szarvas-Békésszentandrási holtágba a szarvasi szivor­ nyánál, ill. visszaemelés a Békésszentandrási szivattyútelepnél. Békésszentandráson hajózsilip üzemel. Bökénynél a főág hajózható.

Javasolt túraútvonal (21.) A Fekete-Körösről indulva: Szelíd víz fokozat. 1. nap: Utazás Sarkadra, a város megtekintése és felkészülés 2. nap: Sarkad – Szanazug 15,8 km A Fehér-Körösről indulva: Szelíd víz fokozat. 1. nap: Utazás Gyulára, a város megtekintése és felkészülés 2. nap: Gyulavári, volt kisvasúti hídtól indulás – Gyulán átemelés – Szanazug 9,8 km Folytatás a Kettős-Körösön: Szelíd víz fokozat. 3. nap: Utazás Szanazugba vagy érkezés a Fekete-, illetve a Fehér-Körösön 4. nap: Szanazug – átemelés a Békési duzzasztóműnél – Békés 13,9 km 5. nap: Békés – Köröstarcsa, összefolyás a Sebes-Körössel 23,4 km 6. nap: Hazautazás vagy a túra folytatása a Hármas-Körösön A túraútvonalhoz tartozó térkép kiadványunk 51. oldalán található. 49

Hármas Körös 22 Gyomaendrőd– Csongrád A Hármas-Körös a Sebes-Körös és a Kettős-Körös Köröstarcsa utáni összefolyásával keletkezik és Csongrádnál ömlik a Tiszába (Körös-torok).

Fontos tudni!

!

Átemelés Szarvasnál, Békés­ szentandrásnál szükséges, valamint Bökénynél hajózsilip.

Szarvas, Bolza-kastély

Látnivalók • Szarvas, Arborétum (Pepi-kert) • Szarvas, Anna-liget, KMNP Körösvölgyi Látogatóközpont • Cserkeszőlő, termálfürdő (82 °C-os) • Csongrád, Pontonhíd és Ellésmonostor

Javasolt túraútvonal (21.) Szelídvíz fokozat. 1. nap: Utazás Gyomaendrődre vagy érkezés a Sebes- vagy Kettős-Körösön 2. nap: A két összefolyástól – Hortobágy Berettyó-főcsatorna torkolata 3. nap: Hortobágy-Berettyó főcsatorna torkolata – átemelés a Szarvasi-Holt-Körös holtágba – Szarvas 4. nap: Szarvas megtekintése 5. nap: Szarvas – Békésszentandrásnál visszaemelés a zsilip alá a Hármas-Körösbe – Öcsöd közúti híd 6. nap: Öcsöd – Kunszentmárton 7. nap: Kunszetmárton – Csongrád torkolat 8. nap: Csongrád megtekintése 9. nap: Hazautazás vagy a túra folytatása a Tiszán 50

30,0 km

17,6 km

24,3 km 16,5 km 19,9 km

51

Fontosabb fogalmak, meghatározások átemelés: a csónak átszállítása a parton a keresztgát alá vagy fölé, áthaladás ponton- vagy hajóhíd alatt: csónakok kizárólag a SPORT feliratú tábla alatti nyílásban haladhatnak át bal part: a folyó folyásirányába nézve a bal kéz felé eső part csónakok kötele­ ző felszerelése: a HSZ II-2. melléklete tartalmazza gyalogrév: általában evezős vagy motoros kis csónak, személyek és kerék­ párok szállítására hajó: a belvízi hajó – beleértve a kishajót és kompot – valamint az úszó munka­ gép és a tengeri hajó hajóút: a vízi útnak az adott vízállásnál a hajózásra bójákkal vagy parti jelekkel kijelölt része hajóút bal széle: a hajók közlekedésére kijelölt folyószakasz bal part felé eső széle hajóút jobb széle: a hajók közlekedésére kijelölt folyószakasz jobb part felé eső széle hegymenet: haladás a folyó forrásának irányába, vagyis folyásiránnyal szemben jobb part: a folyó folyásirányába nézve a jobb kéz felé eső part kísérő kishajó: oktatás, edzés, verseny és vízi rendezvény alatt kísérő és szükség esetén mentésre szolgáló vízi jármű kishajó: az a hajó, amelynek a hajótesten mért hossza a 20 métert nem éri el, kivéve amelyen 12 főnél több utas szállítását engedélyezték és a komp komp: a vízi átkelésre szolgáló hajó, lehet szabadon járó vagy alacsony, mély vagy magas vezetésű kötélhez rögzített; legkisebb biztonsági távolság: a csónak vagy kishajó felső szélének legalacsonyabb része és a tényleges merülési sík közötti távolság. Ez a Balatonon 0,3 méter, más vízterületen 0,25 méter mentőmotoros: az a motorcsónak, kishajó, amelyet a hajózási hatóság mentésre alkalmasnak minősített motoros vízi sporteszköz: olyan kishajó, amely saját gépi hajtással ren­ delkezik, a vízen siklásra, illetve sportolásra szolgál (vagyis: waterbob, waterscooter, jetbike, jetski) úszómű: önálló helyváltoztatásra nem alkalmas úszó létesítmény, pl. fürdő­ hajó, kikötőponton, csónakház vitorlás kishajó: csónaknak nem minősülő, vitorlával haladó kishajó vitorlás vízi sporteszköz: legalább 3 négyzetméter névleges vitorla felü­ letű vízi sporteszköz völgymenet: haladás a folyó torkolata felé, vagyis a folyásiránynak meg­ felelően zsilipkamrába való be- és kihaladás: csónakok és kishajók csak a nagyhajók után haladhatnak be, illetve haladhatnak ki

52

Vízitúra útvonalak osztályozása Szelíd víz (Zahmwasser): jele ZW. Felosztása: ZW-A: a folyó vízsebessége nem haladja meg a 4 km / órát ZW-B: a vízsebesség 4-7 km / óra között van ZW-C: a vízsebesség 7 km / óra felett van Vadvíz (Wildwasser): jele WW. Felosztása: WW-I: könnyű vízfolyás WW-II: közepesen nehéz vízfolyás (a további fokozatok Magyarországon nem találhatók: WW-III: nehéz vízfolyás, WW-IV: nagyon nehéz vízfolyás, WW-V: rendkívül nehéz vízfolyás, WW-VI: élet­ veszélyes, gyakorlatilag járhatatlan)

Hasznos tudnivalók Tilos fürödni: • • • • • • •

•

• •

ahol tiltó tábla jelzi hajóútban hajóutat és hajózási akadályt jelző bóják, nagyhajók, úszó munkagépek és úszóművek 50 méteres körzetében hidak, zsilipek, vízkivételi művek, egyéb vízi műtárgyak, kompok és rév­ átkelőhelyek, vízi munkák 100 méteres körzetében hajókikötők, lekötőhelyek, hajóállomások területén egészségre ártalmas vizekben a Balatonon a Somogy megyét érintő területen vízi jármű kísérése nélkül 1000 méternél, a Veszprém és Zala megyét érintő területen 500 méter­ nél nagyobb távolságra a Balatonon és a Velencei-tavon I. fokú viharjelzés (45 felvillanás/perc) esetén a parttól 500 méternél, a II. fokú viharjelzés (90 felvillanás/perc) esetén még a parti sávban is tilos a fürdés az úszni nem tudó tíz éven aluli gyermek csak felnőtt kíséretében fürödhet a gyermeket még a vízparton sem szabad felügyelet nélkül hagyni 53

Csónakvezetés szabályai A csónakok és hajók közlekedési szabályait a Hajózási Szabályzat tartalmazza. Ezek szerint: Csónaknak tekinthető a 6,2 méter testhosszúságot meg nem haladó vízi jármű (lehet kajak, kenu, evezőshajó, ladik), amelyet kézi erővel, 10 méteres vitorla­ felületet el nem érő vitorlával, vagy motorral (motorteljesítménye a 4 kW-ot nem éri el) lehet hajtani. Csónakot, nyilvántartásba vételre nem kötelezett vízi sporteszközt és gépi-, illet­ ve vitorlahajtás nélküli kishajót, ha a jogszabály (HSZ. II. rész 1.02. pont) eltérően nem rendelkezik az vezethet, aki: a.) a 14. – gépi meghajtású vízi jármű esetén a 17. – életévét betöltötte; b.) úszni tud; c.) a vezetésben kellő gyakorlattal rendelkezik; d.) ismeri a Szabályzat rendelkezéseit és az igénybe vett vízterület sajátossá­ gait. A motoros és vitorlás vízi járművek vezetéséhez már „sport és kedvtelési célú” kishajó vezetői vizsga, illetve vezetői engedély szükséges. A tudnivalókat tanfo­ lyamokon lehet elsajátítani és a vizsgát a területileg illetékes Hajózási Felügyelet vizsgabiztosa előtt kell letenni.

Segélyhívó rendszerek Balatonon: Balaton szövegrész: A BISR 24 órás zánkai ügyelettel a 16-os URH hajózási segélykérő rádiócsatornán (156,8 MHZ), a (06-30) 383-8383 vagy a (06-87) 568-168 telefonszámokon. www.rsoe.hu

Dunán: A DISR rádiós segélyhívó rendszer a rajkai és mohácsi országhatárok között mű­ ködik. A NAVINFO Budapest 24 órás diszpécser szolgálata a 16-os se­gély­kérő csatornán érhető el, illetve az (1) 469-4164 telefonszámon, az (1) 469‑4167 számú faxon, a 20/202-7763 mobiltelefonon és a [email protected]. Részletes információ a www.rsoe.hu honlapon.

Tiszán: A TISR egyelőre a Tisza-tó körzetében működik. Segélyhívásokat a 16-os hajó­ zási rádiócsatornán lehet eszközölni. A rendszer további kiépítése folyamatban.

54

Vihar és viharjelzés A túrán sokszor előfordulhat, hogy hirtelen viharba kerülünk. Ebben az esetben mielőbb ki kel kötni. Lehetőleg épületben kell menedéket keresni. Különösen fontos ez villámláskor. Ezért tilos magas, főleg egyedül álló fák alá, hidak és nagyfeszültségű vezetékek közelébe húzódni. A nagyobb tavainkon az illetékes szervek közreműködésével az Országos Segély­ hívó és Infokommunikációs Egyesület V.01-IX.30. között viharjelző szolgálatot lát el. A jelzéseket a Balatonon 26 stabil és 12 mobil, a Velencei tavon 2 és a Tisza‑tó Abádszalóki-öblében 1 helyen viharjelző fényjelző reflektorok közvetítik. A viharjelzés két fokozatban történik: Alapállás: gyenge szélmozgás, mérsékelt vagy élénk szél 0‑40 km/ó esetén a jelzőberendezés sötét, korlátozás nincs. Elsőfokú viharjelzés: (figyelmeztetés az elővigyázatosság betartására) 45 villa­ nás/perc, a vihar közeledtét jelzi, várható szélerősség 40-60 km/óra. A parttól 500 m távolságon belül lehet fürödni, vízi sporteszközzel és csónakkal közle­ kedni tilos. Másodfokú viharjelzés: (figyelmeztetés a fenyegető veszélyre) 90 villanás/perc, a vihar rövid időn belül kitörhet, a várható szélerősség meghaladhatja a 60 km/órát. Fürödni, vízi sporteszközzel, csónakkal közlekedni tilos.

Vízirendészeti rendőri szervek Dunai Vízirendészeti Rendőrkapitányság: 1133 Budapest, Garam utca 19. Telefon: (1) 236-2860, fax: (1) 236-2851 E-mail: [email protected] Honlap: www.police.hu/brfk/dunairk Tiszai Vízirendészeti Rendőrkapitányság: 5000 Szolnok, Tiszaparti sétány 6. Tel/fax: 06-56/375-145 A balatoni vízirendészet szervezete a Siófoki Városi Rendőrkapitányság, a Velence-tavi szer­ vezet a gárdonyi Rendőrőrs kötelékébe tartozik.

Időjárás-előrejelzés Az Országos Meteorológiai Szolgálat napi-, heti- vagy hosszabb időtartamra ké­szít időjárás-előrejelzést. Elérhetőségek: www.met.hu, valamint Balatonra és Velencei-tóra időjárás előrejelzés és viharjelzés telefonon: (06-90) 603-421 vagy (06-90) 603-423.

55

Tourinform információs irodák címlistája Budapest és környéke Budapest 1061 Andrássy út 47. Tel.: 1/322-4098; Fax: 1/342-9390 [email protected] Budapest 1052 Sütő u. 2. Ráckeve 2300 Eötvös u. 11. Tel.: 24/429-747; Fax: 24/429-747 [email protected]; www.tourinform-rackeve.hu

Szentendre 2000 Bercsényi u. 4. Tel.: 26/317-965; Tel./fax: 26/317-966 [email protected]; www.iranyszentendre.hu Vác 2600 Március 15. tér 17. Tel.: 27/316-160; Fax: 27/316-464 [email protected]; www.tourinformvac.hu

Észak-Alföld Hajdúböszörmény 4220 Kálvin tér 6. Tel.: 52/561-851; Fax: 52/561-851 [email protected] Mezőtúr 5400 Kossuth tér 1. Tel.: 56/350-901, 56/550-637; Fax: 56/350-901 [email protected]

Szolnok 5000 Ságvári krt. 4. Tel.: 56/420-704; Fax: 56/341-441 [email protected]; www.tiszainform.com Vásárosnamény 4800 Szabadság tér 9. Tel.: 45/570-206; Fax: 45/570-207 [email protected]

Dél-Alföld Baja 6500 Szentháromság tér 11. Tel.: 79/420-792; Fax: 79/420-792 [email protected] Békéscsaba 5600 Szent István tér 9. Tel.: 66/441-261; Fax: 66/441-261 [email protected]; www.turizmus.bekescsaba.hu Csongrád 6640 Szentháromság tér 8. Tel.: 63/570-325; Fax: 63/570-325 [email protected]; www.tourinform.csongrad.hu Gyula 5700 Kossuth utca 7. Tel.: 66/561-680, 66/561-681; Fax: 66/561-680, 66/561-681 [email protected]; www.gyula.hu Hódmezővásárhely 6800 Zrínyi u. 2. (Gingko Hotel) Tel.: 62/249-350; Fax: 62/530-163 [email protected]; www.hodmezovasarhely.hu

Kecskemét 6000 Kossuth tér 1. Tel.: 76/481-065; Fax: 76/481-065 [email protected] Ópusztaszer 6767 Szoborkert 68. Tel.: 62/275-133/121; Fax: 62/275-007 [email protected]; www.opusztaszer.hu Szarvas 5540 Kossuth tér 3. Tel.: 66/311-140; Fax: 66/311-140 [email protected]; www.tourinformszarvas.hu; www.szarvas.hu; www.turizmus.bekesmegye.com Szeged 6720 Dugonics tér 2. Tel.: 62/488-690, 62/488-699; Fax: 62/488-690 [email protected]; www.szeged.hu

Tisza-tó Abádszalók 5241 Deák Ferenc utca 1/17. Tel.: 59/357-376; Fax: 59/357-376 [email protected] Berekfürdő 5309 Fürdő u. 2. Tel.: 59/519-059; Fax: 59/519-059 [email protected] Polgár 4090 Hősök útja 10. Tel.: 52/573-063; Fax: 52/237-498 [email protected]

56

Poroszló 3388 Fő u. 5. Tel.: 36/553-095; Fax: 36/999-679 [email protected] Tiszafüred 5350 Fürdő u. 29. Tel./fax: 59/511-123, 59/511-124 [email protected]

Észak-Magyarország Miskolc 3525 Városház tér 13. Abaújszántó 3881 Szent István tér 4. Tel.: 46/350-425; Fax: 46/350-439 Tel.: 47/330-053; Fax: 47/330-053 [email protected] [email protected] Sárospatak 3950 Szent Erzsébet u. 3. Aggtelek 3759 Baradla oldal 3. Tel.: 47/513-150; Fax: 47/311-854 Tel.: 48/503-000; Fax: 48/503-002 [email protected]; [email protected]; www.anp.hu www.sarospatak.eu Encs 3860 Rákóczi u. 9. Sátoraljaújhely 3980 Hősök tere 3. Tel.: 46/587-309; Fax: 46/587-309 Tel.: 47/321-458; Fax: 47/321-458 [email protected] [email protected] Kazincbarcika 3700 Egressy Béni út 35. Tokaj 3910 Serház u. 1. Tel.: 48/311-583; Fax: 48/311-583 Tel.: 47/552-070; hotline: 70/388-8870; [email protected]; Fax: 47/552-070 www.egressy.hu [email protected] Miskolc 3530 Mindszent tér 1. Tel.: 46/508-773; Fax: 46/508-772 [email protected]; www.baztour.hu

Balaton Balatonboglár 8630 Erzsébet u. 12-14. Tel.: 30/351-4476, 20/778-8433; Fax: 85/550-168 [email protected] Balatonföldvár 8623 Kőröshegyi út 1. (Bajor Gizi Közösségi Ház) Tel.: 84/540-220; Fax: 84/540-220 [email protected]; www.balatonfoldvar.info.hu Keszthely 8360 Kossuth L. u. 30. Tel.: 83/314-144, 83/511-660; Fax: 83/314-144 [email protected]

Siófok 8600 Fő u. 174-176. Átrium Üzletház (ideiglenes) Tel.: 84/310-117, 84/315-355; Fax: 84/310-117, 84/315-355 [email protected]; www.siofokportal.com Tihany 8237 Kossuth u. 20. Tel.: 87/448-804, 87/538-104; Fax: 87/448-804 [email protected]

Nyugat-Dunántúl Győr 9021 Baross G. u. 23. Tel.: 96/311-771, 96/336-817; Fax: 96/311-771 [email protected] Mosonmagyaróvár 9200 Magyar u. 9. Tel.: 96/206-304; Fax: 96/206-304 [email protected]; www.mosonmagyarovar-tourinform.hu

Sárvár 9600 Várkerület 33. Tel.: 95/520-178; Fax: 95/520-179 [email protected] Sopron 9400 Liszt Ferenc u. 1. Tel.: 99/517-560; Fax: 99/517-527 [email protected]; www.sopron.hu

Közép-Dunántúl Dunaújváros 2400 Vasmű út 10/a. Tel.: 25/500-148, 25/500-149; Fax: 25/500-148, 25/500-149 [email protected]; www.info.dunaujvaros.hu Gárdony 2483 Szabadság út 16. Tel.: 22/570-077, 22/570-078; Fax: 22/570-078 [email protected] Komárom 2900 Igmándi út 2. Tel.: 34/540-590, 34/540-591; Fax: 34/540-591 [email protected]

Dél-Dunántúl Dunaföldvár 7020 Rátkay köz 2. Tel.: 75/341-176, 75/541-085; Fax: 75/341-176 [email protected]; www.deldunantul.hu Harkány 7815 Kossuth L. u. 7. Tel.: 72/815-910; Fax: 72/815-910 [email protected]

Mohács 7700 Széchenyi tér 1. Tel.: 69/505-515, 69/510-113; Fax: 69/505-504 [email protected] Siklós 7800 Vajda János tér 8. Tel.: 72/579-090; Fax: 72/579-091 [email protected]

További tourinform irodák elérhetősége megtalálható a www.tourinform.hu oldalon.

57

Színprofil: Általános CMYK-nyomtatóprofil Összetett Alapértelmezett rács

100

100

95

95

75

75

25

25

5

5

0

0

100

* * * * * * *

95

75

100

95

* *

75

25

25

5

5

0

0

58V:\COREL dolgaim\CORELALK\hirdetések\EHE hirdetesgorbe.cdr 2011. július 27. 14:25:14

Vízitúrák ideális kiindulópontja és pihenőhelye Hajókirándulások, rendezvények

Színvonalas szálláshely és étterem a Veránka-sziget észak-keleti pontján Bajától északra www.veranka-sziget.hu 59 veránka.indd 1

2011.07.26. 8:14:48

A nemzeti parkok víziturisztikai kínálatáról, garantált programjairól az alábbi elérhetőségeken érdeklődhetnek: Aggteleki Nemzeti Park Igazgatóság 3758 Jósvafő, Tengerszem oldal 1. Telefon: 48/506-000 Fax: 48/506-001 [email protected] www.anp.hu

Fertő–Hanság Nemzeti Park Igazgatóság 9435 Sarród, Rév-Kócsagvár, Pf. 4 Telefon: 99/537-620 Fax: 99/537-621 [email protected] www.fhnp.nemzetipark.gov.hu

Balaton-felvidéki Nemzeti Park Igazgatóság 8229 Csopak, Kossuth u. 16. Telefon: 87/555-291 Fax: 87/555-261 [email protected] www.bfnp.hu

Hortobágyi Nemzeti Park Igazgatóság 4024 Debrecen, Sumen u. 2. Telefon: 52/589-000, 52/589-321 Fax: 52/589-321 [email protected] www.hnp.hu

Bükki Nemzeti Park Igazgatóság 3304 Eger, Sánc u. 6. Telefon: 36/411-581, Fax: 36/412-791 [email protected] www.bnpi.hu

Kiskunsági Nemzeti Park Igazgatóság 6000 Kecskemét, Liszt F. u. 19. Telefon: 76/482-611 [email protected] www.knp.hu Körös–Maros Nemzeti Park Igazgatóság 5540 Szarvas, Anna-liget 1. Telefon: 66/313-855 Fax: 66/311-658 [email protected] www.kmnp.nemzetipark.gov.hu

Duna–Dráva Nemzeti Park Igazgatóság 7625 Pécs, Tettye tér 9. Telefon: 72/517-200 Fax: 72/517-229 [email protected] www.ddnp.hu

Őrségi Nemzeti Park Igazgatóság 9941 Őriszentpéter, Siskaszer 26/A Telefon: 94/548-034 Fax: 94/428-791 [email protected] www.onp.nemzetipark.gov.hu

Duna–Ipoly Nemzeti Park Igazgatóság 1121 Budapest, Költő u. 21. Telefon: 1/391-4610 Fax: 1/200-1168 [email protected] www.dunaipoly.hu

www.nemzetipark.gov.hu

Kiadta a Magyar Turizmus Zrt. (www.itthon.hu) Előkészítő: WOW Stúdió Kft. Térkép: Topográf, Freytag–Berndt Nyomda: Crew Kft. Ingyenes kiadvány

60