magyar
Magyar 1 English 4 Deutsch 7
Kávék
Italok
Espresso (25 ml)
(2.00 EUR)
Ristretto (<25ml)
(2.00 EUR)
Lungo (>25ml)
(2.00 EUR)
Doppio (dupla espresso) (2x25 ml)
(3.00 EUR)
890 HUF
Americano (25 ml espresso + 50 ml víz)
(2.70 EUR)
790 HUF
Espresso Macchiato (25 ml espresso + tejhab)
(2.70 EUR)
790 HUF
Capuccino (25 ml espresso + 70 ml tejhab)
(3.00 EUR)
Latte Macchiato
(3.00 EUR)
Caffe Latte
(3.00 EUR)
Az olasz kávéiskola alapitala. Krémmel koronázott forró kávé kísérővízzel szervírozva. Az espresso rövidebb, krémesebb, aromásabb változata. Az espresso magasabb koffein tartalmú, hosszabb változata. Dupla kávé nagyobb csészében. Lazított espresso.
590 HUF 590 HUF 590 HUF
Azaz foltos espresso, mert a kávé közepét tejhabbal ízesítjük.
890 HUF
Az espressot kíváló minőségű tejhabbal púpozzuk a csészébe.
Üvegpohárban szervírozott ital, melyben az espresso a tej és a tejhab közé kerül. Forró tejjel készített espresso.
890 HUF 890 HUF
Kávé különlegességek Wiener Melange
(5.50 EUR)
Ír kávé
(6.20 EUR)
1790 HUF
Hot shot
(6.20 EUR)
1790 HUF
100% arabica kávéból készült dupla espresso tejjel, tejszínnel és mézzel ízesített kiváló ital.
Áraink az ÁFA-t és a felszolgálás díját tartalmazzák. VAT and service charges are included in our prices. Alle Preise inkl. MwSt und Bedienungsgeld.
Barnacukor, ír whisky és tejszín ízesítésével szervírozott hosszú kávé. Rétegzett ital, likőr, espresso és tejszín felhasználásával.
1
1590 HUF
magyar
magyar
Jeges italvariációk
Rosé bor
Limonádé
(4.10 EUR)
Almás-vaníliás jeges tea
(4.10 EUR)
Jeges kávé
(4.10 EUR)
1190 HUF
Dúzsi Rosé (700 HUF / 0,1 l)
1190 HUF
Vörös bor
Narancs, citrom és lime hozzáadásával készült jeges frissítő. Almás-vaníliás ízesítésű jeges frissítő. Jeges kávé tejjel és cukorsziruppal.
1190 HUF
Teák Tea
(2.70 EUR)
Üdítő italok
Coca Cola Coca Cola Light Fanta Sprite Kinley Tonic Kinley Ginger Ale Narancslé Almalé
0,4 l / pohár (3.00 EUR) 890 HUF (3.00 EUR) 890 HUF (3.00 EUR) 890 HUF (3.00 EUR) 890 HUF (3.00 EUR) 890 HUF (3.00 EUR) 890 HUF (3.00 EUR) 890 HUF (3.00 EUR) 890 HUF
Ásványvíz Ásványvíz
790 HUF
(1.70 EUR)
0,33 l 500 HUF
Borok Fehér bor
üveg
Hilltop Irsai Olivér (2.40 EUR) 700 HUF / 0,1 l Hilltop Prémium Irsai Olivér (15.20 EUR) 4400 HUF Oremus Tokaji Mandolás (23.80 EUR) 6900 HUF Tokaji Muscat Blanc (16.90 EUR) 4900 HUF Etyeki Chardonnay (20.30 EUR) 5900 HUF Etyeki Sauvignon Blanc (20.30 EUR) 5900 HUF Tokaji Aszú 5 puttonyos (1500 HUF/0,1 l) (23.80 EUR) 6900 HUF
2
üveg (15.20 EUR)
4400 HUF
üveg
Hilltop Gold Merlot (2.40 EUR) 700 HUF / 0,1 l Hilltop Cabernet Sauvignon (15.20 EUR) 4400 HUF Gere Portugieser (16.90 EUR) 4900 HUF Bock Royal Cuvée (34.50 EUR) 10000 HUF Penfold’s Shiraz (23.80 EUR) 6900 HUF St. Andrea Hangács Bikavér Superior (41.40 EUR) 12000 HUF St. Andrea Pinot Noir (23.80 EUR) 6900 HUF
Pezsgő
üveg
BB félszáraz pezsgő (1000 HUF /0,2 l) Hungaria Extra Dry
(13.80 EUR) (20.30 EUR)
Röviditalok
4000 HUF 5900 HUF 4 cl
Agárdi pálinka Metaxa *** Hennessy Fine de cognac DD Zwack Unicum Bacardi Rum Bailey’s Bols Vodka Beefeater Gin Johnnie Walker Scotch Red Label Jameson Ír Whisky Jim Beam Bourbon Tequila Sierra Silver Jägermeister Amaretto
(5.20 EUR)
1900 HUF 1500 HUF 2900 HUF 1500 HUR 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF
(4.80 EUR)
0,3 l 1400 HUF
(6.60 EUR) (5.20 EUR) (10.00 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR)
Sör Bernard csapolt sör
3
english
Coffee
english
Drinks
Cold drink specialities Lemonade
(4.10 EUR)
1190 HUF
Apple-vanilla iced tea
(4.10 EUR)
1190 HUF
Iced coffee
(4.10 EUR)
1190 HUF
Icy refreshment with orange, lemon and lime. Ice tea flavoured with vanilla and apple.
Espresso (25 ml)
(2.00 EUR)
The base of the Italian coffeeschool. The hot coffee has a creamy topping served with water.
590 HUF
Iced coffe with milk and sugar syrup.
Ristretto (<25ml)
(2.00 EUR)
Lungo (>25ml)
(2.00 EUR)
Doppio (2x25 ml)
(3.00 EUR)
590 HUF
It is a shorter, creamier and more aromatic version of espresso. The longer version of espresso with higher amount of caffeine. Double portion of espresso in a bigger cup
590 HUF 890 HUF
Americano (25 ml espresso + 50 ml hot water)
(2.70 EUR)
790 HUF
Espresso Macchiato (25 ml espresso + milk foam)
(2.70 EUR)
790 HUF
Capuccino (25 ml espresso + 70 ml milk foam)
(3.00 EUR)
Latte Macchiato
(3.00 EUR)
Long black coffee.
Patchy espresso as the coffee is flavoured with a little milk foam.
The espresso is heaped with well prepared milk foam. Served in a glass in which the espresso is filled between milk and foam.
Caffe Latte
(3.00 EUR)
Coffee with hot milk.
890 HUF 890 HUF 890 HUF
Tea Tea
Soft Drinks
(2.70 EUR)
Coca Cola Coca Cola Light Fanta Sprite Kinley Tonic Kinley Ginger Ale Orange Juice Apple Juice
0,4 l / glass (3.00 EUR) 890 HUF (3.00 EUR) 890 HUF (3.00 EUR) 890 HUF (3.00 EUR) 890 HUF (3.00 EUR) 890 HUF (3.00 EUR) 890 HUF (3.00 EUR) 890 HUF (3.00 EUR) 890 HUF
Water Mineral Water
790 HUF
(1.70 EUR)
0,33 l 500 HUF
Wine
Coffee specialities
White Wine
Wiener Melange
(5.50 EUR)
1590 HUF
Irish coffee
(6.20 EUR)
1790 HUF
Hot shot
(6.20 EUR)
1790 HUF
Double espresso of 100 % arabica coffee flavoured with milk, cream and honey. Black coffee flavoured with brown sugar, Irish whisky and cream. Layered drink with liqueur, espresso and cream.
4
bottle
Hilltop Irsai Olivér (2.40 EUR) 700 HUF / 0,1 l Hilltop Prémium Irsai Olivér (15.20 EUR) 4400 HUF Oremus Tokaji Mandolás (23.80 EUR) 6900 HUF Tokaji Muscat Blanc (16.90 EUR) 4900 HUF Etyeki Chardonnay (20.30 EUR) 5900 HUF Etyeki Sauvignon Blanc (20.30 EUR) 5900 HUF Tokaji Aszú 5 puttonyos (1500 HUF/0,1 l) (23.80 EUR) 6900 HUF
5
deutsch
english
Rosé Wine
bottle
Dúzsi Rosé (700 HUF / 0,1 l)
(15.20 EUR)
Red Wine
4400 HUF
bottle
Hilltop Gold Merlot (2.40 EUR) 700 HUF / 0,1 l Hilltop Cabernet Sauvignon (15.20 EUR) 4400 HUF Gere Portugieser (16.90 EUR) 4900 HUF Bock Royal Cuvée (34.50 EUR) 10000 HUF Penfold’s Shiraz (23.80 EUR) 6900 HUF St. Andrea Hangács Bikavér Superior (41.40 EUR) 12000 HUF St. Andrea Pinot Noir (23.80 EUR) 6900 HUF
Sparklinkg wine BB semi-dry (1000 HUF/0,2 l) Hungaria Extra Dry
bottle (13.80 EUR) (20.30 EUR)
Spirits
4000 HUF 5900 HUF 4 cl
Agárdi pálinka Metaxa *** Hennessy Fine de cognac DD Zwack Unicum Bacardi Rum Bailey’s Bols Vodka Beefeater Gin Johnnie Walker Scotch Red Label Jameson Irish Whisky Jim Beam Bourbon Tequila Sierra Silver Jägermeister Amaretto
(5.20 EUR)
1900 HUF 1500 HUF 2900 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF
(4.80 EUR)
0,3 l 1400 HUF
(6.60 EUR) (5.20 EUR) (10.00 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR)
Beer Bernard draught beer
6
Kaffee
Getränke
Espresso (25 ml)
(2.00 EUR)
590 HUF
Ristretto (<25ml)
(2.00 EUR)
590 HUF
Lungo (>25ml)
(2.00 EUR)
590 HUF
Doppio (2x25 ml)
(3.00 EUR)
890 HUF
Americano (25 ml Espresso + 50 ml Wasser)
(2.70 EUR)
790 HUF
Espresso Macchiato (25 ml Espresso und Milchschaum)
(2.70 EUR)
790 HUF
Das Grundgetränk der italienischen Kaffeeschule. Mit einer feinen Crema gekrönt und einem Glas Wasser serviert. Die cremigere, aromatischere Espressovariante.
Eine verlängerte Espressovariation, mit höherem Koffeingehalt. Doppelter Espresso Ein verlängerter Espresso.
Ein sogenannter fleckiger Espresso”, wird mit Milschaum verfeinert. ”
Capuccino (3.00 EUR) 890 HUF (25 ml Espresso und 70 ml Milchschaum) Auf den Espresso wird ein üppiger Milschaum in die Tasse gehäuft.
Latte Macchiato
(3.00 EUR)
Caffe Latte
(3.00 EUR)
In einem Glas servierte Kaffespezialität, der Espresso kommt zwischen Milch und Milchschaum. Mit heißer Milch zubereiteter Espresso.
890 HUF 890 HUF
Kaffeespezialitäten Wiener Melange
(5.50 EUR)
Irish Coffee
(6.20 EUR)
Hot shot
(6.20 EUR)
Ein aus 100 % Arabica Kaffee gekochter doppelter Espresso mit Milch, Sahne und Honig zubereitet. Mit braunem Zucker, irischem Whisky und Sahne zubereitete Kaffeespezialität. Geschichtete Kaffeespezialität, wo Likör, Espresso und Sahne übereinander kommen.
7
1590 HUF 1790 HUF 1790 HUF
deutsch
deutsch
Kalte Getränkvariationen
Roséwein Flasche
Limonade
Dúzsi Rosé (700 HUF / 0,1 l)
(4.10 EUR) 1190 HUF Mit Orange, Zitrone und Limette zubereitetes eiskaltes Erfrischungsgetränk.
Ice Tee mit Apfel-Vanille Geschmack
(4.10 EUR)
1190 HUF
Eiskaffee
(4.10 EUR)
1190 HUF
Eistee mit einem feinem Apfel-Vanille Aroma. Eiskaffee mit Milch und Zuckersirup.
Tee Tee
(2.70 EUR)
Alkoholfreie Getränke Coca Cola Coca Cola Light Fanta Sprite Kinley Tonic Kinley Ginger Ale Orangensaft Apfelsaft
0,4 l / Glas
(3.00 EUR)
890 HUF 890 HUF 890 HUF 890 HUF 890 HUF 890 HUF 890 HUF 890 HUF
(3.00 EUR)
0,33 l 500 HUF
(3.00 EUR) (3.00 EUR) (3.00 EUR) (3.00 EUR) (3.00 EUR) (3.00 EUR) (3.00 EUR)
Mineralwasser Mineralwasser
790 HUF
Weine Weißwein
Flasche
Hilltop Irsai Olivér (2.40 EUR) 700 HUF / 0,1 l Hilltop Prémium Irsai Olivér (15.20 EUR) 4400 HUF Oremus Tokaji Mandolás (23.80 EUR) 6900 HUF Tokaji Muscat Blanc (16.90 EUR) 4900 HUF Etyeki Chardonnay (20.30 EUR) 5900 HUF Etyeki Sauvignon Blanc (20.30 EUR) 5900 HUF Tokaji Aszú 5 puttonyos (1500 HUF/0,1 l) (23.80 EUR) 6900 HUF
8
(15.20 EUR)
4400 HUF
Rotwein Flasche Hilltop Gold Merlot (2.40 EUR) 700 HUF / 0,1 l Hilltop Cabernet Sauvignon (15.20 EUR) 4400 HUF Gere Portugieser (16.90 EUR) 4900 HUF Bock Royal Cuvée (34.50 EUR) 10000 HUF Penfold’s Shiraz (23.80 EUR) 6900 HUF St. Andrea Hangács Bikavér Superior (41.40 EUR) 12000 HUF St. Andrea Pinot Noir (23.80 EUR) 6900 HUF
Sekt
Flasche
BB halbtrocken Sekt (1000 HUF/0,2 l) Hungaria Extra Dry
(13.80 EUR) (20.30 EUR)
Spirituosen
4000 HUF 5900 HUF 4 cl
Agárdi pálinka Metaxa *** Hennessy Fine de cognac DD Zwack Unicum Bacardi Rum Bailey’s Bols Vodka Beefeater Gin Johnnie Walker Scotch Red Label Jameson Irisch Whisky Jim Beam Bourbon Tequila Sierra Silver Jägermeister Amaretto
(5.20 EUR)
1900 HUF 1500 HUF 2900 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF 1500 HUF
(4.80 EUR)
0,3 l 1400 HUF
(6.60 EUR) (5.20 EUR) (10.00 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR) (5.20 EUR)
Bier Bernard bier vom Fass
9
Legenda Kft.
1051 Budapest, Vigadó tér DOCK 7 info: +36 1 317 2203, +36 1 266 4190 www.legenda.hu
