Číslo: 12 ročník: prosince 2015 cena: 10 Kč

Vá ž e n í o b ča n é, rok s nulou nebo pětkou na konci je vždy tak nějak zvláštně jubilejní. Jestli jsou to osobní pocity z let minulých, kdy to byly roky výročí osvobození, celostátních Spartakiád či naplňování pětiletek. Každopádně jsou to pocity těžko vysvětlitelné. Pro mě je tento rok významným rokem jubilejním. Uplynulo totiž čtvrt století, co stojím v čele tohoto města. Je to zvláštní pocit, pocit díků i pocit zavazující. Díků těm, kteří vytvářeli průběžně realizační týmy pracující ve prospěch města, díků voličům a v neposlední řadě díků rodině. Pocit zavazující k úspěšnému dokončení této životní mise, k vytváření tolik potřebného dobrého ovzduší ve městě z úspěšného naplňování díla i z dobře vnímaného tahu na branku. Je čas adventní, čas, kdy k sobě mají lidé blíže. Více se zamýšlejí nad smyslem svého žití, více vnímají dobro a zlo. Tento rok nás probudil z letargie. Zdánlivá nedotknutelnost našeho bezpečí se rozplynula. Zlo páchané zdánlivě daleko vyvolalo reakci, která se nás bezprostředně dotýká. V pohybu jsou tisíce osudů. Osudů lidí, kteří bezpečí a životní jistoty hledají i osudy lidí, kteří situaci zneužívají a mohou přinést zlo i do našich domovů. Právě v tomto období je nutno nabývat životní rozvahu, ale zároveň i zvyšovat ostražitost. Zamyslete se nad tím, až uvidíte zářící oči svých nejbližších u vánočního stromečku. Toto je mé první zvláštní přání. Další přání jsou už obligátní. Přeji i vám tolik potřebný tah na branku – na branku zdraví, štěstí, lásky, osobní vyrovnanosti a spokojenosti, na branku vzájemné tolerantnosti a vzájemného soužití. Vážení občané, prožijte konec tohoto rozjitřeného roku ve smyslu výše uvedených přání, ať se můžeme s úsměvem sejít při tradičním Novoročním ohňostroji 1. ledna 2016.

Číslo: 12 • ročník: 39 • 8. prosince 2015 • cena: 10 Kč

Jaroslav Král, starosta města Již čtvrté Slavnostní zahájení benáteckého adventu s rozsvícením vánočního stromu na Husově náměstí se uskutečnilo v neděli 29. listopadu. Přes nepřízeň počasí si naši občané nenechali ujít tuto slavnostní akci, která si od samého začátku získala přízeň návštěvníků. Pořadatelům za to patří vyjádřit upřímné poděkování!

Rekonstrukce místních komunikací • Rekreace v benátecké chalupě v Rokytnici • Odborné ordinace v prosinci • Základní školy • Mateřská škola • Historie: Petr Tichý • Benáteckým trojčatům je 20 let

ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE

Rekonstrukce místních komunikací ve městě Benátky nad Jizerou - II. etapa

Rekonstrukce ulice U Silvie Z h o t o v i t e l : H-Intes s. r. o. Mladá Boleslav Te c h n i c k ý d o z o r i nv e s t o r a : Realstav MB s. r. o. Mladá Boleslav V průběhu měsíce listopadu pokračovaly práce ve spodní části ulice na pokládce silniční obruby a pokládce zámkové dlažby na chodnících. Další práce probíhaly na odvodnění komunikace a konstrukčním souvrství, byla provedena montáž lamp veřejného osvětlení. V posledním týdnu měsíce došlo k položení nového asfaltového krytu komunikace.

nec a zpěv. Dnešní advent ve většině postrádá náboženský smysl. Je to doba spjatá především s tradicí mikulášské nadílky, rozsvěcováním vánočních stromů na náměstích a hlavně s prodejními trhy zaměřenými na prodej stromků, hraček, potravin a dalšího zboží. Letošní vánoční strom na náměstí Na Burse je opět krásný smrk pichlavý, vysoký 13 - 14 metrů a jeho stáří je 30 let. Malý stromek za ten čas vyrostl do výšky i šířky a hrozilo nebezpečí vyvrácení a poškození rodinného domu. Rodina Novákových z Kochánků se proto rozhodla pro jeho odstranění a darovala smrk jako vánoční strom našemu městu. O jeho transport se postarala Správa městských lesů a ozdobení a osvětlení provedli zaměstnanci Technických služeb města Benátky nad Jizerou. Smrk pichlavý, vysoký cca 15 metrů a rostoucí na Husově náměstí, se také, již tradičně, proměnil ve Vánoční strom města. Stejně jako v předcházejících letech se o ozdobení a osvětlení postaraly Technické služby města Benátky nad Jizerou.

Byt v čp. 39 Husovo náměstí (Záložna)

V posledním listopadovém týdnu byl v ulici U Silvie položen nový asfaltový kryt komunikace.

Multifunkční centrum Stavba multifunkčního centra bude pokračovat rekonstrukcí 2. a 3. nadzemního podlaží. Bude zde vybudováno 16 dvoulůžkových pokojů, 5 apartmánů pro 2 - 4 osoby a fitnesscentrum na ploše cca 80 m2. V současné době probíhá výběrové řízení na dodavatele stavebních prací. V lednu budou zahájeny bourací práce.

Z h o t o v i t e l : firma ZETA Benátky s. r. o. Firma ZETA zahájí v průběhu prosince práce na celkové rekonstrukci bytu v 1. patře. V současné době je to byt 4+1 o celkové výměře cca 140 m2. Po rekonstrukci zde budou tři malometrážní byty.

Stezka vedoucí od areálu Loděnice směrem k městské části Dražice Z h o t o v i t e l : firma ZETA Benátky s. r. o. V polovině měsíce listopadu byla dokončena oprava stezky vedoucí od areálu Loděnice směrem k městské části Dražice (Rabakov).

Bývalá konírna v areálu zámku Z h o t o v i t e l : Dalibor Frňka, Frýdek - Místek V listopadu probíhaly dokončovací práce. Byly osazeny nové vchodové dveře a zavěšena nová stropní svítidla.

Základní umělecká škola J. A. Bendy

Benátecký advent a vánoční stromy města Město Benátky nad Jizerou bylo jedno z prvních, které rozsvěcením vánočních stromů zahajovalo adventní čas. „Advent“ z latinského adventus znamená „příchod“. Je to začátek liturgického roku, období čtyř neděl (železná, bronzová, stříbrná a zlatá) před vánočními svátky. Je to doba přípravy na Vánoce, doba rozjímání a dobročinnosti. Věřící lid v tomto čase očekával příchod Spasitele, byla to doba postní, kdy byly zakázány veškeré zábavy, ta-

P O Z V Á N K A

starosta města Benátky nad Jizerou svolává veřejné zasedání Zastupitelstva města Benátky nad Jizerou Termín konání: pondělí 14. 12. 2015 od 17:30 hodin Místo konání: velká zasedací místnost Městského úřadu Benátky nad Jizerou Program: A. Zahájení zasedání, určení ověřovatelů, určení členů návrhové komise B. Kontrola zápisu, kontrola usnesení C. Zpráva starosty města D. Zpráva místostarosty města E. Zpráva tajemníka městského úřadu F. Plnění rozpočtu města za 1. - 10. 2015, Rozpočtové opatření č. 5/2015, Návrh rozpočtu města Benátky nad Jizerou na rok 2016, Pohledávky města G. Majetkové a organizační záležitosti - Zápisy ze zasedání Finančního a Kontrolního výboru - Dodatek č. 1 k Obecně závazné vyhlášce č. 1/2015 – o místním poplatku za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů - Smlouvy o zřízení věcných břemen - Vyúčtování dotací z FPSŽ za rok 2015 - Prodej pozemku č. 133/32 v k. ú. Staré Benátky - Žádost o poskytnutí finanční dotace – SC BMX Benátky nad Jizerou - Žádost o schválení odpisu pohledávky - Žádosti v oblasti samosprávy H. Interpelace zastupitelů I. Náměty a připomínky občanů J. Různé, závěr Jaroslav Král v. r., starosta Benátky nad Jizerou dne 25. 11. 2015

o stezce podél řeky Jizery od Loděnice do DraP žic již bezpečně projdete

V průběhu listopadu byly osazeny nové dveře

MĚSTO BENÁTKY NAD JIZEROU Zámek 49, Benátky nad Jizerou

Bylo zahájeno výběrové řízení na dodavatele stavebních prací na kompletní rekonstrukci budovy Základní umělecké školy. Rekonstrukce bude probíhat několik let a bude rozdělena na etapy podle finančních možností města. První etapa proběhne v roce 2016.

výhledem na horské turistické středisko Rokytnice nad Jizerou, přímo na turistické trase směr Dvoračky. Nový provozovatel Petr Pecháček nabízí celoroční ubytování ve stylové roubence v útulných pokojích se sociálním zařízením, vlastní kuchyni, lyžařský vlek a parkování přímo u chalupy. Dále nabízí venkovní posezení na terase s kouzelným výhledem na okolní hory, dětský koutek i dětské hřiště a ohniště. Chalupa Pechtačka je ideálním místem k odpočinku pro rodiny s dětmi a pro školní výlety i soustředění. Informace a objednávky pobytu na mobilu 602 422 233, e-mail: [email protected], www.chalupa-pechtacka.cz

Rekonstrukce koupelny v MěCKP Jako dodavatel stavebních prací byl vybrán Stanislav Váňa. Byla podepsána smlouva a práce byly zahájeny začátkem prosince. Dokončeny by měly být v lednu 2016.

Benátecká chalupa Pechtačka Chalupa prošla rekonstrukcí a nový provozovatel Petr Pecháček zve k pobytu na chalupě, která se nachází v Rokytně v Krkonoších, s krásným

Benátecká Chalupa Pechtačka

Zpravodaj Benátecka

2

ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE / ZPRAVODAJSTVÍ

Revitalizace zeleně na hřbitově u ulice Dražická v Benátkách nad Jizerou I

Advent se povedl – ostatně jako vždycky V neděli 29. 11. se na Husově náměstí konal již čtvrtý ročník Slavnostního zahájení benáteckého adventu 2015. Poprvé jsme si vyzkoušeli jaké to je pořádat takovouto akci za „psího“ počasí a mohu vám říci, že jsem z toho měl opravdu strach. Když jsem viděl všechny ty stánkaře, pořadatele, účinkující jak smutně přešlapují v dešti a doufají, že přestane a lidi se utrhnou od televizorů

3

8. prosince 2015

Ortopedická ambulance 3. 12. 2015 8:30 – 14:00 hodin 10. 12., 17. 12., 24. 12., 31. 12. 2015 neordinuje Urologická ambulance 1. 12. 2015 8:00 – 13:00 hodin 8. 12. 2015 8:00 – 13:00 hodin 15. 12. 2015 8:00 – 13:00 hodin 22. 12., 29. 12. 2015 neordinuje Interní ambulance EKG Lékaři se střídají, tel. 727 969 040 Čtvrtek 7:30 – 12:00,12:30 – 15:00 18. 12. 2015 - 1. 1. 2016 dovolená ORL ambulance MUDr. Blažek Libor, tel. 326 362 886 Úterý 8:00 – 12:00 13:00 – 14:30 Pátek 8:00 – 13:00 ORL ambulance do odvolání zrušena!

Správa sportovních zařízení ohádka v podání benáteckého ochotnickéP ho spolku Bazilišek benátský v malém sále Kulturního a vzdělávacího centra Záložna měla u malých i velkých diváků velký úspěch

Veřejné bruslední v prosinci

den datum čas neděle 06. 12. 15:00 – 16:30 sobota 12. 12. 13:00 – 14:30 neděle 13. 12. zrušeno sobota 19. 12. 13:30 – 15:00 neděle 20. 12. 13:30 – 15:00 pondělí 21. 12. 13:30 – 15:00 úterý 22. 12. 13:30 – 15:00 středa 23. 12. 13:30 – 15:00 čtvrtek 24. 12. 12:00 – 13:30 pátek 25. 12. 13:30 – 15:00 sobota 26. 12. 13:30 – 15:00 neděle 27. 12. 13:30 – 15:00 pondělí 28. 12. 13:30 – 15:00 úterý 29. 12. 13:30 – 15:00 středa 30. 12. 13:30 – 15:00 čtvrtek 31. 12. 12:00 – 13:30

Městské lesy

A dventní atmosféru při zahájení letošního benáteckého adventu nepokazil ani vytrvalý déšť

Zdravotnictví Poliklinika

Ordinační doba v odborných ambulancích v prosinci: Odběry krve Sestra: Petra Winterlingová, tel. 727 969 040 Pondělí 6:00 – 11:30 hodin Pátek 6:00 – 11:30 hodin Vyš. na OGTT 6:30 - 8:00 hodin (pondělí i pátek) 28. 12. 2015 dovolená Kožní ambulance MUDr. Marčeková Jana, tel. 326 362 886 Středa 8:00 – 14:00 hodin 23. 12. 2015 a 30. 12. 2015 dovolená Chirurgická ambulance Do konce roku neordinuje

Fotografie na této dvoustraně a titulní straně: Zdeněk Langšádl, Městský úřad

Jedná se o projekt, který řeší další etapu revitalizace sídelní zeleně, tentokrát na horním hřbitově u ulice Dražická. Projekt byl připraven v letošním roce, kdy také bylo požádáno o dotaci na jeho realizaci. V současné době byla městu dotace přiznána a město tedy přistoupí k realizaci projektu. Celý projekt byl vlastně zahájen na základě velmi podrobného dendrologického průzkumu, který ukázal, že celá řada dřevin trpí zásadními provozními problémy a ukázal tak na nezbytný a velmi významný pěstební stabilizační zásah, jelikož jsou dřeviny pro své okolí nebezpečné. Opticky nejvýraznější je v této lokalitě dominantní březová alej vysazená v nedostatečném sponu (cca 4 m). Břízy jsou nyní dožívající, nestabilní a provozně nebezpečné. Alej tedy bude nutné zcela nahradit alejí novou z vhodnějších dřevin, v tomto případě habrů, a to v dostatečném sponu (8 m). Druhá skupina dřevin určená částečně k ošetření a částečně ke kácení jsou stromy, které jsou neperspektivní, v kolizi s hroby, trpící tlakovým a kodominantním větvením, prosychající, konkurující, trpící zápojem, nevzhledné či netvárné, chřadnoucí či podrůstající. Celkem bylo takto vybráno k ošetření 36 ks, ke kácení potom 58 ks z celkového počtu 117 ks stávajících dřevin. Za pokácené dřeviny bude na místním hřbitově vysázeno 22 ks nových dřevin. Nejvíce (15 ks) bude již výše zmíněných habrů, přibydou zde ale také lípy, střemchy či třešeň nebo liliovník tulipánokvětý. Celý prostor bude dále doplněn o mobiliář (9 ks laviček, 3 ks košů a 1ks stojan na kola). Z pohledu ochrany přírody se jedná o velmi významný zásah do části městské zeleně. V tomto případě, kdy se jedná o intravilánovou zeleň v místě hojně navštěvovaném veřejností je však nutné udržet zeleně v maximální míře bezpečnosti. Je tedy nutné přistoupit zde k razantnějšímu zásahu, bez kterého by se horní hřbitov velmi rychle dostal na opačnou, tedy minimální míru bezpečnosti. Jedná se o veřejný prostor, který musí být nepřetržitě veřejnosti přístupný a je tedy nutné zásahy bezpodmínečně provést. S ohledem na velký rozsah prací v tomto veřejném prostranství žádáme obyvatele o maximální porozumění. Omlouváme se zároveň za případná drobná, lokální omezení provozu při realizaci, kdy se bude vždy jednat pouze o nejnutnější prostor v bezprostřední blízkosti prováděných prací. Stávající a navrhované prvky připravené revitalizace najdete na straně 4.

a přijdou se podívat. Já jsem od devíti od rána mezi nimi pobíhal a doufal s nimi. No a povedlo se. Pršet sice tak úplně nepřestalo, ale benátečtí občané nás nezklamali a přišli. Dokonce v takovém množství, že jsme to opravdu nečekali. Za to mají všichni od nás ten největší dík. Dovolte mi na závěr poděkovat všem, kteří se na této akci podíleli a zároveň popřát vám všem krásný advent, veselé a pohodové Vánoce a hlavně hodně zdraví, štěstí a pohody do nového roku 2016. Honza Dibitanzl, zastupitel

ZPRÁVY Z BENÁTECKÉ RADNICE

Revitalizace zeleně na hřbitově u ulice Dražická v Benátkách nad Jizerou I


4

ZÁKLADNÍ ŠKOLY - ZŠ HUSOVO NÁMĚSTÍ / ZŠ PRAŽSKÁ

ZŠ HUSOVO NÁMĚSTÍ

Exkurze 6. A a 6. B do Planetária v Praze Pondělí 26.10. 2015 - po druhé školní hodině jsme nasedli do autobusu a odjeli jsme do Prahy. Cestou jsme viděli Průmyslový palác v areálu Výstaviště Holešovice, Tesla arénu a Goja Music Hall. Když jsme došli k Planetáriu, byl ještě čas, a tak jsme šli na hřiště. Všichni říkali, že je to bezva. Po půl hodině jsme se vrátili k Planetáriu a nasvačili se. Potom jsem šli dovnitř, odložili si věci a šli jsme si sednout do planetární kopule. Tam nám promítli film o planetách. Když to skončilo, šli jsme si pro své věci a v prodejně si koupili různé upomínkové předměty. Pak už jsme nasedli do autobusu a odjeli zpátky do Benátek. A. Lubiková, B. Valová, 6. B

Samozřejmě jsme nikdo nebyl schopný dopravit se v pořádku ke stolu, proto nám přišlo na pomoc pár milých dívek, pravděpodobně ve stejném věku. Usadili jsme se a objednali si. Já osobně jsem si objednala horký čaj, což bylo dost nebezpečné v mé situaci, kdy jsem neviděla a neměla jsem přehled, kde se můj horký čaj nachází. Po čaji jsme každý stůl dostali nějakou hru. Nám dali hru na principu pexesa, jen to bylo s kostkami, každá kostka dělala jiný zvuk a my měli za úkol najít dvojice se stejným zvukem. Tím jsme otestovali náš sluch. Poté jsme zkusili zaplatit, pro mnohé z nás bylo velmi těžké vyznat se v korunách, ne každý totiž rozeznal po hmatu padesátikorunu od dvacetikoruny. Po zaplacení jsme si sundali klapky a mohli poslouchat vyprávění jedné paní, která je již od narození slepá, to jak může dokonale ovládat spoustu sportů a celkově běžných věcí nás velmi překvapilo. Po naučné a vyčerpávající přednášce jsme se vypravili, již opět poslepu, na překážkovou dráhu. Po překážkové dráze jsme zkusili mnoho dalších her pro nevidomé. Celý den byl velmi naučný a zajímavý. Výletu si velmi cením, tohle člověk nezažije každý den, uvědomila jsem si spoustu věcí, jak jsem ráda, že můžu normálně žít a dělat v podstatě vše, což slepý dělat nemůže. Určitě mi přijde jako super nápad tento výlet navrhnout i v jiných třídách. Dle mého názoru si výlet užili všichni. Andrea Fortchnerová, 9. B

Dějepis trochu jinak

V pondělí 26.10. 2015 byly šesté třídy na exkurzi v pražském Planetáriu

19. listopadu se čtvrté až sedmé třídy zúčastnily dalšího pořadu Spolku historického šermu Pernštejni z Pardubic. Tentokrát nás šermíři zavedli do renesance. Představili nám renesanční dámské i pánské oblečení, výzbroj i výstroj pěšců renesanční armády. Dokonce někteří z nás se mohli na jevišti zúčastnit krátkého výcviku vojáků s dřevci. Nakonec jsme se měli možnost zeptat účinkujících na vše, co nás zajímalo. Většina z nás si předvedené jistě zapamatuje lépe než z hodiny dějepisu. Žáci 7. A

ZŠ PRAŽSKÁ

Školní liga ve florbale Ve středu 18. listopadu se konal první turnaj série střetnutí školní ligy. Opět se proti sobě postavily týmy 6. a 7. ročníků za účasti dívčích a chlapeckých družstev. Tato loni zavedená novinka se velmi ujala. Za bouřlivé atmosféry se třídy utkaly každý s každým. Potvrdila se vysoká kvalita hry a sounáležitost s týmem. První kolo vyhrála o skóre třída 7. B před 7. A, 6. B a 6. A. Mgr. Vladislav Nejedlý

Snímek z návštěvy Planetária v Praze

Škola animace V úterý 20. října se žáci 3. B do školy určitě těšili. Nečekala je ani čeština, ani matematika, ale „škola animace“. Za trpělivého přístupu tří dospěláků Katky, Davida a Moniky si všechny děti vyzkoušely vytvořit svůj film. Vrhly se do práce s chutí a s velkým nadšením. Nejprve si každá skupina vymyslela svůj příběh, vše namalovala, vystříhala a pak zanimovala. Teď už všichni v 3. B vědí, kolik práce a času je potřeba k vytvoření i jen krátké kreslené pohádky. Mgr. Jaroslava Pivničková, tř. učitelka 3. B Ve středu 18. listopadu se konal první turnaj série střetnutí školní ligy

Dějepisná olympiáda 2015/16 – školní kolo

Dne 25. 11. 2015 jsme navštívili Černou kavárnu. V této kavárně jsme si mohli zkusit, jaké to je, nemít zrak. Vyjeli jsme už v 7 hodin ráno, do samotné kavárny jsme se dostali kolem osmé. Hned po příchodu nás přivítala milá paní, která nás dovedla do šatny, ve které jsme si odložili bundy a batohy. Před vchodem do samotné kavárny nám paní rozdala klapky na oči (podobné, co se používají na spaní), díky těmto klapkám jsme nic neviděli a mohli se vžít do pocitů slepého člověka.

Dne 19. listopadu se u nás ve škole konalo dějepisné představení na téma Vše o třicetileté válce. Toto si pro nás připravili dva muži ze spolku historického šermování ,,Perštejni“. Předváděli a řekli nám, jak vše během války probíhalo. Do představení byli zapojeni i diváci z řad žáků. Dvojice šermířů scény ztvárnila velmi vtipně, aby nás to co nejvíc bavilo. Mluvili o defenestraci, o vojevůdci Albrechtu z Valdštejna, o vztazích mezi vojáky

V úterý 20. října si všechny děti z 3. B vyzkoušely vytvořit svůj film

5

8. prosince 2015

Dějepisné představení

Fotografie na této dvoustraně: Základní škola Husovo náměstí, Základní škola Pražská

Velmi naučný a zajímavý den

Dne 25. 11. 2015 proběhlo, za účasti devatenácti dějepisných nadšenců, školní kolo dějepisné olympiády. Letošním tématem je „Po stopách Lucemburků aneb za císařskou korunou“. Jedná se tedy o slavné období českých dějin za vlády Jana Lucemburského, Karla IV., Václava IV., Zikmunda a dobu husitské revoluce. Nejlépe se dařilo R a d k u K o s i n o v i (9. B) a T e r e z e H ý b l o v é (8. B), kteří shodně získali 74 bodů z 81 možných. Třetí místo obsadila A n n a P a v l í k o v á (9. B) se ziskem 73 bodů a čtvrté místo získala Klára Šestáková (8. B) se ziskem 72 bodů. Úspěšným řešitelům gratulujeme a přejeme mnoho úspěchů v okresním kole. Ostatním žákům děkujeme za účast v soutěži a za všeobecně velmi dobré znalosti, které zde prokázali. Rozhodně se nikdo nemusí za předvedený výkon stydět! Mgr. Milan Král, Mgr. Jaroslav Fröhlich

ZÁKLADNÍ ŠKOLY - ZŠ PRAŽSKÁ na konci války a hlavně o bitvě na Bílé hoře. Nakonec ochotně zodpověděli většinu našich dotazů. Představení se mi moc líbilo. Barbora Dobroruková

Dobrovice - cukrovar

Ve čtvrtek 12. 11. navštívily druhé třídy dobrovický cukrovar, kde absolvovaly výukový program Pěstování a růst rostlin. Účelem bylo zpestření výuky prvouky, což se dokonale podařilo. Děti měly možnost seznámit se se způsobem pěstování cukrové řepy a s téměř 200letou tradicí výroby cukru v našem regionu. Zhlédly naučné video o historii a současnosti cukrovaru, prohlédly si uměle vytvořená políčka od osetí po sklizeň, staré zemědělské stroje, způsoby balení a druhy cukru a na závěr si vše, co se dozvěděly, mohly zopakovat při plnění úkolů na interaktivní tabuli. Pochvala patří nejen dětem za pozornost a dobrou spolupráci, ale hlavně lektorkám programu, který byl výborně připraven pro děti této věkové kategorie. Mgr. Michaela Teplá

O pohár hejtmana Středočeského kraje 26. října se v Mladé Boleslavi v Nové hale u 5. ZŠ konalo okresní kolo florbalového turnaje „O pohár hejtmana Středočeského kraje". Účastnila se smíšená družstva ročníků narození 2004 - 2006. Naše škola sestavila 2 pětičlenná družstva s brankáři a s náhradníkem (Kadlecová H., Husák M., Novák D., Hora K., Němeček V., Fučík T., Malý O., Lisec J., Částečková A., Burian M., brankáři: Šindelek D., Kubátová V., náhradník Havlínová T.). Dvěma výhrami jsme se dostali do semifinále, kde jsme byli poraženi ZŠ Dolní Bousov, která se utkala ve finále se 7. ZŠ Mladá Boleslav. V posledním kole jsme zvítězili nad 6. ZŠ Mladá Boleslav a tím si zajistili 3. místo v turnaji. Vítěz turnaje, 7. ZŠ Mladá Boleslav, postupuje do krajského kola. Mgr. Bára Kučerová

Předávání cen Ve čtvrtek 12. 11. navštívily druhé třídy dobrovický cukrovar

Děti měly možnost seznámit se se způsobem pěstování cukrové řepy

okresním kole florbalového turnaje „O pohár hejtmana StředočeskéV ho kraje" si náš tým vybojoval 3. místo

Výlet do Prahy

Děti v muzeu absolvovaly výukový program Pěstování a růst rostlin

Vztahy a pornografie Dne 9. 10. 2015 k nám do školy přijel pan Fanta na naše předposlední společné setkání. Představování už ani nebylo nutné, všichni jsme ho moc dobře znali. Naši třídu navštívil už po sedmé. Řekl nám pár úvodních slov, připravil si svůj počítač a přednáška mohla začít. V úvodu nám na tabuli kreslil ,,cestu k úspěchu“. Podle názvu každý z nás čekal (pro puberťáky) trochu vážnější téma. I tak jsme velmi pozorně poslouchali. Protože to bylo hned první hodinu, bylo vidět naše velké soustředění. Pokaždé, když se nás pan Fanta na něco zeptal, všichni jsme jen koukali a poté souhlasně přikyvovali na jeho odpověď. Asi v polovině první hodiny pan Fanta spustil prezentaci. Úvodní snímky se věnovaly ideální ženě. K tomuto tématu se pan Fanta velmi rozpovídal, i někteří z nás začali dávat větší pozor. Druhá část prezentace byla o ideálním muži. Tato část prezentace se zase líbila jiným z nás. I když jsme, bohužel, nestihli soutěž o bonbon krásy nebo neviditelnosti, byla tato přednáška zábavná a v dosti ohledech i velmi poučná. Jsme rádi, že to s námi pan Fanta vydržel, a těšíme se na naše poslední setkání. Lucie Šulcová, 9. B

Na výletě do Prahy jsme se dověděli spoustu zajímavých věcí

Po prohlídce muzea jsme jeli lodí


6

ZŠ PRAŽSKÁ / ZPRAVODAJSTVÍ / MATEŘSKÁ ŠKOLA fesionální úrovni. Závěr celého koncertu patřil tanečnímu oboru, který předvedl dobové tance na hudbu Josefa Myslivečka. Celý pořad bedlivě sledovala postava Jiřího Antonína Bendy v dobovém kostýmu. MK

Na výletě do Prahy jsme si prohlédli orloj na Staroměstském náměstí Závěrečná póza z Myslivečkova Andante

Myslivečkova Lovecká sezona v provedení ZUŠ J. A. Bendy

Vojta Koudela

Žákyně 2. ročníku tančí scénu z Myslivečkovy Lovecké sezony

Základní umělecká škola J. A. Bendy Pocta významnému rodáku Jiřímu Antonínu Bendovi

7

8. prosince 2015

editelka ZUŠ J. A. Bendy Mgr. Jana Czikraiová a MgA. Milan Kolář v roli Ř J. A. Bendy

Mateřská škola Vyletěl si vzhůru drak, vznesl se až do oblak… Během měsíce listopadu jsme si vyráběli draky a cvičili jsme s nimi. Dokonce, díky povětrnostním podmínkám, nám bylo dopřáno, si draka vypustit do oblak. Pro děti to byl skutečně zážitek. Nepovídalo se jen o dracích, ale také o zdraví a jeho ochraně. Zkoumali jsme části lidského těla a zjišťovali jsme co, a jak funguje. K tomu neodmyslitelně patří

Fotografie na této dvoustraně: Základní škola Pražská, Lenka Hýblová

Dne 6. listopadu přesně před 220 lety zemřel významný rodák našeho města Jiří Antonín Benda. Předpokládám, že většina lidí toto jméno někdy slyšela nebo alespoň viděla napsané, např. u vchodu do naší hudebky. Velkou část života pobýval J. A. Benda v Německu, ale do světových dějin hudby zasáhl především jako zakladatel melodramu. V té době byla velmi populární italská opera. V té však byla postavena obsahová stránka díla až na druhé místo, daleko za hudbou. Ve svých melodramech se snažil Jiří Antonín Benda tyto role změnit a postavit na první místo text. Hudba se stala podřízenou složkou a hlavní její funkcí bylo podporovat dramatický účinek textu. Velkého uznání se dočkala především jeho díla Ariadna na Naxu a Medea. Například Wolfgang Amadeus Mozart si těchto děl natolik cenil, že jejich partitury vozil stále s sebou. Jiří Antonín Benda za svůj život zkomponoval, kromě zmiňovaných několika melodramů, 30 symfonií, přes 100 kantát, několik cembalových koncertů, oper a scénické hudby. Je velikou škodou, že je jeho dílo v našich zemích opomíjeno a nedoceněno. U příležitosti výše zmíněného výročí uspořádala ZUŠ J. A. Bendy 25. listopadu koncert složený především ze skladeb Jiřího Antonína a Františka Bendových a jejich současníků. Začátek koncertu patřil zpěvu a komornímu orchestru. Pak se již v rychlém sledu střídaly klavíry, housle a příčné flétny. Za zmínku rozhodně stojí výkon našich absolventů Tomáše Závory (příčná flétna) a Kateřiny Walterové (klavír), kteří odvedli výkon na pro-

MATEŘSKÁ ŠKOLA / ZPRAVODAJSTVÍ různé smyslové hry, které jsme si užili dosyta. Nyní již víme, že nejen lidé se chystají na zimu, ale také zvířata. Podle obrázků jsme poznávali ta, co žijí v lese a u lidských obydlí. Tvořili jsme se všemi různými a dostupnými přírodninami – sušili jsme listy, dělali jsme obtisky, vyráběli skřítky Podzimníčky a Hodináře. Mimo jiné jsme vyzkoušeli „ubrouskovou techniku“, která se náramně zdařila. Jako každý měsíc, i tento, nás přijelo navštívit několik divadel a kouzelník, který nás schoval do bubliny. My se prostě nikdy nenudíme. Mateřská škola Poupátko získala ocenění za své dílo, které poslala do soutěže Exotika očima dětí v Lysé nad Labem. Také o hudebních nástrojích byla O cenění za účast v soutěži řeč. Podívali jsme se do útrob klavíru, abychom objevili skryté struny, zazpívali jsme si u kytary a flétny. Využili jsme různé orffovy hudební nástroje k doprovodu našich písniček. Někteří donesli ostatním ukázat harmoniku, triangl a příčnou flétnu. Šli jsme se podívat k ZUŠ, kde děti pilně trénují na vystoupení v kulturním sále Záložna. My také pilně trénujeme, protože nám pomalu nastává advent a vánoční čas, kdy budou ve všech třídách probíhat besídky pro rodiče a někde i tvořivé vánoční dílničky. Ale o tom vám budeme vyprávět až příště. Máte se na co těšit. Za kolektiv pedagogů MŠ Benátky nad Jizerou Michaela Teplá

P odzimníčci a hodinář

Š ikovná Ingrid

Z dravé tělo

U brousková technika

K ouzla Roberta Navrátila

Z vířata v lese

Klub seniorů Program v Klubu seniorů P rocházka k ZUŠ

Bublina

C irkus Cecilka

C vičení s drakem

D echové cvičení

K ouzelník Robert

Prosinec 2015 14:30 Cvičení 14:00 Ruční práce 15:00 Přátelské posezení - Kulturní a vzdělávací centrum Záložna, velký sál Úterý 8. 12. 15:00 Přehlídka ručních prací v Muzeu Benátky nad Jizerou Středa 9. 12. 14:00 Ruční práce Čtvrtek 10. 12. 14:00 Dětský soubor Bendíci + veselá vánoční videa Úterý 15. 12. 14:30 Cvičení Středa 16. 12. 14:00 Ruční práce Čtvrtek 17. 12. 14:00 Předvánoční rozloučení s hudbou a tancem (s sebou 1 malý dáreček) Leden 2016 14:30 Cvičení Úterý 5. 1. Středa 6. 1. 14:00 Ruční práce Čtvrtek 7. 1. 14:00 Toulky po Islandu s Ing. Alenou Kratochvílovou Milí přátelé, loučím se s vámi v tomto roce a přeji vám, ať prožijete radostné a pohodové vánoční svátky a nový rok ať vám přinese jen to dobré… Těším se na vás opět v úterý 5. 1. 2016 Růžena Dibitanzlová, vedoucí KS Úterý 1. 12. Středa 2. 12. Čtvrtek 3. 11.

Městské centrum komplexní péče Loučení s pečovatelkou paní Jindřiškou Váňovou

P odzimní tvoření

P okusy o točení s obručí

Paní Jindřiška Váňová, která strávila poctivou péčí o potřebné klienty z Benátek nad Jizerou víc než 20 let svého profesního života, odchází začátkem měsíce ledna 2016 na penzi. Velmi ráda bych jí touto cestou poděkovala za její obrovskou obětavost, pracovitost a houževnatost. Vždy ke své práci přistupovala zodpovědně a s obrovským nasazením. Nezkazila žádnou legraci a je nám i výbornou kolegyní. Žádný problém pro ni není nepřekonatelný. Proto Ti, naše milá Jindřiško, za vše srdečně děkujeme a do další etapy Tvého života přejeme pevné zdraví, spoustu elánu, radosti z rodinného života a vnoučátek! Vždycky u nás v MěCKP budeš vítána a rádi Tě uvidíme!


8

ZPRAVODAJSTVÍ S paní Jindřiškou Váňovou jsem při příležitosti jejího odchodu do penze připravila tento malý rozhovor: V MěCKP pracujete již od roku 1994. Můžete se s námi podělit o vaše vzpomínky na začátky v této organizaci? Začínala jsem jako pečovatelka v terénu 1. 4. 1994. Jezdila jsem na kole po celých Benátkách a do Kbela. Když se organizace v Mladé Boleslavi zrušila, přešly všechny pečovatelky do MěCKP. Jezdily jsme za kaP aní Jindřiška Váňová ždého počasí, nákupy, obědy, vše na kole. Ale byla jsem spokojená. Práce pečovatelky je velmi fyzicky a psychicky náročná. Smím se vás zeptat, kde jste čerpala sílu a energii pro vykonávání tohoto náročného povolání? Nikdy mi práce nevadila a mezi lidmi jsem spokojená, teď mne dobíjí vnoučata. Bydlíte nedaleko budovy MěCKP, plánujete, že byste se za kolegyněmi a klienty přišla občas podívat? Ano, ráda se přijdu podívat. Na jakou činnost se do penze nejvíce těšíte? Budu se věnovat vnoučatům a zahrádce, chtěli bychom s manželem jezdit na výlety. Můžete se podělit o nějaké Vaše „krédo“, které se Vám osvědčilo? „S poctivostí nejdál dojdeš“, i když to také není vždy pravda. Bc. Emilie Kalová, ředitelka MěCKP

16. 11. 2015 – navštívil nás vzácný host, paní Jaroslava Hlaváčková

J aroslava Hlaváčková, bývalá ředitelka MěCKP

Milé setkání, které se uskutečnilo v prostoru společenského sálu MěCKP, proběhlo v odpoledních hodinách. Naši klienti se na bývalou paní ředitelku velmi těšili. Paní Hlaváčková si pro klienty připravila sladké překvapení v podobě napečených piškotových muffin, které jim udělaly velkou radost. Příjemné povídání a vzpomínání bylo pohlazením na duši. Jsme rádi, že se naší Jarušce daří dobře, je spokojená a stále činná. Bc. Monika Megličová

20. 11. 2015 – Duel ve společenské hře „Člověče nezlob se“ s našimi sousedy z Domova U Anežky

Program na měsíc prosinec KDM Benátky nad Jizerou Mgr. Eliška Simandlová, Karolina Winterlingová, tel. 326 362 616; [email protected] Sobota 5. 12. 17:00 – 19:00 hodin Peklo na zemi Už jste viděli opravdové peklo nebo nebe? Jestli si nechcete nechat udělat nepořádek od čertů doma, přijďte se svými dětmi k nám. Čerti si pro vás připraví spoustu úkolů, podíváte se do pekla za Luciferem, s andílky v nebi si zkusíte vyrobit pár maličkostí a nakonec vás čeká návštěva u Mikuláše. Podrobnější informace získáte v kanceláři KDM, kde vám ještě před akcí můžeme zprostředkovat i kontakt s Mikulášem… Pátek 18. 12. - sobota 19. 12. 16:00 – 9:00 hodin S Malým princem do kina Vánoce jsou za dveřmi a Ježíšek už pomaličku shání dárky. Pojďme si zpříjemnit předvánoční atmosféru tím, že společně naposledy v tomto školním roce přespíme v Klubu a vyrazíme do kina! Na programu je zfilmovaná adaptace knížky Malý princ, kterou jistě všichni znáte. Celý týden bude Malý princ i jako hlavní téma v klubu Frikulín, abyste se s touto postavou podrobně seznámili. Tak neváhejte a přijďte se s námi pobavit. Druhý den si vás mohou rodiče vyzvednout do 9 hodin. S sebou spacák a karimatku. V ceně akce je strava, pitný režim, vstup do kina a jízdné. Přihlášky a platby nejpozději 11. 12. 2015. Cena: 350 Kč Kluby pro rodiče s dětmi 8. 12. – úterý 10:00 – 11:30 hodin Klub Sloník - NOVINKA! Hrátky se zvířátky a přírodou pro děti od 2 let v doprovodu rodičů. V hodinové lekci chodíme ke zvířatům, která hladíme nebo krmíme, hrajeme si, zpíváme, cvičíme nebo si malujeme.

Pojeďte s námi na hory 29. 1. - 31. 1. 2016 Pololetky na horách Nemáte o pololetních prázdninách co na práci? Pojeďte s námi na hory! Celé dny budeme lyžovat a snowboardovat ve skiareálu Filip a přespávat budeme v penzionu U Potůčku. V ceně je ubytování, jídlo, pitný režim a permanentka na vlek. Doprava vlastní! Horní věková hranice pro přihlášení je 20 let! Cena: 1 900 Kč Přihlásit se můžete prostřednictvím online rezervačního systému, který najdete na www.ddm-mb.cz. Informace: Karolina Winterlingová, tel.: 326 362 616, mobil: 721 550 747, e-mail: [email protected]

Centrum Jungle Jungle přeje krásné Vánoce Zdravíme vás v adventním čase z Jungle. V posledních dnech jsme pořádali již třetí ročník závodů v běhu – Benátecké desítky a pětky a Jungle běh pro děti. O závody byl opět velký zájem, celkem startovalo 73 běžců. Děti i dospělí měli možnost výběru ze dvou vzdáleností, děti 300 a 800 metrů a dospělí 5 a 10 kilometrů. Na závodě jsme tradičně spolupracovali s Horskou chalupou U Hančilů, kdy paní majitelka Eva Nováková dala vítězovi i vítězce na 10 km víkendový poukaz pro 4 osoby, vítězové na 5 km získali masáž lávovými kameny. Ceny dostali i závodníci na druhém a třetím místě. Vítězové v dětských kategoriích dostali poukazy do Jungle, menší ceny a medaile si odneslo každé startující dítě. Letos se nám o pitný režim postarala firma RF Bikes zastoupená panem Poluhou, kdy každý dospělý startující dostal vzorek energetického nápoje a slevu na nákup v obchodě. Za každého startujícího jsme ze startovného dali 20 korun pro Pavla Bošku.

Domov U Anežky Domov U Anežky vás srdečně zve na adventní akci

„Česko zpívá koledy“ 9. 12. od 18:00 hodin v Domově U Anežky. Budeme zpívat 5 známých koled, popíjet punč a jíst perníčky. Všichni jsou srdečně zváni.

9

8. prosince 2015

Start běhu na 800 m

Fotografie na této dvoustraně: Mateřská škola města, MěCKP, Vanda Štěpánková

Vyzvat na duel Domov U Anežky, vznikl již v průběhu letních měsíců. S nápadem přišel náš klient, pan Václav Kuneš. Místem duelu se stal společenský sál, který poskytl dostatek prostoru nejen pro hrací plátno i hráče samotné. Neméně důležité bylo také puTurnaj ve hře Člověče, nezlob se blikum, které přišlo podpořit dva hráče z MěCKP a dva protihráče z Domova U Anežky. Síly byly zpočátku vyrovnány, ale ve druhé polovině klienti MěCKP nasadili díky šťastně hozeným číslům rychlejší tempo. Výsledkem byla jednoznačná výhra. Soupeři se marně snažili taktickými tahy výsledek zvrátit, ale nepodařilo se. V průběhu celé hry se zpívalo, povídalo a také fandilo. Padl konečný verdikt. Paní ředitelka Kalová ocenila nasazení a nadšení pro hru u všech soutěžících, a tak ceny byly pro všechny soutěžící stejné. Malé občerstvení a kamínek pro štěstí s obrázkem sovičky, kterou vyrobili klienti MěCKP. Bc. Monika Megličová

Klub dětí a mládeže

ZPRAVODAJSTVÍ Na konci listopadu v Jungli proběhlo vánoční tvoření, o které byl také velký zájem. Pod vedením Drahušky Konvalinkové si každý vytvořil nějakou adventní dekoraci nebo svícen, apod. Tvořily také děti, ty si odnesly vánoční lucerničku.

Vánoční tvoření Na začátku prosince jsme pořádali pro více než 100 dětí Mikuláše. Mikuláš chodí se svými pomocníky do dětských kurzů, mikroškolky a na závěr pro veřejnost. Přejeme všem hezké adventní dny, hodně veselé Vánoce a do nového roku jen to nej! Za celý kolektiv Jungle Mgr. Vanda Štěpánková

Benátecká vlčata se nenudí V posledním měsíci absolvovala benátecká vlčata dvě vydařené akce. První byla zahajovací výprava k přijetí nováčků. Celý víkend jsme obývali malebnou chalupu v Mařeničkách. Po celý čas jsme byli rozděleni do třech družstev, která spolu zápolila ve znalostech, dovednostech i praktických činnostech. Pokud chtěla obstát, musela dokázat pracovat s mapou, překonávat různé překážky, dokázat se postarat o chutný oběd uvařený na ohni… Na nováčky pak čekala cesta temným tunelem, na jehož konci jsme je přivítali do svých řad, dali jim žlutý šátek a stezku nováčka, kterou budou v průběhu roku plnit. V sobotní večer jsme soutěžili ve vědomostech a znalostech a před spaním jsme ještě zvládli noční úkolovou hru venku. Poslední den jsme navštívili malou zoologickou zahradu na nedalekém Malevilu. Víkend to byl náročný. V nohách jsme měli nachozeno přes 25 km, což pro některá vlčata nebylo jednoduché, vždyť mnohá začala teprve před necelými dvěma měsíci chodit do první třídy. Druhou neméně zdařilou akcí bylo dobývání Pevnosti Boyard. Tuto televizní soutěž není třeba představovat. Tři týmy vlčat se sešly, aby poměřily své síly při získávání sedmi klíčů potřebných k odemčení sálu s pokladem. To však nestačí. Aby bylo možné poklad získat, je třeba také znát správné heslo. V Boyardu samozřejmě nesmí chybět otec Fura se svými hádankami. Každý při této soutěži našel své uplatnění. Ke splnění úkolů bylo zapotřebí vlčat silných, obratných, důvtipných, šikovných, odvážných,… Že taková vlčata máme, nám nakonec dokázaly všechny tři týmy a tak si mohly poklad mezi sebou spravedlivě rozdělit. Milan Kolář

Otevírací doba Centra Jungle v období Vánoc 23. 12. 2015 (středa) 9:00 – 14:00 hodin 24. - 16. 12. 2015 ZAVŘENO 27. – 30. 12. 2015 14:00 – 19:00 hodin 31. 12. – 1. 1. 2016 ZAVŘENO

Skautské středisko Povodeň Obloha se hemžila draky Druhá listopadová neděle se nesla v duchu krásného počasí. Bylo tak hezky, že dokonce i cyklisti vytáhli svá skoro zazimovaná kola, běžci vyběhli bez čepic a rukavic, turisti vyrazili do přírody a několik Benátčanů se tuto krásnou neděli 8. 11. ve 14 hodin sešlo u vodárenské věže a začalo Z a chvíli budou vyhlášeni nejlepší pouštět draky. Po chvilce se nad Benátkami začalo vznášet kolem draci – budu mezi nimi i já? 50 draků. Ačkoliv bylo krásně, vítr přece jen trochu pofukoval, takže i ten největší vozembouch byl za chvíli ve vzduchu. Obloha se hemžila draky, pole účastníky a v 16 hodin přišel čas na vyhlášení nejlepších draků a rozdání pamětních listů pro všechny ručně vyrobené draky. Jednou z vyhlašokategorií vaných byla kategorie letec – drak, který se dostal nejvýše. Oceněný drak si prvenství opravdu zasloužil, jelikož ještě několik desítek minut po ukončení celé drakiády se ho jeho majitelé snažili dostat dolů na zem. Po rozdání diplomů, odměn a pamětních listů byla drakiáda oficiálně ukončena. Doufáme, že příští rok bude minimálně stejně krásné počasí a tak hojná účast jako letos. Nata Hana Tichá

S ál s pokladem otevřen

V lčata v Mařenicích

P řijetí nováčků na konci tunelu

Z apeklitý kvíz otce Fura

Městská knihovna Seznámení s knihovnou ZŠ Bezno

rámci seznamování s knihami navštívily naši knihovnu i děti ze V základní školy Bezno

Ovoce a zelenina

Na začátku měsíce listopadu nás navštívila MŠ Mateřídouška, se kterou jsme si vyprávěli na téma „Ovoce a zelenina“. Pomocí obrázků a videí jsme si představili nejznámější druhy ovoce a zeleniny, jak se pěstují a proč je tak důležité, abychom je jedli. Děti


10

ZPRAVODAJSTVÍ byly velice šikovné, velkou spoustu jak našeho, tak i exotického ovoce a zeleniny již znaly. Za odměnu jsme si poslechli pohádku na dané téma, dětem se líbila a odcházely plné dojmů.

Václav Čtvrtek a Josef Čapek Jméno Václav Cafourek vám možná nic neříká, mnozí z nás ho však známe pod pseudonymem Václav Čtvrtek. Byl to spisovatel pro děti a mládež, autor povídek, románů a her o současných dětech a populárních pohádkových příběhů. Vytvořil řadu nezapomenutelných pohádkových příběhů, z nichž ve spolupráci s Československou televizí vznikly animované filmy, večerníčky. Každý z nás zná vyprávění o osudech loupežníka Rumcajse, jeho Manky a synka Cipíska, víly Amálky, hajného Robátka, vodníka Česílka, Křemílka a Vochomůrky a spousty dalších pohádkových bytostí. Ve svých pohádkách vytvořil Václav Čtvrtek osobitý a přitom typicky český pohádkový svět. Na téma Václav Čtvrtek a jeho tvorba jsme si povídali s dětmi ze ZŠ Pražská. S dětmi jsme si představili i dalšího českého spisovatele a malíře, jímž byl Josef Čapek. Zaměřili jsme se na jeho tvorbu pro děti a mládež a nejznámější pohádku „Povídání o pejskovi a kočičce“, která je doplněná o jeho charakteristické ilustrace. Naše povídání zpestřilo několik videoukázek na dané téma.

Zdeněk Smetana Zdeněk Smetana je český animátor, scenárista a výtvarník. Ilustroval řadu dětských knih a podílel se mimo jiné na animaci některých českých večerníčků. Vtiskl podobu mnoha večerníčkovým postavám, které zná již několikátá generace malých diváků. Mezi ty nejznámější patří například Pohádky z mechu a kapradí (Křemílek a Vochomůrka), Rákosníček, Štaflík a Špagetka a Malá čarodějnice. Za své dílo získal více jak padesát ocenění a cenu za celoživotní dílo. Pohádkový svět Zdeňka Smetany jsme si představili s dětmi ze ZŠ Pražská. Besedu jsme oživili celou řadou videoukázek z tvorby Zdeňka Smetany.

Zvířátka v zimě Co dělají zvířátka v zimě? Na to jsme hledali odpověď s dětmi z MŠ Hastrmánek. Pomocí zajímavých obrázků jsme si ukázali, jak zvířátka v lese přečkávají zimu, jak se chrání proti chladu a získávají potravu. Představili jsme si i zvířátka, která zimu raději prospí. Mimo jiné jsme si zopakovali, že bychom se měli v lese chovat tiše, zejména v blízkosti krmných míst a jak můžeme zvířátkům pomoci vhodnými potravinami. Na závěr jsme se vydali do pohádky se zimní tématikou.

V levo: S dětmi ze třídy 2. B, ZŠ Pražská jsme si povídali o Václavu Čtvrtkovi a Josefu Čapkovi V pravo: S dětmi z Mateřídoušky jsme si přestavili nejznámější druhy ovoce a zeleniny

Knižní novinky Vá ž e n í č t e n á ř i , letošním posledním čísle Zpravodaje Benátecka představujeme z knižních novinek titul „Vánoce mám rád“. Jedná se o výbor z textů Františka Nepila, který obsahuje vánoční fejetony, pohádky a příběhy plné autorovy poetiky. Knížku doplnil kouzelnými ilustracemi Karel Franta. František Nepil (1929 - 1995) byl český spisovatel, textař, scenárista, autor a osobitý vypravěč minifejetonů. Několik let pracoval v Československém rozhlase v redakci vysílání pro děti a mládež. Od roku 1972 byl spisovatelem na volné noze. K velmi oblíbeným pořadům Františka Nepila v Československém rozhlase patřily jeho fejetony – „Dobré

11

8. prosince 2015

Upozornění pro čtenáře a návštěvníky Městské knihovny. Poslední výpůjční den v Městské knihovně Benátky nad Jizerou v tomto roce je úterý 22. 12. 2015, od středy 23. 12. 2015 je Městská knihovna uzavřena, opět otevřeno od pondělí 4. 1. 2016.

Bazilišek benátský Bazilišek, jak ho (ne)znáte Vážení čtenáři, v našem divadelním foyer často slýcháme, jak naši diváci debatují, odkud kterého člena souboru znají a kde ho potkávají a kdo je pro ně naopak neznámý. Proto jsme se rozhodli vám každý měsíc přiblížit naše členy formou krátkých medailonků. V minulých číslech jsme představili Lucii Kráčmerovou, Karolínu Srncovou, Honzu Jíše, Idu Duchkovou. V tomto čísle vám představíme další naše členy Zdeňku Petráčkovou a Martina Kavalíka..

Zdeňka Petráčková Jmenuji se Zdenka Petráčková, narodila jsem se v roce 1976 v malé vesničce Nečtiny u Plzně. V Benátkách nad Jizerou bydlím už 18 let. Jsem vdaná za prima kluka, se kterým jsme si prožili nelehké časy. Spolu máme dva syny. Starší syn již bydlí jinde a je agronom, mladší syn příští rok končí ZŠ. Pracuji jako aktivizační pracovnice v Domově U Anežky. Tato práce mě velmi baví, i když je někdy velmi náročná a v lednu tam budu již 10 let. Do našeho souboru jsem přišla mezi prvními a s velkými ideály jak se hraje divadlo. Prozření přišlo velmi záhy. Koníček je to velmi náročný jak na čas, tak i na učení, ale zase to vyváží skvělá parta lidí, se kterými se vždy ráda vidím. Všechny mé role hraji ráda, i když potřebuji delší čas na sžití se s postavou.

Martin Kavalík Narodil jsem se v Mladé Boleslavi. Krásná léta dětství a ještě krásnější a dobrodružnější léta dospívání jsem prožil v obci Zdětín. Po svatbě s mou ženou Danou jsme si našli domov v Benátkách nad Jizerou a stali se občany tohoto města, stejně tak naše děti, které se do tohoto města narodily. Pracuji jako skladový operátor v jedné firmě v Brandýse nad Labem, která vyrábí komponenty pro automobilový průmysl. Mám ještě v živé mysli první setkání odvážlivců, kteří se rozhodli pro ochotnické divadlo, které se konalo v ateliéru paní Rejzlové v Obodři. Od té doby k mému životu patří svět divadla na prknech co znamenají svět. Divadlo mám rád, stejně tak jako moje role, které jsem hrál a hraji. Jeníka z Prodané nevěsty, souseda ve vánočním příběhu, Damiána ve hře Kdo z koho, Jana z Kunvaldu v historické aktovce, Jarouška ve SVĚTÁCÍCH a naposledy Kubu v Krkonošských pohádkách. Těžko říct, která role je mi nejbližší a kterou mám nejraději. Ale Damián to jistí… Být hercem ochotnického divadla není zas tak jednoduché jak se na první pohled zdá. Ve sboru jsme totiž také jenom lidi s různými názory a konečnými cíli v očekávání co je to divadlo a jak se má dělat. Ale i přes toto všechno náš soubor dokáže na prknech jít společnou cestou a dát našim divákům to, co očekávají. A tím je dobré divadlo. Za toto děkuji všem hereckým kolegům. A také našim rodinám za jejich toleranci k naší zálibě pro divadlo. Díky.

Fotografie na této dvoustraně: Vanda Štěpánková, Skautské středisko Povodeň, Městská knihovna, Bazilišek benátský

V levo: Děti z 2. C, ZŠ Pražská nahlédly při návštěvě Městské knihovny do pohádkového světa Zdeňka Smetany V pravo: Život zvířátek v zimě dětí z MŠ Hastrmánek velmi zaujal

a ještě lepší jitro“, které také autor svým charakteristickým způsobem interpretoval. Z knížek Františka Nepila připomeňme např. „Jak se dělá chalupa“, „Střevíce z lýčí“, „Makový mužíček“, „Já, Baryk“… Titul „Vánoce mám rád“ jistě potěší mnohé čtenáře, kteří se již nemohou dočkat vánoční atmosféry. Z dalších novinek ve fondu MěK Benátky nad Jizerou uvádíme: „Ztracené“ (Eva Urbaníková), „Arabská dcera“ (Tanya Valko), „Anděl spásy“ (Barbara Cartland), „Sharpova pomsta“ (Bernard Cornwell), „Strach zemřít“ (Lisa Jackson) atd. Vážení čtenáři, přejeme vám klidný adventní čas a krásné Vánoce. MěK

KULTURA / HISTORIE / ZPRAVODAJSTVÍ Divadelní spolek Bazilišek benátský vás srdečně zve na divadelní zahájení roku 2016 představením

SVĚTÁCI

4. 1. 2016 od 19:00 hodin ve společenském sále Záložna Vstupné 70 Kč

Historie

pohledem o devět kůrů andělských na klenbě chrámu a pak teprve sjedu po stříbrných píšťalách varhan – k Václavu Pucovi, odbornému učiteli a regenschorim benáteckého chrámu Páně. Den jako den hrával v kostele, v zimě v černých pletených rukavicích bez špiček, aby neztratil citlivost k zažloutlým klávesám, zcela pohroužen v svou kantorskou službu, zejména o zpívaných mších. Marie Husová v roce 1980 – á – áá – udával polohlasně tón a dirigoval a hrál – Teď pozor, Josefe, prosím tě! - a o vánocích zahlaholil sám tenorem, který pro mne patřil už ke kostelu jako kůrové andělští na stropě.: - Kóho viděli jste, pastýřové, póvězte a zvěstujte nám--PhDr. Luděk Beneš Dokončení v příštím čísle

Muzeum Benátky nad Jizerou

Petr Tichý a jeho vzpomínka 1. část Pro oživení kapitol, které jsou ve Zpravodaji věnovány historii Benátek nad Jizerou a jejich okolí, zabrousíme tentokrát (a ještě v příštím vydání) na pole krásné literatury. Spisovatel a básník Petr Tichý poeticky vzpomíná v článku „Z odcházejícího města“, který byl otištěn ve sborníku „Boleslavsko“ v roce 1947, na své dětství a mládí v Nových Benátkách. Zasvěcení čtenáři jistě vědí, že pod pseudonymem Petr Tichý se skrývala pedagožka, učitelka na měšťanských i středních školách na Mladoboleslavsku Marie Husová (1902-1990). Z jejího nepříliš rozsáhlého literárního díla patří k nejznámějším básnické sbírky Zapsáno do větru a Světlý kruh, z prozaické tvorby pak Jiskry na sněhu a Zelená tvrz. Všechny byly vydány v období 2. světové války či krátce po ní, později již autorka na uměleckou tvorbu rezignovala a plně se věnovala pedagogické činnosti. Ponořme se tedy do vln básnicky, i když v próze pojatého textu: Minulost byla přítomností i budoucností stejně tak jako dnešek. Někdy se vzduch v městečku na kopci ztiší a pročistí do takové hloubky a jasu, že poMarie Husová (1902 – 1990) tkáš onu minulost v přítomnosti a zatrneš v přeostré pozornosti: je to jediný jarní proud vzduchu od tehdy až po dnes a dnešní hodiny letí v něm už stejně bílým pampeliškovým chmýřím jako tehdejší; a je to jediný zimní proud se stejně fialkovým předznamenáním na závějích; a je to jediné otevřené nebe blesků i kroupových mračen: život včerejší, stejně plný a vzácný jako život dnešní. Už je tomu několik měsíců, co odzvonil umíráček zámečnickému mistru Filipu Vanclovi, věrnému Benátčanu. Nehlídá už zašlou slávu městečka, nedívá se už do jarního slunce, v kterém se třpytily čerstvým stříbrem dávno zapadlé tváře, hlasy i děje. A přece! Skoro se ho dotknout mohu! Rýsuje holí v písku a hledí jako jindy před sebe, snad na tu útlou, rozkadeřenou břízku, která si tak líbezně vyrostla na střeše přístavku staré radnice na náměstí, tam, co se točila kolem pitná voda... V Gorici jsem se s kamarádem rozloučil a v špatný náladě jsem šel dál sám. V první vesnici jsem vešel do hostince a žádal o nocleh. Bylo tam však plno vojska a už jsem zavíral dveře, když se mne zeptal kovářský mistr, co jsem za „landsmana“. – Čech, povídám. – A to bys moh umět písničku “Není muže nad kováře?“ – Aby ne! – A zazpíval jsem mu celou první sloku a pak jsem hned vytáh´ z vaku zpěvník a mistr ji hned našel. Měl ze mne radost a povídá: - Pojď se mnou! – a šli jsme po schodech do pokoje a tam byla místnost Čtenářské besedy. – A jestlipak znáš tyhle muže tady na těch obrazech? – To bych byl špatný Čech, kdybych je neznal! Tohle je Palacký, Rieger, Jungmann, Havlíček - - A když se ještě pochlubil knihovnou, vrátili jsme se dolů a mistr mi poručil oběd a sklenici vína - - - Cožpak pana Vancla nevidíte? Teď ke mně zalétly varhany z děkanského kostela. Jdu pomalu na kůr. Nejdříve zavadím

Expozice Jiří Kroha a Výstavní síň Expozice Jiří Kroha a Výstavní síň

Termíny komentovaných prohlídek permanentní expozice Jiří Kroha a výstavy Kolem nás v nás pátek 12. 12. 2015 a sobota 13. 12. 2015 V Informačním centru lze sjednat prohlídku mimo uvedené termíny.

Všimli jsme si Malé ohlédnutí za uplynulými dvaceti roky Je prosinec, poslední měsíc roku, měsíc přípravy a prožívání vánočních svátků, vánočních tradic, loučení se starým rokem a vítání roku nového. Vánoce bývají naplněny dobrou pohodou, prožíváme je společně se svými blízkými, v rodinném kruhu. Prosinec je také časem ohlédnutí se za tím, co končící rok v našem životě znamenal.


12

ZPRAVODAJSTVÍ

13

8. prosince 2015

Je nám dvacet let (zleva Jiří, Jan a Miroslav)

Raketou do vesmíru, trakařem do Prahy Stalo se před padesáti roky V září roku 1965 došlo k neobvyklému putování fanoušků pražských„S“ ze Smržovky do Prahy. Zápas Sparta – Slavie se konal v sobotu 4. září 1965 v 16 hodin na Strahovském stadionu. Z nevinné euforie vznikla tehdy nádherná turistická cesta plná veselých příhod a zážitků (Smržovka – Tanvald – Železný Brod – Turnov – Mn. Hradiště – Ml. Boleslav – Brandýs n. L. – Praha). Prožívali je nejenom její aktéři, ale spousty přihlížejících diváků. V historii české kopané to je ojedinělá událost. Jaroslav Novotný popsal tuto nevšední událost v knize RAKETOU DO VESMÍRU, TRAKAŘEM DO PRAHY. Někteří z Benátčanů se na zastavení putování v našem městě dobře pamatují a v letošním září si svoje vzpomínky oživili. Ve Zpravodaji Benátecka připomeneme neobvyklé putování fanoušků několika úryvky z jmenované knihy, tehdy začínajícího spisovatele, Jaroslava Novotného. „Smržovští trakařovaní turisté se ve 42 obcích a městech seznámili s mnohými zajímavostmi zdejších lokalit, o nichž mnozí místní občané neměli a dosud nemají ani potuchy, protože jim byly utajované. Pro čtenáře je připomínám, neboť k našemu životu, zaslouží si naší pozornosti, obdivu, pochopení i uznání, jsou odkazem našich předků, kterým jsme povinováni svým díkem za mnohé, především za naši vyspělost a kulturnost. Autentické podání trakařové jízdy je věrohodné, napsané v telegrafické próze, umělecké zpracování by bylo v tomto veselém žánru nevěrohodné, násilné a nepřitažlivé. Jedinými cenzory mého dílka byli hlavní protagonisté popisovaných scén, ti mi ani nedovolili jinou úpravu, než-li tu, kterou ve skutečnosti na veřejném amfiteátru prožívali. … Tak, hoši, vyrazíme. Franto, nasedni! Toník vybízí soka. Po cestě zastaví ještě v Brodcích jen na chviličku a pak již bez odpočinku dojedou do Družstevního kombinátu v Dražicích a zde na nádvoří za velkého jásotu přihlížejících objedou čestné kolečko. Vítá je předseda kombinátu – Josef Hofman. Není fandou žádného pražského klubu, je neutrál. Poté se odeberou do jídelny. Toníkovi ošetřuje odřenou patu v závodním lékařském středisku zdravotní sestra Mocková. … Pozornost se točí kolem trakařníků, jak jinak. Každý s nimi chce promluvit, či nechat si podepsat zakoupenou fotografii pro upomínku a nikomu nevadí, že kuchařka Helena Vanišová přináší na stoly oběd. Ale což, při obědě se dá a může také podepisovat. Nalévá do talířků gulášovou polévku, po ní následuje další chod – velký řízek přes celý talíř a bábovička bramborového salátu je servírovaná zvlášť na malém talířku. … Po vydatném obědě následovala debata až do odpoledních hodin. Zúčastnili se jí sparťan – právník Jiří Čáp, vedoucí obchodního útvaru pan Horčík a ekonom Novotný. Trakařníci se od nich dozvěděli, co všechno jejich Družstevní kombinát vyrábí. Na revanš Smržovští vyprávěli o sázce a zážitcích na turistické trase. Dražičtí družstevníci nabízeli také nocleh, ale trakařníci s omluvou poděkovali, protože mají na programu jízdu do Benátek nad Jizerou, program nemohou narušit. To by nebylo vůči ostatním fér. Družstevní kombinát v Dražicích zaměstnává přes čtyřista pracovníků, byl založený v roce 1900, sloužil jako výrobní družstvo, které mělo ve vínku prospěšnost celého zemědělského kraje. Dílo se dařilo. Za krátkou dobu trvání Kombinát postavil elektrárnu, mlýn, výkupní zemědělské pobočky… V současné době družstevníci vyrábějí přepestrý sortiment zboží – různé stojany, regály, stožáry, konstrukce, pletiva. Ročně vyrobí až šest tisíc elektrických pařáků, dále

Fotografie na této dvoustraně: Bazilišek benátský, Muzeum Benátky nad Jizerou, Iva Herclíková

Při jednom takovém ohlédnutí si nelze nepřipomenout dvacáté výročí ode dne narození trojčat v našem městě. V neděli dne 10. září 1995 se manželům Ivaně a Miroslavovi Herclíkovým z městské části Kbel narodily tři krásné děti, tři chlapci – Jan, Jiří a Miroslav. Byla to velká událost pro rodiče i pro naše město. Při té příležitosti jsem požádala paní Ivu Herclíkovou o několik vzpomínek na těch neuvěřitelných dvacet let. „O tom, že jsou tři, jsme V roce 1995 nám život začínal (zleva Jiří, Miroslav a Jan) věděli, přesto jejich narození bylo určitým překvapením. Při pohledu na tři narozené děti nám to připadalo jako zázrak. Byli jsme šťastní! Byla to pro nás velká radost a starosti s péčí o naše tři syny nám obětavě pomáhala zvládat celá naše rodina. Velkou pomocí byly i dary, např. kojenecká voda od Pivovaru Podkováň, denní starosti pomáhala po určitou dobu zvládat pečovatelka z Okresní pečovatelské služby, město Benátky nad Jizerou darovalo každému chlapci vkladní knížku s finanční částkou… Ze začátku se všichni tři kluci vešli do jedné postýlky, za nedlouho však už byly potřeba postýlky tři. Do mateřské školy Mateřídouška jsme je začali dávat ve čtyřech letech, předškolní třídu absolvovali v mateřské škole Růženka, do první třídy Základní školy Pražská nastoupili v sedmi letech. K dyž jsme chodili do školky (zleva Jiří, Miroslav a Jan) Hodně se naučili v benáteckém skautu, kam je vzal pan Chadalík již v pěti letech, a kde působí dodnes. Tři chlapci, tři různé povahy, tři odlišné přístupy k jejich výchově. Povahy různé, ale vždy se dodnes vzájemně doplňují a jak se říká – táhnou za jeden provaz, když je potřeba. Moje velké uznání má můj manžel – od samého začátku mi pomáhal a nejednu noc toho moc nenaspal. Když chlapci trochu povyrostli, jak jen to bylo možné, byli s ním v dílně a snažili Tady je nám sedm let a začínáme chodit do základ- se tatínka napodobovat a poní školy (zleva Jiří, Jan a Miroslav) máhat mu. Od malička byli vedeni k pomáhání v domácnosti i s pracemi u prarodičů. Měli a mají i své běžné zájmy patřící k jejich věku, jejich největším zájmem však jsou motorky, daří se jim v sajdkárkrosu. Dnes jsou všichni tři ve ŠKODA AUTO, a. s. – každý má jiný obor, jeden je již po vyučení a pracuje, jeden bude maturovat a jeden po vyučení studuje dvouletou maturitní nástavbu. Při jejich výchově jsme využívali „dospěláckou“ domluvu, vedli jsme je k toleranci a vzájemnému porozumění. Radost, kterou nám naše děti daly svým narozením, nás naším životem provází dodnes.“ Výchova dítěte nepatří mezi snadné životní záležitosti, přináší rodičům hodně starostí, u trojčat to je trojnásobná starost, ale – jak říká paní Iva Herclíková – také trojnásobná radost. Děkuji paní Herclíkové, že umožnila čtenářům Zpravodaje Benátecka krátce nahlédnout do dvaceti let náročného i radostného života její rodiny. emje

ZPRAVODAJSTVÍ to jsou ohřívače mléka, kotle pro etážové topení, vrata, cisterny, ale také dopisní plechové schránky, květinové stolky, zahradní lavičky, ozdobné mříže, houpačky pro děti a jiné bytové doplňky. … Smržovští trakařo-turisté děkují za přijetí, za pohoštění a srdečně se loučí. Přátelsky podávají ruce přítomným, kteří jim přejí šťastné putování. Naposledy ještě jednou Toník s Frantou objíždějí kolem nádvoří, slávista mává. Vystartovali z dražického Družstevního kombinátu na zbývající tříkilometrovou trať do Benátek. Přihlížející mávají a hrstka družstevníků je vyprovází na mezinárodní silnici E 14, dražické děti, jak jinak, až na konečnou. Na cestě se na ně usmívají diváci, celé město na řece Jizeře. Příjezd trakařníků zvěstovali předem prodavači suvenýrů. Výprava se přibližovala ke středu náměstí Benátek nad Jizerou, přibývalo lidí a s nimi neklid a sílící křik fanoušků. A když dojela až k místu, kde se prodávaly odznaky a fotografie byla donucena zastavit. Kolem trakařníků vzniklo větší klubko zájemců a jeden přes druhého žádal autogram. … Následují ještě další podpisy a po nich výprava dojíždí za město do posledního domku při hlavní silnici k Šafaříkům. Pod zrajícími jablky mají připravené plátěné domečky – stany k nocování. Smržovští trakařoví závodníci, jak je zde nazvali, večeřejí v restauraci Elektrit, lidově přezdívané„Bruch“. Proč jí domácí hosté tak říkají má čistě lokální význam. Ne každému jsou ochotni podat bližší vysvětlení. Mne také odmítli, abych o tom nenapsal. Tak nevím. Mám, nemám. Zprvu se domnívám, že mi o tom zamlčují čistě ze strategických vojenských důvodů, protože nedaleko odtud jsou v Milovicích kanonýři. A ti sem s největší pravděpodobností jistě přijíždějí na žejdlík dobré chmeloviny, mají ji tady výbornou, ochutnal jsem. … Večeře Smržovským chutnala znamenitě, neboť kolem nich se utvořila veselá společnost. V mžiku se spřátelili. Přívrženci pražské Sparty a Slavie jsou dvě velké národní rodiny, a také se respektují a vzájemně si pomáhají. Obě jsou u nás nejpočetnější. V tom dobrém smyslu se škádlí a jedná-li se o stavovskou čest, jsou stále ve svém živlu, jeden chce přetrumfnout vtipným nápadem nebo poznámkou druhého. I tady v Bruchu jsem si připadal jako ve varném kotli. … „Hoši, tady se nacházíte ve městě světoznámých brusů a brousků. Zde je vyrábíme ve Spojených závodech na výrobu karborunda a elektritu od roku 1893. Tenkrát jsme byli jedni z prvních výrobců umělých brusných nástrojů na světě, když stávající přírodní brusivo bylo nahrazeno umělým. Dva roky předtím koupil pražský obchodník Kaufmann na výstavě v Paříži patent a právo vyrábět novou brusnou hmotu carborundum. Tento název od amerického vynálezce Achesona dostala velmi tvrdá hmota. Jde vlastně o karbid křemíku a název „Carborundum“ je vlastně pouhým ochranným označením.

Dobrovolná nenucená účast, svobodné rozhodování každého jednotlivce a ne ho hecovat, ty musíš, je to to co je povinnost, však to znáte, hoši. Všude je to stejné – tam u vás na horách, stejně jako tady na rovině. To je pravda, my to nezměníme. Šťastnou cestu, hoši, a v sobotu na shledanou v Praze! Na shledanou! Smržovští závodníci nešli ihned spát, dnešní hostitelé – manželé Šafaříkovi je pozvali na menší banket na počest jejich příjezdu. … Manželé Šafaříkovi, ti nás tu přepychově hostí, Joska Šturma, sparťan, Franta Pacáků, slávista, co vyhrál sázku a veze se na trakaři a tady ten chlapeček – to je Pavlíček, co ji prohrál a tlačí trakař. … Všechny pohledy na město jsou jedním velkým Pohledem do Pohádky. Moc se divím, že dosud neobjevilo Unesco. To jsou Benátky nad Jizerou. Pod městem řeka teče tiše a na kopci uprostřed zeleně zámek s věžemi kostelů umocňují jeho krásu. … Na zahradě u Šafaříků v Benátkách nad Jizerou ve středu dne 1. září 1965. Svůj den Smržovští zahajují rozcvičkou. Kapitán výpravy Antonín Pavlíček předcvičuje, ostatní po něm cviky poctivě opakují. Ve stejném rytmu běhají do kolečka za sebou, následuje pokyn k několika dřepům – raz a dva, raz a dva, raz a dva. … Trakařníci cvičí a na hlavní silnici zastavují v obou směrech auta a dokonce i autobusy, vystupují lidé a pozorují s úsměvem počínání smržovských, mnozí cosi poznamenávají, ostatní se smějí. Po ranní rozcvičce aktéři odcházejí pod sprchu do koupelny a přijímají pozvání ke snídani. … Po rozloučení s hostiteli před devátou hodinou výprava vyjela na pátou trasu směrem na Předměřice, Tuřice, Starou Boleslav do Brandýsa nad Labem. Necestovala ani půl hodiny a spatřila, jak z lánu pole k silnici pospíchají a klopýtají přes zoranou část ženy a křičejí: “Mládenci, počkejte! Mládenci, neujeďte nám, počkejte!“ Trakařníci zastavili. Máte fotografie? To víte, že máme. Musíme si také koupit, chceme mít na vás také památku. … Jedné po druhé fotografii podepisuje, i té poslední patnácté. Podepisují i ostatní – Antonín Pavlíček, Josef Šturma, František Dlask, Květoslav Svatý, Miloslav Belda. Udělali jste nám velkou radost – trakařovaní závodníci. Děkujeme vám. A přejeme vám moc šťastnou cestu, aby se vám vydařila až do Prahy. Ať fotbal dopadne dobře. My tomu stejně nerozumíme. Tak šťastně dojeďte!...“ Četla jsem tuto knihu poprvé, znamenitě mne pobavila i poučila o historii míst, kudy se trakařníci ubírali, přiblížila mi rok 1965 zase z jiné stránky, než je v mé paměti. Děkuji panu Karlovi Dvořákovi za zapůjčení jmenované knihy, umožnil tím připomenout našim čtenářům zajímavou netypickou sportovní událost roku 1965, týkající se i našeho města. emje

Muzeum Škoda Program kulturních akcí a výstav

... Velkostatek, cukrovar i nová elektrárna majitele vídeňské Länderbanky byly počátky naší továrny, ta již v roce 1893 vyrobila první brusné kotouče na světě. Tenkrát se lisovaly na knihařských lisech do dřevěných forem. Závod nesoucí označení – Carborundum Werke se rozšiřoval, benátecké brusné výrobky se uplatňovaly ve strojírenských a sklářských závodech střední Evropy. Dalším historickým mezníkem závodu je rok 1898, kdy zde byl poprvé vyrobený umělý korund – dodnes nazývaný – Elektrit. Odtud i název restaurace, kde nyní spolu hovoříme.“ A co to znamená –Bruch? Je to německé slovo – brechen značí sloveso – lámati. Ze starořečtiny – bruch, jako brousiti, ale to není ono. Bruchový kotouč je naprasklý kotouč, ve výrobě je to technický pojem pro označení zmetku. … V současné době máme 2 500 zaměstnanců a vyrábíme na třináct tisíc druhů výrobků, ty vyvážíme do 57 zemí světa. Jsme monopolními výrobci v republice a patříme ke špičce výrobců brusiva stále. Dokážeme vyrobit kotouče vysoké brusné kvality určené na broušení klikových hřídelí o průměru 1 600 milimetrů i zubolékařské miniaturní kotoučky. Co se týká sortimentu výrobků, jsme největší na naší planetě, skutečně, je tomu tak, nic si nevymýšlím, věřte mi, hoši, slavní trakařníci.“ ... Jakpak se vám cestuje, dojedete? Jistě, určitě dojedeme, není to pro nás tak daleko. Prosím vás, a všude máte tak mnoho lidí? Možná, že i daleko více. Tady v Benátkách jich bylo mnohonásobně než-li na prvního máje. A bez propagace, nikdo je nezval, neorganizoval, aby přišli. Tak by měl každý máj vypadat.

17. 12. – Petr Bende & Cimbál Big Band a hosté, Vánoční koncert Petr Bende, známý zpěvák, skladatel, textař a multiinstrumentalista, vystoupí letos na svém vánočním turné se skupinou Cimbál Big Band. Vůbec poprvé tak dojde ke spojení kapely Petra Bende, big bandu a cimbálu. V programu ho doprovodí hned 17 hudebníků. Těšit se můžete i na vystoupení místního Dětského pěveckého sboru Jiřičky ze ZUŠ Mladá Boleslav. Během celého koncertu bude hostovat zakladatel legendární skupiny Yo-Yo Band Richard Tesařík. Sál L&K Forum, čtvrtek od 19 hod. Vstupné 320 Kč, děti do 15 let 160 Kč. 29. 11. – 22. 12. – Večerní Škoda Muzeum Při příležitosti bruslení před ŠKODA Muzeem využijte možnosti prohlédnout si expozici ŠKODA Muzea mimořádně i ve večerních hodinách. Každý den (kromě 5., 9., 12., 18. a 19. 12.) jsme pro vás připravili 45 minutové komentované prohlídky se začátky v 17, 18 a 19 hod. Rezervace není nutná, sraz na recepci muzea. Expozici ŠKODA Muzea si ve večerních hodinách můžete prohlédnout také individuálně. Zvýhodněná večerní vstupenka je platná od 17 do 20 hod. Cena: 35 Kč dospělí, 20 Kč dítě/senior, 90 Kč rodinné vstupné. Prodlouženou otvírací dobu do 20 hod. Připravujeme: 21. 1. 2016 Koncert kapely Gipsy.Cz 9. 2. 2016 Koncert kapely Alice s Danem Bártou 10. 3. 2016 Koncert kapely Jelen ŠKODA Muzeum, Tř. Václava Klementa 294, Mladá Boleslav. Tel.: 326 832 038, e-mail: [email protected], muzeum.skoda-auto.cz Mgr. Blanka Dürrová, EOH – ŠKODA Muzeum

Výstaviště Lysá nad Labem Předvánoční nákupy Stříbrné trhy: pátek 11. 12. - neděle 13. 12. 2015 Zlaté trhy: pátek 18. 12 - neděle 20. 12. 2015 Trhy jsou doprovázené pestrým doprovodným programem. Při posledních trzích v sobotu 19. 12. proběhne finále Polabského cukrování a v 17:15 hodin velkolepý ohňostroj. Vstupné zdarma.


14

DOPISY OTEVÍRACÍ DOBA: S t ř í b r n é t r hy Z l a t é t r hy Pátek 11. 12. 2015 9:00 – 17:00 hod. Pátek 18. 12. 2015 9:00 – 17:00 hod. Sobota 12.12. 2015 9:00 – 17:00 hod. Sobota 19. 12. 2015 9:00 – 17:00 hod. Neděle 13. 12. 2015 9:00 – 17:00 hod. Ohňostroj od 17:15 hod. Neděle 20. 12. 2015 9:00 – 17:00 hod.

Dopisy

Jizera – řeka zpívající

ZŠ Otevřeno Před dvěma měsíci jsme vás informovali o nově vznikající škole v Benátkách nad Jizerou. Nyní jsme opět o malý krůček dál. Podařilo se nám vytipovat vhodné místo, na kterém bychom chtěli školu postavit. Tento krásný pozemek, který máme nyní u majitele rezervovaný, se nachází v Olšinách, v těsné blízkosti slepého ramene řeky Jizery. Na jeho koupi nám však momentálně chybí dostatek finančních prostředků. Věříme ale, že díky daňovému zvýhodnění pro dárce, nyní před koncem roku vybereme dostatek peněz pro jeho zakoupení. Pokud i vy promýšlíte, kterou neziskovou organizaci před koncem roku podpoříte, a náš záměr se vám líbí, budeme vděční, za jakoukoliv vaši podporu. Pokud vás zajímá více o našich konkrétních plánech, můžete zavítat na naše nové stránky www.zsotevreno.cz. Kateřina Fajfrová

Benátecké veršování Zacinká, zazvoní Za chvíli zacinká vánoční nadílka. Stromeček, cukroví všechny nás propojí na Štědrý den. Za chvíli zazvoní za dveřmi rok nový. Ať nám všem přinese dny plné pohody.

výlety do Cardiffu, Bristolu, poznali legendami opředené magické místo Stonehenge. Poslední den strávili v metropoli nad Temží – Londýně. Žáci se vraceli do svých domovů bohatší o nové znalosti, zajímavé zkušenosti, dojmy a s nově nabytým sebevědomím, protože mezi vrstevníky byli nejkreativnější a nejbystřejší. Za zúročení svého vzdělání a znalostí sklidili v jazykových kurzech obdiv a respekt zahraničních učitelů. Mgr. Lenka Hošková, PhDr. Monika Hulová Gymnázium, Čelákovice, J. A. Komenského 414, www.gymnacel.cz

Ludmila Doležalová

Projekt "Cesty za poznáním"

Kdyby se Bedřich Smetana dnes chystal zhudebnit cestu Vltavy, přemlouval bych ho, aby si šel poslechnout ještě Jizeru a pak ať se teprve rozhodne. Zašli bychom do hor za zurčením mladičkých proudů v barvě scezené kávy, to od rašelinných solí, k ohlazeným balvanům, to staletími, Kroužkování slavíků se Pavel Kverek věnuje vířícími strofami skorců. 33 let jako ornitolog – kroužkovatel A pak bychom táhli s proudem. Jak by řeka sílila, hrubnul by jí hlas, ale pořád by zůstávala proudná, Jizera. Nechal bych ho naslouchat a zapisovat pocity, nechal bych ho cestovat zvolna a počkal na něj až u Mnichova Hradiště. Byl by určitě pozdní večer, první máj a tam kde se proud opírá do kamenných srubů Jizery, začíná řeka slavíků. Ptačích virtuosů, přišlých sem kdysi z pravého Polabí. Jistě by mistr žasnul, ale to by ještě nebylo nic proti tomu, co přijde potom. Odvedl bych ho k Benátkám a to už by mu tužka v osnovách jaksepatří kmitala! Jizera v té rovné krajině konečně zvolňuje, krom šumění na jezu je spíše tichá, o to víc by bylo slyšet klokotání roztoužených slavíků. A že jich tam všude je! Než bychom řeku doprovodili k soutoku, kde přichází o jméno, hodně bych mu toho ještě stačil říct. Konečně, mohu i vám. Po novém roce přijedu na besedu. (Poznámka redakce: středa 20. ledna 2016, 17 hodin, Kulturní a vzdělávací centrum Záložna.) A nebudu sám, přivezu výběr slavičích zpěvů, obrázky k promítnutí a taky knížku, co před pár dny vyšla. A i když je hlavně pro děti, potěšit může i dospělé. Hlavně toho, kdo má rád tu naši krajinu. S ptačím hrdinou se navíc podíváte až k vašemu městu a mohu prozradit, že tady to bude za velmi radostných okolností. Na shledanou v lednu se těší Pavel Kverek, kovář a ornitolog z Kněžmostu.

Horky nad Jizerou jsou ve finále gastro soutěže Svačina roku

15

8. prosince 2015

Fotografie na této dvoustraně: Karel Dvořák, Pavel Kverek, Lukáš Klapil

Jan Čermák, student Střední odborné školy a Středního odborného Milí čtenáři, jistě jste zaznamenali v médiích učiliště Horky nad Jizerou, postoupil do finále 3. ročníku celostátní propagační kampaň OP VK a zejména Výzvy gastronomické soutěže Svačina roku s Rio Mare. Celkem 15 finalisMŠMT č. 56. Výzva je blíže zaměřena na rozvoj tů vybrala porota pod dohledem odborného garanta soutěže Misčtenářství, výuky cizích jazyků a podporu výu- tra kuchaře Vladimíra Picky. Soutěžící se utkají ve finále 8. prosince ky matematiky a přírodovědných oborů. Náš v pražském studiu Chefparade+ o ceny v celkové hodnotě 20 000 Kč projekt předložený do této výzvy byl úspěšný a tuňákové výrobky Rio Mare. Do odborné poroty usedne také Jiří Projekt ZA POZNÁNÍM“ a získaná finančníZA podpora z rozpočtu EU a státního rozpočtu poskytne Král, šéfkuchař a člen představenstva Asociace kuchařů a cukrářů. Projekt„CESTY „CESTY POZNÁNÍM“ škole prostor pro vlastní způsob realizace. Uvážlivě jsme vybrali násle- Živé finále bude moderovat Markéta Hrubešová. Do soutěže se letos Milí jste zaznamenali zaznamenali médiích propagační kampaň OPaVK a zejména Výzvy MŠMTz 35 středních škol. Milíčtenáři, čtenáři, jistě jistě jste vv médiích propagační kampaň VK zejména Výzvy123 MŠMT dující aktivity: čtenářské dílny, zahraniční jazykové kurzy proOPučitele, přihlásilo studentů č.č. 56. je blíže blíže zaměřena zaměřena rozvoj čtenářství, výuky cizích a podporu výukykuchaři připravovali v korespondenčním kole 56. Výzva Výzva nanarozvoj čtenářství, výuky cizích jazykůjazyků a podporu výuky shadowing pro pedagogy a zahraniční jazykově-vzdělávací pobyty pro Mladé kuchařky a mladí matematiky a přírodovědných přírodovědných oborů. projekt předložený do této byloriginální úspěšný aa rychlou získaná matematiky oborů.Náš Náš projekt předložený do výzvy této výzvy byl úspěšný a získaná žáky. Z jejich arealizace vám přinášíme několik postřehů. svačinu za použití hlavní suroviny tuňáka Rio Mare. finanční podpora podpora zz rozpočtu rozpočtu poskytne školeškole prostor vlastní způsob finanční rozpočtuEU EUa astátního státního rozpočtu poskytne prostor profinále vlastní způsob V pro živém ukáží vybraní soutěžící své kulinářské umění před odrealizace.Uvážlivě Uvážlivě jsme aktivity: čtenářské dílny,dílny, zahraniční jazykové kurzy pro realizace. jsmevybrali vybralinásledující následující aktivity: čtenářské zahraniční jazykové kurzy pro Mistr kuchař Vladimír Picka a šéfkuchař rebornou porotou ve složení učitele, shadowing shadowing pro jazykově-vzdělávací pobyty pro žáky. Z jejich učitele, pro pedagogy pedagogya azahraniční zahraniční jazykově-vzdělávací pobyty proAuerole žáky. Z staurace Jiříjejich Král. Soutěž Svačina roku s Rio Mare bude mít letos realizacevám vám přinášíme přinášíme několik realizace několikpostřehů. postřehů. i druhou porotu, ve které usednou zástupci pořadatele soutěže a Petra Poslední říjnový týden navštívilo 20 našich žáků Francii a Anglii. Žáci absolvovali jazykovou Novotná, food fotografka Poslední říjnový týden navštívilo 20 našich žáků Francii a Anglii. Žáci absolvovali jazykovou a food bloggerka. výuku, seznámili se s každodenním chodem francouzských a anglických domácností, srovnali své Odborná porota udělísvé 1. místo v hodnotě 7 000 Kč, druhé místo v hodvýuku, seznámili se s každodenním chodem francouzských a anglických domácností, srovnali vědomosti s vědomostmi svých vrstevníků z různých zemí i vrstevníků z českých základních škol. notě 5 základních 000 Kč a bronzovou pozici v hodnotě 3 000 Kč. Zástupci pořavědomosti vědomostmi svýchregionů vrstevníků z různých zemí i vrstevníků z českých Ve Franciis obdivovali krásy Auvergne a Rhōne-Alpes. Navštívili města Lyon, Vichy, škol. datele ocení jednoho soutěžícího Zvláštní cenou Rio Mare v hodnotě Vepoznali Francii obdivovali krásy regionů Auvergne a Rhōne-Alpes. Navštívili města Lyon, Vichy, město Clermont – Ferrand. V Anglii realizovali výlety do Cardiffu, Bristolu, poznali Školy dostanou 5 000 Kč. poznali město Clermont – Ferrand. V Anglii Poslední realizovali Cardiffu, Bristolu, legendami opředené magické místo Stonehenge. den výlety strávili do v metropoli nad Temží –poznaliprodukty Rio Mare ve stejné ceně jako studenVe finále mají legendami nad studenti Temží –na přípravu receptu 20 minut. Hlavní surovinu, Londýně. opředené magické místo Stonehenge. Poslední den strávili vti.metropoli tuňáka Rioa Mare, Žáci se vraceli do svých domovů bohatší o nové znalosti, zajímavé zkušenosti, dojmy s nověa doporučené suroviny obdrží soutěžící zdarma. Londýně. Gastronomickou pořádá společnost Bolton Czechia, která v Česku nabytým sebevědomím, mezibohatší vrstevníky byli znalosti, nejkreativnější a nejbystřejší. Zadojmy zúročení Žáci se vraceli do svýchprotože domovů o nové zajímavé zkušenosti, asoutěž s nově zastupuje svého vzdělání a znalostí sklidili kurzechbyli obdivnejkreativnější a respekt zahraničních učitelů. Za nabytým sebevědomím, protožev jazykových mezi vrstevníky a a na Slovensku nejbystřejší. zúročeníoblíbenou značku tuňákových výrobků Rio Mare. Jan Čermák: svého vzdělání a znalostí sklidili v jazykových kurzech obdiv a respekt zahraničních učitelů. Salát ze zeleninových špaget, Mgr. Lenka Hošková, PhDr. Monika Hulová Poslední říjnový týden navštívilo 20 našich žáků Francii a Anglii. Žáci pekanových ořechů a tuňáka Gymnázium, Čelákovice, J. A. Komenského 414 Mgr. Lenkajazykovou Hošková, PhDr. Hulová absolvovali výuku,Monika seznámili se s každodenním chodem Rio Mare www.gymnacel.cz Gymnázium, Čelákovice, J. A. Komenského 414 své vědomosti s věfrancouzských a anglických domácností, srovnali Suroviny (4 porce): 160 g tuňáwww.gymnacel.cz domostmi svých vrstevníků z různých zemí i vrstevníků z českých záka Rio Mare ve vlastní šťávě; 1 kladních škol. malá cuketa; 1 mrkev; 1 červeVe Francii obdivovali krásy regionů Auvergne a Rhōne-Alpes. Navštívili ná řepa; 2 hrsti salátu polníček; města Lyon, Vichy, poznali město Clermont – Ferrand. V Anglii realizovali 14 g másla na restování; 2 lžíce

DOPISY / ZPRAVODAJSTVÍ hořčice; 2 lžičky šťávy ze sicilských citronů LiMMi; 8 pekanových ořechů; 4 ks tmavého toastu; sůl a bílý pepř na dochucení Postup: Pomocí speciální škrabky si připravíme špagety (mrkev, červená řepa, cuketa). Směs lehce osolíme a opepříme bílým pepřem, lehce orestujeme na másle a necháme lehce vychladnout. Hořčici rozšleháme s citronovou šťávou LiMMi a nadrobno nasekanými pekanovými ořechy. Opláchneme si polníček a uděláme z něj hnízdo do středu talíře a zastříkneme ho částí dresinku. Smícháme tuňáka Rio Mare ve vlastní šťávě, dresink a špagety. Salát položíme na polníček a ozdobíme půlkou pekanového ořechu. K salátu podáváme tmavé toasty nasucho orestované. Lukáš Klapil

Poděkování

Rádi bychom poděkovali společnosti BILLA, spol. s r. o. Benátky nad Jizerou, že můžeme mít v jejich prostorách kasičku na příspěvky od všech hodných lidí z Benátek a okolí. Také děkujeme všem, kteří nám přispěli. Za tyto peníze jsme už byli na výletě v Mirakulu, jezdíme na plavání a do divadla do Mladé Boleslavi. Všem moc děkujeme a přejeme krásné Vánoce. Dominik F., 16 let za děti ze ZŠ Speciální Lipník V z p o m í n k a Dne 16. 12. 2015 tomu bude 5 let od úmrtí pana M i ro s l ava R ů ž i č k y , rodáka z Benátek nad Jizerou. Stále vzpomíná celá rodina a přátelé PODĚKOVÁNÍ Dne 11. listopadu 2015 nás po těžké nemoci navždy opustil pan F R A N T I Š E K K RO U PA . Všem, kteří se s ním přišli rozloučit, děkujeme za projevenou soustrast i květinové dary. Kdo jste ho měli rádi, věnujte mu tichou vzpomínku. Zarmoucená rodina Nezapomínáme Dne 1. 12. 2015 by se dožil 70 let náš tatínek a dědeček, pan Fra nt i š e k H e g r . Kdo jste ho znal a měl rád, vzpomeňte si s námi. Navždy milující rodina

54. Benátky filmových amatérů 2015 Dlouhodobá tradice, kvalita filmů a veliká péče pořadatelů Každý rok je program i kvalita soutěže Benátky filmových amatérů v očekávání filmařů, jako výborně připravená a přinášející mnoho programových změn. Organizátoři soutěže z Městského úřadu v Benátkách nad Jizerou, vedení paní Danou Drábkovou, si dávají záležet. V letošním ročníku hodně pozměnili program a konečně se dostalo i na rozbory filmů. Nezklamalo ani každoroční páteční večerní setkání filmařů s představiteli města Benátky nad Jizerou na historickém zámku. Ozdobou programu je nejen každoroční tombola, ale i vystoupení žáků Základní umělecké školy J. A. Bendy. A rekonstruovaná Záložna opět nezklamala vedení města, místní občany ani české a zahraniční filmaře. Slavnostní zahájení a předání cen si vzali na starost představitelé města Benátky nad Jizerou v čele se starostou Jaroslavem Králem a místostarostou RNDr. Pavlem Štifterem. Hned na začátek musím upozornit na velkou benáteckou zvláštnost. Možná jich ale bude více. I když soutěž začíná v pátek a to je normální pracovní den, tak židle v projekčním sálu mezinárodní filmové soutěže Benátky filmových amatérů jsou téměř všechny obsazeny. Druhým rysem je zájem představitelů vedení města Benátky nad Jizerou, kteří s velkým zájmem se účastní této oblíbené soutěže od první minuty jejího konání a není žádným tajemstvím, že sledují projekci filmů nebo dokonce poslouchají i výroky odborné poroty při jejich hodnocení. I letos celou soutěží provázel přítomné autory a diváky velice vtipně a pohotově moderátor Luboš Dvořák z rádia Signál. BFA začínaly tradičně nesoutěžně v odpoledních hodinách vystoupením žáků benátecké Základní umělecké školy J. A. Bendy. První soutěžní blok zahájil, jak to již bývá v Benátkách na Jizerou tradici, film téměř místní autorky paní Jany Čermákové z Čečelic „Příprava mezinárodní

výstavy chryzantém.“ Po úvodním soutěžním bloku následovala oblíbená tradiční cukrová tombola. Po spolehlivém digitálním odečtu času na obrazovce v sále Záložny, kterou do programu, projekce včetně grafiky BFA připravil tým techniků videostudia JBS Praha vedený Jaroslavem Boušem za asistence Romana Zacha. Program druhého soutěžního bloku uzavíral čtyřiadvacetiminutový film slovenského autora Ing. Vlada Medlena z družebního slovenského města Modra. Snímek pojednával o výborných přátelských vztazích měst Benátky nad Jizerou a Modra. V páteční projekci bylo promítnuto 12 snímků. Soutěžní snímky posuzovala porota ve složení: předsedkyně PhDr. Lenka Poláková, členové: Sylvie Dymáková, Petr Bělík a Mgr. Miroslav Tuščák. Po skončení páteční soutěže filmů byla vyhlášená diskuse poroty o promítnutých filmech. Nutno podotknout, že kvalitou, téměř kulometním tempem a smrští odborných posudků o uvedených filmech zaujala i laické diváky včetně představitelů města. Na 54. ročníku BFA byla programová dramaturgie pořadatelů vynikající a filmy byly ve třech projekčních blocích složené tak, aby závěr patřil těm nejlepším. Před prvním sobotním soutěžním blokem se konalo opět (promítnuto 17 filmů) malé slavnostní zahájení za přítomnosti představitelů města. V Benátkách je již letitou záležitostí, že na BFA nechyběl kulturní program. Výtečně zatančili a hudebně se předvedli žáci a žákyně Základní umělecké školy J. A. Bendy. Tři sobotní projekční soutěžní bloky měly narůstající kvalitu a byly velice vyrovnané. Tvořily je vesměs zavedené snímky od renomovaných autorů, mezi které patří Petr Baran, Miroslav Trudič, Mgr. Alena Krejčová, Bohuslav Cihla a další. Pořadím v soutěži zahýbal až poslední projekční blok, ve kterém se rozhodovalo o udělení třech Benáteckých Oskarů. Autorkou slavných benáteckých Oskarů je keramička „U Matouše“ PaedDr. Jana Rejzlová. Prvního Oskara získal Petr Baran z Brna za film „Marina“, ve kterém autor výtečně vykreslil profil těžce zkoušené ruské akademické malířky, která v současnosti žije v Brně. Druhý Oskar byl udělen talentované a úspěšné autorce z Ústí nad Labem paní Mgr. Aleně Krejčové za dokument „V srdci anděl pláče“. Poeticky a na hloubku režijně postavený dokument o životě dlouho zkoušené ženy Hedviky, která větší část svého života strávila ve vězení než na svobodě, přičemž její srdce dlouze toužilo po normálním životě. Třetího Oskara by určitě získal zaslouženě film trojice autorů A. Šimůnka, R. Janíka a M. Zábranského „Slib milosrdenství“ z Prahy, kdyby při konání druhých rozborů filmů nepadl dotaz na autory, jak je to s nimi profesně. Po krátké a otevřené diskusi vyšlo najevo, že pánové jsou profesionálové z České televize a tak třetí benátecký Oskar nebyl udělen. Cenu města Benátky nad Jizerou získal film Miroslava Trudiče z Náchoda „Velikonoce v Quitu“. Celkem bylo uděleno 9 hodnotných cen benáteckých sponzorů a 4 čestná uznání. Ve svém závěrečném hodnocení předsedkyně poroty PhDr. Lenka Poláková vyzvedla výbornou programovou, technickou i organizační úroveň festivalu, vysokou účast autorů a dobrou kvalitu filmů. Vážení přátelé, na shledanou příští rok v Benátkách nad Jizerou. Na závěr přenechávám prostor osobě nejpovolanější, tedy hlavní pořadatelce soutěže BFA paní Daně Drábkové, která jakoby se loučila, protože napsala na www.filmdat.cz tuto zprávičku: Ráda bych ještě jednou velmi chtěla poděkovat všem filmovým tvůrcům amatérského filmu, porotě a také vedení města Benátky nad Jizerou za podporu při organizaci a samotném průběhu 54. ročníku BENÁTEK FILMOVÝCH AMATÉRŮ. Budeme se těšit na polokulatý ročník, protože v příštím roce již oslavíme padesáté páté výročí našeho festivalu. Vzhledem k tomu, že v roce 2016 by termín konání připadl na státní svátek, rezervujte si, prosím, termín 4. - 5. 11. 2016, kdy by se příští ročník měl uskutečnit. Děkujeme za vaši přízeň a přejeme vše dobré v roce 2016! Mgr. MiroslavTuščák NIPOS Praha


16

SPOLEČENSKÁ NABÍDKA / INZERCE

SPOLEČENSKÁ NABÍDKA l 8. 12., 10:00, Klub dětí a mládeže Benátky nad Jizerou, Klub Sloník - hrátky se zvířátky a přírodou. Pro děti od 2 let v doprovodu rodičů. Pořádá: Klub dětí a mládeže l 8. 12., 16:00, Základní škola Pražská, Roz svícení vánočního stromu, jarmark, den otevřených dveří, aukce dětských prací, pořádá: Základní škola Pražská l 8. 12., 15:00, Muzeum, 2. patro, Setkání v Adventu – předvánoční posezení u cukroví a svařáku s předváděním výroby tradičních vánočních ozdob. Předvádí Klub pro seniory Benátky nad Jizerou, pořádá: Muzeum Benátky l 9. 12., 18:00, Domov U Anežky, Česko zpívá koledy, pořádá: Domov U Anežky l 9. 12., 17:30, velký sál Záložny, Vánoční koncert, pořádá: ZUŠ J. A. Bendy, Benátky nad Jizerou

l 12. 12., 9:00, Sokolovna Benátky nad Jizerou, Pohár ve vybíjené – 21. ročník, pořádá: TJ Sokol Benátky nad Jizerou l 16. 12., 19:00, velký sál Záložny, Česká mše vánoční J. J. Ryby, pořádá: ZUŠ J. A. Bendy, Benátky nad Jizerou l 17. 12., 16:00, Na Plajchu, Jarmark žákovských prací s koncertem, pořádá: Základní škola Husovo náměstí l 18. 12. – 19. 12., 16:00 – 9:00, Klub dětí a mládeže Benátky nad Jizerou, S Malým princem do kina – přijďte si zpříjemnit předvánoční atmosféru tím, že společně přespíme v Klubu dětí a mládeže a vyrazíme do kina, vstupné Kč 350,-. Více informací na telefonu 326 362 616 nebo 724 985 143, pořádá: Klub dětí a mládeže

Církve o svátcích Římskokatolická církev 24. 12. 2015 Štědrý den - "Půlnoční" 24:00 hodin, farní kostel Sv. Máří Magdalény (Benátky nad Jizerou I) 25. 12. 2015 Boží Hod vánoční - Slavnost Narození Páně 10:00 hodin, kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II) 26. 12. 2015 Druhý Svátek vánoční - Svátek sv. Štěpána Prvomučedníka 10:00 hodin, farní kostel Sv. Máří Magdalény (Benátky nad Jizerou I) 27. 12. 2015 Svátek Svaté Rodiny Ježíše, Marie a Josefa 10:00 hodin, kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II) 31. 12. 2015 Silvestr - děkovná Mše sv. na závěr Občanského roku 15:00 hodin, farní kostel Sv. Máří Magdalény (Benátky nad Jizerou I) 1. 1. 2016 Nový Rok - Slavnost Matky Boží Panny Marie 10:00 hodin, kostel Nanebevzetí Panny Marie (Benátky nad Jizerou II) 3. 1. 2016 Slavnost Tří Králů 10:00 hodin, farní kostel Sv. Máři Magdalény (Benátky nad Jizerou I). Po této mši svaté proběhne na faře Agapé – setkání farníků u dobré kávy a vánočního cukroví

Církev československá husitská 24. 12. 2015 Půlnoční 22:00 hodin, kaple svaté Rodiny, Husovo náměstí 25. 12. 2015 Hod Boží vánoční 9:00 hodin, kaple svaté Rodiny, Husovo náměstí 27. 12. 2015 Poděkování za prožitý rok 9:00 hodin, kaple svaté Rodiny, Husovo náměstí 3. 1. 2016 Novoroční bohoslužba 9:00 hodin, kaple svaté Rodiny, Husovo náměst

Církev bratrská

Televizní seriál Opilé kuře NATÁČECÍ DNY V BENÁTKÁCH NAD JIZEROU 16. 12. - Husovo náměstí v rozsahu jako obvykle, 11:00 - 16:00 hod., Plajch 6:00 - 18:00 hod. 16. 12. - Husovo náměstí - ulice u školy směrem k zámku, 7:00 - 11:00 hod. - natáčení u zadního vchodu za poštou.

17

8. prosince 2015

l 26. 12., 8:00, hala u Internátu, Fotbalový turnaj benáteckého Sokola, pořádá: TJ Sokol Benátky nad Jizerou l 26. 12., 9:00, Dražice NIBE Aréna, Fotbalový turnaj starých gard - hráčů nad 35 let, pořádá: SK Benátky nad Jizerou l 1. 1., 19:00, nádvoří zámku, 17. Novoroční ohňostroj, pořádá: Město Benátky nad Jizerou l 12. 1., 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, malý sál Záložny, ÚDIF – divadlo fyziky, pořádá: Spolek Mondík Benátky nad Jizerou

Řádková inzerce •K ácení a řez rizikových stromů stromolezeckou technikou. Tel: 606 527 091 Základní škola Husovo náměstí zve na

Vánoční jarmark žákovských prací,

který se koná ve čtvrtek 17. prosince 2015 v 16:00 hodin na Plajchu. Vánoční jarmark je spojený s koncertem a humanitární sbírkou hraček a oblečení pro zařízení Domov pod lípou v Lipníku UPOZORNĚNÍ Městský úřad Benátky nad Jizerou upozorňuje na uzavření Městského úřadu pro veřejnost ve čtvrtek 31. prosince 2015.

VÁNOČNÍ NABÍDKA RYBÁRNA + ZDRAVÁ VÝŽIVA !!!!!! přijímáme objednávky !!!!!!  kapr, pstruh, amur, štika  dále nabízíme porce kapra (lépe objednat)  1/2 kapra  losos filet, okoun nilský filet, candát filet  tilapie filet, treska tmavá filet (dále dle dohody) doporučujeme si toto zboží objednat předem   vinná klobása OBJEDNÁVEJTE přímo na prodejně nebo na telefonu 724 793 823 ul. 5. května 24, Benátky nad Jizerou [email protected] www.rybarna-benatky.cz

Fotografie na této dvoustraně: Pavel Hegr, Hana Sloupová

20. 12. 2015 Dětská vánoční bohoslužba 9:30 hodin, Církev bratrská, Dražická ul. 387 25. 12. 2015 Bohoslužba na Boží hod vánoční 10:00 hodin, Církev bratrská, Dražická ul. 387 27. 12. 2015 Bohoslužba poslední neděli v roce 9:30 hodin, Církev bratrská, Dražická ul. 387 31. 12. 2015 Silvestrovské setkání 16:30 hodin, Církev bratrská, Dražická ul. 387 Poděkování za rok 2015 1. 1. 2016 Novoroční bohoslužba 10:00 hodin, Církev bratrská, Dražická ul. 387

l 18. 12., 17:00, Klub dětí a mládeže, Maňáskové představení – Pejsek, kočička a prosinec, pořádá: Loutkové divadlo Rolnička

INZERCE

V březnu příštího roku Baxant řeznictví oslaví dva roky úspěšného podnikání v Benátkách nad Jizerou. Klasické řeznictví v našem městě opravdu chybělo a panu Baxantovi a celému jeho kolektivu se záměr více než podařil.

Matěj Baxant

O to, aby vše klapalo, se v Baxant řeznictví starají dva řezníci a deset prodavaček, střídající se ve dvousměnném provozu, ranní směna začíná už ve 4:30. Celý provoz má na starosti vedoucí provozu Matěj Baxant, jeden ze synů pana majitele. Matěj Baxant je vyučený kuchař, dohlíží na prodej i na kvalitu uvařených jídel. Prošel měsíčním intenzivním kurzem zaškolení v Řeznictví Jatky ve Vlašimi. Všechny druhy masa (vepřové, hovězí a drůbeží), které si v Baxant řeznictví koupíte, jsou vždy českého původu. Dodavateli jsou Jatka Česká Skalice, Jatka Český Brod a Rabbit. Kromě kvalitního masa, masných výrobků a hotových jídel nabízí Baxant řeznictví také možnost objednání dle individuálních požadavků. Objednat si můžete několik druhů chlebíčků, kanapky, jednohubky, obložené mísy, kýty, selata, polévky, guláš nebo dárkový koš plný uzenin.

Nejoblíbenější položkou je dršťková polévka, která se vaří každý čtvrtek a pravidelně se jí prodá kolem 380 porcí.

Matěj a Jan Baxantovi

Řeznictví Baxant také podporuje benátecký sport a nově se Baxantovi rozhodli, že finančně podpoří Pavla Bošku. Akce na jeho podporu bude probíhat od 21. - 31. 12. 2015, kdy z každého nákupu půjde jedna koruna Pavlovi. (Pavel Boška je benátecký kluk, kterého srazilo auto a už neprožívá bezstarostné dětství jako jeho vrstevníci). Příspěvek využije Pavlova maminka na nákup elektromotoru k vozíku, přeci jen už je Pavel velký a těžký kluk. V hektickém předvánočním čase můžete využít objednání zboží nejen osobně, ale i po telefonu nebo mailem přes objednávkový formulář. Formulář vyplníte na stránkách www.baxant-reznictvi.cz, nebo volejte na 603 213 548. Zboží si lze vyzvednout až do 18. hodiny. Všem našim klientům přejeme klidný adventní čas, krásné Vánoce a úspěšný nový PR rok. Těšíme se na viděnou.


18

INZERCE

19

8. prosince 2015

INZERCE

Vám prˇeje Veselé Vánoce, hodneˇ úsmeˇvu, lásky a zdraví v novém roce 2016 • Kadeřnictví Nová značka kosmetiky Académie vám přináší úžasný • Kosmetika relaxační a smyslový zážitek na cestě mezi vědou • Prodlužování řas a přírodou. Výtažky z rostlin působí do hloubky a přinášejí pleti maximální užitek z esenciálních • Gel lak olejů. • Modeláž nehtů Nejen kosmetickou péčí Akadémie můžete obdarovat • Pedikúra vaše blízké ve formě dárkových poukazů. • Masáže • Trvalá epilace Spa SHR • Permanentní make-up

tel: 777 248 107 www.Iris-Studio.cz

Vaše zakázky je možno převzít a zhotovit i mimo pracovní dobu naší provozovny v Benátkách nad Jizerou (po telefonické dohodě). Více podrobností naleznete na našich stránkách

KROUŽKOVÁ VAZBA DOKUMENTŮ LAMINACE DOKUMENTŮ VÝROBA RAZÍTEK www.razitkabnj.cz Pražská 68, Benátky n./J. (kancelář pohřební služby)

Tel: 776 829 102 [email protected]


20

INZERCE

NELAMTE SI HLAVU S AKONTACÍ.

NOVÁ

ŠKODA FABIA TSI již od 5 999 Kč měsíčně.

ŠKODA Bez starostí Nový vůz bez akontace. Bez starostí. Snadno. Užijte si radost z nového auta a starosti nechte na nás. Se službou ŠKODA Bez starostí si teď můžete pronajmout třeba vůz Nová ŠKODA Fabia 1.2 TSI 66 kW za 5 999 Kč nebo Nová ŠKODA Fabia Combi 1.2 TSI 66 kW za 6 499 Kč měsíčně ve verzi KOMPLET. A to včetně pojištění, servisu a sady zimních kol. Naši úplnou nabídku najdete na skodabezstarosti.cz. Zeptejte se nás on-line na chatu, zavolejte na Infolinku ŠKODA na čísle 800 600 000 nebo se s nabídkou seznamte přímo u nás.

skodabezstarosti.cz

/skodacz

/skodacz

/skodacz

/skodacr

Produkt je nabízen společností ŠkoFIN s.r.o., IČ: 45805369, se sídlem Pekařská 6, 155 00 Praha 5 (dále jen „ŠkoFIN s.r.o.“). Tato indikativní nabídka není nabídkou ve smyslu § 1732 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, a jejím přijetím nevzniká mezi společností ŠkoFIN s.r.o. a druhou stranou závazkový vztah. Detailní nabídka je k dispozici u smluvního partnera ŠKODA a ŠkoFIN s.r.o. nebo na webových stránkách skodabezstarosti.cz. Na poskytnutí produktu nevzniká právní nárok, každá zpracovaná nabídka (kalkulace) podléhá individuálnímu schválení.

Váš autorizovaný prodejce vozů ŠKODA:

Autokomplex Menčík a.s. Korybutova 441/2 186 00 Praha 8 - Karlín Tel.: 224 813 339 www.autokomplex.cz

21

Untitled-46 1

8. prosince 2015

Autokomplex Menčík a.s. Mladská 713 294 71 Benátky nad Jizerou Tel.: 326 396 709 www.autokomplex.cz

5.10.2015 8:30:08

INZERCE / SPORT

Kontrolní hlášení DPH S účinností od 1. 1. 2016 vzniká plátcům daně z přidané hodnoty zákonná povinnost podávat tzv. kontrolní hlášení. Kontrolní hlášení bude podáváno pouze elektronicky. Pokud si s kontrolním hlášením nevíte rady nebo nemáte elektronický podpis, nabízíme volnou kapacitu (kapacita je omezená) ke zpracování všech potřebných hlášení.

Ing. Dana a Karel Koťátkovi účetnické práce Nad Vinicemi 699 294 71 Benátky nad Jizerou tel.: 326 316 635, mobil: 603 789 037 e-mail: [email protected] www.kotatkova.cz

H O K E J

Mládež

„A“ družstvo Zápasem 26. kola ve středu 25. listopadu proti týmu Motor České Budějovice se nám přehoupla WSM liga do druhé poloviny základní části. V závěrečných zápasech té první poloviny soutěže se, bohužel, benáteckým hráčům příliš nedařilo, hlavně co se týká počtu získaných bodů. V mnoha případech se k nim otočilo zády to tolik potřebné sportovní „štěstíčko“. Všichni fanoušci a příznivci dobrého hokeje ale věří, že v nastávajících zápasech se vše zlepší a Benátky do nich vykročí lépe a šťastněji.

Z mládežnických družstev standardně dobré výkony a výsledky předvádějí družstva mladších a starších žáků, které oba dva týmy udržují na předních místech v průběžných tabulkách. A to konkrétně mladší žáci jsou zatím na 4. místě a starší žáci na 2. místě, o pouhý jediný bod za vedoucím družstvem Liberce. Mladší žáci 01.11. HC Benátky – BK Mladá Boleslav 14.11. HC Česká Lípa – HC Benátky 17.11. HC Benátky – TJ HC Jablonec n/Nisou

5 : 2 Hofman 2, Hruška, Husák M., Příhoda 8:0 11 : 3 Hruška 6, Příhoda 3, Husák, Zbejval Hruška 4, Zbejval 2, Zajíček 2, 21.11. HC Frýdlant - HC Benátky 3:9 Příhoda Zajíček 2, Husák M., Hruška 2, 28.11. HC Benátky – HC Lomnice nad Popelou 7 : 3 Příhoda, Zbejval Starší žáci

01.11. HC Benátky – BK Mladá Boleslav 14.11. HC Česká Lípa - HC Benátky

9 : 1 Dostál 4, Závora 2, Vorel 2, Růžičková 2 : 6 Závora, Dostál 2, Hejňák, Husák, Kusý Závora 7, Hejňák 6, Husák J. 3, Dostál 17.11. HC Benátky – HC Poděbrady 24 : 2 2, Vorel 2, Růžičková 2, Kusý, Kulvejt Závora 10, Hejňák 9, Růžičková 4, 21.11. HC Frýdlant - HC Benátky 0 : 30 Husák J. 4, Kusý 2, Vorel 28.11. HC Benátky – HC Lomnice nad Popelkou 10 . 2 Závora 4, Dostál 3, Hejňák, Husák J. 2 Radost nad vstřeleným gólem v utkání s Přerovem 09.11. 11.11. 14.11. 16.11. 17.11. 21.11. 25.11. 28.11. 30.11.

HC AZ Havířov 2010 - HC Benátky 3 : 2 sn HC Benátky – HC Stadion Litoměřice 2 : 3 sn Hokej Ústí n/Labem - HC Benátky 6:3 HC Benátky – HK Hokej Šumperk 2003 3 : 0 HC Benátky - HC Zubr Přerov 3:4 HC Benátky – Rytíři Kladno 3:6 HC Motor Č.Budějovice - HC Benátky 4:1 HC Benátky – LHK Jestřábi Prostějov 2:3 HC Slavia Praha - HC Benátky 3:1

Hrníčko, Dlouhý Etchegary, Ordoš Hrníčko, Etchegary, Matějček Dlouhý, Jonák, Ordoš Jonák, Ordoš, Havlas Plodek, Hrníčko, Paločko Plodek Havlas, Vlach Ordoš

Mladší dorost Družstvo si zatím spolehlivě udržuje, podobně tak jako družstvo juniorů, střed tabulky. V případě družstva mladšího dorostu je to 6. místo, junioři jsou ve své soutěži na příčce sedmé. 01.11. HC Benátky – SC Kolín „B“ 14.11. HC Benátky - TJ Bílí Tygři Liberec„B“ 15.11. 17.11. 22.11. 29.11.

5:2 6 : 5 sn

SK HS Třebíč - HC Benátky 4 : 3 sn HC Benátky - HC Dynamo Pardubice „B“ 2 : 3 HC Krkonoše - HC Benátky 2 : 1 sn HC Benátky - HC Motor Č. Budějovice 2:3

Donini, Douša 2, Škutina, Žáček Švach, Škutina, Douša 2, Donini. Tzovairis Tzovairis, Škutina, Doležal Najč, Douša Najč Douša, Tzovairis


22

SPORT Junioři 01.11. HC Příbram – HC Benátky 08.11. HC Benátky – TJ Slavoj Velké Popovice 14.11. HC Benátky – SK Černošice 21.11. HC Rakovník – HC Benátky 29.11. HC Benátky – Spartak TOS Žebrák

2 : 5 Matoušek 2, Bouřil, Votoupal, Macura Bouřil 2, Švejda, Vacek, Kotrbatý, 7:1 Kysela, Karli Kalfiřt, Kotrbatý, Tišev, Karli, Hošek, 8:4 Bouřil 2, Macura 6:3 Bouřil 2, Votoupal Švejda 3, Votoupal, Vaněček, 11 : 1 Závora, Kotrbatý, Horáček, Kysela, Karli, Hošek H. Sloupová

K O P A N Á Zprávy z listopadové kopané V sobotu 21. listopadu skončil fotbalový podzim všech družstev benáteckého fotbalu. V posledním utkání podzimní části České fotbalové ligy porazilo naše mužstvo SK UNION 2013 (Nový Bydžov) zaslouženě 2:0 a přezimuje tak na 13. místě tabulky. Naše „B“ mužstvo ukončilo podzimní část soutěže domácí výhrou 3:0 nad mužstvem Kněžmosta, všech 13 zápasů vyhrálo a s plným bodovým ziskem (39 bodů) a náskokem 14 bodů na druhé mužstvo Mnichovo Hradiště v tabulce okresního přeboru. Dorost ukončil podzimní pouť ve své skupině I. A třídy sk. „B“ na 4. místě. Mužstvo starších žáků prohrálo na podzim pouze jednou se suverénem z Klecan a nachází se na 3. místě tabulky I. A třídy, mladší žáci vyhráli v posledním podzimním kole v Chotětově 11:0 a přezimují na 4. místě tabulky okresního přeboru. Starší přípravka skončila ve své skupině divize I na 2. místě a na jaře bude hrát o titul přeborníka okresu. Mladší přípravka skvěle reprezentovala náš klub, když v pěti kolech (celkem 20 utkání) všechna svá utkání vyhrála a to i přes početnou převahu soupeřů (Sporting Mladá Boleslav, FK Krnsko, FK Kněžmost a FK Struhy). Celkem v soutěži mužstvo nastřílelo 174 branek (Štorkán R. - 83, Dobřenský D. – 39, Šulc F. – 21, Pavelka M. – 18, Honc D. – 12, Podlipský T. a Štorkán D. – 1).

19. FK Čáslav 19 3 0 1 15 20. SOKOL Brozany 19 3 0 0 16 Mužstvu FK Baník Most odebral fotbalový svaz 6 bodů

17:50 16:49

10 9

„B“ mužstvo – Okresní přebor Mladoboleslavska ročník 2015/2016 Sobota 7. 11. 2015 – SK Židněves – SK Benátky nad Jiz. 0:5 (0:1) B r a n k y : Hrdlička 2x, Krýda, Zuna, Štrbík Sobota 14. 11. 2015 – SK Benátky n. Jiz. – SOKOL Kněžmost 3:0 (2:0) B r a n k y : Hrdlička, Krýda, Čadil Tabuka okresního přeboru po podzimní části 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.

SK Benátky nad Jizerou „B“ Mnichovohradištský SK „B“ TJ ZD Kostelní Hlavno ČECHIE Čejetice SOKOL Kněžmost TJ SOKOL Chotětov SOKOL Kosořice SK AKUMA Ml. Boleslav FK SLAVOJ Čistá SK Bělá pod Bezdězem SK Rejšice „B“ SK Bezno - Sovinky SK JIZERA Předměřice SK Židněves

13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13 13

13 7 8 6 6 5 6 4 3 4 3 3 3 2

0 4 0 3 3 5 2 5 5 1 4 1 1 2

0 2 5 4 4 3 5 4 5 8 6 9 9 9

44:7 31:16 32:20 29:22 32:29 30:26 32:30 18:26 13:18 24:27 26:30 22:42 18:39 24:43

39 25 24 21 21 20 20 17 14 13 13 10 10 8

43 43 37 36 35 35 33 32 31 29 29 28 27 20

Mistrovská utkání

Neděle 8. 11. 2015 – SK Benátky nad Jiz. – TJ FK Štěchovice 1:2 np (0:1) B r a n k y : 87. Ansuma S e s t a v a : Michňa – Vraštil, Karásek, Křapka (57. Borovička), Sudek – Mich. Sedláček, Smetana (68. Mar. Sedláček), Škarecký, Kubista, Klain (70. Ansuma) – Klobása (4. Synek) Neděle 15. 11. 2015 – FC MAS Táborko „B“ – SK Benátky nad Jiz. 2:1 (1:0) B r a n k y : 52. Michal Sedláček S e s t a v a : Michňa – Borovička, Křapka, Karásek, Horák – S. Smetana, Kubista, Mar. Sedláček (89. Korec), Klain (68. Synek) – Škarecký, Mich. Sedláček (76. Sudek) Sobota 21. 11. 2015 – SK Benátky nad Jiz. – SK UNION 2013 2:0 (1:0) B r a n k y : 40. Borovička, 72. Škarecký S e s t a v a : Michňa – Borovička, Karásek, Křapka, Horák – Mich. Sedláček (84. Mbah), Smetana (79. Sudek), Mar. Sedláček, Kubista, Klain (66. Synek) – Škarecký (89. Ansuma) Tabulka podzimní části ČFL

23

LOKO Vltavín MFK Chrudim SK Zápy FK Králův Dvůr JISKRA Domažlice SK VIKTORIE Jirny FK VIKTORIA Žižkov SK Převýšov FC Písek FK Dobrovice FC MAS Táborsko „B“ SK UNION 2013 SK Benátky nad Jizerou FK Kolín SK Benešov FK TJ Štěchovice FK Tachov FK BANÍK Most 1909

8. prosince 2015

19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19 19

12 13 10 8 9 10 10 10 8 8 9 8 6 6 5 6 5 5

2 2 3 5 3 1 0 1 2 2 0 1 3 0 4 3 1 1

3 0 1 2 2 3 3 0 3 1 2 2 3 2 2 0 2 2

2 4 5 4 5 5 6 8 6 8 8 8 7 8 8 10 11 11

45:18 40:20 32:22 25:16 34:27 34:33 36:22 31:23 36:22 43:28 28:33 25:26 27:35 21:30 25:31 19:20 26:35 18:31

43 43 37 36 35 35 33 32 31 29 29 28 27 20 25 24 19 13

„Dorost“ I. A. třída Středočeského kraje sk. „B“ ročník 2015/2016 Sobota 24. 10. 2015 – FK SLOVAN Lysá n. L - SK Benátky nad Jiz. 2:6 B r a n k y: Štrbík 2x, Šimek, Kredba, Kolařík, Dunka Sobota 31. 10. 2015 – SK Benátky nad Jiz. – Kostomlaty 2:2 B r a n k a:. Šimůnek, Kolařík Mužstvo dorostu se po podzimní části soutěže nachází na 4. místě tabulky se ziskem 31 bodů a skóre 81:29 Tabulku zveřejníme v příštím čísle. Starší žáci I. A třída Středočeského kraje sk. „B“ 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

SOKOL Klecany SLOVAN Velvary SK Benátky nad Jizerou SK Bělá pod Bezdězem SKP Mladá Boleslav FK SLOVAN Lysá n. Labem SK Zeleneč FK PŠOVKA Mělník FK Dobrovice TJ SOKOL Straky

9 9 9 9 9 9 9 9 9 9

8 5 5 5 4 3 3 3 1 0

1 3 3 2 3 2 1 1 0 0

0 1 1 2 2 4 5 5 8 9

62:4 38:15 35:14 36:20 28:20 26:36 28:40 14:35 9:47 5:50

25 18 18 17 15 11 10 10 3 0

43 43 37 36 35 35 33 32 31 29

Fotografie na této dvoustraně: František Stýblo, Zdeněk Langšádl

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

„B“ mužstvo, podzimní vítěz okresního přeboru; horní řada zleva: Martin Chupík, Jindřich Jäger, Josef Hejtmánek (asistent trenéra), Jan Kraus, Martin Kapoun; prostřední řada zleva: Jiří Kubát, Štěpán Krýda, David Langšádl, Ondřej Čadil, Martin Hrdlička, Martin Langšádl, Michal Svačina, Lukáš Jíra; spodní řada zleva: David Zuna, Antonín Fingerhut, Martin Svačina (vedoucí mužstva), Pavel Jícha (trenér), Radim Davídek, František Pařízek

SPORT „Mladší žáci“ okresní přebor Mladoboleslavska 7+1 sk „B“ ročník 2015/2016 Sobota 7. 11. 2015 – SOKOL Chotětov - SK Benátky nad Jiz. 0:11 Tabuka – Mladší žáci okresní přebor 7+1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

FK Mladá Boleslav SK Bezno-Sovinky FK Dobrovice SK Benátky nad Jizerou SK JIZERA Předměřice SOKOL Pěčice TJ SOKOL Chotětov TJ SOKOL Žerčice

14 14 14 14 14 14 14 14

11 10 8 7 6 5 1 1

1 1 1 1 1 1 1 0

1 1 2 1 1 1 0 0

1 2 3 5 6 7 12 13

79:15 58:34 52:31 65:30 35:39 32:34 24:78 18:102

36 33 28 24 21 18 5 3

Mladší přípravka – podzim 2015; zleva Tadeáš Plíhal, Daniel Honc, Dominik Štorkán, Radek Štorkán, Damián Nový, Filip Šulc, David Dobřenský a trenér Radek Štorkán Fotbalový klub SK BENÁTKY NAD JIZEROU SRDEČNĚ ZVE na VII. ročník turnaje starých gard - hráčů nad 35 let, který se koná v Dražice NIBE Aréně v ulici 5. května v Benátkách nad Jizerou V sobotu 26. 12. 2014 OD 9:00 HODIN

Veselice V pátek dne 27. 11. 2015 uspořádal fotbalový klub SK Benátky nad Jizerou ve společenském sále Záložna již 13. fotbalovou veselici. Ve 21 hodin se na jevišti představila mladoboleslavská skupina Mystiq, která poprvé zahrála účastníkům fotbalové veselice. Úderem půlnoci přišla na řadu hlavní tombola, ve které bylo vylosováno patnáct cen. Po tombole patřil sál opět tanci a hudební produkce pokračovala do druhé hodiny ranní. Výbor fotbalového klubu by chtěl závěrem moc poděkovat všem sponzorům a partnerům, kteří přispěli do tomboly. Poděkování také samozřejmě patří těm, kteří se podíleli na přípravě a samotné realizaci této zábavy! Jménem fotbalového klubu a výboru děkujeme všem návštěvníkům a příští rok se budeme opět těšit, v pořadí již na čtrnácté Fotbalové veselici, na shledanou! Fotbalový klub SK Benátky by chtěl poděkovat všem sponzorům, kteří přispěli cenami do tomboly 13. FOTBALOVÉ VESELICE: AUTOBUSOVÁ DOPRAVA – Milan Novák, AUTOSERVIS – Lukáš Vraný, AVE – odpadové hospodářství, BAR RACHOTA, BAXANT Jan, BOSCH CAR SERVICE – Miroslav Hačecký, CERHA Vladimír, DZ DRAŽICE, ELEKTRO PBK, FK MLADÁ BOLESLAV, HORÁKOVA SODOVKÁRNA, CHLUMÁK František, HOSPODA Na hřišti, JUST - Iveta Jírová, LÉKÁRNA MANDRAGORA – Mgr. Markéta Poluhová, LINDA Miroslav, MERHAUTOVO PEKAŘSTVÍ, MĚSTSKÉ LESY, ORIFLAME – Václav Soukup, OSSPO s.r.o. – Petr Spousta, PAPÍRNICTVÍ - Antonín Sejkora, PIVNICE U Samce, ŘEZNICTVÍ - Jan Baxant, PULDA Tomáš, RD ELEKTROMONTÁŽE – Roman Drahozal, SKOL DRAŽICE, S.I.M.I.P. s.r.o., SLOT GROUP, SOUKROMÝ ZEMĚDĚLEC – Václav Hrabě, STROJKOMPLEX – Pavel Jícha, Miroslav Vondráček, ZETA BENÁTKY, Bílí Tygři Liberec Martin Ječný

V O L E J B A L Extraliga - muži 5. kolo AERO Odolena Voda - VK Benátky nad Jizerou 3:0 (20,28,20) Velmi důležité utkání pro oba týmy a ještě středočeské derby, co více si mohli příznivci přát. Šťastnější po zápase byli domácí, protože vyhráli 3:0. S e s t a v a : Dittrich, Škach, Němeček, Veselý, Motys, Moník, libero Ticháček. Střídali: Nesvačil, Koláček, Starý Řekli po utkání: K a p i t á n : Jaroslav Škach : „Takto zápas vypadá, když se porazíme sami. Druhý set jsme měli rozjetý na vítězství, ale i vedení v koncovce jsme nedokázali dotáhnout. Ve třetím setu jsme už náš výkon nezlepšili.“ Tre n é r : Miroslav Malán: „Gratuluji domácím, ti dnes zaslouženě vyhráli. My jsme nedokázali vyhrát ve druhém setu a to rozhodlo.“ Výběr z článku Tomáše Havláta 6. kolo Další tříbodové vítězství volejbalistů Benátek VK Benátky nad Jizerou : VK Ostrava 3 : 0 (24,12,22); 82 minut, 360 diváků Domácí volejbalisté si jistě spravili chuť, když po hladké prohře na Aeru dokázali v sobotním utkání velmi hladce zvítězit. I když v prvním dějství se málem opakovala koncovka z Aera. Benátky vedly úplně stejně 24:21, jako ve druhém setu před týdnem a Ostrava dokázala odvrátit tři setboly a vyrovnat na 24:24. Po vydřené koncovce již domácí volejbalisté nepřipustili žádné další drama a obhájci Českého poháru z loňského roku nepovolili ani jediný set a zaslouženě získali plný počet bodů. Řekli po utkání: Tre n é r Benátek Miroslav Malán: "Důležité vítězství za tři body. Potřebovali jsme to jako sůl, tak snad nás to nakopne dál". S e s t a v a Benátek: nahrávka – Jaroslav Škach (7 bodů), smeč – Filip Nesvačil (15) a Milan Moník (8), blok Jakub Veselý (13) a Michal Koláček (7), univerzál – Radek Motys (9), libero Martin Ticháček, trenér Miroslav Malán, asistent Václav Němeček 7. kolo Na body volejbalisté Benátek u mistra ČR nedosáhli VK Dukla Liberec : VK Benátky nad Jizerou 3 : 1 (19,-23,23,19); 115 minut, 520 diváků I přes náročný program v LM dokázala Dukla Liberec na domácí palubovce zvítězit v dalším kole extraligy nad Benátkami. Ale neměla to v sobotní podvečer vůbec lehké. Hosté dokázali vybojovat druhý set a i ve třetím byli víc jak vyrovnaným soupeřem obhájci titulu. Ve čtvrtém setu ještě za stavu 17:17 byl stav vyrovnaný, potom ale zaúřadoval na podání reprezentant Jakub Janouch a na bloku Libor Leikep a o výsledku utkání bylo rychle rozhodnuto. Řekli po utkání: Tre n é r Benátek Miroslav Malán: "Myslím si, že to byl vyrovnaný zápas. Zřejmě se v koncovkách všech setů projevila výkonnost Dukly. Dnes vyhrál lepší". S e s t a v a Benátek: Jaroslav Škach N (2 body), Filip Nesvačil S (11), Milan Moník S (11), Jakub Veselý B (8), Michal Koláček B (17), Dominik Grus U (6), libero Martin Ticháček, střídali Radek Motys U (9), Vladimír Němeček S (2), Jonáš Celerýn, trenér Miroslav Malán. 8. kolo Ve středočeském derby podlehly Benátky Příbrami v tiebreaku VK Benátky nad Jizerou : VO Euro Sitex Příbram 2 : 3 (21,-21,-9,25,-14); 128 minut, 258 diváků Domácí volejbalisté podlehli ve středočeském derby, když nedokázali navázat na kvalitní výkony s posledních dvou domácích utkání se Zlínem a s Ostravou. Naprosto propastný rozdíl mezi oběma družstvy byl ve třetím setu, kdy domácí získali pouhých devět bodů. Čtvrtý set byl velmi vyrovnaný a rozhodující tiebreak byl po celou dobu pod kontrolou domácích, ale v koncovce zbytečné chyby povolily hostům otočit nepříznivý stav a odvést si z Benátek dva body a domácím zůstal pouhý jeden. Ř e k l i p o u t k á n í T r e n é r Benátek Miroslav Malán: "Je pravda, že jsme se vyhrabali hrobařovi z lopaty ve čtvrtém setu. Pátý víceméně celý vedeme, ale pak ho nedohrajeme. Ale buďme soudní, asi to bylo nakonec spravedlivé, to vítězství Příbrami". K a p i t á n B e n á t e k Jaroslav Škach: "Zaslouženě jsme prohráli, protože tolik chyb, co jsme nasekali za celý zápas, je prostě něco neskutečného. Doufám, že jsme si to dnes vybrali na delší dobu a že se každý tady z toho kruhu chytne za nos a začne dělat svoji práci tak, jak má a abychom se tady z toho ponaučili".


24

SPORT S e s t a v a Benátek: nahrávka – Jaroslav Škach (4 body), smeč – Filip Nesvačil (7) a Milan Moník (15), blok Jakub Veselý (12) a Michal Koláček (8), univerzál – Radek Motys (22), libero Martin Ticháček, střídali Vladimír Němeček (9), Aleš Dittrich, Dominik Grus a Jonáš Celerýn, trenér Miroslav Malán, asistent Václav Němeček. V dalším kole čeká benátecké volejbalisty cesta na Sever Čech do Ústí nad Labem. Doma se představí až před TV kamerami ČT Sport v pondělí 14. 12. 2015 od 20:05 s Volejbalem Brno. Zdeněk ŠOLC Tabulka po 8. kole 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12.

VK Jihostroj České Budějovice VK Dukla Liberec ČEZ Karlovarsko Volejbal Brno Fatra Zlín AERO Odolena Voda VK Benátky nad Jizerou VK Ostrava, s.r.o. VK Euro Sitex Příbram Kladno volejbal cz Volley Team ČZU Praha SK Volejbal Ústí nad Labem

8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8

7 6 6 5 5 4 2 1 1 0 0 0

1 0 0 1 0 1 1 2 2 2 0 1

0 1 0 0 1 1 2 1 0 2 3 0

0 1 2 2 2 2 3 4 5 4 5 7

24:4 20:12 20:7 19:11 18:12 18:12 15:17 13:19 11:20 13:22 7:24 5:23

674:533 769:690 658:579 684:638 690:687 693:661 700:705 673:707 675:710 746:785 618:727 533:691

23 19 18 17 16 15 10 8 7 6 3 2

Turnaj benáteckých přípravek V sobotu 14. 11. se konal turnaj volejbalových přípravek, který proběhl za finančního přispění Středočeského kraje a benátecká Nibe Arena opět zaplnila dětmi. Přišlo jich 60! Na začátku dostali tričko se svým jménem a pustili se do turnaje. Turnaj se hrál ve třech kategoriích – děti byly rozděleny dle věku a výkonnosti. A myslím, že početné publikum na tribuně mohlo zhlédnout moc pěkné výkony a rodiče zjistit, co se děti na tréninkách naučily. Každý si odnesl cenu a ti nejlepší i medaili, kterou předali benátečtí extraligoví hráči. Velký dík patří i větším volejbalistům, kteří pomáhali na pozici rozhodčích. Jmenovitě Gabča, Šárka a Ondra Misíkovi, Kája Martiaková, Denisa Bůžková a Eliška Schönfeldová. Teď k jednotlivým kategoriím… Ti nejmenší hráli tzv. žlutý minivolejbal, je to v podstatě přehazovaná, ale už i u té se děti učí základní volejbalové návyky. Turnaj ovládla dvojice Filip Šulc a Johanka Štumfová, druhé místo obsadila Nela Kocourková s Bělou Smetanovou a třetí místo vybojoval Vojta Sucharda a Tom Podlipský. Prostřední kategorie – oranžová, to už je téměř hotový volejbal, jen první míč lze chytit, potom už se „pinká“. V této kategorii bylo jen šest družstev, takže si zahráli všichni dosytosti. První místo vybojovali Marek Šimon a Ondra Vyhlas, druhé místo Michal Poddaný a Eliška Veškrnová a bronz si odvezla Johanka Sejkorová a Barča Šípková. Ti nejstarší, ti už hráli volejbal – ve dvojicích, bez žádného chytání. Zde bylo 13 družstev. Nejprve se utkali ve dvou skupinách každý s každým a pak si vyzkoušeli systém play-off – tzv. pavouka. Tam byly k vidění napínavé boje. Finále bylo do poslední chvíle velice vyrovnané a skončilo výhrou o jeden jediný bod. Šťastnější tentokrát byli kluci – Ondra Matras a Dan Havlis a odnášejí si zlato. Stříbrné medaile dostaly na krk Anička Veverková a Mája Vyskočilová, třetí místo obsadila dvojice Kristýnka Nováková a Natálka Stašková. Myslím, že turnaj se moc povedl a příští rok ho zopakujeme. Turnajové zkušenosti uplatnili malí volejbalisté hned v úterý 17. 11., kdy jeli na první kolo krajského minivolejbalu v barvách. V Benátkách je opět uvidíte v neděli 13. 12., proběhne zde další kolo SuperMiniTour – minivolejbalu trojic, kdy poměří síly s družstvy z jiných měst. Za trenéry VK Benátky Šárka Němečková

Krajský přebor - kadetky Tabulka po 5. kole 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Snímek z utkání s VSC Fatra Zlín

Krajská přebor II. tř. muži – Skupina „A“ Tabulka po 9. kole 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

VSC Čelákovice TJ EMĚ Mělník VK Karbo Benátky nad Jizerou SK Volejbal Kolín B TJ Sokol Brandýs nad Labem TJ Sparta Kutná Hora VK Prasyl Mladá Boleslav B TJ Sokol Vlašim B TJ Sokol Přerov nad Labem TJ Sokol Mnichovo Hradi

18 18 18 18 18 18 18 18 18 18

14 13 13 13 10 9 7 6 3 2

4 5 5 5 8 9 11 12 15 16

45 45 44 42 36 32 32 24 16 18

20 23 22 22 33 37 36 42 49 50

1496 1548 1540 1448 1480 1462 1466 1296 1281 1345

1370 1354 1323 1302 1501 1458 1466 1495 1535 1558

41 40 39 39 28 24 24 17 10 8

25

8. prosince 2015

8 7 6 5 4 2 2 2

1 2 3 4 5 7 7 7

24 24 21 18 19 12 9 11

3 2 4 3 5 7 8 11

28 29 27 26 19 15 10 7

13 15 13 17 20 23 27 33

920 999 889 914 801 748 717 705

762 884 725 828 834 823 867 970

26 24 23 22 18 10 5 1

600 585 549 463 411 398 395 339 373

252 449 463 409 384 448 627 457 624

36 26 24 18 15 10 7 6 2

Krajský přebor starších žákyň Tabulka po 4. kole 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

7 11 13 17 18 23 24 25

TJ Kralupy A TJ Baník Příbram Centrum sportu Nymburk Vavřinec Kladno TJ Spartak Hořovice VK Benešovská 1. volejbalová TJ Kralupy B VK Benátky nad Jizerou SK Volejbal Kolín

12 12 12 9 9 9 12 9 12

12 9 8 7 5 3 2 2 0

0 3 4 2 4 6 10 7 12

24 18 16 14 11 8 6 5 2

0 7 8 7 9 13 21 15 24

5. kolo se hrálo 3. 12. 2015: Benátky nad Jizerou – Hořovice, Kladno – Benátky nad Jizerou, Benátky nad Jizerou – Kralupy A

Krajské kolo starších žáků

Tabulka po 4. kole 9 9 9 9 9 9 9 9

8 9 7 8 6 3 2 0

724 780 760 692 771 690 644 636

595 587 679 731 764 755 766 820

24 20 18 14 14 9 5 4

Tabulka po 4. kole 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

VK Euro Sitex Příbram A SK Volejbal Kolín VK Benátky nad Jizerou VK Euro Sitex Příbram B Kladno volejbal.cz Centrum sportu Nymburk AERO Odolena Voda TJ Sokol Komárov

12 12 12 12 12 12 12 12

12 11 8 7 5 4 1 0

0 1 4 5 7 8 11 12

24 23 16 15 12 9 3 0

1 2 8 12 15 18 22 24

602 600 523 562 516 468 372 223

324 263 436 522 544 584 593 600

35 34 24 20 16 11 4 0

Fotografie na této dvoustraně: Radek Štorkán, František Stýblo

Krajský přebor juniorek Vavřinec Kladno VK Benešovská 1. volejbalová Centrum sportu Nymburk TJ Neratovice VK Benátky nad Jizerou TJ Auto Škoda Mladá Boleslav TJ Sokol Komárov TJ Agro Kolín

11 11 11 11 11 10 10 11

6. kolo hrály kadetky 6. 12. 2015

10. kolo: 23. 4. 2016 Mnichovo Hradiště – Benátky nad Jizerou „B“

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

TJ Auto Škoda Mladá Boleslav VSC Čelákovice Centrum sportu Nymburk Vavřinec Kladno B TJ Spartak Hořovice TJ Baník Příbram VK Benešovská 1. volejbalová VK Benátky nad Jizerou

SPORT 5. kolo se hraje 13. 12. 2015: Benátky nad Jizerou – Kolín, Příbram B – Benátkynad Jizerou, Benátky nad Jizerou – Příbram A

Krajský přebor mladších žáků - čtyřky Krajský přebor mladších žáků – čtyřky, skupina A Pořadí v 2. kole 1. Centrum sportu Nymburk 7 2. VK Benátky nad Jizerou 6 3. Kladno volejbal.cz 5 4. AERO Odolena Voda 4 5. TJ Kralupy 3 6. VK Rakovník B 2 7. VK Rakovník A 1 Třetí kolo 6. 12. 2015, Rakovník A – Benátky nad Jizerou, Rakovník B – Benátky nad Jizerou, Benátky nad Jizerou - Kladno

První kolo KP v minivolejbale – modří Modří minivolejbalisté vyrazili v úterý 17. 11. do nedalekého Nymburka. Desetičlennou posádku doprovázela výrazná rodičovská základna. Proč modří a jak si vedli? Modrý minivolejbal je označení pro minivolejbal trojic, hraje se bez chytání jen s malinko upravenými pravidly – např. nesmí se hrát na první přes, rozehry se musí účastnit minimálně dva spoluhráči. Vyrazili jsme se třemi družstvy. Zkušené Benátky A ve složení Eliška Louková, Anička Veverková a Mája Vyskočilová v základní skupině neprohrály a ve finálové skupině se umístily na krásném druhém místě! Družstva Benátky B (Míša Špitálský, Dan Šesták, David Kazda) a Benátky C (Anička Lubiková, Blanka Valová, Lída Kovářová a Petra Veverková) byla v těchto složeních na turnaji poprvé a byla hlavně sbírat zkušenosti. Mezi 24 družstvy uzavírala startovní pole. Další kolo krajského přeboru se bude konat 20. 12. 2015 v Neratovicích. Šárka Němečková

První kolo KP v minivolejbale – žlutí V úterý 17. 11. 2015 se naši nejmladší zúčastnili volejbalového turnaje ve žlutém minivolejbale v Kolíně. V nabité konkurenci se všichni statečně prali a bojovali vždy až do konce. Do závěrečných zápasů se propracovali Johanka Štumfová a Filip Šulc, kteří za mohutného povzbuzování ostatních benáteckých spoluhráčů a rodičů obsadili 3. místo mezi 24 týmy ve své kategorii. Turnaj se i přes naše mírné rozpaky při vyhlašování povedl a doufáme, že si ho všichni užili. Gratulujeme a už se těšíme na příští turnaj v Brandýse nad Labem, který proběhne 20. 12. 2015 v Brandýse nad Labem. Vašek Burkovec

Skupina 2-Z skupina B (2-Z-B) Tabulka ke dni 21. 11. 2015 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

SK Hlincovka TJ Sokol Česká Třebová TJ Tatran Střešovice B VK Benešovská 1. volejbalová TJ Žďár nad Sázavou TJ Červený Kostelec TJ Jiskra Havlíčkův Brod TJ ABC Braník VK Benátky nad Jizerou TJ Sokol Žižkov I B

12 12 12 12 12 12 12 14 14 12

8 8 6 5 3 4 5 3 2 1

3 0 2 2 4 2 0 2 2 0

0 1 2 1 2 3 1 0 3 4

1 3 2 4 3 3 6 9 7 7

34:13 28:15 28:19 24:21 27:24 25:23 20:22 17:34 22:35 15:34

1096:929 1026:904 1047:985 1008:975 1079:1086 1034:1002 903:946 1044:1180 1190:1294 987:1113

30 25 24 20 19 19 16 13 13 7

B A D M I N T O N BK 1973 DELTACAR Benátky nad Jizerou

Středočeský pohár družstev

Dne 21. 11. 2015 se na Kladně uskutečnilo druhé kolo Středočeského poháru družstev kategorie U13. Benátky nad Jizerou měly ve hře dvě družstva: BK Junior Benátky n. J. (Müller, Simon, Ložek, Kramešová E., Kramešová D., Kalkušová) a BK Deltacar Benátky n. J. (Nekvinda, Kalkuš, Pokorná, Kožnarová, Pokorná, Kramešová Z.) Celkové pořadí po dvou turnajích: 1. BaC Kladno 2. BK DELTACAR Benátky n. J. 3. Králův Dvůr "A" 4. BK JUNIOR Benátky n. J.

Výsledky víkendových mládežnických turnajů Kladenského „céčkového" turnaje v kategorii U15, který se hrál v neděli 22. 11. se zúčastnili pouze Lída Kusá a Miroslav Pavlíček. V mixu byl úspěšnější Miroslav Pavlíček, který ve dvojici s Veronikou Čihákovou (BK 93 Hořovice) vybojoval 3. - 4. místo. Lída Kusá hrála s Radkem Janošovem (BaC Kladno) a tento pár obsadil 5. - 8. místo. Singly nám přinesly 2. místo Miroslava Pavlíčka a 3. - 4. místo Lídy Kusé a v deblech se jak pro Lídu s Veronikou Čihákovou (BK 93 Hořovice), tak pro Mirka, který hrál s kladenským Vojtěchem Volfem shodně o 3. - 4. místo.

Czech Junior třetí místo pro Denisu Šikalovou V Orlové se ve dnech 20. - 22. 11. 2015 konal turnaj evropského juniorského okruhu Czech Junior, kterého se zúčastnili i dva benátečtí badmintonisté. Denisa Šikalová společně s Magdalenou Lajdovou (ASTRA Praha) obsadila třetí místo ve čtyřhře juniorek, když děvčata v semifinále podlehla pozdějším vítězkám z Polska, páru Dabczynska-Gosczynska 1:2 na sety. Ve smíšené čtyřhře Denisa Šikalová společně s Matějem Hubáčkem (METEOR Praha) skončila již ve 2. kole na raketách švédského páru Gholiof-Wittström po prohře 1:2 na sety. Cristian Savin obsadil ve dvouhře 9. - 16. místo, když o postup do čtvrtfinále smolně podlehl Srbovi Doderovi, taktéž 1:2 na sety.

Vašek Simon startoval v Rychnově nad Kněžnou Dne 17. 11. 2015 reprezentoval Václav Simon, jako jediný hráč Benátek nad Jizerou, na turnaji Otevřený talent liga Rychnov n. K. v kategorii U11. Z 24 hráčů obsadil celkově velmi pěkné 5. místo.

Denisa Šikalová získala v Praze zlato a bronz V Praze Vinoři se ve dnech 13. - 15. 11. 2015 konal republikový turnaj dospělých GP "A" Memorial K. Holobradého. Denisa Šikalová společně s Magdalenou Lajdovou (ASTRA Praha) zvítězila ve čtyřhře žen. Ve smíšené čtyřhře poté s Vojtěchem Šelongem (Jehnice) obsadila 3. místo. Josef Richtr skončil ve dvouhře již v 1. kole a obsadil 17. - 28. místo.

Nejmladší naděje startovaly v Kladně Naše nejmladší děvčata se v neděli 15. listopadu 2015 zúčastnila turnaje Kladno Open určeného pro hráče a hráčky kategorií U9, U10 a U11. Nejlepšího umístění ze všech benáteckých hráček dosáhla Karolína Kalkušová - zvítězila naprosto bezkonkurenčně ve své kategorii U9, když i ve finálovém zápase naprosto drtivě přehrála svou soupeřku. Druhá kategorie zastoupená benáteckými hráčkami byla kategorie U10. Zde se již tolik nedařilo. V konečném pořadí se dívky umístily takto: 4. Dominika Kramešová, 8. Pavlína Palánová, 9. Eliška Kramešová.

Výsledky krajských přeborů kategorií U15 a U19 Sobotní (7. 11. 2015) krajský přebor v kategorii U15 byl již tradičně především soubojem našeho a kladenského klubu a výrazně úspěšnější byl pro náš klub, který získal všechny tituly oblastních přeborníků. Mix byl jednoznačnou záležitostí zástupců našeho klubu, když vítězem se stala dvojice Kateřina Zuzáková a Miroslav Pavlíček, která ve finále porazila pár Johana Nešněrová/Jakub Vraštiak. Na pomyslných stupních vítězů je doplnila dvojice Lída Kusá/Bohumil Tomčík. Zuzana Kramešová, která hrála ve dvojici s kladenským Michalem Morávkem, skončila na 4. místě a pár Raisa Sendrea/Ondřej Štěpán skončil na 5. – 8. místě. Jak dvouhra dívek, tak dvouhra chlapců skončila naprostou dominancí benáteckých hráček a hráčů. Ve dvouhře dívek zvítězila Kateřina Zuzáková před Lídou Kusou. Johana Nešněrová vybojovala 3. místo, Zuzana Kramešová skončila na 5. – 6. místě a Marie Nekvindová s Raisou Sedrea shodně na 7. – 8. místě. Ve dvouhře chlapců se oblastním přeborníkem stal Miroslav Pavlíček a stříbrnou medaili vybojoval Jakub Vraštiak. Ondřej Štěpán se umístil na 4. místě, Adam Malý na 5. - 6. místě a Bohumil Tomčík na 7. – 8. místě. Chlapecký debl ovládla dvojice Bohumil Tomčík a Ondřej Štěpán, po vítězném finále nad další benáteckou dvojicí Miroslav Pavlíček/Adam Malý. V dívčím deblu zvítězila benátecká děvčata Lída Kusá a Johana Nešněrová. Zuzana Kramešová s Raisou Sendrea obsadily 3. místo.

Nejmladší badmintonisté startovali v Českém Krumlově Dne 7. 11. 2015 se konal v Českém Krumlově turnaj družstev U11. Družstvo z Benátek nad Jizerou složené z Karolíny Kalkušové, Dominiky a Elišky Kramešových, Petra Nekvindy, Václava Simona a Františka Ložka, skončilo na 8. místě. Nejmladší tým rozhodně zanechal v Českém Krumlově velmi dobrý dojem a byl vyhodnocen jako nejsympatičtěj-


26

SPORT ší tým pro svou bojovnost. Nejvíce bodů získal pro tým Václav Simon, který neprohrál ani jeden zápas - pouze jeden zremizoval s pozdějším vítězem jednotlivců Robinem Tancerem. Bohužel, tým byl po tři poslední zápasy oslaben o Petra Nekvindu, který během turnaje onemocněl. Dne 8. 11. 2015 pokračoval turnaj soutěží jednotlivců kategorie U 11, kde v silné celostátní konkurenci obsadil Václav Simon 14. místo z 25 hráčů.

Junioři bojovali na Slovensku

V Trenčíně se ve dnech 30. 10. - 1. 11. 2015 konaly turnaje Yonex Slovak Junior International pro kategorii U19 a SOFTIP Slovak Youth kategorií U15, U17. Obou klání se zúčastnili i benátečtí badmintonisté. V turnaji Slovak Junior International obsadil ve dvouhře Cristian Savin 9. - 16. místo. V turnaji Slovak Youth kategorie U15 Kateřina Zuzáková obsadila ve dvouhře 9. - 16. místo, v mixu s Tomášem Švejdou 5. - 8. místo a ve čtyřhře s Lucií Krpatovou 1. místo. Adéla Zuzáková v kategorii U17 ve dvouhře skončila již ve skupině, ve čtyřhře obsadila s Šárkou Vláškovou 9. - 16. místo a v mixu s Janem Viktorem 5. - 8. místo. Johana Nešněrová skončila ve dvouhře již ve skupině.

K U L E Č N Í K Benátecký pohár - 17. ročník 21. kolo play off o 7. – 8. místo BC Lysá nad Labem 5 : 4 Děravý koule Krnsko Hochman Jindřich 3, Skrbek Jiří 1, Döme Michal 1 - Pitrmoc Aleš 2, Pitrmoc Ondřej 1, Kurz David 1, Kurz Tom Skóre zápasů: 7:2; 5:4; 5:4 - Konečný stav 3:0 o 5. – 6. místo Dědci Lipník 4 : 5 DUNSBEER Benátky Duda Jiří 2, Fibich Zdeněk 1, Pěnkava Zdeněk 1, Pažout Pavel - Chupík Karel 3, Drozda Jindřich 1, Najman Stanislav 1 Skóre zápasů: 6:3; 5:4; 4:5 - Průběžný stav 2:1 o 3. – 4. místo 5 : 4 Křivý Tága Benátky Lipnický výběr Pokorný Tomáš 2, Grus Josef 2, Prokop Vladimír 1 - Janoušek Petr 3, Šubrt Pavel 1, Bárta Václav Skóre zápasů: 6:3; 6:3; 5:4 - Konečný stav 3:0 o 1. – 2. místo Aut-saj-dři Benátky 7 : 2 Bašta Benátky Urban Petr 3, Kováč Radovan 3, Kováčová Jana 1 - Urban Vladimír 1, Neumann René 1, Sládek Ludvík Skóre zápasů: 6:3; 4:5; 7:2 - Průběžný stav 2:1 Jindřich Drozda

KLUB SPORTOVNÍHO BRUSLENÍ Romanian Open, Miercure Ciuc, 23. - 25. 10.

S nímek z 2. kola extraligových zápasů, BK DALTACAR Benátky nad Jizerou – BaC Kladno (6:2)

T J

S O K O L

V Rumunsku byl na pořadu první z celkem tří kvalifikačních závodů Evropského poháru pro mladší kategorie Juniorů C a D (11 - 15 let). Nás reprezentovala pětice závodníků a potěšitelné je, že většina z nich si udržela šanci umístit se mezi osmi nejlepšími v každé kategorii, kteří si vybojují postup na finálový závod Evropského poháru. Nejlépe se dařilo Tereze Pfeiferové, která svoji kategorii juniorky C vyhrála. Zaváhala pouze na trati 500 metrů, kde dojela ve finále třetí, ale další tratě na 1000 a 1500 metrů již zcela ovládla. V kategorii Juniorů C jsme měli ještě další zastoupení. Páté místo obsadil Radek Fajkus, když jeho nejlepším výsledkem bylo 2. místo na trati 1000 m. Zdeněk Sejpal skončil na 11. místě. Další dvě závodnice bojovaly v kategorii juniorky D. Zde se dařilo Dominice Simandlové, přestože skončila na nepopulárním 4. místě. Naše druhá zástupkyně v této kategorii - Markéta Fajkusová se umístila na 9. místě.

Bulgarian Open, Sofia, 20. - 22. 11.

Co nás ještě čeká v roce 2015 Czech Open: 5. - 6. 12. – mezinárodní závod v Benátkách nad Jizerou Světový pohár: 11. - 13. 12. – čtyři naše dívky pojedou sbírat zkušenosti do Šanghaje Slovak Open: 18. - 20. 12. – kvalifikační závod pro EP pro kategorie Junior A a B Jarmil Hrůza

27

8. prosince 2015

Fotografie na této dvoustraně: František Stýblo

Závod v Sofii byl rovněž kvalifikačním na Evropský pohár pro mladší kategorie Junior C a D. My jsme zde měli stejné zastoupení jako v Rumunsku. Tento druhý kvalifikační závod již také jasněji ukázal naše šance na postup mezi osm nejlepších závodníků a závodnic na březnový Evropský pohár. Vítězství v juniorkách C opět vybojovala Tereza Pfeiferová, když se jí podařilo zvítězit, tentokrát na všech třech tratích. V celkové klasifikaci pro kvalifikaci na EP po dvou závodech je tedy suverénně na 1. místě. V juniorech C rovněž výborně zabojoval Radek Fajkus a umístil se na 3. místě. Zlepšil také již 12 let starý český rekord na trati 500 m ve své kategorii, který dosud držel Petr Hargaš. Třetí místo Radkovi patří i v průběžném pořadí kvalifikace pro EP. Ve stejné kategorii obsadil Zdeněk Sejpal 15. místo. V mladší kategorii Juniorek D se umístila na 4. místě Dominika Simadlová a krásným a milým překvapením bylo 5. místo Markéty Fajkusové, která předvádí poslední dobou velké zlepšení. V průběžném pořadí kvalifikace na EP je Dominika na 4. místě a Markéta se posunula na 7. místo, které by znamenalo postup na Evropský pohár. Čtyři z pěti závodníků si zatím drží postupové naděje, které ale ještě budou muset potvrdit v posledním kvalifikačním závodu, který proběhne v únoru v Polsku. V Sofii se ještě podařil výborný výsledek našim třem dívkám ve štafetovém závodu na 2000 m. V konkurenci sedmi štafet těsně týmový závod vyhrály a vezou domů ty nejcennější medaile.

ZPRAVODAJSTVÍ

Zpravodaj Benátecka vydává Město Benátky n. J., Zámek 49, 294 71 Benátky n. J., tel.: 326 316 101, 602 456 690 a 731 455 537, e-mail: [email protected]. Měsíčně. Periodický tisk územního samosprávného celku. Redakční rada: Emilie Jeřábková – šéfredaktorka, e-mail [email protected], Jana Vernerová, Dana Drábková, Hana Sloupová. Inzerce: Městská knihovna – Stanislava Čákorová, e-mail [email protected]. Výroba STUDIO WINTER, s. r. o., Wenzigova 11, Praha 2. Redakce si vyhrazuje právo v případě potřeby příspěvky krátit, upravovat a případně je neotisknout. Za věcnou správnost příspěvků odpovídají jejich autoři. Redakční uzávěrka je vždy dvacátého pátého předchozího měsíce. Náklad 950 ks. Ev. číslo: MK ČR E 11252.

Číslo: 12 ročník: prosince 2015 cena: 10 Kč

Recommend Documents