INVERTOROVÁ TEPELNÁ ČERPADLA Příjemné teplo v zimě Příjemný chlad v létě
u o n e c í n t n Kompete i kvalitou
konu ý v í n e b o s é přizpů n a v o l u d o M díky
Invertorová tepelná čerpadla s ukazateli výkonu přezkoušenými TÜV
Kvalita se systémem
Nezávisle na topném oleji i plynu
75 %*
75 %* tepla přichází zdarma ze vzduchu
sluneční energie je zdarma ze vzduchu
25%*
Elektrická energie pro pohon
Teplo
Výhody tepelných čerpadel jsou nasnadě V porovnání s jinými topnými systémy se pořizovací náklady u tepelných čerpadel v novostavbách i ve staré zástavbě vracejí relativně rychle. ■ podstatně nižší spotřební a provozní náklady ■ skoro žádné náklady na údržbu ■ žádné náklady na komín a kominíka ■ žádné náklady na zásobníky
Nové dimenze v nezávislosti Státní podpora Sluneční energie uložená ve vzduchu je nevyčerpatelným zdrojem energie bez vzniku emisí. Tepelná čerpadla získávají podstatnou část energie z okolního
Informace o státní podpoře naleznete na adrese: www.bafa.dewww.kfw.de
vzduchu.To funguje dokonce i v zimě při vnější teplotě až pod bodem mrazu. Je nutné dodat pouze elektrickou energii pro pohon.
■ žádné náklady na prostory pro zásobníky
* Poměr se může měnit podle vnější teploty a provozních podmínek.
2
Přesné údaje o hodnotě COP naleznete v technických údajích.
Moderní invertorová technologie
Přehled programu invertorových tepelných čerpadel
šetří náklady S REMKO invertorovými tepelnými čerpadly jste se rozhodli pro technicky pokrokové řešení. To umožňuje moderní invertorová technika.
Strana
Série
2-11 Invertorová tepelná čerpadla 2-9 Princip činnosti invertorových
EMF / EMT
tepelných čerpadel
U tohoto do budoucnosti orientovaného technologického řešení se přizpůsobují otáčky kompresoru plynule a v závislosti na potřebném chladicím nebo tepelném výkonu. Pomocí přesné a jemné regulace v porovnání se systémy bez invertorů, dosahuje mimořádně energeticky úsporného a účinného provozu s vysokými ročními pracovními ukazateli.
10 Manager tepelného čerpadla 11 Technická data invertorových
EMF / EMT
tepelných čerpadel
12-21 Sady s tepelnými čerpadly 12-19 Sady s tepelnými čerpadly
EMF
20-21 Sady s tepelnými čerpadly
EMT
22-23 Systémy zásobníků 24-26 Příslušenství
Závěr: Při vysoké potřebě pracuje tepelné čerpadlo intenzivněji, při menší potřebě se tepelné čerpadlo přepne na "úsporný plamínek".
Teplota
To šetří náklady
Konvenční Invertorový
1/3
Minimální kolísání teploty znamená energetickou úsporu
Pro náběh potřebuje invertor 1/3 doby oproti konvenčnímu systému
Čas
3
Funkce invertorových tepelných čerpadel Vnější oblast
Funkční schéma topení Invertorová tepelná čerpadla
Vnitřní oblast
Komprese
Odpaření
Zkapalnění
Expanze
Vnější jednotka tepelného čerpadla
Technika tepelných čerpadel Technika tepelného čerpadla může být porovnána s ledničkou - princip je však opačný. Teplo odebrané ze vzduchu se v okruhu chladiva zahřeje na vyšší teplotní hladinu a přenáší se do vnitřní jednotky.
4
Vnitřní jednotka tepelného čerpadla
Funkce vnější jednotky
Funkce vnitřní jednotky
Vnější jednotka si odebírá teplo ze vzduchu. Toto teplo se v okruhu chladiva zahřeje na vyšší teplotu a přenáší se na topnou vodu ve vnitřní jednotce. Otáčky kompresoru a stupeň ventilátoru se přizpůsobují potřebě chladu popř. tepla.
Vnitřní jednotka přenáší v chladivu obsažené teplo do podlahového vytápění nebo do radiátorů instalovaných v budově. Vestavěný nebo separátní akumulační zásobník zajišťuje hydraulické oddělení objemových průtoků tepelného čerpadla a topného okruhu.
Akumulační zásobník zaručuje konstantní topný režim také během fází odtávání. Pro chlazení se funkce tepelného čerpadla nyní obrátí. Ohřev teplé vody je prováděn přepnutím do provozu ohřevu vody ve spojení se separátním systémem zásobníku.
Invertorová tepelná čerpadla REMKO jsou všestranně použitelná
Tepelná čerpadla v novostavbách. Nezávisle na topném oleji i plynu
Tepelná čerpadla pro modernizaci starších budov. Kombinace se stávajícími zdroji tepla
Tepelná čerpadla v průmyslu. Betonová hala se vytápí a chladí aktivací betonového jádra.
Tepelná čerpadla pro dílenské kanceláře. Ideální prostorově úsporné řešení
Vnitřní jednotka v nástěnném provedení série EMF Kompaktní řešení pro použití se solárními tepelnými systémy a s jinými zdroji tepla (bivalentní provoz).
Vnitřní jednotka ve standardním provedení s integrovaným akumulačním zásobníkem (150 l) série EMT Ideální řešení pro použití tepelného čerpadla jako jediný zdroj tepla. S integrovaným akumulačním zásobníkem a elektrickým přídavným topením (monoenergetický provoz).
5
Invertorová tepelná čerpadla, která se přizpůsobí systému 1 Kombinace se solárním systémem pro ekonomickou přípravu teplé vody a pro podporu vytápění. Ideální kombinace pro maximální hospodárnost a šetrnost k životnímu prostředí. Přímá sluneční energie přebírá v ročním průměru vysokou procentuální hodnotu pro přípravu teplé vody.
sté m
1
So lár ní
sy
2 Kombinace s jiným zdrojem tepla v bivalentním provozu Pro pokrytí špičkových zatížení lze tepelné čerpadlo kombinovat s dalším zdrojem tepla. To může být např. plynový kotel nebo kotel na topné oleje.
Moderní radiátory
3
4
Kombinace se systémem zásobníků. Místo průniku a sloučení různých energetických systémů Zásobníky jsou nabízeny v různých provedeních a velikostech. S možností připojení pro tepelné čerpadlo, solární systém a přípravu teplé vody je zásobník místem styku jednotlivých systémů. Zásobník kromě toho zajišťuje hydraulické oddělení objemových průtoků v kompletním energetickém systému.
Vnitřní a jednotk o h tepelné typ la čerpad F EM
Průměrné teploty
43 %
Roční období %
50
a notk ní jed rpadla ř t i n V če T lného tepe EMF/EM typ
31 %
40 30
14 %
20
7%
10 0
20
15
4% 10
5
0
Vnější teplota °C
6
-5
1% -10
-15
3 2
Zdroj t
epla Systém
zásob
níku
4 Kombinace s podlahovým vytápěním – moderní radiátory a stěnové vytápění Ve spojení s podlahovým vytápěním dosahuje tepelné čerpadlo svoji nejvyšší účinnost. S konvenčními moderními radiátory jsou provozní náklady nižší než u tepelných zdrojů s palivem topný olej nebo plyn. Příjemné teplo je zajištěno také při mimořádně nízkých vnějších teplotách.
5 Efektivní ohřev teplé vody
5
Pokud má invertorové tepelné čerpadlo převzít také ohřev teplé vody, potřebujete externí zásobník teplé vody. Viz 3 Bezproblémový a spolehlivý ohřev teplé vody je zajištěn.
Efektivní ohřev teplé vody
6
6
í
n tizač Klima j o přístr
Příjemný chlad v létě
4
Podlah
ové vy
tápění
Schéma znázorňuje v zjednodušené podobě funkci regulátoru invertorového tepelného čerpadla.
V horkých dnech lze tepelné čerpadlo využít pro chlazení. Funkce tepelného čerpadla se nyní obrátí. Zařízení pro klimatizaci naleznete v programu příslušenství. Klimatizační zařízení pracují na bázi konvektorů. Technický princip klimatizačních zařízení je jednoduchý: Vzduch proudí přes uvnitř umístěný tepelný výměník a přitom jej zahřívá nebo chladí.
Stropní kazety REMKO
série KWD-S
Nástěnné jednotky REMKO série WLT-S
Parapetní jednotky REMKO série KWK
7
příjemné teplo v zimě a příjemné klima v létě Povětrnostní podmínky jsou extrémní Zimy bývají teplejší a léta přímo horká. Teploty přesahující +30 °C nejsou v létě nic neobvyklého. Vedle topení má stále důležitější roli také chlazení. O důvod více instalovat REMKO invertorové tepelné čerpadlo. V zimě pracuje tepelné čerpadlo jako energeticky účinné topení, v létě zajišťuje systém vedoucí vodu komfortní klimatizování. Úspora nákladů díky moderní invertorové technice U této do budoucnosti orientované invertorové technologie se přizpůsobují otáčky kompresoru plynule a v závislosti na potřebném chladicím nebo tepelném výkonu. Pomocí přesné a jemné regulace v porovnání se systémy bez invertorů dosahuje mimořádně energeticky úsporného a účinného provozu s vysokými ročními pracovními ukazateli. ■ Moderní invertorová technika ■ Topení, chlazení a ohřev teplé vody ■ Zdroj energie vnější vzduch, připravena k použití do -18 °C
Vnitřní jednotka v nástěnném provedení série EMF
Jednodušeji to nejde. Vše je kompletně v jediné vnitřní jednotce Vše je umístěno v jedné skříni: Oběhové čerpadlo, různé armatury a manager tepelného čerpadla. Série přístrojů EMT je přídavně sériově vybavena akumulačním zásobníkem a elektrickým přídavným topením (9 kW).
■ Ohřev topné vody až na +55 °C ■ Plně automatický, tichý a bezúdržbový provoz ■ Vysoká provozní bezpečnost ■ Malé náklady na instalaci ■ Konstrukce optimalizovaná z hlediska plochy pro instalaci ■ Výkonná regulace dle potřeby
8
Manager tepelného čerpadla
Vestavěný akumulační zásobník série EMT Akumulační zásobník zaručuje optimální dobu chodu a zajišťuje hydraulické oddělení objemových průtoků tepelného čerpadla a topného okruhu.
Volný výběr při instalaci vnějších jednotek Vnějším umístěním vnější jednotky šetříte mnoho místa. Můžete tak sklepní prostory využívat pro jiné účely jako například místnost pro party nebo saunu. Pro objekty bez sklepního podlaží je ideální vnější instalace.
Vnější jednotky série EMF/EMT
REMKO série EMT vnitřní modul ve standardním provedení s integrovaným akumulačním zásobníkem (150 l)
9
Manager tepelného čerpadla Multitalent pro invertorová tepelná čerpadla Kompletní management energie Manager tepelného čerpadla zajišťuje kompletní management energie. Regulace má vše pod kontrolou. Nezávisle na tom, zda se přitom jedná o ovládání jednoho zařízení nebo celého systému nebo o regulaci komplexních systémů. REMKO manager tepelného čerpadla je multitalent. U provedení Multitalent PLUS je v rozsahu dodávky obsažen i měřič množství tepla. Toto je potřebné pro uplatnění veřejných podpůrných prostředků podle podpůrných programů ministerstva životního prostředí. ■ Aktivování funkce chlazení ■ Integrovaná solární regulace ■ Zapojení pro ochranu proti legionelám ■ Modulární konstrukce ■ Regulace ohřevu teplé vody ■ Možnost připojení ke druhému externímu zdroji tepla ■ Dialogové navádění ■ Možnost připojení dálkového ovládání ■ Připravenost pro zapojení EVU ■ Výkonná regulace dle potřeby
Rádiové dálkové ovládání pro managera tepelného čerpadla Multitalent
Dálkové ovládání pro managera tepelného čerpadla Multitalent
Pro připojení k manageru tepelného čerpadla integrovanému v tepelném čerpadle. Dálkové ovládání má LC-displej, monitor s příslušným vedením pomocí menu.
Pro připojení k manageru tepelného čerpadla integrovanému v tepelném čerpadle. Dálkové ovládání má LC-displej, monitor s identickým vedením pomocí menu.4vodičové propojení CAN-BUS
Přijímač
Vysílač
10
Invertorová tepelná čerpadla Inovace pro všechny
Technické údaje Konstrukční řada Provedení Provozní režim Invertorová technika Systém Akumulační zásobník pro hydraulické oddělení objemových průtoků Elektrické přídavné topení max. 9 kW Ohřev teplé vody (přepínací ventil) Nouzové zapnutí topení Topný výkon min./ max kW Topný výkon u A10/W35 kW Topný výkon u A7/W35 kW Topný výkon u A2/W35 kW Topný výkon u A2/W35 kW Topný výkon u A-7/W35 kW COP u A10/W35 / frekvence kompresoru COP / Hz COP / Hz COP u A7/W35 / frekvence kompresoru COP / Hz COP u A2/W35 / frekvence kompresoru COP / Hz COP u A2/W35 / frekvence kompresoru COP / Hz COP u A-7/W35 / frekvence kompresoru Chladicí výkon min./ max. kW Chladicí výkon u A35/W7 kW / EER 2)/ Hz Chladicí výkon u A27/W7 kW / EER 2)/ Hz Hranice použití při topení °C Hranice použití při chlazení °C Teplota v náběhu teplá voda °C Chladivo Základní plnicí množství chladiva kg Přípojky chladiva palce Max. délka vedení chladiva m Max. výška vedení chladiva m Napájecí napětí V/Hz Jmenovitý příkon u A7/W35 kW Jištění ze strany stavby (vnější jednotka) A setrvačná Jmenovití průtok vody při ∆t 5 K m³/hod. Max. provozní tlak vody bar Hydraulické přípojky náběh/zpětné vedení palce Hladina akust. tlaku LpA 1 m (vnější jednotka) dB(A) Rozměry vnitřní jednotky výška/šířka/hloubka mm Rozměry vnější jednotky výška/šířka/hloubka mm Hmotnost vnitřní/vnější jednotky kg Invertorová tepelná čerpadla sestávají z: vnější a vnitřní jednotka, pojistná skupina s SIV, odvzdušňovač a manometr, 2 x uzavírací ventil 1“ s teploměrem, filtr pro zachycení nečistot 1“, plnicí a vyprazdňovací kohout 1/2“, ponorné, příložné a vnější čidla, bez managera tepelného čerpadla EDV-č.
EMF 100 Singlesplit Topení/chlazení
EMF 150 Singlesplit Topení/chlazení
EMT 100 Singlesplit Topení/chlazení
EMT 150 Singlesplit Topení/chlazení
Vzduch/voda volitelný volitelný volitelný volitelný 1,1 - 10,2 8,7 1) 8,1 1) 4,7 1) 6,3 4) 4,5 1) 4,9 / 58 1) 4,4 / 58 1) 3,0 / 58 1) 2,5 / 73 4) 2,7 / 58 1) 1,6 - 9,1 6,2 / 3,5 / 74 6,4 / 3,9 / 74 -18 až +45 +15 až + 45 až +55 R 410A 1,9 1/4 / 5/8 50 30 230/1~/50 1,84 20 1,42 3,0 1“ AG 54/40 3) 800/550/550 800/880/310 47/57 EMF 100
Vzduch/voda volitelný volitelný volitelný volitelný 2,6 - 15,4 15,1 14,0 10,9 12,1 9,4 4,7 / 58 4,4 / 58 4,7 / 58 3,1 / 73 2,2 /58 3,5 - 15,1 11,8 / 2,6 / 74 12,0 / 3,7 / 69 -18 až +45 +15 až + 45 až +55 R 410A 2,3 3/8 / 5/8 50 30 230/1~/50 3,17 20 2,1 3,0 1“ AG 57/43 3) 800/550/550 1130/930/400 55/94 EMF 150
Vzduch/voda Série 150 l Série 9,0 kW Série Série 1,1 - 10,2 8,7 1) 8,1 1) 4,7 1) 6,3 4) 4,5 1) 4,9 / 58 1) 4,4 / 58 1) 3,0 / 58 1) 2,5 / 73 4) 2,7 / 58 1) 1,6 - 9,1 6,2 / 3,5 / 74 6,4 / 3,9 / 74 -18 až +45 +15 až + 45 až +55 R 410A 1,9 1/4 / 5/8 50 30 230/1~/50 1,84 20 1,42 3,0 1“ AG 54/40 3) 1760/550/670 800/880/310 47/57 EMT 100
Vzduch/voda Série 150 l Série 9,0 kW Série Série 2,6 - 15,4 15,1 14,0 10,9 12,1 9,4 4,7 / 58 4,4 / 58 4,7 / 58 3,1 / 73 2,2 /58 3,5 - 15,1 11,8 / 2,6 / 74 12,0 / 3,7 / 69 -18 až +45 +15 až + 45 až +55 R 410A 2,3 3/8 / 5/8 50 30 230/1~/50 3,17 20 2,1 3,0 1“ AG 57/43 3) 1760/550/670 1130/930/400 55/94 EMT 150
252050
252060
252070
252080
Manager tepelného čerpadla Multitalent Kompletní regulace systému vytápění vestavěna ve výrobě EDV-č.
245100
245100
245100
245100
Manager tepelného čerpadla Multitalent PLUS provedení jako Multitalent, přídavně měřič množství tepla, vestavěno ve výrobě EDV-č.
245200
245200
245200
1)
COP = coefficient of performance (koeficient topného výkonu) dle EN 14511, přezkoušen TÜV 2) EER = Energy efficiency ratio (koeficient chladicího výkonu) 4) COP = coefficient of performance (koeficient topného výkonu) dle EN 14511, u alternativní frekvenci kompresoru invertoru
245200 3)
Vzdálenost 5 m na volném prostranství
11
REMKO Sada tepelného čerpadla - EMF Typ London
Topení
Chlazení
Komfortní sada pro začátečníky Tato sada tepelného čerpadla je koncipována pro uživatele, kteří chtějí přednostně topit. Přídavně lze v případě potřeby v létě aktivovat funkci chlazení.
Ohřev teplé vody je prováděn odděleně. S touto sadou tepelného čerpadla lze realizovat jak bivalentně, tak monoenergeticky provozované systémy.
Hydraulické schéma (příklad pro monoenergetický provozní režim)
Vnitřní jednotka EMF Topný okruh 1 F9
F17
TH 2
II 0 I
F5
F8
A9
Vnější jednotka
12
Topný okruh
A8 V
A6
Topný okruh 2
F11
Akumulační zásobník pro chladicí a topnou vodu KPS 300
A1
A2
A10
M
A4/A5
Technické údaje REMKO Sada tepelného čerpadla - typ London Topný výkon min./ max
kW
EMF 100 1,1 - 10,2
EMF 150 2,6 - 15,4
Chladicí výkon min./ max.
kW
1,6 - 9,1
3,5 - 15,1
Sada sestávající z: vnitřní a vnější jednotka, akumulační zásobník pro chladicí a topnou vodu KPS 300 (300 litrů), vana pro zachycení kondenzátu pro vnější jednotku, manager tepelného čerpadla instalován z výroby S managerem tepelného čerpadla Multitalent EDV-č.
286000
286010
286005
286015
S managerem tepelného čerpadla Multitalent PLUS EDV-č.
Příslušenství sestávající z:
Vana pro zachycení kondenzátu pro vnější jednotku
Akumulační zásobník pro chladicí a topnou vodu KPS 300 (300 l)
13
REMKO Sada tepelného čerpadla - EMF Typ Glasgow
Topení
Chlazení
Ohřev teplé vody
Kompletní sada Tato sada tepelného čerpadla je ideálním řešením pro uživatele, kteří vedle funkce topení chtějí zajistit také ohřev teplé vody pomocí systému tepelného čerpadla. Přídavně lze v případě potřeby v létě aktivovat funkci chlazení. Ohřev teplé vody je prováděn mimořádně efektivně
prostřednictvím akumulačního zásobníku s objemem 500 litrů a stanice čerstvé vody pracující v hygienickém průtočném systému. S touto sadou tepelného čerpadla lze realizovat jak bivalentně, tak monoenergeticky provozované systémy.
Hydraulické schéma (příklad pro monoenergetický provozní režim) Topný okruh 1
Vnitřní jednotka EMF
F9
A8 AB V
A9
Vnější jednotka
F17
TH 2
A3
F8
Akumulační zásobník pro chladicí a topnou vodu KPS 300
A2
A1
A10
M
A4/A5
F11
II 0 I
Tmax
F6
Akumulační zásobník pro teplou vodu HPS 500
A12
Odběrová místa
l/h
A6
Přítok SV
Stanice čerstvé vody
14
Chladicí okruh
F5
B A
Topný okruh 2
Technické údaje REMKO Sada tepelného čerpadla - typ Glasgow Topný výkon min./ max
kW
EMF 100 1,1 - 10,2
EMF 150 2,6 - 15,4
Chladicí výkon min./ max.
kW
1,6 - 9,1
3,5 - 15,1
Sada sestávající z: Vnitřní a vnější jednotka, akumulační zásobník pro chladicí a topnou vodu KPS 300 (300 litrů), akumulační zásobník pro teplou vodu HPS 500 (500 litrů), stanice čerstvé vody, 3cestný přepínací ventil, vana zachycení kondenzátu pro vnější jednotku, manager tepelného čerpadla instalován z výroby S managerem tepelného čerpadla Multitalent EDV-č.
286020
286030
286025
286035
S managerem tepelného čerpadla Multitalent PLUS EDV-č.
Příslušenství sestávající z:
3cestný přepínací ventil, DN 25
Vana pro zachycení kondenzátu pro vnější jednotku
Akumulační zásobník pro chladicí a topnou vodu KPS 300 (300 l)
Akumulační zásobník pro teplou vodu HPS 500 (500 l)
Stanice čerstvé vody, úplná s čerpadlem a průtokovým spínačem
15
REMKO Sada tepelného čerpadla - EMF Typ Liverpool
Topení
Ohřev teplé vody
Připojení solárního systému
Energii šetřící sada Energeticky úsporná sada je připravena pro začlenění solárně termických systémů nebo kotlů na pevná paliva. S tepelným výměníkem s žebrovanými trubkami (zvláštní příslušenství) RWT 31 lze připojit plochy kolektorů cca 8 až 15 m².
Ohřev teplé vody se provádí prostřednictvím akumulačního zásobníku s objemem 1000 litrů a stanice čerstvé vody pracující v hygienickém průtočném systému. S touto sadou tepelného čerpadla lze realizovat jak bivalentně, tak monoenergeticky provozované systémy.
Hydraulické schéma (příklad pro monoenergetický provozní režim se začleněním solárního systému)
Vnitřní jednotka EMF
F14
F9
Topný okruh
A8 A A3
AB
V
B A9
Vnější jednotka
F17
Tmax
A2
Multifunkční akumulační zásobník MPS 1000
Odběrová místa
F11
l/h
TH 2
F5
F6
AB
II 0 I
A A3
F8
Přítok SV
B F12
A6
A12
16
Stanice čerstvé vody
M
A4/A5
Technické údaje REMKO Sada tepelného čerpadla - typ Liverpool Topný výkon min./ max
kW
EMF 100 1,1 - 10,2
EMF 150 2,6 - 15,4
Chladicí výkon min./ max.
kW
1,6 - 9,1
3,5 - 15,1
Sada sestávající z: Vnitřní a vnější jednotka, multifunkční akumulační zásobník MPS 1000 (1000 litrů), stanice čerstvé vody, 2 x 3cestný přepínací ventil, ponorná a solární čidla, vana zachycení kondenzátu pro vnější jednotku, manager tepelného čerpadla instalován z výroby. tepelný výměník s žebrovanými trubkami je nutno objednat separátně. S managerem tepelného čerpadla Multitalent EDV-č.
286040
286050
286045
286055
S managerem tepelného čerpadla Multitalent PLUS EDV-č.
Příslušenství sestávající z:
2 x 3cestný přepínací ventil, DN 25
Ponorná a solární čidla
Vana pro zachycení kondenzátu pro vnější jednotku
Multifunkční akumulační zásobník MPS 1000 (1000 l)
Stanice čerstvé vody, úplná s čerpadlem a průtokovým spínačem
17
REMKO Sada tepelného čerpadla - EMF Typ Edinburgh
Topení
Chlazení
Ohřev teplé vody
Připojení solárního systému
Energetický úsporná komfortní sada V této komfortní sadě je vedle funkce topení a přípravy pro začlenění solárních termických systémů nebo kotlů na pevná paliva sériově integrována také funkce chlazení. S tepelným výměníkem s žebrovanými trubkami (zvláštní příslušenství) RWT 31 lze připojit plochy kolektorů cca 8 až 15 m².
Ohřev teplé vody se provádí prostřednictvím akumulačního zásobníku s objemem 1000 litrů a stanice čerstvé vody pracující v hygienickém průtočném systému. S touto sadou tepelného čerpadla lze realizovat jak bivalentně, tak monoenergeticky provozované systémy.
Hydraulické schéma (příklad pro monoenergetický provozní režim se začleněním solárního systému)
Topný okruh
F14
F9
A A3
AB
B
A8 V
AB
F17
TH 2
Tmax
Multifunkční akumulační zásobník MPS 1000 F8
F5
Odběrová místa Přítok SV
A2
M
B
A9
Vnější jednotka
A A3
F6
l/h
Vnitřní jednotka EMF
F12
F11
Stanice čerstvé vody
II 0 I
Chladicí okruh
A6
AB
A10 A
A12
18
B
Akumulační zásobník pro chladicí a topnou vodu KPS 300
A10
A4/A5
Technické údaje REMKO Sada tepelného čerpadla - typ Edinburg Topný výkon min./ max
kW
EMF 100 1,1 - 10,2
EMF 150 2,6 - 15,4
Chladicí výkon min./ max.
kW
1,6 - 9,1
3,5 - 15,1
Sada sestávající z: Vnitřní a vnější jednotka, akumulační zásobník pro chladicí a topnou vodu KPS 300 (300 litrů), multifunkční akumulační zásobník MPS 1000 (1000 litrů), stanice čerstvé vody, 3 x 3cestný přepínací ventil, ponorná a solární čidla, vana zachycení kondenzátu pro vnější jednotku, manager tepelného čerpadla instalován z výroby. tepelný výměník s žebrovanými trubkami je nutno objednat separátně. S managerem tepelného čerpadla Multitalent EDV-č.
286060
286070
286065
286075
S managerem tepelného čerpadla Multitalent PLUS EDV-č.
Příslušenství sestávající z:
2 x 3cestný přepínací ventil, DN 25
Ponorná a solární čidla
Vana pro zachycení kondenzátu pro vnější jednotku
Akumulační zásobník pro chladicí a topnou vodu KPS 300 (300 l)
Multifunkční akumulační zásobník MPS 1000 (1000 l)
Stanice čerstvé vody, úplná s čerpadlem a průtokovým spínačem
19
REMKO Sada tepelného čerpadla - EMT Typ Manchester
Topení
Ohřev teplé vody
Plošné chlazení
* Plošné topení
Kompaktní komfortní sada Pokud je určeno tepelné čerpadlo jako jediný tepelný zdroj, tak je tato sada tepelného čerpadla ideálním řešením. Vedle funkce topení lze v případě potřeby realizovat také plošné chlazení. Ohřev teplé vody se provádí v této sadě pomocí emailovaného vysoce výkonného zásobníku s objemem 300 litrů. Touto kompaktní konstrukcí se dosáhne mimořádně nízkého rozsahu instalace.
■ s integrovaným 150 litrovým akumulačním zásobníkem topné vody ■ s integrovaným 9 kW elektrickým přídavným topením včetně zapojení pro nouzové topení ■ s integrovaným 3cestným přepínacím ventilem pro ohřev teplé vody
Hydraulické schéma (příklad pro monoenergetický provozní režim)
Vnitřní jednotka EMT
Topný okruh 1 Topný okruh 2/ chladicí okruh
F9
F5 A1
V
Vnější jednotka TH 2
F17
F8 F11
Zásobník pro teplou vodu, emailovaný EWS 300
M
II 0 I
A B
A6
20
AB
A2
F6
A12
A4/A5
Technické údaje REMKO Sada tepelného čerpadla - typ Manchester Topný výkon min./ max kW
EMT 100 1,1 - 10,2
EMT 150 2,6 - 15,4
Chladicí výkon min./ max.
1,6 - 9,1
3,5 - 15,1
kW
Sada sestávající z: vnitřní a vnější jednotka, akumulační zásobník pro ohřev teplé vody emailovaný EWS 300 (300 litrů), vana zachycení kondenzátu pro vnější jednotku, manager tepelného čerpadla instalován z výroby S managerem tepelného čerpadla Multitalent EDV-č.
286080
286090
286085
286095
S managerem tepelného čerpadla Multitalent PLUS EDV-č.
Příslušenství sestávající z:
Vana pro zachycení kondenzátu pro vnější jednotku
Zásobník pro ohřev teplé vody emailovaný EWS 300 (300 litrů)
21
Systémy zásobníků LACE NOVÁ IZO gie ener Úspora až 21 %
Akumulační zásobník topné vody ■ Univerzálně použitelný jako paralelní akumulační zásobník (hydraulická výhybka) nebo jako sériový akumulační zásobník ■ Se zaslepovacím víkem příruby D240 pro dovybavení o tepelný výměník s žebrovanými trubkami RWT 31 ■ Elektrické ponorné topné těleso pro zašroubování 6/4“ ■ Max. provozní teplota 95 °C ■ Provozní tlak 3 bar
■ Zkušební tlak 4,5 bar ■ Nátěr na ochranu proti korozi, vnější ■ 9 připojovacích otvorů se závity (11 u MPS 1000) 6/4“ IG se zpětnou klapkou ■ 4 objímky se závitem 1/2“ pro ponorná čidla/ teploměry ■ Z kvalitní oceli S235 dle DIN EN 10 025/10 111 ■ Vysoce účinná 2misková tepelná izolace, 100 mm, stříbrně šedá
Typ přístroje
HPS 500
MPS 1000
Výška s izolací
mm
1725
2135
Průměr s izolací
mm
850
990
Průměr bez izolace
mm
650
790
Klopný rozměr bez izolace
mm
1670
2090
Hmotnost
kg
113
176
270300
270400
EDV-č.
Zásobník topné/chladicí vody ■ Univerzálně použitelný jako paralelní akumulační zásobník (hydraulická výhybka) nebo jako sériový akumulační zásobník ■ Možnost dovybavení čisticím víkem příruby D180 pro dovybavení o tepelný výměník s žebrovanými trubkami RWT 18 ■ Elektrické ponorné topné těleso pro zašroubování 6/4“ ■ Provozní teplota min. 0 °C, max. 95 °C
22
■ Provozní tlak 3 bar ■ Kotel z ocelového plechu S235 dle DIN EN 10 025/10 111 ■ 4 otvory s připojovacím závitem AG 5/4“ ■ Vnější plášť z ocelového plechu s práškovým lakem ve stříbrně šedé barvě
■ Vnější plášť vyztužen lemem ■ Vysoce hodnotná PURizolace 50 mm (bez FCKW, HFCKW a HFKW), difuzní utěsnění proti vodním parám ■ Kanál čidla pro variabilní umístění čidla
Typ přístroje
KPS 300
Výška s izolací
mm
1797
Průměr
mm
600
Klopný rozměr bez izolace
mm
1835
Hmotnost
kg
125
EDV-č.
270250
Zásobník pro ohřev teplé vody ■ Emailovaný s dvojitě vinutým tepelným výměníkem z hladkých trubek s mimořádně velkou teplosměnnou plochou 3,5 m² ■ Vnitřní zásobník s hořčíkovou ochrannou anodou dle DIN 4753 ■ PUR-izolace 50 mm (bez FCKW, HFCKW a HFKW) ■ Foliové opláštění, stříbrně šedé se z důvodu ochrany při transportu dodává odděleně
■ Provozní tlak: max. 10 bar ■ Max. provozní teplota 95 °C ■ Možnosti připojení cirkulace 3/4“ AG ■ Přívod studené vody a vývod teplé vody 1“ IG
Typ přístroje Výška Průměr Klopný rozměr Hmotnost EDV-č.
mm mm mm kg
■ S čisticím víkem příruby D180 ■ Možnost dovybavení o přírubové vestavné topení (ochrana proti legionelám) nebo tepelný výměník s žebrovanými trubkami RWT 18
EWS 300 1435 680 1595 170 270100
Technika zásobníků - příslušenství Tepelný výměník s žebrovanými trubkami ■ Pro přídavné nepřímé vytápění, např. prostřednictvím solárního systému ■ Vyroben z bezešvých, do spirály stočených SF-CU-žebrovaných trubek
■ Úplný s připojovacím šroubením na emailované přírubové desce ■ Max. provozní teplota 95 °C ■ Provozní tlak: max. 10 bar
Typ přístroje Vhodný pro akumulační zásobník
Typ
RWT 18 EWS 300KPS 300
RWT 31 HPS 500MPS 1000
Plocha tepelného výměníku
m²
1,40
3,10
Instalační poloha
mm
440
530
Připojení G
palce 3/4
1
Objem
litry
1,50
2,50
Příruba
Ø
180 / 8 otvorů
240 / 12 otvorů
260200
260210
EDV-č.
■ RWT 31 přídavně s ponornou objímkou pro čidlo
23
přizpůsobený program příslušenství pro invertorová tepelná čerpadla Vnější jednotka
Propojovací vedení Propojuje vnější a vnitřní jednotku Pro typ jednotky Ø EDV-č. EMF100, EMT100 ¼ / 5 8 260011 EMF150, EMT150 3 8 / 5 8 260010
Podlahová konzole
Vana pro zachycení kondenzátu
Vana zachycení kondenzátu včetně odlučovače oleje
Vana zachycení kondenzátu pro vnější jednotku včetně teplotně regulovaného elektronického topení odvodu kondenzátu a mřížky pro zachycení listí. Ušlechtilá ocel
EDV-č. 260050
Podlahová konzole s tlumiči kmitání pro vnější jednotku, délka 1 m EDV-č. 260020
Vana zachycení kondenzátu pro vnější jednotku včetně teplotně regulovaného elektronického topení odvodu kondenzátu a mřížky pro zachycení listí. Ušlechtilá ocel
Nástěnná konzole pro montáž vnější jednotky na stěnu Pro typ jednotky Typ EDV-č. EMF100, EMT100 WKM560 260085 EMF150, EMT150 WKM560+ 260078 1613900 Sada dílů izolace
Elektrické topení odvodu kondenzátu Elektrické topení odvodu kondenzátu, teplotně regulované pro bezpečný odvod kondenzační vody při vnějších teplotách pod bodem mrazu.
EDV-č. 260040
EDV-č. 260120
Manager tepelného čerpadla Multitalent
Přijímač
Vysílač
24
Dálkové ovládání pro manager tepelného čerpadla Multitalent
Rádiové dálkové ovládání pro manager tepelného čerpadla Multitalent
Analogové dálkové ovládání s integrovaným prostorovým čidlem
Pro připojení k manageru tepelného čerpadla integrovanému v tepelném čerpadle. Dálkové ovládání má LC-displej, monitor s rozsáhle identickým vedením pomocí menu. 4vodičové propojení CAN-BUSPro dálkové ovládání lze ovládat okruh topení.
Pro připojení k manageru tepelného čerpadla integrovanému v tepelném čerpadle. Dálkové ovládání má LC-displej, monitor s rozsáhle identickým vedením pomocí menu. Pro dálkové ovládání lze ovládat okruh topení. Není vhodné pro funkci chlazení.
Pro připojení k manageru tepelného čerpadla integrovanému v tepelném čerpadle. Pomocí jednoduše ovládaného otočného knoflíku lze ovládat provozní režim a požadovanou teplotu pro topný okruh 1 (přímý topný okruh).
EDV-č.
EDV-č.
260105
260110
EDV-č.
260130
Vnitřní jednotka/systémy zásobníků
Elektrické přídavné topení 9 kW - sada včetně zapojení pro nouzové topení pro invertorová tepelná čerpadla Elektrické přídavné topení 2“ pro instalaci do vnitřního modulu pro monoenergetický provoz. Integrované zapojení pro nouzové topení zajišťuje přídavnou provozní bezpečnost. Včetně regulátoru teploty a bezpečnostního omezovače teploty. Připojitelný topný výkon: 3, 6 nebo 9 kW.
Elektrické přídavné topení 6 kW - sada pro akumulační zásobník Elektrické přídavné topení 1 1/2“ pro instalaci do akumulačního zásobníku. Včetně regulátoru teploty a bezpečnostního omezovače teploty. Připojitelné 2, 4 nebo 6 kW.
EDV-č. 260063
Přírubové vestavné topení pro EWS 300 Sestávající z vysoce hodnotného trubkového topného tělesa, které se izolovaně nasadí na přírubovou desku. Obsahuje ochranný svodový rezistor, teplotní čidlo a bezpečnostní teplotní omezovač. Max. provozní tlak 10 bar. Topný výkon 6 kW.
EDV-č. 260160
EDV-č. 260064
Akumulační zásobník s instalovanou stanicí čerstvé vody
Stanice čerstvé vody Pro hygienický ohřev teplé vody ve spojení s akumulačními zásobníky. Kompletní s čerpadlem, termostatickým regulačním ventilem pro omezení odběrové teploty, průtokovým spínačem a deskovým tepelným výměníkem. Tepelný výměník pro velký odběrový výkon 25 l/min, dodává se ve 2 konstrukčních velikostech, připraven k montáži a s krytem.
EDV-č. 260151 BG 500 EDV-č. 260152 BG 1000
25
přizpůsobený program příslušenství pro invertorová tepelná čerpadla Hydraulika
Příložná čidla Příložné čidlo pro začlenění dalších komponentů systému, např. okruhu směšovače (topný okruh 2). 1 příložné čidlo je sériově obsaženo v rozsahu dodávky tepelného čerpadla. EDV-č. 260100
Solární čidla Solární čidlo pro náběhový okruh kolektoru pro začlenění solárních tepelných systémů (PT 1000), nebo použitelné jako čidlo pro kotel na pevná paliva EDV-č. 260102
Ponorné čidlo pro začlenění dalších komponentů systému, např. jako referenční čidlo pro multifunkční zásobník ve spojení se solárním tepelným systémem. 1 ponorné čidlo je sériově obsaženo v rozsahu dodávky tepelného čerpadla. EDV-č. 260090
4cestný přepínací ventil, DN 32
3cestný přepínací ventil, DN 25
Přepouštěcí ventil
Elektricky ovládaný přepínací ventil/4cestný ventil 1 1/4“ pro připojení druhého zdroje tepla v bivalentním provozu (jen u EMF).
Elektricky ovládaný přepínací ventil/3cestný ventil 1“ pro ohřev teplé vody a separátní chladicí okruh (čtyřtrubkový systém).
Přepouštěcí ventil 1“ pro zajištění minimálního průtoku.
EDV-č. 260071
EDV-č. 260070
Série KWD-S
Série KWK
Série WLT-S
Příjemné klima v létě se zvláštním příslušenstvím REMKO Veškeré informace o našich podstropních kazetách, nástěnných jednotkách a parapetních jednotkách naleznete v části „Klimatizační systémy se studenou vodou“ v Internetu na adrese www.remko.cz
26
Ponorná čidla
EDV-č. 260080
servis REMKO Uvedení do provozu
Smlouvy o údržbě
Projekční podpora
Uvedení do provozu
Smlouvy o údržbě – nové energie
Projekční podpora Projekční podpora při upřesňování umístění zařízení se zřizovateli a projektanty v místě instalace. Vhodné při speciálních požadavcích na hydrauliku nebo regulaci.
Vizuální kontrola a překontrolování vnitřního a venkovního modulu z hlediska chyb při montáži a poškození Vizuální kontrola vedení chladiva Překontrolování elektrického propojovacího vedení Přezkoušení těsnosti zkušební látkou (dusík)
Pravidelné překontrolování REMKO invertorového tepelného čerpadla autorizovaným odborným personálem zajistí ochranu před náhlými provozními poruchami nebo neočekávanými náklady za odstranění závad. Tyto práce kromě toho zvyšují provozní životnost zařízení REMKO a zajišťují spokojenost provozovatelů.
Vakuování, vysoušení a naplnění systému Přeměření vnitřního a venkovního modulu Uvedení do provozu a vystavení protokolu Seznámení uživatele se zařízením
27
REMKO – organizace rozšířená v Evropě … a jediná ve vaší blízkosti. Využijte našich zkušeností a konzultací. Konzultace Díky intenzivním školením předáváme naše odborné znalosti našim spolupracovníkům a zákazníkům. To nám přináší pověst více než dobrého a spolehlivého dodavatele. REMKO, je partner, který může vyřešit vaše problémy. Prodej REMKO poskytuje nejen dobře vybudovanou obchodní síť doma i v zahraničí, ale i kvalifikované odborníky v prodeji. Zástupci firmy REMKO jsou obchodníci, kteří dokáží poskytnout i odbornou pomoc v oblastech teplovzdušného vytápění, odvlhčování a klimatizace Služba zákazníkům Naše přístroje pracují precizně a spolehlivě. Přesto se někdy může vyskytnout porucha, a pak jsou na místě naše služby REMKO zákazníkům. Naše zastoupení vám zaručuje stálý, rychlý a spolehlivý servis. Mimo prodeje jednotlivých agregátů nabízíme našim zákazníkům dodávky systémů na klíč včetně projekčního a inženýrského zabezpečení.
MS/RH/5/6.11
areál Letov Beranových 65 199 02 Praha 9 – Letňany Tel/fax: 234 313 263 Tel: 283 923 089 Mobil: 602 354 309 E-mail
[email protected] Internet www.remko.cz
Technická změny vyhrazeny, údaje bez záruky!
REMKO, spol. s r. o. Teplovzdušná, odvlhčovací a klimatizační zařízení Prodej – montáž – servis – pronájem