Innovatív megoldások
a gépjárműjavító szakemberek részére
ÚJ Csavarrögzítés
Loctite® 243 és 270 −− Növelt olajtűrő és hőálló képesség −− Az összes fém meneten alkalmazhatóak
Loctite csavarrögzítők • Teljesen kitöltik a hézagot – rögzítik és tömítik a meneteket • Ellenállnak a rezgéseknek ®
Megjelenés
Kék – folyékony
Zöld – folyékony
Zöld – folyékony
Zöld – folyékony
-
Szilárdság
Közepes
Nagy
Nagy
Nagy
-
Menetméret
M 36-ig
M 20-ig
M 36-ig
M 20-ig
-
-55 °C és +180 °C között
-55 °C és +180 °C között
-55 °C és +200 °C között
-55 °C és +150 °C között
-
5 ml, 10 ml, 50 ml
50 ml
50 ml
5 ml, 50 ml
Nincs forgalomban.
Kiszerelés*
Felülettömítés Loctite® anaerob termékek és szilikonok • Teljesen kitöltik a hézagot > azonnali kiváló tömítés • Jó ellenállás vízzel/glikollal szemben • Biztosítják a szerelhetőséget
Karima típus Résméret Üzemi hőmérséklet Olajállóság Víz/glikolállóság Kiszerelés*
ÚJ
Loctite® 5980 −− Azonnali tömítés kis nyomással szemben −− Minden karimatípushoz alkalmazható
Loctite® 5188 −− Nagy rugalmasságú felülettömítő −− Könnyűfém karimákhoz
Merev
Merev
Merev
Rugalmas
Rugalmas
Rugalmas
Rugalmas
0.25 mm-ig
0.25 mm-ig
0.25 mm-ig
1 mm-ig
1 mm-ig
1 mm-ig
1 mm-ig
-55 °C és +150 °C között
-55 °C és +150 °C között
-55 °C és +200 °C között
-60 °C és +200 °C között
Kiváló
Kiváló
Kiváló
Kiváló
Kiváló
Nagyon jó
Nagyon jó
Jó
Kiváló
Kiváló
Kiváló
Jó
Kiváló
Jó
50 ml, 300 ml
25 ml, 50 ml
50 ml
200 ml
-55 °C és +250 °C -55 °C és 350 °C -55 °C és 250 °C között között között
80 ml, 200 ml, 300 ml 40 ml, 80 ml, 300 ml
40 ml, 80 ml, 311 g
Menettömítés / Rögzítés / Tisztítás Loctite® menettömítők • Azonnali tömítést biztosítanak fém csöveken és szerelvényeken • Nincs elcsúszás, zsugorodás, nem okoz dugulást Loctite® rögzítő termékek • Hengeres fém alkatrészek rögzítése • Nagy terhelések átvitele Megjelenés
Paszta
Zöld – folyékony
Ezüst – paszta
Szilárdság
Közepes
Nagy
Nagy
3"-ig
0.15 mm-ig
0.5 mm-ig
-55 °C és 150 °C között
-55 °C és 230 °C között
-55 °C és +150 °C között
50 ml
5 ml, 50 ml
50 ml
Menetméret Üzemi hőmérséklet Kiszerelés*
292.indd 1
Megnevezés
Funkció Kiszerelés*
Tömítés eltávolító
Általános tisztító
Tömítés maradványok eltávolítása
Zsírok, olajak eltávolítása
400 ml
400 ml, 10 l
* A termékek IDH számával kapcsolatos információkért lépjen kapcsolatba a területi képviselővel, vagy hívja a (06)1-372-5677-es számot.
Üzemi hőmérséklet
01.09.2009 14:04:19 Uhr
A Henkel minőség már bizonyított
Megbízhatóság a gépjárműjavítók és az autóversenyzők részére
Loctite® termékek: a legjobbak által tesztelt - szakemberek által kipróbált termékek Vezető gépjárműgyártók bíznak a kiváló minőségű termékekben és a professzionális megoldásokban. Ezért alkalmazzák a Loctite termékeit igen elterjedten az autóiparban nemcsak a gyártás, hanem a karbantartás és javítás során is. A gyártókkal történő szoros együttműködés megbízható megoldásokat eredményez. Az innováció kulcsfontosságú szerepet játszik a gyártásban. A Henkel világszerte átfogóan támogatja a motorsportot, ahol a legnehezebb körülmények között is megbízható megoldásokra van szükség. Néhány éve a Dakar Rally hivatalos partnereként és beszállítójaként a Henkel olyan termékeket szállít a versenyben résztvevő csapatoknak, melyek tükrözik a vállalati innovációt és az élenjáró technológiát. A Henkel Loctite® márkája és a Porsche Motorsport a Porsche Mobil 1 Szuperkupa versenyeire együttműködési szerződést kötött, mely a műszaki és a marketing területeket érinti. A műszaki együttműködés célja a korszerű technológiai megoldások alkalmazásának növelése az autóversenyek során.
2009-es Dakar rally: Loctite® sürgősségi segítségnyújtás a KTM Polaris csapat részére Az új Loctite® 5188 terméknek köszönhette a célba érést a 255-ös rajtszámú quad! Feladat: A hibás papírtömítés miatt olajszivárgás a motorblokk és a forgattyúház között. A javítás lépései: • A motor szétszerelése. • Az eredeti tömítés helyettesítése Loctite® 5188 felülettömítővel. • A forgattyúház és a motorblokk összeszerelése. Előnyök: • A kiváló rugalmassággal rendelkező termék ellenáll az extrém rezgéseknek. Biztosan nem lép fel szivárgás a tömítésnél. Célba érkezés a 8. helyen! A leírásban megadott adatok csak tájékoztatóul szolgálnak. Kérjük, a termékek további specifikációival, felhasználási tanácsaival kapcsolatban vegyék fel a kapcsolatot a Henkel műszaki szaktanácsadóival .
Henkel Magyarország Kft. Ragasztás Technológiák H-1113 Budapest Dávid Ferenc u. 6. Tel.: (06-1) 372-5677 Fax: (06-1) 372-5678 www.henkel.com www.loctitesolutions.com
Henkel AG & Co KGaA Henkelstraße 67 D-40191 Düsseldorf Tel.: +49-211-797-0 Fax:+49-211-798-2358 www.henkel.com www.loctitesolutions.com
® designates a trademark of Henkel AG & Co. KGaA or its affiliates, registered in Germany and elsewhere © Henkel AG & Co. KGaA, 2009
292.indd 2
01.09.2009 14:04:19 Uhr
A megbízható működésért: gépjármű javítási megoldások
292.indd 3
01.09.2009 14:04:19 Uhr
Mechanikai javítások - motoron, erőátviteli rendszeren és tengelyeken Alkalmazások a motornál
Szelepfedél, merev / öntött Loctite® 5188 Hengerfej csavarok Loctite® 278/ 2701
Rugalmas / sajtolt Loctite® 5910 Loctite® 5980
Izzítógyertyák Loctite® 8008 Diesel befecskendezők Loctite® 518 Loctite® 243 Vízpumpa felülettömítés Loctite® 5910
Vízpumpa szerelés Felfogató csavarok Loctite® 243
Ékszíjtárcsa reteszhorony Loctite® 660
Merev / öntött Loctite® 518 Rugalmas / sajtolt Loctite® 5910
Ékszíjtárcsa rögzítő csavarok Loctite® 270 Olajszintjelző persely Loctite® 648 Loctite® 660
Főtengely fedéltömítés Loctite® 518 Olajteknő fedél leszorító csavarok Loctite® 271/2701
Loctite® újdonságok 292.indd 4
Vezérmű fedél Loctite® 510
Loctite® 243 Probléma: csavar előfeszítőerő csökkenése – rendszeres utánhúzás szükséges. Megoldás: a csavarrögzítés megakadályozza a kilazulást.
01.09.2009 14:04:19 Uhr
Alkalmazások az erőátviteli rendszerben
Keresztmerevítő csavarok Loctite® 243
Tengelytömítések be- és kilépésnél Loctite® 648
Fogaskerék/tengely reteszhorony Loctite® 660
Váltóház felfogató csavarok Loctite® 243 Loctite® 248 Loctite® 278 Loctite® 2701
Szerelőnyílás fedéltömítés Loctite® 510 Loctite® 518
Fedélcsavarok Loctite® 270 Loctite® 278
Váltóház felfogató perem Loctite® 5188
Nyomaték átalakító reteszhornya Loctite® 660
Olajszintjelző persely Loctite® 648 Nyomaték átalakító tömítése Loctite® 648
Felülettömítés váltónál Loctite® 5188 Olajteknő felülettömítés Loctite® 5910 Loctite® 5180
Loctite® 270 Probléma: menetes kötések maximális vibrációállóságának biztosítása. Megoldás: extrém esetekben nagy szilárdságú csavarrögzítő alkalmazása.
292.indd 5
Olajteknő rögzítő csavarok Loctite® 243
Ház illesztőcsapok Loctite® 648
Nyomaték átalakító csavarjainak rögzítése Loctite® 270 Loctite® 278
Loctite® 278 Probléma: csavarok meglazulása magas hőmérsékleten, például turbófeltöltőknél. Megoldás: 200°C-ig hőálló nagy szilárdságú csavarrögzítő alkalmazása.
Loctite® 5188 Probléma: rázkódásnak és mák szivárgása Megoldás: hő által okozott ző anaerob felülettömítő al
01.09.2009 14:04:20 Uhr
Fedezze fel a megbízhatóságot: www.loctitesolutions.com Alkalmazások a differenciálműnél, tengelyeknél
Keréktengely csapok Loctite® 271/2701
Légfékrendszer Loctite® 577 Fő osztássík Loctite® 510 Loctite® 518
Tányérkerék Loctite® 243
Hátsó fedél Merev / öntött Loctite® 510 Loctite® 518 Rugalmas / sajtolt: Loctite® 5910 Loctite® 5980 Differenciálmű fedél csavarok Loctite® 243 Loctite® 248
Differenciálmű fedéltömítés Loctite® 5910 Fékdob Szerkezet Loctite® 8008
Olajszintjelző csavar Loctite® 577
Reteszhorony Bemenő hajtás Loctite® 660 Bemenő tengely tömítés Loctite® 648
Csavarok, csapok Loctite® 278
5188 : rázkódásnak és/vagy magas hőmérsékletnek kitett merev karirgása s: hő által okozott öregedés után is nagy rugalmassággal rendelkeb felülettömítő alkalmazása
292.indd 6
Fékdob – Állító mechanizmus, Csavarok, csapok Loctite® 278 Loctite® 648
Front fedél Loctite® 5910 Loctite® 5980
Loctite® 5910 / 5980 Probléma: szivárgás az olajteknőnél Megoldás: tartós, rugalmas tömítés, még a legújabb szintetikus olajokhoz is
Felülettömítés Kenés Csavarrögzítés Menettömítés Rögzítés
01.09.2009 14:04:20 Uhr
