Handleiding USB Memory Drive Inhoud: Inhoud pakket................................................................................................................... 1 Systeemeisen ................................................................................................................... 1 Garantie........................................................................................................................... 2 Garantievoorwaarden ...................................................................................................... 2 Beperking van de aansprakelijkheid ................................................................................... 2 Kopiëren , fotokopiëren en verveelvoudigen van dit Handboek ............................................... 2 Veiligheid en Onderhoud ....................................................................................................... 3 Veiligheidsadviezen............................................................................................................ 3 Gegevensbeveiliging........................................................................................................ 3 Werkingsveiligheid............................................................................................................. 3 Elektromagnetische Tolerantie .......................................................................................... 3 Reinigen........................................................................................................................... 3 In werking nemen ................................................................................................................ 4 Installatie van de drivers voor Windows® 98SE ...................................................................... 4 Aansluiten ........................................................................................................................ 4 USB Memory Drive wegnemen............................................................................................. 4 In werking nemen ................................................................................................................ 5 Extra functies.................................................................................................................... 5 Het hulpprogramma Split ................................................................................................. 5 Het hulpprogramma Format.............................................................................................. 7 Klantendienst ...................................................................................................................... 8 Eerste hulp bij foutieve werking .......................................................................................... 8 Hebt u meer ondersteuning nodig??................................................................................... 8
INHOUD PAKKET Controleer of uw pakket volledig is en neem binnen 14 dagen na aankoop contact met ons op, wanneer mocht blijken dat de levering niet compleet is. Het pakket van de door u gekochte USB Memory drive dient te bevatten: USB Memory Drive Installatie- en toepassingssoftware op CD Garantiekaart
SYSTEEMEISEN Besturingssysteem Werkgeheugen
Microsoft Windows® 98SE / ME Microsoft Windows® 2000 / XP 32 MB, aanbevolen: 64 MB of meer
Aansluiting
USB-interface (1.1/2.0)
1
GARANTIE GARANTIEVOORWAARDEN Het ontvangstbewijs geldt als bewijs voor de eerste aankoop en moet goed worden bewaard. Dit hebt u nodig wanneer u gebruik wilt maken van een eventuele garantievergoedingen. Wanneer het product aan een andere gebruiker wordt doorgegeven, dan heeft deze voor de rest van de garantietijd recht op garantievergoeding. Hierbij dienen de kassabon alsmede deze verklaring eveneens in het bezit van genoemde andere gebruiker te worden gesteld. Wij garanderen, dat dit apparaat in staat is om te functioneren en in technisch opzicht overeenstemt met de beschrijvingen in de bijgevoegde documentatie. De resterende garantietermijn gaat bij het tonen van het aankoopbewijs van de oorspronkelijke onderdelen over op de desbetreffende reserveonderdelen. Wanneer u dit apparaat inlevert om van eventuele garantievergoedingen gebruik te maken, moet u eerst alle programma's, gegevens en demontabele opslagmedia verwijderen. Producten die zonder accessoires worden opgestuurd, worden zonder accessoires vervangen. De vrijwaringsplicht geldt niet voor het geval, dat het probleem veroorzaakt werd door een ongeval, catastrofe, door vandalisme, misbruik, onoordeelkundig gebruik, het veronachtzamen van veiligheids- en onderhouds-voorschriften, wijziging door software, virussen resp. een ander apparaat of andere accessoires of andere door ons niet toegestane modificaties. Deze beperkte garantieverklaring vervangt alle andere uitdrukkelijke en impliciete garanties, dit met inbegrip van de garantie van de verkoopbaarheid of van de geschiktheid voor een bepaald doel, beperkt zich echter niet daartoe. In sommige landen is de uitsluiting van impliciete garanties wettelijk niet geoorloofd. In een dergelijk geval is de geldigheid van alle uitdrukkelijke en impliciete garanties beperkt tot de garantieperiode. Na afloop van deze periode verliezen alle garanties hun geldigheid. In sommige landen is het beperken van de geldigheidsduur van impliciete garanties wettelijk niet geoorloofd, zodat bovenstaande beperking niet in werking treedt. Wanneer u met betrekking tot deze garantievoorwaarden vragen zou hebben, neem dan contact met ons op.
BEPERKING VAN DE AANSPRAKELIJKHEID De inhoud van dit handboek kan in verband met technische ontwikkelingen onaangekondigd worden gewijzigd. De fabrikant en distributie nemen geen verantwoordelijkheid op zich voor schades die zijn ontstaan als gevolg van fouten of weglatingen van de informaties die in dit handboek beschikbaar zijn gesteld. Wij zijn in ieder geval niet aansprakelijk voor: 1. door derden aan u gestelde eisen met betrekking tot verliezen of beschadigingen; 2. verlies of beschadiging van uw registraties of gegevens; 3. economische uit een schadegeval voortvloeiende verdere schades (met inbegrip van winstderving of bezuinigingen) resp. bijkomende schades, ook wanneer wij ervan op de hoogte zijn gesteld, dat zulke schades mogelijk kunnen optreden. In sommige landen is de uitsluiting resp. beperking van bijkomende resp. uit een schadegeval voortvloeiende verdere schades wettelijk niet geoorloofd, zodat bovenstaande beperking niet in werking treedt.
KOPIËREN , FOTOKOPIËREN EN VERVEELVOUDIGEN VAN DIT HANDBOEK Dit document bevat wettelijk beschermde informaties. Alle rechten voorbehouden. Niets uit dit document mag worden gekopieerd, gefotokopieerd, verveelvoudigd, vertaald, verzonden of opgeslagen op een elektronisch leesbaar medium zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de fabrikant.
Copyright © 2003 Alle rechten voorbehouden.
Dit handboek is door de auteurswet beschermd. Het copyright is in handen van de firma Medion®. Handelsmerken: MS-DOS® en Windows® zijn geregistreerde handelsmerken van de firma Microsoft®. Pentium® is een geregistreerd handelsmerk van de firma Intel®. Andere handelsmerken zijn het eigendom van hun desbetreffende houder.
Technische wijzigingen voorbehouden. 2
VEILIGHEID EN ONDERHOUD VEILIGHEIDSADVIEZEN Lees dit hoofdstuk aandachtig door en volg alle getoonde aanwijzingen op. Zo waarborgt u een betrouwbare werking en een lange levensduur van uw USB Memory Drive. Zorg er altijd voor dat u deze handleiding binnen handbereik bij uw USB Memory Drive hebt liggen. Bewaar de gebruikershandleiding goed, zodat u deze bij een eventuele verkoop van de USB Memory Driveaan de nieuwe eigenaar kunt doorgeven.
GEGEVENSBEVEILIGING Maak na elke actualisering van uw gegevens back-ups op externe opslagmedia. Het claimen van eisen tot schadevergoeding voor het verlies van gegevens en daardoor ontstane gevolg-schades wordt uitgesloten.
WERKINGSVEILIGHEID Volg de bedieningshandleiding van uw computer. Houd uw toestel ver weg van vocht en vermijd schokken, stof, hitte en directe zonnenstralen om zo werkingsstoringen te vermijden. Open nooit de behuizing. Doet u het toch, dan vervalt uw aanspraak op garantie en kunt u mogelijk het toestel beschadigen. Laat nooit kinderen zonder toezicht van een volwassene met elektrische toestellen spelen. Kinderen kunnen immers de mogelijke gevaren niet correct inschatten. Na een transport wacht u voor u begint te werken met het toestel totdat het toestel de omgevingstemperatuur heeft overgenomen. Bij grote temperatuur- en vochtigheidsverschillen kan er zich door condensatie vocht ophopen die een elektrische kortsluiting kan veroorzaken. Maak steeds voor elk transport de stekkerbedekking vast. ELEKTROMAGNETISCHE TOLERANTIE Bij de aansluitingn moeten de richtlijnen voor de elektromagnetische tolerantie (EMT) worden nageleefd. Bewaar ten minste één meter afstand van magnetische interferentiebronnen of interferentiebronnen met een hoge frekwentie. (TVtoestel, luidspeakers, GSM, enz.), om de goede werking van uw apparaat niet te verstoren en gegevensverlies te vermijden.
REINIGEN Het is normaal gezien niet nodig het toestel te reinigen. Opgelet! Dit toestel bevat geen onderdelen die regelmatig moeten worden gecontroleerd of gereinigd. Let erop dat de USB Memory Drive niet vuil wordt Memory Drive. Gebruik geen oplosmiddelen, bijtende of gasvormige reinigingsmiddelen. Indien nodig kunt u de behuizing reinigen met een vochtige doek.
3
IN WERKING NEMEN Hieronder verklaren wij u de installatie onder Windows® 98SE. Het is enkel hier nodig een driver te installeren. Alle andere besturingssystemen ondersteunen de USB Memory Drive zonder extra drivers.
INSTALLATIE VAN DE DRIVERS VOOR WINDOWS® 98SE
Wanneer u Windows® 2000 / XP of ME gebruikt, heeft u geen driver nodig. U kiest dan voor „Aansluiten“ om verder te gaan. Â
Opgelet! Bij de installatie van de software kunnen belangrijke bestanden worden overschreven of veranderd. Om bij eventuele problemen bij de installatie achteraf te kunnen teruggrijpen naar de originele bestanden, dient u vóór de isntallatie een beveiliging van de inhoud van uw harde schijf door te voeren.
1. U brengt de meegeleverde CD in en wacht tot het programma automatisch opstart. Vervolgens volgt u de aanwijzingen op het beeldscherm. Tip: Indien de automatische start niet functioneert, dan werd de zogenaamde „Autorun“functie waarschijnlijk gedeactiveerd. (Zie Windows® hulp om dit te veranderen). U gaat als volgt te werk om de installatie manueel door te voeren: 1. Klik op START en selecteer het punt UITVOEREN. 2. Geef vervolgens in het veld „Openen“ de letter in van het CD-ROM driver in, gevolgd door een dubbelpunt en de naam SETUP. 3. Bevestig uw ingave d.m.v. een klik op „OK“.
AANSLUITEN 1. Neem vervolgens de beschuttende bedekking van de USB Memory Drives weg en verbind het toestel in een vrije USB-stekker. 2. De USB Memory Drive wordt nu herkend en het besturingssysteem wijst een vrije letter voor de driver aan. U kunt het toestel nu zoals een diskettestaton gebruiken (gegevens kopiëren, wissen, enz. )
USB MEMORY DRIVE WEGNEMEN
Onder Windows® 98SE kunt u het toestel simpelweg uit de USB-aansluiting halen, voor zover er geen gegevens worden opgehaald. Bij Windows® ME / 2000 / XP is het soms aan te raden het toestel als het ware af te melden. In de menubalk wordt de geïnstalleerde USB Memory Drive weergegeven. 1. U klikt met de rechtermuistoets op „Hardware verwijderen“ en kiest de melding die van toepassing is. 2. U krijgt nu de tip, dat u het toestel kunt wegnemen.
4
IN WERKING NEMEN EXTRA FUNCTIES
De beide hulpprogramma’s Split en Format maken het beheer van de USB Memory Drive, een paswoordbescherming, mogelijk en bieden tevens de mogelijkheid de USB Memory Drive als startstation te gebruiken. Het bijhorende setup-programma installeert beide programma’s op de harde schijf. De programma’s geven een foutmelding wanneer er geen compatibele USB Memory Drive in de PC of de notebook gevonden wordt. Opgelet: Onder Windows 2000 en Windows XP kan het noodzakelijk zijn om u als administrator aan te melden om deze programma’s te kunnen uitvoeren! De bedieningsaanwijzingen en afbeeldingen hieronder tonen u het typische uitzicht. Naargelang de geheugenuitrusting van uw USB Memory Drive zijn andere waarden mogelijk. HET HULPPROGRAMMA SPLIT Met behulp van Split kan de USB Memory Drive in twee zones opgedeeld worden en één van deze zones kan van een paswoordbescherming voorzien worden. Split wordt ook voor het vrijmaken/blokkeren van de beschermde zone gebruikt alsook voor het wijzigen van het paswoord.
Un-Lock the Protected Area Na invoer van het paswoord deblokkeert deze optie de beschermde zone („Protected Area“) voor de lopende sessie. Indien de USB Memory Drive uit de USB-poort verwijderd en opnieuw ingestoken wordt („Repluging“), dan is de beschermde zone opnieuw vergrendeld.
5
Lock the Protected Area Deze optie vergrendelt de beschermde zone opnieuw. Pas nadat u het paswoord nogmaals heeft ingevoerd via Un-Lock the Protected Area is de beschermde zone weer toegankelijk. Het weghalen en opnieuw plaatsen van de USB Memory Drive bewerkstelligt eveneens een nieuwe vergrendeling. Configure the Protected Area maakt een opdeling –of verandering- in een beschermde („Protected Area“) en onbeschermde („Un-Protected Area“) zone mogelijk.
Met de schuifbalk wordt de opdeling bepaald. Na invoer van het paswoord en een bevestiging wordt de USB Memory Drive volgens de geselecteerde verdeling geconfigureerd. De minimale grootte van de onbeschermde zone werd op 2MB vastgelegd. Na het uitnemen en opnieuw plaatsen van de USB Memory Drive verschijnen beide zones als gescheiden verwisselbare drives. Opgelet: bij de eerste indeling alsook bij de verandering van de indeling worden de bestanden in beide zones gewist! Bij een verandering van de opdeling dient u eerst het paswoord in te geven. Met Set Password kunt u het paswoord wijzigen. Daartoe dient u zowel het oude als het nieuwe paswoord in te geven.
Tip: als Set Password zonder invoer van een nieuw paswoord met OK bevestigd wordt (New Password en Confirm Password blanco), dan wordt ook de tot nog toe beschermde zone een onbeschermde zone. De opsplitsing in twee verwiselbare drives blijft echter behouden. Opmerking: het is aan te raden Split naar de onbeschermde zone van de USB Memory Drive te kopiëren. Deze zone is altijd toegankelijk en het opheffen van de paswoordbescherming is dan ook op andere computers mogelijk zonder dat daar de Split geïnstalleerd hoeft te zijn.
6
HET HULPPROGRAMMA FORMAT Start het programma om de USB Memory Drive te formatteren. Daarbij worden alle gegevens gewist! Met Quick Format kunnen de met de Disk Partition aangelegde zones (beschermd en onbeschermd) onafhankelijk van elkaar geformatteerd worden. Selecteer daartoe de te formatteren zone. De beschermde zone kan echter enkel geformatteerd worden nadat u het paswoord heeft ingevoerd.
De optie Low Level Format formatteert de USB Memory Drive volledig waarbij ook de zoneopsplitsing opnieuw geannuleerd wordt. U kunt de USB Memory Drive ook formatteren met de hulpprogramma’s die onder Windows aanwezig zijn. Bedenk echter dat de keuze van het bestandssysteem het gebruik van de USB Memory Drive kan beperken. Als u bijvoorbeeld formatteert met het bestandssysteem NTFS, dan hebben besturingssystemen zoals Windows 98 of ME geen toegang. Kies liever het bestandssysteem FAT16. Ook de beschermde zone kan onder Windows geformatteerd worden, als de paswoordbescherming vooraf door middel van Split opgeheven werd.
Â
Opgelet! Wanneer u uw paswoord vergeten bent, heeft u geen toegang meer tot uw gegevens. U kunt de USB Memory Drive weliswaar blijven gebruiken door hem opnieuw te formatteren (Low Level Format), maar de oude gegevens zijn onherroepelijk verloren. Schadevergoedingsclaims wegens gegevensverlies en de daaruit voortvloeiende schade zijn uitgesloten.
Make bootable Disk : deze optie kan enkel onder Windows98SE/ME gekozen worden en bereidt de USB Memory Drive als startstation (Boot Device) voor. Opmerkingen: a. de mogelijkheid van een USB Memory Drive om te booten, vereist typisch voorbereidende instellingen in de BIOS van de te booten pc’s of notebook. Oudere systemen zijn daartoe vaak niet in staat. Details over de instelling vindt u in de documentatie van de PC- of notebookproducent of verneemt u bij uw vakhandelaar. b. De onbeschermde zone van de USB Memory Drives moet minstens een grootte van 2 MB hebben c. Op pc’s of notebooks met Windows 2000/XP kunt u bestanden van een startdiskette van Windows 98/SE of Windows ME met de hand in de onbeschermde zone kopiëren. Hierbij moeten ook de verborgen of beschermde bestanden gekopieerd worden. Formatteer vooraf met Format de USB Memory Drive. 7
KLANTENDIENST EERSTE HULP
BIJ FOUTIEVE WERKING
USB Memory Drive wordt niet herkend: ¾ Coltroleer de installatie (Is een driver nodig?) ¾ Is het toestel correct aangesloten? ¾ Contoleer in de Windows®-toestelmanager of de USB toestellen correct zijn ingebonden. Indien nodig, bindt u de USB-controller opnieuw in. Er kunnen geen gegevens worden gelezen/geschreven: ¾ Heeft u de USB Memory Drive met een andere computer geformateerd? Verschillende formaten (FAT/FAT32/HFS) zijn mogelijk niet compatibel. Beveilig uw gegevens en formateer de USB Memory Drive opnieuw, en ditmaal met een formaat dat compatibel is. ¾ De paswoordbeveilging wordt enkel door het Windows® besturingssysteem ondersteund. Beveilig uw gegevens en formateer indien nodig zonder paswoordbeveiliging. De driver voor de USB Memory Drive moet opnieuw worden geïnstalleerd: ¾ Als er met het toestel niet wordt gewerkt aan de USB-aansluiting waaraan het werd geïnstalleerd, dan krijgt het automatisch een nieuwe toekenning. Het besturingssysteem behandelt het dan zoals een nieuw toestel en wil het opnieuw installeren. Gebruik de geïnstalleerde driver of sluit het toestel aan de poort aan, waaraan het werd geïnstalleerd. HEBT U MEER ONDERSTEUNING NODIG?? Wanneer de adviezen in de vorige rubrieken uw probleem niet hebben opgelost, stelt u zich dan in verbinding met ons. Wij zouden het bijzonder op prijs stellen, wanneer u de volgende gegevens klaar hebt liggen, voordat u zich met ons in verbinding stelt: -
8
Hoe is uw computerconfiguratie? Welke extra randapparatuur gebruikt u? Welke meldingen verschijnen op het beeldscherm? Welke software gebruikte u, toen de storing optrad? Welke stappen hebt u reeds ondernomen om het probleem zelf op te lossen? Houd uw klantnummer gereed, als u dat tenminste reeds van ons hebt ontvangen.
