INHOUD
1) HOUT 2) MEUBELSTOFFEN 3) MEUBELLEDER 4) KUSSENVULLING 5) STOFNORMEN EN TESTEN 6) MEEST VOORKOMENDE VRAGEN
1) HOUT Er wordt voornamelijk gebruik gemaakt van Europees en Amerikaans hardhout dat een uitzonderlijke sterkte, duurzaamheid en warme gloed bezit. Hout is en blijft een natuurproduct en zal mede door zijn onmiskenbare karakter (natuurlijke vlam, schakeringen, enz.) aanleiding geven tot kleurverschillen. Vermits hout leeft wordt het binnenwerk van het meubel opgebouwd uit beuk en hoogwaardige spaanderplaat die de uiteindelijke stabiliteit van het meubel zullen garanderen. Onderhoud: Afstoffen met een droge zachte doek is voldoende. Voor de tafels vermijdt U best directe blootstelling aan fel zonlicht of de dichte nabijheid van een warmtebron.
2) MEUBELSTOFFEN De stof die U heeft uitgekozen voldoet aan de strenge Britse meubelstofnormen zodat U bij normaal huishoudelijk gebruik jarenlang van uw keuze kan genieten. Hieronder vindt U de voornaamste meubelstoffen met hun specifieke eigenschappen en voorgeschreven onderhoud. A. PLATWEEFSELS (Jacquard geweven stoffen) In deze stoffen worden dikwijls verschillende soorten garens (viscose, katoen, polyester) door mekaar verwerkt wat dan samen met de weeftechniek het uitzicht en de uiteindelijke sterkte van de stof zal bepalen. Bij deze stoffen kan, afhankelijk van de samenstelling, “pilling” of pluisvorming optreden. De pluisjes doen echter geen afbreuk aan de kwaliteit van de stof en zullen dan ook na een bepaalde gebruiksduur weer vanzelf verdwijnen. Onderhoud: Wekelijkse stofzuigbeurt met de zachte borstel. Verwijderen van vlekken: zie vlekkentabel.
B. VELOURSSTOFFEN De poolstoffen kunnen afhankelijk van de samenstelling van de vezeluiteinden (pool) verder onderverdeeld worden. “Shading” of pletting is een optisch effect dat kan voorkomen worden maar zeker geen afbreuk doet aan de kwaliteit van de stof. De druk en lichaamswarmte kunnen zogenaamde schijnvlekken veroorzaken. Deze vlekken kunnen verwijderd worden door er ’s nachts een vochtige doek overheen te leggen en de stof naderhand in de poolrichting te borstelen. B1. Synthetische velours (bijvoorbeeld Dralon) De vezeluiteinden zijn 100% synthetisch. Deze velours is bijzonder slijtvast en gemakkelijk in onderhoud. Onderhoud: zie platweefsels. B2. Mohair velours De pool bestaat voor 70 tot 100% uit mohair. Dit natuurproduct is antistatisch, sterk en bijzonder veerkrachtig. Bijzondere kenmerken zijn eventuele knoopjes die ontstaan tijdens het spinnen en weven en een paar zogenaamde zwarte haren die tijdens het verven geen kleur opnemen. Onderhoud: Regelmatig met een harde kleerborstel borstelen, in de richting van de vleug en wekelijks een stofzuigbeurt met de speciale borstel. De mohairvelours kunt U opfrissen met een vochtige zeem (steeds wrijven in de poolrichting). Verwijdering van vlekken: zie vlekkentabel. B3. Katoenvelours Ondanks een niet-veerkrachtige pool vertoont deze velours, mede door de dichte weving en korte poolhoogte, weinig neiging tot pletting. Ze is warmte-isolerend en voelt bijzonder prettig aan. Katoenvelours is leverbaar in verschillende kleuren en dessins. Zowel de kleurechtheid als de vuilafstotende eigenschappen zijn wat minder dan bij de andere veloursstoffen. Een regelmatig onderhoud is dus zeker geboden. Onderhoud: Wekelijkse stofzuigbeurt met de zachte borstel. Opfrissen kan door met een licht bevochtigde zeem in de poolrichting te vegen. LET OP: vlekken mogen NOOIT met vloeibare middelen (water, wasbenzine, e.d.) behandeld worden. Droogkuis daarentegen is wel mogelijk. Raadpleeg bij twijfel steeds een specialist. C. FLOCK-PRINT Deze stof wordt gekenmerkt door de uitzonderlijke waarden voor de slijtageweerstand en de wrijf- en kleurechtheid. Het is bedoeld als een imitatiefluweel en wordt bekomen door het verlijmen van polyamidevezels op een geweven onderdoek.
Onderhoud: Wekelijkse stofzuigbeurt met zachte borstel. Vlekken mogen nooit behandeld worden met vluchtige oplosmiddelen. Thinner, aceton, e.d. lossen de lijm op zodat de pool zal loskomen. D. LEDERLOOK Lederlook is een kunststof gehecht op textielbasis met een bijzonder fraai en natuurlijk aanzien. Het is sterk, microporeus en uitermate soepel. Onderhoud: Wekelijks afnemen met een vochtige doek. Een speciale onderhoudsset is verkrijgbaar. Vlekken mogen NOOIT met vluchtige oplosmiddelen behandeld worden. E. ALCANTARA Alcantara is een fluweelzachte meubelstof en wordt vervaardigd uit microvezels van polyether en polyester. Deze structuur laat alcantara ademen en zal daardoor zijn vorm, comfort, bruikbaarheid en kleur jarenlang behouden. Alcantara bezit uitzonderlijke waarden voor de slijtvastheid en de wrijf- en lichtechtheid. Onderhoud: Alcantara is gemakkelijk te onderhouden met een zachte borstel en is trouwens machinewasbaar op lage temperatuur. Verwijderen van vlekken • Geef de vlek geen kans door te dringen of chemisch in te werken. Verwijder de vlek altijd onmiddellijk met absorberende tissues. • Maak de vlek niet groter: werk dus steeds van de rand naar het midden. • Gebruik enkel water indien nodig, eventueel met een weinig detergent. LET OP: Bepaalde stoffen mogen niet met vloeibare middelen behandeld worden! • Ga steeds deppend te werk in de richting van de pool. • Probeer de vlek eerst te verwijderen met een zelfgemaakt sopje van 1 deel afwasmiddel en 1 deel soda met 18 delen lauw water. Dit mengsel goed opkloppen en na inwerking gedurende 1 minuut met een propere witte doek verwijderen. Indien dit niet afdoende blijkt te zijn kan U te werk gaan volgens de onderstaande tabel. Aard van de vlek Bier Bloed Boenwas, schoensmeer Boter, olie, vleesjus, vet Braaksel, uitwerpselen, urine Ei, eiwit
Behandeling Oplossing van azijnzuur Afnemen met steeds proper koud water Terpentine, tri of tetra Tetra, tri of per Oplossing van azijnzuur Oplossing van ammonia, daarna oplossing van azijnzuur
Opmerking Oude vlekken: breken en wegborstelen, dan ammoniak aan 2% Zuivere, ongekleurde was kan ook als kaarsvet worden behandeld
Inkt
Kaliumbioxalaat, neutraliseren met Ook betten met melk of puur citrooplossing van ammonia ensap heeft vaak succes Kaarsvet Betten met alcohol; bedekken met steeds proper keukenpapier en strijken met matig warm ijzer. Kauwgum Verharden met ijsblokjes, dan wegschrapen; tetra of tri Koffie, thee Ammonia Ammonia ev.neutraliseren met oplossing van azijnzuur Kogelpen Tetra, tri of per; of brandspiritus Kosmetiek Indien vettig, tetra, tri of per Latex-of muurverf Indien vers, alleen water Melk, chocolademelk, yoghurt, vla, Ammonia Ammonia ev.neutraliseren met ijs, koffieroom oplossing van azijnzuur Mercurochroom Ammonia Of oplossing van kaliumpermanganaat, daarna oplossing van kaliumbioxalaat Mosterd, mayonaise, ketchup Ammonia, gevolgd door tetra, tri of per Nagellak Amylacetaat of aceton maar… Liever geen aceton of ‘remover’ daar dit de latex in het tapijt kan aantasten Olieverf Terpentine; oude vlekken : eerst Ingedroogde vlekken zijn moeilijk weken met bruine zeep te verwijderen. Raadpleeg specialist. Roest Kaliumbioxalaat, neutraliseren met oplossing van ammonia Sterke drank, likeur Brandspiritus Suiker, stroop, jam, chocoladeLauw water ev. met wat bleekwapasta, chocolade, toffee, zuurtjes, ter; neutraliseren met antichloor drop Viltstift Tetra, tri of brandspiritus Sommige viltstiften behandelen als inkt of alleen met water. Eerst proberen! Wijn, vruchtensap, limonade Oplossing van azijnzuur Indien geen succes, kaliumpermanganaat, gevolgd door kaliumbioxalaat. Schrik niet van de verkleuring die hierbij optreedt. Ze verdwijnt volledig bij de toepassing van het bioxalaat.
3) MEUBELLEDER Men kan meubelleder in 2 categorieën onderverdelen: 1. Volnerfleder “Sateno-leder” Dit zijn huiden die het natuurlijk nerfbeeld behouden en niet gecorrigeerd worden. Zij dragen de stempel van de natuur mee: littekens, kleurnuances, onregelmatig nerfbeeld. Deze huiden worden in de praktijk niet zwaar afgedekt. 2. Gecorrigeerd leder “ Taurus-leder” Dit zijn huiden die door hun oorsprong een correctie vereisen, schuren, plamuren, prenten,… Deze huiden worden in de praktijk meestal afgedekt Leder is een prachtig product dat de stempel van de natuur draagt; het ademt, is duurzaam en het neemt de omgevingstemperatuur of uw lichaamstemperatuur aan. Plooien en golvingen zijn geen symptomen van mindere kwaliteit omdat het leder op zich reeds een natuurlijke rek bezit. Vermijd directe blootstelling aan een verwarmingselement en aan direct zonlicht. Beide factoren kunnen het leder uitdrogen zodat er fijne barstjes kunnnen ontstaan (craquelé-effekt). De luchtvochtigheid in de kamer is dus van groot belang. De productie van meubelleder geschiedt, afhankelijk van de leersoort, in 30 tot 50 bewerkingsfasen, die samen enkele weken duren. Al naargelang het type afwerking / finishing kunnen wij het meubelleder indelen in drie grote groepen: Leder is een prachtig product dat de stempel van de natuur draagt; het ademt, is duurzaam en geeft warmte maar toont ook de onregelmatigheden die de natuur met zich meebrengt (littekens, insectenbeten, e.d.) Plooien en golvingen zijn geen symptomen van mindere kwaliteit omdat het leder op zich reeds een natuurlijke rek bezit. Vermijd directe blootstelling aan een verwarmingselement. Beide factoren kunnen het leder uitdrogen zodat er fijne barstjes kunnen ontstaan (craquelé-effekt). De luchtvochtigheid in de kamer is dus van groot belang. De productie van meubelleder geschiedt, afhankelijk van de leersoort, in 30 tot 50 bewerkingsfasen die samen enkele weken duren. Al naargelang de afwerking kunnen we het meubelleder indelen in drie grote groepen : A. AFGEDEKT LEDER Het leder heeft een gepigmenteerde afwerking ondergaan waardoor het natuurlijk nerfbeeld gedeeltelijk of geheel verdwenen is. Het leer vertoont een egale, uniforme en minder briljante kleur. De toplaag biedt voldoende bescherming tegen invloeden van buitenaf. Onderhoud: Regelmatig stof afnemen met een schone doek of stofzuigen met een zachte borstel. Vuil & zweet kan verwijderd worden met een vochtige zeem die vrij is van alle zeep- en detergentresten. Tweemaal per jaar (1x voor en 1x na de winter ) behandelen met ‘Leathergard+’, onderhoudsmiddel . Dit product houdt het leer soepel. Ricinusolie (wonderolie). Op een zachte, vochtige doek worden 6-8 druppels gelijkmatig verdeeld (voldoende voor 1m²). Hiermee wordt het leder zacht in ronddraaiende bewegingen
ingewreven; deze behandeling mag maximaal 2 maal per jaar worden toegepast. B. SEMI-ANILINE LEDER (vb. hand-wish leder) Het leder wordt na de aniline vatverving voorzien van een licht gepigmenteerde beschermlaag. Het natuurlijk nerfbeeld blijft zichtbaar zodat deze leersoort dichter staat bij de oorspronkelijke huid. Opm: handwishleder wordt na een dekkende verflaag handmatig uitgepoetst, waarna het voorzien wordt van een transparante beschermlaag. Onderhoud: idem afgedekt leder C. VOL-ANILINE LEDER Deze leersoort heeft uitsluitend een vatverving ondergaan waardoor het uitermate soepel en zacht aanvoelt. Doordat het natuurlijk nerfbeeld volledig behouden blijft (inclusief foutjes) krijgt dit leder zijn eigen karakter. Waardoor men bij een aniline gefinisht leer niet de egaliteit in kleur mag verlangen. Enkel huiden die vrijwel geen beschadigingen vertonen worden op deze manier afgewerkt. Onderhoud: Regelmatig stof afnemen met een schone doek. Licht inwrijven met een zachte, schone doek die licht bevochtigd werd (te veel vocht geeft donkere vlekken). Verder onderhoud mag aan deze leersoort niet gebeuren. Vlekken moet U direct afdeppen met witte tissues. Meestal trekken vet, olie en vochtvlekken geleidelijk weg. Leder ALGEMEEN: Indien men leer wilt hebben met zijn goede eigenschappen zoals schoonheid, duurzaamheid en comfort, dan moet men ook bereid zijn de groeikenmerken welke in het leer kunnen voorkomen, te accepteren. Een egaal, alledaags kunstwerk is absoluut onmogelijk! Het leer zal doorheen de tijd mooier worden en een eigen patina krijgen. Onderhoud ALGEMEEN : Verwijder vlekken altijd direct met vochtabsorberende witte tissues. Geef de vlek geen kans door te dringen. Gebruik voor het onderhoud steeds een propere doek of zeem die vrij is van alle zeep- en detergensresten. Voor het verwijderen van verse vlekken gebruikt U best lauw water. Hardnekkige vlekken kan men eventueel verwijderen met een doekje gedrenkt in wat alcohol (70%), of een zachte potloodgom. In beide gevallen doet men best eerst een test op een niet in het zicht vallende plaats van het zitmeubel. Bij twijfel raadpleegt U best een specialist.
4) KUSSENVULLING A. Vaste vulling Het comfort van een zitmeubel wordt bepaald door de juiste keuze van het polyetherschuim. Dichtheid, hardheid, veerkracht, comfortindex en duurzaamheid zijn de karakteristieken die deze keuze uiteindelijk zullen bepalen. Voor de zitkwaliteit wordt meestal gebruik gemaakt van HR-schuimen (hoge veerkracht) met een dichteenheid vanaf 35 kg/m³; de rugkwaliteit bestaat uit HR-schuimen of gewone comfortschuimen
met een dichtheid vanaf 23 kg/m³. De dichtheid bepaalt de prijs van het schuim, m.a.w. hoe hoger de dichtheid, hoe duurder het schuim. De salonopbouw is zodanig dat het comfort optimaal blijft; echter in functie van gebruiksduur zal het schuim in hardheid wat verminderen. Dit kan aanleiding geven tot lichte plooivorming op bepaalde plaatsen in uw salon. B. Vulkussen Rugkussen/zitkussen: bij losse en opgezette rugkussens, welke met veren, watten of polyethervlokken gevuld zijn, is het noodzakelijk, dat deze kussens na gebruik weer opgeschud moeten worden om de oorspronkelijke vorm terug te krijgen. Men kan dit vergelijken met het dagelijks opschudden van een hoofdkussen of een dekbed. Door middel van deze vorm van stofferen wordt een bijzonder zitcomfort ontwikkeld. De Groep Mecam nv gebruikt kussens met kamers, dit om te voorkomen dat de inhoud gaat schuiven. De kussens worden van binnen gestikt, dwz in meerdere kwadranten onderverdeeld. Afhankelijk van het type bekleding is het mogelijk dat deze kamers aan de buitenkant te zien zijn. Het voordeel van deze kussens is, dat deze zich optimaal aan het lichaam aanpast en een gelijkmatige, per punt verschillende drukverdeling mogelijk maakt. Afhankelijk van de eigenschappen van het kussen is een (lichte) aftekening niet te vermijden. Men spreekt in dit geval van een productgebonden eigenschap van de vulling.
5) STOFNORMEN EN TESTEN De meubelstoffen worden getest volgens de BS 2543 norm en zijn geschikt voor normaal tot zwaar huishoudelijk gebruik. A. Slijtageweerstand (martindale tester) De stof wordt onder een bepaalde druk over een abrasiedoek gewreven tot een duidelijk fysisch eindpunt bereikt is (platweefsel: 3 draden gebroken, poolweefsels: complete verwijdering van pool). Resultaat: aantal toeren Martindale. B. Wrijfechtheid (Crock-meter) Een wit katoenen doekje wordt over de stof gewreven waarna de kleurafname bepaald wordt door vergelijking met een genormaliseerde grijsschaal. Resultaat : aantal graden op grijsschaal. C. Normentabel voor meubelstoffen Slijtageweerstand Wrijfechtheid Lichtechtheid Naadvastheid Pilling Treksterkte Scheursterkte
Poolweefsel : 20.000 T - Platweefsel : 15.000 T Droog : 4 - Nat : 3 4 4 mm ¾ 350 N 15 N
6) MEEST VOORKOMENDE VRAGEN A. Hoe onderhoud ik mijn zitmeubel? 1. Zitmeubel in leer Regelmatig stof afnemen. Vuil & zweet afnemen met een vochtige microvezel doek ,volledig vrij van detergent& zeepresten. Indien nodig het leer voeden met een onderhoudsmiddel ( bijvb. Leathergard+). De regel is “ eerst reinigen dan pas voeden” 2. Zitmeubel in stof. Wekelijkse stofzuigbeurt met de zachte borstel B. Hoe regelmatig dien ik mijn accu / voeding op te laden? Gelieve steeds aandachtig de gebruikshandleiding te lezen, zodanig dat U kunt genieten van een lange levensduur van uw accu. C. Houden ingebouwde magneten bepaalde risico’s in? Indien een zitmeubel voorzien is van sterke magneten om de elementen aan elkaar te verbinden, dan zijn de plaatsen waar deze magneten ingebouwd zijn, aangeduid door middel van een sticker. Gelieve rekening te houden met volgende punten: • Vermijd ijzerhoudende voorwerpen in de nabije omgeving van de magneten. • Let op met ALLE ELECTRONISCHE APPARATUUR. Gebruik in de nabije omgeving van de magneten kan tijdelijke of blijvende beschadiging veroorzaken. De data op informatiedragers of communicatiemiddelen kan beschadigd of gewist worden. Ook LED-, LCD-, plasma- en beeldbuisschermen kunnen beschadigd worden in de omgeving van de magneten. • SPECIALE aandacht voor personen met PACE-MAKERS, hoorapparaten, of andere metaalhoudende en elektronisch gestuurde systemen. Steeds voldoende afstand tot de magneet bewaren. • Na gebruik van de magneten kan de stoffering op de plaats van de verbinding lichtjes “geplet” worden. Opborstelen of stofzuigen kan het grootste gedeelte van de pletting oplossen. Bij lederen modellen moet de plaats van verbinding steeds goed stof-vrij gemaakt worden om krassen en beschadigingen van het leder te vermijden. • Voor het loskoppelen van twee elementen wordt aangeraden de elementen van elkaar los te trekken en niet van elkaar los te schuiven. D. Is plooivorming een normaal verschijnsel? Modellen met grote zit- of rugoppervlaktes zonder naden zullen meer onderhevig zijn aan plooivorming en dit zowel in een stoffen- als in een lederbekleding. Dit accentueert zich, vooral, in combinatie met vulkussens. Door de kussens regelmatig op te schudden of deze glad te strijken met uw hand, bekomt deze haar oorspronkelijke vorm terug.
