Informační měsíčník občanů Semilska. Pour Féliciter 2011

Ročník XVIII. Číslo 12 Pátek 31. prosince 2010 Informační měsíčník občanů Semilska

Co najdete v tomto čísle SN:

Pour Féliciter 2011

Přehled investic v roce 2010 .............. 2

PŘÍŠTÍ ČÍSLO VYJDE V PONDĚLÍ 31. LEDNA 2011

■ ■ ■

Grantový program na rok 2011 ............. 6

Pravidelná uzávěrka novin 15. den v měsíci do 12 hodin

Rozhovor s Andreou Šanovcovou ............ 11 Setkání s osobnostmi ........... 14

Pozvání na svařák

Muzejní ohlédnutí ... 15 Kam v Semilech na operu? ............... 17

Milí spoluobčané, v duchu tradičního společného vítání nového roku si Vás i tentokrát dovolujeme pozvat na silvestrovské setkání na Riegrově náměstí u vánočního stromečku. Společně se rozloučíme se starým rokem a přivítáme nový rok 2011. Reprohudba od 23 hodin, svařák z polní kuchyně do rozdání zásob. Těšíme se na Vás!

Jízdní řády se opět mění Na sklonku minulého roku (přesněji 15. prosince 2010) vešly v platnost nové jízdní řády v železniční a linkové autobusové dopravě. Tak jako každý rok v nich oproti těm předchozím došlo k několika časovým posunům, některé málo užívané spoje byly úplně zrušeny. V linkové autobusové dopravě byl z důvodu minimálního využití zrušen ranní spoj na lince 670951 z Vysokého do Jablonce nad Jizerou. Přípravou jízdních řádů pro Liberecký kraj je pověřena společnost KORID LK, jejímž prostřednictvím lze vznášet připomínky a náměty na jejich úpravy. Podávané podněty bude možno zohlednit až v dalším řádném termínu změny tj. 6. 3. 2011. Cestujícím doporučujeme věnovat změnám jízdních řádů zvýšenou pozornost a používané časové polohy spojů si v dostatečném předstihu ověřit. Jízdní řády jsou též k dispozici na adrese http://www.iidol.cz (red)

Cena 10 Kč

Mgr. Jan Farský, starosta Ing. Marcela Volšičková, 1. místostarostka Lena Mlejnková, místostarostka

Zasedání Zastupitelstva města Semily se uskuteční

Milí Semilané, rok 2010 pomalu končí. Přeji Vám, aby Vás po celý následující rok věrně provázelo pevné zdraví, láska a porozumění. Ať je pro Vás rok 2011 rokem dobrých zpráv a šťastných okamžiků. Mgr. Jan Farský, starosta města Semily

31. ledna 2011 od 17 hodin v divadelním sále budovy radnice Další zasedání ZM v 1. pololetí roku 2011 proběhnou 7. března, 11. dubna, 16. května a 20. června

Strana 2

Semilské noviny

PROSINEC 2010

Investice v roce 2010 Realizované akce ■ GEOTERMÁLNÍ VRT V rámci přípravy realizace geotermální elektrárny byly na přelomu let 2009 a 2010 provedeny rešerše všech geologických podkladů Semilska a následně došlo i k samotným geologickým průzkumům za pomoci nedestruktivních zkoušek za účelem vyhotovení dokumentace o reálnosti plánovaného záměru. Bylo zjištěno, že semilský podklad je termálně aktivní a tedy vhodný pro realizaci elektrárny. Teploty v hloubce pěti kilometrů pod zemí mohou dosahovat 150 – 180 °C, teď je nutné tyto hodnoty prověřit zkušebním vrtem. Dokumentace byla pořízena firmou Geonika a tým geologů vedl pan Prof. RNDr. Miloš Karous, DrSc. Náklady: 500 tis. Kč.

Semily mají novou ulici V souvislosti s rozšiřující se zástavbou v lokalitě Letná – Slap vzniká i nová komunikace, která do budoucna propojí ul. Brodskou s Lešákovem. Komunikace vedoucí z ul. Brodská mezi areálem společnosti ACRA a budoucím areálem firmy Matějovský pokračuje dále k nových rodinných domům. Nová ulice ponese jméno malíře Vladimíra Komárka. „Vladimír Komárek byl osobností, malířem, grafikem, ilustrátorem, vypravěčem, ba i spisovatelem a nelze na něj nikdy zapomenout. Pravda, nejvíce je a bude proslaven svým dílem. Semily – Podmoklice a okolí mají dostatek osobností, ale málo ulic po nich pojmenovaných. Proto bude dobře, když nově vzniklá ulice v krásném místě ponese jeho jméno. V zásobě máme ještě Pavla Tigrida, Petra Kramáře, Miloslava Janků, Rudolfa Hlavu, Václava Votočka a další. V Semilech je situace lepší, ale v Podmoklicích byly dosud jen tři ulice pojmenovány jmény, přičemž jen dvě se týkají podmoklických (semilských) občanů: Vejvarovo nábřeží, ulice Makovcova a ulice Jana Žižky. Konečně rozhodnutím zastupitelstva a s předchozím souhlasem Růženy Komárkové bude v Podmoklicích ulice Vladimíra Komárka,“ poznamenal kronikář města, Mgr. Miloš Plachta, od něhož návrh na pojmenování nové ulice vzešel. (red)

■ ÚSCHOVNA KOL Za účelem rozšíření Sportovního centra v Semilech o místnost na úschovu kol byla provedena rekonstrukce sklepního prostoru mezi samotným SC a objektem Sokolovny. V prostoru došlo k drobným stavebním úpravám: nové omítky, malba, dlažba, rozvody elektrické energie atd. Realizace byla provedena studenty místního učiliště pod dohledem mistrů. Náklady: 65 tis. Kč. ■ REKONSTRUKCE KINA

Jednalo se o kompletní přestavbu objektu kina, kde nově vznikla kavárna, knihovna a sál kina pro 115 diváků. Stavbu během 13 měsíců zrealizovala Firma BAK a.s. Náklady: 66,4 mil. Kč. Dotace dosáhla 70 %. ■ REKONSTRUKCE RIEGROVA NÁMĚSTÍ Stavba byla pro užívání nakonec v prosinci dokončena s vadami, které budou opraveny na jaře 2011. Kromě nových povrchových úprav zde byla zhotovena nově dešťová kanalizace, rekonstrukce vodovodu, splaškové kanalizace a plynovodu. Realizaci provádí firma CGM CZECH a.s. se sídlem v Praze (bývalé STAVBY a.s.). Náklady: 17,7 mil. Kč. Dotace dosáhla 70 %.

■ TECHNICKÝ DOZOR, AUTORSKÝ DOZOR – KINO A NÁMĚSTÍ Součástí staveb jsou i výše zmíněné činnosti, které u takto velkých staveb město časově nedokáže zajistit svými pracovníky. Náklady 491 tis. Kč. Dotace dosáhla 70 %. ■ ČISTÁ JIZERA – KANALIZACE V letošním roce byly zhotoveny kanalizační a vodovodní řady v ulici Mikoláše Alše, Na Vinici, v Podmoklicích, Bítouchově a v části lokality Letná. Celkově bylo zhotoveno 5,3 km kanalizace a 2,1 km vodovodu. Vodohospodářské sdružení se podílí 22 %, město 14 %. Zbývající část je dotace. Stavbu realizuje SaD v.o.s. z Jablonce nad Nisou. Náklady: 53,7 mil. Kč. Dotace dosáhla 64 %. ■ ČISTÁ JIZERA – KOMUNIKACE

Společně s kanalizací město investovalo do úpravy komunikací. V letošním roce je to ulice Na Obci, Úzká, Tyršova, Vejvarovo nábřeží, parkoviště Luční čp. 464, chodník na Kozákovské. V některých částech bylo obnoveno veřejné osvětlení. Stavbu realizuje SaD v.o.s. z Jablonce nad Nisou ve spolupráci (na veřejném osvětlení) s firmou Elektros s.r.o. Martinice. Náklady na komunikace dosáhly 8,5 mil. Kč a náklady na obnovu veřejného osvětlení 1,7 mil. Kč. Náklady: 10,2 mil. Kč. ■ OPRAVA MOSTU V JATECKÉ V posledních letech při pojíždění po mostním provizoriu docházelo k bouchání uvolněné mostovky a samotná nosná konstrukce trpěla velkou degradací v důsledku povětrnostních podmínek. Proto byl most v letních měsících opravován. Došlo ke zmonolitnění mostovky a byl na ní vytvořen přímo pojížděný povrch, ocelové nosné konstrukce byly očištěny od rzi a natřeny novým odolným nátěrem. Tímto došlo k odstranění hluku při přejezdu mostu a prodloužení životnosti provizoria. Stavbu provedla firma SaM a.s. Náklady: 1,5 mil. Kč.

■ PŘÍSTAVBA GARÁŽE S velkou spoluúčastí hasičů z Bítouchova byla postavena garáž pro hasičskou techniku. Původní garáž se nachází v nevhodném místě a její stavební stav vykazuje značné stavební poruchy. Základy realizovalo sdružení Farský – Koucký ze Slané, materiál na hrubou stavbu dodávala Unica s.r.o. a vlastní práce na stavbě provedli hasiči svépomocí. Náklady: 363 tis. Kč. ■ ULICE 3. KVĚTNA

V letošním roce byla dokončena rekonstrukce ulice 3. května, výstavba chodníku a obnova veřejného osvětlení. V návaznosti na tuto akci bylo provedeno nové VO na parkovišti u nemocnice, včetně stavebních úprav firmou SaM a.s. Náklady: 300 tis. Kč. ■ DĚTSKÉ HŘIŠTĚ V měsíci srpnu došlo k úpravě nevyužívaného zeleného pásu podél ulice Nad Špejcharem a bylo zde vybudováno malé dětské hřiště se dvěma lavičkami a třemi herními prvky. Realizaci provedla firma Kalmia – sadové úpravy s.r.o. a herní prvky dodala společnost TR Antoš s.r.o. Náklady: 65 tis. Kč. ■ MŠ SPECIÁLNÍ NA OLEŠCE

Před zahájením zateplení provedla firma TSM s.r.o. Semily přístavbu zádveří k rozšíření prostoru pro potřeby zařízení mateřské školy s celkovými náklady 100 tis. Kč. Na základě přiznané dotace na zateplení objektu mateřské školky z Operačního programu Životního prostředí bylo na počátku prázdnin zahájeno kompletní zateplení objektu školky. Realizaci akce provedla firma Stavo S v.o.s. z Liberce. Náklady: 3,5 mil. Kč. Dotace dosáhla 85 %.

PROSINEC 2010

Semilské noviny

Investice v roce 2010 Projekty ■ CYKLOTRASA JIZERA Město letos vydalo 480 tisíc korun za svého rozpočtu na projektovou dokumentaci pro územní rozhodnutí na realizaci cyklostezky v úseku Podspálov – Peřimov dlouhém 16 km. Dotaci město získalo z dotačního titulu Euroregionu Nisa. Náklady: 890 tis. Kč. Dotace dosáhla 46 %. ■ DOPRAVNÍ TERMINÁL SEMILY Jednalo se o přípravu projektu pro dotační titul. Projekt je rozdělen na dvě části – vlastní autobusové nádraží a podchod pod kolejemi. V letošním roce byla zhotovena část dokumentace. Náklady: 573 tis. Kč. ■ MŠ POD VARTOU

Projekt navrhuje zcela novou budovu, která pod jednou střechou zahrnuje celkem 4 třídy a kuchyň včetně potřebného zázemí školky. V letošním roce byla zhotovena část dokumentace. Náklady: 223 tis. Kč. ■ ČISTÁ JIZERA – KOMUNIKACE A VEŘEJNÉ OSVĚTLENÍ Stále probíhají práce na projektové dokumentaci a inženýrská činnost s tím související na dalších objektech místních komunikací dotčených výstavbou kanalizace v rámci akce Čistá Jizera ve městě. Náklady: 572 tis. Kč.

Město Semily a Kulturní centrum Golf Semily Vás srdečně zvou na

Projektant, firma Vaner s.r.o. letos odevzdala dokumentaci ve stupni pro zadání stavby zhotoviteli. Dokumentace v sobě zahrnuje lávku na Ostrov z regulace včetně napojení na chodníky na obou stranách lávky. Náklady: 140 tis. Kč. ■ VEŘEJNÉ OSVĚTLENÍ – JÍLOVECKÁ ULICE Z důvodu odstranění vrchního vedení kabelu elektrické sítě firmou ČEZ v ulicích Koštofrantská a Jílovecká, došlo i ke zrušení vrchního vedení veřejného osvětlení. Proto byl firmou Efektivní Osvětlování vyhotoven projekt za účelem vedení kabelu podzemí a umístění nových světelných bodů. Náklady: 18 tis. Kč ■ REGENERACE PANELOVÉHO SÍDLIŠTĚ ŘEKY Byla zahájena aktualizace Projektu regenerace sídliště Řeky a práce na projektové dokumentaci pro další etapu realizace. V letošním roce byla uhrazena část projektových prací. Náklady: 75 tis. Kč. ■ HUMANIZACE BOŘKOVSKÉ ULICE Další stupeň projektové dokumentace, která řeší úpravy Bořkovské ulice v návaznosti na navrženou kruhovou křižovatku s Nádražní ulicí a příjezd do města ze směru od Lomnice nad Popelkou. Náklady 114 tis. Kč.

Rekonstrukce kina Rekonstrukce Riegrova náměstí Čistá Jizera – kanalizace (vč. podílu VHS) Mateřská škola speciální Na Olešce Cyklotrasa Jizera – projekt Technický dozor, autorský dozor – kino a náměstí

Investice celkem

Pozvánka na ...

■ LÁVKA PŘES JIZERU

Přehled získaných dotací

DOTACE INVESTICE MĚSTA

Strana 3

46,48 mil. Kč 12,39 mil. Kč 46,17 mil. Kč 2,97 mil. Kč 0,41 mil. Kč 0,34 mil.Kč 108,76 mil. Kč 48,73 mil. Kč

157,49 mil. Kč

3. MĚSTSKÝ PLES v sobotu 19. února od 20 hodin v prostorách KC GOLF Semily V kulturním programu vystoupí

MONIKA ABSOLONOVÁ (taneční vystoupení s Václavem Masarykem)

a MAGIC ALEX K tanci a poslechu hraje skupina FAMILY PAVLA NOVÁKA

Součástí programu bude i předávání ocenění „Cena města Semily za rok 2010“ Vstupenky v předprodeji od 17. ledna v KC Golf Semily a IC Semily

Zastupitelé schválili nový územní plán Zastupitelstvo města Semily rozhodlo na svém zasedání dne 6. prosince 2010 o vydání Územního plánu Semily. Při vydávání územního plánu zastupitelstvo města souhlasilo s vyhodnocením připomínek a rozhodlo o námitkách, které byly uplatněny v rámci veřejných projednání. Vydáním územního plánu je završen celý náročný proces zpracovávání a projednávání územního plánu, který trval takřka 4 roky. Územní plán byl dle stavebního zákona několikrát projednán s občany a vlastníky pozemků a staveb, a také s dotčenými orgány. Územní plán Semily je zpracován pro celé území města Semily, tzn. pro katastrální území Bítouchov u Semil, Semily a Spálov u Semil. Územní plán stanovuje základní koncepci rozvoje území města, ochranu jeho hodnot, jeho plošného a prostorového uspořádání, uspořádání krajiny a koncepci veřejné infrastruktury. Navrhuje především plochy pro bydlení, kdy jsou v něm navrženy plochy pro výstavbu 457 rodinných domů a 47 bytových domů s 470 byty, dále z koncepčního hlediska navrhuje systém přeložek silnic II. třídy. Územním plánem jsou také navrženy plochy a koridory pro veřejně prospěšné stavby, pro veřejně prospěšná opatření a asanace, pro které lze práva k pozemkům omezit nebo odejmout. Územní plán neurčuje podrobně, kde konkrétně se bude stavět, ale stanovuje plochy vhodné pro vý-

stavbu a říká, kde se co může nebo případně nesmí stavět z hlediska funkčního a prostorového využití a stanoví pro to základní podmínky a omezení. V rámci územního plánu je pro každý pozemek stanovena možnost jeho budoucího využití, tzn. zda na příslušném pozemku bude možná stavba, případně jaká a za jakých podmínek nebo zda bude využíván jinak. Územní plán nabývá účinnosti 15. dnem po dni vyvěšení na úřední desce a tímto dnem se stává závazným dokumentem pro všechny, kteří chtějí provádět změny v území, zejména pro veškerou stavební činnost v území. S územním plánem je možné se seznámit v elektronické podobě na internetových stránkách města www.semily.cz v sekci „Územní plánování“. Jaromír Mejsnar, oddělení územního plánování

Strana 4

Semilské noviny

Informace z radnice

PROSINEC 2010

Otázka pro ...

Krizové SMS do Vašeho mobilu

Proč se na náměstí staví v zimě?

Vážení spoluobčané, chcete-li přímo do svého mobilu dostávat včasné informace týkající se krizových situací ve městě, můžete si tyto informace zajistit zaregistrováním, tedy zasláním jedné registrační SMS, která je zpoplatněna dle tarifu vašeho operátora.

V posledních týdnech se na mě mnozí Semiláci obraceli s logickou otázkou: „Nevíte, proč se na Riegrově náměstí staví v zimě?“ Musím přiznat, že když jsem viděla dělníky rozmrazující zem na náměstí v místech, kde dlaždiči poté pokládali dlažbu, poprvé, musela jsem se smát. Podruhé mi už tak do smíchu nebylo. Představila jsem si totiž, jak asi bude náměstí na jaře, až zmizí lichotivě bílá sněhová přikrývka, vypadat. Kde se stala chyba? A kdo to všechno zaplatí? Na tyto otázky odpověděl pro Semilské noviny vedoucí odboru investic Ing. Vladimír Bělonohý:

Pro občany, kteří nemají nebo nevyužívají mobilní telefon, umožníme doručení SMS na pevnou linku v hlasové podobě. Pro registraci pevného čísla zašlete e-mail s žádostí o registraci na [email protected] V žádosti uveďte stejné údaje, které jsou vyžadovány v registračních SMS. Tato služba je pro občany zcela zdarma, veškeré náklady hradí město. Samozřejmě i nadále platí povinnost pro vedení města

varovat obyvatele včas před hrozícím nebezpečí tradičními prostředky, např. sirénami, z mobilních tlampačů apod. Zasílání SMS zpráv by však mohlo být v případě dostatečného zájmu občanů prostředkem mnohem účinnějším a v četnosti informací také bohatším. Více informací naleznete na webových stránkách města: www.semily.cz v odkazu „Krizové SMS do Vašeho mobilu“. (red)

Jak na to? SMS odešlete na číslo služby SMS InfoKanálu města Semily 481 629 211 ve tvaru ► V případě, že bydlíte v Semilech, volte tvar registrační SMS dle ulice vašeho bydliště. U víceslovných názvů ulic pište všechny slova z názvu a oddělte je mezerou.

REG mezera JMENO mezera PRIJMENI mezera SEMILY mezera ULICE Př ík lad:

REG JOSEF NOVAK SEMILY HUSOVA nebo

REG JOSEF NOVAK SEMILY RIEGROVO NAMESTI ► V případě, že bydlíte v místní části, volte tvar registrační SMS dle lokality vašeho bydliště

REG mezera JMENO mezera PRIJMENI MISTNICAST mezera CISLOPOPISNE

mezera

Př ík lad:

REG JOSEF NOVAK BITOUCHOV 5 (Pro občany bydlící v části Bitouchov)

REG JOSEF NOVAK SPALOV 7 (Pro občany bydlící v části Spálov)

REG JOSEF NOVAK NOUZOV 21 (Pro občany bydlící v části Nouzov) ■ Velikost písmen nehraje roli, důležité je dodržení mezer mezi slovy, nepoužívejte diakritiku. ■ Po úspěšné registraci obdržíte na Váš mobilní telefon potvrzovací SMS zprávu. ■ Zrušení odběru SMS zpráv je provedeno zasláním SMS ve tvaru: ODREG

„Město Semily na jaře 2010 vypsalo výběrové řízení. Podmínky byly přísné, přesně definované, jediným hodnotícím kritériem tak mohla být cena. Vyhrála firma Stavby a.s., která se v průběhu realizace přejmenovala na CGM CZECH a.s.. Podepsala se smlouva s termínem dokončení 17. 12. 2010. Firma v okolí bez větších komplikací provedla rekonstrukci náměstí v Jilemnici, zámku a radnice v Lomnici nad Popelkou, výstavbu hasičárny v Tanvaldu. Na počátku stavby byl předán městu a obchodníkům na náměstí harmonogram prací, který říkal, že na konci října bude vše dokončeno a tedy zbývající čas se stal jakousi rezervou. Tento harmonogram bohužel již v červenci přestával platit a na konci srpna měl již měsíční zpoždění. Firmě již v té době běželo penále za neplnění úkolů a nesplnění mezitermínů v řádu desítek tisíc. Přesto to s nimi vůbec nepohlo. Řekl bych spíše naopak. Některé práce se totiž zpomalily také z důvodů nekvality a několikerého předělávání (dlažba na terase, zábradlí před lékárnou, poloměry obrub). Veškeré předělávky jsou samozřejmě nákladem firmy a tedy město tyto práce neplatí. V té době jsme požadovali přesný popis denní práce a nový harmonogram. Toto jsme obdrželi, ale už za týden to neplatilo, takže jsme požadovali další postup prací. Takto se to opakovalo několikrát až do listopadu. Penále v této době již dosahovalo řádů statisíců a firma nadále slibovala a neplnila. Z výše uvedených důvodů jsem hovořil s generálním ředitelem, který mi přislíbil nápravu, ale už bylo pozdě. Byl vyměněn stavbyvedoucí, začaly se stavět stany a topit (venku až -10 °C, uvnitř +20 °C), aby mohlo být dokončeno dláždění a další mokré procesy. Ano, mohl jsem vše zastavit a nechat práce na jaro, ale to

Ilustrační foto. jsme nemuseli sepisovat smlouvu s termínem a hlavně bych všem firmám a občanům do budoucna ukázal, že v Semilech vlastně na termínu dokončení nezáleží a že to vždy všem projde. Zároveň by musela být stále uzavřena polovina náměstí přes zimu, což by ještě více zkomplikovalo život ve městě a ovlivnilo příjmy podnikatelských subjektů. Přes to všechno nás firma vyzvala k přejímce díla k 13. 12. 2010. To se bohužel pro několik nedokončených prací (dláždění, zábradlí) a sněhovou pokrývku nepodařilo. Byli jsme tedy ubezpečeni, že 17. 12. bude vše dokončeno a sníh odklizen. Bohužel však stále chybělo zábradlí, část mobiliáře, zadláždění některých ploch – proto nemohlo být dílo převzato. Protože chceme, aby náměstí bylo v zimním období otevřené, museli jsme přistoupit na řešení „vstup na vlastní nebezpečí“. Uvědomujeme si, že na jaře bude třeba několik věcí předělat, ale to vše bude nákladem firmy. Přestože jsem přesvědčen, že celkový průběh stavby je opravdu zaviněn provádějící firmou, chtěl bych se touto cestou omluvit všem dotčeným za veškeré komplikace způsobené průběhem stavby.“ Ing. Vladimír Bělonohý

PROSINEC 2010

Semilské noviny

Strana 5

Informace z radnice

Město ruší poplatky ze vstupného a za zhodnocení stavebního pozemku (red) Zastupitelstvo města na svém zasedání dne 6. 12. 2010 rozhodovalo o obecně závazných vyhláškách, které samostatně upravují jednotlivé místní poplatky. Důvodem vydání nových vyhlášek o místních poplatcích jsou nový daňový řád (zákon č. 280/2009 Sb., daňový řád), podle kterého se bude postupovat v řízeních o místních poplatcích, a související změna zákona o místních poplatcích (náležitosti pro ohlášení místního poplatku a řízení v případě porušení povinnosti zaplatit či odvést poplatek). Od 1. 1. 2011 nebude možné na žádost poplatníka z důvodu odstranění tvrdosti poplatek nebo jeho příslušenství zcela nebo částečně prominout. Město má však možnost předem stanovit v obecně závazné vyhlášce úlevy, popř. úplné osvobození od placení poplatku v určitých případech nebo pro určité skupiny obyvatel. Zrušeny bez náhrady budou místní poplatek ze vstupného a místní poplatek za zhodnocení stavebního pozemku možností jeho připojení na stavbu vodovodu nebo kanalizace. Poplatek ze vstupného – v případě většiny pořádaných akcí se jedná o akce pořádané městem nebo jeho organizacemi, nebo je jejich výtěžek akcí určen na charitativní a veřejně prospěšné účely, proto se za ně poplatek neplatí. V posledních letech nebyl z tohoto poplatku žádný příjem. Poplatek za zhodnocení stavebního pozemku – způsob určení sazby je dost složitý, navíc v současnosti město nebuduje vodovody nebo kanalizace, tyto stavby buduje VHS Turnov.

Poplatek ze psů: Navrženo zvýšení sazby za psa na sídlišti a v centru města z 600,– Kč na 700,– Kč a zvýšení poplatku za psa v ostatních částech města ze 150,– Kč na 200,– Kč. Poplatek za kalendářní rok za psa, jehož držitelem je poživatelem invalidního, starobního, vdovského nebo vdoveckého důchodu, který je jeho jediným zdrojem příjmu anebo poživatel sirotčího důchodu, je navržen ve výši 100,– Kč. Poplatek se za druhého a každého dalšího psa zvyšuje o 50 %. Poplatek za lázeňský nebo rekreační pobyt: Sazba poplatku nezměněna, upraveny jsou náležitosti ohlášení a informace o řízeních tak, aby vyhláška odpovídala platným předpisům. Poplatek za užívání veřejného prostranství: Zvýšení sazby poplatku u prodejních a reklamních zařízení. Zrušen bude poplatek za kulturní a sportovní akce, které jsou zpravidla osvobozeny ze zákona, stejně jako v případě poplatku ze vstupného, jelikož výtěžek je určen na charitativní a veřejně prospěšné účely. Zrušen

bude i poplatek za užívání veřejného prostranství pro potřeby tvorby filmových a televizních děl. Poplatek z ubytovací kapacity: Sazba poplatku nezměněna, upraveny jsou náležitosti ohlášení a informace o řízeních tak, aby vyhláška odpovídala platným předpisům. Poplatek za provoz systému shromažďování, sběru, přepravy, třídění, využívání a odstraňování komunálních odpadů: Vyhláška obsahuje skutečné náklady roku 2009 na sběr a svoz netříděného odpadu na osobu a rok (4,991.614,– Kč na 9066 poplatníků, tj. 550,58 Kč na osobu). Nově jsou rozšířeny důvody osvobození od poplatku pro osoby pobývající ve zdravotnických a léčebných zařízeních a pro osoby po dobu pobytu mimo město delší než 3 měsíce. Nově je stanovena úleva od poplatku ve výši 50 % pro studenty ubytované mimo město. Poplatek za provozovaný výherní hrací přístroj nebo jiné technické herní zařízení povolené.

Zateplování městských domů bude pokračovat V březnu 2010 Rada města Semily schválila první čtyři bytové domy, které byly vybrány k dílčímu zateplení s pomocí dotace ZELENÁ ÚSPORÁM. Šlo o bytové domy č.p. 355 (rok výstavby 1939), Luční ulice, č.p. 613 (r.v. 1939), ulice 3. května, č.p. 440 (r.v. 1961) a 442 (r.v. 1962) Na Olešce v Semilech. fasády těchto dvou domů je realizováno podle návrhu městské architektky ing. arch. Vladimíry Jínové. Zároveň se již zpracovává návrh na dílčí zateplení dalších bytových domů v roce 2011. Pod-

klady k tomuto rozhodnutí budou k dispozici koncem ledna 2011 a následně Rada města rozhodne o dalším výběru bytových domů. Stanislav Klápště, jednatel MBS Semily, s.r.o.

Čistá Jizera v příštím roce zasáhne Husovu ulici

Dům č.p. 613 v ulici 3. května v novém kabátě. Aby se akci podařilo realizovat do konce roku 2010, bylo třeba vynaložit velké úsilí všech zainteresovaných. Bylo nutné domy přeměřit, vypracovat základní dokumentaci (v archivech uložená dokumentace k bytovým domům je neúplná nebo žádná), dále bylo třeba ve spolupráci s energetickým auditorem zpracovat návrhy opatření, která budou odpovídat stanoveným podmínkám pro získání dotace ZELENÁ ÚSPORÁM. Vyzvat stavební firmy,

aby předložily nabídky s termínem dokončení v roce 2010 a spoléhat na to, že co nejdéle vydrží příznivé počasí. Dá se říci, že se vše podařilo téměř na 100 %, výsledek vidí každý sám. Zůstaly pouze určité drobné nedodělky na domech č.p. 613 a 355, které se z důvodu chladného počasí zrealizují na jaře 2011. V těchto 70 let starých domech byla realizace velmi obtížná, ale vybraná firma Stavo S z Liberce se s tím vypořádala dobře. Barevné řešení

(oi) Jedna z největších investičních akcí posledních let Čistá Jizera se pomalu chýlí ke svému závěru. Z plánovaných 10 km bylo od počátku stavby v Semilech realizováno již cca 9 km kanalizačního řadu. Pro rok 2011 již zbývá realizovat zhruba 1 km kanalizačního řadu (číslo je bez veřejných částí přípojek). Práce na rekonstrukci kanalizace se tentokrát v centru města přesunou do ulice Čapkovy, Nad Špejcharem a Husovy ulice. A právě práce na poslední zmiňované ulici (ul. Husova) významně omezí a znesnadní průjezd městem. V rámci rekonstrukce kanalizace v ulici od náměstí k radnici se město rozhodlo zároveň pro stavební úpravy této ulice. Ty zahrnují především rozšíření chodníku na min. 1,5 m, zhotovení nového chodníku podél Restaurace v pivovaru, vybudování parkovacích míst u Obecního domu a u Restaurace v pivovaru, obnovu veřejného osvětlení, bezbariérovou úpravu vstupu do radnice a mnoho dalších drobných úprav. Komunikace zůstane v asfaltu, ostatní plochy budou ze žulových kostek. Dojde zde k realizaci kanalizace a vodovodu. Délka stavebních prací a s nimi souvisejících uzavírek je odhadována na období od dubna do září 2011. Přesné termíny vyjdou z výběrového řízení na realizaci komunikace. Objížďka povede přes ulici Sokolskou a Jíloveckou. Zelený ostrůvek před radnicí bude kvůli dopravě v době uzavírky částečně stavebně upraven.

Strana 6

Semilské noviny

Informace z radnice Vypínání analogového zemského vysílání ČT (čt) V pátek 31. prosince 2010 ukončí řádný provoz analogový dokrývač ČT2 Semily (49. kanál). Reálně vypnutý může být o několik hodin až dnů později. Vysílání tohoto analogového vysílače malého výkonu z technických důvodů není před vypnutím označené piktogramem ani textovou lištou. Diváci musí sami ověřit, zda-li přijímají daný signál, a to podle kanálu naladěného v televizním přijímači. Podrobnosti o nadcházejícím vypínání analogového zemského vysílání České televize k 31. 12. 2010 a další informace o digitalizaci České televize diváci získají ve zpravodajství ČT, v teletextu ČT1 od strany 650, na www. digict.cz i v Diváckém centru ČT – horká linka digitalizace 261 13 74 74 (denně od 7.30 do 20.00 hodin).

KHS LK na nové adrese (red) Krajská hygienická stanice Libereckého kraje oznamuje změnu sídla územního pracoviště v Jablonci nad Nisou, ke které dochází od 1. 1. 2011. Novou adresou územního pracoviště bude ul. Podhorská 62, Jablonec nad Nisou. Provoz v nových prostorách bude zahájen dne 3. 1. 2011. Telefonické a faxové spojení zůstává nezměněno, tzn. tel: 483 368 511 a fax: 483 711 865.

Město Semily vyhlašuje v souladu s usnesením ZM č. 101206/ZM/32 ze dne 6. 12. 2010

Grantový program města Semily Grantové programy pro rok 2011: I. Kulturní akce II. Sportovní akce III. Sociální péče IV. Obecně prospěšné činnosti V. Využití volného času dětí a mládeže Okruh žadatelů: O poskytnutí grantu se může ucházet právnická osoba, nestátní nezisková organizace, nadace apod., působící na území města Semily. Maximální výše spoluúčasti města Semily na spolufinancování projektu v %: 70 % nákladů na projekt týkající se pořízení hmotného majetku nebo celoroční činnosti, 90 % nákladů na ostatní projekty. Formulář žádosti a pravidla poskytování příspěvků, včetně kriterií jednotlivých komisí, jsou k dispozici na internetových stránkách města (www.semily.cz) a v kanceláři odboru školství, kultury a vnějších vztahů (Husova ul., 82). Řádně vyplněné formuláře se zasílají na adresu města Semily (Husova 82, PSČ 513 01 – odbor školství, kultury a vnějších vztahů) nebo předkládají na odbor školství, kultury a vnějších vztahů.

Lhůta pro podání žádostí je do 20. 1. 2011 (14.00 hod.). Bližší informace: Marie Chlumová, odbor školství, kultury a vnějších vztahů, 1. patro radnice, tel.: 481 629 239, e-mail: [email protected]

PROSINEC 2010

Pozvánka k zápisu dětí do prvních tříd základních škol Vážení rodiče, dovolujeme si Vás pozvat s Vašimi budoucími prvňáčky ke slavnostnímu zápisu, který se bude konat ve středu 9. února 2011 od 9.00 do 17.00 hodin ve třech základních školách v Semilech:

■ ZŠ Ivana Olbrachta, Komenského nám. 150 ■ ZŠ Dr. F. Lad. Riegra, Jizerská 564 ■ ZŠ a SŠ waldorfská, Tyršova 485 Zapsány budou děti, které se narodily od 1. 9. 2004 do 31. 8. 2005. Děti, které dovrší 6. roku věku v době od 1. září do konce kalendářního roku 2011, mohou být výjimečně přijaty do školy, požádají-li o to jejich rodiče nebo jejich zákonní zástupci a prokáže-li se, že dítě je tělesně i duševně vyspělé. Podmínkou přijetí dítěte narozeného v období od 1. září 2005 do 31. prosince 2005 je doporučující vyjádření školského poradenského zařízení, podmínkou přijetí dítěte narozeného od 1. ledna 2006 do 30. června 2006, doporučující vyjádření školského poradenského zařízení a odborného lékaře. Rodiče (zástupci) předloží u zápisu svůj občanský průkaz a rodný list dítěte. Upozornění pro rodiče: Školské obvody základních škol zřízených městem Semily byly dle Obecně závazné vyhlášky č. 8/2009 stanoveny takto: ■ Školský obvod ZŠ I. Olbrachta: všechny ulice v městské části Semily I, městská část Semily IV – Spálov, část městské části Semily III – Bítouchov (č.p.: 62, 63, 64, 154, 88, 87, 155, 114, 86, 104, 111, 90, 152, 10, 190, 147, 137, 142, 84, 153, 66, 50, 65, 76, 145, 113, 53, 39, 89, 144, 54, 51, 132, 35, 143, 85, 70, 77, 105, 32, 157, 74, 73, 95, 55, 177, 28, 96, 106, 83, 107, 134 a 37). ■ Školský obvod ZŠ Dr. F. L. Riegra: všechny ulice v městské části Semily II – Podmoklice a zbývající část Semily III – Bítouchov. ■ Školský obvod ZŠ waldorfské: tvoří celé území města Semily. Touto vyhláškou není dotčeno právo rodičů nebo zákonných zástupců na volbu školy. O zařazení a přijetí dítěte do jiné než spádové školy rozhoduje ředitel, pouze však v případě volné kapacity této školy. Mgr. Kateřina Šromová, odbor školství, kultury a vnějších vztahů

M Ě S T S K Ý Ú Ř A D S E M I LY vyhlašuje výběrové řízení na místo

vedoucí odboru stavební úřad MěÚ Semily Dosažené vzdělání: vysokoškolské Požadovaný studijní obor: stavební, architektonický, právní případně technický Požadované dovednosti: manažerské a organizační schopnosti Nabízíme: dobré platové podmínky (XI. platová třída), možnost získání bytu, stabilní zaměstnání Uzávěrka přihlášek 4. února 2011 do 12.00 hodin Podrobnosti na www.semily.cz nebo tel. 481 629 272

PROSINEC 2010

Semilské noviny

Strana 7

Rekonstrukce náměstí zahrnuje i úpravu zeleně Rekonstrukce Riegrova náměstí v Semilech má za úkol kromě stavebně technických prací řešit i systém ozelenění této plochy. Nově jsou navrženy 4 solitéry druhu třešně křovité (Prunus fruticosa), jež budou vysazeny před obchodem firmy Diana v blízkosti kruhového objezdu. V návaznosti na projekt zeleně vyvstala zároveň možnost nahradit stávající habrové stromořadí před lékárnou novým. Jaké jsou klady a zápory této navrhované úpravy? Pozitivem stromořadí je jeho stáří. Habry na náměstí jsou dospělí jedinci se stabilní ekologickou i estetickou funkcí. To znamená, že vytváří v ploše náměstí nezanedbatelný zelený pás přírody, který se zde s určitými zásahy může vyskytovat další řadu let. Z negativ vyvstává v prvé řadě stav habrů. Jak si občané mohou všimnout, zdravotní stav jednotlivých dřevin je zhoršený. Minulými neodbornými zásahy a zajisté i vandalismem je možné pozorovat na většině kmenů výrazné dutiny, které už nejsou dřeviny schopny „zahojit“, navíc předchozími ořezy mají všechny habry poškozenou korunu. Tento zdravotní stav neznamená bezprostřední ohrožení stromů, ale dlouhověkost dřevin je značně snížena a znamená tak zvýšené náklady na údržbu a odborné ošetřování s poměrně krátkým výhledem do budoucna. Součástí rekonstrukce náměstí je i přisvětlení dosud tmavých ploch. Přestože sloupy veřejného osvětlení byly umístěny vždy mezi stromy, jsou zakryty větvemi a neplní tedy svoji funkci. Každoroční prořez kvůli osvětlení není z hlediska finanční údržby správným krokem. „Celková koncepce řešeného prostoru náměstí počítá se zapojením všech ploch do společného prostoru, tj. i stávajícího chodníku při severozápadní straně náměstí. S tím souvisí i odstranění keřové podnože a její nahrazení travnatými plochami, ze kterých vyrůstají stromové kultivary s korunou o průměru do 4 m dosahující výšky do 7 m,“ říká zároveň architekt projektu. Výše uvedené vede k myšlence o nahrazení stromořadí habrů druhem méně vzrůstným – v tomto případě třešní křovitou (Prunus fruticosa). Tato úprava přináší zejména nové, ale hlavně zdravé stromy na náměstí, které svoji velikostí nepřesáhnou výšku 7 m, sjednocení výsadeb na

náměstí, nízké náklady na údržbu a dlouhověkost výsadby, provedení výsadby v návaznosti na stavební práce na náměstí, správnou funkci veřejného osvětlení a ve výsledku koncepční ře-

šení celé plochy náměstí. Proto byla se zhotovitelem rekonstrukce náměstí domluvena obměna habrů v jarních měsících, jakmile to klimatické podmínky dovolí. (mil)

Skryté nebezpečí v Palackého sadech I na jiných místech ve městě dochází v období vegetačního klidu k úpravám a kácení dřevin. Minulý měsíc proběhlo nezbytné kácení havarijních stromů v Palackého sadech za odborné pomoci arboristy Mgr. Karla Miffeka a společně s tím proběhlo i několik terénních pochůzek, které měly za úkol zhodnotit stav i dalších, potenciálně nebezpečných dřevin. Dřevina, která z terénních pochůzek vyplynula jako potenciálně velice nebezpečná, je lípa rostoucí v těsné blízkosti parkového chodníku spojující ulici Petřinovu s ulicí Vysockou. Jedná se o dospělou lípu o obvodu kmene v 1,3 m nad zemí 312 cm, s netypickým větvením koruny, vysokou asi 15 m. Lípa se nachází na velmi exponovaném místě a proto v návaznosti na vyjádření pana Miffeka byla požádána o posouzení Agentura ochrany přírody a krajiny, která se vypracováním posudků stavu dřevin zabývá. Z vypracovaného posouzení jasně vyplývá možné riziko mechanického selhání lípy a tím ohrožení zdraví osob a majetku, pokud lípa nebude podrobena nezbytným zásahům. Největší nebezpečí skrývá kmen dřeviny, kdy jsou na bázi kosterních větví viditelné plodnice dřevokazných hub. Chybné větvení koruny, zapříčiněné absencí péče, má za následek viditelné známky prasklin na kmeni. Tato kombinace je velice nebezpečná. Za takového stavu a s vědomím možného rizika

není možné ponechat tuto lípu bez zásahu. V našem případě přichází v úvahy možnosti dvě. Dle posouzení je možné lípu radikálními ořezy v několika etapách a následným jištěním v koruně stabilizovat. Zásah má za následek výrazné zhoršení zdravotního stavu i estetického vnímání dřeviny a to vše za cenu vysokých pořizovacích nákladů, které se mohou vyšplhat až do výše desítek tisíc korun. Druhou možností je rizikovou lípu pokácet a investovat peníze ušetřené za stabilizaci lípy do nové výsadby. Tak by mohl být starý rizikový strom nahrazen stromem novým, dlouhodobě perspektivním. Vzhledem k tomu, že se lípa nachází na exponovaném místě, ale nejedná se o strom požívající zvláštní ochrany, rozhodlo se město Semily pro radikální řešení celé situace – k pokácení dotčené dřeviny a investování finančních prostředků do nové výsadby. Ing Helena Militká, odbor životního prostředí

Ze života Sociálních služeb Adventní čas mezi seniory v Sociálních službách Semily Je zvykem, že konec roku bývá hektický nejen pro občany v produktivním věku, ale často i pro ty, kteří svůj díl práce pro společnost dávno odvedli a nyní by mohli užívat zaslouženého odpočinku. Toto platí i pro většinu obyvatel našeho domova. Období před koncem roku je již tradičně spjato s různými kulturními a společenskými aktivitami. Při těchto příležitostech jste mohli naše seniory potkat např. při návštěvě nového kina, zapojit se s nimi do četby v městské knihovně či si společně zazpívat a zatančit na předvánočním odpoledni pro seniory v KC Golf. Na druhou stranu jsou u nás lidé, kteří příliš neholdují společenským aktivitám, ale o to raději sami rádi přiloží ruku k dílu. A díky těmto šikovným rukám jsme se mohli zúčastnit nejenom „Předvánoční prodejní výstavy“ na krajském úřadě v Liberci, ale zároveň jednu menší výstavu také uspořádat.

Při běžném provozu samozřejmě nezapomínáme ani na dodržování dalších vánočních tradic a snažíme se, aby se tyto krásné svátky proměnily v opravdové dny klidu a pohody. Zároveň je naším přáním, aby se dařilo i ostatním lidem a doufáme, že po klidném prožití adventního času přijde doba splněných předsevzetí a přání v roce příštím. Společně s našimi uživateli se o to rozhodně budeme snažit a jsme odhodláni pracovat a být jim nápomocni v naplňování spokojeného života ve stáří. Ing. Zdeněk Šimon

Strana 8

Semilské noviny

PROSINEC 2010

Město nabízí k prodeji a pronájmu tyto nemovitosti ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky v ul. Brodská – Semily část Podmoklice, lokalita Letná – Slap Pozemky pro podnikání Minimální cena: 430 Kč/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

■ Město Semily nabízí k prodeji část poz. par. č. 3194/48, 3194/57, 3194/6 pro výstavbu bytového domu o výměře cca 3.100 m2 Lokalita: Semily – část Podmoklice, ul. Brodská Minimální cena: 460 Kč/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu rodinných domů Lokalita: Semily, Vinice (celkem 10 pozemků) Minimální cena: 440/m2+ doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu bytových domů o výměře cca 10.900 m2 Lokalita: Řeky, Semily – část Podmoklice Minimální cena: 5,014.000 Kč + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

■ Město Semily nabízí k prodeji část poz. par. č. 1149/1 pro výstavbu polyfunkčního domu o výměře 2.266 m2 Lokalita: Semily, Podmoklice, ul. Nádražní Minimální cena: 1.685 Kč/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k prodeji pozemky pro výstavbu rodinných domů o výměře 6865 m2 Lokalita: Semily, Nad Školami (nad ředitelstvím Policie ČR – předpoklad 5 RD) Minimální cena: 330/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

■ Město Semily nabízí k prodeji pozemek par. č. 1940/23 pro výstavbu rodinného domu o výměře 947 m2 Lokalita: Semily, Nad Školami Minimální cena: 440/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

■ Město Semily nabízí k prodeji pozemek par. č. 2426 pro výstavbu rodinného domu o výměře 733 m2 Lokalita: Semily, ul. Mikoláše Alše Minimální cena: 440/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

■ Město Semily nabízí k prodeji část pozemků par. č. 108, 109 a 110/1 pro výstavbu polyfunkčního domu o výměře 330 m2 Lokalita: Semily, Riegrovo náměstí Minimální cena: 1.685 Kč/m2 + doplňující podmínky KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k prodeji část pozemku par. č. 895/2 v k.ú. Semily – cca 490 m2, trvalý travní porost Lokalita: Semily, ul. Brodská, minimální cena: 320 Kč/m2 KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

■ Město Semily nabízí k prodeji Dům č.p. 234 o 2 bytových jednotkách (1 b.j. je volná) v ul. Pekárenská Minimální cena: 1,230.000 Kč KONTAKT: Tel.: 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt o velikosti 1 + 3, s nesníženou kvalitou (I. kat.), 83,22 m2 č.p. 150, ul. Bavlnářská, Semily – Podmoklice Minimální nájemné: 49,66 Kč / m2 / měsíc + od r. 2011 valorizace o míru inflace Bližší informace: tel. 481 629 294 nebo 481 629 215, e-mail: [email protected]; [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 8 o velikosti 1 + 1 s nesníženou kvalitou v přízemí č.p. 606, ul. Mizerova, Semily o celkové výměře 37,80 m2 Minimální nájemné: 52,97 Kč / m2 / měsíc + od r. 2011 valorizace o míru inflace; příjem nabídek do 14. 1. 2011 Bližší informace: tel. 481 629 294 nebo 481 629 215, e-mail: [email protected]; [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 20 o velikosti 1 + 1 s nesníženou kvalitou ve IV. podlaží č.p. 438, ul. Na Olešce, Semily, část Podmoklice (půdní vestavba) o celkové výměře 51,40 m2 Minimální nájemné: 49,66 Kč / m2 / měsíc + od r. 2011 valorizace o míru inflace; příjem nabídek do 14. 1. 2011 Bližší informace: tel. 481 629 294 nebo 481 629 215, e-mail: [email protected]; [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 2 o jedné místnosti s nesníženou kvalitou v I. podlaží č.p. 445, ul. Bořkovská, Semily, část Podmoklice o celkové výměře 23,97 m2 Minimální nájemné: 52,97 Kč / m2 / měsíc + od r. 2011 valorizace o míru inflace; příjem nabídek do 14. 1. 2011 Bližší informace: tel. 481 629 294 nebo 481 629 215, e-mail: [email protected]; [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k pronájmu obálkovou metodou byt č. 23 o velikosti 1 + 1 s nesníženou kvalitou ve IV. podlaží č.p. 439, ul. Na Olešce, Semily, část Podmoklice (půdní vestavba) o celkové výměře 41,88 m2 Minimální nájemné: 49,66 Kč / m2 / měsíc + od r. 2011 valorizace o míru inflace; příjem nabídek do 14. 1. 2011 Bližší informace: tel. 481 629 294 nebo 481 629 215, e-mail: [email protected]; [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k pronájmu prodejní stánky/buňky na autobusovém nádraží v Semilech {1 prodejní stánek o výměře 12 m2 a dále 6 prodejních stánků o výměře 7 m2 (stánky jsou spojeny, ale je možno je užívat samostatně} – stánek o rozměru 7 m2 minimálně Kč 707 / měsíc + záloha na elektřinu (100 Kč /měsíc), nájemné bude od r. 2011 každoročně valorizováno o míru inflace dle ČSÚ Bližší informace: tel. 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku) ■ Město Semily nabízí k pronájmu část reklamní plochy na autobusovém nádraží v Semilech – jedná se o prostřední OSB desku „pod hodinami“, volná ihned – minimální nájemné: 300 Kč/m2/rok Bližší informace: tel. 481 629 294, e-mail: [email protected] Info: www.semily.cz (úřední deska – odbor správy majetku)

PROSINEC 2010

Semilské noviny

Dopravní nehody Na teritoriu územního odboru Policie ČR Semily bylo v listopadu vyšetřováno celkem 47 dopravních nehod. Dvě osoby byly usmrceny. Jeden účastník nehody byl zraněn těžce a 15 lehce. Celkové hmotné škody byly odhadnuty na 3,255 miliónů korun. U čtyř řidičů, kteří nehody zavinili, bylo zjištěno pití alkoholu před jízdou. 31 nehod se stalo v obcích a 16 nehod mimo obce. 22 nehod bylo zaviněno nesprávným způsobem jízdy, 9 nehod nepřiměřenou rychlostí jízdy, 6 nehod nedáním přednosti v jízdě a 2 nehody nesprávným předjížděním. Chodci zavinili 4 nehody, lesní zvěř 3 nehody a jiný účastník silničního provozu jednu nehodu. Foto: DI Semily

K nejzávažnější dopravní nehodě (ne tak následky, jako jednáním řidiče) došlo ve středu 3. listopadu kolem 19.45 hodin na silnici II. třídy v Libštátu. Čtyřiačtyřicetiletý řidič jel s osobním automobilem NISSAN Primera 2.0 ve směru na Košťálov. Při průjezdu levotočivé zatáčky nezvládl vozidlo, na pravé straně sjel z vozovky, přední částí narazil do svahu a převrátil se zpět na vozovku, kde zůstal s vozidlem ležet na střeše. Při nehodě byl zraněn na hlavě a na ruce, přesto z místa nehody utekl, byl ale už asi za půl hodiny policisty vypátrán v místě bydliště. Tvrdil, že vozidlo neřídil a dopravní nehodu nezpůsobil. Dechovou zkoušku i odběr krve na alkohol odmítl s tím, že ho bolí hla-

va. Při pozdějším výslechu řízení vozidla přiznal, zavinění nehody si byl vědom. Útěk z místa dopravní nehody považuji za jeden z nejzávažnějších dopravních přestupků vůbec. Protože řidič navíc odmítl i zkoušky na alkohol, hrozí mu pokuta mezi 25 a 50 tisíci korunami a zákaz řízení motorových vozidel na 1 až 2 roky. Vzhledem k tomu, že je nezaměstnaný a žije na podpoře, způsobil si vážné finanční problémy, které si ale zavinil zcela sám. Vzhledem k výše uvedenému úmyslnému a zavrženíhodnému jednáním nemůže při ukládání trestu počítat se shovívavostí. komisař Bc. Milan Čermák, vedoucí DI Semily

Upozornění pro motoristy (red) Dne 1. 1. 2011 dojde ke změně v povinné výbavě vozidla. Řidič motorového vozidla tak bude muset mít povinně ve vozidle lékárničku, u které mění vyhláška její obsah (nově např. isotermická folie nebo leták o postupu při zvládání dopravní nehody atd.). Vozidlo bude muset být dále povinně vybaveno oděvním doplňkem s označením z retro reflexního materiálu (reflexní vesta nebo reflexní šle). Tato povinnost se bude týkat i motocyklů (povinnost mít ve vozidle lékárničku se změněným obsahem platí pro motocykly od 1. 10. 2011). Použití jednotlivých druhů lékárniček: Velikost I. – motorová vozidla s nejméně čtyřmi koly Velikost II. – vozidla pro hromadnou přepravu osob s obsaditelností do 80 cestujících Velikost III. – vozidla pro hromadnou přepravu osob s obsaditelností více než 80 cestujících. (Autolékárničku velikosti III. je možno nahradit dvěma lékárničkami velikosti II.)

Strana 9

Hasičská kronika V měsící listopadu 2010 likvidovaly jednotky Hasičského záchranného sboru Libereckého kraje – územního odboru Semily a jednotky sborů dobrovolných hasičů 37 událostí, ke kterým došlo na území okresu Semily. Z uvedeného počtu 39 událostí, které jsou evidovány HZS LK – ÚO Semily, likvidovaly jednotky požární ochrany (dále jen JPO) 10 požárů (27,02 %), 15 dopravních nehod (40,54 %), 8 případů technické pomoci (21,62 %) a ve čtyřech případech jednotky požární ochrany vyjížděly v souvislosti s planým poplachem. Požáry zničily majetek za 1,680 tis. korun. Včasným zásahem se podařilo uchránit majetek v celkové výši 1,730 tis. korun. Při požárech byla v listopadu jedna osoba zraněna, usmrcen nebyl nikdo. Z požárů, ke kterým došlo v uplynulém měsíci, vybíráme: Dne 7. listopadu 2010, v 9 hod., byl na Operační a informační středisko hasičského záchranného sboru Libereckého kraje nahlášen požár osobního automobilu v obci Dráčov. Na místo byli vysláni profesionální hasiči z požární stanice Semily spolu s dobrovolnými hasiči z Lomnice nad Popelkou se dvěma cisternovými stříkačkami, rychlým zásahovým automobilem a automobilovým jeřábem. Při příjezdu hasičů na místo události bylo zjištěno, že se jedná o požár zánovního osobního automobilu Mercedes 350 ML. Po do-

pravní nehodě se vůz převrátil na střechu a začal hořet. Řidiči vozidla se podařilo včas dostat z vozu ven. Škoda na vozidle byla odhadnuta na 1,600 tis. korun. Po dokončení hasebních prací bylo vozidlo za pomoci vyprošťovacího automobilu vytaženo na vozovku. mjr. Bc. Petr Kousal

Ze zápisníku MP

Městská policie a prevence kriminality Pokud pomineme každodenní činnost strážníků jako práci v oblasti prevence kriminality, začala se Městská policie Semily intenzivně prevencí zabývat v roce 2006. Byl to rok, ve kterém proběhla první etapa výstavby kamerového systému v Semilech. V programu prevence kriminality Ministerstva vnitra ČR město Semily dosáhlo na dotaci přesahující částku 1 mil. Kč. Na celém projektu se MP výrazně podílela od samého počátku, tedy od zpracování projektu až po jeho realizaci. Celý proces se opakoval v následujícím roce 2007, kdy proběhla II. etapa výstavby kamerového systému. Město dosáhlo na dotaci přesahující půl milionu korun. Systém byl rozšířen na stávajících 5 kamerových bodů. Další kamery byly v Semilech instalovány následující rok. Samostatný kamerový systém monitoruje část Kolonky a lávku do Bítouchova. Další jeho kamery sledují skate park. Rok 2008 můžeme pro MP Semily označit, v oblasti prevence kriminality, jako zlomový. V Semilech se na svoji činnost připravuje nově vznikající Pracovní skupina prevence sociálně–patologických jevů mezi dětmi a mládeží, v které má MP svého zástupce. Preventivní aktivity na sebe nenechají dlouho čekat. Z činnosti pracovní skupiny se v r. 2009 rodí

tři projekty, na kterých se MP podílí. Ve všech případech se jedná o práci s dětmi na úseku primární a sekundární prevence. V letošním roce se MP, kromě aktivit v rámci pracovní skupiny, zapojuje do vlastních preventivních aktivit. Dvakrát beseduje s dětmi (společně s odborem správním) na téma městská policie a přestupky. Po prázdninách strážníci besedují se semilskými dětmi v Drhlenách na téma drogy a přestupky. Následuje setkání s vybranými dětmi ZŠ speciální v Řekách. V rámci programů, které vznikly z činnosti Pracovní skupiny prevence sociálně–patologických jevů mezi dětmi a mládeží, se zástupci MP ukázali na dvoudenním setkání s dětmi na Malé Skále a koncem roku na preventivním programu v KC Golf. Václav Baudys, MP Semily

Strana 10

Semilské noviny

PROSINEC 2010

Ohlasy čtenářů

Jak jsem měnil trvalý pobyt

Když „člověk míní ...“

Otec mi kdysi vyprávěl historku, jak se za Rakouska železničáři rozhodli prosadit své zájmy hrozbou, že budou důsledně dodržovat drážní předpisy. Této hrůzné představy se u dvora natolik polekali, že na jejich požadavky bezodkladně přistoupili. Po více jak sto letech poté jsme již ve využívání předpisů výrazně pokročili, o čemž jsem se mohl přesvědčit, když jsem dostal nápad nechat si úředně zapsat místo, kde skutečně již několik let bydlím. Na městském úřadě jsem se zeptal, kam mám jít s tímto požadavkem. Odpověděli mi názvem dveří, které jsem se rozhodl vyhledat. Po neúspěšné exkurzi po obou patrech jsem pochopil, že šlo o šprým, bohužel poslední, neboť cedulka s takovým názvem se v budově nevyskytuje. Přirozenou inteligencí jsem dospěl k nápisu „evidence obyvatel“, kde navíc svítilo zelené světélko umožňující občanovi setkat se s úřednicí. Je to právě to místo, kde končí každá sranda. Úřednice již po krátkém výslechu odhalila zásadní slabiny mého požadavku, neboť jsem zároveň sebou nedovlekl majitele bytu, z něhož se po delším strategickém vyjednávání vyklubala tchyně jako pronajímatelka. Musím ocenit, že úřednice byla skutečná profesionálka, Moje chabá námitka o obtížné dostupnosti horské chaloupky na ni neudělala pražádný dojem a obratně se zaštítila zákonem téměř ve stylu „Limonádníka“. Po delší době se mi podařilo sladit moje pracovní volno s transportem pronajímatelky, opatřit si nájemní smlouvu a vyrazit využít úřední hodiny s naivním cílem dobýt na druhý pokus metu představující změnu ulice a čísla domu u mého jména. Ale ouha! Úřednice byla skutečně bystrá a odhalila slabinu v nájemní smlouvě, jejíž podstatou byla klauzule trvání na dobu určitou s automatickým prodlužováním při plnění závazků. Nejsem přece naivní a protiútok jsem očekával a přinesl si důkazy o plnění závazků vůči majiteli, tedy platby nájmu a pod. Slabota! Neunesl jsem důkazní břemeno a bylo mi důrazně doporučeno, abych velectěný úřad již neobtěžoval, nemám-li vše naprosto v pořádku. Zdrceně jsem pohlédl na tchyni a představa úplné marnosti společného počínání mě donutila k vyložené podlézavosti. Pro to, aby sem už nemusela jezdit jsem byl v této situaci ochoten vzdát se i svačiny. Nakonec stačila jen ponížená prosba, aby souhlas s přihlášením do bytu, ve kterém bydlím, mohla svým podpisem vyjádřit hned, čímž si uvolním kapacitu na shánění důkazů o platnosti nájemní smlouvy. Písemné potvrzení vlastníka, že je pronajímatelka stále ještě pronajímatelkou se podařilo získat relativně snadno. Následné úřední hodiny však připadly na středu před volbami. Jako řádný občan jsem si uvědomil, že mě-

nit bydliště v situaci, kdy mám již přidělen volební okrsek, by ode mě byla taková nehoráznost, že jsem se vůbec neodvážil do úřadu vstoupit. Světe, div se! Pár měsíců jednání, několik návštěv majitelů, pronajímatelů, něco korespondence, pár dní volna v zaměstnání a jsem přeregistrován o dvě ulice jinam. Bylo však celkem jednoduché mé nadšení zchladit. Stačilo mi sdělit, že mi tímto přestává platit občanka bez přiloženého lístečku a její zmrzačení ustřihnutím rohu má třínedělní dočasnost. Nemám-li se stát neobčanem, je v mém nejvlastnějším zájmu získání nového dokladu. Zařídil jsem si tedy volno a vyrazil na další úřední jednání. Za snahu podstrčit fotografii starší než ukládá zákon jsem obdržel pohled, který mi jasně naznačil, že s něčím tak hanebným se zde již dlouho nesetkali, a tak jsem se bez většího odporu vydal do města. Před objektivem jsem potlačil nutkání vypláznout jazyk, podařilo se mi však tvářit se přesně tak přiblble, jak jsem se cítil. To mě natolik potěšilo, že jsem se nedal rozhodit ani tím, že jsem musel zaplatit čtyři fotografie, ačkoli by stačila jedna. Automat menší počet nedokáže. Kdyby měl někdo ze čtenářů zájem o foto autora, rád zdarma poskytnu, mám tři volné. Nebudu mít rozhodně sílu je na cokoli úředního použít v expirační lhůtě. V tomto stavu se nalézám dodnes. Očekávám výzvu, kdy si mám vzít den dovolené, abych si doklad vyzvedl. Nikomu jinému svěřen nebude. Je čas bilancovat. Jsme v době kvantifikace, v tomto případě poměření efektu s náklady. Efektem je změna ulice a čísla domu v evidenci obyvatel našeho města. Do nákladů zahrnu jen ty nesporné a kvantifikovatelné: poplatek 50,– Kč, foto 120,– Kč, cestovné 180,– Kč, 6 dní dovolené 3.800,– Kč tedy celkem 4.150,– Kč. Zdá se vám to moc? Až tady jsem si uvědomil jaké mám štěstí. Do zaměstnání to mám 60 km, vlastník sídlí 45 km daleko a pronajímatelka to má do Semil 30 km. Při představě, že bych byl zaměstnán v Číně, vlastník sídlil na Kypru a pronajímatelka odjela za dcerou do Austrálie mi to přišlo za babku. Klidně však nespím, potvrzení o trvání nájmu platí jen do konce roku. Jestli se na to přijde, určitě mi to nemůže projít. Zbyněk Zeller, Semily

Foto z archivu HZS LK. Tak se to někdy v tom životě zamotá, že stačí okamžik a všechno je jinak. Taky se říká: „Člověk míní, Pán Bůh mění“ ... Vím o tom své. Někdy začátkem letošního podzimu mě při práci v lese poprvé přepral strom. Tedy soudě podle pocitů, které mám, by se dalo říct, že to byl celý les. Suma sumárum – párádní zlomenina levého bérce. Musím podotknout, že první věc, která mě napadla, a kterou jsem vyslovil, když mě kolega vyprostil, byla: „To jsem zvědav, jak mě z toho svahu kdo dostane dolů.“ Celé to zkrátím na jedno velké poděkování pro všechny zúčastněné. Jednak záchrance, která tam byla neskutečně rychle, a následně chlapům z Hasičského záchranného sboru v Semilech, kteří mě dotarabili ze svahu dolů na silnici. Že to nebylo jednoduché, dokumentuje přiložená fotografie. Snad pro odlehčení si neodpustím jeden dialog, který mi převyprávěl hned po příjezdu řidič záchranky. Po nahlášení zranění dostala záchranka tuhle informaci: Zraněný dřevorubec asi 200 m od silnice. Řidič sanitky to okomentoval slovy: „Doufejme, že to není Richard.“ A byl, takže ještě jednou DÍKY! Richard Stehlík, Semily

Chtěla bych touto cestou poděkovat všem ohleduplným lidem za jejich velkou ochotu, s níž se mi po celý rok věnovali a díky níž se nejenom mě, ale i ostatním hendikepovaným lidem v Semilech nezdály překážky, které náš život provázejí, tak nepřekonatelné. Všem dobrým lidem přeji poklidný závěr roku a šťastný vstup do nového roku 2011. Irena Vinczeová, vozíčkářka ze Semil

Poděkování sponzorům

pf 2011

Dětské centrum Semily děkuje sponzorům za poskytnutí finančního účelového daru na zakoupení nové rehabilitační vany. Tato vana je vybavena perličkovým efektem s LED diodovým osvětlením. Příznivě působí na neurologické onemocnění a nemoci pohybového aparátu. Děkujeme a zároveň všem přejeme šťastný a úspěšný rok 2011. Za Dětské centrum Semily Ivana Pavlatová, ředitelka

PROSINEC 2010

Semilské noviny

Strana 11

Rozhovor s Andreou Šanovcovou

většinou ze závodů Evropského poháru. Navíc je tato disciplína v hodnocení bodově zvýhodněná oproti seskokům. Tudíž dohnat je bylo pro mě (jakožto do té doby rekreačního lyžaře) velice náročné. A co teprve pro trenéra (smích). ■ Jak je to s balením padáku – balíš si ho sama? Padáky si balíme každý sám. Pouze záložní nám přebaluje jednou ročně osoba k tomu pověřená. ■ Podporují Tě ve skákání rodiče? Podpora rodičů je samozřejmá, přestože bez určitých obav se to asi neobejde. Navíc taťka funguje v roli manažera a pomáhá mi se sháněním a oslovováním sponzorů, což je v dnešní době obrovský problém. Tento sport je velice finančně náročný a podpora státu spíše symbolická. ■ Máš čas ještě na nějaké další koníčky? Jelikož moje působení v obou reprezentacích vyplňuje téměř celý rok (čtyři dny v týdnu od rána do večera v práci, pak přejezd na druhý konec republiky na trénink a tak pořád dokola), nezbývá mi na ostatní koníčky moc času. Přesto v rámci fyzické přípravy jezdím na velké koloběžce, kolečkových bruslích, přes zimní měsíce docházím na trampolínu a také do posilovny. ■ Na kontě máš mnoho sportovních úspěchů. Který titul je pro Tebe nejcennější? Za největší úspěch samozřejmě považuji zisk titulu mistryně světa v paraski ve své kategorii. ■ Jak probíhá příprava v letní a zimní sezoně? Letní sezona se nese v duchu téměř každotýdenních soustředění v Prostějově, kde máme reprezentační zázemí a trenéry. Součástí léta bývá několik závodů Českého poháru, 1 až 2 závody Evropského poháru a sezona bývá završena Mistrovstvím světa či Evropy. Zimní sezona je podstatně kratší, ale časově náročnější. Zahajujeme na podzim tréninkem na ledovci, po napadnutí sněhu u nás pokračujeme s trénováním v Herlíkovicích. Od půlky ledna do půlky března absolvujeme dva až tři závody EP, Mistrovství ČR, Slovinska a Chorvatska konané každoročně ve Slovinsku. Závěrečným a nejdůležitějším závodem sezony je MS nebo ME. ■ Jaké máš plány pro nadcházející závodní sezonu? Následující sezona bude opět velmi náročná. Na jejím konci mě čeká MS v Rakouském Gosau. Plány a přání jsou velké a tak nezbude nic jiného, než ve velké konkurenci 13-ti států pořádně zabojovat. ■ Děkuji za rozhovor a přeji mnoho sportovníhch i osobních úspěchů v roce 2011. Renata Coufalová

Padák si vždycky balím sama ... Když jsem jako malá holka poprvé letěla letadlem, ohromně jsem si to užívala. S nosem přilepeným na okýnku jsem se zalykala nadšením při pohledu na tu hloubku pode mnou. Tenkrát jsem se létání nebála ... Dnes je všechno jinak. Při pohledu dolů z rozhledny mám závrať a do letadla byste mě nedostali ani heverem. To Andrea Šanovcová, s níž jsem vedla dnešní rozhovor, letadlem nejenom ráda létá, ale dokonce z něj i pravidelně skáče. Je totiž blázen do sportu zvaného PARASKI. ■ Co je to vlastně paraski a kde je jeho počátek? Paraski má počátek v severských zemích, kde tamnější záchranáři seskakovali ke zraněným do nepřístupných oblastí na padáku a na lyžích je potom pomocí speciálně upravených nosítek sváželi do údolí, odkud byl možný jejich transport do nemocnice. Paraski se skládá ze dvou samostatných disciplín. Tou první je klasická parašutistická disciplína (seskok na přesnost přistání) a tou druhou je lyžování, konkrétně obří slalom. Seskoky se provádějí z vrtulníku. Cílem je doskočiště v podobě kruhové matrace o průměru tři metry, uprostřed níž je umístěn elektronický terč o poloměru 16 cm. V jeho středu se nachází dvoucentimetrový žlutý puntík a cílem závodníků je tento střed speciálně upravenou patou boty zasáhnout, nebo se mu alespoň co nejvíce přiblížit. Doskočiště je navíc umístěno ve svahu o náklonu 30-40 stupňů. Samotný závod je tvořen šesti až osmi koly a vyhrává závodník s co nejnižším součtem centimetrů po úspěšném absolvování všech kol. Lyžařskou část tvoří jedna kvalifikační jízda a dvě ostrá kola obřího slalomu podle pravidel FIS tak jak jej známe z televizních přenosů závodů Světového poháru. Po součtu výsledků z obou disciplín se tvoří absolutní vyhodnocení. ■ Proč sis vybrala právě paraski? K této disciplíně mě přivedli moji teamoví kolegové, se kterými jsem se do té doby potkávala při letních trénincích a republikových „přesnosťových“ závodech (závody ve skoku na přesnost přistání – pozn. red.). Je to úžasná parta lidí, se kterou není o zábavu nouze, což je při vypjaté atmosféře závodů velmi důležité. ■ Kolik let závodění aktivně věnujes? V teamu paraski zanedlouho zahájím svoji pátou sezonu. Celkově se vrcholovému parašutismu v rámci české reprezentace věnuji 7 let. ■ Co je na paraski pro Tebe nejtěžší a v čem máš proti ostatním výhody? Nejtěžší v paraski je pro mě lyžařská část. Většina závodníků pochází z alpských zemí a mají za sebou bohaté závodní zkušenosti

„Ve vzduchu jsem šťastná,“ říká Andrea. Foto: A. Novotný.

Šanovcová Andrea – Dukla Prostějov - členka ženské reprezentace ČR ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■

3. místo junioři MČR 2004 4. místo Juniorské ME 2005 Juniorská mistryně světa v paraski 2007 Italy 2. místo MČR 2007 Nejlepší letecký sportovec roku 2007 za parašutismus Nejlepší letecký sportovec Aeroklubu ČR 2007 4. místo týmy - ženy ME Croacia 2007 2. místo v závodu EP, Austria, Gossau 2008 1. místo v závodu EP Italy, Valmalenco 2008 2. místo celkově EP 2008 3. místo MČR 2008 4. místo týmy - ženy MS Slovensko, Lučenec 2008 2. místo v závodu EP- Gosau Rakousko 2009 1. místo v absolutním hodnocení EP 2009 Mistryně ČR v paraski Bled Slovinsko 2009 1. místo v závodu ČP Klatovy 09 - hodnoceno společně s muži 2. místo v závodu ČP Jindřichův Hradec – hodnoceno splečně s muži 1. místo v závodu ČP JH, ženy a družstva 3. místo ČP, Hořovice Dělené 2. a 3. místo celkové hodnocení ČP 7. místo v závodu SP, Zell am See, Rakousko 2. místo EP paraski 2010, Rakousko, Gosau 1. místo MČR paraski, Bled , Slovinsko 2010 6. místo ME Italy, Predazzo 2010 6. místo MS , ženy družstva, Monte Negro 2010

Strana 12

Semilské noviny

PROSINEC 2010

Školství

O spolupráci s The Bouda

Ze života vesnické školy

(vav) Základní škola Dr. F. L. Riegra v Semilech spolupracuje již několik let na projektu The Bouda, který je realizován Sborem Jednoty bratrské v Turnově a občanským sdružením Nová naděje. Ten je zaměřený na zlepšování kvality života dětí, mládeže a rodin z Turnovska, Semilska a spádové oblasti Českého ráje. Zapojení do projektu nám přineslo možnost zúčastnit se mnoha zajímavých aktivit. Nyní vzpomeneme na některé z nich.

Poslední kvartál roku 2010 proběhla na ZŠ a MŠ Benešov řada pozoruhodných změn. Za necelé čtyři měsíce připravila ZŠ a MŠ osm vystoupení (5. 11. – Vítání občánků, 16. 11. – operka Sněhurka na třídních schůzkách, 28. 11. Rozsvícení vánočního stromu – Štědrej den v Kerkonošich v učebně, zpívání a tanec u stromu, 15. 12. – Vánoční besídka školky, 16. 12. – Sněhurka a Štědrej den v Kerkonošich pro Domov Tereza, odpoledne hry zhlédli bývalí pedagogové a pracovníci školy i další hosté, 17. 12. hrály děti ZŠ Loukov). Školu i školku roztančila Mgr. Ilja Kulichová, všechny děti ZŠ zahajují den zpěvem, hrají na zobcové flétny.

■ Společně prožité dny se studenty z USA u nás ve škole – v dubnu 2009 a 2010 ■ Bouda na ulici – Dětský den v Turnově – 9. dubna 2010 ■ Přednáška o zemětřesení na Haiti – 9. března 2010 ■ Angličtina s dobrovolnicemi projektu The Bouda (Samantha Brunner, Amanda Larson a Judy Shehane). Po lehké počáteční nervozitě se ve všech třídách rozběhla živá diskuze a žáci mohli zjistit, že angličtina je jazyk, který má smysl studovat, a kterým se dokáží domluvit. ■ Projekt The Bouda s lampionem v Semilech Organizátoři Projektu The Bouda připravili ve spolupráci se ZŠ Dr. F. L. Riegra v pátek 5. listopadu 2010 lampionový průvod v Semilech. K tajemné a pohádkové atmosféře celé akce přispěli dospělí a děti v kostýmech pohádkových postav – ponocný, bílá paní, vévodkyně, indická princezna v sárí, beduín, šašci a kašpárci. Průvod vyšel od ZŠ Dr. F. L. Riegra, pokračoval po cyklostezce k archivu a na Ostrov. Zúčastnilo se ho přibližně 420 dětí, rodičů, babiček a dědečků, pomáhalo na 30 dobrovolníků. Děti na několika stanovištích získaly samolepky s obrázky a čajové svíčky. Ty potom na Ostrově položily na předem nakreslené linie obrazu. Vznikl tak nádherný svítící anděl a kometa. Atmosféra u obrazců ze svíček byla plná radosti a očekávání. Závěrečným překvapením bylo vypouštění horkovzdušných létajících lampionů.

Hodiny angličtiny s rodilou mluvčí Monou Vogellar

(red) Po celé první pololetí školního roku měly děti ze ZŠ Dr. F. L. Riegra možnost poznávat anglický jazyk prostřednictvím konverzačních hodin s rodilou mluvčí Monou Vogellar. Mona, jak ji děti nazývají, si připravuje pro každý týden nové téma ke konverzaci – povolání, výslovnost anglických slov, Hawaii, cirkus, Den Díkuvzdání, Vánoce atd. Děti si hodiny strávené v její společnosti zamilovaly. Při konverzaci upevňují již získané dovednosti, procvičují správnou výslovnost anglických slov, hrají různé hry a poznávají jinou kulturu. „Každé úterý, čtvrtou vyučovací hodinu, trávíme 20 minut angličtiny s Monou. Je to rodilá mluvčí z Colorada v USA. Chodíme k ní vždy po skupinkách a moc se na ni těšíme. Neumí česky, takže ji učíme česká slova. Ona nás učí správnou anglickou výslovnost a slova, která neznáme. Minulou hodinu jsme si povídali vánočních zvycích a tradicích. Je moc fajn,“ říkají děti. „Paní Moně Vogellar se s našimi dětmi skvěle pracuje, a proto jsme se dohodli na pokračování spolupráce v příštím školním roce,“ dodává Mgr. Hana Vavřenová, zástupkyně ředitele základní školy.

Vítání občánků v Benešově – ilustrační foto. V lednu začnou děti nacvičovat na „Turnovský štěk“ Erbenovu pohádkovou baladu „se zpěvy“ Zlatý kolovrat, s kterou by se měly představit také na konferenci Pekařovy společnosti o díle tohoto významného básníka a archiváře. Každá hra, každá nota zahraná na flétnu, každá replika v divadle, která je pěkně řečená, každý koordinovaný pohyb tanečníka či sportovní úspěch, to vše musí být podloženo trpělivou a soustavnou prací. Nesmírně cenné jsou proto sportovní aktivity J. Lampové (pohybové hry) a její podíl na adventním loutkovém představení. Společně s J. Zajícovou připravily řadu rukodělných výrobků na Vánoční výstavu na OÚ Benešov. Nebýt nasazení J. Lampové, J. Zajícové, ale i J. Heřmanové a R. Pikorové, jakož

i dětí, nezvládla by škola takové množství práce. O prázdninách proběhla náročná rekonstrukce sociálního zařízení v MŠ. V učebně informatiky byla provedena elektroinstalace na připojení dalších 4 počítačů, které se uskuteční v lednu 2011. Obec velkoryse podpořila vznikající aktivity v MŠ i ZŠ (příspěvek na varhany do MŠ, na oba taneční kroužky, naladění klavírů, na nákup literatury potřebné už na poč. r. 2011). Od září 2011 zavede škola 5. ročník, chystají se úpravy ve školní kuchyni, jež vaří také pro cizí strávníky. Škola chce aktivně přispět k 600. výročí založení obce a spolupracovat s místními organizacemi. Mgr. Jaroslav Vávra, ředitel školy

Základní škola a Střední škola waldorfská, Semily zve všechny zájemce na

DEN OTEVŘENÝCH DVEŘÍ PRO ZÁKLADNÍ ŠKOLU ve středu 12. ledna 2011 od 15 do 18 hod. v budově ZŠ, Tyršova 485, Semily. Těšíme se na Vás!

PROSINEC 2010

Semilské noviny

Sluneční den Linda Chrissová, 5. ročník WŠ Ráno si slunce zuby čistí, pak učeše sebe i listí. A když se vyhoupne na nebe, tak usměje se na Tebe. K snídani si přečte noviny a my zatím děláme blbiny. A co má slunce k obědu? To vám říci nesvedu. Někdy smlsne dětem zmrzlinu a někdy zas pohladí vodní hladinu. Slunce je svíce, která hoří, do červánků se večer noří.

Pozvánka k návštěvě akcí gymnázia v lednu a v únoru ■ „Den otevřených dveří“ se na GIO koná v sobotu 15. ledna 2011 od 09.00 do 14.00 hod. Setkání je určeno zejména pro uchazeče o studium na čtyřletém i osmiletém gymnáziu od školního roku 2011 – 2012 a jejich rodiče. V tento den ředitel školy podrobně vysvětlí a upřesní podmínky přijímacího řízení. Kromě ředitele budou s rodiči i uchazeči o studium připraveni diskutovat zástupce ředitele, výchovný poradce a další pedagogové školy. Úvodní souhrnné informace bude možné získat od 9.00 hod. v aule gymnázia. Následná prohlídka školy a možnost individuálních rozhovorů je pro nás samozřejmostí. Kritéria pro přijímací řízení budou do konce měsíce ledna 2011 zveřejněna i na internetových stránkách školy. ■ Studenti oktávy a 4. ročníku Vás srdečně zvou na 55. ples maturantů, který se koná v prostorách KC Golf Semily v pátek 28. ledna 2011. Začátek ve 20 hodin. V hlavním sále zahraje skupina ALLEGRO z Jičína, ve vinárně bude připravena diskotéka. Dále se můžete těšit na slavnostní nástup maturantů, šerpování a bohatou tombolu. Vstupenky budou v předprodeji v Informačním centru Semily a v knihovně gymnázia. ■ V sobotu 26. února 2011 od 20 hodin v KC Golf pořádáme 16. absolventský ples. Hrát bude hudební skupina EGO RETRO MUSIC z Hořic, připravujeme bohatou tombolu a ve vinárně bude diskotéka. Tradičně odměníme také třídu absolventů s nejpočetnějším zastoupením. Předprodej vstupenek bude rovněž na gymnáziu a v Informačním centru Semily. Všechny absolventy semilského gymnázia a semilskou veřejnost tímto srdečně zveme. PhDr. Jindřich Vojta, ředitel GIO

Pozvánka na ...

Strana 13

Kulatá výročí zajímavých osobností Semilska v r. 2010 ■ PhMr. Rudolf Husák (1840 – 1924) – rodák z Německého Brodu (dnes Havl. Brodu); semilský lékárník, starosta, osvětář, politik a spoluvynálezce hektografu (tiskařského stroje); 170. výročí narození

■ JUDr. Karel Kramář (1860 – 1937) – rodák z Vysokého nad Jizerou, od 15 let bydlel s rodiči v Semilech; český politik, poslanec a především premiér 1. vlády ČSR; 150. výročí narození

■ ThDr. Karel Farský (1880 – 1927) – rodák ze Škodějova, zakladatel a 1. patriarcha Církve československé husitské; 130. výročí narození

■ František Janoušek (1890 – 1943) – rodák z Jesenného, s rodiči pobýval v Záhoří a na Čikváskách; ak. malíř, žák Vojtěcha Hynaise; ve 30. letech namaloval svá nejlepší surrealistická díla; 120. výročí narození

■ Oldřich Udatný (1904 – 1990) – rodák z Hájů n. Jiz., architekt – projektant, odbojář; projektoval např. areál škol I. Olbrachta v Semilech; 20. výročí úmrtí

■ Josef Václav Kučera (1908 – 1980) – semilský občan, publicista a redaktor oblíbeného vlastivědného časopisu Beseda, zakázaného fašisty (1941) a po válce i komunisty (1950), kterými byl pak pronásledován; v 60. letech se k novinařině vrátil, ale záhy, v době normalizace, upadl opět v nemilost; 30. výročí úmrtí

■ Josef Němec (1922 – 2000) – rodák z Velkých Hamrů; vystudoval sklářskou školu v Železném Brodě a Uměleckoprůmyslovou školu v Praze; malíř a restaurátor obrazů; v Semilech učil na pokračovací škole a spolupracoval se semilskými ochotníky; člen Tvorby; 10. výročí úmrtí

■ Břetislava Pospíšilová–Plívová (1930 – 2008) – narodila se v Lomnici n.Pop, starší sestra filmové režisérky V. Plívové–Šimkové; do 70. let žila a vystavovala v Praze, pak v Chuchelně; ak. malířka se 4 vysokými školami: Vysoká škola pedagogická v Praze, VŠ výtvarných umění v Bratislavě, AVU v Praze, VŠ uměleckoprůmyslová v Praze; často vystavovala v PG v Semilech; nedožité 80. výročí narození

■ Mazánek Stanislav (1902 – 1960) – ředitel Veřejné obchodní školy (1945 – 49) a první ředitel semilského gymnázia (1949 – 1951), profesně v 50. letech pronásledovaný; 50. výročí úmrtí

PhDr. Emil Melich (1921 – 2000) ZŠ I. OLBRACHTA A RADA RODIČŮ PŘI ZŠ IO SEMILY

– profesor semilského gymnázia, posléze vysokoškolský učitel v Liberci – psycholog; 10. výročí úmrtí

Vás srdečně zvou na

■ Prof. RNDr. Václav Metelka, CSc. (1921 – 2000)

4. BÁL ZÁKLADNÍ ŠKOLY 7. ledna 2011 v aule GIO Nad Špejcharem

– druhý ředitel semilského gymnázia (1951 – 1953), vysokoškolský profesor na VŠST v Liberci; matematik a chemik; 10. výročí úmrtí

■ Mojmír Stuchlík (1930) – rodák z Bítouchova; reprezentant–olympionik Československa ve skocích na lyžích; na olympiádě v italské Cortině d´Ampezzo (1956) skončil na 28. místě; v letech 1989 – 1990 byl předsedou MěNV v Semilech a v letech 1990–98 místostarostou města; 80. výročí narození

Doprovodný program:

Předtančení – žáci školy, módní přehlídka K tanci a poslechu hraje kapela FUTRÁL Začátek ve 20 hodin Bohatá tombola, občerstvení Předprodej vstupenek v IC Semily a kanceláři ZŠ IO Semily

■ PharMDr. Jana Roušarová (1940) – první semilská starostka (1990 – 1994); 70. výročí narození Připravil: Miloš Plachta Poznámka: Autor seznamu si neklade nárok na úplnost.

Strana 14

Semilské noviny

PROSINEC 2010

Setkání s osobnostmi

Rudolf Husák

ThDr. Karel Farský

– semilský lékárník, starosta, osvětář i vynálezce (1840 – 1924)

– zakladatel Církve československé a její 1. patriarcha (1880 – 1827)

S Antalem Staškem měl Rudolf Husák určitě jedno společné: oba v mladém věku mohli, kdyby ovšem chtěli, zakotvit v Praze a zde pak v centru veškerého dění dělat kariéru, jež by byla závratnější, než ta semilská. Tito souputníci v čase, rozhodně osobnosti, však našli zalíbení v Semilech a Rudolf Husák zde žil dokonce 56 let, až do smrti. Do podkrkonošského města přišel ve 28 letech: získal v něm domov, dočkal se lásky, úcty a porozumění.

Karel Farský se narodil 26. 7. 1880 ve Škodějově. Otec František byl truhlář i hospodář, ale starosti o rodinu a hospodářství ležely více na matce Johaně (roz. Bochové). Otec přísně vychovával svých pět dětí: Františku, Josefa, Karla, Františka a Ludmilu. Vzor matky byl silný – byla hezká, vysoká, pracovitá, skromná a zbožná. Josef s Karlem byli nadaní kluci. Měli také svůj vzor ve vzdělaném strýci Josefovi Farském, jenž se dokonce stal vyšehradským kanovníkem a oba synovce podporoval na studiích.

Rudolf Husák byl rodák z Vysočiny, tenkrát z Německého Brodu – dnes Havlíčkova Brodu. Pocházel z početné mlynářské rodiny (9 sourozenců). V rozličných lékárnických rolích působil v lékárnách v Kouřimi, nižší lékárnické zkoušky složil v Čáslavi, pak působil ve Frýdlantě, v Praze vykonal vyšší zkoušky a absolvoval magisterský kurz. Magistrem farmacie se stal v r. 1863. Často publikoval v odborných lékárnických i lékařských časopisech a byl zvolen prezidentem Spolku českých farmaceutů. Po dvouletém působení v Jičíně si v roce 1868 pronajal Rothovu lékárnu v Semilech (dnes vinárna U Tomíčků – dům vedle radnice) a v r. 1870 se oženil s Annou Bartošovskou, jež byla dcerou Václava Bartošovského, ředitele jilemnického panství hraběte Harracha. Po finančním zajištění si koupil od Občanské záložny nový dům s lékárnou, kterou nazval Lékárna U České koruny. Dům i lékárna je ozdobou Riegrova náměstí dodnes. Rudolf Husák byl veřejně velmi činný, a tak se stal mimořádnou semilskou osobností. Už ve Frýdlantě navázal přátelské kontakty s Dr. Juliem Grégrem – mladočechem, zakladatelem a šéfredaktorem Národních listů, což bylo pro budoucího regionálního politika Husáka dozajista významné. Byl přítelem staročecha Dr. F. L. Riegra i Antala Staška. Je až neuvěřitelné, kolik důležitých rolí a funkcí v životě zvládal. V Semilech byl zastupitelem (nepřetržitě 49 let!, 1870 – 1919), radním a v letech 1913 – 1919 starostou města. V roli okresního starosty dbal na rozvoj silniční sítě na Semilsku, což umožnilo rozvoj průmyslu, a přímo se zasloužil o vybudování pojizerské silnice. Též inicioval výstavbu nové radnice (1874), semilského kostela (1908 – 1911), staral se o rozvoj školství v Semilech a jako ředitel Občanské záložny povznesl tento ústav, jenž významně přispíval na dobročinné účely. Byl též starostou Sboru dobrovolných hasičů (dokonce i župní hasičské jednoty), ředitelem Ochotnického divadelního spolku, zakládajícím členem Okrašlovacího

Rudolf Husák (foto: SOA Semily) spolku (1893), tenoristou Jizeranu, ředitelem krajského lékárnického grémia a též předsedou výboru organizátorů první semilské výstavy a propagátorem městského muzea. Spolupracoval s Vincencem Kwaysserem na sestrojení a výrobě rozmnožovacího přístroje – hektografu (1878), předchůdce cyklostilu, jenž oběma přinesl slušný zisk, ale též vyvolal rozruch ve světě techniky a ohromný zájem. Patentovaný hektograf se vyvážel dokonce i za hranice Rakouska–Uherska, ba i Evropy – do Ameriky, Japonska a Číny. V r. 1899 byl R. Husák oceněn za svoje celoživotní zásluhy rytířským křížem – řádem Františka Josefa I., v r. 1900 čestným občanstvím města Semily a v r. 1911 pak obdržel papežský záslužný kříž. Letos uplynulo 170 let od jeho narození (18. 1. 1840). R. Husák zemřel 10. 10. 1924, tedy ve stejném roce jako regionální historik František Mizera, a pochován byl do rodinné hrobky na Koštofranku. Osudy rodiny Husákovy byly v dalších letech dramatické a smutné. Určitě se k nim vrátíme. Z obviněných se sice stanou žalobci, ale bohužel jen v našich myslích. Mučitelé a mučedníci už své role dohráli.

Otec František byl těžce nemocný a v r. 1892 zemřel. Tenkrát dvanáctiletý Karel byl teprve v primě pražského akademického gymnázia (Josef studoval gymnázium v Jičíně). Tak veškerá tíha domácích starostí padla zcela na matku. Je pravda, že Karel byl v hospodářství šikovný, hodně pomáhal, a to každé prázdniny, kdy přijel vlakem do Semil a pěšky pak pokračoval do Škodějova. Po gymnazijních studiích s vyznamenáním oba synové absolvovali studium na Karlo–Ferdinandově univerzitě v Praze. Josef se stal právníkem a Karel vystudoval teologii. Svátost kněžského svěcení přijal v r. 1904 v kapitulním chrámu Petra a Pavla na Vyšehradě, kde také sloužil svou první mši. Dva roky pak byl kaplanem v Ostrově n. Ohří a Perninku. Toužil však po učení, a tak se vrátil do Prahy a od r. 1906 přednášel na teologické fakultě, doktorát teologie získal o čtyři roky později. V r. 1910 však zemřel jeho strýc Josef, jenž byl pochován v nejvyšší úctě na vyšehradském Slavíně. Byla to nenahraditelná ztráta pro celou rodinu. Karel miloval pravdu a spravedlnost, čehož se lidem vůkol často nedostává. Tak se snadno dostal do malicherného sporu s arcibiskupem L. Skrbenským, musel opustit teologickou fakultu a stal se profesorem náboženství na I. a později na II. reálce v Praze–Vinohradech. Nakonec musel odejít i z Prahy, a tak náboženství, církevní dějiny, vyučoval na reálce v Plzni. U studentů byl sice oblíben pro svoje liberální myšlenky, ale to však neplatilo u tehdejší církevní vrchnosti, byť byl nesmírně pracovitý, odborně zdatný, publikující do místních časopisů a bezesporu charismatický kněz, který získával podporu všude, kam přišel. V Plzni působil pět let (1914 – 19), válka skončila a v naší zemi se děly věci: vzniklo Československo, krajan Farského Karel Kramář se stal premiérem 1. československé vlády a české vlastenectví kulminovalo i v církevních kruzích. O Velikonocích 1919 zajel K. Farský do svého rodiště a v Roprachticích sloužil českou mši. Poznal, že lidé přijali

Karel Farský (foto: archiv Vlastivědného muzea ve Vysokém n. Jiz.) českou liturgii s nadšením. Reformu katolické církve v Československu považoval za svoje poslání. Stal se předsedou Klubu reformního kněžstva, jeho zásluhou byl překonán dogmatický směr, prosadil zrušení celibátu, vyzdvižen byl odkaz české reformace, husitská etika a v liturgii cyrilo–metodějská tradice. 8. 1. 1920 se na sjezdu Klubu definitivně rozhodlo – založena byla Církev československá (CČS). K. Farský zajistil na magistrátě propůjčení chrámu sv. Mikuláše na Staroměstském náměstí, kde v neděli 11. 1. 1920 sloužil Českou mši podle Českého misálu, aby tak vyhlášení samostatné církve se stalo službami Božími. Chrámem nakonec zněla česká hymna a svatováclavský chorál. Nepřijatelná byla taková revoluce v nejvyšší katolické církevní hierarchii, včetně Vatikánu, ale nepřátelský postoj v tisku zaujali i renomovaní čeští historici–profesoři Josef Pekař a Josef Šusta. Karel Farský se stal správcem západočeské diecéze. V r. 1924 byl zvolen prvním patriarchou CČS. Hodně pak cestoval, též do USA, kde pro své myšlenky získával krajany. Jeho mladý život se naplnil: závažně onemocněl a 12. června 1927 zemřel. Dlouhý pohřební průvod prošel celou Prahou – z chrámu sv. Mikuláše až k Muzeu. Na Olšanech se konala kremace. Celebritami a prapory se průvod jen hemžil, ale těsně za rakví kráčela matka. (mp)

PROSINEC 2010

Semilské noviny

Strana 15

Muzejní ohlédnutí

50 let semilského muzea (3. část) VI. Vývoj z totality ke svobodě měl evoluční charakter Angažovaných programů, jenž byly úlitbami komunistickému režimu, bylo v předrevoluční době sice dost, ale zase ne tolik, aby zkazily celkový dojem výstavní činnosti semilského muzea: např. Výstava sovětského umění (1960), Večer akademika Zdeňka Nejedlého (1962), 40 let Rudého práva, 50. let SSSR (1972), Fotografie – 55 let lenginského Komsomolu (1974), VŘSR a její vliv na vznik ČSR (1977), Únor a Semily (1978), Únor a SNB (1978). Zahájení těchto výstav bylo vždy oslavou totalitního ráje, kdy řečníci – političtí vůdcové a funkcionáři se zalykali frázemi, které opisovali a opakovali do takového omrzení, že už je ani nikdo neposlouchal, a pouze z povinnosti se nakonec těm bezobsažným projevům zatleskalo. Bilancujeme-li tuto kapitolu v padesátileté historii semilského muzea, pak především doba tzv. normalizace v 70. letech minulého století byla Biafrou ducha – dobou degradace mnohých hodnot, a dozajista nejen v Semilech, ale v celé naší vlasti. Po listopadu 1989 semilské muzeum zcela změnilo svůj program a cíle a z Muzea dělnického hnutí se stalo muzeem s vlastivědnou a uměleckou orientací. VII. Od r. 1991 píše novou historii Muzeum a Pojizerská galerie v Semilech V kuloárech, a navíc ještě potichu, se vždy hovořilo o tom, že tradice výstav malířů Pojizeří v semilském muzeu, jež byla založena už 19. 4. 1981, a vůbec tradice kvalitních výtvarných výstav, vznikla proto, aby se omezilo a předcházelo pořádání výstav politicky, nebo jinak tendenčně zaměřených. Byl to vlastně nenápadný a inteligentní boj – jakýsi druh protestu proti hlouposti a duchovnímu znásilňování v nesvobodné době, jež křivila charaktery občanů a vědomě utvářela kulturní bídu ve společnosti. Výstavy v muzeu, ač jich bylo dost, potřebovaly vhodnější prostory. Současný stav byl v mnoha ohledech nevyhovující. Na vybudování tolik potřebné Pojizerské galerie se čekalo dlouhých deset let především z důvodů finančních, ale také z nedostatku stavebních kapacit, což je dnes pojem zcela neznámý. Stavbu v 80. letech započalo Zemědělské stavební sdružení, pokračoval OSP (Okresní stavební podnik Semily), též se podílelo Střední odborné učiliště OSP, v r. 1990 pak f. STAFIS, až nakonec 1. Pojizerská

stavební přístavbu k muzeu – Pojizerskou galerii, v r. 1991 kompletně dokončila. Firma TREVOS ještě nainstalovala zabezpečovací zařízení a nová výstavní síň, ve které se dají vystavovat i rozměrné obrazy, byla konečně na světě. Zajímavostí interiéru je jistě prosklená střední kopule, jíž proniká do prostoru denní světlo a zároveň takové architektonické řešení vytváří prostředí římského atria. Svojí funkčností nemá ani ve vzdáleném okolí konkurenta. Dne 14. 12. 1991 zahájila starostka Dr. Jana Roušarová slavnostní otevření Pojizerské galerie a ředitelka muzea Milona Srbová uvedla její první výstavu – Obrazy

Miloslava Janků, jež byla zároveň poctou k 75. narozeninám malíře – v Semilech tolik uznávaného a milovaného. O malířově životě a díle promluvil Antonín Langhamer – kunsthistorik, který se po r. 1989 stal kurátorem a průvodcem většiny výstav výtvarníků v Pojizerské galerii. Hned druhá výstava byla vyhrazena Vladimíru Komárkovi (1992) a posléze následovaly výstavy Jaroslava Klápště (1992 – 93), Václava Pokorného (1993), Josefa Jíry (1999) a dalších. Významně se prezentovali umělci – výtvarníci na společných výstavách. Každoroční výstava „Malíři Pojizeří“ má již bohatou tradici a je

Obrazy malířů Pojizeří oslovují všechny generace. Záběr z prosincové vernisáže v PG (foto: M. Plachta). potěšující, že je obohacována novými – mladými umělci (Markéta Urbanová, Eva Mastníková, Pavel Holas, Jiří Kučera, Zuzana Ryšánková, Vladimír Véla, Blanka Nováková a další). Je dobře, že se nezapomíná na znamenité malíře a grafiky, kteří už bohužel nejsou mezi námi, jejich dílo však žije, jak dokumentovala výstava „Malíři Pojizeří in memoriam“ (2010). Z dalších společných výstav výtvarníků uveďme některé: S.V.U Mánes, Hollar, Jubilanti Mánesa (4 x), Tolerance 95, Výstava současných nizozemských malířů, Fillovi žáci. Některé tematické, příležitostní a jiné výstavy v Muzeu a PG od r. 1991 dokazují, jak činorodá je tato semilská kulturní instituce, jež nabízí návštěvníkům neuvěřitelnou rozmanitost témat: Dámská móda a secese, Sladký život čokolády, 100 let Riegrovy stezky aj. Vzácnými hosty Muzea a PG byli i přední čeští politici např. Pavel

Tigrid (4 x), Jaroslava Moserová, Václav Klaus, Petr Pithart, Ivan Pilip, Přemysl Sobotka a další. Velkými porevolučními proměnami procházely stálé expozice v prvním patře. Expozice dělnického hnutí byla zrušena a 6. 12. 1992 dle scénáře Jaroslava Bartáka otevřena expozice nová, jež byla spravedlivou kritikou totalitního režimu a nazvána „Svědectví o nás“. Měla však jen dočasný charakter. V expozici Staškově a Olbrachtově muselo rovněž dojít nejen ke změnám obsahovým, ale i koncepčním. Pozornost se více soustředila na osobnost nejslavnějšího semilského rodáka Dr. Františka Ladislava Riegra – nejvýznamnějšího českého politika 2. pol. 19. století. A tak 31. března 1994 byla v prvním poschodí barokní budovy Muzea a Pojizerské galerie v Semilech, v prostorách, kde v letech 1878 – 1913 bydleli Staškovi, slavnostně otevřena nová stálá ex-

pozice „Osobnosti Semilska“ podle scénáře PhDr. Mileny Lenderové a projektu arch. Arnošta Wagnera. I když představila více než dvacet nejvýznamnějších osobností ze Semil a okolí, a to jak politiků, vědců, spisovatelů, novinářů, tak největší prostor získal Dr. F. L. Rieger, pak Stašek a Olbracht. Kromě Riegra byly nově zařazeny i další osobnosti celostátního významu s významným vztahem k našemu městu, které představovaly pro komunistický režim naprosté tabu – Pavel Tigrid a Karel Kramář. V listopadu 2002 byla expozice doplněna dle scénáře Antonína Langhamera o nejvýznamnější výtvarné umělce Semilska a nejstarší pohledy na město. Stěny místností též ozdobily obrazy slavných malířů našeho regionu. Proměny se dočkal i půdní prostor muzea, a to 18. 5. 1996, kdy byla otevřena obměněná expozice nazvaná „(Ne)zapomenutá minulost“, jež ve zdařilých půdních prostorách návštěvníkům představuje lidová řemesla a způsob bydlení našich předků, Maiznerův betlém a marionety (závěsné loutky Maiznerovy a Dolenského). Úkolem muzejníků je získávat cenné předměty, registrovat je, pečovat o ně a mít pro ně místo v expozicích nebo depozitáři. Právě místa pro dlouhodobou expozici v 1. patře je nedostatek, asi 200 m2. Tato skutečnost bohužel řadí Semily na poslední místo v okolí. Semilské muzeum – příspěvková organizace města, si ekonomickou situaci vylepšuje pravidelným pořádáním jarmarků v přízemních prostorách a v PG, a to jak o Velikonocích, tak o Vánocích. V kulturních zařízeních se však finanční zázraky nedějí. Potřebné stavební úpravy, jež by zajistily větší výstavní a depozitní plochy, či uvažované rozsáhlejší architektonické zásahy, odbornou reinstalaci a modernizaci stálé expozice v 1. patře, jsou finančně náročné. Ekonomická a finanční krize je překážkou. Snad někdy v blízké budoucnosti bude situace příznivější. Rozhodně spěch by byl špatným rádcem. My, Semilané, však máme hodně důvodů k radosti z bohaté padesátileté činnosti Muzea a Pojizerské galerie. Především výstavní činnost proslavuje náš kulturní stánek v celém Česku. A kdo navštíví stálé expozice, je překvapen, kolik slavných a známých osobností pochází z našeho města a okolí. Vnímaví návštěvníci odcházejí dozajista potěšeni i poučeni. Připravil: Miloš Plachta

Strana 16

Semilské noviny

PROSINEC 2010

Kultura

Adventní koncert Jizerky Tradiční adventní potěšení nachystala Jizerka v kostele sv. Petra a Pavla svým příznivcům, kteří zcela zaplnili lavice a dostatečně i trojlodní prostory chrámu, jenž příští rok oslaví své stoleté „narozeniny“. Sbor Jizerky adventními koncerty završuje letošní úspěšný rok, ve kterém si připomněl 45. výročí založení, což je taky dlouhá doba, a proto si v něm mohlo zazpívat již několik generací mladých zpěváků. Nostalgie a touha návratu mnohých zpěvaček do sboru je zřejmě převeliká, a tak dívčí sbor Jizerky, mimochodem letos velmi omlazený, posílily „veteránky“, které v Jizerce s radostí a úspěšně zpívaly už v 90. letech. Popravdě řečeno repertoár koncertu byl tradiční, ale je třeba zdůraznit, že dívčí sbor Jizerky se doplňuje mladšími zpěvačkami, a pak i pro „veteránky“ – třicátnice přibyly nové úkoly – zkoušky Jizerky, jež dokázaly s nadšením přiřadit k denním starostem. Nástup byl působivý: s rozsvícenými svíčkami nastupovaly zpívající sličné dívky ve slušivých teplých pelerínách, prošly po prostředním koberci a rozestavily se na schůdkách před kostelními lavicemi. „Ten vánoční čas dočkali jsme zas“ zněla Pavlicova koleda, a pak dostal prostor důvěrně známý Benjamin Britten a jeho Ceremony of Carols – výběr z cyklu. V druhém programovém bloku zpíval novinky smíšený sbor, přidaly se i „veteránky“ (traditional: Io saro con te, Josquin des Prés: Mille regretz, J. S. Bach: Freut euch alle). V závěrečné části koncertu zpívala Jizerka v nejpočetnější sestavě (dívčí a smíšený sbor) osm českých

Foto: A. Novotný. a moravských koled v úpravě Zdeňka Zahradníka, jak je známe z CD (Svatou dobu již tu máme). Zdeněk Zahradník byl vzácným hostem koncertu a dozajista přispěl svým umem i radou při závěrečných zkouškách. U dirigentského pultu bohužel po-

Houslový virtuos Jan Mráček okouzlil publikum

prvé chyběl Václav Brádle, a tak nadšený a dlouhotrvající potlesk sklízely střídající se usměvavé sbormistryně Nadia Ladkany a Alena Brádlová. Dlouze se tleskalo, zpěv Jizerky imponoval a byl okořeněn krásnými sóly (K. Hudská, K. Kebrlová, A. Krčková, P. Krunčíková, J. Maierová, A. Máková, J. Perglerová, M. Bělka, J. Broul). Na klavír doprovázel znamenitý Jiří Horčička a průvodní slovo pronášela a ve sboru coby „veteránka“ si také zazpívala Zuzana Lamrová, která nostalgicky zavzpomínala na Jizerku z počátku devadesátých let, kdy byla její stálicí. Na oslavném koncertu k 45. výročí založení sboru si pak s některými bývalými členkami, a koneckonců i s Nadikou Ladkany, usmyslely tento comeback, jenž se velice zdařil.

Tip na dobrou knihu Poslední literární sloupek letošního roku bude věnován regionální literatuře a malému ohlédnutí za rokem 2010. V posledních dnech letošního roku se na pultech knihkupectví objevily téměř najednou dva tituly, které spojuje téma Českého ráje. Prvním titulem je drobná knížka Za tajemstvími kraje kolem Jizery autora Ladislava Šourka, amatérského spisovatele a badatele v oboru dolování. Jeho kniha čtenářům odkrývá taje dolování od Koberov po Příkrý a volně navazuje na jeho první publikaci Za tajemstvím kraje pod Kozákovem. Druhá kniha je také o Českém ráji, ale z poněkud jiného úhlu. Jmenuje se Stoleté příběhy s podtitulem Český ráj na sklonku Rakousko-Uherska. Autor Karel Čermák použil přes 300 starých fotografií a ke každé fotografii přiřadil zajímavý příběh z historie konkrétního místa.

Doufám, že každý ze čtenářů tohoto sloupku našel pod stromečkem nějakou knihu svého srdce a Vánoce byly plné klidu a radosti. Do nového roku přeji Vám všem hodně zdraví, štěstí a nejméně tolik kvalitních knih jako v letošním roce. Jitka Vavřinová, Knihkupectví Hobit

Miloš Plachta

Filmový klub Foto: M. Plachta. (pl) Na 3. letošním koncertu KPH se v KC Golf představil mladý houslový virtuos Jan Mráček (19 let) a nadchl přítomné diváky. Největší potlesk sklidil za Dvořákův Mazurek a Sarasateho Cikánské melodie. Skvělé – virtuózní však bylo samozřejmě provedení i dalších skladeb (Händel, Corelli, Schubert, Ysaÿe, Wieniawski). Letošního laureáta Mezinárodní hudební soutěže Pražské jaro (2. místo), nejlepšího Čecha v soutěži, sledovalo v Semilech pouze 40 diváků. Ozdobou koncertu ve všech směrech byla i mladičká Eva Kosková, jež českou houslovou naději doprovázela na klavír.

Lednový filmový klub představí Wrestlera Vážení filmoví diváci, přijměte pozvání na další snímek z cyklu „Hrdina moderní doby“. Film režiséra Darrena Aronofoskyho, jehož podpis můžete nalézt např. pod snímky Fontána a Rekviem za sen, můžete zhlédnout v kině Jitřenka již 20. ledna 2011. Film získal dva Zlaté glóby: v kategorii Nejlepší herec a Nejlepší originální píseň. Hrdinou snímku je tentokrát profesinální wrestler Randy Robinson („The Ram“), který na konci 80. let zaplňoval titulní stránky novin. Nyní, o dvacet let později, se těžko protlouká životem a ve školních tělocvičnách a komunitních centrech kolem New Jersey dělá vystoupení pro hrstky nezdolných wrestlingových fanoušků. Představení s krátkým úvodním slovem začíná tradičně v 19 hodin. (red)

PROSINEC 2010

Semilské noviny

Strana 17

Jak se žije městské knihovně v nové Jitřence Za dva měsíce existence Jitřenky již můžeme vidět, jak je vhodné společné umístění knihovny a kina v jedné budově. Spolupráce obou organizací se projevila např. při. Pottermánii. U příležitosti české premiéry 7. dílu filmu Harry Pottera mohly děti v knihovně od začátku listopadu každý den luštit kvíz, aby prokázaly své znalosti tohoto oblíbeného příběhu. V den premiéry se večer sešli další fanoušci Harryho, aby si v knihovně připravili jeho masky, namalovali erby jednotlivých školských kolejí (vlastní fantazii se meze nekladly) případně si také zkusili vyluštit kvíz. Před samotnou premiérou se pak předvedli odborné porotě, která rozhodovala o vítězi. Cenu za nejlepší masku získal z 18 účastníků Oskar Dvořák, vítězem kvízu se stal z 63 účastníků Matěj Greenwood. Odměnou byla knížka Harry Potter a relikvie smrti. ■ V neděli 28. listopadu připravilo kino s knihovnou pořad pro děti k příležitosti začátku adventu. Po odpoledním filmu Hvězda Betlémská přišlo do knihovny přes 40 dětí s rodiči. Mohli se tu dozvědět něco o době očekávání vánočních svátků, vyrobit si malé svícínky z jablíček a na terase u stromečku si pak všichni zazpívali společně s kytarou známé koledy. Po jeho rozsvícení pak přešly děti na náměstí, k velkému vánočnímu stromu, kde se konal další program. Za zmínku jistě stojí také to, že ozdoby na něj připravili v listopadu také dětští čtenáři knihovny. ■ Další společnou akcí bylo začátkem prosince čtení z oblíbených knih C. S. Lewise o tajemné zemi Narnie, které předcházelo premiéře filmu pátého dílu s názvem Plavba Jitřního poutníka. Poslouchat a číst přišlo do čítárny městské knihovny 87 dětí základních škol, gymnázia i Integrované střední školy. ■ V příštím roce pak knihovna s kinem chystají další akce – v lednu to budou např. čtenářské a výtvarné soutěže k premiéře 3D filmu Gulliverovy cesty, které budou děti ve svém oddělení nacházet po celý měsíc, 10. ledna pak zveme děti na výtvarnou dílnu. V sobotu 29. ledna od 14 hodin se uskuteční v celé budově den her a soutěží s Gulli-

Do nové moderní knihovny si dětští čtenáři našli cestu velmi rychle. Jistě tomu dopomohly i akce, které připravila knihovna společně s kinem Jitřenka. Jednou z nich byla i Pottermánie. Foto: archiv knihovny.

verem. Na vítěze čekají hezké odměny. ■ A co dalšího chystá knihovna např. pro dospělé? V úterý 11. ledna od 17 hodin zveme veřejnost do čítárny na vyprávění a projekci filmu o Florencii. Přednášet bude pí Hana Zralá z Nové Akropole v Liberci. Měli jsme již možnost poznat ji v minulém roce při výstavě replik archeologických vykopávek a jejím vyprávění o památkách a krásách Egypta. Dnešním tématem bude: Renesance jako znovuzrození antických ideálů, Obnovená Platónova akademie, Renesanční umění a film o Florencii. ■ V pondělí 24. ledna budeme mít možnost potěšit se hudbou a krásným slovem. Od 18 hodin se nám představí v čítárně Dana Rejmanová a smyčcové trio Ad libitum s melodramem nejhlubší balady K. J. Erbena Záhořovo lože. Připomeneme si tak nedávné 140. výročí úmrtí tohoto spisovatele. Koncem roku budeme oslavovat 200. výročí jeho narození. Srdečně zveme např. studenty, kteří se budou moci seznámit přijatelnou formou s literární klasikou. Ale nejen je – jistě si tuto příležitost nenechají ujít všichni milovníci živé hudby a poezie. ■ A pro ty, kteří se chtějí seznámit s počítači, rádi by se naučili pracovat s internetem, založit si např. mailovou schránku atd., připravily pracovnice oddělení pro dospělé čtenáře jednotlivé lekce práce s PC. Výuka bude probíhat vždy v úterý dopoledne, kdy se v knihovně nepůjčuje. Bližší informace vám rádi podáme buď přímo v oddělení pro dospělé nebo na tel.: 481 622 902 či mailové adrese [email protected] (mk)

Kam v Semilech na operu? No přece do kina! Čtvrtého prosince na sklonku roku 2010 nastal ten dlouho očekávaný okamžik prvního uvedení záznamu představení Metropolitní opery New-York v semilské Jitřence. Přípravě předcházely debaty na internetu, které komentovaly vysokou cenu představení či nutnost vstupu ve společenském oblečení a zákaz vnášení popcornu do sálu kina Jitřenka, kde se opera uváděla. Ani pro organizátory nebylo ale uvedení opery všední záležitostí. Neslo s sebou totiž větší technické nároky, které zahrnovaly například nutnost obstarat speciální počítačový program schopný zobrazit titulky na zvlášť připravené plátno v předem určeném pořadí. Obdobný program používají také prestižní festivaly, které uvádí filmy v republikové premiéře ve stádiu, kdy ještě nikdo nevyrobil oficiální titulky. Film tak namísto českých titulků obsahuje primárně titulky anglické. Počítačový program potom musí obsluhovat člověk, který umí dobře anglicky a dvojí titulky v průběhu představení neustále kontrolovat.

Dalším otazníkem bylo, jak vytvořit opravdu slavnostní atmosféru a dát našim návštěvníkům možnost vychutnat si výsostný umělecký zážitek i za cenu vyššího vstupného, než zaplatí divák běžného představení. Nakonec jsme se rozhodli vyčlenit 50 korun z ceny vstupenky na občerstvení, které zajišťovala kinokavárna. Výsledný efekt se podle mého soudu zdařil. Bohatý raut, z něhož si mohl vybrat opravdu každý, obsahoval pestrou škálu nápojů, ale i drobný dezert. A jak vlastně takové představení vypadá? Když divák vejde pět minut před začátkem promítání do sálu, octne se skrze plátno přímo v čer-

veně laděném sále Metropolitní opery New-York, usedá na červená sedadla stejně jako diváci v opeře a stává se spolu s nimi pozorovatelem příprav velké kulturní události. Představení uvede krásná a dle obsahu informací, jež podává, také vzdělaná Newyorčanka, která v zápětí dá prostor prvním hudebním tónům. Dirigenti připravují taktovky, muzikanti nástroje. Lidé v obou sálech jsou lehce nervózní, stejně jako organizátoři v Jitřence, všichni očekávají příchod Carmen … Během představení se nikdo nebaví, nešustí popcornem ani kelímky od Coly a bedlivě sleduje dění na plátně. V přestávce zbývá jen vy-

pořádat se s rautem, a kdo by snad neměl po devadesáti minutách prvních dvou dějství chuť občerstvit se, může setrvat a vyslechnout si první dojmy protagonistů. Celý program provázel velký ohlas z řad diváků. Někteří přijeli i ze vzdálených měst a všichni si přáli, aby představení opery v Semilech pokračovala. A proč ne? Vedoucí kina je přece od toho, aby plnil přání svých diváků. Již před Vánocemi začal připravovat uvedení Verdiho opery Aida, a pokud se v době, kdy čtete tento článek, nic nezměnilo, máte se 5. února 2011 na co těšit ...

Ondřej Šír, vedoucí kina Jitřenka

Strana 18

Jizeran Semilákům V uplynulém roce navštívilo 16 koncertů a vystoupení Jizeranu na 2.550 návštěvníků, v samotných Semilech zpíval spolek 8-krát a potěšil více než 1.000 posluchačů. Účinkoval s těmito sbory: Jizerka, Bořivoj (Lomnice n. Pop.), Foerster (Jičín), (Mladá Boleslav), Karlovarský smíšený sbor, Vlastislav (Heřmanův Městec), Doubravan (Chotěboř), Hlas (Nová Paka), Smetana a Pueri auri (Hradec Králové), mužským sborem ze Slovinska, ale také s taneční skupinou T.I.K. Jilemnice, Podkrkonošským symfonickým orchestrem, Českými symfonickými sólisty a Filharmonií Hradec Králové. Z významných osobností třeba vzpomenout zvláště na hudebního skladatele a dirigenta Miloše Boka a dirigenta Romana Válka. Spolek koncertoval v Praze, Hradci Králové, Jičíně, Lomnici nad Popelkou, Jilemnici, Tatobitech, Osenicích a v Bozkově. Realizoval řadu rozměrných děl: Snové koledy Miloše Boka, Pavlicovu Missu brevis, Fišerovy koledy, Missu pastoralis in D Václava Jana Kopřivy, Otvírání studánek Bohuslava Martinů a Rybovu Českou mši vánoční, ale i Pasticcio Lukáše Hurníka. Za nevídané nasazení patří poděkování zvláště sbormistrovi Jizeranu Jiřímu Kurfiřtovi a všem členům Jizeranu. Nesmírně si vážíme spolupráce s Jizerkou a Podkrkonošským symfonickým orchestrem. Na konci března či na počátku dubna by chtěl spolek realizovat ve Státním okr. archivu koncert Pocta Jiřímu Hylmarovi (1929 – 2009) a věnovat se tak dílu zakládajícího člena novodobého Jizeranu a učitele ZUŠ Semil, velkého propagátora hry na zobcovou flétnu. Pro děti upravil desítky skladeb různých žánrů, mnohé sám napsal. Jeho úpravy a skladby vysoce ocenila Julie Braná, profesorka Pražské konzervatoře, sborové úpravy krkonošských vánočních koled pak hudební skladatel Jaroslav Krček, úpravy spirituálů a lidových písní pak sborová obec. Nácvikem jedné kratší mše (Mozart) by chtěl spolek přispět k oslavám 100. výročí vysvěcení kostela sv. Petra a Pavla. Úkolů je dost! Držte nám palce, abychom je všechny realizovali. Všem příznivcům Jizeranu přejeme úspěšný rok 2011. Jaroslav Vávra, předseda Jizeranu

Semilské noviny

PROSINEC 2010

Kultura

Výroční cena za kulturní počin byla udělena hned dvakrát Od roku 2002 uděluje občanské sdružení Cervus Semilensis výroční cenu za významný kulturní počin či za mnohaletou práci na semilském kulturním poli. Letos se tak stalo již podeváté a ceny byly uděleny hned dvě.

Cenu za významný kulturní počin převzali z rukou Mgr. Lenky Holubičkové, předsedkyně OS Cervus Semilensis paní Milona Srbová a pan Richard Stehlík.

Plastiku od pana Vladimíra Kubíka a diplom „za celoživotní běh na dlouhé trati v rozsáhlé krajině kultury“ obdržela paní Milona Srbová, bývalá ředitelka Muzea a Pojizerské galerie v Semilech. Cena jí byla udělena nejen za její osobní přínos k rozvoji a zviditelnění této významné semilské kulturní instituce, ale také za její současnou práci v Církvi československé husitské, kde má stěžejní podíl na organizování velmi užitečného a podnětného cyklu Setkávání. Druhým oceněným byl pan Richard Stehlík, v současné době nejúspěšnější člen semilského fotoklubu. Cenu „za trvale ostrý objektiv, jemný a citlivý vztah k živé přírodě“ si nepochybně zaslouží, vždyť patří k nejvýraznějším českým fotografům, kteří se specializují na fotografování zvířat. Jeho snímky, které v sobě spojují poetiku i napětí, se umísťují na předních příčkách nejrůznějších fotografických soutěží. Mgr. Lenka Holubičková předsedkyně OS Cervus Semilensis

Existenciální muka člověčenství ... Navštívíte-li na přelomu roku Galerii XY v Semilech, máte možnost stát se na okamžik součástí dvou paralelních světů, které tu vedle sebe na čas existují; celé prostory ještě dýchají vánoční atmosférou, ale zároveň příslibem nového začátku. Vítejte na výstavě obrazů a objektů mladého semilského umělce Jakuba Lindnera, jehož tvorbou rezonuje velké téma ČLOVĚK.

Jakub Lindner, Studie 2000, tužka na papíře. Člověk je na Jakubových obrazech mnohdy syrově zachycen v rozpoložení čirého zoufalství; tato plátna skýtají pohled na postavy zmítané existenciální úzkostí, vědomím nevyhnutelnosti vlastní smrti, izolované od společnosti v individualitě sobě vlastní. „Inspiroval jsem se fotkou v časopise, ilustrovala článek o depresi,“ říká Jakub o jednom z nejnaléhavějších obrazů celé výstavy, na němž je namalovaná dívka pácha-

jící sebevraždu. „Zaujala mě její nešťastná tvář… ale ten provaz na krk jsem jí dal já,“ dodává. Na jedné straně autor dotahuje lidské zoufalství do extrému, na straně druhé k existenciálně laděným obrazům vytváří ostrý protiklad motivy jako je líbezná dětská tvářička, téměř kýčovitý polibek milenců nebo rozverná surrealistická koláž v tužce komponovaná z miminkovských obličejíčků, především jejich očí. Realismus stří-

dá s obrazy poněkud abstraktnější povahy, ale „rozmazané skvrny“ za desetitisíce tady nenajdete. Nadměrné pozornosti se těší kubisticky laděný obraz s názvem „Chodec“, který jakoby rozfázovaně zachycuje červeně oděnou postavu geometrických tvarů v pohybu. Obrazy Jakub obvykle maluje latexem nebo akrylem na sololit, kreslí tužkou či úhlem na karton. Výstavu obrazů doplňuje několik rozměrných dřevěných skulptur, jejichž samotné názvy „Duch“ nebo „Milenci“ se opět hlásí k nesmrtelnému tématu člověk. Jsou to autorovy starší výtvory, nechal se však slyšet, že by se v příštím roce opět rád řezbářství věnoval. Rozsáhlý profil místního výtvarníka, hudebníka a potažmo i divadelníka Jakuba Lindnera přinesly Infolisty Zrnka naděje 12/2010, ke stažení na http://www.zrnko-nadeje.cz/index.php/2010. Závěr roku je obdobím bilancování, přijďte si udělat pořádek sami v sobě. Výstava v Galerii XY je přístupná do 6. ledna 2011. (pel)

PROSINEC 2010

Semilské noviny

Pozvánka ...

Kultura

Místní kapela křtí svoje druhé CD Nové album semilské skupiny Hangover Painters s názvem Jste sami? spatřilo světlo světa za přítomnosti přátel, fanoušků a spřízněných hudebníků v Chladírně u Bernarda poslední listopadový pátek 2010. „Trošku nás mrzela návštěvnost, která utrpěla konáním několika dalších koncertů v okolí, které byly navíc naplánovány daleko později než náš křest,” posteskl si Jakub Hanuš, jeden z kytaristů kapely. Křest zahájil kamarád skupiny písničkář Jakub Lindner s elektrickou kytarou, který se také později stal kmotrem nové desky, nad níž pronesl pár slov za vydatné sprchy z lahve sektu. Samotnému slavnostnímu aktu předcházelo energické vystoupení dirty popových HP, decentní večer pak přivedla k varu metal/hardcorová skupina Radio Jerevan z Potštejna. „Byla to nespoutaná energie v saku,“ dělí se o svůj dojem ze slavnostního večera další kytarista HP Filip. Album vznikalo postupně v průběhu celého letošního roku. Hlavní skladatelské zásluhy má Filip Vancl, svou trochou do hudebního mlýna přispěl i Jakub Hanuš. Autorem textů je tradičně bubeník kapely Jiří Hlůže, přičemž svým textem okořenili album také Jakubova sestra Žaneta Hanušová a Marian Daniel, který působí společně s Filipem v electro-houseovém projektu Attitudes!. Hangover Painters hrají v našich končinách už pátým rokem a album Jste sami? je druhou řadovou deskou v jejich historii. První album,

Strana 19

GALERIE XY, SEMILY srdečně zve na výstavu

Fratišek Kousal

krajina Vernisáž výstavy:

sobota 8. 1. 2011 Úvodní slovo:

Mgr. Jaroslav Vávra Výstava potrvá do 8. 1. do 3. 3. 2011

Hangover Painters hrají ve složnení (zleva): Jakub Hanuš, Jiří Hlůže (za bicími), Roman Kašťák, Jan Černý, Aneta Krčková, Filip Vancl. Těla volají, vydali v roce 2007. V následujícím roce se Hangoveři zúčastnili soutěže mladých rockových kapel ProRock, z níž si odnášejí ocenění za nejlepší autorskou píseň (Venku svítí slunce). Kapela prošla v letošním roce výraznými změnami – připojili se k ní dva noví zpěváci, a zároveň se dopracovali i k značnému hudebnímu a stylovému posunu. V současné době funguje skupina ve složení: Roman Kašťák – zpěv, Aneta Krčková – zpěv, Filip Vancl – kytara, Jakub Hanuš – kytara, management, Jan Černý

Do Divadla F. X. Šaldy jezdí Semilští za kulturou již 30 let (kc) Již více než 30 let pořádá Kulturní centrum Golf zájezdy na operu do Divadla F. X. Šaldy v Liberci. Předplatné v ŠD nabízí 20 skupin, jejichž platnost začíná 1. ledna a končí 31. prosince 2011. Abonentní skupina O zahrnuje 5 oper, hracím dnem je vždy úterý v 19 hodin. Odjíždíme v 17.30 hod. ze zastávky na Riegrově náměstí naproti drogerii. První zájezd se uskuteční v úterý 25. ledna na mysliveckou operetu s Josefem Zímou v hlavní roli „NA TÝ LOUCE ZELENÝ“. Premiéru v roce 2011 v rámci abonmá mají tato představení – Anton Rubinstein: DÉMON, Franz Lehár: VESELÁ VDOVA, Carl Maria von Weber: ČAROSTŘELEC, Betty Comden, Adolph Green, Arthur Freed, Nacio Herg Brown: ZPÍVÁNÍ V DEŠTI. V případě zájmu kontaktujte paní Ivu Chaloupkovou (tel. 481 625 092, mob. 604 123 277).

– baskytara, Jiří Hlůže – bicí, texty. Trička, grafiku a další navrhuje pro kapelu Žaneta Hanušová. „Děkujeme všem zúčastněným, moc si vážíme toho, že jste se přišli podívat a poslechnout si nás, popř. zahráli nebo jakkoliv pomohli. Na fotky se můžete podívat na našich webových stránkách www.hangoverpainters.cz, kde najdete i odkazy na dvě ukázky z našeho nového CD. Budeme se těšit zase někdy na slyšenou,” vzkazuje všem za Hangovery Jakub Hanuš. Petra Luňáková

Muži v offsidu zahájí jarní divadelní sezónu Jarní divadelní sezónu roku 2011 zahajuje Kulturní centrum Golf Semily komedií „Muži v offsidu“ v úterý 22. února s Otou Jirákem (MD Mladá Boleslav). Následuje komedie „Miláček Anna“ s Martinou Hudečkovou, Davidem Prachařem, Lindou Rybovou, Sašou Rašilovem a Vandou Hybnerovou (Divadlo Palace Praha) 22. března a posledním představením je divadelní hra „Louis a Louisa“ s Bohumilem Kleplem, Magdalénou Sidonovou, Pavlem Liškou, Gabrielou Pyšnou a Ladislavem Hamplem (Divadlo Na zábradlí Praha) 22. dubna. Dosavadním předplatitelům budou rezervována jejich místa do 31. ledna. Od 1. února 2011 budou abonentní legitimace v prodeji. Od 1. února si rovněž mohou přijít vyzvednout abonentní legitimace a vybrat si místo v sále držitelé dárkových vánočních poukazů. Bližší informaci Vám rádi poskytneme na telefonu: 481 625 092. Těšíme se na diváky v jarní divadelní sezóně. Iva Chaloupková, KC GOLF Semily

Pátek 21. ledna 2011

Host večera:

Tereza Kerndlová. Hraje:

KONTAKT z Tanvaldu. Taneční produkce:

TEREZA ČAPKOVÁ a JAN KUBEK. Večerem provází moderátor

ZDENĚK VRANOVSKÝ. V resaturaci diskotéka. Předprodej vstupenek v Informačním centru Semily.

Začátek ve 20 hodin ve všech prostorách KC GOLF Semily.

Strana 20

Semilské noviny

PROSINEC 2010

Sport Desetiletí oslavili florbalisté zápasem proti extraligovému týmu V rámci oslav 10 let od otevření semilského sportovního centra slavil i florbalový oddíl SCC Semily. Na programu byly v neděli 5. prosince dva exhibiční zápasy. Nejprve se utkal tým bývalých hráčů SCC Semily s týmem Campus Jablonec nad Nisou a poté následoval zápas současného týmu SCC Semily proti extraligovému SSK Future Praha. Kdo zaváhal a nebyl mezi stovkou přítomných diváků, může jen litovat, k vidění byl kvalitní florbal a dramatický průběh obou zápasů.

Ilustrační foto: Petr Ježek – www.nasepojizeri.cz Nejprve bývalí hráči, tedy nejen veteráni, ale i mladší, kteří za uplynulých 10 let za SCC Semily nastoupili, sehráli zápas proti třetiligovému Campusu Jablonec n. N. a podlehli mu po nájezdech 5:6 (3:2, 2:1, 0:2). Branky: Buryánek 2, Šimek, R. Havrda, R. Hypšman – Zuzánek 3, Hlava, Soldát. Nájezd proměnili: Buryánek – Haranyi, Panýr. SCC Semily: T. Strnad – Sucharda, Ježek, Jandura, Filinger – Šimek, R. Havrda, R. Hypšman – Buriánek, Petrásek, M. Strnad. Poté už bylo na řadě hlavní exhibiční utkání.

SCC Semily – SSK Future Praha 9:12 (4:4, 3:4, 2:4) Extraligový soupeř nebyl k oslavám vybrán náhodně. Semilští florbalisté se s ním střetli už v roce 2002 v Poháru ČFbU a výsledkem byla rekordní prohra 0:17. Ta ale v neděli rozhodně nehrozila. Domácí začali aktivně a dostali se do vedení 3:0, dál hájili náskok až do stavu 5:3, poté už soupeř dotáhl a začal držet otěže zápasu. Dobrý florbal se ale hrál až do konce a konečný stav 9:12 je proti účastníkům nejvyšší ligy velmi dobrým výsledkem. „Dobře jsme si zahráli. O výsledek až tolik nešlo, přesto se hrál kvalitní florbal ve vysokém tempu. Byla to určitě důstojná oslava výročí klubu,“ uvedl trenér domácího týmu Ivo Šimon. Branky: Kunst 4, J. Šimon 2, A. Hypšman 2, Kudrnáč – Lacko 4, Strachota 2, Kobliha 2, Michalík 2, Zezulka, Šimeček. Sestavy: SCC Semily: Diviš (od 30. minuty T. Šimon) – Cerman, Kobrle, Hovad, Mach – A. Hypšman, J. Šimon, Kunst – Pernecký, Sábl, Kudrnáč – Vohnout, Sucharda, Janda, Braunstein. SSK Future: Kejík – Mrkos, Lacko, Zezulka, Strachota, Kobliha, Jastřenský, Baláž, Karoch, Michalík, Šimeček. Petr Ježek

Víte, že ... ... na tenisových kurtech v Semilech už se zase bruslí?

FOTBAL: Semilští fotbalisté zvažují změnu začátků domácích utkání (pjs) Zásadní informací na besedě fanoušků s trenéry SK Semily byla zpráva o uvažované změně začátků domácích utkání. Trenéři uvažují pro jarní část divize o termínu v sobotu dopoledne od 10.45 nebo v neděli odpoledne. „Nic ale ještě není definitivní. Myslíme si, že by to mohlo přilákat více diváků na divizi z obcí, kde se často hraje fotbal v našem dřívějším termínu, tedy v sobotu od 17 hodin,“ vysvětlil trenér týmu mužů SK Semily Miroslav Procházka. Už téměř tradiční posezonní beseda či setkání fanoušků s trenéry SK Semily proběhlo v sobotu 27. listopadu od 13.15 hodin ve společenské místnosti městského stadionu. Další sdělenou novinkou bylo jmenování Josefa Zamastila novým šéftrenérem mládeže, novým asistentem na lavičce mužského týmu bude sportovní jednatel klubu Jan Brett a u dorostu bude v pozici

asistenta působit Bohouš Dohnal. Trenér Procházka zhodnotil působení SK Semily v podzimní části divize a dostalo se i na dotazy fanoušků na příčinu výbuchu mužstva v utkání v Chrudimi, ve kterém Semilští ztratili nadějný stav 1:3 a dovolili dát domácím v posledních 25 minutách pět branek, nebo na další působení hráčů Peškara a Ševčíka u týmu, které je zatím nejasné. Příprava začíná fotbalistům SK Semily 7. prosince, zúčastní se Zimního turnaje ve Mšeně, kde by měli odehrát porci až 15 zápasů. Prvním mistrovským zápasem jarní sezony bude 12. března utkání v Horních Měcholupech.

FLORBAL: Semiláci pokračují v bezchybné jízdě Už dvanáct vítězných zápasů v řadě mají na kontě florbalisté SCC Semily v Liberecké lize. V sezoně ještě Semiláci neztratili ani bod a do sítí soupeřů už nasázeli neuvěřitelných 124 branek, což činí průměr přes deset branek na zápas! Těžkou chvíli zažili až na posledním turnaji, kdy proti Liberci prohrávali 0:3, ale dokázali otočit na 4:3 a nadále tak pokračují ve vítězné sérii.

Pátý turnaj v Rokytnici nad Jizerou – 28. listopadu 2010 ■ SCC Semily – FBC Panthers Liberec B 13:5 (4:0, 6:2, 3:3) Branky Semil: Kunst 4, Hypšman 3, Mach 2, J. Šimon, Cerman, Pernecký, Hovad. Rozhodčí: Rubáš, Král. Vyloučení: 5:6.

■ TJ Spartak Rokytnice n. J. – SCC Semily 3:6 (1:1, 1:4, 1:1) Branky Semil: Hypšman 2, J. Šimon, Kudrnáč, Sábl, Cerman. Rozhodčí: Knížek, Král. Vyloučení: 2:2.

Šestý turnaj – 12. prosince 2010 ■ Smědavští Vlci SFbK Raspenava – SCC Semily 2:12 Branky Semil: Hypšman 3, Kunst 3, Kudrnáč 2, J. Šimon, Cerman, Pernecký, Mach.

■ SCC Semily – Floorball club Liberec 4:3 Branky Semil: Pernecký 2, Kunst, Hypšman. Sestava na turnaji: T. Šimon – Cerman, Kobrle, Hovad, Mach – Kunst, J. Šimon, Hypšman, Kudrnáč, Sábl, Pernecký, Vohnout. (pjs)

PROSINEC 2010

Semilské noviny

Strana 21

Sport

Mikulášský turnaj ve volejbale žactva (lh) Na sobotu 4. prosince 2010 připravili pracovníci Okresního volejbalového svazu Semily již 5. ročník volejbalového turnaje pro žactvo narozené v roce 1995 a mladší. Pořadatelé letos zaznamenali velmi malou účast volejbalových klubů. Zúčastnilo se jen 5 mužstev. Překvapením byla neúčast mužstev z Rokytnice nad Jizerou, Vysokého nad Jizerou či Jilemnice. Pod rozhodováním p. Tomáška, Strnada, Syrovátka, Hampla a Novotného bylo odehráno celkem 10 zápasů, do samotného finále se probojovali hráči TJ Semily a Sokola Poniklá. Rozhodující třetí set vyhrál o dva míče Sokol Poniklá a mohl se tak radovat z vítězství za stavu 1 : 2. Poděkování za zorganizování pěkné akce patří všem organizátorům v čele s předsedou OVS Semily

p. Tomáškem a Pekárnám JVS Semily za sponzorský dar ve formě občerstvení.

Výsledná tabulka turnaje 1. Sokol Poniklá 2. TJ S E M I L Y 3. TJ Turnov – žáci 4. TJ Turnov – žákyně 5. ZŠ Dr. Fr. L. Riegra Semily

Pozvánky na akce KLUB ČESKÝCH TURISTŮ – odbor Semily pořádá

33. ročník Novoročního výstupu na Kozákov Prezentace v turistické chatě 1. ledna 2011 od 9 – 15 hodin. Účastníci obdrží diplom a odznak. Občerstvení zajištěno v Riegrově turistické chatě na Kozákově.

TJ SOKOL BENEŠOV U SEMIL POŘÁDÁ

1. ročník novoročního turnaje ve stolním tenisu pro děti i dospělé

Sportujeme s VZP Dne 11. 12. 2010 uspořádalo Sportovní centrum Semily společně s Krajskou pobočkou VZP pro Liberecký kraj tradiční akci – Sportujeme s VZP. Tato akce je pořádána od roku 2002. Protože měla i tentokrát mezi pojištěnci VZP ze Semil a okolí úspěch, je naším přáním ji v příštím roce opět zopakovat. I tentokrát byla návštěvnost velmi dobrá, zasportovat si přišlo na 184 sportovců z řad pojištěnců VZP. Zájemci o sport a relaxaci mohli v tento den od 8 hod. do 20 hod. využít sportovišť SC Semily, a to zdarma. Mohli si zahrát stolní tenis, tenis, squash, nechat se namasírovat, opálit se v soláriu, využít sauny a nebo posílit svaly ve Fit studiu. Mnozí z nich využili nabídky VZP nechat si změřit některé biochemické hodnoty, a tak se informovat o stavu své tělesné schránky. Věřím, že alespoň pro část návštěvníků byla akce impulsem, aby začali aktivně dbát o své zdraví. Zároveň chci poděkovat všem pracovníkům Sportovního centra, VZP a Fit studia za uspořádání této úspěšné akce a účastníkům z řad sportovců a pojištěnců VZP mohu slíbit, že se budeme snažit, aby se tato zajímavá akce stala tradicí . Ing. Vladimír Kužel, ředitel Sportovního centra Semily

Hledáme nové fotbalisty SK SEMILY – Oddíl kopané hledá nové fotbalisty: brankáře a hráče narozené v letech 2000 – 2004 Rádi mezi námi přivítáme chlapce narozené v letech 2002 – 2004. Hlaste se vždy v úterý a ve čtvrtek v 16 hodin na městském stadionu. V zimním období probíhají tréninky v tělocvičnáhch ZŠ Dr. F. Lad. Riegra v Řekách. O mladé fotbalisty se starají kvalifikovaní trenéři:

v sobotu 8. 1. 2011 od 9.00 hodin v restauraci Slunce v Benešově u Semil Kategorie budou stanoveny před zahájením turnaje podle počtu a věku přihlášených, hrát se bude na 3 stolech. Hrací systém – ve skupinách (nikoliv k.o.), rozlosování před zahájením turnaje. Srdečně zveme všechny zájemce i začínající hráče!

Pavel Vávra tel.: 737 161 219 (ročníky 2000 a 2001) Pavel Liška tel.: 723 618 077 Standa Špidlen tel.: 732 809 577 (ročníky 1998 a 1999)

Přijďte zkusit vyrůst v nové Rosické a Čechy!

Strana 22

Semilské noviny

PROSINEC 2010

Inzerce

Koupelny a bytová jádra na klíč Obklady a dlažby ● Lité podlahy Veškeré zednické práce Mobil: 777 886 663 E-mail: [email protected] www.koupelny-simunek.cz www.litepodlahy-simunek.cz

MARTIN ŠIMŮNEK Nouzov 336 513 01 Semily

Sociální služby Semily vyhlašují výběrové řízení na pozici

vrchní zdravotní sestra Informace na telefonu 481 621 811 – Ing. Šimon. Podrobnosti na www.ddsemily.cz

I. KRKONOŠSKÁ REALITNÍ s. r. o. Trutnov

vypisuje výběrové řízení prodeje na

SOUBOR 64 BYTŮ V SEMILECH ● obálkovou metodou nejvyšší nabídce ● ● předložení nabídek do 31. 1. 2011 ●

Min. cena: 17.000.000,- Kč Zadávací podmínky výběrového řízení poskytne výše uvedený organizátor: Tel.: + 420 499 732 407 ● www.pkr.cz Email: [email protected]

NABÍZÍME PRACOVNÍ MÍSTO na výrobu skleněných vinutých perel Požadujeme živnostenské oprávnění a zkušenost s předchozí výrobou. Své životopisy a ukázky Vaší tvorby, prosím, posílejte na email:

[email protected]

Řádková inzerce ■ Lukrativní příjmy pro ženy nad 40 let. Tel.: 724 560 730. ■ www.stromari.cz Ošetřování i kácení stromů z lana. Čištění žlabů, shoz ledu: 776 245 749.

Řádková inzerce

PROSINEC 2010

Semilské noviny

Strana 23

Proměny s hádankou

Foto č. 1 – Hádanka z minulého vydání novin – „Betlém“.

Foto č. 2 – Na stejném místě dnes.

„Betlém“ A po měsíci je zde opět rozřešení hádanky z archivu pana Josefa Hradeckého. Jedná se o výřez z přefocené panoramatické pohlednice vydané knihkupectvím Chaloupecký dokumentující stav zástavby na pravém břehu Jizery nejdéle v roce 1909. Jedná se o pohled z Vejvarova nábřeží na tehdejší „Betlém,“ jak bylo zváno 8 roubených chaloupek namačkaných v prostoru mezi trafikou „U Svědíkových“ (zděná budova vlevo) a továrnou Josefa Prokopa postavenou roku 1892, která byla roku 1899 koupena bratry Steinovými a v letech pozdějších známá též jako Tofa. Všechny tyto chaloupky byly, jak se praví v zápisu z oněch let: „požárem dne 13. května 1909 vypuknuvším až do základů stráveny, takže z nich zbyly pouze hromady rumu a opálených trámů“. Chaloupky v první řadě zleva měly čp. 37, 38, 39 a 379. Chaloupka čp. 38 byla postavena roku 1790. Čp. 39 postavil roku 1801 koželuh Václav Hybler a 1891 koupil Josef Prokop, který zde postavil továrnu na rakve. Čp. 379 od roku 1899 náležel Emilovi, Bohumilu a Filipovi Steinovým. Ilja Todorov, ml

Foto č. 3 – Nová hádanka.

Oznámení Církve československé husitské Ve Sboru Dr. Karla Farského probíhá sběr pro Diakonii Broumov Jaké věci je možné darovat: Letní a zimní oblečení (dámské, pánské, dětské) Lůžkoviny, prostěradla, ručníky, utěrky, záclony Látky (minimálně 1m2, prosíme, nedávejte nám odřezky a zbytky látek) Domácí potřeby – nádobí bílé i černé, skleničky – vše nepoškozené Peří, péřové a vatované přikrývky, polštáře a deky Obuv – veškerou, nepoškozenou Věci, které vzít nemůžeme: Ledničky, televize, počítače a jinou elektroniku, matrace, koberce (z ekologických důvodů) Nábytek, jízdní kola a dětské kočárky (ty se transportem znehodnotí) Znečištěný a vlhký textil Oblečení i ostatní předměty přijímáme pouze v pevných igelitových pytlích o hmotnosti maximálně do 10 kg, vždy v úředních hodinách . V jinou dobu jen po předchozí osobní či telefonické domluvě. Žádáme, nenechávejte nám pytle s věcmi na sbírku přede dveřmi!

Úřední hodiny na faře CČSH (boční vchod z Družstevní ulice) Pondělí 8.00 – 12.30 hodin Středa 8.00 – 15.00 hodin Čtvrtek 8.00 – 12.30 hodin

Nabídka pomoci CČSH v Semilech (lk) CČSH v Semilech poskytuje službu pomoci starším a nemohoucím spoluobčanům (pouze práce nevyžadující odbornou zdravotnickou kvalifikaci). Nabízíme běžný úklid domácnosti, pravidelné úklidy společných prostor v panelových domech, větší úklid domácnosti např. mytí oken, úklid po malování (je třeba domluvit s dostatečným předstihem předem!), dále zajišťujeme donášku nákupů a obědů, doprovod k lékaři a na úřady, obstarání léků a zdravotních pomůcek, pomoc s vyřizováním různých pochůzek a záležitostí např. na úřadech, doprovod na vycházky, dohled během dne atp. Vzhledem k poptávce ze strany občanů nabízíme nově navíc také pomoc osamělým matkám s dětmi. V tomto případě jde o pohlídání dítěte na časově omezenou dobu, pokud si maminka nemocného dítěte potřebuje např. zařídit nákupy, a nemůže nechat dítě samotné doma. Tato služba je bezplatná,

určená všem potřebným bez rozdílu vyznání! Kontaktovat nás můžete na telefon: 481 625 543 , či na mobil: 731 974 838.

Strana 24

Semilské noviny

PROSINEC 2010

Společenská kronika Naši jubilanti V posledních týdnech oslavili svá životní jubilea tito naši spoluobčané:

70 LET Kloučková Eva ze Semil Sedláček Miroslav ze Semil – Podmoklic

80 LET Hnyk Bohumil ze Semil – Podmoklic

85 LET Fišerová Růžena z Bítouchova Studnička Zdeněk ze Semil Mečíř Miloslav ze Semil – Podmoklic

90 LET Sajdlová Božena ze Semil – Podmoklic

Manželství uzavřeli

Vzpomínka

■ Petr Hanák a Blanka Welzelová

Čas ubíhá a nevrací, co vzal, láska a vzpomínky v srdci zůstávají dál.

Opustili nás

Dne 24. ledna 2011 uplyne 20 let, co nás opustil pan Karel Strnad.

V uplynulém období nás navždy opustili tito naši blízcí, přátelé a spoluobčané:

■ Jindřich Malý z Bítouchova ■ Hana Hřebíčková z Podmoklic ■ Jiřina Čechová z Podmoklic ■ Augustin Tomíček ze Semil ■ Květa Vodseďálková z Podmoklic Pozn. redakce: Ve společenské rubrice jsou uveřejněna pouze ta jubilea, narození, uzavřená manželství a úmrtí semilských občanů, k jejichž zveřejnění byl dán písemný souhlas.

Kdo jste ho znali, vzpomeňte spolu s námi. Manželka a děti s rodinami

Projekt Amadeo nabízí pomoc Projekt pomoci nabízí bezplatné telefonické konzultace občanům s trvalými následky po těžkém pracovním úrazu, po nezaviněné autohavárii, u těžkých úrazů žáků a studentů ve škole, stejně tak při škodě způsobené pochybením lékaře. Konzultace jsou určeny také pomoci pozůstalým poškozených. Bezplatnou telefonickou konzultaci si mohou občané sjednat na telefonu: 723 203 036 s Ing. Janem Malíkem – vedoucím projektu, nebo prostřednictvím e-mailu: [email protected].

Liberecký kraj informuje

IDOL A OPUSCARD www.iidol.cz Již přes rok úspěšně funguje v Libereckém kraji integrovaný dopravní systém IDOL. Vzhledem k tomu, že stále většina obyvatel menších měst a obcí nemá základní informace o tomto systému, přinášíme Vám následující shrnutí nejdůležitějších informací. Tarif IDOL, který vyhlašuje Liberecký kraj, je zónově-relační. Liberecký kraj je rozdělen do 279 zón, přičemž každá obec v kraji je reprezentována minimálně jednou tarifní zónou a všechny jízdenky i předplatní časové kupóny platí pouze v rozsahu zakoupené zónové, resp. relační a časové platnosti. Cestující si tedy může zakoupit buď jízdenku pro jednotlivou jízdu pro danou zónu, která platí pouze pro tuto zónu (například zóna Liberec, zóna Jablonec nad Nisou atd.), nebo si může zakoupit relační jízdenku pro jednotlivou jízdu mezi 2 relacemi (například relace Liberec - Jablonec nad Nisou). U obou variant cestující může využívat všech dopravních prostředků zahrnutých v systému IDOL (osobní a spěšné vlaky, příměstské autobusy a prostředky MHD). Zavedení tarifu IDOL přináší cestujícím řadu nesporných výhod. Pro využívání všech těchto výhod integrovaného systému IDOL je nutné použití bezkontaktní čipové karty Opuscard, která existuje ve 2 variantách, a to osobní a anonymní. Opuscard jsou výhodné i pro ty cestující, kteří veřejnou dopravu nevyužívají pravidelně. Právě těm IDOL nabízí výhodnou anonymní Opuscard.

Hlavní výhody IDOL ■ možnost cestovat osobními a spěšnými vlaky, příměstskými autobusy i prostředky MHD na jednu elektronickou jízdenku, nebo předplatní časový kupón ■ možnost využití výhodných předplatních časových kupónů, které při pravidelném dojíždění zajišťují úsporu cca 28 %* oproti nákupu jízdenek pro jednotlivou jízdu. Osobní Opuscard ■ pořizovací cena 140 Kč ■ nutno vyplnit potřebné formuláře a dodat fotografii průkazového formátu ■ při ztrátě nebo poškození karty lze kartu zablokovat či vrátit zůstatek peněz uložený na kartě, případně proplatit nevyužitou část předplatního kupónu ■ vhodná pro pravidelné cestující ■ je nepřenosná ■ lze na ni nahrávat nepřenosné časové kupóny, například sedmidenní či třicetidenní ■ slouží jako tzv. elektronická peněženka.

Anonymní Opuscard ■ pořizovací cena 95 Kč ■ bez nutnosti vyplňovat formuláře, při zaplacení ihned předána karta ■ při ztrátě však nelze kartu zablokovat, či vrátit zůstatek peněz uložený na kartě ■ vhodná pro nepravidelné cestující, turisty či rodiny ■ je přenosná ■ lze nahrávat pouze jízdenky pro jednotlivou jízdu ■ slouží jako tzv. elektronická peněženka. Kontaktní místa opuscard Česká Lípa (městské centrum opuscard a autobusové nádraží (AN)), Frýdlant AN, Jablonec n.N. AN, Jilemnice AN, Liberec (Klientské centrum opuscard, AN), Nový Bor turistické informační centrum, Rokytnice n.J. informační středisko ČSAD SM, Semily AN. Více na www.opuscard.cz. * Zmíněných 28 % ušetří pravidelný cestující například na trase Jablonec nad Nisou – Liberec, pokud si pořídí například třicetidenní předplatní kupón. Jízdenka pro jednotlivou jízdu by na této relaci stála cestujícího 20 Kč. Třicetidenní kupón cestujícího vyjde na 600 Kč. Pakliže cestující pravidelně dojíždí, například denně do zaměstnání, uskuteční tedy přibližně 42 jízd v měsíci, a cesta ho vyjde na cca 14 Kč. Navíc může využívat MHD v zóně Semily. Při vyšší frekvenci cestování, např. odpoledne za kulturou lze ušetřit ještě víc.

SEMILSKÉ NOVINY – informační měsíčník občanů Semilska. Vycházejí zpravidla poslední den v měsíci. Vydavatel: město Semily. Rediguje: Renata Coufalová, mobil: 737 212 702, e-mail: [email protected]. Redakční rada: Bc. Alena Matěchová, Mgr. Miloš Plachta, Bohumil Skalický. Příjem příspěvků a inzerce: Informační centrum Semily (Riegrovo náměstí 68, tel.: 481 624 721), Městský úřad Semily (sekretariát, telefon: 481 629 221) a redaktor. Sazba a grafické zpracování: Renata Coufalová. Tisk: Tiskárna Glos Semily, s.r.o., Špidlenova 436, 513 01 Semily. Registrace: Ministerstvo kultury ČR, MK ČR E 126 70. ISSN 1210-4981.