De digitale versie vindt u op www.wzh.nl/ sammersbrug
Onder
ons
nr 1 - jan uar i 2 014 m ag a z in e voo r cli ë n t e n va n W Z H s a mmer sbr ug
Inhoud: 2 Berichten 3 Op de koffie bij:
mevrouw KesterGrootscholten
4 RREZO Gouden Keurmerk 4 Van de Cliëntenraad 5 Gedicht 6 Activiteiten
1
Licht in donkere dagen Terwijl de dagen korten en het buiten snel donker wordt, zijn wij de voorbereidingen aan het treffen voor de festiviteiten rondom Kerst en Nieuwjaar. We willen daar, net als eerdere jaren een gezellig en feestelijk geheel van maken. Dergelijke momenten zorgen altijd voor wat lichtpuntjes in donkere dagen. En wat ook helpt is het besef dat we na 21 december de dagen langzaam weer langer zien worden. Al zijn we daarmee natuurlijk nog niet van de kou af. Koning Winter staat dan nog voor de deur. In ieder geval wens ik iedereen alvast genoeglijke feestdagen en een goede start van het nieuwe jaar, 2014 alweer! Herman Koelmans, locatiemanager WZH Sammersbrug
Voor elkaar & Met elkaar WoonZorgcentra Haaglanden
Onder ons nummer 1 WZH Sammersbrug januari 2014
3
Berichten:
Jaarlijkse kersttraditie!
T
raditiegetrouw organiseert WZH Sammersbrug ook dit jaar weer de jaarlijkse kerstdiners. Deze feestelijke avonden staan zoals altijd in het teken van gezelligheid en warmte. Het is de tijd om als familie en vrienden bij elkaar te zijn tijdens de
koude winterdagen. Met plezier bieden wij u een uitgebreid 5 gangen diner aan geserveerd door medewerkers en vrijwilligers van WZH Sammersbrug, waarbij u kunt genieten van nostalgische kerstliederen. Wij kijken erg uit naar uw komst!
Cursus voor vrijwilligers
V
rijwilligers zijn van onschatbare waarde voor WZH Sammers brug. Mede dankzij hen kunnen wij u nog beter ondersteunen in uw persoonlijke behoeften en wensen. Omdat wij dit erg belangrijk vinden, bieden wij onze vrijwilligers onder andere persoonlijke begeleiding, flexibiliteit en scholing. Onlangs heeft een groep vrijwilligers van
WZH Sammersbrug deelgenomen aan verschillende cursusmiddagen. Specialisten van WZH hebben onder andere uitleg gegeven over de ziekte beelden dementie, Alzheimer, Parkinson en depressie en hoe daar het beste mee om te gaan, over fysieke belasting, communicatie en brandveiligheid. De cursussen zijn als zeer positief ervaren door de vrijwilligers.
Omgaan met depressie Depressie is helaas een veel voorkomende kwestie in verpleeg- en verzorgingshuizen. Een depressie kan ernstige gevolgen hebben. Het is een aanslag op de kwaliteit van leven en heeft grote consequenties op het welbevinden en het dagelijks functioneren.
O
m die reden is er gewerkt aan een richtlijn volgens de laatste wetenschappelijke inzichten waarin wordt aangegeven hoe het beste kan worden omgegaan met depressie. Depressie kan zich uiten door verschillende symptomen zoals verdriet, hopeloosheid, verlies aan interesse en plezier bij sociale contacten en gebruikelijke activiteiten. Maar ook
2
Onder ons nummer 1 WZH Sammersbrug januari 2014
prikkelbaarheid, moeheid of energie verlies, veranderingen in eetlust, gewicht en slaap zijn symptomen. Het aantal, de aard en ernst van de aanwezige symptomen bepalen of er een depressiediagnose kan worden gesteld. Heeft u vragen over depressies, neemt u dan contact op met uw teamleider.
Op de koffie bij: mevrouw Van Kester-Grootscholten In deze editie van de Onder ons gaan we op de koffie bij mevrouw Van Kester-Groot scholten. Ze woont op de afdeling Aster in WZH Sammersbrug.
brengt dagelijks de krant mee zodat ik een beetje op de hoogte blijf van het wel en wee in de wereld.” “Hier in WZH Sammersbrug hebben we een grote tuin met veel parasols. In de zomer kunnen we daar heel fijn zitten. Gezellig met een kop koffie, thee of een sapje. Ik vind het heel gastvrij dat bezoekers daar gratis gebruik van kunnen maken. Ook waardeer ik de kerkdiensten hier in huis.”
M
evrouw Van Kester-Grootscholten komt uit het Westland en woont sinds juli 2012 in WZH Sammersbrug. “Ik vind het een heel bijzonder en goed woonzorgcentrum. Zo ben ik bijvoorbeeld erg blij met de zit- en slaapkamer. Zelf ben ik aan mijn rolstoel gebonden. Jaren terug heb ik in het ziekenhuis een bacterie in mijn knie opgelopen. Ondanks de vele operaties aan mijn knie is de kracht uit mijn been bijna geheel verdwenen. De leeftijd speelt daarbij een rol, ik ben 86 jaar en dan is de botgroei over. Jammer, heel jammer vind ik dat.”
“Mijn man brengt dagelijks de krant mee” “Over niet te lange tijd is het Kerstmis. Hier in huis proef je de sfeer van Kerstmis door de mooie versiering en het heerlijke diner wat aangeboden wordt. Ik wens alle mensen mooie en sfeervolle feestdagen.”
“Toch wil ik niet klagen. Wij hebben een grote gezellige familie. ’s Avonds komt mijn man, ook al 89 jaar, vaak met één van de kinderen, op bezoek. Mijn man
De tuin op een zonnige dag in WZH Sammersbrug
3
Van de Cliëntenraad:
PREZO Gouden Keurmerk
GOUD, wat een prachtig resultaat!
M
aandenlang is met elkaar gewerkt om de behaalde resultaten van de vorige PREZO te verbeteren. De locatiemanager en de kwaliteitscoach hebben een plan van aanpak opgesteld waarbij de verschillende verbeterpunten zijn ingezet. Hier zijn vele disciplines bij betrokken. Uiteraard ook de Cliëntenraad.
I
n de vorige Onder Ons heeft u kunnen lezen dat WZH Sammersbrug het PREZO Gouden Keurmerk heeft behaald. Dit betekent dat wij aan álle voor waarden voldoen die worden gesteld. De auditoren gaven aan dat ‘de betrokkenheid bij de cliënten uit de muren komt’ en hadden complimenten voor de aankleding van de afdelingen. Dit is natuurlijk een knappe prestatie, maar het betekent niet dat we klaar zijn. WZH Sammersbrug wil zich altijd blijven verbeteren, daarom blijven we scherp op verbeterpunten en het vasthouden van goede resultaten. Ook uw bijdrage aan verbeterpunten stellen wij zeer op prijs. U kunt deze kwijt op uw afdeling, bij de teamleider van uw afdeling of op de groene en rode formulieren bij de ingang. In 2014 wordt WZH Sammersbrug opnieuw bezocht door Perspekt om te kijken of we het resultaat vasthouden en doorzetten op de reeds ingeslagen weg. Dit wordt jaarlijks herhaald.
Als afgevaardigde van de Cliëntenraad zit ik in de werkgroep ‘Kwaliteit’. In elk overleg is PREZO een vast agendapunt. Al snel werd duidelijk dat een aantal acties nodig waren om de verbeterpunten te realiseren. Door met elkaar te brainstormen en gesprekken met teammanagers, zorgpersoneel en bewoners te voeren, werd steeds duidelijker waar de behoeften lagen. Niet alleen het woongenot kwam aan bod, ook de regels omtrent de administratie werden besproken. Door goede communicatie en hard werken is een fantastisch resultaat behaald. De inzet van alle betrokkenen is beloond. Onze verwachtingen zijn overtroffen. De Cliëntenraad is trots op WZH Sammersbrug! Onze bewoners voelen zich thuis en we voldoen aan de regels, een ideale combinatie. Uiteindelijk is het doel om elke bewoner een veilige, gezellige en prettige woonomgeving te bieden. Het verbeteren van het woongenot blijft een aandachtspunt. Het behalen van goud is een prima prestatie, maar het behouden hiervan een uitdaging. Een uitdaging waar de Cliëntenraad zich voor hard zal blijven maken. Wij willen iedereen bedanken die zijn/haar bijdrage heeft geleverd om WZH Sammersbrug een GOUDEN keurmerk te bezorgen. Met vriendelijke groet, Farieda Ibrahim
Onder ons nummer 1 WZH Sammersbrug januari 2014
4
Er is een kind geboren… …in de stal daar ben je dan, dag baby’tje je ligt zo zacht te slapen je ruikt een beetje naar de stal naar koeienmest en schapen Ik kan je echt niet vinden in een prachtig mooi paleis dat weet ik van de wijzen die verdwaalden op hun reis jij lijkt niet op een koning met macht en met geweld jij hoort het meest bij mensen zonder huis en zonder geld dag baby’tje van Davids stam dag kind, je lijkt op hem je bent geboren in het vrije veld in de stal van Bethlehem.
Kerstfeest
Er is een kind geboren… Midden in een koude winternacht, de langste nacht van het jaar luiden de klokken en mensen lopen te hoop. Hopend dat het licht wordt, dat alles ten goede keert. Een zachte droom van beter leven. Want er zijn momenten dat je het feest van het licht, het kerstfeest, wel zou willen overslaan. Je zou je oren wel willen dicht stoppen voor de kerstliedjes. Woorden van troost komen dan niet binnen. Er is een kind geboren, een nieuw begin Je hoeft niet veel te zeggen wanneer je naar de kerststal gaat. Zorgen vervagen in stille aandacht, onzekerheid verdwijnt in hartelijke zorg om elkaar. In Sammersbrug zie ik zoveel lichtdragers. Zoveel liefde en genegenheid. Ze kleuren de dag in hun zorg voor mensen. Ik wens u allen een zalig kerstfeest Bernadette Janssens Geestelijke verzorger
5
Onder ons nummer 1 WZH Sammersbrug januari 2014
Activiteiten Januari
Zondag 26 januari
Vrijdag 14 februari
10.30 - 11.30 uur
19.00 - 20.30 uur
Kerkdienst
Bingo
Vrijdag 3 januari
Voorganger Tim van Iersel Woensdag 29 januari
Vrijdag 21 februari
19.00 - 20.30 uur
Bingo
19.00 - 21.00 uur
Soos: Spelletjes
Soos: Carnaval “De jolige druif”
Kerkdienst
Donderdag 30 januari
Zondag 23 februari
Voorganger Bernadette Janssens
17.15 - 20.00 uur
10.30 - 11.30 uur
Eetavond: Snert
Kerkdienst
Woensdag 8 januari
Vrijdag 31 januari
Voorganger: ds. Adri van Oudenallen Woensdag 26 februari
Zondag 5 januari
19.30 - 21.00 uur
10.30 - 11.30 uur
19.30 - 21.00 uur
Soos: Uwe 19.00 - 20.30 uur Bingo 19.30 - 21.00 uur Vrijdag 10 januari Soos: Songfestival liedjes Donderdag 27 februari
19.00 - 20.30 uur
Bioscoop: Planet Earth Zaterdag 11 januari
Soos: ROG Bigband 14.00 - 16.00 uur
Vrijdag 17 januari
Februari
17.15 - 20.00 uur
Eetavond: Stamppot
Zondag 2 februari
Vrijdag 28 februari
10.30 - 11.30 uur
19.00 - 20.30 uur
Kerkdienst
Bingo
Voorganger: Bernadette Janssens
19.00 - 20.30 uur
Bingo
Woensdag 5 februari 19.30 - 21.00 uur Soos: Arturo Zaterdag 18 januari
14.00 - 16.00 uur
Extra Soos: Flamboyant Zanggroep(ovb)
Vrijdag 7 februari 19.00 - 20.30 uur
Bioscoop: Het Geheim
Woensdag 22 januari
Zondag 9 februari
19.30 - 21.00 uur
11.00 - 12.00 uur
Soos: Zingen Vrijdag 24 januari
Koffieochtend Klassiek Woensdag 12 februari
19.00 - 20.30 uur
19.30 - 21.00 uur
Bioscoop: Hurbie
Soos: Zingen
6
Onder
ons
WZH Sammersbrug Lichtenbergweg 150 2532 AK Den Haag Telefoon: (070) 756 1700 E-mail:
[email protected] Website: www.wzh.nl/sammersbrug Onderdeel van WoonZorgcentra Haaglanden (WZH) © WZH Sammersbrug 2014
Aan deze uitgave kunnen geen rechten worden ontleend. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, opgeslagen in een geautomatiseerd gegevensbestand of openbaar gemaakt, in enige vorm of enige wijze zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van WZH Sammersbrug.
