IIii)': .,.
r-
',-i
/
"1/
'
f,
NŐSÜLÉSI ÜGYEl KöRüL VALÓ HJÁRÁS. .;> LYOKBÓL ÖSSZEÁLLITOTTA A fENNÁLLÓ TÖRVÉ.NYEKBŐL f:s SZABÁ EL ELLÁTTA l\\INTÁKKAL ÉS MAGYARÁZÓ JEGYZETEKK
GERŐ GYULA :M,\GV.
Km. I!ONVÉ!J r;ZHEDES.HADl3mÓ,
NEGY EDIK ÁTDOLGOZOTT KIADÁS.
a7
" j�;' .3 """': --.:.::" . '1"�.:.
�©.l . }ll lli';Uij -�
i0 � , y •
.; co::.·
'BUDAPEST, j9(YJ.
KERESKEDÉSE BENKŐ G'ii..J1:'i\�' ,.""'0f, :"KIR UDVARI !{Ö�YV 2. 'A >0ROTTYA
.'1' '-"V.;
lr �
, ·';ü',
r
�' (���? ,
i
i
A
M.KIR. HONVÉD� ÉS CSENDŐRTlSZTEK
NÓSÜLÉSI. ÜGYEl KőRüL VALÓ ELJÁRÁS.
l'
'f
.j? .
A FENNÁLLÓ TÖRVÉNYEKBÓl ÉS SZABÁLYOKÉÓL. ÖSSZEÁLLITOTTA, . MINTÁKKAL ÉS MAGYARÁZÓ JEGYZETEKKEL ELLÁTTA
GERŐ GYULA
MAGY. KIR_ HONVÉD EZREDES.HADBlRÓ.
NEGYEDIK ÁTDOr,OOZOTT KIADÁS.
�UDAPEST; 1909.
-BENKŐ GYULA CS. ÉS KIR. UDVARI KÖNYVKERESKEDÉSE V., DOROTTVÁ:UTCA 2.
,
Előszó a4. kiadáshoz. május ll-én 4719/eln. szám
Az 1908. évi
'ministeri
bonvédelmi
kelt
alatt
(Re� deleti
Közlöny,
Szab,
körrendelettel . szám) uj
Rend. 1.5.
nósülési szabályzat tétetett közzé a m. kir. hon védség és csendórség számára. Ez és a vele kapcsolatosan kiadot! pénzügy ministeri
utasitások
idevonatkozólag
az
addig'
érvényben volt szabályoktól lényegesen eltérnek, amennyiben uj elvek szerint szabályozzák a házas sági óvadék összegét, továbbá a házassági dékoknak
biztositása,
óva
kicserélése... leszállitása
s
visszaadása körüli eljárást stb. Mindezek folytán kézikönyvemnek forgalom ,ban
lev ó
három
kiadása
nagyrészt
elavult
és
alapos átdolgozást igényelt. Remélem, kiadás
ép
mint elódei.
hogy
az
oly' kedvezó
igy
létrejött, negyedik
fagadtatásban
részesül,
j'iiSk(;ijWiWwl."''''- "ti .,
'''\'�
Megjegyzem
különben,
hogy
---;3if
könyvemnek
a "Tisztek nősülés! csak rövidség qkáért adtam a honvéd tisztvise ügyei« czimet, mert az tényleg n a cs. és kir. , lók analog ügyeit is felöleli, ellenbe észet, osztrák honvéd közös hadsereg, haditenger i ügyei egy más mű ség és csendőrség nősülés vemben 1 vannak tár'gyalva. G. Gy.
\ "Heiratsangelegenheiten
_,
der Officiere und Beamten des k .. u. �. Heeres, der k. u. k. Kriegsmarine, der k. k. Landwehr und. der k; ,k. Gendarmerie. 4. Auflage.'" Grill K. udvari könyvker. Budapest�
r.
FEJEZET.
A nősülési engedély, annak feltételei és
korlátai
•
. A nösülési engedéiyröl á.ltalában.
A honvéd- (csendőr-) hatósági nősülési engedély csak ""-feltételes, mert a házasságralépést csak annyiban engedélyezi, amennyiben annak más törv6nyes (házas. , ,sági) akadály utjában nem áll. De van a nősülési engedélyben még egy másik kik5tés is� arra az esetre, ha a - nősülő: házasBági óva dékot tartozik biztositani. Erre az esetre ugyanis a nősü� lési engedély azt a fenntartást tartalm-azza, hogy az állami házasságkötés, illetőleg esketés csak akkor tartha,tó meg, ha a .szabályszerű·' óvadéktőke tényleg biztosittatik s e - bizto$itás megtörténtéről egy a honvédelmi mínister által ,kiállitandó "igazolvány" is felmutatlalik. A házassági óvadéktőke kimutatására kötelezett fél tehát a nősülési engedély kieszközlése (Il. fejezet) után még nem köthet házasságot, hanem tartozik -előbb a nő 'sülési engedélyben kikötött házassági óvadékot szabály szerű,en biztositani (Ill. fejezet) és azután az óvadéktőke 1 A nősülési engedély tényleg csak a "szabályszerű'" házas� sági óvadéktőkét emliti anélkül, hogy az óvadéktőke összegét köze lebbről meghatározná. Ez azért van, mert a tőke összege attól is függ, hogy az legalább is 40/o-o( jövedelmező, vagy ennél alacso nyabb kamatozásu vagyontárgygyal biztosittatík,-e. (Lásd alább a "há� zassági óvadék nagysága" alatt.) GERŐ: TISZTBK NŐSŰr,IÍ:SI ÜGYEI.
l
we:::�:: ,.-:�+;;-;",';:; :'�'u",,,.F --C ".'_'_<,_-o
_9'3 -
Z"""-"� . ""-�,,,-�-,,,"=
';�;'M����?c���::S::q:v,:---:-Il',:!:
3
2
biztositásának m egtörténtét tanusitó okmányok beterjesz tése mellett ujra a honvédelmi ministerhez folyamodni a végből/ hogy részére most már a megtörtént biztosjtásról szóló (házasságkötési) ,igazolvány" is kiszolgáltassék (IV. fejezet), aminek elnyerése után a házasságkötésnek a hon véd közigazgatás részéről további akadálya nincs.! Megjegyze m, hogy az uj nősülési szabályzatot közzé tevő rendelet szerint nősülési engedély iránt az uj sza bályzat közzétételének napja, vagyis 1908 május l 1-ike előtt b�nyujtott, de csak e napot követőleg elintézésre kerülő kérvényekre a régi szabályzat rendelkezései alkal mazandó k. A házassági óvadék elfogadható volta azonban ez esetben az uj szabályzat szerint birálandó el.
a várakozási illetékkel vágy minden illeték beszün . tetésével szabadságoltak is.
De nősülési engedélyre -van szükségük azoknak a
nyugállományu tiszteknek ,. és tisztviselőknek is. akik
helyi szolgálatra elő vannak jegyezve vagy valamely katonai rokkantak házának helyi ellátásában vannak. A nősülési engedély hatályát veszti, ha keltétől számított egy éven belül a házasság meg nem köttetett. Ily esetben tehát ujra kell folyamodni a nősülési engedély m egadásáért, illetőleg hatályán ak meghosszabbitásáért. Nem nyerhetnek nősülési engedélyt a gyakornokok 2 és azok a hivatásszerü hadbiró · jelöltek, akik tiszti rend fokozatban nem állnak' •.
Az engedély nélkül nősülők büntetése. Kinek van nősűlési engedélyre sz.űksége?
A rn. -kir. honvédség és csendőrség számAra érvé nyes s az 1908. évi .Rendele ti Közlöry" (Szabályrend.) 1 5, számában közzétett A-57 jelzetü " nősülési szabályzat14 1 . §-a értelmébe n a "házasságkötéshez minden tényleges honvéd és csendőr tisztnek , (tlsztvise lőnek) honvéd 2 (csendőr) h atósági engedélyre van szüksége". Hogy " tényleges" honvéd (csendőr) egyének alatt kiket kell érteni, az a szolgálati szabályzat L részének 13. lapján foglalt " Előzetes észrevéte lek"�ben van megmon dva; \ itt csak azt jegyzem meg, hogy ide értendők a ténylege s ! szolgálatból ideiglen esen szabadságra bocsátottak, köztük 1 Ha a nösü!endőnek (pId. a vezérkar! testületbe nem tartozó alezredesnek) házassági óvadékot kimutatnia nem kell:' a házasság kötés már a nösülési engedély . felmutatásával megtörténhetik. Lásd továbbá a nősülés! engedélynek felségfolyamodvány utján kieszközlé séről az V. fejezetet. z Oly tisztek tehát, kik előbb a közös hadseregben v'agy az osztrák Landwehrnél szolgáltak s ott a nősülés! engedélyt és esetleg már a házasságkötési igazolványt (lásd Il. és IV. fejezet) is kieszkö zölték, de még mielőtt házasságra léptek volna, a m. kir. honvédség tényleges . állományába áthelyeztettek, tartoznak ezt az engedélyt és igazolványt a honvédelmi ministerhez oly ezé!ból felterjeszteni, ho-gy azok hatálya rájuk mint honvédtisztekre is kiterjesztessék.
Az engedély nélkül kül- vagy belföldőn nősülő kato nai egyének : közerkölcsiség elleni vétségben válnak bü nösökké és elbocsátással büntetendők,4 A katonatiszti és legénységi özvegyek és árvák ellá tásáról szó16 1887 évi 20. t,-cz . 3. és 1 2 . §-a értelmé ben tov�bbá : az ily engedély nélkü] nősült tiszt özvegye : állandó évi nyugdijra való igényéből, árvái pedig a neve lési járulékra való igényből ki vannak zárva. Akár a katonaállományhoz tartoznak, akár nem. 1908. évi 4719/eln, sz. körrendelet. (R. K. Szab. rend. 15. sz.) 3 Szerv.. hat. a m. kir. honvéd hadblrói személyzet számára 18. §, Nem adható továbbá nősülési engedély általában" a hadapró . dolmak (hasonló állásuaknak), a iiszijelöliclmek, a katonai épitész műmesteri tanfolyam hallgatóinak s --az egyévi önkénteseknek. (Nős. szab. 37. § ) 4 Katonai büntető törvény 780. §. A véderő ről szóló törvény értelmében szüks'ége� nősülés i engedély és igazolvány nélkül ti!os a házasságkötés a kötelező polgári házasságra vonatkozó 1894. évi XXXI. t.-czikk 26. §-a s az erre nézve kibocsátott végrehajtási uta sitás értelmében is. Hogy mily büntetéssel sujtatnak azok, akik valamely tiltott nő sülésnél vétkesen közreműködnek, az a véderőről szóló 1889. évi VI. t.-czikkben, továbbá a magyar polgári büntető törvénykönyv (1878. V. t.-cz,) 252-257. §§-aiban, illetőleg a házasságjog ról szóló 1894. évi XXXL t.-ez. 121-126. §§-aiban van meghatározva. 1
z
1*
4
5 Ki adja a nősülési engedélyt?
A nősülési engedélyt adja : A)
Ö
cs. és ap. kir. Felsége:
a) valamennyi hónvéd ,és csendőr tisztnek és tiszt viselőnek aV!. rangosztálytól (ezt is beleértve) felfelé; b) a saját szárnysegédének, továbbá a legfelsőbb udvartartásnál, a királyi ház tagjainak udvartartásánál és 6 Felsége katonai irodájában alkalmazott honvéd tiszteknek. B) A honvédelmi minister:
a) valamennyi .A, alatt nem emlitett tényleges hon véd és csendőr tisztnek és tisztviselőnek, aVII. rang6sz� tálytól (ezt is beleértve) lefelé; b) valamennyi z. helyi szolgálatra előjegyzett és ilyen szolgálatot teljesitő nyugállományu tisztnek, aVII. rang osztály tól lefelé ;
C)
A honvéd kerületi parancsnoksdgok :
A körletükben helyi szolgálatra való előjegyzés mel lett nyugállományban levő honvéd és csendőr törzs- és főtiszteknek a VII. rangosztálytól lefelé, kivéve a B. b.) pontban emlitetteket, továbbá á katonai rokkantak háza valamelyikének helyi ellátásában levő honvéd (csendőr) . tiszteknek és ' tisztviselőknek. még pedig az utóbb emlitett havidijasokra nézve a rokkantak háza -p arancsnokával . egyetértően; A fentebb emlitett honvéd és csendőr tisztek és tisztviselők alatt természetesen a honvédségnél (csendőr ségnél) szolgálati alkalmazásban levő tábornokok, vezérkari testületi tisztek és katonai épitészmérnökök is értendők� A nősülés engedéiyezésének feltételei.
Tényleges állomán,Vu honvéd ·és csendőr tisztek nek és tisztviselőknek a nősmési engedély .csak akkor adható meg, ha:
a) a megszabott házassági óvadéktőke szahálysze rüep biztosittatik ;
b) az ara- szeplőtlen hírnevű, a: nősülendő állásának megfelelő ' társaqalmi műveltségű . és származás u , eJ . a házasság a honvédségben (csendőrségben) az .,ál1ásszerü" házasság követEdményeiről .uralkodó nézetek nek mínélenben megfelel ; d) más ok sem forog fenn, ami a nősülést a kato nai szolgálat fontos tekinteteteiből (a vőlegény rendezetlen -pénzv"jszonyai, illetőleg a leendő házasfelek ál1ásszerü meg élhetésének veszélyezett volta miatt stb.) meg nem en.;. gedhetőnek tüntetné fel. A honvédség és cS.e ndőrség nősülés i szabályzata a nősülés engedélyezését töbh feltételhez nem köti és igy mint alább is látni fogjuk, a nősülések számát általában nem korlátozza. Elejtette továbbá az uj nősülési szabály zat a réginek azt a korlátozását is, mely szerint ezelőtt ci 60. életévüket meghaladott tisztek csak arájuk nyugdijle .mondási téritvénye elLenében nősülhettek. Szabályzatunk szerint továbbá a feleknek maguknak ' kell a' házasságkötésük eHen netán fennforgó törvényes akadályok alól a felmentést kieszközölniök, minek folytán tekintettel arra is, . hogy a szűkebb értelemben veH Ma gyarországon a kötelező polgári házasságot, míg Horvát Szlavonországban az egyházi esketés t tekintik törvényes n ek, jónak láttam alább egy külön- fejezetben (VI. fejezet) a köteléíő- polgári házasság intézm < é nyét s az. állami és egyháii házassági akadályokat is főbb .vonásokban ' is'mertetni. A fenti a) pontban emlitett óvadéktőke nagyságáról és a h) pontban e mlitett követelményekről még e fejezet végén, mig az óvadéktőke szabályszerű biztositásáróI . külön (m.) fejezetben fogunk tüzetesen szólani. A tényleges szolgálatban levő tartalékos havidija soknak, a helyi szolgálatra való előjegyzés mellett nyug Mlományha helyezett tiszteknek, továbbá a katonai rokkan tak háza valamelyikének helyi ellátásában levő havidijasok _
':I<,"
.
. .i
"""'''.�''�:'"�''''
7
6
nősülésének engedélyezéséről a nősülési szabályzat §.ai külön rendelkeznek 1 - A nősülés i szabályzat a honvéd lelkészekre felelően "alkalmazandó , akik különben házassági biztositására nem kötelesek"' (1908. évi 4719/eln. rend. R. K. 15. sz.)
is meg óvadék sz. kör
A nősülések számának korláta.i...
A honvéd és csendőr tisztek és tisztviselők nősülése
szám szerint nincs korlátozva.
Csupán a helyi ellátással valamely katonai rokkantak házában elhelyezett havidijasok nősüléseinek száma van a ház férőhely viszonyaiban folyó korlátozásnak alávetve. Minthogy azonban a közös hadseregnél és a hadi· tengerészetnél a nősülések száma korlátozva van : az oda tartozó s a honvédségnél szolgálati alkalmazásban levő tisztek nősülés! kérvényeinek elintézése előtt a honvédelmi m iniszter a · közös hadügyminiszterrel� érintkezésbe lép. A házassági óvadék (cautio) nagysága.
Az uj nősülési szabályzat egészen más alapon sza bályozza a háza.ssági óvadék nagyságát, mint a régi. Mig . a . régi szabályzat egy' bizonyos nagyságu évi óvadéki jövedelem biztositását követelte, addig aZ_2L_.�,,"�Io�:y,at. " a biztosítandó óvadéktÖI<e nagyságát ha�ározza meg, 's e"meliet'triiég' azt a feHel"J'ns'l"íárHijÍl;'Eogy á leLijánlott óvad,ék_J ����r .�t t�A"�L l R.� .)?V..�.1 �.) m"z!" n v �gy pedig h a az ovadeKulfelajan"lott vagyontárgy kamatjovedelme nem üti meg aL; alábbiak szerint megszabott óvadéktőke
�
4
5. és 7.
.
1 E szerint a most nevezett havidijasok nősülésének engedéM Jyezésére nézve csak a: fenti b) és ej pontokban emlitett feltételek állnak fenn s ezek tekintetében a folyamodvány elöterjesztéséré hivatott 'parancsnok nyilatkozik. (L. e fejezet végét.)' Házassági óvadékot nem .tartoznak biztositani, de kötelesek igazolni, hogy házasságkötésükke} anyagi viszonyaikat javítják. A "helyi szolgálatot teljesitő nyugállo mányu tisztek" szintén oem tartoznak házassági óvadékat biztositani.
.
százalékát, 1 akkor e vagyontárgyból megfelelően töb bet 2 (magasabb tőkeösszeget) kell biztositani. Egy har minc éven felüli honvéd százados például az uj nősülési szabályzat szerint 40000' kotona óvadéktőkét tartozván biztositani, e feltételnek eleget tesz, ha· 40000 korona névértékü óvadékképes,' legalább 4°/0 ot kamatozó értékpapirt tesz le óvadékul '; 'ha azonban óvadékul csak 311z0/o- os óvadékképes értékpapirt akar felajánlani" akkor ebbő! az értékpapirból már. 45750 korona hévértéküre van szükség, mert csak ez hoz 31/2 százalékkal annyit, (va gyis évi 1601 korona 25 fillért) amennyit a 40000 ko rona névértékü 4°/0-os értékpapir hoz (vagyis évi 1600 koronát).' Viszont azonban ha valaki 40jo-nál is magasabb kamatozásu' vagyontárgyat ajánl fel óvadékuj, ez a körül� mény az el§irt óvadéktőke n agyságán m ,i t sem változtat hat. A 30 éven felüli százados tehát 40000 korona név ér.tékü óvadéktőkét tartozIk biztositani akkor is, ha e tőke 41/2°/0 ot, vagy 50/0-ot, vagy annál is magasabb kamatot hoz. Egy további \ljitása a jelenleg érvényben álló nősű lési szabályzatnak az, hogy tisztek (vezérkari testületbelieket ki véve) t [t��l�'J �!�: ;��g:��L!Y��J ,,l�J'!2l�, .
""�Á��� ��� ��i�
��
�,
,",,""
l Vagyis ha 4o/o-nál alacsonyabb kamatozásu vagyontárgyak, például 31hNI1-OS állampapirok ajánltatnak fel ; :1 Vagyis akkora tőkeösszeget kell biztositani, hogy az ily 40/0.nál alacsonyabb kamatozásu óvad:éktőkének a kamatjövedelme . annyi legyen, amennyit ' az általában (4::J/o. os kamatozás alapul vétele mellett) megszabott óvadéktőke 4 százaléka kitesz. 3 Hogy melyek az óvadékul elfogadható (óvadékképes) ért�k� p$lpirok és egyéb vagyontárgyak, azt a HL fejezetben tárgyaljuk. Erw tékpapirok a névérték, nem pedig a börze! árfolyam erejéig fogad tatnak el óvadékul, - amire még a lll. fejezetben szintén viss2atérünk. 4 Megjegyzendő, hogy az uj nősülés! szabályzatnak a házas sági óvadéktőkére vonatkozó rendelkezései azokra a nősülendőkre min alkalmazhatók, akik még a. régi nősülés! szabályzat alatt, vagyis 1908. évi 'NtájJ/s 25�ilu előtt adták be kérvényüket a nősülé sük engedélyezése iránt. Ez utóbbiak ugyanis a régi (1887. évi) nősülési szabályzatban meghatározott óvadéki, jövedelmet tartoznak biztositani. (1. az 1908. évi 4719/e1n. honvédelmi minister! körrende!et 2. pontw ját az 1908. évi Rend. Közl. szabályr. 15. számában.)
9
8
már nem tartoznak ka- qcziqt "tenl)i és hogy a régi szaDalyzá'!1lan "IS 'éJ6fordulC'áz a követelmény, hogy a 30 éven aluli tisztek 50%-kal vagyis felével több kaucziót tartoztak oiztositani. mint a 30 éven felüliek : - csakis a' _katonaállományu tiszte kre nézve tartatott fenn, de ezek közül is ki lettek véve az - élelmező tisztek. Egy honvéd hadnagy tehát - mint alább látni fog, juk - 30 éven felül : 60000 korona, 30 éven alul: 90000 korona házassági óvadéktők�t tartozik . biztositani és e tőké� nek is legalább 4'1o-ot kell jövedelmeznie, mert különben - mint az imént előadtuk, - az ' alacsonyabb kamato zásu vagyontárgyakból még ennél is megfelelően maga sabb tőkeösszeg biztositandó általa� . Ellenben fentartotta az uj szabályzat is azt az elvet, 'hogy csendőrtlsztek a mégfelel6 honvéd csapattiszti (kezeI6tiszti) rendfokozatok számára megszabott óvadék összeg felét tartoznak biztositani. Egy csendőrhadnagy tehát, az alábbi táblázathoz képest, 30 éven felül: 30000 korona, 30, éven alul, : 45000 korona 6vadéktőkét, míg a csendőr számvivő- ha.dnagy 30 éven felül is, m �g . alul is 15000 korona házassági óvadéktőkét tartozik biztositani. E főbb ujitások ismertetése után itt következik a nősülési szabályzathoz függesztett L mel!éklet tartalmának megfelelően az a táblázat, amelyből a honvédségnél meg . szabott óvadéktőkék nagysága (legalább is 4'/o-os kama tozás alapul vételével) kivehető: -
"h. -"'"
-- ,�",,,,,,,.;<;;"">il'i'--�,'-.r_,v.,,_'.�""'-",_.,,c,,.,..-y,,>;_�,�,_,,,,
A honvéd tiszíek és tisztviselők számára megszabotf házassági
Xi. {
Rang
·Qsztály
óvadéldőkék összeg éről.
A nősülendő rendfokozata vagy
szolgálati á.llása
Óvadéktöke kor.-ban '" ha a vőlegény 30 éven feW! van ' alul van
60.000 90.000 Hadna,y 30.000 30.000 HadnagY�éleJm ezőtiszt 30.000 30.000 Hadnagy-kezelőtiszt . 30.000 30.000 Honvéd tisztviselő 75.000 50.000 Főhadnagy . 25.000 25.000 Főhadnagy.élelmezőtiszt 50.000 50.000 Főhadnagy·had.biró x. 50.000 50.000 Főorvos 25.000 . Fő hadnagy.kezelőtiszt 25.000 25.000 25.000 Honv�d tisztviselő ..!.: _.60.000 Vezérkari testületi százados <>.>t::M _.� NOW 40.000 Százados
;.o::: Vezérkari testületi ezredes 50.000 <:l2!E Jegyzet: * Legalább 4 o/.o-os �amatozással, mert különben megfefelően több tőke biztositandó. Ertékpapirokná! a névérték mérvadó.
r l
{
iX. j
f I
•
«1'"
l
Vi.
•
ir
......... _�
]2�� l��
ft fenti táblázatban nem
'
emiitett honvéd egyének, '.:valamint azok él: már nős rangosztályba nem sorozott havi dijasok és altisztek, akik honvéd tiszlviselőkké kine veztetnek, az óvadéktőke biztositásának kötelezettségétől . mentesek. Nős polgári egyének, akik tiszti vagy honvéd tiszt viselői állásra törekesznek, a megkivántató . óvadéktőke ·biztosítását kimutatni tartoznak;
II
10
Azok a főtisztek, a kik a vezérkari testületh'; való felvételre törekesznek, az e testületi századosok
Az ara származása, mUveltsége stb. Parancsnoki vélemény.
részére megszabott óvadéktőkét kötelesek biztositani, ille tőleg kimutatni. Tiszteket és tisztviselőket arájuk szeplőtlen hirnevét, Minthogy pedig- az óvadéktőke összege a nősülendő megfelelő . tán:;adalmi műv�ltségét. származását s csa életkora mellett, annak rendfokozatától van függővé ládi viszonyait igazoló bizonyitvány felmutatására szabály téve, csak természetes, hogy a törzstisz(jelölt (s eset zatunk nem kötelezi, de a parancsnok (főnök) tartozik leg törzstiszti illeték élvezetében i-s álló) századosok, nem a nősülési kérvényt előterjesztése alkalmával minden tekilb a töristisztekre, hanem a főtisztekre nézve előírt óvadék tetbe jövő körülmény gondos megállapítása és megvizsgáw tőkét tartoznak biztositani. lása, valamint esetleg a tisztikar (az alárendelt tisztviselők) iY,yugállományu, Bzolgálatonldvüli viszonybeli --megkérdezése után a tiszt vagy tisztviselő czélba vett és tartalékos tisztek", beke idején. s amennyiben házas� házasságkötésének megfelelő volta il'ánt, tehát arra .ságu.k az ál1ásszerüség követelményeinek egyébkent meg nézve határozottan nyilatkozni , vajjon az ara szeplőtlen felel, csak akkor helyezhetők át a tényleges állományba, hírnevű-e, a nősülendő állásának megfelelő társadalmi ha a megszabott óvadéktőkét előzetesen biztosítják.! müveltségű és · származásu-e és hogy a házasság a hon Honvéd tisztviselők a fentebb közölt táblázat sze védségben (csendőrségben) az állásszerü házasság köve rint csak akkor tartoznak házassági óvadéktőkét biztosi telményeinek megfelel e. tani, h a még a XI. és X. rangosztályban vannak, Az 1 908. évi 'Köteles továbbá a parancsnok (főnök) a nősülési . október l ével életbelépett uj fizetésrendezés szerint a IX . kérvény előterjesztésekor a folyamodó pénzviszony;;1i rangosztályban a kétféle fizetési Íokozat megszünvén, a felől nyilatkozni és ha azok nem rendezettek, különösen nősülési szabályzat ama rendelkezése, mely szerint a IX. .abbeli véleményét is kifejezni, vajjon a szándékolt házas rangosztály alsóbb fizetési osztályába tartozó honvéd tiszt ságkötés által a nősülendő anyagi helyzetének javulása viselők házassági óvadékot ta�toztak biztositani : hatályon remélhető-e és nem kell-e esetleg a jövendő házasfelek kivül iutott. 2 A csendől'ségnél IX. és ennél alacsonyaob anyagi megélhetésének ves;zélyeztetésétő! tartani. . rangosztályu tisztviselők ezidő szerint nincsenek. Amennyiben a parancsnok (főnök) vagy a tiszti (tiszt o viselői) kar a menyasszonyt nem ismei'i, ugy a parancsnoknak, a kérvény véleményezése végett, természetesen 1 Ez a szabály azonban nem nyer alkalmazást azokra a nős más uton kell informálódnia s e végből esetleg kellő tapin nyugdíjas tisztekre, - akik az 1896; évi Rendeleti Közlöny 16. számá tatossággal nyomozásokat kell megejtenie. ba'n rendszeresltett : helyi szolgálatot teljesitő nyugállományu honvéd tisztek" állománycsoportjába törekednek, mert ők tulajdonképen a Ily nyomozások legczélszerübben ama honvéd (katonai) . nyugállományban megmaradnak és csak nyugdíjuk toklatik meg " helyi állomásparancsnoksághoz intézendő megkeresések utján �
..
�,:
�.
..
�
szolgálatuk tartamára a megfelelő ténylegességi illetékek qsszegére. következőleg házassági óvadéktőkét kímutatni nem tartoznak. 2 1909. évi 13200/e1n. 1908. számu körrend. R. K. 1909. évi 2, szám. Végül a teljesség kedveért felemlitjük még, hogy az 190a. o évi május 25-én hatályba lépett nősülés i szabályzat ct közzétevő 4719/e1n. 1908. számu honvédelmi ministeri kcrrendelettel R. 'K. Sza:.. bályrend. 15. sz. a házassági óvadék biztosításának kötelezettsége alól fel lettek mentve : a) azok a VIII. és IX. rangosztáJyba tartozó hadbiztosi tiszt-
viselők és épitészmérnökök, kik kérvényeiket a nősülési engedély iránt e szabályzat közzétételétő! számított 3 hónap alatt benyujtották ; li) a honvéd hadbiztossá.gokhoz beosztottak -és a cs. és kir. katonai hadbiztossági tanfolyam hallgatóí, továbbá a cs. és kir. -kato nai épitészmérnöki tanfolyamot végzett, műszaki s.zolgálatot teljesitő� egyének és eme· tanfolyam hallgatói, ha a nősülésűk engedélyezését é szabályzat közzétételétől számított 3 hónap alatt eJőjegyeztetrii kérték.
12
eszközölhetők, anielyeknek területén a menyasszony lakik. Ha a menyasszony külföldön lakik, ugy vőlegényét lehetne utasitani, hogy azokal ai okmányokat, melyek alapján a házasság állásszerüsége felől véleményt alkotni lehet : ter jessze elő. Mindenesetre köteles azonban a parancsnok az ily nyomozások utján tudomására jutqtt diskrét - adatokat reser vált módon kezelni. . Il. FEJEZET.
A nősülési . engedély kérése rendes feltételek
mellett.
A nŐ!iülési kérvény külalakja, tartalma és m intája
•
. A nősülési kérvény külalakja a rendes szolgálati beadványéval azonQS s tartalma aszerint változik, amint az engedély megadására Ő Felsége vagy a honvédelmi minister. van hivatva és amint folyamodó házassági óvádék biztositásának kötelezettsége alul ment vagy sem, Ő Felsége engedélyének kieszközlése iránt a hon" védeltni ministerhez kell fordulni, ki ennek folytán, amennyiben a nősülés ellen akadály fenn nem forog Ő Felségéhez felterjesztést tesz. A nősülési kérvény csupán az ara nevé,t s annak felemlitését, hogy ki által fog a házassági óvadék bizto" �ittatni,1 v-egül a házasságkötéshez szükséges enged'ély' iránti kérelmet foglalja magában. Egy a honvédelmi miniszter engedélyét kérő ily folyamodvány mintájául szolgálhat a köv�tkező: -
· 1 Az óva'dék kimutatása és biztositása aluL ment folyamodók kérvényéből e pont elmarad.
14
15
M. kir. 17. honvéd gy. ezred 1. zászlóalj. Szabó István hadnagy.
A m. kir. honvédelmí minister urnak. Székes-Fehérvárt, 1 909. febr. hó 2.án. Várhegyi Nagy Kálmán székes-fehérvári földbirtokos leányával, Gizella kisasszony nyal házasságra óhajtok lépni, mihez a miniszter ur engedélyé t kérem. Arám és a magam keresztIeveIét (születési bizo nyitványát, illeWleg állami anyakönyv i kivonatát), vala· mint (felsorolandók az alábbiak szerint netán még szükséges okmányok) idezárva jelentem, hogy a. sza bályszerű házassági óvadéktőkét arám édes atyja fogja biztositani.
drh mellékietteI.
Szabó István s. k., l. minta
hadnagy.
A nősülési kérvény meliékletei.
. A nősülésí kérvény hez minden egyes esetben fel· tétlenül csatolandó : 1 . az - ara keresztlevele 1 (állami születési anyakönyvi kivonat) ; 2 2. a vőlegény keresztlevele (állami születési anya könyvi kivonat). 1
ha a jegyesek Magyarországban,' vagy oly h elyen
<5hajtanak házasságra lépni, ahol az állami házas
NősüJési engedélyt kér.
_____
Ezeken kivűl csatolandó még : ,
Izraelitáknál "születési bizonyítvány".
2 1895 óta Magyarországon állami anyakönyvek vezettetnek a
szü1etésekrőJ, házasságokról és halálesetekről.
ságkötés kötelező: 3. a jegyesek nyilatkozata, vajjon (az állami házas· ságkötés után) magukat egyházilag (feJekezetileg) is es kettetni hajlandók és képesek-e? (l. 2. minta.) ha a házasulandók egyike kiskoru :
4. a kiskoru atyjának vagy gyámjánalc, illetőleg a törvény szerint arra hivatott hatóságnak a házasságba való beleegyezése," (l. 3. minta) illetőleg netáni nagyko rusitás esetében az idevonatkozó árvaszéki végzés. ha egyIk vagy mindkét fél özvegy: 5. az elhunyt házastárs halottas levele, illetőleg állami h alótti anyakönyvi kivonata; ha a jegyesek egyike vagy másika koráb bi házastársától törvényesen elvált: 6. a házasságnak megkötését és felbon tását (sem· l T. i. a szükebb értelemben vett lvaf gyarorszáffban (Horvát� Szlavonországok kivételével, de Fiume városát és kerületét be!e� értve). Kötelező még a polgári házasság : Belgiumban, Fral1aia�, Német· és Olaszországban stb. 2 Ily beleegyező nyilatkozat kiállitására lyfagyarorszagon a kis� korunak édes atyja, vagy ha ez már oem élne : édes anyja, mint ter mészetes és törvényes gyám egyedül van hivatva. Ha nem a szülő egyszersmind a gyám vagy gonanok, akkor a gyám (törvényes kép* vi_selő) állitja ki-- e nyHatkozatot, melyhez 20 éven aluli házasujónál az életDen levő szülő, vagy ennek nem létében a gyámhatóság hozzá járulása is szükséges. Nem szükséges Hy további hozzájárulás, ha a törvényes képviselő a kiskorunak egyszersmind nagyatyja. Ha a szülő vagy törvénye{ képviselő a beleegyezést nem adja meg, ezt a gyám* hatóság (Ausztriába1t a biróság) beleegyezése pótolja. (Vesd össze a gyámhatósági ügyekről szóló 1877. évi XX. t.*cz. 20., 35. és 113. §§-ait, �alamint a házasságról szóló 1894. évi XXXI. t.-cz. 8. és 10. §§-<).it). Horvát-Szlavonországban és Ausztriában a beleeilyező nyilatkozatot az atya állitja ki, az atya nem létében a gyám mellett a bi róság beleegyezése is megkívántatik. _
�:..._.r'"
""","",$
16
17
misnek nyilvánitását) tanusitó okmányok (házasságlevél és jogerős birói határozat�k.) A nősülési kérvény bélyegmentes. A · nősülési kérvényhez csatolandó keresztleveleket és halotti bizonyítványokal az illetékes lelkész (illetőleg az állami anyakönyvvezető) a szokásos minta szerint állítja ki.J A házasságkötés czéljából kiállitolt anyakönyvi
. kivonat, beleegyezési nyih.tkozát, gyámhatósági Jóváhagyás és ennek kinyerése végett beadott kérvény és felvett jegyzőkönyv (a szükebb értelemben vetl Magyarc' országban) bélyegmentes az állami anyakönyyekről szóló' 1894 évi XXXIII. t.·czikk 50. §-a értelmében. A szűkebb értelemben vett Magyarországon, illetőleg a kötelező polgári házasság helyén házasságra lépni óhajtó jegyesek által kiállitandó nyilatkozat mintája a következő: .
.
NYILATKOZAT.
Mi alulirott jegyesek ezennel kinyilatkoztatjuk, hogy magunkat egyházilag (felekezetileg) is eskettelni hájlan dók és képesek vagyunk. Kelt N. N. s. k. Előttünk :.
.A. B. s. k. tanu.
C. D. s . k. tanu.
völegény.
2 minta.
x. Y. s. k. ara.
NYILATKOZAT.
Alulirott ezennel beleegyezésemet nyilvánit. o m ahhoz, hogy N. N. (az ara neve) X. Y.-nal (a vő legény neve és rendfokozata) házasságra léphessen. Kelt N. ·N. s. k. , Előttünk:
A. B. s. k. tanu .
C. D.
s.
mint előbb (utóbb) nevezett édesatyja (törVényes gyámja).
k. tanu.
Ezután következik szűkség esetén a gyámhatóság "jóváhagyása. ' 3. minta. Ezeken, a nyilatkozatokon az aláirások nem hitele sitendők. A 2. m " i ntában bemutatott nyilatkozatot nem kell föltétlenül a jegyeseknek közösen kiállitani és aJáirni, hanem állithat ki kijlön a vőlegény is, meg a menyasszony is egy-egy ily értelmű nyilatkozatot. A kérvény előterjesztése.
Minden nősülési engedély iránti kérvény szolgálati
uton terjesztendő rel.
A kérvény az L fejezetben fogtaltak 1 szerint a pa rancsnok által véleményezendő. A nősülési engedély hatálya egy évre szó1. 2
•.
A kiskoru részére kiállitandó " Nyilatkozat" mintája a következő : l, A keresztleveleket az állami anyakönyvekről szóló 1894. év i ·XXXIII. t.�cz. életbeléptetése előtt vezetett felekezeti anyakönyvek�
ből az illető lelkészek kiszolgálfatni kötelesek (94. §.)
Ha a vőlegény e nősűlési engedély elnyerése után, de a házassági óvadék tőke biztositása előtt oly 'rendfoko zatba (pl, századosból őrnagygyá) lép elő, vagy oly állo fuánycsoportba helyeztetik át (pl honvédségtől a csend-
1 Lásd : "Az ara származása, _ műveltsége stb. Parancsnoki vélemény� czim alatt. 2 Lásd : az L fejezetet - _"A nősülési engedélyről általában" czim alatt. GERŐ: 'f1SZ'l'Eh; NŐSULE:Sl ŰGYEI.
2
,", -
" '-" '
18
őrséghez, - tiszt : tisztviselő vé neveztetik ki), melynél az ' . óvadéktőke csekélyebb vagy nagyobb összegben van meg határozva vagy éppenséggel nem kivántatik meg : ujabb nősűlési engedélyért kell folyamodni. Ezt ugyan a nősülési szabályzat nem mondja, de - nehogy az óvadék bizto sitására szóló okmányok . az engedély tartalmától eltérjenek és hogy a házasságkötésnél · kételyek fel ne merüljenek, - a dolog természetéből következík, s a gyakorlatban lll. FEJEZET. tényleg ez követtetik. Ha pedig valaki valamely tiszt vagy katonai tiszt A házassági óvadéktőke biztosítása. viselő özvegyét 6hajtja nőül venni és ennek a korábbi házassága alkalmából biztositva levő 'óvadékát kivánja az uj óvadék biztositására felh�sználni, ak,kor a nősülési Az óvadéktőke biztosításáról általában és az erre alkalmas egyes vagyontárgyakrói. engedély ' elnyerése után erre az engedélyre való hivatko zás meHett a régi óvadék ra vonatkozó ajánlati okmány . A házassági , óvadéknak az á ezélja, hogy általa a másolatát a régi óvadék feloldása végett a honvédelmi 'házastársaknak', illetőleg az özvegységre jutó nőnek (sőt minister elé kell terje.szteni. (Lásd VII. fejezet, "Az óvadék ha kiskoru ellátatlan gyermekek vannak:. az özvegy férfi visszakérése" czim alatt.) -n ek is) az állásszerü megélhetés czéljából megfelelő mel Ha különben az özvegy óvadéka bekeblezéssel van 'lékjövedelem, vagyis az e végből megszabott óvadéktőké biztositva, ugy amennyiben ezt követőleg ujabb terhek nem 'nek jövedelme tartósan biztosittassék.1 lettek hekeblezve, elégséges az, is, h a az uj óvadék sza Hogy mekkorának kell lennie az óvadéktőkének, azt bályszerűen szintén bekebleztetik és csak ez utóbbi be már az L fejezetben kifejtettük és ugyanott példával . is keblezés igazolásával, illetőleg a házasságkötési igazolvány megmagyaráztuk, hogy a tőkének legalább 40f0 -ot kell kérelmezésével egyidejüleg kéretik a régi óvadék kitörlé jövedelmeznie, mert ha házassági óvadékul 4% -nál ala sére való engedély, Ez az eljárás követhető akkor is? ha {)son vabb kamatozásu vagyontárgy ajánltatik fel , akkor időközben a régi óvadék után terhek lettek ugyan bekeh e vagyontárgyból a megsz'a bottnál is "megfelelően" több Iezve, de az utánuk bekeblezett uj óvadék még eme utóbbí tőke biztositandó. 2 terhek 'mellett is szabályszelüen biztositottnak tekinthető, Itt csak e tőke biztositásának módját akarjuk tüze vagy ha az uj óvadék, a .h itelezők engedélyével az utóbbi tesen megismertetni. . . térhek elé kebeleztetik be. Az óvadéktőke a jegyesek, azok egyike, ngy bár mely' más személy által biztositand6, 3 1· Hogy mikor oldatik fel a már biztositoU házassági óvadék ;az óvadéki kötelék alól, arra nézve lásd a VU. fejezetet az �óvadék visszakérése" czim alatt, 2 Lásd �Az óvadéktőke nagysága". czim alatt. 3 E helyütt nem lesz tán érdektelen az. 1885. évi VI. t.-czikk 12, §-ára figyelmeztetni, mely igy hangzik : A távollét miatt gondnokság ,alá helyezettnek vagyonából, ha á gondnokolt legalább 5 év óta távol van és tartózkodási helye 5smeretlen, .leszármazói (gy'ermekei, unokái) az illetékes árvaszéktől�, 2*
20
21
Arra az esetre, ha va!aki egy tiszt öi'vegyét óhajtja elve' n ni s (': czélra az özvegynek a korábbi házas�ágból folyóI ag biztositva levő házassági óvadékot kivánja az uJ óvadék biztositására felhasználni, utalok a IL fejezet két t-� l utolsó bekezdésében mondottakra. A biztosit ás vagy ugy történik, hogy a óvadéktőkének megfelelő névértékü, l az alábbiak szerint elfogadható (óvadék képes) értékpapírok ajánltatnak fd és köttetnek le ("kötményezés", vinkulálás utján) házas sági óvadékul , vagy pedig ugy, hogy a megszabott óva déktőke s ennek kamatai a leendő házastársak javára egy erre alkalmas ingatlanI'a bekebleztetnek, esetleg egy már bekeblezve levő magánkövetelésl'e felüllceblez
Átnézet
a�a vagyontárgyakrpl, melyek a házassági óvadék bizt9sitására kizárólag alkalm asak. I . Allampapirok és pedig: a magyar, továbbá az általános állam.adóssági kötvények, valamint a birodalmi tanácsban képviselt királyságok és országok ál!amadóssá gának kötvényei, végül a bosznia herczegovinai országos kö1csönkötvények ; l l . minden- más, a monarchia két államána.k vala melyikében vagy a megszállott területen kibocsátott, a gyámoltak és gondnokoltak pénzeinek elhelyezésére alkalmasnak nyilvánított értékpapir; tetnele III. a magyar szent korona országaiban az 1897. évi Szabályzatunkban meg vannak határozva ama va· XXXII törvényczikk alapján kibocsátott érték gyontárgyak, melyek az óvadék biztositására papírok; alkalma�ak s melyeken kivül más vagyontárgy ... IV. az óvadékot nyujtó egyén tulajdonát képező el 'nem fogadtatik. 2 E . vagyontárgyak a , következő . ingatlanok,' melyekre ar; óvadéktőke telekkönyv ileg_ ·ben ézet"· ben vannak felsorolva. tőke
_
kebeleztetik ;
\
ha reá vannak szorulva; a jövójük biztositására, névszerint kiházasi. V. ingatlanokra 2. teiekkönyvHeg bekebelezett kama� tásr�. hivat� Jj vagy házassági óv�dékra, :tb. szüksé�es anyagi segély! tozó magánkövetelések. > . nyuJtdsát kovetelhetlk. Ezen segely azonoan semmI esetre sem lehet;-,__ A fentebb emlitett értékpapirokat alább ' az illető , . . , . nagyobb azon törvényes osztályrésznéj, meJy a távollevő vagyonának! helyen meg egyenkent Ismertetni fOgj uk. A fentebb L alatt l állaga arányában a követelöt megillethetné. Az árvaszék végzése a közigazgatási bizottsághoz s ezé a belügyminiszterhez felü1vizsgálást� emlitett "állampapirok" kötményezése egészen más eljárás , végett hivatalból felterjesztendö. t mellett és h atóságok előtt történik, miht a többi értékbelügym �niszteri véghatározattal meg nem elégedő félnek al - papiroké vagyis a I I - I l l: pont alatt felsorolt magán-hitel . . A l . ' . biró' ut fennta,tat,k. I ' d e'k n �k t �: 1 ke ('l za ogl ev� l ek'e �tb ) S m l�tan �� ova , lA névérték az az érték, amely az. értékpapiron ki van tün�l p �p l rok' , . , tetve. (PId. : 100 korona, 500 korona, 1000 korona stb.) Ez az érték! konyv l bekebelezes (felulkebelezes) utJ an valo bJztos ltasa nem T?indig azono� az illető .p�pir j0r.$almi értékével? vagyis azzal tekintetében is különleges szabalyok állanak fenn : alább , ama paplr (a borzén, bankoknal stb.) meg-i , 'az ertekkel, amennylert külön és tüze'tesen szólnunk kell az óvadéktőkének . .. . vásárolható. , Jelenleg főleg a 40jo-nál nem ' magasabb kamatozásul . ' 3 1. aIlampaplrok l(otmenyezese, értékpapirok általában olcsóbban kaphatók a névértéküknél s igy: miután az óvadéktöke biztositásánál a névérték vétetik tekintetbe : i, tényleg az óvadéktökénél valamivel kevesebb készpénzzel is meg l A monarchia két áHamán és a megszállott területen kivül vásárolni a szükséges értékpapirokat. 2 Készpénz vagy takarékpénztári betétkönyv tehát szinfén levő ingatlanok az óvadé�tőke biztositására -nem alkalmasak. fcgadtatik el óvadékul. 2 Lásd az elöbbi lábjegyzetet. 3 E czim alatt tárgyaljuk a magyar és horvát-szlavon föld tehermentesltési kötvénye� kötményezését is. _
.
!
.
22
,
23
2. más értékpapirok (záloglevelek stb.) kötményezése 1 és . 3. bek.ebelezés utján való biztosításáróL
.
I. Állampapirok kötményezése.
Az a' mód, mely által a fenti "Átnézeti' l. pontjában 'felsorolt állampapirok egy az alábbi minta szerínt kiáll i t�ndó . jegyzék alapján az óvadék czéljaira vagy egy főkötvénybe való összeírás vagy megfelelő záradé kolás utján leköttetnek (vinkuláltatnak) : kötményezésnek (vinkulátló) neveztetik. A kötményezési eljárást külön a magyar, külön az osztrák és külön a bosznia · herczegovinai országos kölcsön. kötvények re nézve külön uta9itások szabályozzák. A magyal' államadóssági kötvények kötményezésére't kamat jainak fizetésére és , a kötményezés alóli feloldásra nézve a magy. kir. pénzügyminiszternek 1908. évi 16419 számu "Utasitás"-a rendelkezik, amely utasitás az 1908. évi- junius 20-iki "Pénzügyi Közlöny"-ben és a .m, kir. honvédségi "Rendeleti Közlöny" (Szabályrend.) 1909. évi, 5 ik ·szá.m ában teljtartaJmulag közzé van téve.
Az osztrák pénzügymilljsterne� az osztrák ál!ampapirokra vonat kozó 1907, évi deczember 18-án kelt (Reichsgesetzblatt No 276.} , analog utasitása (Kundmachung) és a bosznia-herczegovínai országos kormánynak a bo.sznia-herczegovinai országos kölcsönkötvényekre vo. natkozó 1.908. évi· január 5-én kelt 212401/II. ex 1907. számu analog utasítása (Verordnung) a honvédség Rendeleti Köz!önyében nem lett közzétéve, hanem a vonatkozó magyar pénzügyministeri utasítást közzétevő honvédelmi ministeri körrendeletben (Rend. Közlöny, Szab. rend. 1909, évi 5-ik ,szám) csak I'·ivatkozás tqrténik rájuk azzal, hogy azok at: ott közölt rendeletekkel, a m. kir. honvédség és csendőrség tisztjei és tisztviselői által osztrák államadóssági, ille , tőleg bosznia-herczegovinai országos kölcsönkötvényekben letett házassági óv-adékra is kiterjesztettek.2 Valamennyi itt emlitett kötménye-
<
l E czim alatt tárgyaljuk a fenti átnézet Il� lll. pontja alá tartozó valamennyi (nem állami) értékpapir (záloglevél, községi kötvény stb.) kötményeúset. 2 A kiterjesztésse! egyidejüleg kimondatOtt, hogy az osztrák és a bosznia�herczegovjnai kötményezési utasitásokhan a hadügymi nisternek, illetőleg a területi parancsnokságoknak fennúHtott hatáskör a m. kir. honvédség i és csendőrsé-gi óvadéki ügyekben a honvédetm� ministert illeti,
zéSi utasitás: megtalálható azonban te!jtartalmulag·a cs. és kir. köiös had� sereg rendeleti lapjának (Normalverordnungsblatt) 1908. évi 31-ik szá� mában 6103. szám alatt kÖzzétett A-36 a jelzetü "Anhang zur Vor" schrift über die Heiraten im k.. u, k. Heere" czimü szolgálati könyv ben. Ezenkivü! a horvát·szlavon országos kormány is adott ki 1908. évi 147_ szám alatt e tárgyban a magyar pénzügyministeri utasitás sal egészben egyező körrendeletet, a horvát�szlavon földtehermentesi tési kötvények kötményezésére nézve.
Mindeme terjedelmes utasit ás ok azonban Íőleg a kötményezést teljesítő hatóságok (pénztárak) aprólékos' teen dőinek szabályozása végett iratván, magát a felet - saját teendői iránt első olvasásra nem egy esetben kétségben hagyják. Pedig az óvadéknyujtó fél teendői nem állnak. másból, mint hogy a felajánlott kötvényeket kellőleg fel szerelve és pedig rendszerint egy, az alábbi minta szerint kiállitott "Jeg'yzék"�kel ellátottan 1 az illetékes helyen (pénztárnál) rövid uton benyujtsa.. A többi az íllető hatóság (pénztár) . dolga, az ő kötelessége a tulajdonképpeni kötményezés, esetleg a netáni hiányok pótlása iránti intézkedés. Mielőtt most már a kötményezendő értékek felsze l'eléséről és arról a helyről, ahova azok - kü]önféle ségük szerint - benyuJtandók, bővebben szólnánk, előre kell bocsátanunk, hogy €zidőszerint az állampapiroknak következő kategoriái ajánlhatók fel házassági óvadékul és pedig : A) Magyar államadóssági kötvények: l . a 4% ' os magyar koronajáradék-kotvények, 2 a 3% -05 vaskapu-szabályozási arany áltamadóssági kölcsön kötvények, 3. a 4% -05 magyar aranyjáradék kölcsönkötvények, 4. a 3112% �os magyar koronaJáradék-kötvények, 5. a 4°/o-os tisza·szegedLnyeremény- köJcsönkötvények (sorsjegyek),
'l -Különleges esetekben, például ha az értékpapirok már más .czélra kötményezve vannak, a. rendelkezhetési jogot igazoló okmányok is csatolandók. Ezen kivül minden esetben ki kel! állitania az óva déktulajdonosnak az alábbi minta szerint egy "ajánlaii olul1ány"-t is, de ezt nem kell a kötményezés czéljából benyujtott papirokhoz csa tolni, hanem a kötményezés megtörténtével, a' honvédelmi . minister elé kell (L IV. fejezet) terjeszteni.
25
24
továbbá a B - l alaUi magyar földtehermentesitési kötvé. 6. a 41í2% -os horvát-szlavon italmérési jog (re�Ja!e) . nyek : a m, kir. közpon ti állampénztárhoz (Budapest, kártalanitási kötvények. Vár, Szentháromság-tér).; BJ földtehermentesítési kötvények : a B ·-2 alatti hOI'vát-szla,vo.n földtehermentesitési L magyar, kötvények : a horvitt-szlavon országos A Ol'mány, mint 2. horvát-szlavon főldtehermentesitési kötvények. földtebermentesitési alapigazg atósá.gboz, ilietőleg a C) Á ltalános (egyesitett) államadóssági köt zágrábi ill kir. főldteherlllentesitési alappénztárhoz ; vények : a C 1 -· 4 és a D l -4 alatti általános és osztl'álc i . egyesitett, k�:mvertált 4% '05 koronajáradék, államadóssági kötvények (sorsjegyek) : a bécsi IL k. 2. egyesitett 5 0/0-os (de adólevonás után tisztán csak Staatsschuldenkassa· boz, végül 4'2'1o-ot jövedelmező) papirjáradék, az E 1 - 2 alatti bosznia.-hel'czegovinai országos 3. ugyanilyen ezüstjáradék, 4, 1854. évi és 1 860, évi álJamsorsjegyek ; az előb-' 'kölcsönkötvények : a serajevoi országos pénztál'hoz biek 4°/0-ot (de tisztán csak- 3'2% -ot), az utóbbiak 5 0/0 ot , (Lan d eskasst>-hoz), A , benyujtás történhetik azonban a kötményező (tisztán csak 4'1o-ot) jövedelmez nek. D) A bjrodalmi tanácsban képviselt országok , hatósághoz való közvetités végett : az egyes adóhiva· és királyságok államadóssági kötvényei : talokhoz is, -még pedig az A) alatti magyal' és a CJ alatti általános államadóssági kötvények yalamennyi ma 1. 40/0-os osztrák arany járadék, gyaíés bosznia-herczegovinai adóhivatalhoz 1 mig az osz 2. 4°/0 os osztrák koronajár.adék, 3. 31/2% - 05 osztrák beruházási járadék (!nvestitions trák és a bosznia hel'czegovinai kötvények csakis vala melyik osztrák vagy bosznia-herczegovinai adóhivatalhoz. rente ), Ami a kötményezés végett benyujtandó kötvények 4. azok az (osztrák) vasuti kölcsönkötvények, a melyek felszerelését illeti, a következők tartandók szem előtt : államadóssági jellegüek ; igy a Franz-Joseph Bahn, a Voralberger�Bahn stb, vasuti államadóssági kötvényei. Az óvadékul felajánlandó köfvényekről 2 egy jegy valamint a Kaiserin Elisabeth-Bahn-nak stb, lebélyegzés által zék'" szerkesztendő, a melyben az egyes kötvények érték államadóssági kötvénnyé átváltoztatott részvényei, végül fokozat és kötvényszám' szerint szá1;TItani sorrendben soro az Eisenbahn Pi!sen Pri�sen, a Kaiser Franz ]oseph-Bahn lan dó k fel. Ha pedig több kölcsönnemhez tartozó (pid, stb. elsőbbségi kötvényei, melyeknek visszafizetése az állam korofla,járadék és aranyjáradék) kötvénye:< ajánltatnak által elvállaltatott. fej, kölcsönnemenkint külön jegyzékek szerkesztendők, a melyeknek összes rovatai pontosan töltendők ki. EJ A bosznia-herczegovinai országos kölcsön A jegyzék a magyal' államadóssági (földtehermen kötvények : 1 . az l 895. évi 4% -05 országos kö!csőnkötvények, 2. az 1898. évi és 1 9 02. éviAl/2o/0-0S országos ' vas m. klr. l Az általános államadósság i kötvények (C 1-4) a uti kö1csönkötvények �központi állampénztárhoz vagy - természetesen - valamely oSztrák .
I
I
..
A fentebb A....:. n a,latt felsorolt állampapirok kőtményezésére az alábbi hatóságok (pénztárak) lévén hivatva, az él'tékpapiroIc és az alábbi ható ságokhoz (pénztárakhoz) nyu,jtandók- be kőUnénye zés végett és pedig : Az ' A 1 6 alatt .., megjelölt mag�var államadóssági, _.
cs. k, adóhivatalhoz is benyujthatók közvetités végett ; ellenben az osztrák állampapírok magyar állampénztárak által nem közvetittetnek, viszont a magyar állampapiro.k sem az osztrák állampénztárak által. (Lásd az előbb idézett kötményezési utasitásokat) 2 A biztositékul felajánlott és· elő'1�utatóra szóló kötvényeknek az összes esedékessé nem vált kamatszeJvényekkel és szelvényutalvány �yal. kell ellátva lenniök, (Némely értékpapirnak csak szelvényei vannak,)
27
26
tesi tési) kötvényekről a 4. minta szerint, az és az osztrák államadóssági kötvényekről (sorsjegyekről) az 5. minta szerint, végűl a bosznia herczegovinai orszá gos kő!csőnk.ötvényekről a 6. minta szerint állítandó ki.. E jegyzékben azok a rovatok, hogy a kamatok mely pénztárnál és mily feltételek alatt fizeHessenek, a felek megállapodásához képest töltendők ki.' A jegyzéket a felajánló kötvénytulajdonos sajátkezüleg: tartozik aláírni s az aláírás bii"óilag vagy közjegyzőileg
hitelesitendő.'
Ha a felajánló kötvénytulajdonos reszoen vagy egészben cselekvőképtelen (kiskoru), a j egyzéket a köt vénytulajdonos törvényes képviselőjének (gyám nak vagy goncj-noknak) kel r kiál!i�anfa, illetőleg aláirnia s ezenfelül a jegyzéket az illetékes gyámi, illetve gondnoki által megfelelő jóváhagyási záradékkal kell elláttatnia. Az i�y esetekben az aláírás birói vagy közjeg;y-zői
hi telesittetése mellőzhető
Ha- egy és ugyanazon katonaházassági biztositék ezéljaira egynél több személy ajánl fel kötvényeket . minden egyes felajánjónak külön szabályszerű jegyzéket kell kiállítania az általa felajánlott kötvényekről. .
1 A kamatok mindama pénztárakná! fizethetök, amelyekhez az értékpapirok . -kötméhyezés, !lIetve közvetités végett a fentiek szerint benyujthatók. Az általános államadóssághoz tartozó kötvények kamatai tehát a -magyar hir. adóhivataloknál (állampénztárnáJ) is, ellenben az osztrá!" álJamadóssági kötvényeké csak az osztrák vagy boszniai állampénztáraknál . (Lásd a VII. fejezetet �Kamatok felvétele és átutalása " czim alatt.) A kamatok nyugtázása történhetik a házas. társak mindegyike vagy csak egyike által, egyszerű vagy hitelesített nyugtával. 2 Ha a jegyzék lúiljöldön állittatik ·ki, az aláírás az e tekintet. ben fennálló szabályok szerint, jJJetve; amennyiben az illető küJál lammal a hite!esitésre vonatkozólag külön megállapodás van érvény. ben, ennek a megállapodásnak értelmében hitelesítendő.
· ·_··-1 l l{ bélyeg
Ne' N. .c
I.
_ __
Jegyzék
. és X. Y. között czélzott házasság alkalmá� ból alulirott kötvénytulajdonos által katonaházassági biztositékul leendő �ötményezés �zéljából benyujtbtt _magyar államadó.ssá;i kötvényekről. . t A"kamat A kainatok ___!:...beny�tott kotvén� fizetendök ._ _� é t �., n��ftá ra esetleg . I ! !o � IaJ'donosI .Z I I t ogosu 1 é�Ji- n� !Íe : l U � � = * � � ,g It! -t; g N � tárnái mellett 11 e v e . .!t: :.l ::: =::ar- � �';;""O ... . - 0 , 9 9 � ' 1-- 1[Ja18n9, , N ' N. X. Y. KI4o/o �� il�l� -=_ _ _
m. kir.
�
.
'I ' ' � � , : l' �� I ,� lé� 1 IL1--1l-1000 I I l 1020 '::-'::'11__.'" I " 115000000 1( .2500 _ 1,5000 , I ;2,l00 -I---i--' I -1--I-- -- 1 � I . I l --1- -'1-,-I'-1- . -
,
� �:
I I � t�1 ; I I] .
l
I
-
<.>
,
...
_'"
-
f
',-- ,-1- '1 .' I --! (
�
. . . . .
--
I
'
]
K
o;;
·m
e o ..!>:
:;" z
"- --
"
�
Ki "
�
. !_ .,
�
:g (lj. :Q
-
�
1-- ···· -- --
---
. -
E
--
'0
�
1-1--1-1 1--1-- -
Összriévérték:
(betűvel)
-
. . ___ .
kor.
(Kelt)
19._.
_
I
Ji
__
_ _
--
-,----
l
� � \1: �
, ,
��
��
::::::
1;) (lj 0 '-
w
�
� �
Q�
�c !
.. kötvénytulajdonos. -_
1
.hó_____ ll.
_
-------- ------- .
ÁlláS : Lakás : Jeg}'zet : Az aJáirás biróilag vagy közjegyzőileg hitelcsitelldő. Ez a nyomtatvány az ál!ampénztáraknál (adóhivataloknáJ) diímentesen kapható. .__________
._ _
______
____
________________.
__.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . __
Ez a minta a magyar földtehermentesitési kötvényekre is ér· vényes. A horvát-szlavon föJdtehermentesitési kötvények jegyzék·min-· tája n�mileg eltér ; a zágrábi földtehermentesitési alapigazgatóságnáL vagy a horvát�sz!avonországi kir. adóhivatalriál dijmentesen kapható.
4. minta. '
27 1 K béJyel.:
1-
N.
Jegyzék
I
N. m. kir.
__ o
és X. Y. között czélzott házasság alkalmá-
__ . 0 __
bóJ alulirott kötvénytulajdonos által katonaházassági biztositékul leendő kötményczés �zéljáb61 benyujlolt IIl11cv'ar álJamadósliá;i kötvényekröl.
r-1 '"1 ".oIE��':':1:!II---"Jdon" I r I",ut:: I 11210 I 1000 I J320 ] 1 5: 000 I 2500 1-" 1 000 -'- 1 2100 'i (OOOK. _'.._ I I1I g
II
.1; III
b,nynJtot!
A
�- - °
2
;=:
"
,-'-.="'"0="
�
" t&J \,
]·gáj ���,iJ '�""g}
, . -=- ljan
� .•
-1- -I -
-
-
I -- - -
--
E'''' fl-
' "I KI.
�.�� ''lm
V/l.
Akamat A köt· ny, t" w vOnyt n. "',,"" jORo,nlt II C V c
N N
x
Y.
..�
K
.
-- ,
"
'
K4iJ/o
_.
�
köt,ény,k
i ==--1 " :a
rn
--
Össznévérték: (beliivel)
kor.
,;,.,t,n""k
""'y pénztárnú l
:;;; =
" ro .� "' '0 �
"
:;;
·0 �
()
--- -- -
.
A kamatok
E ·c
--- - --
________ ____
-
(Kelt)
I
,,,tiCii"
I
"';'y"'tételek mellett
I�.;;;
o; ::::s:: "' . �.o '. :;:l o
I'
C " o oN� o � rn"
" ,
�._
rn
�� = « ·0
HL.___ _____________ hó ____ 11. kotvénytlllajdon08.
ÁllAS: La ká s Jeg} zet: Az
:
aláírás bir6ilag vagy közjegyzőileg hitclcsitendö.
Ez a n y omta t vány az til1ampénztáruknál (adóhivataloknál) díjmclltesen
kaph at ó.
Ez a minta a
magyar földtehermentesitési kötvényekre is er
vényes. A hOr'Vlíf-s::lnVOlt földtehermentesitési kötvények jegyzék-min tája némileg eltér; a zágrábi földtehermentesitési alapigazgatóságnál vagy a horvát-szlavonországi kir. adóhivatalnál díjmentesen kapható.
4. minta.
Verzeichnis 1 der zur Vinkulierung als Militlirheiratskaution des (Vor- und Zu name und Charge)
__
mit (Vvr- und Zuname)
�-_
______
__
§ iE. l
o
'§
w
,
I 2 I
n540!
I
I
I I017646[
Dalum
3 l. Oktober 1868
15. Miirz 1860
tl l
5
rr
LOltoanleilen
vom Jahre 1860
l6
, 1000 fl.
I
! 500 fl.
Oes ll tbctra g (i n Buchstaben)
�-
... l:
7
1907. R. G. Bio
l
ro N
E jegyzék az általános
es az
tumsrechte dcs (der)
8
[42[ �� l '-
il
,
N �.g-.
g ��� "'--� 1=3 ��
Ehcgattin
Ehegatten
I
5
I
L Mai
1906
Karoline May,
IJ\\utter
der
Braut
Ehegattin
I
I
W
\Inter we\cher Vorsichl (§. 15 der her Kuudm
bei
9
o d e r
[
anJasslich seiner Verehelichul1Q
Die Zinsen sind 7.U zahlcn
Ic J, til I
s P i e I e
B e I
die zu vinkuliercnden Effekten um] die Zinscnzahlung YOIl dcnselbCIl soll in jeder Richtung die Kundmachung des k. k. Fillanzministeriums ,'om 18. Dez. Nr 276 massgcbcnd sein.
fUr
mit dCT1l Eigcn-
� E� � :;; V t. ....'>L .l..:! :n :->
c
'"
-
Si lbc ent e
.gN·�
• "
ObJigatoncn
4
...!.':e
.
Kalegoric der
_ ____
UIC VllIkulicrung hat sfatb.:ufillden
Bezeichnung dec erleglen Effekten - -.
_______ .___
von dcm (der) Unterzeicl�neten erlegten Oblig�tionen.
wc!c
§ -
� B1. ll' -12
10
Lhkassa Prag
"
[ l
gegCil einfache Quittung
Staatsgegell [Cgalisi erte schuldkassa QuittuIlg
I l
19
am N. N.
(Name, Charakler und Wolmort des Kautionsleisters)
r
Gcrichtlichc oder llotarielle Le galisic ung
5. minta.
Kaution!cisters.
der Ullterschrift dcs
osztrá!:. államadóssági kötvenyekre érvényes és bélyegilleték alá nem esik'
Minlája az abban emlitett osz/rtÍk penzügyministeri kötményezési utasitással 1ldmet nyelven adatván ki, czelszerünek mutatkozott azt itt is német nyelven közölni, annyival is inkább. mert a köfményezesre a bécsi Staatsschuiden kassa van hivatva, A mintában különben csak pildakhd oly különnemü ériékpapirok vannak felemlitve, ame lyekről külőn-külön jegyzék állitandó ki.
Verzeichnis' der zur Vinkulierung als Militiirheitatskaution des (Vor- und Zuname und Charge)
mit
(Vor- und Zuname)
__ ____________ _ _________
�
.� "
Z
UJ
l
I
2
I
e>= :::
DH!
E , •
.....
Q 3
.�-O�.�
I
�
�
" "
C c
N
"
cJO:
Z
otl
4
I- --
�
I
5
I
g n. ó
I
I
VlIlkuherung hal stllttzllfinden
mit dom
Eigentums-
L,tmrl,'-
tener linscntcrmin
rechte dcs
(der)
-
7
B
I
Gesamtbetrag (in Buchstaben)
Für die zu vinkulierenden Effekten und die Zinsenzahlung von cl enseIben sol! in jeder Richtung die Verordnung der Landesregier'ung für 80snien und die Hercegovina vom 5. Janner 1908 R. G. 81. N. 9. massgebend sein.
(Name,
Zinscn-
bezugsrcchte
I
_.
_
s
UiC L:lI1 en S1I1C! zu
zahlen
� c
,
m;1 dom
I am
anlassIich seiner Verehelichung
von dem (der) Unterzeichneten er [egten Obligationen.
Bezeichnung der erlegten Effekten
E §
__________ _ _
__
________•..•_____ _.____• _____________.. ___. __
dcs (der)
9
19..... .
bei wclcher
Kassa
-io
wc1chcr
c
Vorsicht
'"
II
12
Kronen
N. N
Charakter und Wohnort
Gerichtliche
i:' " E
\Inter
des Kautionsleisters.)
oder notarielle Legalisierung schrift des Kautionsleisters.
der
Ullter�
6 minta. l
-?
Ezen a bosznia-hercegovinai országos kölcsön kötvenyekre vonatkozó jegyzék kiál1itására
mintán ál közőltek megfelelően alkalmazandók. A jegyzék bélyegmentes.
nézve az
előző " -o
-------------
'I!;-:---"""'"
-
;;>��-:-::::::-
.30
31
Ha a tulajdonos) illetve felajánló rendelkezési joga kel! benyujtani, hánem a kötményezés megtörténte után, ,a kötvény' tartalma , szerint korlátolva, esetleg a kötvény a' IV.-· fejezetben foglaltak szerint, a honvédelmi minister már más czélra kötményezve volna, a jegyzékhez a korlá ·elé ken terjeszteni. tozás megszünését, avagy annak fennátiása esetén a köt� Czélszerü ezt az ajánlati okmányt az értékpapirok 'vényeknek biztosítékul való felajánlhatását igazoló okmá II, tartalmához képest a jegyzékkel egyidejüleg kiállitaní. és 'nyck is, a netán már kötményezett kötvényhez pedig ennek hiteJeslttetni, minek folytán itt adjuk az állampapirokról kamatfizetési íve is csatolandók . kiállitándó ajánlati okmány mintáját. A háiassági óvadékul felajánlott kötvények, a fenti ekhez képest kiállitandó jegyzéknek (s az előző bekezdés szerint esetleg szükséges egyéb okmányoknak) kiséretében minden kisérő beadvány meI1őzésével a tulajdonos l AJÁNLATl OKMÁNY. által, az értékpapírok kü!önféleségéhez képest illetékes (fentebb megjelölt) pénztárak nál benyujtandók. A benyujtott '{Ha az óvadékot a vőlegény teszi le, akkor az alábbi szövegbő l értékekről a fél átvételi ' elismervény t kap s egyuttal utba az a)-val jelzett rész irandó. Ha a menyasszony az óvadéknyujtó, akkor a b)-vel, ha pedig egy harmadik személy, akkor a c)wvel igazitást nyer arra nézve, hogy a kötményezett értékek jelzett rész irandó. átvétele czéljából körülbelü! mikor jelentkezzék _ 2 A kötményezés megtörténte után, a félnek., -az átvé Bélyeg l ,teli elismervény visszaszolgáltatása és 20 -40 fillér űrlap dij lefizetése ellenében a kötményezett kötvények (sors jegyek) külön kamatfizetési iv vel együtt kiszolgáltattat· Mif u �án a magyar kir. honvédelmi mi8) b) cl i ,nak. A " jegyzéket" a pénztár visszatartja. évi nister, ur 6 Nagyméltóságának A kamatok fizetése -a k ötményezett:kötvények útán szám alatt kelt le* n hó a fél nyugtájáI'a. a kamatfizetési - iv felmutatása ellené a) nekem alulirottnak ·ben történik. (Lásd a VII. fejezetet " Kamatok felvétele és irata szerint -N. N . (rendfokozat) ·nak cJ h). átutalása" czim alatt) a). c) N. N.-nel A régebbi eljárás szerint az is szükséges volt. hogy megengedietett, hogy b) velem alulirottal -a kötményezendő értékpapirokról, ezekk.el egyidejüleg egy a szabályszerű óvadéktőke biztositása mellett a tulajdon �s által kiállitott " ajánlati okmány" is benyuj sek tassék az i llető pénztárhoz. Jelenleg már az ajánlaU okmányt házasságra !éphes---, fölajánlom a m. kir. hon . a kötményezés a mert kell, nem tenyujtani pénztárhoz a sen · "jegyzék" alapján tör-ténik. Mindazonáltal a nősüJési sza védség és csendőrség nősülési szabályzata ren bályzat szerint az értékpapirokat ' egy külön ajánlati ok delkezésének megfelelően, a tulajdonomat ké mányban tényleg fel kell ajánlani házassági óvadékul, pez(\ következő ·-csakhogy ,ezt az okmányt nem az illető áliampénztárhoz (itt következik az értékpapirok részletezése. _ _*
... ___
1 Meghatalmazott is benyujthatja és átveheti az értékeket, ha megfelelő (1 _koronás bélyeggel ellátott ltitelesített) meghata!mazással -el van látva. 2 A m. kir. . kőzponti állam pénztárnál személyes interventióra Tendsz€
.
o,"
___
_ _ . ..
l Az ajánlati okmány az a) esetben egy - kétkoronás, a b) vagy esetben pedig egy egykoronás okmanybélyegge! látandó el, ameny ti' nyiben a c) esetben nem fokozatos, hanem a százalékos illeték rovandó le. i
c .
�
33
32
a kamatiáb, a szám, kelet és névérték kité tel ével) l azaz _ . _____ ___ ezer koronát, a) mint számomra megszabott házassági óvadékot� akképen, hogy az ezen tőke után évenként jár6r koronát tevő kam atok az óva déki kötelék tartamára a- .magam és feleségem számára az álláshoz illő életmód j avitására .szolgáljanak. Midőn még kijelentem, hogy sem leendő nőmmeL sem b-árki mással b) mint fentebb megnévezett vőJegényem számára előirt házassági óvadék ot, akk�pen,- hogy az ezen ___ ___ koronát tőke után évenkint járó tevő kamatok az ó,vadéh kötelék tartamára a magam. és férjem számára az álláshoz illő életmód javitására szolgáljanak. Midőn még. kijelentem, hogy sem leendő férjemmel, sem bárki mással c) mint a fenteb,b n evezett vőlegény számára elő· irt házassági óvadékot, akképen, hogy a fent részletezett ____ . . korona névértékü államadóssági kötvények után1 melyeknek államsorsjegyek teljes tulajdonjogát magamnak fentartom ( .. . .. ról N. N. javára jogér.vényesen lemondok) évenként jár6 ____ ___ . _.' koronát tevő kamatok, N. N. és neje számára az óvadékí kötelék tartamára az álláshoz illő életmód javitására szolgáljanak:
Midőn még kijelentem, hogy eme ..... . .... korona évi jövedelemrőJ a fent nevezett jegye sek, illetőleg leendő házastárs ak javára föltét lenül lemondok és annak saját magam általi élvezetétől az óvadéknyujtás tartamára elállok és hogy sem e jegyesekkel, sem bárki mással al h) c) e házassági óvadéknak és kamatainak fölaján lásával ellenkezésben álló egyp.zségre nem lép tem és lépni nem fogok, egyszersmind kötele zem magamat, hogy ezen ' a házassági óva dé kon e felajánlással ellenkező változtatást a magyar királyi honvédelmi minister ur Ő Nagy mél�óságának engedélye nélkül nem teendek. .
_ . �_
___
I
___
,
___
' '_
__�
___
__
___
.__
. __
"
_
. Jegyzet. Ha sorsolás , alá eső értékpapirok ajánltatnak fel az óvadék biztositására, az ajánlati okmányba még a következő rendel kezés veendő fel : "Arra az esetr_e, ha a felajánlott értékek egyike vagy másika kisorsoJtatnék : em,ez értékek idejekorán való p_ótlására magamat és jogutódaimat kötelezem."
Minek erejéül sajátkezü aláirásom és annak birói (közjegyzői) hitelesitése. ._ .
..
...._.• __._.
19 . .
. ._.
évi
.
.
. ._. . . . ._. . .. . . .
N. N.
.
1 Ha például 400.00 K házassági óvadéktöke volna 41hYfo-os horvát italmérési jog kártalanítási (regale) kötvényekkel biztositandó, akkor a fenti zárjelek !,özti rész ekként szólhatna : �és pedig : tiz darab egyen\l;ént 2000 - 2000 korona névértékü 166650-1666.59. szán)u és két darab' egyenként 10000-10000 korona névértékü 2310. ... __ hó .�_-én kelt, 41/20jo"kal és 2311. számu, 190 . évi kamatozó 1909. évi julius l-én ,esedékes kezdő szelvényekkel' ellátott összesen 40000 Korona névértéKli horvát-szJa von italmérési jog kár ta!anitási kötvényeket. " o
hó ..... n.
. 7. minta.
(értékpapírok tulajdonosa.)
Ha az óva'dékul szolgáló értékpapirok egy részét egy. a m4sik részét pedig egy másik tulajdonos ajánlja fel, min den egyes kötvénytulajdonos külön ajánlati okmányt tar· . tozik kiállitani. Az aláirás után következik ennek birósági vagy köz jegyzői hitelesitése és a kiállitó kiskorusága esetében a GERŐ : 'l"lSZ'J'EK NÖSŰLESI ÜGYET.
34
35
törvény szerint arra hivatott személyeknek és hatóságoknak (gyám és árvaszék) jóváhagyása. Ezenfelül az aján lati okmánynak a. c) pont esetében el kell látva lennie, vagy annak hatósági igazolásával, hogy az az illetékkiszabás .czéljából be lett mutatva, vagy pedig az illetéknek bélyegekben történt lerovása esetén az illetékkiszabásra hivatott hatóságnak oiy értelmű igazolá sával, hogy az ille.ték kiegyenlittetett. A fenálló szabályok szerint · ugyanis abban az eset ben, ha az óvadék nem a házasfelek tulajdona, az aján lati okmányt, az átruházási illeték kiszabása végett, Buda pesten a m, kir. dij� és illetékkiszabási hivatalnak, egyebütt pedig a kir. adóhivatalnak egyszerű másolattal együtt 8 nap alatt rövid uton be kell mutatnf, mely hivatal a be mutatás (esetleg az illeték egyidejű kifizetésének) tényét az ajánlati okmány �eredeti példányán igazolja s a má solatot visszatartja . . Az meték annak az államnak javára rovandó le, amelyben az okmány kiállittatik. A fent közölt aján-lati okmány�minta szószerint egye� zik a cs. és kir. közös hadsereg nősülési szabályzatának 4/1. melléklete,ként (Normalverordnu ngsblatt 1907. évi 4 1 . szám) közzétett német szövegü mintáva!(Widm ungsurkunde), csakhogy ez utóbbi persze a m. kir. honvédeJmi .ministeré helyett a közös hadügyminister rendeletére hivatkozik. Ha tehát az ajánlati okmány német forditására volna szükség, e forditásnál a közöshadseregbeli minta jól felhasználható. u . Más értékpapirok, záloglevelek stb�
kötményezé�e�
Az I . pont alatt tárgyalt állam papi rokon kivül még más értékp"apirok is alkalmasak a házassági óvadék' bjzto� sitására. Ez utóbbiak a jelen fejezet elején közölt "Átnézet" Il és III. pontjában emlitett oly magán hitelpapirok, (zál-og-, levelek, községi kötvények stb.), amelyeket egyes (pénz-) intézetek (Magyar jelzáloghitelbank, Kisbirtokosok országo? földhitelintézete, Pest; Magyar Kereskedelmi bank stb.) vagy vállalatok (vasutak), vagy városok (Budapest székes.
főváros) bocsátanak ki. E papirok közül csakis azok 'fogadtatnak el házassági óvadékul, amelyek a monarchia térületén bocsáttatnak ki s az 'illetö törvényekben vagy ren� deletekben a monarchia valamelyik államában vagy Bosnia , Herczegovinában alkalrpasaknak vannak nyilvánitva arra, hogy azokban az árvák és gondnokoltak pénzei elhelyez· tessenek, szóval : az ugynevezett pupilláris (árvaszerü) biztonságot nyujtó papirok. Ezeken kivül alkalmasak a házassági óvadék bizt?sitására azok a m agyarországi ma-· gánhiteJpapirok is, amelyek az 1897. évi XXXII. törvény czikk alapján bocsáttattak ki.
Mindeme értékpapírok jegyzéke eddig hiva Ü'dosan összeálIitva, illetőleg közzétéve nincs. 31i .azonban magán buzg-alomból összegyüjtöttük ők et .s e könyv végén � Függelék\' gyanánt közöljük a monurchiában ál'vapénzek elbelyezésére, ti mi tudo� m ásllnk szerint alklllmllsaknak nyilvánitott, vala mint az 1897 évi XXXII. tÖl'vényczikk alapján kibocsátott értékpapirok jeg:y zékét Az e jegyzék ben felsQrolt értékpapirok kivétel nélkül alkeI . masak házassági óvadék. biztosításra, nincs kizárva .
, azonban, hogy ezeken kivül még van néhány olyan ma ·gán hitelpapir, amely a fenti követelményekriek megfelel, -de gyüjteményünkből kimaradt, miután mint emlittetett, ·e · n agyszámu értékpapirok ' jegyzéke sem Magyarországon , sem Ausztriában hivatalosan köizétéve nem lett. Az illető '"él'.t�kpHpil' ·szövegében azonban rendszerint meg van "emlitve, ha" az · pupillárisnak lett nyilvánitva vagy a hivat kozot.-t törvényGzikk alapján lett kibocsátva. Eme . értékpapirokkal a házassági óvadéktőke akként biztosítl"a tik, hogy azok a " .,bi,zt?sitandö. . ó'l él:,dé,k�ő,��. )H�.gy o' · (' ":ságának,. l megfeJf;dő n tvél;tÓ}i�é�ő.:'2': ' k}�rmé'�y"�;t etne'k , ; 1 ®' " � i gí g Y�k 1 i TI � é z rt vi j sa ;<:'áiiar"<·áZ'::"�'·aTá:6oi ' g y fs ' egy a " ' r p apr 1t mínt"a szerint kiállitandó "ajánlati okmány" alapján a 'házassági óvadék czéljaira· és tariamára leköttetnek. E 1 Lásd az " óvadéktőke nagysága" czím alatt az L fejezetet. 2 A �névérték"-re nézve lásd a HL fejezet elején, illetőleg az annak 6. bekezdéséhez tartozó lábjegyzetben mondottakat. 3* "
37
36
kötménye.zést az . <:IZ",_ .ipJ�.,z.et, (hatóság, bank, takarékpénztár ' >'\fI1l'���T;"'arriéí§ á z értékpapirt kibocsátotta. A kis birto kosol{(�o7si'ágos fŐJdhÚé H nt6z eré"nel'.{'··"z"álogl'eveleit vagy köz ségi kötelező it tehát maga ez az intézet kötményezi, mig: a magyar jelzálog hitel bank zálogleveleit : ehhez a bank hoz kell egy,egy ajánlati okmány kapcsán rövid uton be nyujtani. Az illető kibocsátó intézet a kötményezéssel azt a kötelezettséget vállalja magára, hogy 1 . a feleknek a hozzá benyujtott, előmuta.tóra. szóló, szelvényekkel ellátott értékpapirok helJ'ett oly szelvény nélküli értékpapirokat . szolgáltat ki, a melyek szövegükben vagy a szöveghez alapszabályszerüen kiállitott függelékben a házastársak neveinek felemlitése m ellett a tulajdonos. nevét es a katonaházasságí óvadéku! történt felajánfást . (kötményezést) tartalmazzák,' 2 az értékpa pirok kötményezésének megtörténtét o az eredeti ajánlati okmányon feltünteti, 3. a kamatokat nyugta (kamatfi"etési iv) ellenében �::-'.-''','<''''''''.O ', -'�..'..'-" ";i:<;,;' 2 fizeti, " c,c cll . a házassági óvadékul kötményezett efféle érték papirok minden kisorsolásáról ugy a honvédelmi ministert .. mint az érdekelt feleket miha,marább értesiti, 5. a házassági óvadéktőkére és kamataira történő tulajdon-átruházásokat, végrehajtásokat és egyéb előjegyzé . seket a honvédelmi ministernek tudomására hozza és 6. az óvadéki kötelék feloldása esetén, amit csakis a honvédelmi minister mondhat ki, a kötményezett érték papirokat megint szabaddá irt,' szelvényekkel ellátott értékpapirokkal cseréli ki. 'o,�_._.,:"_�,�":,-; _:",,,,,.
,'"
""''''''' '''''-'<"''-''"'"'''''''''''<-__''
0'_' ;
1 Tehát az gelőmutatóral', vagyis nem névre szóló (a tözsdén szabad forgalom tárgyát képező) értékpapirok helyett egészen uj, névre kötményezett értékpapirokat szolgáltat ki� vagy pedig a régieket a fenti értelemben záradékoJja. 2 Némely intézet Júilön "kamatfizetési iv "-et állit ki, mig más ., 'f intézet csak az értékpapirokon, illeWleg az eredeti ajánlati okmányon kótelezi magát arra, hogy ezentul (a szelvények visszatartása fOlytán) & a kamatokat a házastársaknak (vagy azok e'gyikének) nyugtája elle i nében fogja fizetni. 3 Tehát ismét "előmutatóra szóló" értékpapirokkal.
I
o
i tudja, hogy mit kel l nek A kibocsátó inté zet má,. kel lek eve ogl zál t tot ett ben yuj hoz zá köt mé nye zés vég y a fél 'teendője csak /lZ, hogat , a , nie ten .) stb l (kötvényekke rok api ékp ért lvényekke l l ellátott a mé g nem esedékes sze ány ny,a l szerkesztett a,jánlati okm lag az azokra von atkozó azokat ely am , ál) ágn tós (hfi .együtt ann ál az inté zet nél egy tleg ese vagy pos ta utj án, be l kfbocsátotta, sze mélyesen álta t zot gbi me zással ellátott hite les itet t me gha tal ma rok kal apí ékp ért t zet nye mé l a köt nyujtsa s az inté zet álta eredeti 2 me gfe lelő en zár adé kol t ott, ltat lgá szo sza vis at egy ütt kam ön kül zet inté enn yib en az ozott ajánlati okm ány t és am tár gha me ben zet feje IV. is a y fizetési ive t is adott, ezt házasságkötési igazolván a ütt egy al okk ány okm r iste egyéb min i elm véd hon zv etl en ül a kiszolgáltatása végett kö lelő, elé terjessze. 3 l. a köt mé nye zés megfe A ben yuj tás alkalmáva · is azt tel zet inté átó ' métő kib ocs k azo eszk özölhe-tése vég ett az y vag kamatok a házasfelek n gtá k!)z len f kell, vajjon a nyu a y hog fizettessenek és sd (Lá melyikének nyu gtájára , sem y vag ..:.e e követeltessék -a z alái'rás hite les ités tt.) kam ato k fel vét ele " ala "A tet eze fej mé g a VI. g.yzésekkel gje me az alá bbi Ezek után itt adj uk. kiá llita ndó l álta a nos tulajdo ellátottan, az értékpapirok m me g, ját. Itt csak azt jeg yze a,jánlati okmány mi ntá tén elé g egy ajánlati okm ány t eS.e hog y töb b tul ajd ono s int éze t ért ékp apí rok ugy ana zon az ha ól ís kiá JlH ani akk or, ljáb s ese tbe n idő nye rés czé ön kül ált al bocsáttat nak ki" má önkül ról nem ü értékpapirok ezélszerű, ha a kü lön tik ki. ajá nla ti okm ány állítta történt. en a kamatfizetés edd ig Am ely szelvények ellenéb utánjárással rendszerint 24 óra 2 A kötményezést személyes zetnél sürgetni. ) inté elő lehet a kibocsátó (pénz.ki alatt pirok nem terjesz.tendők 3 Maguk a kötményezett értékpa 1
r
l, i
I
Ic
,Of 38
39
AJÁNLAT! OKMÁ NY ha a . házasági 6vadékot a a vŐlegény, harmadik személy magánhiteJpapirokba b) az ara vagy c) egy n, zá.log!eve!ekben stb� teszi le.
)
!
a) b) c)
1
�
Bély g 1
./
/
Mi u tán a m.g y� r kir. honv édel mi ministe r ur 6 Nagyméltóságának __ évi ' hó n szá m alatt kelt le a) nekem alulirottnak .irata szer int bJ, c) N. N. (rend fokozat) a), cJ N. N.·ne l megengedtetett, hogy b) veI em aI II I Hott ' aI a szabályszerü óvadéktőke biztosítás a mell ett sek házasságra léphes, fölajánl om a m. kir. hon� sen védség 45 csendőrség nősü lési szab ályzata ren� delkezésének megfelelően, a tula jdon oma t ké pező, következő (itt következik az értékpapírok részletez ése� a kam atJáb, a szám , kelet és névé rték kité� tel ével) 2 . azaz . ezer koronát, a) mint szám omr a megszabott házasság i óvadékot� akképen, hogy az ezen tőke után éven ként járó� --- koronát tevő kamatok az óva déki kötelék tartamára a mag am és feleség'e m szám ára az álláshoz illő életm ód j avitá ' sára szolgáljanak. _
_ _.,
. __ _ _o
_ _ _ _ _ " __
-
___
___
__.
l} Az ajánlat! okmány az a esetben egy kétkoronás, a b} vagy c) esetben pedig - egY egy koron ás okmánybélyeggel látandó ej. amennyiben a c , esetben nem a -fokozatos, hanem a százalékos ilieték rovandó le. :?;) Például : és pedig a Magyar jelzá log�hitelbank" által . ki bocsátott 10 darab egyenként 1000 korona névértékü, 21560 ._ 21S69. :számu 41/20/0*os 19 év én kelt, továbbá 3 drb. egyenként W.OOO korona névértékü stb" , Qsszesen 40.000 korona névértékü zálogleveleketii.
)
)
_
i
_
.
Wi,
n
.
dő Midő n még kijel ente m, hogy sem leen sal nőm mel, sem bárk i más "számára b) mint fentebb meg nevezett vőle gény em az ezen hogy pen_, akké , ékot óvad i sság háza élőir t . - - koron át .tőke után évenkint járó mára a tarta lék köte éki óvad tevő kam atok az illő hoz állás mag am - és férjem számára az nak. életm ód j avitására szol gálja leen dő Midő n még kijel ente m, hogy sem férje mm el, se-m bárki mással ára elő� t a fent ebb nevezett vőle gény szám min c) ' a fent hogy pen, akké , ékot irt házassági óvad n·évértékü na koro · ett részletez zálog levelek .. után, melyeknek teljes tulaj· kötvények C- don jogá t mag amn ak fenÚtrtom ndok) éven lemo n yese rvén jogé ra ról N. N. javá tevő kanát koro __ ként járo óvad éki az ára szám mat ok, N. N. és neje ód életm illő hoz állás az a már köte lék tarta j avitására szolgáljanak . Midő n még kijel ente m, hogy ezen zett jegye� koro na évi jqve dele mrő l a fent neve ra föltét javá sek, illetőleg leen dő házastársak általi am mag t sajá k lenü l lemo ndok és anna ok eláll a már tarta ujtás ékny óvad az élvezetétől i bárk sem' és hogy sem ezen jegyesekkel, m'ással kam atai nak fölaján a) bl ü) e házassági óvadéknak és egyezségre nem' lép lásával ellenkezésben álló köte le tem és� lépn i nem fogo k, egyszers mind óvad é i sság háza ezen hogy t, zem mag ama st a · ztatá válto kon e felaj ánlá ssal ellen kező y: Nag 6 ur ster mini mi m agyar ' királyi honv édel dek. teen nem ül nélk e dély enge ak m éltóságán __ . _________ . _. .
I
I
. __ ,
._ _ "_ _ _ _
_
___
_
"_.
papirok ajánltatnak fel az Jegyzet. Ha sorsolás a,lá eső érték még a következő rendel· nyba okmá óvadék biztositására, az ajánlati kezés veendő fel :
r 40
41
"Arra az esetre, ha a felajánlott értéke kisorsoitatnék : emez értékek idejekorán való k egyik e vagy másika pótlására magamat es jogutódaimat kötelezem."
Minek erejéül sajátkezü aJáirásom és annak birói (közjegyzői) hitelesitése_ _. _ _ •.
19
•..•.
évi
_.
_._hó _ _._n. _.
N. N. (ftt következik ennek birósági vagy közje kiállitó kislwrusága esetében a törveny szerin gyzői hitelestfése és a t arra hivatott szemé� lyeknek és .haióságoknak (gyám es árvas zék) jóváh Ezenfelül az ajánlati okmánynak a c) pont a{[yása. esetében el kell látva lennie,- vagy annak hatósági igazolásáva kiszabás céljából be leit mutatva, vagy pedig l, h;)gy az az illeték;: gekbe n törten t· lerovása esetén az i'I1etékkiszab az illeték nek bélye� nak oly értelmü igazoJásáva!, hogy az illeték ásra hivatott hatóság kiegye nlittetett.)
i>
:, \
.,.=
A fenál Ió szabályok szeri nt abba n az esetb en, ha az óvad ék nem a házasfelek tulaj dona , az ajánl at! okmá nyt az átruházási illeté k kiszabása vége tt Buda peste n, a m,. kir. központi dij- és illeté k kiszabási hivat alnál , egye bütt pedig a m. liir. adóh ivata lnál, egy egysz erű máso lattal együ tt, 8 nap alatt rövid uton be kell muta tni, a rneiy hivat al a bemutatás (esetleg az illeté k . egyidejű kifizeté séne k) tényé t az ajánlati okmá ny erede ti példá nyán iga zolja s a máso latot visszatartja. Az illeték anna k az állam nak javár a rovandó le, amel yben az okmány kiálli ttato tt. A fent közö lt ajánl ati okmá nyna k netán szükséges . némé tre forditásáná! jól felha szn-álhat ó a közös hads ereg nősü lés i szabályzatának 4/!. mellé klete ként közzétett (Nor. rn alver ordn ungs blatt 1 907 évi 4 1 . szám ) "Wid mung sur . kund e" , mert ennel� szöv ege amaz zal egész ben egyezik. _
I I I. A bekebl.ezés.
Miként e fejezet elején emlitettük s az ott közölt átnézetből (IV. és V. pont) is kivehető, a házassági óva· dékot oly m"ó don is lehet "biztositani, hogy az valamely arra alkalmas ingatlam'a bekebeleztetik, vagy pedig egy már bekebelezve levő m agitnkővetelésl'e felülkebe leztetik. Ehhez képest külön kell szólanunk : ·
A) az óvadéktőkének az óvadéknyujtó ingat lam,ra való bekeblezéséről és BJ az óvadéktőkének ingatlan ok on bekeblezett magánkövetelésekre való felrilkeblezésé1'ől. A) Az Óvadék bekeblezése ingatlanra.
Az óvadéktőkének biztosítására csak azok az ingatlanok (földbirtok, ház, telek) alkalmasak, amelyek a monarchia (Bosznia-Herczegovina) területén feküsznek. Ha tehát vala· kinek e czélra csak külföldön levő ingatlanok állnak ren delkezésre : felségfolyamodvány 1 utján eszközli ki esetleg azt,- hogy a megszabott házassági óvadéktőkének biztosi . tására eme íngatlanok elff!gadtathassanak. Ettől eltekintve az óvadéknak ingatlanra való bekeb lezés u.t ján való biztositásánál szem előtt kell tartani, hogy : a) a bekebelezés utján biztositott tőkék kamatainak legalább is 40f0 -ot kell kitenniök, vagy pedig alacsonyabb kamatozás eset én magának az óvadéktőkének kell a meg szabottnál annyival magasabbnak lennie, hogy a tőke évi összjövedelme a fenforgó esetre megszabott óvadéktőke évi 4 százalékának megfeleljen (lásd alább " ad a" alatt) ; b) az óvadéktőke által, az előző terhek beszámitá sával a ház (épület) valódi értékének felén, a földbirtok vagy telek pedig kétharmadán tul meg nem terhelhető (lásd alább ,ad b" alatt) ; c) az ingatlan értéke birói becsléssel és a leg· l A felségfolyamodvány mintájára és benY,ljtására stb.-re n éZve Jásd az V. fejezetet.
4J.
42
u�olsó adókirovással, esetleg kivéte lesen az ingat lanra tele,k könyvHeg �ekeblezve levő legut olsó adás vevés i szer ződéssel v3gy valam ely bírósági hagyatékátadó végzéssel vagy bírós ági tárgyalási kim utatással igaz olandó (lásd: alább " ad c " alatt) ; . d) ha ház képez i az · ingat lant, ugy az tüz ellen az óvadé ki kötelék egész tartam a alatt bizto.s itandó (I. alább " ad d" alatt) ; e) az ingat !an felajánJásáról, az óvadékot nyujt6 birtok t�.!la:jdonos által szabályszerü "ajánl ati okmá ny" adand ó (lásd alább "ad e " alatt a 10. mintát.) ; fJ az. ·jngat lanra a megf elelő ól,Tad éktőkén·e k . és . 5% kama tainak , illetől eg az ezek biztositá·sára rende lt fedeze ti tőkén ek zálogj.oga az ajánla ti okmán y alapjá n szabályszetűen bekeb elezen dő (I. "ad f" alatt.) Szólju nk most már ezen követe lmény ekrő! egyenként. ad a) ti. bekeb lezen dő óvadE k össze ge a fenteb t> a) pont alatt ismertetett szabályhoz képes t egy 30 éven felüli főhad nagy részére megsz abott 50000 koron a házas sági óVfldéktőke biztositása czéljá ból elégséges . ha egy arra alkalm as ingatl anra 50 , 000 koron a óv... adékt őke s ennek legalább 40/0 ·os kama ta biztosittatik bekeb Jezés . utján. Ellenb en ha még négy száza lékná l is alacso nyabb , példá ul 3ű/o-ot kama tozó tőkét ·kiván nánk biztos itani, akkor e tőkén ek legalá bb is 66700 koron át kellen e kitenn ie, mert csak ez. a tőke · hoz 3 0/o-kal annyi t (vagy is 2001 koronát), amen n·yif a fennfQrg6 esetre meg szabo tt 50000 · koron a óvadé k tőke 4"/o·ka! (vagyis évi 2000 koron át) jöved elmez . Minde zt az L fejeze tben " az óvadé ktőke nagys ága" cziril t ' alat már kifej(ettűk ; itt is kieme ljük azonb an, hogy Viszon t, ha 4°/o·nál m agas abb (példá ul 4'/2 , 5 vagy 6%-o s) kama t biztosittatik is, ez a bekeb lezend ő, illetve .. megsz abott" óvadé ktőke nagyságára nincs befoly ással. Az adott esetben tehát 50000 koron a óvadé ktőke lenne . ·az illető főhad nagy részére akkor, is biztos itandó , ha a tőkén ek évi kama tai 41/2, 5; 6 vagy még több százalékot tennén ek · is ki. ad b) Milyen értékünek kell az ingatlanna k lennie ? A fenti h) alatti követe lmé9ye k szerint példáu l r
egy 30 éven aluli csapatbeli :::zazados számára· meg szabott 60000 korona óvadéktőke s ennek 50,; 0-os kamatai szá mára egy 120,000 korona értékü tehermentes ház vagy · egy 90,000 koronás tehermente s földbirtok már szabály szerű biztositékot nyujt. H a pedig ezeket az ingatlanokat például 20:000 korona bekeblezett adósság már terhelné, . akkor az ingat-l an csak ugy lesz alkalmas a szabályszeril biz·tosltásra, ha a ház becsértéke a 160,000 koronát, - a, a 120,000' földbirtok becsértéke pedig ugyanezen esetben . koronát megüti; me.rt az óvadéK tőke és az ezt megelőző terhek összege 60 , 000 + 20,000 80,000 korona által a ház : valódi értékének felén, a földbirtok (telek) pedig két harmadán tlil meg nem terhelhető. . Ha továbbá az előbbi példát tek iflt e a ház 1 20,000· koron·a becsértékkel bir, de már 20,000 korona bekeblezett adós;=;.ággal meg van terhelve s igy az egész 60,000 kor. óvadéktőkéne k csak egy része 1 erejéig nyujt szabályszerű e bajon a hiányzó óvadékrt§sznek 2 más . .biztosítékot, akkor vagyontárgy (például állampapirok) általi biztositásával, vagy akként lehet segiteni, hogy n illető 20,000 koronás hitelezőtől "elsőbbségi . engedély " . t eszközlünk ki az iránt, hogy ' a 60,000 korona ővad�ktőke az ő huszezer koronás· követelése elé kebleztethessék be. !ly elsőbbségi engedély adására, - mely nyilván az érdekeinek s tőkéje biztonságán ak rovásár.a megy. a . hitelező természetesen nem kötelezhető s arra pusztán jóakaratból, vagy [észben más alkalmas biztositék nyerése folytán,. esetleg az ingatl�n kitünő karbanl�te s forgalmi· értékének remélhető emelkedése folytán fogja magát elha' tároz ni. Ha végül sem ily elsőbbségi engedély kieszközlésére, sem az ekként ·biitositatlanul maradó óvadékrés.znek más vagyontárgygyal való bizto·sitására képesek nem vagyunk, akkor esetleg felségfolyamodvány' utján juthatunk célunkhoz, �gy olyan ingatlan? melyre . nem bizonyos adósságtőke, hanem egy idegen személy javára a haszonélve�
1 Vagyis csak 40.000 kOr(ma erejéig. 2 Tehát a 20.000 korona tőkének. a Lásd V. fejezet.
45·
·44
.zeti jog vagy pedig az van bekebe lezve, hogy az ingat .lan meg nem tedlelh ető, a házassági óvadék biztositására nem alkalm as, ha csak ez utóbbi korlátolás kL nem tőröl · · tetik, illetőle g a haszon élveze tre jogosu lt szemé ly meg, 'felelő elsőbb ségi vagy pedig olyan engedé lyt nem ád, melynek alapján az - óvadék tőke a haszon élveze ti jog elé, vagy a haszon élveze ti jogra magára is bekebe lezhető lesz. Végül szem előtt tartan dó az is, hogy telke k" " esak akkor terhelh etők meg értékűk kétha l'madáig, ha azok produ ktiv földek, mert az űres h áztelkek csak értékű k feléig fogadh atók el. Viszont, ha földbirtokon : pajták, istállók, szóval olyan épületek vannak , melyek a gazdálkodás belt�rjes viteléh ez szükségesek, ezek az épü 'letek ép ugy, ,mint maga a földbirtok, 3;a érték erejéig is elfogadta ttak már. ad c) Az ingatlan becsértékének kimutatása. Ami ai ingatla n becsér tékéne k igazolását illeti, erre nézve a 'következők tartand ók szem előtt : A legtöbb telekkö nyvben ki van tüntetv e a vételár összege is. a melyér t az (óvadé knyujtó által) vásároltatott. H a tehát a " leguto lsó" vételár (vagyis . a z óva:déknyujtó és a korábbi tulajdo nos között kötött adásvevési szer7ődés sze rint fizetett vételár) az óvadék ul leköten dő ingatla nra be van keblezv e, ugy az ingatla n értéken ek igazolására rend� 'szerint l elégséges, ha a fél, birói becslé s mellőzé sével� egysze rüen a vonatkozó telekkönyvi ki"vona tot és adás, vevési szerződést (esetleg ennek a t'efekkönyvi irattárb an megsze rezhető hiteles másola tát) az utolsó adókirovással együtt előterjeszti. A becsérték igazolására szolgálhat kivételesen 2 A minister természetesen n,em köteles az igazolásnak e "kivé .. -teles" médját elfogadni és birói becslést követelhet, ha a telek könyvi kivonat és adásvevés! szerződés tartalma aggály t ébreszt az ingatlan valódi értéke tekintetében, sőt a birói becslést sem tartozik elfogadni" ha az ingatlan nyilvánvalóan túl van becsülve. 2 Tehát csak a honvéd elm i minister belátásához képest. Főleg hagyatékügyi ügyekben azonban rendszerint inkább alacsonyabb, mint magasabb értékben szokták az ingatlan értékét felvenni és igy a honvédelmi minister ezt az értéket, hacsak különös aggály fenn 'nem forog, valószinűleg el fogja fogadni az ingatlan becsértékeül, . i.kűlönösen, ha a legutolsó a�ókirovás ls annak elfogadása mellett szól. 1
mint említtete tt - valamel y birósági hag",'Vaték átadá (beszavatoló) végzés vagy birósági tárgya, .Jási kimut atás is, amely okmányokból tehát kitűnik ,. __
hogy az ingatla nt ennek tulajdo nosa mily értékbe n oro költe, vagy valame ly a biróság előtt folyt ügyben mily értékben kapta meg. H a a félnek ezek az okmán yok nem állnak rendelkezésé re, vagy azokat felhasz nálni azért nem akarja, mert nézete szerint az ingatlan az azokkal igazolh ató értéknél többet ér, akkor nem marad egyéb hátra, mint az ingat lant a biróság által kinevez endő szakértők közbenjőttévet felbecs ültetni s a birói becslésröl szóló jegyzőkönyvet" (illetőle g e jegyzőkönyvnek a szakértők által netán külön kiállJtan dó vélemén ynek biróság i másolatát) a . A birói honvéd elmi ministe r elé terjeszt eni (IV. íejezet) . ingatla nok sülendő megbec a , írásban vagy bec�sü_ szóval .telekjeg yzőkön yvi hiteles kivonat ának bemuta tása mellett s az lngatlan tulajdon osa által annál a kir. járásbiróságnál i kérelme zendő, melyne k területt=' n a megbec sülendő ingat.. lanok fekusznek. A birói becslés ezen járásbíróság által két megesk etendő szakértő közb enjöttével foganatosíttatik 2 A biróság a becslés foganatosltására határna pot tüz és erről az általa hivatalb ól kínevez endő két becsüst , ugy szintén a. becsült ető felet értesiti. A felek vagy meghat al mazottj aik jelen lehetne k a becslés foganat os.itásáná l, de elmaradásuk a becslés foganatositását nem akadályozza: A becsüsök véiemé nyét magáb an foglaló irat vagy jegyzőkönyv hiteles másolat át a biróság a becsülte tő fél részére kiadja. Ebben különös en bentfog laltassék :
1 Idevonatkozólag a szűkebb értelemben vett Magyarországon. a ffi. kjr. igazságügyministernek 1896. évi 49918/1A szám alatt kelt rendelete (Rend. Közl. 18.96. évi 32. szám), Horvát-Szlavon9rszágokban, vaJamint Fiume városában és kerűletében a perenkivü!i ügyekben követendő biróSági eljárásról szóló 18�4. évi augusztus hó· 9�én kibocsátott nyilt parancs irányadó (Horvát_SzJavonországokra nézve lásd. az ottani országos kormány 1895. évi december 23·án 16311. szám alatt kelt rendeletét is). ::: Fiuméban és- Horvát-Szlavonországokban a ]urisdictions-Norm szerint illetékes birtokbiróság eszközölteti a becslést. Atts:driában. pedig az a Landesgericht- vagy Bezirksgericht, amelynél az illető, ingatlan telekkönyve vezettetik.
47
46
. 'intézkedését aziránt is, miszerint a szakértők vélemé· nyét magában foglaló iratban --"- az ingatlanok telek 'k önyvi megjelölésén és becsértékél"ek részlet�zésén kivül .- a szakértők azon határozott kijelentése is bentfoglaltassék , vajjon ők becsüjüket mily előfeltéte lekre (számitásokra) alapitották s mily uton jutottak a véleményezett becsértékhez .és hogy a becslésnél az ' adóra (s amennyiben házakról van szó ; a javitásokra ,és az esetleges üresen állásra is) tek'intetet fordítottak és amennyiben a szakértők becslése az adóél'téktől eltérn'e , ugy általuk ez az eltérés tüzetesen indokol tassék Teljes tisztelett.el
a) annak felemlitése, -hogy a becsüsők a szakértői esküt letették, b) a megbecóült ingatlan nak a telekkönyvi állapot szerinti részletes megjelölése, c) hogy a becsüsök mily előfeltételekre és számitá sokra- alapitották becs,üjüket s mily uton j utottak a véle� ményezett becsértékhez, d) 'a becsüsok ama határozott kijelentése, hogy a becslésnél az adóI'a- és, amennyiben házakról van szó, a ja-vitásokl'a és az esetleges üresen állásra -is tekintetet fordítottak. Amen nyiben telekről van Szó, czélszerü annak a felemlrtése, vajjon azt a becsüsők productiv telek vagy üres háztelek gyanánt vették e figyelembe.
Nagy Kálmán, s. k.
Ha a becsüsök véleménye az adóéI'téktől eltér, ez eltérést tüzetesen indokolniok kell.
székesfehérvári lakos.
A birói hecslés i"ránti, 1 koronás bélyeggel ellátott kérv-é ny mintájául szoigálhct a következő :
Tekintetes kir. Jitl'ásbiI'óság !
Leányomnak., Gizellának X. Y. honvédszázadossal czélzott házasságra léphetése végett megszabott házas sági óvadék biztositására az ídecsatolt széke�fehérvári . számu telekjegyzőkönyvi kivonatban - Jeirt ingat lanaimat óhajtom felajánlani, mely czélbói a honvédségi nősülési szabályzat értelmében ezen ingatlan.aim értékét birói becsű utján igazolni tartozom. Tiszteletteljesen kérem ennélfogva a tekintetes kir. ]árásbiróságot, hogy ezen in'gatlanaimnak meg becsültetését - az 1896. évi 49918/1 A. szám alatt kibocsátott magyar igazságügy miniszteri rendelet értelmében két s,zakértő l1:özbenjöttével elrendelni és költségemen fogallatosittatni, s a becsüsök, véleményét magában foglaló és a szakértők megesketését tanusitó iratot vagy a becslési jegyzőkönyv hiteles másolatát részemre kíadatni m.éltÓztassék. Kerem egyuttal a tekintetes ki,r. Járásbiróság ___
9. minta
__
_
,
(Felzet. Tek. kir. járásbiróságnak Székesfehérvárott. Kérvénye, Nagy Kálmán sz . . fehérvári lakosnak - a 5z.-fehérvári . . . sz. tjkvben felvett ingatlan ainak birói becslése iránt. 1 drb. melléklettel).
'_
A honvédelmi minister fentartj.a magának a jogot, 'h ogy olyan esetben, amidőn , a becslés alkalmával meg állapított becsérték nyilván tulmagasnak látszik : ebben az irányban megállapításokat eszközöltethes sen. ad d) Házak tüzkár elleni biztositása A b áz nak hatóságilag engedélyezett vagy kereskedelmi birósá. gilag bejegyzett tüzbiztositási incézetnél " ház érté·
kéllek megfelelő összegben tűz vész ellen bíztosí· ,tottnak kell lennie és·- amellett az óvadéknyujtónak az
aiábbi -10. minta szerint kiállítandó ajánlati okmányban .arra kell magát köteleznie, hogy a ház:lt tüzkár ellen , ily :intézetrrél, az óvadék[ kötelék egész tartama alatt bizto sitani fogja. Annak igazolására, hogy a ház ekkép bíztbsitva
48
49
van, a tüzkárbiztositó kötvény ( Polizze), esetleg az' illet9 tüzkárbiztositó intézet által e célra külön kiállitandó irat szolgál . . ad e) Ajánlati okmány. Az ajárJiati okmány a következő minta szerint szerkesztendő az ingatlan tulaj donosa (tulajdonosai) által :
mára az álláshoz illő életmód javitására szol gáljanak. Midőn még kijelentem, hogy sem leendő nőmmel, sem bárki mássai b) mint fentebb megnevezett vőlegényem számára megszabott házassági óvadékot akkép ajánl-Ok fel, hogy az e tőke' utánt évenként járó °/o_os koronát tevő kamatok ' az óvadéki kötelék tartamára a magam és férjem számára az álláshoz illő életmód javítására sZ91gál. , -janaK. Midőn még kijelentem, hogy sem leendő férjeminel, sem bárki mással c) mint fentebb megnevezett, vőlegény számára megszabott házassági óvadékot �kp;.ép ajánlok fel, hogy az az után évenként járó . % -os koronát tevő kamatok, melyeknek ed _� .én leendő kifié\" j részletekben f zetésére magamat kötelezem, N. N. és neje számára az óvadéki kötelék tartamára az állás hoz illő életmód javitására szolgáljanak, . Midőn még kijelentem, hogy ezen koro.na évi jővedelemről a fent nevezett jegye sek, illetőleg leendő házastársak javára főltét· lenül lemondok és annak saját magam általi élvezetétől az óvadéknyujtás tartamára elállok és hogy sem ezen jegyesekkel, sem bárki mással aj bJ ej e házassági óvadéknak és kamatainak főlaján lásával el!enkezésben álló e�yesség nem köt tetett és jövőben sem köttetik, egyszersmind kl;)telezem magamat, hogy ezen a házassági óvadékon e fej ajánlással ellenkező változtatást a magyar királyi honvédelmi miniszter u r Ő Nagyméltóságának engedélye nélkül nem teendek. A fentebbi korona házassági óvadétőke után járó % -os évi koronát ___
._____
ha a) a völegény, b) az ara, c) egy harmadik személy házassági óvadékul te!ekkönyvikg bekeblezendö tökét, a.jánl feL AJÁNLATI OKt,1ÁNY,
Bélyeg 1
._ _ _ _ _
_ _ ___
al hl cl L-
Mi ! után a magyar kir. honvédelmi minis
. ter ur Ő Nagyméltóságának � ._ évi hó n .. . szám alatt kelt leirata szerint a) nekem alulirottnak megengedteb), c) N. N. (rendfokozat)-nak . al, cl N. N.-nel tett, hogy a szabáIyszerü h ) vel em- aI li I'Jrottal óvadéktőke biztositása mellett házasságra lép sek ezer hesazaz sen korona tőkét a m. kir. honvédség és csendőr ség nősülési szabályzata rendelkezéseinek meg felelőleg a) mint számomra eLirt házassági óvadék ot akképajánlok fel, hogy tőke után évenként jár6 0/O os koronát tevő kamatok az 6va· déki kötelék tartamára a magam és feleségem szá__
j l·f. : il
__� �._
__
� - � - - _ ._- --
__
________
__�
__ ___ ___
"�_
___
1 Az ajánlati okmány az a) esetben egy kétkoronás, a b) vagy c) esetben pedig egy egykoronás okmánybélyeggeJ látandó el, ameny nyiben a c) esetben nem a fokozatos, hanem a százalékos illeték royandó le.
�
______ _ _ _
__
_____
�
_ _ _ _ _�
�__
___
______
GERŐ : ·rsSZ"rI>K NÖSÜLITSI eGGYEl.
___
_____ �__
4
50
51
kitevő kamatok biztositására [ekötöm a tulajdonomat képező .---c---- .� ___._(telekkönyvi megjelölés) ingatlant összes haszonélvezeteivel együtt és beleegyezem, hogy emez okmány alapján a __ . ________ ingatlanra a zálogjog ' bekebleztessék ' azon ___ ______ korona fedezeti összeg erejéig, mely N. N.-nek N. N.-nel való· házass'ágra lépése alkalmából e házastársakat illető ___ __ ___ korona évi kamatjövedelem _ biztositására, az ezen okmány értelmében és az ebben fogi olt korlátozásokkal házassági óvadékul nyujtatik.. Kötelezem magamat és jogutódaimat, hogy a j elzáloguI szolgáló házat a tüzkár ellen, az óvadéki kötelék tartama alatt, valamely nató� ságilag engedélyezett, vagy kereskedelmi biró· ságilag bejegyzett tüzkárbiztositó intézetnél biz tositani fogom és arra is, hogy tüzkár esetén a biztosított összeget a ház helyreállitására, illetőleg - a házassági óvadék biztositására - for ditandorn;l Minek erejéül sajátkezü aláirásom és an nak birói (közjegyzői) hitelesitése. ______ . __ ______ 1 9 ______ évi ___ _____ hó ___ _ _ O n . ._�
.__
N, N. (Itt következik a tulajdonos aláírása s ennek bírósági vagy közjegyzői hitelesitése s kiállitó kiskNusága esetében a törvény szerint arra hivatott személyeknek és ha.tóságoknak (gyám- és árvaszék) jóváhagyása, továbbá a telekkönyvi bekebelezési záradék)
10. minta. Amennyiben eme ajánlati okmány német forditására volna szükség, ugy erre a czélra jól felhasználható a . közös hadsereg számára a Normalverordnungsblatt 1 907. 1 Ez a bekezdés elesik, ha nem ház, hanem kizárólag föld telek szolgál az óvadékt6ke biztositására.
<évi 41. számában közzétett nő$ülési szabályzat 4/lIL mel -1ékleteként szolgái ó "Widmungsurkunde" mintája, amely a mienkkel egészen egyezik. Ha az ingatlan tulajconosa (a felajánlá) kiskoru, akkor az ő nevében gyámja állit ja ki az ajánlatí okmányt, mely bekeblezés előtt á rvaszéki jóváhagyás alá terjesz tendő Az ara esetleg nagykorusitható is 1 H a az ajánlati okmány az ara (vagy gyámja) által .állittatik ki, vagyis ha az óvadék a mátka vagyonából állíttatik elő, akkor az okmány bélyege (mely 'az első szövegsor által keresztülirandó) 1 korona - s ez eset ben az okmány bekeblezése bélyeg- és illetékmentes. Ha azonban a házassági biztositék visszteher nél- ' kül a vőlegény részéről adatik, ugy az okifat első ivétől 2 korona bélyeg jár ; a vagyonátruházástól járó százalé� kos . illeték pedig csak a férj halála ' bekövetkeztéve! fizetendő, Ha továbbá a biztosíték szülők vagy harmadik sze mély által ingyen állittatik elő, ugy az okmányra l koro nás bélyeg ragasztandó s tekintettel a fenforgó személyes viszonyokra, az ajándékozási illeték szabandó meg. E kiszabást a·z i1Jetékkiszabási hivatalok eszközlik, mivégből az ajánlati okmány keltető! számitott 8 nap alatt Budapesten a m. kir.· központ! dlj- és illetékkisza bá-si hivatalhoz, egyebütt pedig az illető kir. adóhivatal hoz vagy bekeblezés esetén a teiekkönyvi hatóság hoz' b e nyujtandó, mely utóbbi esetben a tkvi hatóság erről az iIIetékkiszabási hivatalt értesíti. Az illetékkiszabási (adá) hivatalnál_ rövid uton bemutatandó eredeti ajánlati ok· mány ' mellett, ennek egy egyszerü másolata is benyuj tan dó . Ez utóbbi ott visszatartatik, mig az eredeti példány (annak igazolásával, hogy az illetékkiszabás végett bemu tattatott) a félnek visszaadatik. Ausztriában az illetéke zés végett bemutatandó eredeti , aján lati okmány mellett annak egy (bélyegmente.en) hitelesitendő másolatát· kell ·csatolni. 1 A nagykorusitás! eljárást az 1877. évi XX. törvényczikk szabályozza.
4*
52
53
ad t) Miként szóljon a bekeblezés ? Az imént bemutatott minta szerint kiállitott ajánlati okmány alapján ennek bekeblezése az illetékes telekkönyvi hatóságnái irásbelileg kérelmezendő. Nem ütköznék ugyan nehézségbe ezt az eljArást is megismertetni s annak alapján a fél - egyszerűbb ese tekben a bekeblezést maga is eszközölhetné, de mivel ehhez nagyobb jártasság, telekkönyvi és jogi ism�retek szükségesek, czéJszerübb? ha a fél ...:... amennyiben maga jogtudós nem volna - egy netán visszautasitandó kér vénynyel járó fölösleges költség 1 és sokszor tetemes id6veszceség ' elkerülése végett a bekeblezést valamely ahhoz értő (ügyvéd, közjegyző stb.) egyénre bizza. Különös figyelem forditandó arra, hogy a bekeble zés az illető ajánlatí okmány alapján mind a két jegyes, illetőleg leendő házastárs javára, az ingatlanra és ennek összes haszonélvezeteire, azon (az ajánlati okmányban említett) __ K. fedezeti összegnek zálogjoga erejéig z történjék, amely az illető (névleg megnevezendő) jegye seknek házasságra lépése alkalmából e házastársakat illető ___ _ _____ K. évi kamatjövede!em biztosítására házassági 6vadékul nyujtatott s emellett telekkönyvileg [el jegyezfessék, hogy az e tőke után járó kamatok az óvadéld kötelék tartamára 3 a leendő házastársak számára az álláshoz illő életmód javitására szolgálnak, és hogy a házassági óvadékon a honvédelmi minister _
__ . �
engedélye nélkül semmi, a felajánlással ellenkező változtatást tenni nem szabad.'
B) Az óvadék felülkeblezése ingatIanokon bekeblezve levő magánkövetelésekre.
Ha az óvadékat nyujto egyénne k sem elég ingat !ana, sem alkalma s értékpap irja nincsen , vagy ezeket le . kötni nem akarja, hanem ' van neki egy : �� o-��r mA!y,\ , "� -"�_ , , .;. i.,�.�,�!l�,�,�,l]..,,��,�,_�,�.t��Yr,�.-". t��,:,;9y�,,!Pr?_�,�.�.�<0,Y.�_��.I..�,�,e;' - u-gy,,;··0 i 2"0ri Yos reltételek ' álalt ezra 'követel est 'js félhasinálhatja az óva dék biztositására 91y módon, hogy a megfelelő óvadéko t az ő bekeblezett követelésére rá- vagyis felűlkeb lezteti. Itt tehát nem magár a az ingatlan ra keblezte tik be az óvadék, hanem egy, az ingatlano n már bekeblez ve levő magánk öveteJésl'e. Minthog y azonban a magánköve tel�s biztons-ága mégis csak az ingatlan minőségétől függ, természetes dolog, hogy ily magán-követelések csak akkor fogadhatók el a megszabott óvadék szabályszerü biztosi� tására, ha az ingatlan , melyre be vannak keblezve, az óvadék biztositására maga is alkalma s volna, vagyis, hogy a biztositás e módjára - vonatkozólag lényegile g az imént "Az óvadék bekeblezése ingatlan ra" czim alatt mondottak mérvadók. Ingatlano kon bekeblezett magánkövetelések tehát csak ugy szolgálha tnak biztositék ul ; a) ha a bekeblezett magánköveteiés tőkéje és kamata legalább is akkora. mint a rákeblez endő óvadéktőke. (Lásd "Az óvadéktőke nagysága" czi n-; alatt mondotta kat az L fejezetbe n, illetőleg az imént Ovadék bekeblezése ingatlanr a" czim alatt mondottakból az A : a, pontot) ; b) ha a jelzálogu i szolgáló ingatlan megfelel ő ,értékű (L "Az óvadék bekeblez ése ingatlanr a'" czim alatt előzőleg mondottakat) ; c) h a az ingatlan megkivántató értéke megfelelően igazoltatik (L az előző czim alatt mondottakat) ; d) ha az ingatlant ház képezi, ennek tűz ellen biztositva kell lennie (1. az előző czim alatt mondottakat) ; e) ha a magánkövetelés szabályszerű " ajánlati ok mány " - nyal felajánitatik ; "
1 Ez esetben különben a netán befizetett bekebJezési - illeték a tkvi hatóság által hivatalból vis:;zautalványozandó. 2 Gyakran előfordul az a hiba, hogy a fél nem a fedezeti (óvadék) tőkét,- hanem magát az ingatlan becsértéluit keblezteU be. Hogy mekkorának kell lennie a bekeblezendő óvadékwlőkének, azt fentebb ad a) alatt már kifejtettük (Lásd �A bekeblezendő óvadék tőke nagysá9a" czim alatt). 3 Az óvadéki kötelék tartan:ára, iiletőleg arra nézve, hogy mikor oldható fel a már biztosított óvadék : lásd a VI. fejezetet "Az óvádék visszakérése czim alatt. 4 Ez utóbbi körülmény telekkönyvi feljegyzésére különös suly fektet�ndő,
•
54
55
fJ ha az ajánlati okmány az illető telekkönyvi tétel' nél szabályszerüleg bekebleztetik s ez a telekkönyvi kivo nattal igazoltatik s ehhez az adósnak oly érfelmü hitele sitett nyilatkozata 1 is csatoltatik, mely szerint a követe lésnek házassági óvadék ul történt ,felajánlását tudo másul veszi. Végül megkivántatik, hogy az ingatlan a monarchia két államának és Bosznía-Herczegovina határain belü} feküdjék. Ellenkező esetben felségfolyamodvány 2 utján kellene kieszközölni azt, hogy az óvadéktőke biztosítása elfogadtathassék. Az óvadéknak ingatlanra már bekebelezve levő magánkövetelések általi biztositására vonatkozó aján lati okmány mintája a következő : AJÁNLATI OKMÁNY,
a) b) c)
Bélyeg 3
l
I Miu t�� a magyar királyi honvédelmi minister ur O nagyméltóságának , évi hó" n szám alatt . a) nekem alóliro!tnak kelt leirata szerint .b) c) N . N ( ren df okozat ) -nak a) c) N. N. nel megengedtetett, hogy b) velem alóliro!tal _ _ _ _ _.
__
_ _"
. ______
•_
__
o ._.
._ .
.�
_ _ _ ....
___
_______
. _ _ _ _ _ _ _ . ._ _ _ _ _
_____
___________
o
.
_
__
.
_ .
. _.-
" _.
__
._.
>
l Az adósnak, vagyis az ingatlan tulajdonosának ily értelmü nyilatkozatára azért van szükség, mert csak e nyilatkozat alapján lehet őt felelőssé tenni arra az esetre, ha adóssága után a kamatot ezentul nem a házastársak kezéhe..., hanem az óvadéknyujtó harmadik személy kezéhez fizetné. 2 A felség folyamodvány mintája stb. tekintetében J. aZ V. fejezetet. 3 Az ajánJati okmány az a) esetben egy kétkoronás, a b) vagy c) esetben pedig egy egykoronás okmánybélyeggel látandó el, ameny nyiben a e) esetben nem fokozatos, hanem a százalékos illeték rovandó le.
_ - - -_o
___ _____
___
_____
. _ _ _ _ . ._ . ._
.
�_
__
_ __
_ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _
ha a) a vőlegeny, b) az, ara, c) egy harmadik személy házassági 6vadékul bekeblezett m�gánkövetelést ajánl fel.
l
a szabályszerű óvadéktőke biztosit?sa mellett sek házasságra léphes- - , fölajánlok a rn . kir. honsen védség és csendőrség nősülési szabályzata ren· delkezéseióek megfelelően az N. N.-nek kelt kötelezvénye alapján javamra N. N.-nek ben ( -utcza házára ' , .1 " szam) levo a . birtokára számu telekjegyzőkönyvben szám alatt bekeblezett korona magánkövetelésből korona tőkét a) mint számomra megszabott házassági 6vadé koto akképen, hogy az e tőke után ese0/o-os dékes koronát tevő kamatok az óvadéki kötelék tartamára szá momra és nőm számára az álláshoz illő élet mód javitására szolgáljanak . MIdőn még kijelentem, hogy sem - leendő nőmmel, sem bárki mással b) mint fentebb megnevezett vőlegényem számára megszabott házassági óvadékot, akképen, hogy hogy az e tőke után évenként járó % -os' . koronát . tevő kamatok az óvadéki kötelék tartamára számomra és férjem számára az álláshoz illő életmód javitására szolgáljanak. Midőn még kijelentem, hogy sem leendő férjemmel, sem b árki mással c) mint a fen't ebb nevezett vőlegény számára megszabott házassági óvadékot, akképen, hogy az az után jár"ó °/o-os évenként koronát tevő kamatok - melyeknek negyed , . . I e' n Ieen do" ., eV l resz ete kb en tel kifízetésére ma§amat kötelezem - N. N. és leendő neje N. N. számára, az óvadéki köte lék tartamára az álláshoz illő életmód j avitá· sára szolgáljanak. .__
,_
._.
___
.
__ � _ _
. _, _ _ _ _ _ _
___
_�
_ _ _ _ _ _ _ _o _____
o _____
56
57
Midőn még kijelentem, hogy ezen korona évi jővedelemrő! a fent nevezett jegye sek, illetőleg leendő házastársak javára föltét lenü! lemondok és annak saját magam általi élvezetétől az qv�déknyujtás tartamára elállok és hogy sem ezen jegyesekkel, sem bárki mással a) h) c) e ház assági óvadéknak és kamatainak fölaján lásával eUenkezesbén álló egyességre nem lép léptem és lépni nem fogok : egyszersmind köte lezem magamat, hogy ezen a házassági óva dékon e fölajánlással ellenkező. változtatást a magyar királyi hcnvédelmi minister ur Ő " Nagy méltóságának engedélye nélkül nem teendek, A fenti házassági óvadékt6ke után járó u/o-os évi koronát kitevő kamatok biztosítására zálogul lekötöm a számu te!ekjegyzőkönyvben szám alatt felvett ingatlanra -szám alatt javamra bekeblezett korona követelést járulékaival együtt és beleegyezem, hogy ezen okmány alapján a most megjelölt követelésre az alzálogjog bekebleztessék azon korona fedezeti összeg erejéig, mely N. N.-nek N. N.-nel való házasságra lépése alkalmából e házastársakat illető korona évi kamatjövedelem biztositására az ezeR okmány értelmében és az ebben foglalt korJátozásokkal házassági óvadéku! nyujtatik. Kötelezem magamat és jogutódaimat arra is, hogy a je lzálogui szolgáló házat tüzkár ellen. az óvadéki kötelék egész tartama alatt valamely hatóságilag engedélyezett vagy keres· ,kedelmi biróságitag bejegyzett tüzbíztositó inté zetnél biztositani fogom.!' �_ _ _ _ _ "__
_
_ _,
"_* _ _ _ _•
•
_
_ _ _ _ _ _ _ __
___ ___ ___
______
_ _. ___
Minek erejéü] sajátkezü aláirásom és an birói (közjegyzői) hilelesitése.
.
--
l. ;:
______
1 Ez a bekezdés elesik, ha nem ház, hanem földbirtok vagy t";;lek szolgál az óvadéktöke biztositására.
- -_
..
_ , -_.
19
� _____
évi
___
__
__
______
hó
______
no
N. N l
1 Az aláírás után következik ennek bírósági vagy közjegyzői .hitelesitése és a kiállitó kiskorusága esetén a törvény szerint arra hivatott sze_mélyeknek és hatóságoknak -(gyám és árvaszék) jóváha gyása, végül a telekkönyvi bekeblezési záradék. Egyebekben lásd az " előzö mintáná! mondottakat. Í"
_ _ _ _ _ _ _ _ _ ___
_ _ _ .__ _ _ _
-
l l . minta.
_________
___ _ _ _ _ __
-
jr
,(
.-{
-.=-:.
59,
111. Házasságkötési igazolványt kér."
kir. 17. honvéd gy. ezred. Szabó István hadnagy.
A m. kir. honvédelmi miniszter urnak ! >
A f. évi hó -én szám' alatt kiadott nősGlési engedély folytán a :.» korona. házassági óvadéktőke szabá!yszerü biztositását tanusitó darab okmány- idezárása mellett kérem részemre a házasságkötési igazolványt kiadni. Minthogy pedig esküvőmet beteg anyámra való< 'tekintettel még a közelgő advent előtt óhajt anám meg tartani-, kérem a minister urat az ügy sürgőssége miatt az iránt is intézkedni, hogy a házasságkötési igazolvány és az ott nem szükségelt okmányok posta utján nekem, (vagy N. N.-nek) közvetlenül kűldessenek meg.
IV. FEJEZET.
_ _ _ ___
_
__. . __
___
_. __ ._ ...
A házasságkötési igazolvány kér�se.
__
__
A kérvény tartalma, kűlalakja és m intája.
Ha a ' házassági óvadéktőke az előadottak szerint biztosittatott, akkor a biztositás megtörténtét igazoló okmá nyok eiőterjesztése mellett, a házasságkötési igazolván y kíszolg.áltatása iránt a honvédel mi ministRrhez lehet folya modni. A kérvény, mint a nősülésí kérvény folyománya, bé lyegmentes és közvetlenül a, honvédelmi míniszteriumba terjeszthető be, illetőleg annak iktatóhivatalában szemé lyesen benyujtható. Külalakja a rendes szolgálati beadvár.ty éval azonos. A honvédelm i minister a házasságkötési igazolván yt és az általa vissza nem tartandó okmányo kat szintén közvet lenül az illető parancsnoksághoz küldi meg, külö nös sürgősség esetében azonban a kézbesíté s a házasuló (folyamodó) vagy más egyén kezéhez posta utján is tör ténhetik, ha ezt a házasuló ' a há.zasságkötési igazolvány iránti kérvér!.ybe n kifejezetten kéri; E házasságkötési igazolván y beérkezte előtt a házas ságkötés rpeg nem történhet ik, sőt a házasság kihirdetése ' vagy az ez alóli felmentés is csak a házasságkötési igazol vány és egyéb okmányo k (1. VI. fejezet) felmutatása mellett kérhető. A .kérvény mintája ' a következő :
Székesfehérvár, 1 909. évi nov. '12.
Szabó Ist1;án s. k. hadnagy.
. drb mellékIetteI.
__. _ _
12. minta. A kérvény mellékletei. E kérvényhez minden esetben csatolandók : 1 . a nősülés! engedély eredetiben ; 2. az ajánlati okmány eredetije és egyszerü má�
solata ;
3. az óvadék ot felajánlónak (óvadék t u lajdonos nak) keresztlevele, (szűletési bizonyitványa) esetleg az annak rendelkezési képességét igazoló okmány ; 1
1 Ha tehát oly egyén tette le az óvadékot, aki még 24, élet évét be nem töltötte, akkor vagy a nagykorusitásra vonatkozó végzés csatolandó, vagy pedig az ajánlat! okmány az árvaszék jóváhagyási:
-
-
';
4
=
----. .-
---
, -
, , , , -
'60
61,
4. mindezen okmányokon kivül csatolandók továbbá a házassági óvadékul felajánlott vagyontárgyak különféle, ' sége szerint, és pedig : ha állampapirok szolgálnak óvadékul : a vdnatkozó kamatfizetési Iv (Zinsenzahlungsbogen), melyet az illető pénztár a kötményezéskor kiállitott. Ma guk az értékpapirok nem terjesztendők elő ; ha más (nem állami) papirok (záloglevelek stb.) szolgálnak óvadékul : a kamatfizetési ív; vagyis az illető banknak vagy intézetnek az a nyilatkozata, mely szerint ezentul az · óvadékul lekötött értékpapirok kamatai : nyu'gta ellenében (tehát nem a szelvények beszolgáltatása ellenében) fizet tetnek a kamatélvezetre jogositottnak. 1 Ma.guk az érték� :.papirok nem terjesztendők elő ; ingatlanra bekeblezett óvadéktókénél : a) az ingatlan hitel!,?s telekkönyvi kivonat-a ; 2 hj a becslési jegyzőkönyv vagy en.nek hiteles kiad ványa és a legutolsó adókirovás az ingatlan adój ára ' von atkozólag ; ej az ingatlant képező ház tüzkárbiztositási köt vénye, vagy az illető biztositó intézet idevonatkozó iga zolványa, melyből kitünjék, hogy a ház értékének megM felelő összegben biztositva van. A fenti b) pontban emlitett becslési jegyzőkönyv h elyett, a becsérték igazolása czéljából, a leg'utolsó adókirovás meHett csatolni" lehet : az ingatlanra bekeb .1ezett legu\olsó adásvételi szerződést vagy valamely, az érték igazolására alkalmas birósági tárgyalási kimuta� '
záradékával láttatandó el'. Ha a 24. életévét be nem töltött nő házas ságban él . vagy élt, akkor elég ezt . igazolni, mert a nő férjhezmene � telév.el nagykoruvá válik, ha nincs is még 24 éves és nagykoruságá" ,. gát özvegységre jutása esetén is megtartja. 1 Ez a nyilatkozat némely pénzintézet által �z eredeti aján lati okmánya vezetett záradék alakjáb"an adatik ; ily esetekben tehát külön nyilatkozat (kamatfizetési IV) csatolására nincs szükség. 2 A telekkönyvi kivonatnak már a házassági óvadék meg� ·történt bekeblezését is magában kell foglalnia. Ily telekkönyvi kivo' natot díjmentesen az illető telekkönyvi hivatal állit ki, de a kivonat dvenként 2 K bélyegilleték alá esik.
tást
(gerichtiicher
Abhandlungsausweis)
vagy
bir6sági.
hagyatékadó- (beszavatoló) v égzést, mint az a l l l.
fejezetben idevonatkozólag , kifejtetett ; ingatlanon bel\eblezett magánl,övetelések felülkeblezése esetén ; a) a kötelezvény (a felülkeblezett magánkövete lésről) ; b) a jelzálogui szolgáló ingatlan hiteles telekkönyvi . kivonata ; e) az ingatlan becsértékét igazoló okmányok (birói becslési jegyzőkönyv vagy ennek hiteles kiadványa és a legutolsó adók,irovás, vagy' ' a becslési jegyzőkönyv helyett : az ingatlan becsértékét tanusitó legutolsó bekeblezett adásvételi szeriődés, illetőleg birósági tárgyalási kimutaM tás vagy. beszavatoló végzés), mint az a UL fejezetben idevonatkozólag kifejtetett ; végűl d) az adós elismerő nyilatkozata (Agnoszir.u ngs erklarung) ; 1 e) ha ház képezi az ingatlant : a tüzbiztositási kötvény, vagy ehelyett az illető biztositó intézet által· ki állitott igazolvány. Ha az óvadék többféle vagyontárgyakkal (pid. in gatlan és ' államadósság i kötvények által) biztosittatott, akkor a kérvény természetesen az e vagyontárgyaknál· külön-külön előirt mellékletekkel is felszerelendő. Az, hogy az előirt óvadéktőke a következő fejezet ben tárgyalandó felségfolyamodvány folytán alább (pid, felényire) szállíttatott, � e csekélyebb óvadéktőke mi kénti biztositására és a házasságkötési igazolvány kére1· m ezésére nézve különbséget nem tesz s ily esetben ép . ugy kell eljárn unk, mint ebben és az előző fejezetben, előadatott. A honvédelmi minister a házasságkötési igazolvány kiszolgáltatásával egyidejüleg az eredeti ajánlati okmányt. j elzálpgi bizlositásnál : a telekkönyvi kivematot és a becs lési jegyzőkönyvet is visszatartja, az e�'edeti ajánlati 1 Ezt a nyilatkozatot az óvadéknyujtónak adósa állitja ki s abban a k0telezvénybeli tartozásának óvadékul történt lekötését tudomásul . veszi.
.
�- . .-�- .--
.
, *'-
062 '
,okmányon, záradék alakjában a házassági óvadék nak elfogadását kitünteti s azután az ajánlati okmány
másolatát, megfelelő kiegészités és hitelesités után, a 'kamatfizetési íveket és mindazokat az egyéb okmányokat, melyeknek visszatartását szükségesnek nem tartja, a fe ;leknek kézbesitteti. A hon'véd közigazgatás a nősülési óvadékul feJ aján .lott tőkék biztonságáért és azok kamatozásaért nem vállal szavatosságot: A feleknek maguknak kell tehát gondoskodniok az ,óvadéki jövedelmeknek és az jdők folytán. netán veszély nek kitett óvadéktőkének esetleg kényszer utján szük :ségessé váló behajtásáról és az esetleg valamely veszély nek kitett óvadéktőkének biztositásáról és ehhez képest valameiy ingatlanon biztositott óvadéknak elsőbbségb.en 'való fenntartásáról, valamint a telekkönyvek ujbóli szer ,kesztése vagy megváltoztatása esetében az óvadéknak ép� ségben tartásáról. A "házasságkötési igazolvány el nyerése után csupán törvényes, - illetve 'egyházi akadályok állhiitnaK: az állami :házasságkötés, ílletve az esketés megtarthatásának u�jában. Ha a szabályszerüen nem biztositott házassági óva· déktőkének elfogadása valótlan tartalmu jegyzőkönyvi kivo natok, adókirovások felmutatásával, vagy helytelen becs lések s effélék által eszközöltetik ki : a vétkes,ek a házas sági óvadéktőkének utólagos teljes biztositásáért felelősek. Ha pedig valamely ' nősülési óvadéktőke egészben vagy részben értéktelenné - vált, az óvadéknyujtásra köte lezett férj tartozik, ha Jizeté�én vagy nyugdiján és az · ·6vadéki tőke kamatain kivül még más megfelelő jövedelme is van, az eredeti óvadéktőkét e szabályzathoz képest ujra ·biztosita,hi. A bekövetkezett állami házasságkötés és illetőleg egyházi esketés megtörténtének napja szolgálati uton a honvédelmi ministerhez 1 feljelentendő, .
l _ IHetőleg ha a nősülés) engedélyt a kerületi parancsnokság ,-adta : akkor ehhez.
V_
FEJEZET.
A nősülési engedély kérése felségfolyamod
vány utján
•
.
A ,felségfolyamodvány benyujthatás,ának előfeltételei.
A nősülés! szabályzat eddig ismertetett rendelkezései az ér�dekeltek által mindEm tekintetben szigoruan betar tandük. Maga a honvédelmi minister sem tehet azok alul kivételt,l s minden más felmentést azok alul csakis ' Ő Felsége legfelsőbb elhatározása adhat meg Ha tehát a házasulandó nincs abban a helyzetben, hogy a korához és rendi fokozatához mért · mellékjövedel met egészben vagy részben biztositani tudná, esetleg a nősűiési engedély kinyerését más körülmények gátolják : 'czélt ' csakis Ő Felségének ez irányban kieszközlendő - ke gyelmi ténye -által érhet, mivégből felségfoíyamodványnyal kell élnie, 2 1 Hogy a honvé delm! rrdms,er egy !::tett óvadéknak e"gészben vagy részben való feloldását az óvadékköteles egyén egy vagy több leánya férjhez menetelének-- lehetGvé tétele végett engedélyezheti, az a VI. fejezetben nai óvadék vIsszakérelmezése" czim alatt van tú gyalva. ' 2 És pedig ha a házasulandó már kezdetben tudja. hogy az óvadék ' elégtelensége miatt Ő Felsége kegyelméhez kell fordulnia, akkor a nősülési engedélynek a ministertö! való kérelmezése nélkül ha azonban csak később, . mindjárt felségfolyamodványnyal éljen, a szaháJyszerü engedély elnyerése után győződik meg, hogy eme engedély feltételeinek az óvadék elégtelensége miatt meg nem felelhet, akkor a felségfolyamodványban emlitse meg, hogy a nősülési· enge délyt már a szabályszerü feltételek alatt megkapta, de e feltételeknek közbejött körülmények folytán megfelelni nem képes
64
65
A tiszt (tisztviselő) ily folyamodvány benyujthatásá sához a Szolg. Szab. 1 . rész. 80. pontja értelmében az előljáró csapatparanCsfloka engedélyét kikérni tartozik s ez engedely a felségfolyamodványban megemlitendő. A felségfolyamodványt különben behyujthatja a meny asszony is, vagy bármely inás érdekelt személy.
A benyujtás módja.
v
A felségfolyamodvány irlÍsban és pedig : vagy sze méiyesen, az err� meghatározott kihallgatási napokon, vagy közvetve ,,0 császári és apostoli kir. Felsége L Ferencz József Ausztria császára és Magyarország apos. toli királyának" czimezve, postai uton benyujtható. A tapasztalat azt mutatja, hogy az au.denczián való személyes benyujtásnak nem igen van előnye a postai uton való beriyujtás fölött. A beérkezett felségfolyamodványok fölött Ó Felsége az ő katonai irodájának referálását szokta meghallgatni s· azután a felségfolyamodványt vagy ellátja a legfelsőbb kézjegygyel (signaturával) vagy nem. A íelségfoly_amodvány , minden esetben leküfdetik a honvédeimí m inisterhez. Ha a folyamodvány a legfelsőbb kézjegygyel ellátva nincs, akkor ez azt. jelenti, hogy Li Felsége kegyelmet gyakorolni nem kiván, miért is a honvéd elm i minister ilYl?nkor a folyamodót "értesíti, hogy kéreimé teljesithető nem volt. Ellenben, ha a folyamod v ány a leg! e\sö si gnaturával érkezett le, akkor a minister a vőlegény előljáró (csapat) parancsnokságától, a netán szükséges okmányok bekövetelése mellett, véleményes jelentést szerez be és utána Ó Felségéhez, hacsak törvé� nyes akadályok vagy külön')s tekintetek utját nem állják, pártoló felterjesztést tesz, miután a folyamodványnak a legfelsőbb kézjegygyel történt ellátása azt jelenti, hogy Ó Felsége hajlandó kegyelemgyakorlásra, csákhogy előbb, mint alkotmányos fejeáelem, felelős ministerét kivánja meghallgatni. Elsősorban tehát az a kivánatos, hogy a kérvény a legfelsőbb kézjegygyel elláttassél<, habár a honvédelmi
minister, ha a kérel met különösen méltánylást érdemlő nek tartja, akkor is tehet pártoló felterjesztést, ha a folyamodvány legfelsőbb signaturát nem kapott. A felségfolyamodvány külalakja, indokai és bélyege.
A kérvény általában a felségfolyamodványhoz ha sonlóan állitandó ki. A szöveg csak hasábosan (az iv jobb felére) irandó s az aláírás azon a lapoldalon, melyen a szöveg végződik, alul jobbra az alsó szélétől mintegy 3 ' cmtrre írandó. E kérvényhez finom ministeri papír- használandó. A papir szine fehér, a tintáé fekete. Tartalma a kérelem tárgyához mérendő s' az índoM kolásra különös figyelem forditandó. Indokai olyanok, melyek bármi más kegyelmi tény indokául szolgálhatnak és olyanok is legyenek, melyek specziálisan egy ily kérelem megokolására alkalmasak. Igy az ara, a vőlegény és ezek szüleinek érdemei, kitün tetései, utóbbiak hosszas katonai vagy állami szolgálata, dicséretes magaviselete, az illetőket ért csapás, mely a biztositék letevését lehetetlenné tette vagy oly sajátlagos vagyoni viszonyok felemlitése, me lyek miatt (pId. az illető még nem nyervén el vagyona feletti szabad rendelkezési jogát) a melIékjövedelem csak ez idő szerint nem biztoM sitható, továbbá oly közhitelü okmányoktcsatolása, melyekM ből kitetszőleg a házasulandóra tetemesebb örökség há ramJand s ő már most ís megfelelő segélyben részesül, vagy az illető vagyontárgy, mely biztositékul leköttetni óhajtatik : tényleg hajtja az előirt mellékjövedelmet, de a fennálló szabályok szerint olyannak még sem fogadható el ; továbbá, hogy az arának több testvére van, kiknek megröviditése nélkül annak apja az egész óvadékot letenni, vagy egész birtokát leköfni nem képes ; esetleg, hogy az ara árva vagy éppen katonatiszt árvája, aki a házasság. által tísztes és biztos existencziára tenne szert ; hogy a vőlegény valamely csatában (Bosznia occupatiója alkalmá� val) részt vett ; a házasulandó tiszt előszeretete pályája iránt, stb. stb. GRI!Ő : 'rJSZTEK NŐSÜLk:Sl ÜGYEI.
5
r"''''''''''''
,� -
67
66
A felségfolyamodvány ivenként 1. koronás bélyeggel látandó el. (Bély. és ill, szab. 1 3 . tét. IlI. pont ) Fontosabb indokok okmányilag igazolandók és ezél szerű mindazokat az okmányokat is meHékelni, melyek a (L. rendes nősülési kérvényhez . is feltétlenült esatolandók . Il. fejezet.) A felségfolyamodvány m intája.
A felségfolyamodvány mintájául szolgálhat a kö vetkező
Császári és apostoli kir. Felség ! Legkegyelmesebb Ur ! Diósi Szabó István györi kir. itelő táblai tanács elnök és neje született Nagy Emilia leányával Margit kisasszonynyal házasságra lépni óhajtok, mely czélom elérésére a nősülési szabályzat 4. §-a, miután 30. élet· évemet még be nem töltöttem, 75,000 korona házas· sági óvadéktőke szabályszerű biztositását teszi szűk ségessé. Arám szülői összes vagyonu ka� és pedig : egy a hódolatteljesen idezárt birói becslési jegyzőkönyv és· közjegyzői okiratban foglalt bérszerződés szerint : 50,000 koronára becsült s évenként 2500 korona bérjövede l met hajtó tehermen tes házukat, valamint 25.000 korona névértékű 41 /20/0-0S magyar jelzálog hitelbank zálog leveleiket ajánlják fel, mely vagyontárgyak azonban, miután az érintett ház csak �5,OOO korona óvadéktőke biztositékául ' szo�gálhat, csakis az előirt 75,000 korona óvadéktők e kétharmad ának szabályszerű biztosítására alkalmasak . Minthogy pedig ebből az okból a nősülési sza bályzat határozmányai szerint arámat nőűl nem vehe tem, elöljáró ezredparancsnokságom engedélye mellett bátorkodom
Császári és apostoli kir. Felséged szin-e elé ama legalázatosabb kérelemmel hódolat 'teljesen, járulni, hogy atyai kegyelméből kivételesen meg -engedni méltóztassék, miszerint arámmal az előirt házas 'sági _óvadéktőlc:e kétharmadának szabályszerü biztositása mellett házasságraléphessek.1 E legalázatosabb kérelmem támogatására, leg -k egyelmesebb tekintetbevétel czéljából bátorkodom leg .alázatosabban jelenteni. hogy : arám a tiszti állás tekintélyének mindenkép meg felelő szárm azással és széleskörü társadalmi művelt séggel bir, s e meHett házias nevelésü és szerény igényű. rendezett pénzügyi viszonyaim az egybekelés által
5*
f?1'""'" "Cé" "' ,>�H 68
édes atyám ndnt honvéd alezredes halt meg, 35 évig szolgált a cs. és kir. k5zös h adsereg, valamint a m . kir. honvédség tényleges állományában, néhai édes atyám még 1898-ban Császári és királyi, Felséged által a Ferencz József.;.rend lovagkeresztjével tüntettetett ki, a hódolatteljesen csatolt keresztlevél szeri.nt már JOVo evi hó " " " én töltöm be 30,ik élet évemet, mely időponton tul különben is csak 50,000 korona házassági óvadéktőke volna a nősülési engedély elnyerése czéljából biztositandó, leendő apósom 30 év óta áll állami szolgálatban, arámra 76 éves nagyatyja halálával a hódolat teljesen ídezárt helyhatósági bizonyitvány tanusága szerint tefemes örökség szánand, , I I év óta szolgálok a m , kir. honvédség tény leges állományában, egész életemet a katonai 'pályának szenteltem s legfőbb dicsőségemet helyezem abba, hogy minden erőmet Császári és apostoli kir. Fel::: é:ged legmagasabb trónja és hazánk szolgálatára és védel mére 'fordithassam. Legmélyebb hódolattal esedezem Császári és apostoli kir. Felségedhez, miként felsorolt indokaim legkegyelmesebb tekin, tetbe vételével, házasságra lépésemet a megszabott óvadéktőke kétharmadának szabályszerű biztositása mellett kivételesen és legkegyelmesebben engedélyezni , méltóztassék. Császári és apostoli kir. Felséged legalázatosabb� hű alattvalója :
Horváth Pál főhadnagy.
$.
k.
Felzet : Ő császári és apostoli királyi Felsége Ferencz József Ausztria császára és Magyarország, apostoll' királyának.
L
69
Legalázatosabb folyamodványa : Horváth Pál m. kir. honvédf6hadnagynak, melyben ' a megszabott házas�ági óvadéktőke . ' ikétharm adának szabályszerü bíztositása melletti házasw ságra léphetésének légkegye lmesebb engedélyezését hódolatteljesen kérni' bátorkodik.
13, minta.' A legfelsőbb elhatározás.
Ha Ő Felsége a benyujtott folyamodvány következ tében óvadék tőke biztositása nélkűi enged�Jyezi: á házas ságra lépést, akkor erről a honvédelm i minister egy a legfélsőbb elhatározást tartalmazó "nősülés! engedélyt " állit ki, melynek felmutatása mellett, törvényes akadály nemlétébe n, az állami. házasságkötés, illetve egyházi esketés megtörtén hetik. . Ha azonban ez engedély csak az előirt óvadéktőke bizonyos része biztositásának kötelezettsége ellenében adatott. akkor ez óvadéktők e részt ép ugy kell biztositani, . mint az a IlL fejezetb.en leiratott, megtörténte után pedig' a házasságk ötési igazolvány kiadatása egészen a IV. feje 'zetben előadottak szerint kérelmeze ndő . 1 Az, hogy az. adott esetben a fenti mintákban felsorolt ha� sonló indokok valamennyije fenforogjon, természetesen nem igen fo'r� dul elő s 'itt csak annak megvilágitásáu! soroltam fel azokat ily nagy számban, '11 ogy ' mily indokok szoJgáJhatnak a 1eJségfolyamodvány támogatására.
71
Vl.
FEJEZET.
Állami házasságkötés és egyházi esketés. Házassági akadályok. felmentés (dispen záció). Külföldön kötendő házasság. Általános észrevételek.
Magyal'országon (Fiume városát és kerületét is ideértve) az 1894. évi XXXI. törvénycikk szerint a házas ságot polgári tisztviselő előtt kell megkötni és az oly kötés, mely nem polgári tisztviselő előtt történt : semmi vonatkozásban· sem tekintetik házasságnak (kötelező pol gári házasság); mig Horvát-SzlavonoI'szágokban az egy házi esketést tekintik törvényesnek. Ausztriában az illető vallásfelekezet lelkésze előtt kell ugyan a házasságot kötni, mindazonált al a polgári hatóság előtt m�gkötött házasság is érvényes, ha a háza sulandók felekezetenkivüliek, vagy ha az illetékes lelkész az esketést valamely az _állam által el nem ismert okból megta�adj a (szükségbeli polgári házasság. Notzivilehe). Az elje gyzés alapján egyik fél sem követelheti a · m ásiktól a házasság megkötését, de ugy a magyar, mint vissza nélkül ok alapos az köteles szerint jog osztrák az lépő vagy a visszalépésre alapos okot szolgáltató fél a másik jegyesnek (rokonainak) a házasság czéljából tett kiadásokat megtériteni és a házasság okából kapott aján dékokat visszaadni . A magyar jog szerint a kihirdetés hiánya a házasságot nem teszí érvénytelenné, ellenben az osztrák
jog szerint az előzetes kihirdetés nélkül létrejött házas ság érvénytelen, Magyarországon minden házasság fejbontható birói itélettel. Az osztrák polgári törvénykönyv hatály ának terű. letén a ,házasság,_ a megkötése ellen fen forgott semmi ségi okok alapján, megsemmisithető, de egyébként a katholikusok házasságát csak a halál bontja fel, mig a nem katholikusok házassága birói itélettel is felbontható. Az .osztrák polgári törvény idevonatkozó rendelkezé� seinek további ismertetese meghaladná könyvünk czélját és terjedelmét, minélfogva most még csak a szorosabban vett Magyarországon hatályban levő tör�ényes rendelke zéseket ismertetjük általános tájékoztatóul. _
-. Kötelező polgári házasság s annak akadályai. Gyermekek vallása.
A kötelező polgári házasságról, a gyermekek vallásáról és állami anyakönyvekről az 1894. évi XXX!., XXXII. és XXXII!. törvényczikkek szólnak, melyek nek minket közelebbről érdeklő főbb rendelkezései a kö vetkezők : A házasságot Magyarországon (Horvát-Szlavonorszá. got kivéve, de Fiumét és kerületét . ideértve) polgári. tisztviselő előtt keH megkötni. Polgári tisztviselő : a) az anyakönyvvezető (amennyi ben a házasságkötésnél való közreműködésre is fel van hatalmazva), b) a törvényhatóság első tisztviselője (pol gármester, alispán) c) a főszolgabiró, d) a rendezett tanácsu város polgármestere, e) az osztrák-magyar mo narchia diplomacziai képviselője, consula s ezek he lyettese. A házasságot rendszerint az előtt az anyakönyv vezető e.Jőtt keH kötni, kinek kerületében a házasulan� dóknak vagy azok egyikének rendes lakhelye 'van, de ez az anyakönyvvezető a felek kérelmére fejhatalmazhat más anyakönyvvezetőt is a házasságkötésnél való közre működésre.
\
72
73
A házasság megkötését
kihir detés előzi meg.
A kihirdetést attól az anyakönyvvezető től kell kérni , akinek kerületében lakik 'legalább , egyike ' a kihirdeten dőknek. A kihfrdetés irant az anyakönyvvezetőhöz intézendő s mindkét házasuló által két timu előttemezése mel lett aláirandó kérvényhez ,satolni kell : 1. a vőlegény és menyasszony születési anyakönyvi kivonatát ; 2, a 24 éven aluli házasuló részéről szülői, illetve törvényes. képviselői beleegyezést, még pedig : a) ha az atya él : az atyának ; . b) ha az atya nem . él, vagy a kiskoru törvénytelen : az anyának ; ' c} ha a szülők egyike sincs életben : a gyámnak a házasságba beleegyező nyilatkozatát ; d) gyámi beieegiezés esetében szükséges bemutatni a gyámi rendelvényt s ha a -kiskoru 20 éven aluli. : még a gyámhatóság jóváhagyás4t is ; ez utóbpira azonban nincs szükség, _ ha a gyám a kiskorunak nagyatyja ; 3. a katonatiszt (tisztviselő) vőlegény a nősülés'! engedélyt és ílletőleg a házasságkötési igazolványt ; 4. a magyar állampolgár; h a nem Magyarországon született : községi illetőségi .bizonyitványát, amely a ka tonai kötelezettség ' teljesitésére vonatkozó okmányokkal, vagy munkakönyvvel (cselédkönyv) is pótolható ; 5. egy esetleg megszünt korábbi házasságra vonat kozó iratokat (esketési, halotti anyakönyvi kivonatok, fel· bontó birói itéletek), Szabadságában áll azonban a házasulónak a vár megye alispánjától, illetőleg a város polgármesterétől a kihirdetés alól felmentést kérni, ha erre elegendő okul szolgáló . és figyelembe vehető körülményeket fel. hozni és igazolni képes. intézendő kér A felmentés iránt a� :�::�h�::er �z vényhez a fent megjelölt iratokon kivül még egy nyilatkozat is csatolandó, meiy mindkét házasuló által aláírva vagy kézjegyével ellátva, és közjegyző vagy az ottani lelkész által hitelesitve azt tanalmazz?-, hogy- a
�.
j( ir
. 11 h 'I I
. ii
.
jegyesek között tudomásuk szerint házassági akadály n.em áll fenn. A felmentés iránti kérvényre 1 koronás', a mel lékelt iratokra pedig 30 fill. magyar okmánybélyeg ragasz 'tandó, kivéve azokat az iratoka.t, melyeken egy 30 filléres (15 kros), vagy ennél nagyobb értékű magyar vagy -osztrák okmány bélyeg már fel van ragasztva. Az elutasitó" h atározat ellen a belügyministerhez lehd� felebbezn!. [(ülföldieknek Magyarországon kötendő házassága .csak akkor hirdethető ki, ha az illetékes külföldi hatósá guk által kiállitandó tB,l1usitványnyal igazolják, hogy hazájuk törvénye sze-rínt akadály nem forog fenn, Ily " . tanusitvány felmutatása alól a borvát-szlavon Hletősé güek felmentetnek. E tanusitványt Bosznia*Iiel�czegovi ná:ban az ottani országos kormány, A usztriában a Bezirkshauptmann állitja ki. E tanusitvány beszerzésének kötelezettsége alól különben az -igazságügyminister fel. mentést adhat. 1 A felek a kihirdetésrő! irásbeli bizonyitványt kérhetnek, amiért dij nem jár. A kihirdetés az anyakönyvvezető hivatalos helylsé� gében és a ,községházánál nyilt helyen 1 4 napig tartó ki függesztéssel történik. A házasságk"ötés - fontos okok kivételével - csak nyilvánosan, az erre rendelt hivatalos helyiségben, a ki hirdetés " megtörténtét követő· 3 nap mulva történhetik, A házasság akként köttetik meg, hogy a tisztében eljáró polgári tisztviselő előtt együttesen jelenlevő háza sulók mindegyike két tanu jelenlétében határozottan és feltétlenül kijelenti, hogy egymással házasságot kötnek. A polgári tisztviselő e kijelentés megtörténte után a háza sulókat a törvény értelmében házastársaknak nyilván itja. Tanukul csak tizenhatodik évöket betöltött ép elméjű egyének (rokonok is) alkalmazhatók. A házasság kihirdetése és a házasságkötésnéL való közreműködés dijmentes. 1 Lásd még e tekintetben alább "Házasságkötés kűlfőldön" aim alatt. '
74
75
A
különböző vallásfelekezethez tartozó
házasulók.
f) az, kinek korábbi házassága meg nem szünt vagy érvénytelenné riyilvánitva nincs, g) az unokatestvérek,! h) az egymással örökbefogadói és örökbefogadotti, vagy gyám és gyámolti viszonyban levők. A többi akadályokat, mint ritkábban s az " állásszerü" tiszti házasságoknál szinte elő sem fordulhatókat mei1őz.� vén, még csak azt emeljük ki, hogy tilos a nőnek uj házas ságot kötni házasságának megszünésétől vagy érvény te lenné nyilvánitásától számitott 1 0 hónap eltelte előtt.z' Elhárul ezen akadály, ha a nő időközben szült. De tilos . természetesen a házasságkötés katonai egyé nekre néz'Ve a felettes katonai (honvéd) közigazgatási hatóságuk nősülési engedélye s amennyiben általu,k házas sági óvadék is biztosítandó, az ezen biztositást tanusit6" igazolvány" nélkül is.a
házasságuk megkötése előtt egyszer s rtlindenkorra
megegyezhetnek arra nézve, hogy gyermekeik valamennyien az atya yagy az anya val1ásábaI! neve!tessenek, A meg egyezés csak akkor érvényes, ha kir. közjegyző, járás b"i.ró, főszolgabiró vagy · polgármester előtt jőn létre. Elő zetes megegyezés hiányában a gyermekek : szűlőik vallá sát nemük szerint követik. A születések egy hét alatt, a halálesetek pedig . a legközelebbi hétköznapon azon állami anyakönyvvezetőnéj jelentendők be, kinek kerületében előfordultak. A házassági akadályok az emlitett uj törvény sze rint vagy tiltók vagy bantók, A tiltó akadályok miatt a házasság érvénye bizonyos határidőn belül az illető házas fél, illetőleg törvényes képviselője által perrel megtámad ható, - mig a bontó akadályok a házasságot önmaguk ban véve sem missé teszik, minélfogva az ily akadályok daczára létrejött házasság érvénytelenitését bárki, aki a házasságnál jogilag érdekelve van, vagy a kir. ügyész is bármikor szorgalmazhatja. A kötelező polgári házasság intézményérőJ szól6 törvény idevonatkozó komplikált rendelkezéseinek részletes ismertetése messze fulhaladná könyvünk czélját. SzUksé ges tájékozásul azonban ideiktatjuk általánosságban a minket érdeklő főbb rendelkezését. Férfi l 8 · ik, nő 16. évében köthet házasságot. Az igazságügyminister felmentést adhat. Kiskoru egyén házas ságához a kiskoru szülőjének, illetve törv�nyes képviselő jének beleegyezése szükséges. Nem' köthetnek házasságot egymással : a) kik ki nem hi,dettettek s a kihirdetés alul fel nem mentettek, b) a vérrokonok egyenes ágon, c) testvérek, d) testvér testvérének vérszerinti leszármazójával,l e) az egyik házastárs a másik házastársnak egyenes ágb eli v-érroko'n ával, 1
A király felmentést adhat.
Egyházi esketés és akadályai.
.
A kötelező polgári házasságról szóJó törvény a házasság kötésre vonatkozó vallási kötelességeket nem érinti1_ a felek tehát a polgári h�zasságkötés után magukat egy házilag is összeadathatják, sőt mint láttuk, tisztek és tiszt-· viselők, amennyiben Magyarországon (Horvát-Szlavonor... szagokat kivéve) akarnak házasságot kötni, nősülés i enge� délyt csak ugy nyernek, ha kinyilatkoztatják, hogy magukat egyházilag is eskettetni hajlandók és képesek. Erre való tekintettel indokolt lehetne tehát az egy - házi esketésre vonat�ozó szabályokat is tüzetesebben ismer tetni, ámde ettől ismertebb voltuknál fogva és a rendel kezésünkre álló tér szük volta miatt el kellett' tekinteni s az alább felemlitendő egyházi akadályokon kivül csak azt emeljük ki, hogy a róm. kath. egyház csak az esetben· adja · áldását a vegyes hitfelekezetü párra, ha kötelezik. 1
Az igazságügyminister felmentést adhat.
2 Az igazságügyminister felmentést adhat. 3 L. 1894. évi XXXL t,-cz. 26. §. át s a vonatkozó végrehaj
tási utasitást.
'7 6
77
magukat, hogy gyermekeiket kivélei nélkül a róm. kath. 'vallásban neveltetik, - "mig a református egyház csak azt kivánja hogy a gyermekek _ nemük szerint kövessék ,.a szülőik vallását. A róm. kath.__ egyhaz a "stólá"-t fenntartotta, mig a . református egyház annák fizetését a hivek tetszésére" bizza. . A református egyház a keresztény és nem keresztény közti házasságot is megáldja, illetve esket!, ha az egyik fél " református. - ugyanezt a rabbik .egy -része is megteszi, ha az egyik fél izraelita. Az egyházi akadályok, melyek az egyes vallás· felekezetek szerint is külőnbőzők, általában vagy tiltók, melyek fennállásáig az esketés meg nem tartható, vagy bontók, melyek nemcsak tiltják a házasságot, de a már .létrejött egybekelést is semmissé teszik. Minket főleg a "tiltók" érdekelnek; melyek a kővet· kezők : Róm. katholikusoknál : 1 . a szentes idő (advent -.kezdetétől vizkeresztig, hamvazó szerdától bezárólag husvét utáni - első vasárnapig), kivéve a hi:1.lálos ágyon házasulót, 2. a tilalo.m (a püspők vagy plébános ugyanis betilthatja 'a házasságot, ha alap'os gyanu , merül fel rokonság vagy más bontó . akadály tekintetében), 3. a fennálló eljegyzés harmadik személylyel,l 4. egyszerü fogadalom (ha valaki magában, isten előtt szüzi fogadalmat tett). Protestánsok nál : 1. a tilalom, 2. az előzetes kihir ·detés hiánya. Görőg-keletieknel : L a tilalom, 2. a szentes idíJ 3. serdületlen kor, 4. az isteni tiz s az egyházi kilenc paran ·csolat nem tudása. KIskoru házasulónak házasságához az egyház törvé nyei is megkivánják az atyai (gyámi) beleegyezést. Ily. .beleegyezés hiánya a katholikus és' keleti egyház szerint : ',t iltó, a protestánsoknál bontó akadály.2 I}z ünnepélyes eljegyzes görög hitüeknél bontó akadály, " Altalában mindenki tartozik az esketés előtt nem Idegen, nőtlen vagy özvegy ,voltár beigazolni, illetőleg keresztleve!ét bemutatni, ha ,csak azon helynek �ol az esküvő történik, anyakönyvébe nincs bel
2
Az eg yházi akadályok alul felmentést (dispenzációt) adhat róm. katholikusoknál a pápa, vagy ennek különös felhatalmazása alapján a püspök . A proteslánsoknál a rokon ság, illetve sógorság tekintetéből a király, más esetekben a püspök ; görög hitüeknél : a püspök és patriarch�, leg felsőbb fokb.an a király ; - az izraelitáknál : a polgári: hatóság . Házasságkötés kűlföldön.
Ha magyar állampolgár küIfőldön (a monarchia másik államában) akar -házasságot kötni, házasságát itthon, is tartozik kihirdettetni, ezenfelül (épp ugy mint Magyar. országon nősülő külföldi) kőteles egy tanusitványnyal igazolni, hogy hazájának törvényei szerint a házasságkötés ellen nipcs akadály . Ezt a tan usitván y t a magyar igazságügyminister (Ho rvát�Szlavonorsiágban, illetőleg Boszniában az ottani, országos kormány) állltja kl. A m. kir. igazságügyminister e tanusitványt addig ki nem adja, mig' folyamodónak a tervbe vett házasságát Magyarországon is - az erre il�e tékes magyar állami anyakönyvvezető - ki nem hiI'dette, vagy az illetékes magyar közigazgatási hatóság a kihirde tés alól felmentést nem adott A tanusitvány iránti kérvény közvetlenül az ígazság ügyministerhez benyujtható s ahhoz a most emlitett bizo:" nyitványon, illetőleg kihirdetés aluli felmentésen kivűl a tanusitványra szükséges 2 koronás bélyeg, valamint a fen tebb l kihirdetés alóli felmentést kérő folyamod vány mellékleteiként megjelőlt iratok is csatolandók. A kérvényre 1 koronás, mellékleteire pedig (ha okmánybé lyeggel amugy is ellátva nincsenek) 30 filléres bélyegek ragasztandók s az esetben, ha a folyamodó a kézbesitést külföldre a saját czimére kivánja eszközölni, 45 fílIéres magyal' levéljegy is a kérvényhez melléklendő. vezetve. Ha a keresztlevél elő nem kerithető, ez esetben a, további intézkedés az ii1ető lelkési fe!jelentése folytán a püspököt illeti. l Lásd a fejezet elején "Kötelező polgári házasság s annak akadályai" czim alatt.
I'f 78
Czélszerü s az eljárást is meggyorsitjar ha fslyamodó
mindjárt a kihirdetés vagy az ez alóli felmentés iránt az anyakönyvvezetőhöz, illetőleg
.2
:0:p:��:r�:a�:rKe; intézett
kérvénye m ellé csatolja a tanusitványra szükséges
koronás magyar okmánybélyeget, valamint 45 fillér magyar levéljegyet és kéri, hogy a kihirdetési bizo
Li
('
\" I"
i. "
r:
,i ) ,
'
I" f',-"
,, " ,
nyitványnyal vagy felm entéssel kiegészitett ösz szes - iratok a m . kir. i8;azságügyministeriumhoz közvetlenül terjesztessen ek fel.
Ha folyamodó a szükséges magyar bélyeg és levél jegyet beszerezni nem képes, ugy a megfelelő összeg készp-énzben meHéklendő.
VII. FEJEZET.
A házassági óvadék kicserélése, kisorsolása, . továbbá részben vagy egészben visszakérése. Kamatok felvétele. Az óvadék ' elidegenitése és elzálogositása. Az óvadék adója. Eljárás különleges esetekben. .
Az óvadék kicserélése. .
Az óvadék kicserélésének szüksége beállhat a fél akaratát61 függetlenül akkor, ha az értékpapirokban letett Dvapékból valamelyik vagy valamennyi értékpapir (köt vény, záloglevél) kisorsoltatik vagy konvertáltatik s igy a kisorsolt értékpapirt ujjal kell pótolni, - vagy pedig ki -cserélhető az óvadék mindazokban az esetekberi, melyek ben a kicserélést , a)�lek_ , saját. ércl_ekükb�.r\ ,,jónak, látj cik {példáu1:'merf"'a-'feíeii ai ' ériékp�pir;kb�n biztositva ' levő - ,6vadékot más, magasabb kamatozásu értékpapirokkal vagy pedig ingatlanrial akarják biztositani stb.), A kisorsolás esetéről alább az " értékpapirok kisorsolása" czim alatt külön szólunk, jtt csak a " kicserélés" tulajdonképeni ,e�etét, vagyis az! tárgyalj uk tüzetesebben, hogy miként kell eljárni akkor, ha a letett '(régi) óvadékot egy más (uj) óvadékkal akarjuk egészben vagy részben helyet- ' tesiteni. Nősülési szabályzatunk szerint ' egy már letett óva� ,dékot �.,�r mt� ,qL3�-z �9_§!-9EP:,ü�L:Jf1..h�L:.0.?;E!'L�tIlJ,íJ a következő feltételek alatt : �'"''' ' I . ha az uj óvadék ul szolgáló vagyontárgy házas .sági óvadékul szintén alkalmas, 1 l Hogy mily vagyontárgyak alkalmasak óvadékul. az a har� madik fejezetben kl van fejtve.
r'
' : -:�: � "'�
c:::,'�=-
= "� �'" '," '
-'\" 81
80
2.-
ha -az. uj óvadéktőke a régi óvadékt6kének meg felel, íIIetőleg, ha az uj óvadéktőke kamatjövedelme a fenforgó esetre megszabott óvadéktőkének legalább - is évi 40/o-át 1 megüti, ha a ��;;.:;��l��R:; *, M"\j3!f � I "�,,!3' i rycl�etW�, ?01�; egyezi : �w4;P;<>: ��"";��V�,,,.�3:�?_��I:�!�:,,9.,�lMxi�L� �.l�!,t" !?,L�J9S}�9.tt,., h��t_�§��) , óvadé1illali kicserelés,e esetében az ,u.k Av,\gék elfogadható t�les();záháf)?i�ít;" ��voTl�':�:��"Yur'UeÍé1nTe·�{t�riÍiriY Bet('-:-' le�6')� 's'z ;,;'ri'n.t biráltatik el (lásd az uj nősTírésí' �;;zabáiyzatot \,"ft}�t:;l���'f�ltÖrWfil'd'�'iet 3. pontját a R . K. szabályrend. 1908, évi 15, száJTIában). A kicserélés megengedésére a honvéd elm í minister van hivatva s az eziránti kérvények hozzá k özvetlenül . -:',;,;.;-:;'(�;w.�;\':. ��:OW:l-<));n;-t"," ben y uj th at ék. Ha a felek a letett óvadékon kivül külön is ren delkeznek az uj óvadék biztositására szüksé'g�g'�:{�gy-q!l:! , nal, akkor az uj . óvadék a Ill. fejezetben fográfl&ti'111li - fheg feJelően szaoatySzer"Üe n biztositéln,d..á_ s a biztositás ,i<W meg törté nt ét -fálii1?í\l\'''''6[fuj\\1jlBlt'''(t' l'V:' leje�e'ir�'a'·" é"m:,. ,.·Ov'aé'le'Kra'''vöDatkÓZö'iag'' 1(ezeITf''közt levő , �jánlati ok nÍ��i�' , _ másolattal s esetleg az érdekelt JeJel< J:i<[.;egy:�ese:i:la;í1,li� '!>'�;)��nyokkal együtt :=:"'a::;"kic'S"ér�1'és' '"'1§fn'gé'd'éry'e'zé's>e":és, , j;'" y§g �t\ - rövid kérvény kapcsán ! � , gt::éíX:�§:�::f�fBM a'Tpenzihfezéfek', " 'íiJleg" " !;a"wáz=áJta, luk kibocsátot� értékpapirokban tétetik le az uj óvadék,. igen mérsékelt dijazás mellett eljárnak a kicserélés körül, egy nekik adandó felhatalmazás alapján, sőt a régi óva dék átengedése ellenében az uj óvadék hoz szükséges értékeket is előlegezni szokták. Megjegyzendő, hogy az uj óvádékra von'atkozólag nem kell uj ajánlati okmányt ki állitani abban az esetben, ha az ".�[,Pil,kR'''P.Ü:[I1i;h''J1c ,.,�_.iA}gejW_�,,,, ,.,l,�y_ő. ,., �_�,� �_ _ ó,y a: �,�.�.,_ h :, iy,�,�_�" " LJgj;�� ?�_" I- "éi��;·!�ü�j,: feL Ilyen esetben az káti'"'.ajánl donos ma" értékpapÜ'ó __ " _ " _:- ','
;
�rs
I
....
:r:
..
�
'
."",,'�'." '>" ."";'C',,-.C,-_
. ,-,_.
" " '-
__
--'�-
1 Ha az _ uj óvadék legalább is 40/oMot nem jövedelmez, alt kor "megfelelően" több - tőkét kell bíztositani. Lásd erre nézve az 1. feje
,zetet »Az óvadéktöke nagysága" czim alatt.
u j értékpapirokna� megtörtént kötményezését a kibocsátó (pénz.) intézet a régi ajánlati okmány másolatán igazolja. A kérvény a házasfelek által közösen aláirh,�.tó! vagy erreytes�llien ama házasfél részé651-:-kit'� �ké;�ényt "-'ara�-"n e m irta . egy a ké rt ,"}l.S�"��&t�,�<e,_�_._-":;HJ,9,,,",.Q��1*�.,gy,$,t.�",9J
���,�;��,�-��d���Í1iL�i���k�?-���<'L�7�-fk}��1�H�:z�'r;i��f P� következő :
. Nagyméltóságu Minister Ur I Há l zasságra lépésünk alkalmából az előirt
1 K
bélyeg
I
l
l
50,000
korona házassági óvadéktőke biztositásául az anyósom, .illetve anyám tulajdonát képező 50.000 korona név értékü 4\I/O-OS magyar államadóssági koronajáradék kötvény k6tményeztetett. Minthogy pedig jelenlegi házassági óvadékunkat magasabb kamatozásu értékpapirokkaJ, nevezetesen az alulirtak közös tulajdonát képező 411z'!, os horvát szlavon regale kötvényekkel óhajt juk kicsereIni, mély 'alázattal kérjük Nagyméltóságodat, miszerint a kicse rélést engedélyezni, - illetőleg a csatolt kamatfizetési iv szerint uj óvadékul már kötményezett 50.000 korona névérték ü 41/2o/0-kal kamatozó horvát·szlavon italmé rési jog kártalanitási (regal e) kötvényt óvadékul elfo gadni s a régi Óvadékul szolgált 50,000 korona név értékü kötvényt az óvadéki kötelék alul feloldani mél tóztassék. A régi óvadékra vonatkozólag kezeink közt maradt ajánlati okmány-másolat,' továbbá az uj óva dékra vonatkozó eredeti és egyszerű másolatu ajánlati okmánY, l és kamatfizetési iv csatolva. (Kelt) x y, $, k. főhadnagy
N, N.
és neje szüL
14. minta.
s, k,
l E m e ajánlati okmány - amennyiben ílyennek kiállitása az elörebocsátottak szerint szükséges - az óvadéknyujtó által a TIL 6 GEIlÖ ;' TISZTEK NÖS{)LUSI ÜGYEl.
· 82 H a azonban a felek az uj óvadék letételéhez szük séges külön vagyonna! nem rendelkeznek, hanem az . uj
óvadékot a régi óvadék értékének � felhasználása , minister meg� mellett óhajtják beszerezni, a honvédelrhi
engedheti, hogy -a kicserélés az iilető honvéd kerületi pa rancsnokság közbeiljöttéve'l akként ejtessék meg, hogy a feloldott régi óV,adék nem a félnek, hanem a kerületi pa� rancsnokságnak szolgáltass ék ki, mely azután a felekkel egyetértőleg s 'ezek költségére -a régi óvadék értékesítése és értékének' felhasználása mellett az uj óvadék biztositása iránt intézkedik s a honvédelmi ministerhez jelentést tesz. Hyen eset lehet az is, ha valaki házat vagy birtokot vásá rol s ezt óhajtja uj óvadékul felajánlani, előbb az'onban a vételár teljes kifizetése '(égett a régi óvadékul kötménye zett értékpapirokat óhajtaná az óvadéki kötelék alól felol datni és értékesíteni. Az eladó ugyanis csak akkor fogja a telekkönyvi átírásra az engedélyt megadni, ha a véteiárra nézve teljes kielégitést nyert, viszont a honvédelmi minister csak akkor oldhatná fel a régi óvadékot, ha az uj -Óvadék már biztositva van. Ebben az esetb'en a felek, a tényáJ!.ás nak , és óhajuknak rövid_ kifejtése és az ingatlan becsér tékének 1 kimutatása mellett az ingatlan telekkönyvi kivo natát s eset-I eg az ingatlanra nézve kö;ött adás-vevési szerződést, - valamint a rógi óvadékra vonatkozó ajánlati okmány-másolatot oly kéréssel terjesszék a honvédelmi fejezetben található megÍelelő mintához képest szerkesztendő s ama minta bevezető bekezdése esetleg ekként szövegezhető : Az X Y. m. kir. honvédfőhadnagy fis neje szül. N. N. kőzött kötött házasság alkalmából 50.000 korona névértékü 40/0-os magyar _ államadósság i koronajáradék kötvényekkel biztositott házassági óvadéknak horvát szlavon italmérési jog kártalanitási kötvényekkel leendő kicserélése végett felajánlom a m. kir. honvédség és csendőrség nősülési sza" bályzata rendelkezéseinek megfelelően a iulajdonomat képező, követ kező stb. 1 Hogy a becsérjék mikép, mily okmányokkal rriu�o_�andó - ki, illetőleg hogy az ingatlannak - mily értékünek kell lennie a végbő J, hogy az uj óvadék szabályszerű biztositására szolgálhassont az' a lll. fejezetben "Bekehlezés" czim alatt részletesen ki van fejtve. Az ott foglalt fejtegetéseket tehát alaposan meg kell fontolnunk, mfelőtt ma gunkat a kicserélés e módjára, illetőleg az ingatlan megvételére el határozzuk.
83
minister ele, hogy ez a kicseré!ést II honvéd kerületi pa rancsnokság közbenjöttével engedélyezze - s a kerűleti parancs - nokságot utasitsa, miszerint ez a min ister által 'feloldandott régi óvadéki kötvényeket a felekkel egyetértően értékesitse s az ingatlan eládóját - a vevők tulajdonjogának átirá.., :�ára ' alkalmas okirat ellenében fizesse ki s ez utÓbbi ,okmányt a tulajdonjog, valamint az óvadéktőke bekebelez� hetése iránti ' intézkedhetés vegett , a házasfeleknek, illetőleg .zSvadéknyujfónak szojgálta�sa ki Az uj óvadék ezutári a I II . fejezetben "Bekeblezésl< czim alatt foglaltak értelmében pótlólag lesz a felek által biztositandó. A kérvény a fen tebbiek szem előtt tartása mellett könnyen megszerkeszthető.1 A honvéd kerületi parancsnokság közbenjötté[ kikérni . ,czélszerü a kic'serélésnék abban az esetében is, ha a régi házassági óvadék valamely telekkönyvi/eg bekeblezett m-agán/föveteJésl'e vaD feJülbekeblezve és az óvadék nyujtó ezt a magánkövete!ését akarja behajtani és az uj ó - vadékul leleendő éitékpapirok beszerzésére forditani, mert az - adós fél e magánkövetelést csak akkor · fizeti vissza. ha a. tartozásának telekkonyvi kitőrlésére alkalmas törlési engedélyt kap , ' viszont a honvédelmi minister - az :illet::> magánköveieJésre felülkeblezett óvadék törlését csak akkor engedélyezhetné, illetőleg kiállított s felterjesztett tör lési engedélyt csak akkor hagyhatná jóvá, ha már az uj <óvadék ' a há0asfelek állal szabályszerűen biztositva -van. Az nyen_ eljárás megvilágitás'ául közöljük a_ követ ,kező kérvény mintát és utána a kérvény hez csatolandó ;tőrl.ési engedély mintáját. _.-.
1 K
okmány bélyeg
Házas i sági óvadékunk biztositá,sára szolg?l az i. számu telekkönyyben bekeblezett .kor. tőkekövetelésre felűlkeblezett zálogjog, E
__� ______ ___ ___ _ __ ________
· l'J agyméltóságu Minister Ur l
__ ___ ___
l A feloldott régi óvadékkal va'ló eljárást alább az utolsó be.. kezdésben ismertetjük. 6*
84
85
követelést az adós fél kifizet ni óhajtja, a fizetendő összeget azonban csakis a tartozása tőrŐJh.etéséhez szükséges " Törlési engedély" ellenében ·hajlandó át adni . Ennélfogva kérjük Nagyméltóságodat, hogy az ide melJékelt "Tőrlési engedély "-t l jóváhagyásí záradékkal ellátni s azt az __ __ i honvéd kerületi parancsnokságnak oly utasitással megküldeni m éltóztas sék, hogy az adós fél által ezen tőrlési engedély elle nében fizetendő pénzösszeg felhasználásával s velünk egyetértően� és költségünkre 4';'°/ o-os magyar jelzálog hitelbank zálogleveleket vásároljon s azokat az általunk szabályszerüen kiállitandó ajánlati okmány alapján köt ményeztesse és Nagyméltóságodhoz fölterjessze. A jelenlegi óvadékunkra vonatkozó ajánlati ok mánymásolat csatolva. .'_ .
_
'0
N. N. s. k. százados é s neje
szül. X. Y. s. k
15. minta. l
E törlési engedély mintájául szolgálhat a következő :
1 K okmány bélyeg
C
számu telekjegyzőkönyvben biróság áltaL. alatt javunkra a . _.i t6rvéhyszék alatt bekeblezett, illetve felülkeblezett kor, házasóvadékt_okének s 50/0-os kamatának záJogjoga a rávonat összes föJjegyzésekkel együtt minden további megkérdezteté nélkül telekkönyvileg töröltessék és a törlés bekebleztessék. Kelt
_ _.�_+�_. ___ ._
szám sági kozó sünk
ElŐttünk : (két férfi tanu.)
i-I
l
Aluliro� tak ezennel feltétlenül beleegyezésünket adjuk,
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _
__
.i .
___________
_
�_ _ _ _. _
,
�
t·
*
*
*
Ha a honvédelmi minister az uj óvadékot elfogadja, akkor egyszersmind a régi óvadék01az'��Ov]7réKr-"1foferek alól fel ol CILa ��I �ldás a bekeblezéssel biztosított régi óva ·dékra vonatkozólag akként . történik, hogy a honvédelmi minister a nála őrzött régi eredeti aján lati okmányra · a, feloldás i záradékot rávezeti, e záradékban egyszersmind, :a z óvadék telekkönyvi törlésére engedélyt ad (esetleg a házasfelek által kiállitott s előterjesztett törlési engedélyt jóváhagyja) s a feloldási záradékkal ellátott régi eredeti . .ajánlati okmányt (törlési engedélyt) a feleknek vissza� szolgáltatja. Ennek alapján a felek a telekkönyvi hatóság nál a bekeblezés törlését kieszközölhetik . Az él"tékpapú·okkal biztositott régi óvadék fel -oldása es'é'fé1t"""a-mli'ötfifé1:téhtíi minister a nála őrzött régi eredeti aján lati okmányt a feloldási zárad
TÖRLÉSI ENGEDÉLY.
hogy. az
' 'j
Ha a IŐkekövetelést (régi óvadékot) nem a házas 'fejek, hanem egy harmadik személy ajánlotta föl annak idején, akkor a kérelmet az i!lető harmadik személy is íntézheti, de a tötlési engedélyt a házasfelek állitják ki s üásbelileg nyilatkoznak arra nézve is, hogy a kérelemhez hozzájárulnak. Az utóbb emlitett es_e tekben különben czélszerü le het az, ha a felek (a régi és az uj óvadék tul'ajdonosa) egy közös megbizott (közjegyző stb.) utján kérik és esz közöltetik a kicserélést. E közös megbízott kezeihez s2ol gált'atják át a felek az okmányai kat, értékeiket stb. s ez 'eszközli _ egyfelől az uj óvadék biztositását, másfelől ez terjeszti a felek nevében a minister elé az uj óvadék megtörtént bizlositására vonatkozó okmányokat, valamint az , ezek alapján feloldandó régi óvadékra vonatkozó aján lati okmá.ny-másolatot s ugyan ő ejti meg a feloldott régi óvadék esetleges értékesitésével a felek közt az el számolást, illetőleg az egyik félnek a másik iránt támasz .tott igényei kielégitését.
.
_
_ _ _ _ _ 0____
N. N: S. k, százados és JJeje szül. X. Y. s 1:.
,,-,.�) ,,:;..,,, ..,-;,,,, >,,,. p,, , ,,,,,,, �,..,."
I
i
. 86
le-- ' , gáltatja_ __�: errő.I egysz,ersrriind ,. az- értékpa pirok kűlönfé pénz illető az stb.), vél zálogle "ftállam papir, et ''''�s�gé'hez kW st �;';'·;K tárt Jm._ kir. közpon ti államp énztárt, a bécsY«k':]';lt'�v:�':Wan ko'ros ország '�sChuldenkasse-t, - a boszni a.herc zegovi nai t mányt ), illetőle g az értékp apirt kibocs átó . pénzín tézete . (bankot , takarék pén � t�rt, st.Y;� _ " J!��It��M���,_ A feloldo tt regl ovadek l ertekp aplrok helyeb e az: � illető pénztár szelvényes értékpapirok;:1.t szolgáltat ki, 1_ a követk ező eljárás 1 követe ndő : , mivégb ől Az általános (egysé gesitet t) és az osztl'ák állsm os. adóssagi, valam int a -hosznia-hel'czegovinai ország � ellátot tan, a ával giróJ nos tulajdo a kö!csö nkötvé nyeket t� é \\ : , " ' . s e § , illetőle g a e"-nál enkass schuld Staats k. "k. együtt a bécsi boszni a- hercze govina i országos, kölcsö nkötvé nyeket a -sara r. jevoi' országos pénztárnál kell rövid uton átvétel i efisme' §h: i Q � ��tY:� fi) fK n' á '' O '' 7 a:F> ;f C;"' __ íi i\·ÍÍ1" benyujtani vény el1enéb�n Jr�m'pé-��(Ár'nát 1fíro"rnO7'Or a�'budap esti m. kifg'f{)�- tÖ�htr-'� -öHi;;:a:l�T'Uf1ah " nyuj' · a :'a : y ri t'�l közvet lenül, vaIiy�vm1fmet-yYKx'n -....�'i��..,;.Á.�#.!>-&i'.�?,�.';-�:;;<'". -'!,1:,. tand ók be Ha időköz ben az értél\.R�pIrok. tu \ aj?onjo gában vál r li · k. tozá,� -ál1 J)1� : , az ezt. l.g aZöiö"-�oKmiffffök'�'síln'fe'r(�s'aÚ)tand6 �,�, � >�«4�\f�, &t'A'$Úpénz tá�'W�\'!�b'"�rtY'ti)töTf';:kiHM�ti'yezetr:
;
,
_
:;Wi�f31���:\étJ �rif�
.
87
� �rJ:í�";;����'l é���ka, ���tfff!�il
.
1
" 1 Lásd az eljárás részleteire nézve a »Rende leti Közlöny . i utasitás 1909. évi 5. számában Közzétett magyar pénzügy minlster
i körrende 32-34. §�ait, illetőleg a közzétevö honvéde lmi minister 19-21. , illetőleg , letben hivatkozott osztrák oénzügyministeri utasitás ott utasitás � a bosznia-herczegovinai or zágos kormány által kibocsát 19-�1. §-ait. 2 A "gíró" e záradékból áll : "Ich zediere vorbezeichnete a ' kötvény ObHgation an . . . . " (Következik annak -a neve, akire -n a "gíro ín czedáltatik, illetve az óvadéknyujtó neve}. Különbe aláirásából álL ' bianco" is elég, amely a tulajdonosnak hitelesített
vége tt rövid uton .áhh oz értékpapirokkal v-aló kics erél ése énztárhoz stb. ) kell rékp zint ézf. thez (ban kho z, taka . a pén őleg a'on ak idefén illet , otta csát ford ulni , ame ly azokat kibo ott mut atni az illet ő pénz . kötm ény ezte . Egyuttal b e . kell net
\
piro kba n, zálo glev-e � Ha az érté kpa piro kb�iD (álla mpa egy rész e kisorsol ak ann lek ben stb. ) lete tt óva dék vagy szám u, uj érték lő 1ele meg ége tatik , akkor a fél köte less ' ' stb,) bevásárlása és pap írok (köt vény ek, zálo glev elek m nélk ül inté zked ni, de kötm ény eztetése irá:nt kese dele felekn ek,- m:e rt a ki�orsolt a ez áH tény leg érde kébe n is időn tul nem kam atozík� 'é dék pap ir. a beváltásra kítü zött vagy ugy ano ly, vagy A kiso rsol t érté kpa piro k hely ett is fela jánl ható ; a ) tlan inga tleg más fajta érté kpa pír (ese pir (vag yon tárg y) is alka l" feltétel csak az, hog y az érté kpa tová bbá hog y az �va dék mas. legy en ház assá gi óva dék ul, ann yit._ ame nny it az előir t lább lega ezen tuH s jöve delm ezze n sz; hog y a pótl ás, illet ve ' óva dék tőke 401 o� os jöve delm e kite vel tört énjé k. zésé kicserélés a ház asfe lek bele egye ás foly tán szükségesse rsol kiso nak A h ázassági óva dék iója ) .legegyszerübb abb an váló kieg észi tése (rek onst rukc pirt ugyanaz a tula j az eset ben , ha a . .,kisorsolt érté kpa éze t érté kpa pirja ival int átó don os ugyanazon kibocs _pót.olja.2 l min iste r eng edé lyét Ebben- .az ese tben a hon véd elm ' k-isorsolt értékek, a és ése thet észi n!?m kell az óva dék kieg ig az uj óv-a dék � ped sem rni, kiké n külö szaba'ddá irására a _tula jdon osn ak em han í, rÓl uj ajánlati okm ány t kiál litan etési ivet (nyilatkozatot) nem 1 .Több pénz intézet ilyen kamatfiz okm ányt papirokat vagy ?-z ajánlati
állit ki külö n, hane m az érték ényezéskoL záradékolja megf elelő en a kötm bank ául a magyar jelzálog hitel 2 Tehát akkor is, ha péld naz a tulajdonos ugya elét glev zálo rsolt 41/2l)!O�OS vagy- 50/o�os kiso és megforditva, vagy . ugyanilyen, de csak 40/0-os záloglevéllel pótolja (bármily�n) magyar nt megi tt - helye ha kisorsolt magy ar állampapir . állampapirt ajánl fel.
- ,:?:X;�
�;��'-..'"
-- �"'.-
88
89
a póílás eszközőlhetése cz.éljából az alább emlitendő ok mányok benyujtásával közvetlenül a_ kibocsátó (pénz-) intézethez kelt· ford.ulnia. A kibocsátó in tézet (tehát magyar álllampapirokra nézve : a budapesti magyar " kir. közpooti á!lampénztár,l egységesített és osztrák állampapirokra nézve : a bécsi k. k Staatsschuidenkassa, a bosznia-herczegovinia országos kölcsönkötvényekre nézve : a sarajevoi országos pénztár, .az egyes záloglevelekre stbire nézve p�dig : az ezeket kibocsátó pénzintézet) már tudja az ő teendőit, amelyek abból állnak, hogy az uj értékpapirt kőtményezi s a fél által hozzá benyujtott rég! ajánlati okmány máso laton a megtörtént kicserélést záradékilag igazolja, az uj kőtményezett érfékpapirt (a rávor.. atkozó uj kamatfizetési ivvel, amennyiben ily�n kiáilittatik) a kamatélvezetre jogo -s-u ltnak kiszolgáltatja s a záradékolt ajánlaU okmány-má ,solatot a honvédelmi minister elé terjeszti . Ami a kisorsolt értékpapirnak ily módon való pótlása czéljából q kibocsátó (pénz-) intézethez benyujtand6 okmá_ nyokat illeti, kiemelem, hogy a zálogleveleket s efféléket kibocsátó jntézetek rendszerint megelégednek azzal, ha a fél hozzájuk személyesen vagy magánlevélben a régi ajánlati okmány másolatot és a kiSOl'solt él'tékpapil't egyszerüen benyujtja, aminek megtörténtével a klsorsolt értékpapír helyett ők maguk adnak és kötményeznek egy ujat, utóla·gos elszámolás mellett, ellenben az állam papirokra, még pedig ugy a magyar, mint az osztrák állampapirokra, valamint a bosznia-herczegovinai országos kölcsönkötvényekre vonatkozólag fenáHó külön kötménye zési utasitások 2 értelmében az eme papirokra nézve a fenti�k szerint iÍletékes pénz-tárakhoz a régi ajánlati okmány másolat, továbbá a kísorsoltnak helyébe lépő uj él'ték papiZ' is, valamint az erről �iál!itott "jegyzék " is (lásd m intáját a ItI. fejezetben " Allam papirok kötményezése" czim alatt) beterjesztendő s az illető pénztár az uj kötvény kötményezésekor arról egyszersmind uj kamatfizetési ivet is kiál!it s azt a félnek kiszolgáltatja, a kÍsorsolt kötvény ._-
1 A központi állampénztárhoz való közvetités végett a benyuj tás valamelyik m. kir. vagy boszniai adóhivatalhoz is történhetik 2 L. az 1909. évi Rendeleti Közlöny (Szabályrend.) 5 számát.
y
pénzbeli ellenértékét pedig a kisorsolt kötvény l és rávo n atkozó kamatfizetési iv bevonása mellett, a beváltás (esew dékesség) idején kifizeti. A honvédelmi minister a most vázolt esetekben a hozzájutó ajánlati okmány-másolat alapján a megtörtént kiegészitést a nála őrzött eredeti ajánlati okmányr
--
"
-
-"
90
9L
lattal) " együtt az illetékes pénztárhoz l külön beadvá ny nélkü! benyujt anL Ha az állampa pirokra vonatko zó kamat - fizetési IV elvesze tt : akkor az ezt helyette sitő nyilatko zat (lásd később : � a z óvadél d okmán yok elveszé se'< alatt) csato!im dó. Ha a kisorsol t kötvény lulajdon osának szemé. ' lyében változás állott - be, e-z a körülmé ny okmány ilag igazolaq dó, H?- a kötmény ezett kötvén y nek csak egy része sorsolta tott ki, akkor az - illető pénztár a lekötve marad& ré'szről egy ' -ujonnan kiállítot t, kötrpén yezett körvény t is ki fog szolgált atni a kötvény kisorsoi t értékéne k kifizetése és az aján lati okmány -másola tnak visszaadása mellett Hogy a kisorsol t kötvény értékének felvétel ére ki a jogosult , azt az illető kibocsát ó intézet, saját felelősségére, maga állapitja meg. , A kisorsolásokról az illető kibocsá tó intézete k (pénz intézete k, pénzügy minister ium) a honvéde lmi minister t , ér.tesitik . Ha a felek az óvadék kiegészi tésére vonatko zó köte lezettség üknek a kisorsol t érték pap,i r visszafizetésének h atárnapjáig meg nem felelfek : ·ól. honvédelmi minister a kisorsol t értékpa pír! és az ajánlati ok'm ál1Y másolat át, valamin t a kamatfi zetési ivet bekövet e!i és a kicserél ést ' hivatalb ó! foganat osittatja . '�;e
óVé\ldék visszak.érése.
A jelenleg érvény ben álló nősülés i szabály zat a régitől eltérően szabja meg az óvadék i kötelék tcl l'tamát. Mig , a régi sza,bályiat szerint az óvadék i kötelék meg-
1 Záloglevelelu-t s efféléket ahhoz a (pénz-) intéz-ethez kell beterjeszteni, amely azokat annak idején kötményezte ; mig , a magyar allampapirolwi" a budapesti m. kir. központi állampénztárhoz ' vagy ;{özvetités végett valamely magyar vagy _ boszniahercegovinai adóhivaialboz; osztrálo állampapirokat, még. pedig az egyse/{esifett átIamanóssági kötvényeket ii bécsi "k. k. Staatsschuldenka ssa""'_hoz vagy közve!ités végett va,1ameJy magyar, osztrák vagy bosznia ' herczego v(nai ad6hivatalhoz, a nem egységesitetteket azonban csak az emlitett- osztrák vagy bosznia· herczegovinai pénztára k va!amelyi kéhez. A bosznz"a-lterczegovillai országos kőlcsőnkötvény eket a bosz ilia:-herczegovinai országos kormány hoz. kel! b�nyujta ni.
.
szünt. ha a _nő' m, egha!t, - addig az uj _ n,ősülési szabályzat szerint az óvadék a férj ozvegységre jutása esetén is le kötve , marad, ha a ,házasságból kiskoru, még el nem lá' tott g'y ermekek vannak életben, 1 Viszont a nősülésí szabályza.tol közzétevő 1908 éVi ' 471 9/eln. számu honvédelmi m Íllisteri körr �:ldelet 3. pontja szerint a ivizasfelek kérelmére a . honvédelmi minister 'fogja e. ngedélyezni _a hezassági óvadéktőkéne'k me.gfel-e lő le,S'záliitását' abban az esetben, ha , az óvadék a régi nősülés] szabályzat hatálya alatt biztosíttatott s az uj nősültsi sZ'abá!yzat szerint kisel)b óvadéktőke volna. a férj · részére biztosítandó 2 ( Miután továbbá az uj nőspJ�si szabályzat szerint csapattisztek csak őrnagytól lefelé tartoznak házassági" óvadék ot tenni, mig -a régi szabályzat szerint csak a veú�ről'nagyok s ezeknél magasabb rendfokozatuak nősül-o hettek házas'sági �vadék -, ,biztositása - nélkül : ,,?J�[)Jl-���4�J�,§' dolog, hogy az uj - .szabályzat, csapat-, illetve csendőr- tisztekre né.1ve, _ ::: saki�,' �� , alezredesi reI!df.okq�,?t �Jéré,§§i'g� . tar j a fen n a{"öv �dékl '���öY�'��:�:e'é-s�'"Tg§�"'a'-'H'mosi e ;;lilétF l �egyenelt�>'V�gy" 'azo1{" Özviigye'('>;ti' óvadék. uknak feloldását szintén kérhetik, Ezek előrebocsátása után lássuk most már részletesen, __
__
'�'-'
'
1, Az uj nősülési szabf:Jyzatot - közzétevő 1908. ,évi A7 í 9/eln. sz. honvédelnii -ministeri 'körrendelet (R K. EOS. évi 15. sz.) sze rint azonban - a régi nősülésí szabályzat hatalya alatt biztositott óva dékok tuJajdqnosai utólag, az ajánlati okmány kiegészítése (hitelesí 'tett pótnyílatkozat) utján önként alávet hetik magukat az uj szabály zat _ama rendelkezésének, mely szerint az óvadék a férj özvegy.ségre jutása eset én is fekőtve marad, ha a házasságból kiskoru gyerme' kek vannak,
2 Ha -példáu l , egy 30 éven felüli korban nősült százados a régi r.ősülési szabályzat- szerinti évi 2000 kor. melJékjövedeJmet annak : idején 50.000 korona névértékü 4% os értékpapirokkal biztosította, az uj. nősülési szabályzat életbelépte folytán, nejével egyetértőleg kérheti, hogy óvadéktők'éje 40.000 koronára Jeszállittassék, mert részére az uj nősülésj , szabályzat szelint csak 40.000 korona tőke volna bizto sitandÓ. Lásd m'ég alább az óvadékt6ke mcliánj'ossdl-ból való le� szállitásának azt az esetét, ha a katonaállományhoz tartozó férj idő� közben betöltvén 30-ik életévét, 'csakis ezen az alapon kérheti az . óvadéktöke leszálJitását '
'92
9::l,
-hogy mely esetekben lehet az óvadék feloldását vagy le "szállítását kérni feltétlenül és mely esetekben van a honvédelmi minister belátásállak fentartva, hogy az 'óvadékot m éltányossági okokból feloldja vagy leszálUtsa. Az alább 'emlitendő m éltányossági eseteken kivül feltétlenül fejoldatik az óvadéki kötelék a következő körül· ��y�k�'e�f��'gá"s:(�e'i�'tér'tJs '·'p�di'�t·� a) a nő halála folytán, még pedig a hátrahagyott kiskoru gyermekekre való tekintet n�lkül csak akkor, ha az ·óvadék a régi nősülési szabályzat hatálya alatt biztosHtatott s az óvadéknyujtó utólag nem vetette alá magát az aján lati okmány megfelelő kiegészí�ése utján 1 az uj (jelenleg -érvényben álló) nősülési szabályzat rendeJkezéseinek, --minden más esetben 2 pedig csak akkor, ha a házas·ságból kiskoru gyermekek nem maradtak hátra, ha azon ban ilyen gyermekek vannak : o.) e gyermekek nagykoruvá válta, vagy korábbi el 'látása il vagy halála esetében; �) az özvegy férj ujra megnősülése vagy halála ·esetében ; b) a házasságnak birósági uton történt felbontása (semmissé nyilvánitása) f
�
_
1 Lásd a bevezető első bekezdés hez füzött lábjegyzetet 2 Tehát : ha az óvadék már az uj nősülési szabályzatban
"foglalt ajánlati okmány alapján biztosíttatott, vagy ha a régi szabály zat értelmében biztositott óvadék tulajdonosa utólag (az aján,lati ok mányra vezetett hitelesitett nyilatkozatával). önként alávetette .magát az uj nősülés l 5zabályzat rendelkezéseinek. il Hogy mik':r tekintetnek ellátafút.ak a kiskoru gyermekek, arra nézve az- 1887. évi Rendeleti Közlöny 18. számában közzétett :1887 évi XX. törvényczikk 13. §·a mérvadó.
/) az özvegy" nőnek uj ból férjhezmeneteie"vagy halála folytán, De felold and ó a dolog természete szerint az óva dék akkor is, ha annak érvényesen megtörtént biztosítása után, a czéJba vett házasság bármi okból (pid. az ara vagy vőlegény halála stb.) tényleg létre nem jő. l Hogy az óvadék leszállitása a házasfelek által akkor is kérhető, ha a rÉgi szabályzat hatálya alatt nagyobb. összeggel biztosiitatott, mint amennyi az uj szabályzat szerint · m egköveteltetett volna, azt már emlitettük, Ha tehát a fenti esetek valamelyike fennforog, akkor a fél 2 ezt
.- -'--
'94
sem kéretiK' a biztosltás feloldása, a honvédelmi minister a, feloldás iránt hivatalból is intézkedhetik. Mielőtt most már a honvédelmI minister által felol ' qott óvadékkal való elbánásra átternénk, . lássuk, mely esetekben van helye az óvadék feloldásának vagy leszál litásának . méltány ossági okokbóL Ezeket az eseteket a nősülési szabályzat a 24 § ban ,szabályozza a következőképpen ; l . kIéltánylást érdemlő esetekben a honvédelmi 'minister valamely biztositva levő házassági óvadéknak arra az összegre való leszáJlitását is megengedheti, amely a férjnek a kérelem .- idején vi's elt rendfokozatára és élet 'korára való _tekintettel meg van szabva. Tehát, ha például a 'férj időközben előlépett (had. nagyból főhadnagygyá, főhadnagyból századossá stb,), ugy kérheti, hogy óvadéktőkéje az uj rendJokozata szeririt megszabott összegr� leszá!li ttassék , Hasonlóképpen meg felelő leszállitást kérhet az a tiszt, aki ,30 éven aluli kor ban nősülvén, az óvadékot 50% ' nyi többlettel biztosit otta s később a 30. életévét betölt'ötte . 1 2. A honvédelmi ministernek márad , fentartva az elhatározás a tekintetben is, vajjon és mily mértékben engedélyezze ténylege� vagy nem tényleges tiszteknek (tiszfviselőknek) vagy özvegy noknek az óvadéktőke bizto sitásának feloldását a végből, hogy az ó'vadékköteles a fölött egy_, vagy, több leánya férjhezmen:eteltn.ek lehetővé --tétele vagy kelengyével való ellátása czéJjkból, egészben vagy rés'z ben rendelkezhessék. 3. Nyugállományu tiszteknek és honvéd (csendőr) 1 E szabáiynál fogva azok is csak lIiéltái1ylást erdemlö, tehát . indokolt esetben igényelhetik óvadékuknak leszá!/itását, akik a ?"igi szabályzat hatálya alatt nősültek 30 éven aluli korban s most mar ugyanabban a rendfokozatban �O-ik életévüket betöltötték, vagy pedig akik - időközben elő!éptek. Ellenben akík a régi szabályzat hatálya alatt azonos rendfokozatban nősültek s e rendfokozatban az uj nősülési szabályzat szerint a réginél kevesebb óvadéktőkét kellene biztositaniok : . :indokolás nélkül kérhetik a bevezető részben' előadottak alapján, illetőleg a n6sülési szabáJyzatot közzétévő, 1908. évi 4719/eln. számu .körrendeletre (R. K. 15. sz<) való- hivatkozással óvadékuk leszállitását.
95
iisztviselőknek, valamint tisztek és honvéd (csendőr) tisztviselők özv_egyeínek kéreIme folytán az óvadéktőke biztositását a honvédelmi minister egészben vagy részben feloldhatja. ha a házassági óvadék visszaadás;iért - folya ' modó fél a házasság i _ óvad'ék jövedelmétől és a nyug 'dijtól független, megfelelő magasságu mellékjövedelem élvezetét kimutatni képes, vagy ha az óvadékkötelesek anyagi helyzetének állandó feljavítása czéljából a házas sági óvadéknak értékesitése, különös körülményeknél fogva, nyilván azoknak érdekében áll . - Az óvadéktőke bíztositásának k.ivételes feloldására vagy leszállitására (lásd fenti l - 3, pont) irányuló, 1 koro nás bélyeggel ellátott kérvényeket az aján lati okmány másolatának l' csatolásával az előljáró pal'ancsnokság nál (illetékes nyilvántartó hatóságnál) kell benyuj taqi ; ez kipuhatolja, vajjon az óvadék felhagyása tekin· tetében fentebb megjelölt el6feltételek fen forognak-e, eset leg a 'folyamodók.tól a megfelelő b.izonyítékokat beköveteli A kérvények ezután szolgálati uton a honvédelmi minister elé terjesztendők, mely alkalommal a közbeeső parancs .nokságok a kérelem tekintetbeveheWsége-! felől nyilatkozni ' t?rtoznak. A honvédelmi minister azonban az óvadék feloldá sát, illetve leszállitását, főleg az L és 3. pont esetében csak kivételesen, méltánylást érdemlő körülmé .nye.k közt fogja engedélyeznr, következőleg az ily kérel met - alaposan indokoini kell. Ily indokok lehetnek, hogy ·a házastársak huzamos, kQltséges betegeskedés, sors csapások, másokért történt. , jótállás, gyermekeik nevelte tése stb. miatt, adósság ba kevered!ek, vagy kölcsönt volnának kénytelenek felvenni, mely után - magasabb kamatot kellene fizetniök, mint a minőt az óvadék , illető részlete tényleg hajt ; indokul szolgálhat továbbá, hogy a 1 Az ajánlati okmány másolatát még az óvadék biztositása alkalmával visszakapták a felek, ' mig az eredetit a honvédelmi mInister annak idején m' egőrzés végett visszatartotta. Ha az. ajárilati okmány másolata fel nem található, i1!etőleg elő nem , terjeszthető, .az ezt gátló körülmény a kérvény ben felemlitendő.
96
�.'.
�' ,
(- i i I ,
-
' !
r:' '
97
házastársak pénzviszunyai rendezettek. vagy hogy a felol: dandó óva-dékrészt jőved-elmező üzletbe, vagy esetleg , ház vásárlásra akarják forditan i', mire nézve az engedély el. nyerése reményében a (bemutatandó) adásvevési szerző dést már meg is kötötték, vagy hogy a házastársak az óvadékon kivűl más jövedelem mel, esetleg ingatlannal is bírnak, mely utóbbinak kellő hasznosítása és kezelése végett forgó tőkére van szükségük stb. A felhoz9lt indokokat lehetőleg okmányszerüleg iga zolni szükséges. Az életkor igazolására a keresztlevél (szü letési bizonyítvány) szolgál, azt azonban, hogy a -' férj egy bizonyos rendfokozatba vagy katonai állásba lépett, m i n t közhirre kerülő tén yt, külön igazolni n e m kelL A kérvény 1 koronás bélyeggel látandó el s a honvédelmi ministerhez bármelyik házasfél, vagy az óva déknyujtó harmadik személy által benyujtható, de egyszers mind a többi érdekelt félnek a kérelemhez való hozzájá rulása (az illetőnek irásbeli nyilatkozata által) igazolandó. 4. Ha az óvadéknak, vagy az óvadék egy részének feloldás'a és klszolgáltatása a fent vázolt esetek fenn nem forgása miatt a honvédelmi minister hatáskörén kivül esik, akkor esetleg az érdekelt fél (házastárs vagy az óvadéknyujtó harmadik személy) a kéreImével Ő cs: és apostoli kir. Felségéhez fordulhat. A felségfolyamodvány indokai, felszerelése s a kérelem szövegezése tekintetében az imént előrebocsátottak, a felségfolyamodvány külalakja, . bélyege és benyujtási módja tekintetében pedig a jelen kézikönyv V. fejezetében foglaltak kellő felvilágositást nyujtanak ; e helyütt csak arra figyelmeztetek különösen is, hogy h a a folyamodványt maga a férj szándékozik be· nyujtani, ugy ő ehhez a szolg. szab . 1. R. 80. pontja értelmében, előljáró csapatparancsnoka engedélyét kikérni s a nyert engedélyét a felségfolyamodványban megemli teni tartozik. *
*
*
A honvédelmi minister az óvadékt6ke biztositásának teljes feloldása esetében a feloldási záradékkal ellátott eredeti , ajánlati okmányt kiszolgáltatja, részleges feloldás
esetében pedig ezt az ajánlati okmányon kitünteti és mind a két esetben ' az értékpapirokban biztositott ó.v adékra nézve iHetékes pénztár felettes hatóságát (kibocsátó i ntézetet) meafelelően értesíti jelzálogilag (bekeblezéssel) biztosított óvadékokra vonatkozólag a feloldási záradékbao egyszersmind a telek· kGoyvi törlésre való engedélyt is megadja, vagy a házas· felek által kiállitott s előterjesztett "törlési engedély'< , t, ille tőleg " résztörJési engedély "-t a jóváhagyás i záradékkal eilátja. A bekeblezéssel biztositott s feloldott óvadék telek könyvi törlését a fél a honvédelmi ministertől , nyert okmá -n yok alapján a telekkönyvi hivatalnál kieszközölheti, amennyiben az óvadék bíróilag lefoglalva (telülkeblezve) nincs. (L. "Végreh attás az óvadékra. ,,) Ha a felsorolt óvadék (óvadékrész) záloglevelek ben, községi kötelezv-ényekbEm, szóval olyan értékpapirok ban biztosittatott, amelyek az állampapírok közé nem tartoznak, akkor azokat a minister ,által visszaszolgáltatott eredeti ajánlati okmánynyal (részleges feloldás eset én az ajánlati okmány másolatáv.al) együtt egyszerüen be kell mutatni annál a pénzintézetnél (banknál stb.). amely annak idején a kötményezést eszközölte s a pénzintézet a feloldott értékpapirok helyett akadály nélkül kí fogja szolgáltatn í az ujonnan kiállítandó szelvényekkel (coupon) ellátott zálog· leveleket (kötvényeket stb.) a félnek, feltéve, hogy azokat biróí letiltások nem terhelik (L Végrehajtás az óvadékra). Ha a pénzintézet az értékpapiroknak annak ídej�n történt kötményezésekoI' külön kamatfizetési ívet (kötményezésí nyilatkozatot) állitott ki, akkor él. pénzintézethez ez is be· ny'u jtandó. Amennyiben a feloldott óvadék (óvadék rész) állam papirokban állna, ugy ezeknek szell'ényes értékpapí rokkal (kötvényekkel) való kicserélése czéljából a követ kező eljárás 1 követendő : •
1 Lásd az 1909. évi Rend Köz!. 5. számában közzétett ma': gyar pénzügyministeri utasitás 35--48. §-ait, illetőleg a közzétevő rendeletben hivatkozott osztrák és , közös pénzügymjnisteri stb,· uta sitásokat. GERŐ : TISZTEli: NŐSÜLJ.Í:Sl ÜGYEl.
7
99
98
I.
:1
l
f,:; )';'
A l1�agyar államadóssági kötvény tulajdonosa vagy törvény�sen hitelesitett és 1 koronás bélyeggei ellátandó meghatalmazással igazolt meg bizottja a kötményezett köt vényt a kötményezés alól leendő feloldás végett, a hon védelmi minister által feloldásf záradékkal ellátott eredeti ajánlati okmánynyal (részleges feloldás esetén az ajánlati okmány-másolattal) s a kötvényhez ta,tozó ka matfizetési iv vel együtt, -bélyegmentes elismervény ellené ben a budapesti m. kir. központi állampénztárboz tartozik benyujtani, akár közvetlenül, ' akár valamely m. kir. adó hivatal utján. Ha időközben változás állott be a tulajdonos személyében, az erre vonatkozó igazoló okmányok is be nyujtandók. A horvát-szlavon földtehermentesitési kötvények a zágrábi földtehermentesitésf alappénztárhoz nyujtandók be. ' Ha a kamatfizetési ív elveszett, e helyett -az " Óva, déki okmányok elveszése" . czím alatt alább emlitett nyi latkozat csatolandó. Ha pedig a kamatélvezetre jogosult meghalt, akkor e nyilatkozat a kamatélvezetre jogosult' törvényes örökösei� illetve egészben vagy részbeni cselek vőképtelenségük esetén azok törvényes képviselője . (gyám, gondnok) által állitandó ki, vagy esetleg a hagyatéko! tár gyaló hatóságnak egy oly értelmü, 2 koronás bélyeggel . eHátandó bizonyitványa nyujtandó be, hogy az elveszett kamatfizetési IV alapján kamatfizetésre irányuló igény már nem áH fenn. Ugyanily eljárás követendő az általános és az osztl'ák állam adóssági kötvényekkel (sorsjegyekkel), vala ' miIit a bosznia-hel'czegovinai országos kö!csönkötvé, nyekkel, . csakhogy az általános és az osztrák állam . adóssági kötvényeket a 'bécsi k. k. Staatsschúldenkassahoz, a bosznia-herczegovinai országos kölcsönkötvény€;!ket pedig a s8rajevoi országos pénztárhoz kell �enyujtaní s a nem-magyar állampapir9knak a tulajdonos girojáva1 1 is el kell látva lenniök. Az mető pénztár - az ott megejtett eljárás után a feloldott kötvények helyébe lépő szelvényes . (kupon nal -
1 A �giro� e záradékból áll : "Ich zedlere vorbezeichnete Obli gation _ an . . . " (Következik az óvadékoyujtónak, illetőleg annak a neve, akire a kötvény czedáltatik.) A "giro in biancou is e!fogadtatott eddig, amely csupán a tulajdonosnak hitelesitett aláirásában áll.
.ellátott) kötvényeket (sorsjegyeket) a felmerült csekély költ ség megtérítése ellenében a félnek ki fogja szolgáltatni, amennyiben pedig csak részleges feloldás forog szóban : a lekötve m aradó óvadékrészt ujra kötményezi s ci. kötm'é nyezett uj kötvényt és a rávonatkozólag kiállitott uj ka matfizetésl . ivet szín'tén kiszolgáltatja, egyszer.smind pedig az Lii kötményeze:.tt kötvény ismertető jeleit az ajánlati -okmány másolatán feltünteti -s e másol-atot felettes hat6· .sága utján a honvédelmi _minister elé juttatja. . Kamatok felvétele és átutalása.
A honvéd közigazgatás a házassági óvadékul , felaján lott tőkék biztonsá,gáért és kamatozásáért szavatosságot nem vállal. A feleknek maguknak kell tehát gondoskodniok az -óvadéki jövedelem nek és az idők folytán netán veszélynek kitett óvadéktőkének esetleg kényszer utján szükségessé váló behajtásáról. Az értékpapírok után esedékes kamatok felvétele, .esetleg a kamatoknak - valamely más pénztár hoz (adóhiva talhoz) való utalása (átutaltatás) iránti intézkedés is -tehát a Jelek dolga. Idevonatkozólag a következők tartand6k szem előtt : Az államadóssági ,kötvények, zálog leve lek stb. után esedékes kamatok egyszer ü bélyegtelen, 1 a kam atok. összegét, lejárati idejét, valamint a kötvény ismertető jeleit tartalmazó nyugtár?t fizettetnek. A nyugtán kivül a k amatfizetési iv is felmutatandó, amennyiben' ilyen a köt ményezés alkalmáva] s az értékpapirok különféleségéhez. képest kiállittatott. Az államadóssági kötvényekre vonatkozó nyugtf< blanketták az állami adóhivataloknáL ingyen kaphatók. A záloglevelekre s efféle nem állampapirokra vonatkozó nyugtákat, aláirás végett, az illető pénzíntézet szokta a feleknek beküldeni. 1 AdÓmentes értékpapirok nyugtái és azok hitelesitései lyegmentesek. (Bély. és ill. szab. 102. tét. h.)
bé 7*
"
lOG
"101
Aki ez okmányokat. felmutatja, annal<;. kezéhez telje.· sitt az illető pénztár a fizetést . Ha tehát más ' által akar jul!: a kamatokat felvétetni, -elég, ha az illetőnek a kész nyugtát cl fizetési ívvel, illetve járadekokmánynyal - meg_o h atalmazás nélkül átadjuk. Magát a nyugtázást, vagyis a nyugtának aláil'ását. harmadik személy c�ak ugy eszközölheti jogérvényesen. ha ahhoz - törvénysz'erűen hitelesített meghatalmazást is felmutat. Csalások elkerülése végett azonban a fél ugy a biztosíték letétele' alkalmával, mint később a fizetést tel jesitő pénztárnál a kamatfizetési ív felmutatása mellett szó belileg- kérheti, hogy a kamatok annak fizettessenek,_ ki a fizetési ív, esetleg a kötvény mellett az aláírásra nézve biróil·ag vagy közjegyzőileg · hitelesitett nyugtát hoz. Ily hitelesitések bélyegmentesek.. (Bély. és ill. szab. 45 .. tétel al és dJ pont.) Ha állampapiroknál a kamatokat átutalni. vagyis azt akarjuk, hogy azok az eddigi helyett más pénztár (adóhivatal) által fizettessenek : ezt kezdetben a biztositék 1etételekor a jegyzék illető rovatának megfelelő kitöltése által, később pedig akár a fizetést teljesítő, akár azon pénztárnál, hova · az átulalást óhajtj uk, a kamatfizetési ív, illetve járadékokmány felmutatása mellett szóbelileg kér hetjük. A pénztár a kamatokat a fizetési ív, illetőleg jára dékokmány tulajdonosának mindaddig fizeti, 'mig az illető fél kamatfelvételi jogának megszüntéről nem értesittetik. H a . tehát az óvadékot egy harmadik személy tette· le, akkor - ő tartozik a fizető pénztárt , ama jognak meg szüntéről hivatalosan értesitenL Addig is a fizetés beszün tetését a pénztárnál szóbelileg kivánhatja, A férj h alála után a kamatok élvezete az özvegy nőt illetI, Viszont azok után az óvadék ok után, ameiyek. már az uj h ősülési szabályzat hatálya alatt tétettek Je, a kamatok a n ő halála után az özvegy férfit illetik, , h a . a házasságból kiskoru, ellátatlan gyermekek. marad tak hátra. Ez utóbbi a régi s?abályzatok alatt letett óva· dékok kamataira nézve csak akkor áll, ha az óvadék-:--'
,
-��
.,
tulajdonos utólagosan, az ajánlati okmányra vezetett pótnyilatkozattal önként alávetette magát az uj (jelenleg érvényben álló) nősülési szabályzat rendelkezéseinek. Ha a kamatok nyugtázására nem a hátramaradt házastárs volt hivatva, u,gy ennek a kamatHzetési iv (járadékokmány) előterjesztése mellett a honvédelmí mi nisterhez kell fordulnia oly kéréssel, hogy ez tanusitványt állitson ki részére arra vonatkozólag. hogy a kamatok élvezésére most már ő (t. i. az özvegy házastárs) van hivatva. Ezt- a tanusitv:ányt azután az- özvegynek egy koronás bélyeggel ellátott kérvény kapcsán a kamatfiie tési ivvel (járadékokmánynyal) együtt az illétő pénztárhoz (központi állampénztárhoz, bécsi k. k. Staatsschulden kasse-hoz, a bosznia-herczegovinai országos kQrmányhoz, illetőleg a földtehermentesitési alappénztárhoz) kell b"eter " jesztenie uj kamatfizetési ív (járadékokmány) kiállitása végett. Az óvadék és jövedelmének átruházása és elzálo.. gcsitása.1
A házassági óvadék k amatai még önkéntes bele egyezéssel is csak annyiban ruházhatók át, illetőleg zálo -g osithatók el. amennyiben ezt a végrehajtási törvények megengedik_ (Lásd : Végrehajtás az óvadékra. �' ) Az állampapirokra vonatkozó kamatfizetési i v (járadékokmány) átruházásának csak a házasfelek (férj és feleség) között lehet helye s bármely harmadik sze� mély részére történő átruházás vagy elzálogositás érvény telen és semmis. Ha a kam atfízetésre nézve ezek szerint állam papi Toknál változás kivántatik (p i d. hogy a kamatok az eddig j ogosult férj helyett- a nő kezéhez fizettessenek), akkor ezt földtehermentesitési kötvényeknél az illetékes föld)J
I Lásd idevonatkozólag bővebben az 1909_ évi R. IC. 5. szá� mában a 13505/eln. 1908. számu kőrrendelettel közzétett, illetőleg .hivatkozott pénzügyminister-i utasításokat.
rco::':�c" CC"
,c,=" C" =_=, C
103
, I'
'\
, .
I i
"
tehermentesitési alapígazgatóságnáJ1 esetleg a horvát szlavon országos kir. , kormánynál a járadéki okmány be terjesztése mellett : egy 1 koronás bélyeggel ellátott folya- ' modványban kell , kérni, mig - más magyar államadóssági kötvényeknéi a kamatfizetési.. iv, az átruházó fél részéről 1 koronás' béiyeggel s - hitelesített aláírásával ellátott vagy a nő részéről hasonló, de az aláírás hitelességét nem igénylő beadványnyal a ffi . kir. pénzügyministeriumhoz küldendő be. Osztrák állampapírok kamatfizetési iveit a bécsi k. k. Staatsschuldenkassa-hoz, a bosznia-herczegovi nai országos kő!csönkötvényekét . a bosznia-herczegovinai országos kormányhoz kell ugyanígy beküldeni. Az átruházás földtehermentesitési kötvényeknél a járadékokmányra vezettetik, más állampapirnái pedig, uj kamatfizetési iv kiállitása utján. foganatosittatik s meg� történte is az illető pénztár által hozatik a honvédelmi. minister tudotylására. Abban az esetben, ha az államadóssági kötvény kamatai harmadik személy (vagyis : nem a másik házasfél) javára ruháztatnak át vagy zálogosittatnak el, a kamatok elzálogositását czélzó adóslevelek és átruházási okiratok, amelyeknek a házassági biztositékul szolgál á kötvény főismertető jeleit is kell tartalmazniok, ivenként egy koronás bélyeggel ellátott beadvány kiséretében a m. kir. pénzügyministerium hoz, illetve a magyar földteher mentesitési pénzalap igazgatóságához (osztrák állampapí roknál : a ·bécsi Staatsschuldenkassa· hoz, illetve boszoja herczegovinaí országos kölcsönkötvényeknél : a bosznia herczegoviriai országos kormányhoz) nyujtandók be Az előző bekezdésben érintett elzálogositás esetén, köteles az adós és a hitelező akár egy külön kiállított S az aláírás tekintetében törvényszerüen hitelesitett, egy koronás bélyeggel ellátott meghatalma.ásban, akár pedig a szintén törvényszerüen hitelesitett adóslevélben; közös: m eghatalmazottat megnevezni, akinek nyugtájára a ka matok, a tartozás kiegyenlitéseig ·az adós nevére szóló. kamatfizetési iv bemutatása mellett fizetendők leszo·ek. A biztositékul lekötött kötvények (záloglevelek stb) vagyís az óvadéktőke tulajdonjoga a biztosítékí kötelék m egsértése nélkül és csak oly · megszoritással ruházható-
át vagy · zálogositha1ó el, illetőleg szavatolható be, hogy a biztositéki tőkéből valamely tartozás törlesztése vagy más kötelezettség teljesítése csak a biztositék feloldása. után történhetik meg . A házastársakon ki'vü1 álló személyekre való át ruházás vagy elzálogositás államkötvényeknél Gsak ugy érvényes, ha ezen körülmény . a (kincstári) hitelkönyvben kellően feljegyezteletL A kötvények átruházása vagy hagyatékbil'óE'ági beszavatoJása esetén az államadóssági kötvények és a . kamiltfizetési iv az átruházási okmánynyal (beszavatoló végzéssel), valamint .az ajánlati okmány másolatával együtt a központi állampénztárhoz nyujtandók be, mely az átvé telről elismervényt állit ki, a kötvény átirását vagy . ujra kötményezését foganatosittatja s az ujonnan kiállitott k.ötvényeket s a von atkozó okmányokat a vétbizonyitvány vísszavétele mellett kézbesiti s eljárása e.redményét az ajánlati okmány másolatának megfelelő kiegészitése mellett á honvédelmi minister tudomására hozza. Amennyiben osztrák vagy b osznia-herczegovinai országos kölcsön kötvények átruházása forog szóban : ugy természetesen az értékek és okmányok a bécsi cs. kir. Staatsschuldenkassa· . hoz, illetőleg a sarajevoi országos pénztárhoz nyuj tandók be. A kötvények · elzálogositása esetén az elzálogosi. tásí okmány egy, az aláírás telsjntetében hitelesített, 1 ko ronás bélyeggel eHátott beadvány kiséretében a m. kir. pénzügyministeriurrinál beadandó.1 Záloglevelek, község í kötvények sto, tulajdonjogá nak átruházását, illetőleg azok elzálogositását .;lZ a pénz intézet jegyzi elő és tünteti ki, amely annak idején a köt ményezést eszközölte s erről a honvédelmi ministert értesíti . �
1 Ily elzálogos#ásoll foganatositásának elrendelése végett osztrák áHampapirok tekintetében a bécsi Staatsschuldenkassahoz, bosznia-her� czegovinai országos kölcsönkötvények tekintetében a bosznia.herczego vz1zai országos kormányhoz, korvát-szlavon földtehermentesitési köt vények tekintetében pedig a zágrábi jöldtehcrmentesitési alap igazga� tés ághoz kell fordulni.
105
104
:Staatsschuldenkassahoz, bosznia herczegovinai országos kor mányhoz, illetve . , horvát-szja von földteherm�ntE'sitési kötvé nyekre nézve a földtehermeI)tesitési pénzalap m. kir. igaz gatóságához) benyujtandó. (Magyarországra nézve a meg · sem misitési eljárást illetőleg lásd az 1868 évi -LIV. t.�cz 529 533 . §-ait.)
Az óvadéki okmányok elveszésE7 .
Ha valamely katonaházassági
biztositékul szolgáló
magyar államkötvény kamatfizetési ive elvész. a kamatok
�)
i:;
" r: ,
nyugtázás ára jogosultnak ezt a körülményt a kamatfizetés m egszüntetése czéljából El fizetést teljesitő pénztárnál a saját érdekében b e kell jelentenie és a m. kir. pénzügy ministeriumhoz, illetve a földtehermentesitési pénzalap m . kir. igazgatóságához intézendő, egy koronás bélyeg gel ellá tandó beadványban egy másodlati iv kiállitását kell kérel meznie. E kérvényhez egy, az elveszett kamatfizetési iv lényeges ismertető jeleit tartalmazó, ivenként l koronás bélyeggel ellátott s az aláírás tekintetében biróHag vagy közjegyzőileg híteiesitett oly értelmü nyilatkozat is csato fandó, mely szeri!!t a kamatnYllgtázásra jogosult az elve szett kamatfizetésí ív alapján a kincstár ellenében semmi nemü igényt támasztani nem fogJ Ez a kérvény a kamatfizetést teljesítő pénz:ár utján is benyujtható, mely esetben az iliető pénztár a kamat fizetést további intézkedésig beszünteti s ennek megtörtén tét, an n'ak kitüntetése melIett, hogy a kamatok meddig fizettetnek ki, felterjesztésében megjelöli . Ha a kamatnyugtázásra jogosult előtt a kötvény ilényeges ismertető jelei ismeretlenek, a . m. kir. pénzügy m inisteriumtói, illetve a föidtehermentesitési pénzalap m. kir. igazgatóságától ivenként 1 koronás bélyeggel ellátott beadványban kérelmezheti azok közlését. A badott névre szóló vagy , kötményezett kötvények avagy más óvadéki okm?nyok elveszése esetén a meg semmisítésre, von?-tkozó általános tö.rvények és szabályok irányad6k. AlIamadóssági kötvények elvesztése esetén a jogerős birói megsemmisítési végzés az ajánlati okmány másolatával es a kamatfize:ési ivvel együtt, uj kötvény kiá1litása végett, a m. kir. központi állampénztárhoz (bécsi 1
Osztrák á!!amkötvényekre és bosznia-h.e1'czegovinai országos
kö!csönkötvényekre vonatkozólag az eljárás ugyanez, csakhogy a m. kir. pénzügyminister helyett a bécsi Staatsschu!denkassahoz, illetőleg a bosznia-herczegovinai országos kormányhoz kell fordulni.
-
Végre� ajtás az óvadékra.
A n6sülési 6vadéktőke kamataira a honvédkincstár vagy egy harmadik személy javára végrehajtás csak oly kötelezettségekért vezethető, amelyek a házasság tartama alatt mindkét házasfél által közösen, a házasság meg szünte után pedig a nő 1 által váJlaltatnak el. Végrehajtás alá törvényszerüen . a kamatoknak csak ' 1/3'_a vonható. de ez is csak oly megszoritással, hogy evi 1200 korona (osztrák és horvát jog szerl-nt évi 1000 korona) .jövede1,em szabad maradjon. A nőnek vagy a házasságból leszármazóknak élelme . .zésén;; azonban e kamatokr.a végrehajtás kor!átlaO' ..l1 vezet hető� ellenben a házastársak valamelyikének szüleit tör ' vényszerüen megillető tartása .fejében végr�hajtás a nősü lési óvadék kamataira csak az utóbb e mlitett korlátozással vezethető. Az óvadéki tőkére vonatkozó átruházások, végrehaj w ·tások és egyéb e!őjegyzések csak azzal a korlátozással foganatosithatók, - hogy valamely tartozás törlesztése vagy más kötelezettség teljesitése magából a tőkéből csak a mellékjövedelem biztositásának feloldása után eszkö· ', zölhető: ' A korlátozásoktól eltérő egyezmény vagy a végre hajtást szenve.dő részéről való lemondás hatálylyal nem bir. A végrehajtási eljárás során hozott birósági végzések ·ellen felfolyamodásnak, - a kiküldött (birósági végrehajtó) .·eljárása, végzései és intézkedései ellen ' pedig . 8 nap alatt előterj esztésnek van helye. ·
'. Mint láttuk, az uj nősü!ési szabályzat szerint bizonyos_ esetben özvegy férjet is megilleti az óvadék jövede!me ; erre az esetre a korábbi keletü végrehajtási törvények nem tartalmaznak rendelkezést
· már az ·
�- -
--,"-".
106
107
Eféle tulajdön
megjelölt kicserélés i helyekhez az ugyane hirdetményben megjelölt időben és módon fordulhatnak. Szóval konverzió eset én , a felsőbb hatóságok rendel� kezéseit kell bevárni és azoknak figyelem be vételével kell eljárni, � magátöl értetődvén, hogy egészen a felek be látásának marad fentartva, vajjon a konvertált értékpapírok helyébe kibocsátott állampapirokkal vagy más vagyontár gyakkal akarják . e az .óvadékot ujra biztositani. Az óvadé�( adója.
Áilampapirok konverziója�
i :
A pénzviszonyok és az államhitel javulását az állam' fel szokta használni arra, hogy az általa kibocsátott állam adóssági kötvények et. alacsonyabb kamatozásu kötvényekre konvertálja, vagyis közzéteszi, hogy az eddigi kötvénytulaj donosoknak, ha ebbeli hozzájárulásukat- bizonyos határ időn belül bejelentik, az eddigi kötvények helyett, bízonyos. kedvezményes kicserélési feltételek alatt, megfelelő névér. tékü alacsonyabb k,?-m atozásu kÖtvényeket ád csyrébe, azoknak a régi kötvénytuiajdon�soknak pedig, kik ebbe bele nem egyeznek : készpénzben visszafizeti a régi (ma gasabb kamatozásu) kötvények névérték ét. Ily módon lettek legutoljára 1902-ben . a magyar 5 0/0-os és 41/20/0 · 0S vasuti és regaie kötvények 4'0/0-os koronajáradék kötvényekre konvertálva és amiként akkor is történt, 2 előreláthatólag ezentul is ugy fog történni, hogy a honvédelmi minister kellő időben közzéteendő köt-: rendeletben tudatni fogja, hogy a kicserélés minden további engedély nélkü! megtörténhetik és hogy a tulajdonosok a m . kir. pénzügyminister által kibocsátandó hirdetméqyhen 1 Magyar dllamadóssdgi kötvényekre vagy kamataikra Vezetett - végrehajtásról szóló ' végzések vagy a végrehajtás alóli feloldó végzé a magyar jelzálog sek tehát a mo kir. központi áJlampénztárhoz. bank záJogleveleire vonatkozók pedig a magyar jelzálogbanknak kül dendők · meg. 2 Lásd 1902. évi R. K. 1 7. számában közzétett 34817{XV. ex· 1902. számu körrendeletet.
Az óvadék megadóztatása Magyarországon is, meg Ausztriában is különböző elvek szerint történik, Beszéljünk előbb a MagyarorszlÍgon e tekintetben fennálló jogszabályok ról. A m. kir. közigazgatási biróságnak 1898. évi junius. 6-án kelt IL számu döntvénye, illetőleg a m . kir. pénz� ügyminister által 1 908.· évi február 26-án 21027. szám alatt kibocsátott végrehajtási utasitás értelmében a házas. sági óvadék után járó jövedelem adó tárgyát nem képezi : L ha az óvadék adómentes l értékpaplrokból áll, 2. ha az óvadék a n ő vagyonán van jelzálogilag, (bekeb!ezéssel) biztositva, 3. ha az óvadék a férj vagyonán van jeJzálogilag' biztositva, de ebben az esetben az adómentesség feltét� leriű! csak a házasság tartamára terjed ki, ellenben a nő özvegységének időtartamára csak akkor, ha a jelzáloguI szolgáló ingatlan tulajdonjoga vagy haszonélvezete az özvegyre száll, 4. ha az óvadék a házastársak közös vagyonán van jelzálogilag biztositva, szintén a 2'j illetve 4. pontban meg állapitott elvek nyernek megfelelő "lkalmazás!. Azt, hogy az óvadéki mellékjövedelern után oly eset ben, midőn az a fenti 1 - 4 alatti körülmények hiányában 1 Az osztrák és az általános álla.madósság kamatai (a magyar . államadósságéihoz hasonlóan) Magyarországon is adómentesek. Az óvadékul alblmaS" záloglevelek és egyéb magánhitelpapirok is adó . mentesek.
"108
109"
-adómentességl'B nem. tarthat igényt, mily adó fizetendő :
az 1908" évi V. törvényezikk, továbbá az 1883. évi XLVI. t-cz., valamint az 1 886. évi XXXVII. t.-cz. határozza meg. E törvények szednt, ha a mf�llékjövedelem ingatlanok vagy adóköteles értékpapirok által van biztositva : a mel lékjövedelem 2(1/0-a tőkekamatadó czímén s ez utóbbi nak ismét 35% -a általános jövedelmi pótadó czimén fize tendő. - Ehhez járul még a községi pótadó, melynek száza léka községenkint változik Mindeme adó utólag, vagyis a megelőző évben élve zett jövedelem után vettetik ki. Viszont ha az óvadék ingatlanra van biztositva, az ingatlan tulajdonosa jogositva van az óvadéktőkét és ka matait, más terhekhez hasonlóan, minden év január hó végéig a községi előljáróságnál, illetőleg városi adóhiva talnál oly ezélból bevallani, hogy az 1883, évi XLVI. t. ez. 9 - 1 3 . §§-aiban meghatározott mód szerint : az ingatlan általános pótadójából a kérdéses adósságok kamatainak 1 0% -a levonassék. Végül megjegyeztetik hogy ezi9őszerint valamely, Ausztriában lakó magyar honpolgárnak Magyarországon elhelyezett tőkéjére, illetve kamataira Magyarországon tőke kamat ki nem róható.1 *
*
*
Ausztriában, az e tekintetben irányadó 1 896. évi október 25-én (R. G" Bl. No. 220" ) és az 1901. évi junius 26-á'n (R. Ó. BI No 80") kelt törvény értelmében, elvileg minden házassági óvadéki jövedelem után személJri jöve delmi adó (Personaleinkommensteuer) és ezenfelül, h a az óvadék ingatlan r a van bekeblezve vagy adóköteles értékpapirokban lett letéve : még jal'adékadó (Ren ten steuer) is fizetendő, mely utóbbi hoz meg a tartományi és városi pótlékok járulnak, A személyi jövedelmi adónak minden osztrák állampolgár alá van vetve, ha Ausztriában lakik, vagy onnan származó jövedelemmel bir. 1 A fennállott m. kir: közigazgatási birósá,g nak 1893. évi 5245. számu határozata,
I
f , !
JYlagyal' állampolgárok, valamint a boszniai és herczegovinai illetőség ü egyének, ha az udvarnál vagy a közös minisferiumoknál vannak alkalmazva, illetőleg a , közös hadseregben (haditengerészet ben) szolgálnak : a Magyarországb61, illetőleg a megszállott területről ' folyó, jöved'elmeik után nem fizetnek sem személyi jövedelmi adót, sem járadékadót. Járadékadó alól csak azok az értékpapírok mentesek, melyek az osztrák törvények szerint adómentesek. A személyi jövedelmi és járadékadó kiszámítása . meglehetős komplikált kulcs szerint történik s igy itt csako ,azt jegyzem meg, hogy az óvadék i jövedelem adója átlag . körülbelü! annyira rug, - amennyit az a magyar törvények szerint kitenne. Idevonatkozólag és főleg a magyar értékeknek Ausz triában való adómentessége tekintetében utalok a fentidé zett t6rvényeken kivül a magyar és az osztrák pénzügy- ministerek közt a kiegyezés alkalmával 1908-ban létrejött egyezményre is, Elévülés.
Az óvadéktőke, illetve , ennek mellékjövedelme, mint minden más jog - ha bizonyos időn át nem érvé- nyesittetik : elévül, vagyis követelhetési joga megszünik. Ezen elévülési h atáridő az 1872" évi XXXII. t.·ez. alapján kibocsátott 54 millió ezüst frt névérték ü, továbbá az 1873. évi XXXIiI. és az 1 874" évi XVI. . t.-ezikkek . alapján kibocsátott 153 millió ezüst trt névértékü kölcsön kötvények szövegében és pedig 7. illetve 30 évben s az utóbbiak kamataira nézve a lejárat napjától számitott 4 . évben van m egállapitva; Más közforgalom tárgyát képező (állami, törvény hatósági és magán) értékpapirokban kifejezett tőkekövetelés a lejárat napjától számítandó 20 év alatt, a szelvény�ken alapuló (kamat) követelés pedig a lejárat napjától számi tandó 6 év alatt évül eI. ( 1 88 1 . évi XXXIII. t.-ez. 3 7 - 4 1 . §§.) Egyebekben az eJévülésre nézve az általános magán- jogi törvények és sza�ályok irányadók. _
ll! Magyal' álta1:-'Lnos takarókp0nztál' zúlogleyel-ei.
r rC
l\iagyar agrár- és . járadékbank r. t.
40/0 -os szőlőköt
MagyaT agrár- és
41/20/0 -os
vényei. levelei.
:járac1ókba,nk r. t.
lHag-yar földiú t.elintézet
zálog
z;áJnglcvelei, valamint szaJ)á-
1yozási és talajjavitási z;áloglevelei.
l\fagyar los zámi toló 6s pón:wáltó bank 1<:;/o-os zálog
J.evdei.
függelék.
egyéb magánh itelpapirok j egyzéke.
l'int, 6s koronaértékü záloglevelei.
J. A Magyarországban gyámoltak . és gondnokoltak pénzeinek elhelyezésére alkalmasnak nyilvánított magánhitelpapiroh
Egyesült
levelei.
csöne.
1903.
takarékpénztár
Horvát�Szlavon községi kötvények. Első horvát takarékpénztár záloglevelei.
Brassói általános takarékpénztár záloglevelei. Kisbirtokosol;;;,
Ol'szágos
fölc1hitelintézetének
-)
'c) Els6óbségi /?'(Jtvények.
!/jtJJl:r !ff
Adria magy.
.els. k,ötvényei .
kir.
tengeri
hajózási
Budapest-pécsi VMut els.
Pécs-barcsi vasut els.
v"asnt
részvénytársaság
kötvényei.
kötvényci. ds.
kötvényei.
Osztr._magy . . államvasut els. kötvényei.
.zúlog-
Pesti magyar kereskedelmi bank záloglevdei. Erdélyrészi magyar jelzálog'hitelbank záloglevelei.' Temesvári első takarékpénztár 4112 ós 1\ % - os zálog-
levelei.
7/' ,c
Ka.ssa-oderbergi
levelei. Osztrák-magy"al' bank záloglevelei. Pesti hazai első takarékpénztár egyesület 40/0 -os zá-
'loglevelei.
:t.álog
Galiciai "földhitclcgY'Bsület
zálogleve-!B-i.
Na.gyszebeni földhitdinté7;et záloglev-el ei. :Budapesti Belvárosi takarékpénzku' 1:. t. záloglevc1ci. Horvát-Szlavon országos jelzá.logbank - zálog12Y€!.ci.
takárékpénztár
:levelei.
óvről.
b) Záloglevelek. általános
fővárosi
Dalmáciai fö1clllitelinté;t,et' 41/2 D/D -OS zálog"levelei. Os eh jelzá.logl�itdbank 51/2, J Ó8 31/2 D/O -OS zá1og-
'J.'emes-bégavö]gyi vizszabályozási társaság 'l0ío -os köl
Nagyszebeni
budapesti
l\fagyar hikal'ékpénztárak kö%ponti jelzálogbankJállak
zálciglevelei. ·
a) RözkIJlcsönők. (l0ío �os kölcsöne
4J/2%-os zá.log1evelei.
jelzáloghitelbank 4% -03 nycreménykötv&nyeL . lvIagyar országos központi takarékpénztár összes fo-
.A házassági óvadékul alkalmas záloglevelek sj
Bvdapcst székesfőváros
jelzáloghitelbank 'ot ös
ltfa.gyar
klagyr
l\fag--yar
ny_ngati
vasnt
els.
kötvényei.1
d) K.tJzlekedési vállalatok részvényei. :rvragyar-galiciai vasut -részvényei. Magyar nyugati vasnt részvényei.
1 Ez utóbbiak a budapesti m. kir. állampénztár által kötmé nYeztetnek. Lásd " ÁHampapirok kötményezése" alatt (III. fejezet):
c)
11'2
113
ll. A magyar Iwrona országaiban az 1897 évi XXXII. törvényczikk alapján kibocsátott magánhitelpapirok. 41/<1 O/O MOS Eisbirt.okosok ors:r:ágos földhitelintózetének közsógi kötvényei. - ös já-rac1ókbank r. t. 4.0/0 -os vasuti já :Magyar agrár nyci. kötvé rac1ék 0 járac1ék:i\1agyar agi'ár- és járadékbank r; t. ' 41/2 ;ü-os jegyei. kjának ld"ag-y-u.r takar6kpl'nztúrak kör,ponti jelzálogban 41/2 6s 4 0;'0 -os községi kötvényei. 0/o-os köt Országos központi hitels ;;;övetl;;>czct ö és 41/ol, vényei. 4% -os közPesti hazai els9_ {{L-karékpönztá.r L1Hz és ségi kötvényei. '71' 0/ -os községi Horvát-Sz1avon országos jelzá10gballk 1; 0 kötv6nyci.
rt"'
I-
lll. A biroáalmi tanácsban képviselt királyságok és országokban gyámoltak és gonánokoltak pénzeinek elhelyezésére alkalmasnak nyilvánitott magán hitelpapirok. ii I I ';
!.
li.
,';
a) Kölcsönök. 0 tz vom 1. De Bukowinaer Lanc1esanl-ehen, 4- jo (Gese 174). zember 1893 R. G. El. Nr. 0 (Gcsetz vom 27_ Bukowinaer Propinatiollsanlehen, 5 /0 Mai 1889. R. G. BI. Nr. 84). 5 % (Gesetz Dalmatinisches Landesan}ehcll v. J. 1883, 101). Nr. ,vom 1. J11ni 1883, 5 0/0 , (Gesetz, Dalmatinisclws Landesan1'8hcn v. J. 1886, .•
.
vom 6. Juli 1886, Nr. 111). L Em. (Ges'ctz Dalmatinischc :J.Icliora,tionsanl-eihe, 4% tz vom 29. (Gese Em. vom 1. Apri1 189'1. R. G. El. 66). II. 205). November 1900, R. G. BI. Nr. v .J. 1897. 4°/1) Da.lmatinischcs l\:ommurral-Anlehcn (R. G. Bl. vom 3. .Juli .190i, Nr. 134). .
I
:/ i;
DOllanreglllicrllngs�Anlehcn v. .T. 1878, i'j()/o (Gesetz vom 2. i\fárz 18'78, R. G. ln. Nr. 19). Donauregulierungs-AnldlCl1 v, .l. 1899, 4�ío (Gesetz vom 4. J-anncr 1899, H. G. Bl. Nr. i5-). Donanregulienmg"s-Los'Ú v. J. 18''/0, 5% (Gesetz vom 29. :Mitrz 1870, R. G. Bl. Nr. 36). Galizisches Landcsanl<ehen v. J. 1893, 190'1 u. 1905, 4 0jo (Gesetz vom 4. JiinnBr 1893, R. G. Bl. Nr. 6). Ga1iúsch-es Propinations-Anlehen v. J. 1889, _4% (Ge setz vom 27. lYIai 1889, R. G. Bl. Nl'. 84). Görz und Grac.1iska, Lanc1esanlchcu v. J. 1888, 40/0 (Gesetz vom 8. J\{ni 1888, R. G. BL Nr. B9) und v. J. 1903 und Görzer Stadtanlehen v. J. 1886. (kaís. Istl'ianer 41/ZO/0 Lanc1csanlehen v. J. J 900 Verordnullg vom 12. Juli 1�100, It G. Bl. Nr. J.1G). Krainisches Lalld-esanlehen v. J. 1888, i!:O/o (Gesctz vom 17, Juni 1888, R G. Bl. Nr. 121). :Jüihrisches Landesanlehen v. J'. 1890, 4 0/0 (Gesetz vom 6. .Jnni 1890. R G. Bl. Nr. 117). Niec1eröstern�ichisches Landes-Eisenbalmanlehen v. J. 1903, 4%. Niec1eröst-erreichisches Landes�Eisenba11l1a1l1ehBn v. J. 1906, 1% • Obel'österreichisches Landesanlűhcll v. .J. 1887, 4% (Gesetz vom 14. Mai 1887. R G. Bl. Nr. 46). Rentenbáefe des Kgr. Galizicn und _Loc1omerien, 4 0/0 (G. v. 12. Juni 1906). Steienn�il'kisches Landes-EisBllbaJmé:wlchen, 4°;0 (Ge setz vom 15. Juni 1890, R. G. Bl. Nr. 121). Steicrll1arkisches Lanc1esanlchen v. J, 1905, 4 0/0 . '1'iro1e 1' Lanc1esanlehen, .füfo (Gesetz vom 30. Marz 1895. R. G. El. Nr. ,(7). Tl'lestcr Stac1tanlehen v. J. 1899, als Lanc1esanlehell erkHi-rt, 4 0;0 (kais. Verorc1nung vom 5. J'uli 1899. R. G. Bl. Nr. IH). Triestel' Stadtanl-eihe v. J. 1879, GO/o. Graz, Stadtanleihe v. J. 1902 (R. G. Bl. vom 23: Juli 1902, :\r. 148). An1-0hen elcr Stac1t Innsbruck, 4 0;0, v. J. 190'±' 8
'
114
115 Anlehen der Sía.(lt Klagenfurt, Lemberg'Bl"
Yerordnung vom
Stac1tanleihe
29.
v.
1900, R.
Juli
J-,
G.
Anlehen elOl" Stailt Salzburg v.
\Vien,
5 0ío
LandesgesBtzes
40/0, v. J. 1904. 1900, '.PhD/o (kais. Nr. 131). J. 19013, 4% .
vom
min. -Erlass vom
",Vie n, 5 0/0
EL- Nr.
des
Ll,
,J�llner
1867, L. 25 1fillionen 26. Man, 1867, R. G, El. 18.
vom
ll.
28. 40ío (Gesetz vom 15. 'Wien, �t%
Bl.
Nr.
Pfanc1briefe
l'.1a.rz
10
1874,
187:3, IL
G. Bl. Nr. 50).
1894, R.
G. Nr.
-T.
1897, R.
G. Bl. Nr. ;j6). Vc'rk-cllrsanlagcu-J\:omissiollS-A1l1chcn
Y.
1898
(Gcsctz
vom
l,Viener
ll0/o
b) Záloglevelek, községi-, vasuti-, hitel- és bankkötvények. Bodenkreclitanstalt,
Allgem.-
4 0/0
östClT.,
Pfandhriefe
und die auf Grund der Darlehen an Gemeinc1en ansgegebcncn SchuldYel's-chreibnnb�n (lnut Ari;.
86
Erlass vom
Bl.
Statuten).
1.
Juni
186t, R.
Bodenkrcdit.anstalt,
G.
Allg'úm.
eleI' durell l\finisi;crial Nr.
Ll9,
österr.,
Schuldverschrcibnngen L und IL ]�m. (Art.
genehmigt'311 3 0/0
Pdi,míen
86 der Statut'cn, Gese\z vom 1. Juni 1864, R. G. m. Nr. '19). . Bodenkreditanst-alt fül' Dalmatj'€n, {ll/:?, O/O f'fandbl'icf'B. Boc1enkrcditinstitnt der Marlqrrafilchaft lstricn, 5 %
1.
:lErz,
20 dcs mit der Allerhöchsten 1888 gCl1'ehmigten, als bömiscllcs Bankstatut:::i) L. �'. 131. fül' Böhmen :t:3).
117 der mit den Erüi,sscn 2G. J?ebruar 1885, Z. G8:3,
Landosbank,
1907, R.
50/0
allstalt,'
_
5%
4 0(0.
ltnd
5 1/2%
Grac1lska
60/0 , :3%
in Lcmberg,
der
J. O,io
L-a,ndes
_
4 0/0,
Pfandbricfc.
l-lypothcken -K1'0diL
:',{ührcll, 4: 0/0, § 12 dBS alten Skttuts, J. 1876, § 20 dcs neuen
l\fal'kgrafschaft
G3, L.
38
Y•
•
G. Bl. fül' :Jiü,hren).
Kárntnerischc La.nc1'es-HypothckC1E111sts..lt, briefe
und
Ffanc1briefe (w�m�i.ss
L. -G. 131. :führ J'lEthrcn, Xr. Statnts, Nr.
Juni
Hypothekcnbriefc.
HypothekB'I1bank
llnd
" 2.
l"onc1scl1 ll1dyerschr€:ibnngen
G. Bl. Nr. (2).
GaJizischer Bodenkloeditvcn:.in,
Görz
Pfand�
5 0/0 vom
genelunigtcn
.
G-alizischc Akt.ien-I-Iypot-hekcnbank und
P}!20/0
und
Juli
Bukmvinaer SparkaBsa in Cz.ernowitz,
41/2%
Emission und v. J.
16). 4'%
Pfanc1bl'icfe.
alfi2re
1900 4% (Art. II. des Gesctzes vom 4. April 1893, R G. Bl. :::Si . ;')0. ; Art. II des Gcsetzes vom 9.. April 1894, R. G. Bl. Nr. 7 3 und Art. V. des Gesebes vom 23. 11ai 1896, R. G. BL Nr. 83). ·Wien, 4 0/0 An1eh-on der Stadt Y. -T. 1900, r�lektri zitiitsa.n1chen (GBsetz vom 8. April 1900, R. G. Bl. Nr: 71). l,Vicn, 'l% Anlehen der Staclt v. ,T. 1902, Invcsti tionsanlehen (R,. G. ,Bl. vom ao. l\1lirz 1902, �r\ 67).
und
Bnkowínaer (G. v.
189·1
ll'ebruaJ'
8.
Nr.
Statllten diescs Institnts).
113).
Eeleuchtung
:3% ,
1880,
§
17.
XIII. Stück, Nr.
188,
1882, Z. 8096,
G.
Al11chcJl der Stac1t (hum Zwccke der allg-0-
llieinen
der Stat.uten des Instituts, L. G.
Bukowina.cr Boc1cnkrec1i1:allshdi:, 4 0,ú und
bTiefc' (gcnüiss Art.
nTillionen Gnlc1cn
AnlehEm eleI' Stac1t 'Wien vom ,Jahre Juni
v. J.
a.uf
L,
(gcma,ss
Landcsgcsctz� geltollc1cn
10,
öS):
Nr.
Janner
a,ufgcnommcnen Anlehens von
\;'i,Tien,
G.
§ 18
I-Iypothekcnhank,
Entschliessung vom
Gulden (1'inanz*
Obligationcn des von der G-emeinde
La.nc1esgcsetz8s
(Gosetz vom
Bömischo
ObligaJlonen cl-es von der G emcinde i n folgc
aufgenomn18nen Anlehenfl von
Grund
Pfandbriefe (g:Dmkiss
B1. fül' Küstenla.nc1 vom Jahre
(gemass
§ 16
des Statnts,
10/0
LandesgcsBtz_
Pfand
und \1'-81'
ol'c1nnngsblatt fül' das Herzogtnm Karnt.en vom Jahre XI. Stück, Nr.
17).
Kommuna.1-Krediianstalt Pfanc1bl'iefe (R
G. Bl. Nr:
Kreditinstitut ö:tfentliche Al'heiten,
fül'
1901. (Vcl'ordnnng des 1899, R. G. Bl. :Nr. 67 und vom 28. JI'ebruá.l' 1901, R.
ex
4�!0 ,
Kat. A)
Fimutzminist. G.
Bl.
4 0/0 und
und Kat. A), vom
31. :Ma.l'7,
Königl'Bicl18s
?:{r, 20), und staats G. Apri1 1902" Nr. 169). _H611m0n, iO/o I�'onc1r:;�
schuldschcinc,
,Eopmlullalsehul<1sel,:;:.ine
sc1mltlscheillc
(G-.,:setz
VOln
Schlesien,
Yel'ordnnng des Finanzminist.
garantiel'te KatBgOl'ie (R G. 131. vom Lanc1esbank dcs
La.ndes
1898).
VCl'kchrsunternehmungen
Osten.,
Em.
dcs
127
1895,
fi. :\l1J'il
Ullc1
1 gHO,
l\Ieliorations
lL
G.
.Bl.
Nr.
8*
116 60) ; fernel' die '1°,"0 Eiscnba hnschnldscheine (R 3. Juli 1902, Nr. I32).
í.
G. BI. vom
brieIe (gemass
§ 35
und
40/0
Píand
41/2%
de.'3 Statuts, genehmigt mit den ErHiss,en
Inilern vom 2. �rfai 1882, ,Z. 6G4Gj vom 5. SeptemL'el' 1882, Z. 12.983, vom ' 28; April 1885, \ Z. 61,,:18, vom 17. Mai 1889, Z. 9338, und vom 25. ]�ebruá;r1890, Z. 8178).
des k.
k.
}{inisteriums des
.
Landesbank des Königreicb-es Galiziell und Loc1ome rien,
Eisenbahnobligaboll'cn (R.eichsge?ctz
4%
zember
1894, R.
G. Bl. Nr.
10
BX
vom
De:..
31.
Schuldversclu'eibllngell
3.
Juli
Mahrische
1902,
(IL
G. Bl.
Nr.
Hypothekenbank,
Pfandbriefo. :Ufahrische (gemass
§ 22
40/0
der Statuten).
Pfandbriefc
vom
22.
]'ebruár
5V20jo, 50/0
41(/2%
Sparkasse,
Niederösterreichische und
62
§
und
40/0
und
Pfanc1briefe
Lan(les-Hypothekenanstalt,
(gemass
16
des
40/0_
Stat ats
31/2% dieser
R. G. Bl. fűl' �iec1erösterreich :Kr. 4':t ex 1888). Lanc1-es-I-lypothek,enanstalt, 4 0;0 Kommunalschulc1s-cheine (R. G. Bl. Nr. 128 ex und 31/2% 1898). Obel'ö$terreichischc Lanc1es-Hypothekenanstalt, 31/2°/0Pfandbriefe (gemass § 1 3 der StatntEm, genchmigt und '1-% mit Allerhöchster Entschliessung vom 25. Juni 189:0).
A.nstalt,
Niec1eröst€lTei chisc 110
Oberösterl'Bichische KOlllmunalobligationen,
1899, R.
G.
BI. Nr.
83,
Landes-Kommnnal-Kredit-anstalt,
"10/0
(kais. Yerordnnng vom 7. lIIlai
v. J.
1899).
ÖsteHeiehíseh2 Hypothckenbank
4,0/0
Pfandbrief-e.
§ 18
Österrcichisch-schlesiche Boelenkredihmstalt in Trop
pau,
"10/0, -11/2-0/0
and
5%
Pfanc1briefe '(g-cmass
der
Statuten, genchmigt mit el cn Al1erhöchsten Entschli-essung,�n
(gcmiiss der Sta�nten). 'I'irolisehe Lanc1es-H-ypothekcna.nsta.lt, 4% PIanclbricfe.
Vorarlberg-cr Lalldes-Hypothckcubank, (gemass der Statuw-n ). Zentral-J?od-enknx1itbank, Öst-err.,
1897
133).
Hypothekenhank,
OstclTcichisch-ungarisc]le }-hnk a.ls
Steierma.l'kischer Spa.rlmsscycrein in (haz, 4% Pfand
Lanues-Kulturbank "del' IVlarkgra-fschaft l\!n�ll1'Bn, 40/0 '1010 Eisenbahn und Kommunal-Schllldvorschreibungen und vom
l\Hirz 18G7, 25. Oktol:::cr 18G8, 20. Jiinner 1870, 25. 1882, 17. 3oüi..rz 1887. nnd 3. Apríl 1890).
4% Pfa-nclbriefe (l\ifinisterial-ErJa.ss vom 21. - Oktober 1855, R. G. Bl. ?\r. 185, Pnnkt 4 und § 70 der dureh G-esetz vom 21. Mai 1887, lZ. G. Bl. Nr. , 51, und den nngar. Gesetzartikel XXVI vom Jahre 1887 in Kraft geblicbcnen Statuten der österreichisch�ungarischen Ba.nk vom 27. Juni 1878, R. G. BI. Nr. 66) und ungar. Gesetzartikel XXV vom .Tahre 1878). Erste, '10jo Pfanclbriefu Sparkasse, Öst€rreichische
briefe
Kommunaloblig.a.tioncn der III. und IV. Emission.
40/0
20.
Fchruar
,-(gemiiss der Statuten).
1895).
Lanc1esbank des König�'eié:hes Galizien und I.. odome rien,
vom _
Lanc1esbank des Kőuigreiches. Galizien und Lodomerien mit dem Grosshcl'zogtum - Krakatl,
117
;
-
41/2%
Pfandbriefc.
40/0
Pfanc1bricfe
20/0 , 2�/<1°/0 , 4%
und
Zentralbank c1eutschcl' Sparkasscn in Prag sowie die .Ba.nkschulc1vcl'schreibullgell Nr.
(R. G. BL vom 12,. Angust, 1902,
168).
c) Els6bbségi kOtvenyek. Absdorf-Stoekcra.n Lokalbalm,
1903 (Konz.-Urkunde Nr. 202).
vom
11.
1.%
Oktober,
Prioritti..ten v. J.
1902,
rt
G.
Bl.
, Pl'ioritaten. 40ío Prioritii.tcn v. J. 1900 (Konz.-Urknnde v. ll. August 1899, R. G. Bl. Nr. 50), 'l oío Prior. ObI. vom J-. 1907, R G. Bl. Xr. 121. Chabó\vka-Zakopanc . Eisenbahn, 4% Pl'ioritiiten, v. 1899, R. G. EL J. 1898 CMinist. -Verorc1. .vOln 4. lVIü,rz Nr. 50). Deutschbl'ocl-Humpoletz . LokallJahn, 40ío Prioritaten 1894 (Konz.- Urkunc1e vom 4. Jnni 1893, R. G. Bl. v. J. Nr. 109). Deutschbrod-Saa-r LokallJahn, 4:0ío Prioútaten v. J. 1902, (Konz.-Ul'kuncle vom 7. Juli 1 902, IL G. El. Nr. 114). Aseh-Hossbaehcr
Lükalba.hn,
4.%
Bl'egenzBl'\valclba.1m (Brcgenz-Brezan),
119
1 18
J:'rianler Eisej) ba II 1)\u;.;,.:cils('.I:E!,It; CUollfa.lconc-··Ccrvig nano), 4,% Prioritútcn v. .T. 189B und 1897 (E:onz.-Urkunde vom 22. Mai 1893, It. G. Bl. NT. 96),
Prioritaton v. J. 1900 (Konz.-urkundc vom 21. Juni 1899, . R. G. m. Nr. 116). Gnrktalbalm (Treibach-AlthoJen-KL-Göc11titZ), '1 010 Prioritatcn v. J. 1898 (Konz,HUrknnde vom 20. August 1897, R. G. Bl. Nr. 205). Kaschan-Oc1crber§."l'8l' Eis8nbalm, 4°;0 Prioritaten v. J. 1889 (Konz.- Urkundc vom 26. Jnni 1866 samt Additional ühercinkommeli vom 22-. .Inni 1867, Osten. Gesetz vom . 14. Ma.rz 1870, R G. Bl. Nr. 33, Stück XII. das österreichisch� Garantiegcsütz vom 20. Tnni 1879 ; ausscrdem der ung.arische Gesetzartikel XXXVIII v. J. 1879 und Gcsetzartikel XX Y. J. 1877) sÜ'lvie Emission Y. J. 189l. Korneubnrg-IJirnstbruun Lokalbahn, 4 0/0 Prior. ObI. v. J. 1907. R G. El. Nr. 112. Icrainburg-Ne,lmarktl Lokalbahn 4 0/0 Prior. ObI. v. J. 1907. R G. El. Nr. 178. Kühnsc1orf-Eiscllkappel LokalbaJm, 4 0/0 PrioriUiten v. J. 1901 (Konz.-Urkuncle vom 17. Február 1900, R. G. Bl. Nr. 35). Laibach (Bl'esOlyü:)-Oberlaibach Lokalbahn, 4 0/0 Prio ritiiten v. J. 1898 (KOllZ.- U1'kunc1e vom 26. 1\1ai 1897, R G. Bl. N,'. 137). Lambach-Haag Lolnt.lbahn, 4 0/0 Püoritátcn v. ,7. 1901 Konz.-Frkunc1e vom 3. April 1899" R. G. Bl. Nr.. 66). :Ufahrisch-Bnd\vitz-Jamnitzer Lokalbahn, 4 0/0 Prio l'iUitCll V. J., 1896 (Kollz.-Urkul1de v. 9. Septembey 1894, R. G. El. Kr. 206). .
! \:
i'
.
.
.JfÜJniscJl-sclllesiche 1\ orc1ba1111, PrioriLátsobligationell der fül' den Ball -cmittiertcn AlllehBll (KOllX. vom 6. l\lai 1867, R. G. B1. xi·. 82, und vom 1 . ,J��lln8r 1886, R. G. Bl. Nr. 7), und z"'ar : Púoútaten der AnIchen der ausschl. pr!v. KaisBr-l" erdina.ncls-Nonlbahn vom 1. J-anner 1871 (im nrspl-,ünglichcn Betrage von 21 Millionen Gulc1en Silber) und vom 1. J uli 1872 (im ursprúngllchen Betrag-e von 3 :ThIil1ionen Gulclen Silber) mit dem noch nicht konverti'8l'ten Reste, fnrner des Anlehens der k. k, priv. Kaiser-Fenlinands Nörc1bahn vom 1. J'iinner 1887 im Betrage von 21,·'140.000 Gnlden Silber. (Gesetz vom 14. l\lkirz 1870). i\Iauthauscn-Grein Lokalbahn, 4°/0 I)rioritÜctBll v. J. 1897" (Konz.-Urkundc vom 3. April 189"1, R. G. BL Nr. 94). XiederöstBrreichische vYaldviertelbahn, 1% Prioútaten V" J. 1900 (l\1inisk-Verol'c1. vom 6. :Mar;r, 1901, R. G. IH. Nr. 25) und JOfo l'rioritaten v. J. 1902, ' (J\finist.-Verord. vom 10. Oktober 1902, H. G. B1. Nr. 1 94). :Korc1westlJahn, k. k. priv. ös Lel'l:. , [j 0;0 nnd 31/2 0{0 lit. A) und '1 0/0 v. J. 188:'; (Geset;-; vom 19. Xovember 1885). Ostgalizische Loka.l1Jahnen, 1 0/0 Prioritii,tBn v. J. 1896 (Kronz.-l7rkunde vom 23. �ránller 1894, H. G. El. Nr. 52). rinzgaucl' Lokalbahn, 4% Pl'ioritaten v. J. 1898 (1\1i nist.-Vcl'oru. vom Ll. l\Iarz 189�), R G. B1. Nr. 50). I'ila---Ja:vrurzno, Lokalballll, JO/o Prior. ObI. vom �. 1901, R. G. El. Nr. 126. St. Pö1tcn-Kirchbel'g' a.. d. PiBlach-l\Ianker LokaJ. bahn, 4% Pl'ioritüten v. J". 1898 (lVIülist.-Vcrord. vom 1. }IaJ.'z 1899, R. G. Bl. Nr. 60). Sclnval'zcnan-6Yvettler Lokalbahn, 4 0/0 Prioritáten v J. 1896 (Konz.-Urkunc1o vom 2.2_. Oktober 189J, g. G. Bl. Nr. 218, und Knnc1machung des I�isellbahnministeriums vom 10. November 1900,- I-L G. El. Nr. 192) und ·1 0/0 Prioritaten v. J. 1900 (Kundmachung dcs Eiscubahnminist.crinms vom 10. November 1900, R. G. B1. Nr. 192). Staatciscn.bahngcsellschaft, k. k, l)rlV. österr.-ungar., Prioritatsobliga.tioncn, und z\yar : )3 0;0 (Altes i\etz) Emis slonCJ.l I bis X ; fcnier aD/o (Serle A, ErgÜ.I1Znngsnetz) in IV Emissioncn ; ferner ö% (/I..lt-cs Netz) II. Emission. Die 50ío Prioritáten 1. Em. (Altcs Setz, Chotzcn-NeusorgB)
r 120
121
gcniCSS'811
l'npillari'llelJerl18it.
keine
r'upilhrsicherheit
l)ie
April
G. Bl.
Kl'.
75 und KOliz.-L'l'k lll1C1;:; vorn
3Tai
"131. Nr.
94)
bahnen), ferner fül' das Ergünzullgsnetz und dic Bl'ünn-Ros
und 4°/0 Prioritatcn v. J.
Eonz._lYrkundo vom 22. Mai
1893
men die FlügcJbalm Chotzen-Ncusorge lUJd dic Scknndár
5%
rriorit�itcn L Ein. (;\ltcs ' NBtZ) emittirt.
74)
und v. J:
R G. BI. Nl'.
(Konz.- Urkunc1c vonl
1899
93).
Südbahngesellschaft,
\Vien,
ddo.
(übereinkommcn
obligationen
;3 0/0
priv.,
k.
k.
welehes auf Grund des Gesctzes vom
20.
IHai
22.
:Nlai
1897 und
Ybbstalbahn
27. Juli 1869, 1869 zwischen
und
St.
abgescllloss'cn
Pcter-Fimne
,\-yorden ist).
Südnorddeucscl1B il-erbinc111ngsbahn, 4 0/0 Prioritü.ten. Tarnopol-Zbara:r., Lüka.1bahn, 4 0/0 Prior. ObI. vom J.
1905.
B. G. Bl. Nr.
R. G. BI. Nr.
1907.
8'1.
Ti'i-cst-Parenzo Lokalbalm (evcntuell nach Oanfanaro), 4% , Prioritaten vom Jahre Urkllnc1e vom
15.
1900 per K 1 1,000.000 1869, R. G. BL Xl'. 77).
April
(Konz.
PTioritiiten . Ungarische \Vcstba11l1, 40/0 und ' :3 % Bahnen: 4 0/0 Prioritüten v. J . UnteTkraineT
(Gesetz vom
13.
1892, H.
August
iO/o 1894,
G. 131. Nr.
(Trient-Borgo-Tezz<j,'l),
G,
4 0/0 Prioritaten v, J.
Prioritaten v. .J.
Febnw.l'
1902
R. G. 131. Nr.
v. J.
1898
Nr. 254) .
(Konz.-Ih·kunde vom
26.
Oktober
}
R. G. Bl.
\Voc1nan-Praohatitzer Lokalbahn, 4, 0/0 Prioritiiten v. J.
d.
Ybbs-JCienderg
Untorc1ranbnrg-Wöl1an
1897
(Konz._ Urknnde vom
IV A Boszniában és Hercegovinában gyámaltak és gondnokoltak pénzeinek elhelyezésére alkalmasnak . · nyilvánitott magánhitelpapirok. országos
bank
orszúgos
bank
országos
bank
Bosnyák-hercegovinai ,szaba.dalmazott országos
bank
5 % -08 záloglevdei.
1897,
a.
22. Juni 1897, IL G. Bl. Nr. 1:32) und 1 °;0 Prioritaten v. J. 1902 (Kundmac1ull1g des Eisenbalmministerinms vom 24. Mar" 1 902. R G. Bl. Nl'. 62). Zil1ertalbahn v. ;r. 1904, ,1 0/0 Prioritaten.
189':1: (Konz.70) und 4%
Frioritaton
und
Zeltweg-\·Volfsb-erg-
�osnyá,k-hercegoyina,i
':1:2).
J.
.
Eisenbahnen, 4�!0 Prioritaten v. J.
5 0/0 -013 zálog·level-ei.
(Görz-I-Iaidonscha-ft), 4 0/0
(\Vaic1hofen
1896 (Kom�.-Urkunde vom 22. Oktober 1894, R G. Bl. :Kr. 219 und Konz.- Ul'kunde vom 20. :NIai 1898, R. G. Bl. Nr. 92) und 4 0jo Prioritüten v. ,J. 1898 (Konz.-Urk�Ulcle vom 20. l\fai 1898, R. G. Bl. Nr. 92), 4 0/0 Prioritaten v. ,J. 1902 (Kunclmachung dcs Eiscn_ bahnministeriums vom 23. l\'filrz, R. . G. El. Nr. 61).
PrioriU.hten
(Kundmachung des Eis'enuahnrninis
teriums yom 15. Il'ebnüt-r 1902. R G. Bl. Nr. Vinschgaubahn, 4 0/0 Prioritaten. \Vippaoht:albahn
1892
l,JQ).
Valsugana-J!.iisenbalmgcsellscha.ft, 1Jrkunde vom
\ .
146.
Tricnt-Mal-e, Lokalbahn, 1 0/0 , Prior. ObI. vom. J.
Prioritn,ten 12. J'uli
Gaming), 4 0;0 Prioritiiten ' v.
. elem k. k, Handelsministerium und elem Finanr.ministcrium
lach-Franzcnsfcslic
4%
Urkundo vom
Prioritats
in ·Vertretung des k. k. Árars einerseits nad eler Südbah:t zum Zwecke der I-Icrst-ellllng der Linicn Vil
30. ]\fiirz 1897, R. G. Bl. Xl'. 93 12. Juli 1899, TI.. G. Bl. Nr. 131) v. J. 1900 per K 2.572,,000 (KoilZ._ 1899, R. G. Bl. Nr. 131).
(Kunz.-Urkunde vom
und Konz.-Urkunde vom
]898,
andel'seits,
18. 22. 1899.
Bl. Nl'. 91). \Volframs-'feltscher Lokalbalm, 4 0/0 Prioritaten v. J' .
Strakonitz-IVinterhel'gcl' Lokalbalm, _, 40/0 Prioritaten v. J. 1893 (Konz.-Urkunde vom 1'8 . April 1892., R. G. BI. Nl'.
,(Konz.-Urknnc1c vom
1898, R G.
sitzel' Linie ; fül' die Linie Chot:l.cn-Kellso1'ge "\Yl1rCl211 die
,
1892, lZ. 1898, n. G.
beruht auf der' Staatsgal'auti'e für (las' il.1te Netz (a,nsgenom�
(20
Bosnyák-hercegovinai
(30
szabadalmazott
éne). szabadalmazott
éVl'e).
Bosnyák-hercegovinai
41/2 0ío �os zálog-levelei. ·
5 0;0-os községi kötvényei.
szabadalmazott
,
TARTALOM. I. FEJEZET. A n6sUlési engedély, annak feltéfelei és korlátai.
il.
L,p
III 1 2 3 4 4 6 6
Előszó �__ A, nősűlósi engedélyi-ő1 általában Kinek van nősülósi engedélYT0 szüksége ? Az engedély nélkül nősülők büntetése Ki , adja a nősűlési engedély t ? A nősülés engedélyezésének feltételei A nősűlések számának korlátai ... Az óvadéki tőke (cautió) nagysága . Táblázat a tisztek és tÜ:iztviselők számára meg szabott házassági óvacléktőkék összegéről Az ara származása, müveltsége stb. Para..ncsnoki vélemény
9 II
FEJEZET.
A nősülési engedély kérése rendes feHételek mel lett•
..:\. nősülés! l;érvény külalakja, tartalma é s mintája
...
A nősülési kérvény rnellékletei A 1\fagYal'országon házasulók ált-al kiállitandó nyilatkozat mintája Szülői beleegyező nyilatkozat mintája A kérvény előterjesztése
íJ!.
13 14 15
15
17
FEJEZET.
Az óvadéktőke biztositása (letevése).
Az óvac16ktőke biztosításáról általában és az erre alkalmas egyes ·vagyontá.rgyakról . . . . . . .. . . . . Átnéz;:;t az óvad6knJ a.1kalmas vagyoni;árgyalaól
19 21
125
124
!. Állampapirok kötményezése.
.A magyar á,llanlpapirok :fegyzék-mintája Az osztrák 6s az általállos úl1anlac1óssái:ó papirok . . . . .. jegyzék-rnintája . . . . . . ; ...... .. . ..... . . - . --A bo'sznia-h0l'Cegwdna OTS%. kölcsönköt,vénYBk jegy zék_mintája Ajánlati okmány mintája állampapirok kötményezésénél
VI. FEJEZET.
Lap
Állami házasságkötés és egyházi esketés. Házassági akadályok. Felmentés (dispenzáció;. Külföld�n kötendő házasság.
27
Lap
28
Általános észrevételek Kötelező polgári -házasság s annak akadályai. Gyermekek vallása Egyházi esketés 6s akadályai Házas�ágkötés külfőlc1ön
29 31
II. Más értékpapirok (záioglevelek stb.) kötményezése. E papirok ajánlati okmány_n1.intája.,
VII. FEJEZET.
Ill. A bekeblezés. 42 42 44 46 47 48 52
J
B) Az óvadék felalkeblezése ingatlanokon bekeblezve levő magánkővetelésre. Ajánlati
okmány n1Íntája
54
IV. FEJEZET.
58 59
V. FEJEZET.
"
A nősülési engedély kérése felségfolyamodvány utján.
A A A A A
felségfolyamodvány benyujthatásának előfeltételei benyujtás módja felségfolyamodvány kü]alakja, incloka,i és bélyege felségfolyamodvá-,llY n"lintája legfels-öbh elhatál'O'l;ás
Az óvadék kicserélése A kioserélési kérvény milltája Ugyanaz, ha az óvadék ingatlanra, bekeblezett ma� gánkövetelésl'c van bekeblezve Törlési engedély n1Ílltája Értékpapirok kisorsolá-sa Az óvadék visszakérése Kamatok felvétele és á-tutalása Az óvadéknak és jövedelménBk átruházása és elzálogositá-sa Az óvadéki okmá.nyok elveszése . VéOTehajtás az óvac1ékl'a ' All�mpapirok kOlwerúója Az ?v�c1éki mellékjövedBlem adója , Elevules ..... , , . . .. . _..... . . . .. . . . .. . .. . . . . .. .... .... . . Függelék a házassági óvadékul alkalmas záloglevelek
és egyéb magánhitelpapirok
A házasságkötési igaZOlvány kérése.
A kérvény kűlalakja, tartalma és mintája A kérvény mellékletd
71 75 77
A házassági óvadék kicserélése, kisorsolása. továbbá részben vagy egészben visszakérése. Kamatok felvétele. Az óvadék elide genitése és elzálogosHása. Az óvadéki mellékjövedelem adója>; Eljárás különleges esetekben.
38
A) Az óvadék bekeblezése ingatlanra. A bekeblez-endő óva(l.ék összege :Milyen ért6künek k'e11 a z ing-atlannak lennie 'l Az ingatlan becsértékének kimutatása A birói becslés iránti k61'\r6ny mintája Házak tüzkár elleni biztositása Ajánlati okm;:üiy milltája �Hként szóljon a bekeblezés {)
70
63 64 65
66
69 .,
79 81 83 84 87 90 99 101 104 105 106 107 109 110
'
VERFAHREN iN HEJRATSANGELEGENHEJTEN der Officiere
und
Beamten
des
Hasznos, sőt nélkülözhetetlen utmutató minden házasulandónak !
Heeres,
Az eljegyzéstől az esküvőig.
der Kriegsmarine, der k k. Landwehr und Gendarmerie 1909 IV. Auflage. Ára 3 korona.
TE EN DŐ I A SZÁ ZA DP AR AN CSN OK i el6n yomozás. bűn űgy ekb en. Kat ona i bűn ügy A mag y. kir. Tényvázlatok szerkesztése. l a század hon véd elm i min iszt eriu m álta delt kézikönyv. pa ran csn oksá gok számára ren 2"10 koro na. Ára
lrta : Bardóci Elemér. i,
't I
JOG ISMERETEK
a Ludovika-AkaRendszeresitett tan kön yv 1 ·60 korona. dem ia számára. Ára .
MILlTARISCHEN STRAF ANZElGE. Praktisches Handbuch für Unterabtheilungs · Commanden.
Bearbeitet
und
mit 32 Muster zu Strafanzeigen versehen. 1901. 'Il. Auflage. Ára
#
�
.
l
I
I!
Anleitung zur Verfassung der
und höh ere
2'40
mig "Az eljegyzéstől az es cimü könyvet ei nem . olvasta.
Ne h azasod·je'k, klivöig"
Ugyane 5zerzőtől megjelent :
korona.
Ára 2 korona.
Megrendelhető Benkő Gyula Orill� féle udvari könyvkereskedésében ' Budapesten, V" Dorottya-utca 2. sz.
Az eljegyzéstől az esküvőig cimü könyv annak a talpra ·esett gondola.tnak kő,;zőni létrejöttét, hogy a házasulandó nak utba ligazitást kell a kezébe adni ez elött a fontos lépés előtt, amelyben tapasztalatai rendszerint még nincsenek. És ennek a föladatnak derekasan felel meg a Bardócz könyve, melyet el kellene olvasnia minden fiatalembernek és le�nynak, ha ez előtt a lépés előtt állanak. Mert, ez a könyv részletesen ismerteti mindazokat a társadalmi szokásokat és illendőségi szabályokat, melye ket az eljegyzés és esküvő közti időben be szo!tták tartani. Az összes fapok elismerték a könyv hézagpótló és praktikus voltát, s mi egysterüen közöljük a. tartalom főbb fejezeteit a követ� kezőkben : Kik köthetnek házasságot ? Míiy okmányok szükségesek az esküvő höz ? Hol szerezhetők be az okmányok ? A leánykérés. Az eljegyzés. A polgári és az egyházi esküvő. , A nászut !' Az uj otthon ! Milyen legyen a meghívó ? Milyen legyen a kelengye ? , Mikép viselkedjenek a jegyesek,? Nászajándékok. Ékszerek. Virágok. ToHettek az eljegyzéshez, esküvőhöz. Szóval, a könyv ugy a menyasszony, mint a vőlegény, örömszülők, násznagyok, vőfélyek, nyoszolyóleányok részére minden társaságbeli és etikette, valamint jogi és gyakorlati kérdésben nélkü lözhetlen utmutatással szolgáL Posfautalványrendelések bérmentve mennek !
GYULA GRILL = �ÉL E
BENKŐ
cs. ÉS KIR. UDVARI KÖNYVKERESKEDÉSÉBEN
I!II �_,
Ha
BUDAPESTEN, (V., DOROTTYA-ÚTCZA 2.) MEGJELENTEK : Béké:;sy : A gyalogság támadása nyilt terepen. A HStreffleur"
katonai folyóirat 1907. március havi füzetében megjelent hasonczimü tanulmány magyar fordítása; közli és e!öszóval ellátta Békéssy Józse! ezredes, Pozsony. (1907. Budapest, Benkő Gyula 2?[15 ; 39 1. ; 60 g.) c Conrad. A gyalogság harczidképzése. Irta : F. C. v. H. (Hötzen dorfi,Conrad Ferencz vezérkari főnök.) Az 1903. évben meg jelent "Gyakorlati szabályzat" és az 1905, évi HLőutasitás" . tekintetbevételével átdolgozott harmadik kiadást fordította Orbán rerencz százados a m. kir. kolozsvári 2 1 . honvéd gyalogezredben. Budapest, 1908. Benkő Gyula (2411 6 ; VIII. és 256 1. ; 1 7 melléklet ; 610 g.) Dworzak. Fejtegetések és példák a lőutasitás elméleti részéhez. A cs és kir. hadsereg lőiskola megbizásábóI irta: kulmburgi Dworzak Richárd s�ázados a cs. és kir:' 54. gyalogezred ben hadsereg főiskolai tanár, 78 ábrával és 1 7 mellékIettei. For� ditotta : Reschofsky Pál m. kir. honvédszázados, Trencsén. 1905. (Budapest, Benkő Gyula ; 24/15 ; 130 I 330 g.) _
.
___
___
___
-__
___
---
_ __
-
-
__.
Weixlgartner. Der Reservegagist. Ein Handbuch für Reserve offiziere und Militarbeamten' iQ1 nichtaktiven Verhaltnisse. Mit 34 Musterbeilagen. ZusammengesteIlt von Theodor Weixlgiirtner: -k. u. k. Oberleutnant 1m Infanterieregirnent No. 32. Budapest, (1 907.) Jul. Benkő. (23/ 15; 64 ; 1 10 gr.) Jelentési tömb a hadsereg és honvédség rés7.ére. Nagyobb kiadás. (21/17 cm ; 800 gr.) _ - Kisebb kiadás. (18/4 cm ; 180 g ) Budapest, Benkő Gyula kiadása .. ___
___
___
___
___
___
___
_
___
.--
---
-
-
--
Meldeblock F. L. K. u. k. Heer. Grosse-Ausgabe. (21/17. cm :
300 g.) Budapest, Julius Benkő - - Kleine-Ausgabe. (18/ 1 1 cm ; 180 g.) Bpest, Julius Benkő Regenspursky. Harczászati tano�: melyek a gyalogsági gyakorlati szabályzatból merithetők . Osszeállitotta, regenyi Regens pursky cs. és kir. vezérőrnagy. Átdolgozta ; Mandl Lajos, m. kir. honvédszázados. Erzsébetváros, 1905. (Bpest Benkő Gy. 1 71 1 2 ; Vili. és 1 15. 1. ; 170 g.) Egész vászonba kötve ___
Nősülési szabályzat. A m kir. honvédség és csendőrség szá .
mára. Vorschrift über die Heiraten im k. u. k. Heere vom Jahre 1907. (K. 8-r. 82. 1.) Budapest, 1908. Benkő Gyula Binder. Das Maschingewehr. Studie von Oberleutnant franz Binder. Mit 10 Figuren im Texte, l Oraphischen Tabelle und 8. Figurentafeln. Zweite verbesserte und vermehrte Auflage. Budapest 1907. J. Benkő. (22[15; 162 l : 430 g.)
II
fáj a feje
ne tétovázzék, hanem használjon azonnal -
K 1'-
Beretvás-pastU lát K 6'-
mely 1 0 perc alatt a legma��csabb migraint és féjfái�st elmulasztja.
Ára liK
K 3'U»
K 2'
===
K 2' K 1.60> K 2'
I
K 1'60>
K 4'56
I!j
Készíti
fil lér.
minden
===
B E R ETVÁS TAMÁS G Y Ó G Y S Z B;;: Fl É. S Z
=
K 2'K -'90>
20
Kapható gyógytárban,
K I S P E S T E N.
Orvosok által ajánlva. Három doboznál ingyen - postai szállítás. -
=
@i
r:-'0"f'O:'" ,� �=
-""::,+,) -
"JS,
--
..,. L
· · · 11 ·· ·
�',<'{
'-:.:' ;:.:->z .2. . . ;<�' - \ ." \ :. . . " ." \ \ ·
-
,
�
,
MagyarA ,tr- es áradékbank Részvénytársaság
�
j
BUDAPEST,
V.,
Erzsébet-tér 9. szám.
,,
IgaJ:gatóság: Barta Ar.nold (vc7.érigazgatö), llladar.'lsi Bcek 'lI'iiks ; _Boos-Vlaldcck FiiHip gró!, Bu.ianov1cR :Sándor (clnokhe1ycHes), nB.!<:ycllYC(!l El,ycdi Bélli, !-!cr'l.og Péter búró, .lallko\ij.eh júnos dr., Krúlik U\103 (jr., j\,\adarassy-Beck Gyula búró dr., ivlinklls Jenő, Stem J<'tt1 ' lKS, Tllors J. Hemil<, lovag Vest Ede (igazg,ltósagi iagok). -Cégvezetők; Fábri Samu é IÜr. Sc!lóbcr BéJa (igazgatók\ �zán!ó Frigyes (ig;lzgató-llelvcttcs), -FcHn r� r l:rigyes - dr. j- a zgató -helyettes _ (vczértitkilr), SzathmÍ\ry Gyula (pénztárf1inök) Tct!es.::o • Arrlli!l,..�Bo(\or·PiÍ1. ,e " • " . _ _ . :..::'l,:0csiinökct ad és hitelt nyujt földbirtokosok és !lle�ügil:tditk ' részére telekkönyvi . bckeblc1:'& { vagy ,más mcg,lc!elő biztositék e!lc'nében. . -' Átvesz penzbdéteket folyó- és cheqlle-számlúra.
Eszkijzöl blzományi üzleteket, !edezei 111cllett, , külíö!di tőzsdén. A
ugy 'a
budapesti, mint. bármely
f.V_tV;SU' "" "!;''''''''''''''. ::1 ' <':'',[.:_ ., ' __ A bank 4% -os vasuti járadék-kötvér.yb " ,rájus .r-én éSl1qvelllbcr l-én utólagos esedékes félévi reszletekben l
••_".,
�
.
fize\.?ey���,dssZá.
���__.:�l������!:�_��!_�al�.
"Pannonia"-könyvnyol11da Győr. i..,