1 Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Jegyzőkönyv Készült: Bük Város Önkormányzata Polgármesteri Hivatal tárgyalójában (9737. Bük, Széchenyi u. 44.), Bük Város Önkormányzat Képviselő-testületének 2011. június 10-én, 08.00 órakor megtartott rendkívüli nyílt üléséről. Jelen vannak a mellékelt jelenléti ív szerint: (Jelenléti ív a jegyzőkönyv 1. sz. mellékletét képezi) Németh Sándor polgármester, Baranyai Róbert alpolgármester, Németh Violetta, Pócza Csaba, Bodorkós László, képviselők Igazoltan távol vannak: Taródi Lajos és Patthy Sándor képviselők A Polgármesteri Hivatal részéről: Dr. Tóth Ágnes jegyző, Szabó András aljegyző, Molnár Zoltán pályázati referens, Koltay Péter műszaki csoportvezető, Csordásné Major Tünde jkv. vezető Meghívottak: Pálffy Tamás BBKTE elnöke és menedzsere Németh Sándor polgármester: Köszönti a megjelenteket, megállapítja a határozatképességet 5 fő képviselő jelen van. Javaslatot tesz a jegyzőkönyv hitelesítőkre: 1. Pócza Csaba és 2. Bodorkós László képviselők személyében A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal 1. Pócza Csaba és 2. Bodorkós László képviselőket jelöli ki az ülésről készült jegyzőkönyv hitelesítőinek. Németh Violetta képviselő, a Településfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottság elnöke: Javasolja, hogy napirend előtt tárgyalásra kerüljön a Bük üdvözlőtábláira és utcanév tábláira vonatkozó javaslat, hogy a TDM tudjon haladni, fixáljuk le, illetve tegyen mindenki javaslatot. Németh Sándor polgármester: Javaslatot tesz az ülés napirendjére, melyet a meghívóban kiküldöttektől eltérően szintén kér kiegészíteni: 1. Táncsics utca csapadékvíz elvezetése, javítása 2. Horváth Lajos konténerház iránti kérelme témákkal A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbiak szerint hagyta jóvá a napirendeket:
2
NAPIREND 1. A település üdvözlő táblái és utcanév tábláinak meghatározása. Előterjesztő: Pálffy Tamás BBKTE menedzsere 2. A buk.hu honlap készítőjének kiválasztása Előterjesztő: Szabó András aljegyző 3. A temetőről és a temetkezések rendjéről szóló 10/2000. (X. 2.) rendelet módosítása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző 4. A „Városközpont funkció bővítő megújítása Bükön projekthez kapcsolódó tájékoztatási és PR feladatok ellátása” tárgyú beszerzés Előterjesztő: Molnár Zoltán pályázati-referens 5. Bük, Európa út – Camping közti út kivitelezése Előterjesztő: Koltay Péter műszaki csoportvezető 6. Sárai István vételi ajánlata. Önkormányzati ingatlanon kerítés építése Előterjesztő: Koltay Péter műszaki csoportvezető 7. Bük, Termál krt. – Tulipán u. kereszteződés északi oldalán gyalogos-átkelőhely építése Előterjesztő: Koltay Péter műszaki csoportvezető Sürgősségi előterjesztések: 8. Bük, Széchenyi utca földkábelbe helyezés Előterjesztő: Koltay Péter műszaki csoportvezető 9. Bük, Európa út – Camping közti út közvilágítással való ellátása Előterjesztő: Koltay Péter műszaki csoportvezető 10. Bük vasúti bekötőút É-i oldali járda felújítása Előterjesztő: Koltay Péter műszaki csoportvezető 11. Bük, Forrás és Kristály utcák csapadékvíz elvezetése Előterjesztő: Koltay Péter műszaki csoportvezető 12. Napkollektorok beszerzésére vonatkozó pályázat benyújtása Előterjesztő: Molnár Zoltán pályázati-referens 13. Táncsics utca csapadékvíz elvezetése, javítása Előterjesztő: Németh Sándor polgármester 14. Horváth Lajos Bük, Ady u. 17. sz. alatti lakos konténerház iránti kérelme. Előterjesztő: Németh Sándor polgármester Indítványok, bejelentések 1. Napirend: A település utcanév táblái és üdvözlőtáblái megjelenésének meghatározása. Előterjesztő: Pálffy Tamás BBKTE menedzsere. (írásos előterjesztés a jkv. 2. sz. mellékletét képezi) Pálffy Tamás BBKTE menedzsere: Bemutatja a kihelyezésre kerülő üdvözlő táblák képeit. A Bük címerét a javasoltak alapján feltették rájuk a Leaderét pedig levették. Ha a testület a látottakat jóváhagyja, megrendelik a legyártásukat. Németh Violetta képviselő, a Településfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottság elnöke: Mindenkinek kiküldte a most bemutatott táblák tervezetét, melyhez 3 vélemény érkezett:
3 1. Galamb Orsolya bizottsági tagnak a golfos illetve a 2. kép tetszett, 2. Pócza Csaba képviselő az 1. képet tartja jónak és személy szerint ő is, 3. Major Ágota bizottsági tag felvetése, hogy hiányolja, hogy Bükről nincs kép az üdvözlőtáblákon, de a szövegeket jónak ítéli. Pócza Csaba képviselő: Korábban fiatalokról is készültek felvételek, ahogy fürdőznek a medencében, szerinte szimpatikusabb lenne, mint az idős emberekről készültek. Németh Violetta képviselő, a Településfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottság elnöke: Véleménye szerint már az emberek tudatába beívódott ez a kép, és tudják párosítani a kettőt, így nem kellene a középső képet kicserélni. Szerinte így ahogy van, jó, kerüljön legyártásra. Ne húzzuk ezzel tovább az időt. Németh Sándor polgármester: Össze kellene kapcsolni a molinók kihelyezésével a táblák kihelyezését. Hasonló anyagból (rozsdamentes) kellene az út szélére kihelyezni, ahova a molinókat rá lehetne tenni. Mérete akkora legyen, hogy lehessen olvasni. Németh Violetta képviselő, a Településfejlesztési és Idegenforgalmi Bizottság elnöke: A Bükfürdő milyen színnel lesz kiírva? Az is legyen olvasható, és inkább erős szürke legyen. Mire lesz kész, ha most döntünk? Pálffy Tamás BBKTE menedzsere: Ha kész a terv, akkor 1 - 1,5 hét. Július elejére kész lesznek az üdvözlő és utcanév táblák. Megoldható, hogy erősebb szürkével kerül föl „Bükfürdő” felirat. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a település üdvözlőtábláinak megjelenésével kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 223/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a település üdvözlőtábláinak megjelenését a jegyzőkönyv mellékletét képező tervek szerint jóváhagyja. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. tóth Ágnes jegyző Pálffy Tamás BBKTE menedzsere Koltay Péter műszaki csoportvezető Határidő: azonnal Németh Sándor polgármester: Az utcanév táblák kék alapon fehér betűkkel készülnének, címer a név mellett. A fürdőn lévő utcák mellett pedig a fürdő logóját kellene feltüntetni.
4 Pócza Csaba képviselő: Mivel közigazgatásilag a fürdő is Bükhöz tartozik, legyen egységesen ott is a címer az utcanevek mellett. Pálffy Tamás BBKTE menedzsere: A logó 3 színét használnák fel a táblák háttereként: Kék színű alapon jelölnék az utcaneveket, sárga színű alapon a kereskedelmi egységeket és zöld színű alapon a közintézményeket. Pócza Csaba képviselő: Mi lesz az Alfa Girod által készített, jelenlegi utcanév táblák sorsa? Kidobásra kerülnek? Dr. Tóth Ágnes jegyző: Az Alfa Girod táblák és oszlopok az önkormányzat tulajdonát képezik, az Alfa Giroddal kötött szerződés már nincs hatályban. Baranyai Róbert alpolgármester: A rajt lévő fóliákat le kell szedni, és arra kell tenni az újakat. Pálffy Tamás BBKTE menedzsere: Kinek a feladata lesz a munka kivitelezése? Fel kell mérni, hogy minden utcában kell e táblát kihelyezni. Koltay Péter műszaki csoportvezető: Mindenhol műszakilag nem is lehet megoldani a táblák kihelyezését. A kilátást sem zavarhatja a kihajtásnál. Ez egy nagy munka, egyesével mindent végig kell járni. Pálffy Tamás BBKTE menedzsere: A felmérés a Polgármesteri Hivatal feladata, azt követően döntsenek, hogy átadják-e a további munkálatok lebonyolítását a TDM-nek. Németh Sándor polgármester: Az utcanév mellett legyen a címer a fürdőn is. Pálffy Tamás BBKTE elnöke: Milyen anyagból legyenek a táblák, a sima 11.000,-Ft/m2, a fényvisszaverős 14.000,-Ft/m2. Németh Sándor polgármester: A fényvisszaverős jobb lenne. A kereskedelmi egységek tábláinak a megrendelői maguk a kereskedők lesznek. Baranyai Róbert alpolgármester: Véleménye szerint a TDM-re kell bízni a bonyolítást, a kereskedelmi egységnél alku kérdése, hogy mennyiért, és hogyan készüljenek. Dr. Tóth Ágnes jegyző: Az önkormányzat és a BBKTE között megállapodást kell erre kötni. Fel kell hatalmazni a BBKTE-t, hogy ilyen tevékenységet végezhessen.
5 Németh Sándor polgármester: A sötétebb sárga alap jobb lenne a sárgák közül. Dr. Tóth Ágnes jegyző: Kéri, hogy a határozati javaslatot tegyék meg. Németh Sándor polgármester: Egyezzünk meg a táblák kinézetéről, színéről, logóról, címerről. Kéri ezzel kapcsolatos döntést: 224/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a település utcaneveinek tábláit kék alapon fehér színű betűkkel jelöli, a település címerével ellátva. A közintézményeket zöld alapon jelöli, a kereskedelmi egységeket pedig sötét sárga alapon a profiljukhoz illő piktogrammal ellátva. A minták a jegyzőkönyv mellékletét képezik. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Pálffy Tamás BBKTE elnöke Koltay Péter műszaki csoportvezető Határidő: azonnal Dr. Tóth Ágnes jegyző: Május hónapban település bejárást kellett volna tartani a testületnek, melyet sürgősen pótolni szükséges. Ezzel egybekötve meg kell nézni, hogy melyik utcában hogy lehet kihelyezni a táblákat. Határidő: 2011. június 27., a következő testületi ülés időpontja. Pálffy Tamás BBKTE menedzsere: TDM játszótérre kandelláber kihelyezését a mellékelt rajzon mutatja meg. A petang pálya utána felnőtt játszótér, mellé mozgássérültek részére játék, utána gyermek játszótér. A felnőtt és a gyermek játszótár között két kandellábert terveznek elhelyezni, mindegyik kétágú. A villanyszekrény pedig a sarokba kerülne. Telekhatáron menne a kábel. Pócza Csaba képviselő: Napelemekkel feltöltött nem lenne jobb? A fenntartása olcsóbb lenne. Egy kört érdemes futni miatta. Pálffy Tamás BBKTE menedzsere: Ez beleillene a TDM új programjába is, a zöld programba. A villanyszerelővel meg kell beszélni, hogy lehet ezt megoldani. Koltay Péter műszaki csoportvezető: Akkumulátor tárolja az energiát, és ha elfogy, akkor veszi le a hálózatról az áramot. Baranyai Róbert alpolgármester: A kijelölt hely megfelelő, kétkarú megoldás rendben, a napelemesre kérjenek árajánlatot.
6 Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a TDM parkban lévő felnőtt játszótéren elhelyezésre kerülő villanyoszlopokkal kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 225/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a büki 1226 hrsz-ú, TDM parkban a felnőtt játszótéren elhelyezésre kerülő 2 db. kétágú villanyoszlop helyét a mellékelt vázrajon jelöltek szerint jóváhagyja. A villanyoszlopok napelemmel történő működtetésére árajánlat beszerzésére utasítja a Műszaki Csoportot. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Koltay Péter műszaki csoportvezető Határidő: azonnal Pócza Csaba képviselő: Roppant precíz és dicséretes munkát végzett a TDM a rally lebonyolítása során. Németh Violetta képviselő: A szomszédságában lévő területen, a Honfoglalás u. 13. sz. alatt méteres a gaz. Rendezetlen telek, amely a jánosházi polgármesteré. Molnár Zoltán pályázati referens: A közterület-felügyelőnk felszólította, ígéretet tett, hogy a hétvégén rendbe teteti a területet. Németh Violetta képviselő: Adjon az önkormányzat egy árajánlatot és fizetesse ki munka díját. Dr. Tóth Ágnes jegyző: Mi nem végezhetjük el a munkát, esetleg a Parkom Kft.-t bízhatjuk meg. Lefolytathatjuk a hatósági eljárást, csak a munkánk gyümölcse nem érik be. 2. Napirend: A buk.hu honlap készítőjének kiválasztása Előterjesztő: Szabó András aljegyző (Írásos előterjesztés a jkv. 3. sz. mellékletét képezi) Szabó András aljegyző: A hatályos beszerzési szabályzatunk alapján eljárást folytattunk le a honlap készítőjének kiválasztására. Külső szakértőnk azt javasolta, hogy pontosított műszaki tartalommal új eljárást folytassunk le. Május 24-ei határnapig két ajánlat érkezett. A Websark nem kívánt a második körre ajánlatot benyújtani. A Keresőoptimalizálást vettük ki, ami nagyon drága 30 ezer /hó, de nem látszik az ajánlatban az, hogy ezt hány nyelven lehet megtenni. Ez azt jelenti, hogy minél előbb kerüljünk a látókörbe.
7 Németh Sándor polgármester: A keresőoptimalizálás a jelenlegi honlapon sincs. Az üzemeltetés jelenleg 23.500 Ft/hó, a mostani ajánlat pedig 27 ezer + ÁFA/ év. A keresőoptimalizálást azért is vettük ki, mivel nem tudjuk, hogy mi lesz a visitbuk.hu-val. A fenntartás tehát lényegesen olcsóbb lenne. Németh Violetta képviselő: Az adatok frissítése hogy zajlik majd? Németh Sándor polgármester: Minden hétfő délig valamennyi intézmény elküldi az anyagát és a titkárnő felteszi. A 9-es verziót kivettük az ajánlatból, így 1.250.000 + ÁFA a legkedvezőbb ajánlat. Szabó András aljegyző: A Websharkkal van szerződésünk, melynek felmondási ideje 6 hónap. Az új honlap ezen a címen tud működni. A webtárhely módosítása 2-3 napot vesz igénybe. A dominnév ugyanaz marad. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a buk.hu honlap készítőjének kiválasztásához. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 226/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete az új www.buk.hu honlap készítésével a Karma Interaktív Kft. (9700. Szombathely, Alsóhegyi u. 10/A.) vállalkozót bruttó 1.562.500,-Ft. összegért + 27.500,-Ft /év üzemeltetési költséggel bízza meg. A vállalkozó alábbi tartalom megvalósításával 2011. szeptember 30-ai határnapig legalább havi rendszerességgel történő konzultációval elkészíti a honlapot. Feladatai: 1. Grafikai tervezés, sitebulid kialakítás 2. Keretrendszer kialakítása, programozási feladatok 3. Komplex CMS kialakítása 4. Adatbázis teljes körű feltöltése 5. Idegen nyelv (min. három) verzió elkészítése 6. Portál üzemeltetési költségek 7. Interaktív szolgáltatások 8. Projektmenedzsment feladatok
A képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a vállalkozói szerződés aláírására. A pénzügyi forrást a 2011. évi költségvetés terhére biztosítja.
8 Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Keringer Zsolt külső szakértő Határidő: azonnal, 2011. szeptember 30. Németh Sándor polgármester: A Webshark Kft.-vel a szerződés felmondásra kerül az új szerződés aláírásával egyidejűleg, 6 hónapos felmondási idővel. A szerződés 2011. június 15. nappal kerül felmondásra. Kéri a Képviselő-testület döntését a Webshark Kft.-vel a buk.hu honlap szerkesztésére kötött szerződés felmondásával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 5 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 227/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Webshark Kft.-vel a buk.hu honlap szolgáltatására kötött szerződést 2011. június 15. nappal felmondja. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Határidő: azonnal Németh Violetta képviselő 9.10 órakor távozik. 2. Napirend: A temetőről és a temetkezések rendjéről szóló 10/2000. (X. 2.) rendelet módosítása Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (Írásos előterjesztés a jkv. 4. sz. mellékletét képezi) Dr. Tóth Ágnes jegyző: Javaslom a Tisztelt Képviselő-testületnek, hogy a nyitva tartást a hozzávetőleg 30 aláírással érkezett kérelemnek megfelelően május 1-től szeptember 30-ig terjedő időszakra 6.00-21.00 óra között határozza meg. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a temetőrendelet módosításához. A Képviselő-testület egyhangúlag, 4 igen szavazattal az alábbi rendeletet alkotta: Bük Város Önkormányzata Képviselő-testületének 13/2011. (VI.11.) önkormányzati rendelete a temetőről és a temetkezések rendjéről szóló 10/2000. (X. 2.) önkormányzati rendelet módosításáról.
9
3. Napirend: A „Városközpont funkció bővítő megújítása Bükön projekthez kapcsolódó tájékoztatási és PR feladatok ellátása” tárgyú beszerzés Előterjesztő: Molnár Zoltán pályázati-referens (Írásos előterjesztés a jkv. 5. sz. mellékletét képezi) Molnár Zoltán pályázati referens: A „Városközpont funkcióbővítő megújítása Bükön” című NYDOP-3.1.1/A-09-2f-2011-004 számú pályázattal összefüggésben „Városközpont funkció bővítő megújítása Bükön projekthez kapcsolódó tájékoztatási és PR feladatok ellátására” beszerzési eljárást folytattunk le. 4 árajánlat érkezett be: 1. TRIÓ-MÉDIA-DUNÁNTÚL Kft. 9600 Sárvár, Fekete-híd u. 5. Ajánlati ár: 2.330.000 Ft+áfa (bruttó: 2.796.000 Ft) 2. Horváth Erzsébet egyéni vállalkozó 9735 Csepreg, Taksony köz 17. Ajánlati ár: 2.440.000 Ft+ áfa ( bruttó: 3.050.000) 3. Szombathelyi Televízió és Rádió Nonprofit Kft. 9700 Szombathely, Géfin Gy. utca 22. Ajánlati ár: 1.749.000+ áfa ( bruttó: 2.186.250) 4. BÜK TOURS BT. Utazási iroda 9740 Bükfürdő Termál krt. 41. Ajánlati ár: 2.942.200 Ft+áfa (bruttó: 3.677.750) A legolcsóbb ajánlatot a Szombathelyi Televízió és Rádió Kft. A pályázatban erre a célra 3,5 millió van elkülönítve. A megmaradt pénzből – a sorok között - van lehetőség átcsoportosításra, de ezt konkrétan meg kell vizsgálni, ami a kivitelezési költség ismeretében lehetséges, mert annak %- ban van lehetőség erre. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a „Városközpont funkcióbővítő megújítása Bükön” című NYDOP-3.1.1/A-09-2f-2011-004 számú pályázathoz kapcsolódó nyilvánossági, tájékoztatási és PR feladatok ellátása érdekében vállalkozó kiválasztásához. A Képviselő-testület egyhangúlag, 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 228/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a „Városközpont funkcióbővítő megújítása Bükön” című NYDOP-3.1.1/A-09-2f-2011-004 számú pályázathoz kapcsolódó nyilvánossági, tájékoztatási és PR feladatok ellátásával a Szombathelyi Televízió és Rádió Nonprofit Kft.-t (9700. Szombathely, Géfin Gy. U. 22.) bízza meg bruttó: 2.186.250,- Ft vállalási árért, és felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására.
10 Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati referens Határidő: azonnal 4. Napirend: Bük, Európa út – Camping közti út kivitelezése Előterjesztő: Koltay Péter műszaki csoportvezető (Írásos előterjesztés a jkv. 5. sz. mellékletét képezi) Koltay Péter műszaki csoportvezető: A fenti ingatlanra vonatkozóan árajánlatokat kértünk egy 3,5 m x 395 m „sétáló” út építésére térkőburkolattal, kerti szegéllyel. Az árajánlatok az alábbi eredményt hozták: Vállalkozó
Árajánlat
Kivitelezés időtartama 30 nap 60 nap 60 nap
Garancia, jótállás
Jogszabály szerint CSÁTÉP Kft. Bruttó 14.477.250 Ft Jogszabály szerint Szkendó Kft. Bruttó 15.848.750 Ft. Jogszabály szerint Magyar Aszfalt Kft. Bruttó 16.426.900 Ft. Az ajánlattételi felhívásban szereplő bírálati szempontok (árajánlat 75 %, kivitelezés időtartama 15 %, jótállás, garancia 10 %) szerint a legkedvezőbb ajánlattevő a CSÁTÉP Kft.
Pócza Csaba képviselő: A kerékpáros és a gyalogos részét eltérő színnel jelöljék ki, erre kapjon instrukciót a kivitelező. Két színes csíkot tegyenek bele, egy folytonos csíkkal elválasztani egymástól, a kétirányú forgalom jelöléséhez pedig szaggatott csíkot tegyenek. Táblát eléje, hogy melyik a kerékpárút és melyik a gyalogút. Festetni nem kell. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését az Európa út – Camping közti út kialakításával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 229/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete CSÁTÉP Kft. (9737. Bük, Dr. Horváth Tibor u. 24.) vállalkozót bízza meg br. 14.447.250,- Ft vállalási árért a Bük, Európa út – Camping közti gyalogút és kerékpárút kivitelezésével. A két út egymástól való elválasztására folytonos színes térkőburkolatot, a kétirányú forgalom elválasztására szaggatott színes térkőburkolatot kér használni. Felhatalmazza a polgármestert a vállalkozói szerződés aláírására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pü. csop. vez. Koltay Péter műsz. csop. vez. Határidő: azonnal
11 5. Napirend: Sárai István vételi ajánlata. Önkormányzati ingatlanon kerítés építése Előterjesztő: Koltay Péter műszaki csoportvezető (Írásos előterjesztés a jkv. 6. sz. mellékletét képezi) Koltay Péter műszaki csoportvezető: A 196 hrsz-ú, (Takács Attila féle) és a 182/81 (önkormányzati tulajdonú) hrsz-ú ingatlanokon álló romos, életveszélyes épületet az Önkormányzat saját költségén lebontatta. Sárai István vételi ajánlatot tett a 182/81 hrsz-ú ingatlanra vonatkozóan az ingatlanforgalmi értékbecslő által meghatározott 67.000 Ft.-ért. Kérte, hogy amennyiben az eladás mellett döntenek, a vételárat három részletben egyenlíthesse ki. A 196 hrsz-ú ingatlanra vonatkozóan az Önkormányzat tulajdonjog bejegyzése folyamatban van. Célszerű és indokolt is a hátsó telekhatárra (12,30 m) kerítést építeni. A betonkerítés kivitelezése bruttó 184.500,- Ft.-ba kerülne. Az oldalhatárra is kerítést kellene felállítani, elegendő lenne dróthálóból. Dr. Tóth Ágnes jegyző: Van egy olyan beékelődött helyrajzi szám, mely nem szabadna ott lenni. Most megvenné a szomszéd, és akkor nem lenne problémánk, de ennek az az ára, hogy kerítést kell építenünk. Bodorkós László képviselő: Ez így nem megy. Mindenkinek a maga feladata a kerítés építése. Dr. Tóth Ágnes jegyző: A telekalakítás megoldása is ennyibe kerülne, ezért az ingatlancsücsköt praktikus lenne eladni. Bodorkós László képviselő: Eladjuk a területet, de a kerítésépítést maximum felesben vállaljuk fel. Adjunk esetleg 3 havi fizetési határidőt. A kerítés árát nagyon sokallja. Ha a vevőnek van kerítésanyaga, javasolja, hogy az önkormányzat vállalja annak felállítását. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését Sárai István vételi ajánlatával, valamint kerítés építésével kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 230/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete a büki 182/81 hrsz-ú, 56 m2 nagyságú, beépítetlen terület megnevezésű ingatlant étékesíti Sárai István Bük, Ifjúság útja 32. szám alatti lakosnak az ingatlanforgalmi értékbecslő által meghatározott 67.000 Ft. vételárért. A vételár három részletbeli kiegyenlítéséhez hozzájárul. Felhatalmazza a polgármestert az adásvételi szerződés aláírására. A 196 hrsz-ú ingatlan hátsó telekhatárára a vevő által biztosított kerítésanyagból felállítja az önkormányzat a kerítést. Az oldalhatárra a kerítést az önkormányzat felállítatja a 2011. évi költségvetés tartaléka terhére.
12 Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pü. csop. vez. Koltay Péter műsz. csop. vez. Határidő: azonnal 6. Napirend: Bük, Termál krt. – Tulipán u. kereszteződés északi oldalán gyalogosátkelőhely építése Előterjesztő: Koltay Péter műszaki csoportvezető (Írásos előterjesztés a jkv. 7. sz. mellékletét képezi) Koltay Péter műszaki csoportvezető: A 188/2011. (05.20.) számú Képviselő-testületi határozat feladatként jelölte meg a Termál krt.- Tulipán u. kereszteződésében létesítendő gyalogos átkelőhely műszaki tartalmának lehetőség szerinti csökkentését. Mellékelten csatoltam az erre vonatkozó választ, mely alapján arra a következtetésre jutottunk, hogy a műszaki tartalmat nem lehet, nem érdemes csökkenteni. Esetleg a járdát lehet csak kavicsból megépíteni. Ezek alapján az ajánlattételi felhívás eredményét ismételten előterjesztem: Vállalkozó
Árajánlat
CSÁTÉP Kft. GEO 2005 Kft. M és P 2000 Kft.
Bruttó 3.156.598 Ft. Bruttó 3.388.125 Ft. Nem érkezett ajánlat
Kivitelezés időtartama 60 nap 60 nap -
Garancia, jótállás Jogszabály szerint Jogszabály szerint -
Az ajánlattételi felhívásban szereplő bírálati szempontok (árajánlat 75 %, kivitelezés időtartama 15 %, jótállás, garancia 10 %) szerint a legkedvezőbb ajánlattevő a CSÁTÉP Kft. Bodorkós László képviselő: Mennyire fontos ott az az átkelő? Baranyai Róbert alpolgármester: Ő sem látja létjogosultságát, de az Üdülőszövetkezet már régóta kérelmezi. Pócza Csaba képviselő: Meg kell nekik mondani, hogy mi 1,5 milliót szántunk rá, de mivel az árajánlat közel 3,5, a különbözetet ha állják, megcsináltatjuk. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Termál krt. – Tulipán u. kereszteződés északi oldalán gyalogos átkelőhely építésével kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 231/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete a Bük, Termál krt.-Tulipán u. kereszteződés északi oldalán gyalogos-átkelőhely építéséhez 1,5 millió Ft-ot biztosít a 2011. évi költségvetése terhére.
13 Amennyiben az átkelőhely létesítését kérelmező Üdülőszövetkezet a legalacsonyabb, 3.156.598,- Ft-ról szóló árajánlat alapján a különbözetet biztosítja, az önkormányzat a gyalogos-átkelőhely kivitelezését megvalósítja. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pü. csop. vez. Koltay Péter műsz. csop. vez. Határidő: azonnal Sürgősségi előterjesztések: 7. Napirend: Bük, Széchenyi utca földkábelbe helyezés Előterjesztő: Koltay Péter műszaki csoportvezető (Írásos előterjesztés a jkv. 8. sz. mellékletét képezi) Koltay Péter műszaki csoportvezető: A 162/2011. (04.28.) számú Képviselő-testületi határozat alapján árajánlatot kértünk a Széchenyi utcában található elektromos vezetékek földkábellel történő kiváltására. Az árajánlat nettó 29.951.041 Ft.-ról szól. Hergovich Vince, az árajánlatot készítő felhívta a figyelmünket arra, hogy pontos költségkalkuláció csak a tervdokumentáció elkészítése után adható. A tervezési díj nettó 685.605 Ft. Figyelembe kell még venni: 1. A villanyoszlopokon vannak elhelyezve a kábeltelevízió vezetékei. 2. A házi bekötéseket újra kell kivitelezni (kinek a költségén?). Bodorkós László képviselő: Oszlopok továbbra is maradnának, akkor mi értelme van 30 millióért ezt megcsinálni. Németh Sándor polgármester: Lakosságnak mekkora terhet jelentene? Koltay Péter műszaki csoportvezető: 100 ezret minimum háztartásonként. Baranyai Róbert alpolgármester: Ha ilyen döntést hozunk, nekünk kell bevállalni a lakosság részét is. Egy ár még nem elegendő. Lesz ez még 50 millió is. Németh Sándor polgármester: A Vízmű Kft. remélem nem hagyja a földben a 60-as években letett azbeszt csöveket. Erre hívjuk fel a figyelmét, lennie kell neki korszerűsítési terve, melyben ez kell hogy szerepeljen. Nagyobb felújítást nem csinált eddig sem sehol, és csodálkozunk, hogy miért megy ilyen jól neki. Molnár Zoltán pályázati referens: A Széchenyi u. átalakítási terveihez mindenképpen hozzá kell nyúlni, hiszen a korábbi ülésen döntöttek, hogy térköves forgalomlassítót építsünk be.
14 Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető: A 2011. évi tartalékban hozzávetőleg már csak 10 millió forintja van az önkormányzatnak. A 4-es számú mellékletben megcímkézve szerepel 217 millió a városrehabilitációs pályázatra. Kérdés, hogy ebből mennyi pénz kell 2011. évben. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését Széchenyi utcában lévő elektromos vezeték földkábelbe helyezéséről. A Képviselő-testület egyhangúlag, 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 232/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzat Képviselő-testülete megrendeli Hergovich Vincétől a Bük, Széchenyi utca földkábelbe helyezéshez szükséges tervdokumentációt nettó 685.605,-Ft-ért, és az alapján készíttet költségvetést. A tervezői költségvetés birtokában dönt a kivitelezés megrendeléséről. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pü. csop. vez. Koltay Péter műsz. csop. vez. Határidő: azonnal 8. Napirend: Bük, Európa út – Camping közti út közvilágítással való ellátása Előterjesztő: Koltay Péter műszaki csoportvezető (Írásos előterjesztés a jkv. 9. sz. mellékletét képezi) Koltay Péter műszaki csoportvezető: Felmerült annak lehetősége, hogy az Európa út – Camping közti út „sétáló” úttá alakítása során azt közvilágítással lássuk el. Árajánlatot kértünk. Az ajánlattevő 15 db kzv. oszloppal számolva bruttó 4.576.472 Ft. ajánlatot adott. Egyéb költségként még felmerül: kiviteli terv készítése, járulékos költségek stb., mintegy 402.732 Ft. összegben. Baranyai Róbert alpolgármester: Ennek az útnak a megvilágítására korábban Hergovich Vince adott ajánlatot. Sokallja a 15 kandellábert és 8-al számolt így 46 m-re kerül egy-egy. Így 1 milliót tudnánk spórolni. A kerítés oldalára kellene a kandelláber, mert így hatékonyabb és a másik oldalon megmaradhatnának a platánfák is. Szabó András aljegyző: Ha ezt is megcsináltatjuk, akkor csúszni fog az ide tervezett járda és kerékpárút kivitelezése, mert ezt előtte meg kell tenni. Így tehát számolni kell azzal, hogy a gyalogjárda kivitelezése majd kb. szeptemberben várható. Bodorkós László képviselő: Legyen inkább 10 db kandelláber.
15 Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését az Európa út – Camping közti út közvilágítással való ellátása érdekében. A Képviselő-testület egyhangúlag, 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 233/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete megrendeli az Európa út – Camping közti út közvilágítással való ellátását 10 db. kandelláber kihelyezésével. A beszerzési szabályzat szerint három árajánlatot kér a közvilágítás kivitelezésére. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pü. csop. vez. Koltay Péter műsz. csop. vez. Határidő: azonnal 9. Napirend: Bük vasúti bekötőút É-i oldali járda felújítása Előterjesztő: Koltay Péter műszaki csoportvezető (Írásos előterjesztés a jkv. 10. sz. mellékletét képezi) Koltay Péter műszaki csoportvezető: A Bük vasúti bekötőút É-i oldali járda felújítása tárgyú, a beszerzési szabályzatunk szerint lefolytatott egyszerű eljárás keretében a legkedvezőbb ajánlatot a CSÁTÉP Kft. adta bruttó 2.715.050 Ft.-ért. Vállalkozó
Árajánlat
CSÁTÉP Kft. SZKENDÓ Kft. Magyar Aszfalt Kft.
Bruttó 2.715.050 Ft. Bruttó 2.938.381 Ft. Bruttó 3.609.690 Ft.
Kivitelezés időtartama 60 nap 60 nap 60 nap
Garancia, jótállás Jogszabály szerint Jogszabály szerint Jogszabály szerint
Térkőburkolatú járda kialakítása esetén ez a költség –egy ajánlat bekérése után, a nagyságrend megállapítása végett – bruttó 6.000.000 Ft.-ot tesz ki. Tegnap helyszíni felmérés alapján a Szkendó 3,5 millióért vállalná a térkővel a járda kiépítését. Ezeket az árakat nem tudjuk elfogadni így, mert az eljárást le kell folytatni és a műszaki tartalmakat is egységesre kell hozni. Mészáros Szabolcs műszaki előadó: A CSÁTÉP Kft. ajánlata áll közelebb a valósághoz. Szép felülethez szép, kiemelt szegély kell. A jelenlegi katasztrofális állapotban van. Ezért nem szerencsés összehasonlítani az aszfaltos árajánlattal, mert az csak javítás és semmi köze az új térburkolattal, szegéllyel kiépített járdához. A CSÁTÉP által mondott 6 millióért minden új lenne. Korábban az Ipar utcára megterveztettétek a járdát, de akkor még nem volt szó arról, hogy térköves felújításokban gondolkodjunk. Ha ott is térkőburkolattal szeretnénk a járdát kiépíteni, akkor szólni kell a tervezőnek. Erre vonatkozóan kéri a testület döntését. Bodorkós László képviselő: Az Ipar utcában felesleges a térköves járda, ott minden aszfaltos.
16
Baranyai Róbert alpolgármester: Új építésnél nem olyan sokkal több a térkővel történő kiépítés. Bekerülési költségbeli különbség nem jelentős, a felújítása pedig olcsóbb. Németh Sándor polgármester: Megállapítja, hogy térkőburkolattal terveztetik meg az Ipar utca járdáját. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a vasúti bekötőút É-i oldali járda felújításával kapcsolatban. A Képviselő-testület 3 igen és 1 nem szavazattal az alábbi határozatot hozta: 234/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a Bük vasúti bekötőút É-i oldali járda felújítását térkőburkolattal tervezi megvalósítani. Utasítja a Műszaki Csoportot, hogy a beszerzési szabályzat szerint járjon el. A sikeres ajánlattételi felhívást követően felhatalmazza a polgármestert a vállalkozói szerződés aláírására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pü. csop. vez. Koltay Péter műsz. csop. vez. Határidő: azonnal 10. Napirend: Bük, Forrás és Kristály utcák csapadékvíz elvezetése Előterjesztő: Koltay Péter műszaki csoportvezető (Írásos előterjesztés a jkv. 11. sz. mellékletét képezi) Koltay Péter műszaki csoportvezető: Évek óta problémát okoz a Forrás és Kristály utcákban (a térképen jelölt részen) élőknek a közterületen összegyűlt csapadék elvezetése. Jelenleg is több panasz érkezik hivatalunkhoz. Végleges megoldásra a javaslatunk: Mivel a közelmúltban kiépült az utcák „mögött” lévő területen - a Honfoglalás, Kölcsey, Tavasz utcák csapadékelvezetését is szolgáló – gerincvezeték, a kérdéses utcákat is rá lehetne kötni erre a hálózatra. Ebben az esetben az alábbi feladatokat kell elvégezni: 1. Tervező kiválasztása, az engedélyezési tervdokumentáció elkészítése (tervezői költségvetés) 2. Hatósági (létesítési) engedélyezés 3. Költségvetés figyelembevételével kivitelezés Mészáros Szabolcs műszaki előadó: 30 méter került 1 millióba 2 évvel ezelőtt, amikor a többi utcát csináltattuk. Ez 400 méter, így 14 millió kiadással számolhatunk. Ha lehet minél kevesebb burkolatot érintsen az építkezés.
17
Szabó András aljegyző: Kiírták a belvizes pályázatot. Van engedélyezés alatt álló tervünk. Célszerű lesz újabb pályázatot benyújtani. Közel 300 milliós bekerüléshez 90 %-os támogatás szerezhető. A kiíráson múlik, hogy több célterületi megvalósítás is lehetséges-e. A tervezést kellene forszírozni, mert annak birtokában tudunk pályázni. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését Forrás és Kristály utcák csapadékvíz elvezetésével kapcsolatban: A Képviselő-testület egyhangúlag, 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 235/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete utasítja a Műszaki Csoportot, hogy szerezzen be három tervezői árajánlatot a Forrás és Kristály utcák csapadékvíz elvezetésének megoldására. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Koltay Péter műszaki csoportvezető Határidő: azonnal 11. Napirend: Napkollektorok beszerzésére vonatkozó pályázat benyújtása Előterjesztő: Molnár Zoltán pályázati-referens (Írásos előterjesztés a jkv. 12. sz. mellékletét képezi) Molnár Zoltán pályázati referens: A pályázat előkészítése, mint ismeretes feltételes közbeszerzéssel indult. A pályázat összeállt. Szükséges az önerő vállalásához a testület döntése. A beruházás összköltsége bruttó 23.9 millió forint. Önerő nagysága 3.588.179,-Ft lenne. 1 hónap alatt elbírálják a pályázatot, a munka megkezdésétől számított 1 éven belül be kell azt fejezni. Mi úgy írtuk, hogy még ebben az évben, november végéig legyen meg mindhárom intézményben. A pályázat utófinanszírozott. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a napkollektorok beszerzésére vonatkozó pályázat benyújtásával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 236/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a KEOP-4.2.0 Helyi hő, hűtési és villamos energia igény kielégítése megújuló energiaforrásokkal című pályázati konstrukcióhoz pályázatot kíván benyújtani. A projekt megvalósításához szükséges 3.588.179,- Ft-os önerőt, 23.921.193.,- Ft összköltség mellett vállalja. Az önerőt a 2011. évi költségvetés terhére biztosítja.
18 Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Molnár Zoltán pályázati referens Határidő: azonnal és folyamatos 13. Napirend: Táncsics utca csapadékvíz elvezetése, javítása Előterjesztő: Németh Sándor polgármester (Írásos előterjesztés a jkv. 13. sz. mellékletét képezi) Németh Sándor polgármester: Betonnal burkolt nyílt árok van a Tánciscs utcában. A helyreállítását kellene megoldani, árajánlat van, több, mint 200 ezer forintról. Kéri, hogy a munkák megrendelésére hatalmazza fel a Képviselő-testület, s ehhez hozza meg a döntést. A Képviselő-testület egyhangúlag, 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 237/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete felhatalmazza a polgármestert, hogy a Táncsics utcában lévő nyílt csapadékvíz elvezető árok helyreállítását a SZKENDÓ Kft. (9700. Szombathely, Söptei u. 72.) által adott bruttó 246.382,-Ft-os árajánlat alapján megrendelje, és a vállalkozói szerződést megkösse. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Németh Istvánné pénzügyi csoportvezető Koltay Péter műszaki csoportvezető Határidő: azonnal 14. Napirend: Horváth Lajos Bük, Ady u. 17. sz. alatti lakos konténerház iránti kérelme. Előterjesztő: Németh Sándor polgármester (szóbeli előterjesztés) Németh Sándor polgármester: Horváth Lajos Bük, Ady u. 17. sz. alatt bejelentett, de gyakorlatilag hajléktalan büki személy fordult kérelemmel hozzá, hogy lakhatásának megoldásában legyen segítségére. Az Inhauser István tulajdonában lévő romos épületben él, szeretne ő is egy konténert a Takács Attiláé mögé az önkormányzat Kossuth u. 43. sz. alatti területére. Személy szerint javasolja a konténert részére is megvásárolni, egyrészt mert életveszély helyen él, másrészt szorgalmas. Kéri a Képviselő-testület döntését Horváth Lajos részére történő konténer vásárlásával kapcsolatban. A Képviselő-testület egyhangúlag, 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta:
19 238/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Horváth Lajos Bük, Ady u. 17. sz. alatt bejelentett lakos részére konténerházat vásárol. Utasítja a Polgármesteri Hivatalt, hogy a beszerzés feltételeiről készítsen előterjesztést. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Szabó András aljegyző Határidő: azonnal Indítványok, bejelentések: -
Az óvodabővítés pályázattal kapcsolatos feltételes eredményhirdetési határidejének meghosszabbítása. Előterjesztő: Molnár Zoltán pályázati referens (Írásos előterjesztés a jkv. 14. sz. mellékletét képezi)
közbeszerzési
eljárás
Molnár Zoltán pályázati referens: A 7/2010. BM rendelet alapján két hete kellett volna kihirdetni a pályázat eredményét. Az ajánlati dokumentációban az eredményhirdetés napját június 15.-ben határoztuk meg. Mivel a pályázat eredménye még nem ismert, el kellene halasztani az eredményhirdetés határidejét 30 nappal, tekintettel arra, hogy az önkormányzat költségvetésében 15 millió forint van erre a célra elkülönítve, a legalacsonyabb ajánlat pedig bruttó 26,2 millió forint. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését az óvodabővítés pályázattal kapcsolatos feltételes közbeszerzési eljárás eredményhirdetési határidejének meghosszabbításáról. 239/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete a „Vállalkozási szerződés Bük Város Önkormányzata, Bük, Széchenyi u. 23. sz. alatti, 783 hrsz-ú, Csodaország Óvoda átalakítás kivitelei munkái” című egyszerű közbeszerzési eljárás eredményhirdetési határidejét 30 nappal meghosszabbítja. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Molnár Zoltán pályázati referens Vígh Edit közbeszerzési szakértő Határidő: azonnal, illetve a határozatban foglaltak szerint Molnár Zoltán pályázati referens: Tájékoztatja a Képviselő-testületet, hogy az Egészségház feletti lakások társasházzá alakításához a jövő héten adnak hozzájárulást a VÁTI-tól, hogy tovább tudjunk lépni. Mivel pályázat útján került a beruházás megvalósításra, ezért szükséges a VÁTI hozzájárulását beszerezni.
20 - Posch Zuszanna tulajdonában lévő büki 580 hrsz-ú ingatlan megvásárlása. Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (Írásos előterjesztés a jkv. 15. sz. mellékletét képezi) Dr. Tóth Ágnes jegyző: Posch Zsuzsanna büki 580 hrsz-ú ingatlanára árverést tűztek ki. Június 29-én lesz az árverés. Az ingatlan az Ipar-Gyár utca sarkán található 7.994 m2 nagyságú. Kérdés, hogy ha 50 %-on meg tudnánk venni, akkor induljunk-e az árverésen? 39 millió a rendes ár, a fele is 20 millió. Bodorkós László képviselő: 20 millió sem kevés érte. Meg miért is kellene megvennünk? Mit akarunk azzal a területtel csinálni? Németh Sándor polgármester: És mit csináljunk a fürdőn lévő a Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat által felajánlott nyaralókkal? Ő inkább azt az ingatlant vásárolná meg, és bérbe adhatnánk továbbra is a mostani bérlőknek. Bodorkós László képviselő: Több mint 10 ezer forint a m2 ára. Nagyon sokallja, többet kapunk, ha a pénzünket bankba tartjuk, mintha megvesszük és bérbe adjuk. Németh Sándor polgármester: De ezek a területek a fürdő legértékesebb területei. Bodorkós László képviselő: Csak azon múlik, hogy az önkormányzat hogy dönt, hova viszi a településhatárát és mit vonat be belterületbe. És ennek feléért megtudja a területet szerezni. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését Posch Zsuzsanna büki 580 hrsz-ú ingatlanának árverezésen történő részvételéről. A Képviselő-testület egyhangúlag, 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 240/ 2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete nem kíván részt venni Posch Zsuzsanna tulajdonában lévő büki 580 hrsz-ú ingatlan árverezésén. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Határidő: azonnal Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a Bükfürdőn lévő Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat által értékesíteni kívánt faház üdülők megvásárlásával kapcsolatban. A Képviselő-testület 2 igen és 2 nem szavazattal az alábbi határozatot hozta:
21 241/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete nem kíván élni elővásárlási jogával a Komárom-Esztergom Megyei Önkormányzat tulajdonában álló Bük Termál krt. 6. sz. alatti 1370/2 hrsz-ú ingatlanra. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Határidő: azonnal -
Jó tanuló, jó sportoló kitüntetésre javaslattétel. Előterjesztő: Dr. Tóth Ágnes jegyző (Írásos előterjesztés a jkv. 16. sz. mellékletét képezi)
Dr. Tóth Ágnes jegyző: A Felsőbüki Nagy Pál Általános Iskola és Vendéglátóipari Szakiskola javaslatot tett a jó tanuló, jó sportoló kitüntetésre, Barki Dária Zsófia személyében. Németh Sándor polgármester: Kéri a Képviselő-testület döntését a jó tanuló, jó sportoló kitüntetésre javasolt személyéről. A Képviselő-testület egyhangúlag, 4 igen szavazattal az alábbi határozatot hozta: 242/2011. (06.10.) számú Képviselő-testületi határozat: Bük Város Önkormányzatának Képviselő-testülete Barki Dária Zsófia Bük, Honfoglalás u. 5. sz. alatti 2. b. osztályos tanulót részesíti a „Jó tanuló, jó sportoló” kitüntetésben. Felelős: Németh Sándor polgármester Dr. Tóth Ágnes jegyző Markó Tamás igazgatási főelőadó Határidő: azonnal, illetve 2011. augusztus 19. Pócza Csaba képviselő: A Mentőállomáson rohadnak az ablakok, mert nincsenek lefestve. Fel kellene őket szólítani. Németh Sándor polgármester: További hozzászólás hiányában a rendkívüli ülést 1150 órakor bezárta. k.m.f.
Németh Sándor Polgármester
dr. Tóth Ágnes jegyző
Pócza Csaba jkv. hitelesítő
Bodorkós László jkv. hitelesítő
