BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
011122 011122 011122 011122 011123
011123
011123
011123
011131 011131 011132 011132 011132 011133 011133 011133
TESZOR'08 megnevezés Durumbúza Vetési célú magfeldolgozás Búza, durumbúza nélkül Vetési célú magfeldolgozás Kukorica Vetési célú magfeldolgozás Rizs, hántolatlan szemtermés Vetési célú magfeldolgozás Árpa Vetési célú magfeldolgozás Rozs Zab Vetési célú magfeldolgozás Cirok Köles Egyéb gabonaféle Vetési célú magfeldolgozás Burgonya Vetési célú magfeldolgozás Szárazbab
011172
Száraz lóbab, disznóbab
011173
Száraz csicseriborsó
011174
Szárazlencse
ált oz at
011111 016410 011112 016410 011120 016410 011210 016410 011131 016410 011132 011133 016410 011141 011142 011149 016410 011351 016410 011171
-03
011122
-09
011122
TESZOR'08 kód
Durumbúza Durumbúza Egyéb búza, kétszeres és tönköly Egyéb búza, kétszeres és tönköly Kukorica, morzsolt szemtermés Kukorica, morzsolt szemtermés Rizs, hántolatlan szemtermés Rizs, hántolatlan szemtermés Árpa Árpa Rozs, zab Rozs, zab Rozs, zab Egyéb gabonafélék Egyéb gabonafélék Egyéb gabonafélék Egyéb gabonafélék Burgonya Burgonya Száraz hüvelyesek (nem hántolt, nem feles magtermés) Száraz hüvelyesek (nem hántolt, nem feles magtermés) Száraz hüvelyesek (nem hántolt, nem feles magtermés) Száraz hüvelyesek (nem hántolt, nem feles magtermés) Száraz hüvelyesek (nem hántolt, nem feles magtermés) Száraz hüvelyesek (nem hántolt, nem feles magtermés) Száraz hüvelyesek (nem hántolt, nem feles magtermés) Ehető gumós és gyökérnövények magas keményítő- és inulintartalommal (frissen vagy szárítva, egészben) Ehető gumós és gyökérnövények magas keményítő- és inulintartalommal (frissen vagy szárítva, egészben) Ehető gumós és gyökérnövények magas keményítő- és inulintartalommal (frissen vagy szárítva, egészben) Ehető gumós és gyökérnövények magas keményítő- és inulintartalommal (frissen vagy szárítva, egészben) Szójabab Szójabab Földimogyoró (nem pörkölve) Földimogyoró (nem pörkölve) Földimogyoró (nem pörkölve) Napraforgó-, szezám-, sáfrány-, repce- és mustármag Napraforgó-, szezám-, sáfrány-, repce- és mustármag Napraforgó-, szezám-, sáfrány-, repce- és mustármag
20 10
011111 011111 011112 011112 011113 011113 011114 011114 011115 011115 011116 011116 011116 011117 011117 011117 011117 011121 011121 011122
BTO'07 megnevezés
-i v
BTO'07 kód
011175
Szárazborsó
011179
M.n.s. száraz hüvelyes
016410
Vetési célú magfeldolgozás
011352
Édesburgonya
011353
Manióka
011359
Egyéb ehető gyökér- és gumós zöldség magas keményítő- és inulintartalommal
016410
Vetési célú magfeldolgozás
011181 016410 011182 011183 016410 011192
Szójabab Vetési célú magfeldolgozás Földimogyoró, héjas Földimogyoró, héj nélkül Vetési célú magfeldolgozás Mustármag
011193
Repcemag (réparepce, káposztarepce)
011194
Szezámmag
1
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
011135 011135 011140 011140 011140 011151 011151 011152 011152 011160 011160 011160 011171 011171 011172
011172 011173 011173 011180 011180 011191
011191
011192
011192
Napraforgó mag
016410
Vetési célú magfeldolgozás
011184 016410 011191
Gyapotmag Vetési célú magfeldolgozás Lenmag
011199
Egyéb m.n.s. olajos mag
012690
Egyéb olajtartalmú gyümölcsféle
016410
Vetési célú magfeldolgozás
011510 016310 016410 011371 016410 011410 016410 011150 011910 016410 011611 016410 011612
Feldolgozatlan dohány Betakarítást követő szolgáltatás Vetési célú magfeldolgozás Cukorrépa Vetési célú magfeldolgozás Cukornád Vetési célú magfeldolgozás Gabonaszalma és csuhé Takarmánynövény Vetési célú magfeldolgozás Gyapot (maggal vagy mag nélkül) Vetési célú magfeldolgozás Juta, kenáf és egyéb rostos növény, nyersen vagy áztatva (kivéve: len, kender és hócsalán) Vetési célú magfeldolgozás
-i v
011135
TESZOR'08 megnevezés
011195
-03
011134 011134 011135
Juta és egyéb rostos növények, kivéve: len, 016410 kender és hócsalán Len, kender, szizál és egyéb rostanyag 011619 nyersen Len, kender, szizál és egyéb rostanyag 016410 nyersen Nyersgumi 012910 Nyersgumi 016410 Elsődlegesen illatszer-, 012830 gyógyszergyártásban vagy rovar és gomba irtására és más hasonló célokra használt növények (beleértve a növényrészeket mint: gyökér, kéreg, szár, levél, virág, gyümölcs, mag) Elsődlegesen illatszer-, 016410 gyógyszergyártásban vagy rovar és gomba irtására és más hasonló célokra használt növények (beleértve a növényrészeket mint: gyökér, kéreg, szár, levél, virág, gyümölcs, mag) Cukorrépa és más ipari növények, valamint 011372 takarmánynövények vetőmagja és egyéb szaporítóanyaga Cukorrépa és más ipari növények, valamint 011931 takarmánynövények vetőmagja és egyéb szaporítóanyaga
-09
011133
TESZOR'08 kód
Napraforgó-, szezám-, sáfrány-, repce- és mustármag Napraforgó-, szezám-, sáfrány-, repce- és mustármag Gyapotmag Gyapotmag Egyéb olajos magvak és olajtartalmú gyümölcsök Egyéb olajos magvak és olajtartalmú gyümölcsök Egyéb olajos magvak és olajtartalmú gyümölcsök Egyéb olajos magvak és olajtartalmú gyümölcsök Nyers dohány Nyers dohány Nyers dohány Cukorrépa Cukorrépa Cukornád Cukornád Szalma és takarmány Szalma és takarmány Szalma és takarmány Gyapot maggal vagy anélkül, nyers Gyapot maggal vagy anélkül, nyers Juta és egyéb rostos növények, kivéve: len, kender és hócsalán
20 10
011133
BTO'07 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
Len, kender és m. n. s. nyers rostnövény Vetési célú magfeldolgozás Természetes gumi Vetési célú magfeldolgozás Elsődlegesen illatszer-, gyógyszergyártásban, vagy rovar és gomba irtására, továbbá más hasonló célokra használt növény
Vetési célú magfeldolgozás
Cukorrépamag
Gyökérfélék, takarmánynövények magvai (kivéve: cukorrépa mag)
2
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés Vetési célú magfeldolgozás
011939 012820 016410 011341 011342 011343 011344 011349
011212 011212 011212 011212 011212 011212 011212 011213 011213 011213 011213 011213 011213 011213 011213 011213 011213 011213 011213
Gyümölcszöldségek Gyümölcszöldségek Gyümölcszöldségek Gyümölcszöldségek Gyümölcszöldségek Gyümölcszöldségek Gyümölcszöldségek Egyéb be nem sorolt zöldségfélék Egyéb be nem sorolt zöldségfélék Egyéb be nem sorolt zöldségfélék Egyéb be nem sorolt zöldségfélék Egyéb be nem sorolt zöldségfélék Egyéb be nem sorolt zöldségfélék Egyéb be nem sorolt zöldségfélék Egyéb be nem sorolt zöldségfélék Egyéb be nem sorolt zöldségfélék Egyéb be nem sorolt zöldségfélék Egyéb be nem sorolt zöldségfélék Egyéb be nem sorolt zöldségfélék
011321 011329 011331 011332 011333 011334 011339 011161 011162 011169 011311 011312 011313 011314 011315 011316 011317 011319 011380
M.n.s. nyers zöldségféle és termékei Komló Vetési célú magfeldolgozás Sárgarépa, fehérrépa Fokhagyma Hagyma Póréhagyma és egyéb hagymaféle Egyéb gyökér- és gumós zöldség (keményítő- és inulintartalom nélkül) Görögdinnye Egyéb dinnye Zöldpaprika (csak a capsicum) Uborka Padlizsán Paradicsom Egyéb m. n. s. gyümölcszöldség Zöldbab Zöldborsó Egyéb hüvelyes, zölden Spárga Káposztaféle Karfiol és brokkoli Saláta Cikória saláta Spenót Articsóka Egyéb m.n.s. levél- és szárzöldség Gomba, szarvasgomba (csak termesztett)
011213 011213 011213 011221
Egyéb be nem sorolt zöldségfélék Egyéb be nem sorolt zöldségfélék Egyéb be nem sorolt zöldségfélék Palánták, virághagymák, gyökerek, gumók, dugványok, oltványok, gombacsíra (erdei dugvány, oltóág és csemete nélkül)
011221
Palánták, virághagymák, gyökerek, gumók, 021011 dugványok, oltványok, gombacsíra (erdei dugvány, oltóág és csemete nélkül)
Erdeifa- és cserjecsemete
Vágott virágok, beleértve a virágcsokrot, koszorút és hasonlókat Virág-, és gyümölcsfa-mag Virág-, és gyümölcsfa-mag Virág-, és gyümölcsfa-mag Virág-, és gyümölcsfa-mag Zöldségmagok (vetésre)
011921
Vágott virág, virágsarj
011922 012520 016410 021012 011360
Virágmag Gyümölcsmag Vetési célú magfeldolgozás Erdeifa- és cserjemag vetési célra Zöldségmag, (kivéve: gyökérfélék magvai)
Zöldségmagok (vetésre)
011931
Zöldségmagok (vetésre) Csemegeszőlő, frissen
016410 012111
Gyökérfélék, takarmánynövények magvai (kivéve: cukorrépa mag) Vetési célú magfeldolgozás Csemegeszőlő
011222 011223 011223 011223 011223 011224 011224 011224 011311
-09
-03
-i v
ált oz at
016410
011193 011193 011193 011211 011211 011211 011211 011211
Cukorrépa és más ipari növények, valamint takarmánynövények vetőmagja és egyéb szaporítóanyaga Egyéb növényi anyagok, termékek Egyéb növényi anyagok, termékek Egyéb növényi anyagok, termékek Gumós és gyökérzöldségek Gumós és gyökérzöldségek Gumós és gyökérzöldségek Gumós és gyökérzöldségek Gumós és gyökérzöldségek
20 10
011192
BTO'07 megnevezés
011390 012819 023040 013010
Egyéb m. n. s. friss zöldség Egyéb feldolgozatlan fűszernövény Vadon termő, ehető erdei termékek Növényi szaporítóanyag: palánta, gumó, gyökér, oltvány, dugvány, gombacsíra
3
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
Csemegeszőlő, frissen
110212
011312 011313 011321
Egyéb szőlő, frissen Mazsola Datolya, füge, banán, kókuszdió, paradió, kesudió, ananász, avokádó, mangó, guajava Datolya, füge, banán, kókuszdió, paradió, kesudió, ananász, avokádó, mangó, guajava Datolya, füge, banán, kókuszdió, paradió, kesudió, ananász, avokádó, mangó, guajava Datolya, füge, banán, kókuszdió, paradió, kesudió, ananász, avokádó, mangó, guajava Datolya, füge, banán, kókuszdió, paradió, kesudió, ananász, avokádó, mangó, guajava Datolya, füge, banán, kókuszdió, paradió, kesudió, ananász, avokádó, mangó, guajava Datolya, füge, banán, kókuszdió, paradió, kesudió, ananász, avokádó, mangó, guajava Datolya, füge, banán, kókuszdió, paradió, kesudió, ananász, avokádó, mangó, guajava Citrusfélék Citrusfélék Citrusfélék Citrusfélék Citrusfélék Egyéb gyümölcsök, szentjánoskenyér Egyéb gyümölcsök, szentjánoskenyér Egyéb gyümölcsök, szentjánoskenyér Egyéb gyümölcsök, szentjánoskenyér Egyéb gyümölcsök, szentjánoskenyér Egyéb gyümölcsök, szentjánoskenyér Egyéb gyümölcsök, szentjánoskenyér Egyéb gyümölcsök, szentjánoskenyér Egyéb gyümölcsök, szentjánoskenyér Egyéb gyümölcsök, szentjánoskenyér
012112 012112 012211
Bor friss szőlőből (kivéve: a pezsgőbor); szőlőmust M.n.s szőlő, frissen M.n.s szőlő, frissen Avokádó
012212
Banán
012213
Datolya
012214
Füge
012219
Egyéb trópusi és szubtrópusi gyümölcs
012539
012620
Egyéb héjas termésű gyümölcs (kivéve: vadon termő ehető mogyoró, földimogyoró és kókuszdió) Kókuszdió
103925
Egyéb elkészített vagy tartósított gyümölcs
012311 012312 012313 012314 012319 012410 012421 012422 012423 012424 012425 012426 012427 012428 012429
Egyéb gyümölcsök, szentjánoskenyér Egyéb gyümölcsök, szentjánoskenyér Egyéb gyümölcsök, szentjánoskenyér Egyéb gyümölcsök, szentjánoskenyér Egyéb gyümölcsök, szentjánoskenyér Egyéb gyümölcsök, szentjánoskenyér Olíva és egyéb olajos magvak Olíva és egyéb olajos magvak Olíva és egyéb olajos magvak Olíva és egyéb olajos magvak Olíva és egyéb olajos magvak
012511 012512 012513 012519 012590 023040 012531 012532 012533 012534 012535
011321
011321
011321
011322 011322 011322 011322 011322 011323 011323 011323 011323 011323 011323 011323 011323 011323 011323 011323 011323 011323 011323 011323 011323 011324 011324 011324 011324 011324
-i v
011321
-03
011321
-09
011321
20 10
011321
ált oz at
011311
Grépfrút Citrom, zöldcitrom Narancs Mandarin Egyéb citrusféle Alma Körte Birs Sárgabarack Cseresznye, meggy Őszibarack Nektarin Szilva Kökény Egyéb m.n.s. almatermésű és csonthéjas gyümölcs Kivi Málna Szamóca Egyéb bogyós termésű gyümölcs Egyéb m.n.s. gyümölcsféle Vadon termő, ehető erdei termékek Mandula Gesztenye Mogyoró Pisztácia Dió
4
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Olíva és egyéb olajos magvak
012539
011324 011324 011324 011324
Olíva és egyéb olajos magvak Olíva és egyéb olajos magvak Olíva és egyéb olajos magvak Olíva és egyéb olajos magvak
012611 012612 104123 104153
011331 011332 011333 011334 011334 011340 011340
Kávé pörkölés és koffeinkivonás nélkül Tea Paraguayi tea (Maté tea) Kakaóbab (nyers) Kakaóbab (nyers) Fűszernövények, feldolgozás nélkül Fűszernövények, feldolgozás nélkül
012711 012712 012713 012714 016310 012811 012812
011340
Fűszernövények, feldolgozás nélkül
012813
011340
Fűszernövények, feldolgozás nélkül
012814
011340 011340 011340 011340 011340 012111 012111
Fűszernövények, feldolgozás nélkül Fűszernövények, feldolgozás nélkül Fűszernövények, feldolgozás nélkül Fűszernövények, feldolgozás nélkül Fűszernövények, feldolgozás nélkül Szarvasmarha, élő állatok, kivéve borjú Szarvasmarha, élő állatok, kivéve borjú
012815 012816 012817 012818 012819 014110 014211
012112
Borjú, élő állat, 24 óránál idősebb, átminősítésig Nyers tehéntej Nyers tehéntej Szarvasmarhasperma Szarvasmarhasperma Juh, élő állatok Kecske, élő állatok Ló, szamár, öszvér és bivaly, élő állatok Nyers juhtej, kifejt termelői tej Nyers kecsketej, kifejt termelői tej Nyers gyapjú, zsíros (beleértve a háton mosott gyapjút is) Finom vagy durva állati szőr (beleértve a lószőrt is) kártolatlan
014212
012232
012310 012410 012410 012410 012410 012420 012420 012420 012510
-i v
-03
-09
20 10
012120 012121 012130 012131 012211 012212 012213 012221 012222 012231
Egyéb héjas termésű gyümölcs (kivéve: vadon termő ehető mogyoró, földimogyoró és kókuszdió) Élelmezési célú olíva Ipari célú olíva Nyers olívaolaj Finomított olívaolaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül) Kávébab, pörköletlen Tea levelek Maté levelek Kakaó bab Betakarítást követő szolgáltatás Bors (piper spp.), feldolgozatlan Chili és fűszerpaprika (capsicum spp.), feldolgozatlan Szerecsendió és virága, kardámom, feldolgozatlan Ánizs, badián, koriander, kömény, boróka bogyó, feldolgozatlan Fahéj, feldolgozatlan Szegfűszeg egészben, feldolgozatlan Gyömbér, szárítva , fedolgozatlan Vanília, feldolgozatlan Egyéb feldolgozatlan fűszernövény Tejhasznú szarvasmarha, élő Egyéb szarvasmarha és bivaly, élő, kivéve: borjú Szarvasmarha és bivalyborjú, élő
ált oz at
011324
TESZOR'08 megnevezés
Sertés, élő állatok Baromfi, élő állatok Baromfi, élő állatok Baromfi, élő állatok Baromfi, élő állatok Tojás héjában (szárnyasvadtól származó tojás nélkül) Tojás héjában (szárnyasvadtól származó tojás nélkül) Tojás héjában (szárnyasvadtól származó tojás nélkül) Egyéb élő állatok
014120 014120 014220 014220 014511 014512 014310 014521 014522 014530
014928
014610 014711 014712 014713 014714 014721
Nyers tehéntej Nyers tehéntej Szarvasmarha- és bivalysperma Szarvasmarha- és bivalysperma Juh, élő Kecske, élő Ló és lóféle, élő Nyers juhtej Nyers kecsketej Nyers juhgyapjú és kecskeszőr (zsíros), beleértve a háton mosott gyapjút is Egyéb, m.n.s. tenyésztési tevékenységből származó, nem ehető állati termék
014723
Sertés, élő Tyúkféle, élő Pulyka, élő Lúd, élő Kacsa és gyöngyös, élő Tyúkféle tojás héjában, friss (kivéve: tenyésztojás) Egyéb baromfi tojás héjában, friss (kivéve: tenyésztojás) Tenyésztojás
014410
Teve és teveféle, élő
014722
5
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Egyéb élő állatok Egyéb élő állatok Egyéb élő állatok
014911 014912 014913
012510 012510 012510
Egyéb élő állatok Egyéb élő állatok Egyéb élő állatok
014919 014927 030069
012521 012522
Temészetes méz 014921 Csiga (tengeri csiga kivételével), békacomb 014923
012522
Csiga (tengeri csiga kivételével), békacomb 101139
012523 012523
Máshova nem sorolt állati termékek Máshova nem sorolt állati termékek
014922 014924
012524 012525
Gombolyításra alkalmas selyemgubó Rovarviasz, cetvelő
014925 014926
012531
Nyers szőrme, kivéve a vadgazdálkodási szőrmét, a házi- és mezei nyúl, valamint prémhasznú bárány szőrméjét Házinyúl, valamint prémhasznú bárány szőrmés nyers bőre Egyéb, máshova nem sorolt állati nyers bőr (kezeletlen vagy sózott, szárított, meszezett, pikkelezett, szőrös vagy szőrtelenített bőr, de nem cserzett, pergamentált vagy tovább kikészített) VADGAZDÁLKODÁSI TERMÉKEK VADGAZDÁLKODÁSI TERMÉKEK
015011 015012 015013
015014
020111 020112 020113 020114 020115 020121
Természetes méz Csiga, friss, fűszeres, fagyasztott, sózott vagy sós lében pácolt (kivéve: tengeri csiga) Friss, hűtött és fagyasztott egyéb hús és ehető belsőségei M.n.s. nyers tej Egyéb, m.n.s. tenyésztési tevékenységből származó, ehető állati termék
Gombolyításra alkalmas selyemgubó Rovarviasz, cetvelő, beleértve a finomítottat és a festettet is Szőrmés bőréért tenyésztett állat nyers szőrmés bőre (kivéve: gyapjáért tenyésztett juh) Gyapjáért tenyésztett juh nyers szőrmés bőre M.n.s. állat nyers bőre (kezeletlen vagy kezelt, de nem tovább feldolgozott)
-i v 014931
014932
014939
-03
015010 015010
-09
012533
014919 949919
014939
M.n.s. állat nyers bőre (kezeletlen vagy kezelt, de nem tovább feldolgozott)
014928
Egyéb, m.n.s. tenyésztési tevékenységből származó, nem ehető állati termék
Fenyő hengeresfa Lombos hengeresfa
022011 022012
Trópusi hengeresfa Tűzifa hasáb, tuskó, rőzse (fenyő és lombos fa) Egyéb faragott, hasított erdeifa-alapanyag
022013 022014
Fenyő hengeresfa Nem fenyő hengeresfa, (kivéve: trópusi hengeresfa) Trópusi hengeresfa Tűzifa, tuskó, rőzse, erdészeti tevékenység keretében előállított faszén Egyéb durván faragott fa, hasított karó, bot
Balata, gutta percha és hasonló természetes gumifélék
014919 014919
Egyéb m.n.s. tenyésztett állatok, élő Egyéb m.n.s. közösségi, társadalmi tevékenység Egyéb m.n.s. tenyésztett állatok, élő Egyéb m.n.s. tenyésztett állatok, élő
Természetben vadon élő vad Lőtt nagyvad (bőrében) élelmezési célra, madártojás Lőtt, elpusztított vad nyers bőre (kezeletlen vagy sózott, szárított, meszezett, pikkelezett, szőrős vagy szőrtelenített bőr, de nem cserzett, pergamentált vagy tovább kikészített Vadgazdálkodás egyéb termékei
20 10
012532
Nyúl, élő M.n.s. tenyésztett madár, élő Tenyésztett hüllők, beleértve a kígyókat és teknősöket, élő Egyéb m.n.s. tenyésztett állatok, élő Szaporítási célú állati embrió M.n.s egyéb vízinövény, -állat és termékeik
ált oz at
012510 012510 012510
TESZOR'08 megnevezés
161039 023011
Baláta, guayula, kaucsuk és egyéb hasonló természetes gumiféle alapanyag
6
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Nyers gyanta sellak, mézga, balzsam és hasonló termékek
023012
020130
Természetes parafa nyersen
023020
020141
Növényi részek, pázsitfűfélék, mohák és egyéb díszítésre alkalmas növények Növényi részek, pázsitfűfélék, mohák és egyéb díszítésre alkalmas növények Egyéb máshova nem sorolt fonáshoz, tömőanyagnak, színezéshez, cserzéshez használt és egyéb növényi anyagok
012920
020141 020142
Sellak, balzsam és egyéb természetes gumiféle és gyanta és m.n.s. természetes gumiféle alapanyag Természetes parafa, nyers, vagy kismértékben feldolgozott Kivágott karácsonyfa
ált oz at
020122
TESZOR'08 megnevezés
023030 012930
Növényi részek, pázsitfűfélék, mohák és egyéb díszítésre alkalmas növények Elsődlegesen fonásra, tömésre, festésre, színezésre használt növény
Egyéb máshova nem sorolt fonáshoz, tömőanyagnak, színezéshez, cserzéshez használt és egyéb növényi anyagok
023040
Vadon termő, ehető erdei termékek
020150 020150 020150 020151 020152 050011 050011 050011 050011 050011 050012
Erdészeti szaporító anyagok Erdészeti szaporító anyagok Erdészeti szaporító anyagok Erdei fák magja Erdei dugvány, oltóág, erdei csemete Élő hal Élő hal Élő hal Élő hal Élő hal Friss vagy hűtött hal
021011 021012 021030 021012 021011 030011 030012 030013 030014 030015 030021
050012
Friss vagy hűtött hal
050012 050012
Friss vagy hűtött hal Friss vagy hűtött hal
030023 030024
Erdeifa- és cserjecsemete Erdeifa- és cserjemag vetési célra Erdeifa-félék Erdeifa- és cserjemag vetési célra Erdeifa- és cserjecsemete Élő díszhal Élő tengeri hal, nem tenyésztett Élő édesvízi hal, nem tenyésztett Élő tengeri hal, tenyésztett Élő édesvízi hal, tenyésztett Friss, vagy hűtött tengeri hal, nem tenyésztett Friss, vagy hűtött édesvízi hal, nem tenyésztett Friss, vagy hűtött tengeri hal, tenyésztett Friss, vagy hűtött édesvízi hal, tenyésztett
050021
Rákfélék (nem fagyasztva)
030031
Rákfélék (nem fagyasztva), nem tenyésztett
050021 050022
Rákfélék (nem fagyasztva) Osztrigák
030032 030041
050022
Osztrigák
030043
Rákfélék (nem fagyasztva), tenyésztett Friss vagy hűtött élő osztrigák, nem tenyésztett Élő, friss vagy hűtött osztriga, tenyésztett
050023
050031 050032 050033 050033 050041 050042
-03
-09
20 10
050023
-i v
020142
Egyéb puhatestűek vagy kagylófélék és gerinctelen víziállatok (élve, frissen vagy hűtve) Egyéb puhatestűek vagy kagylófélék és gerinctelen víziállatok (élve, frissen vagy hűtve) Korallok, puhatestűek, rákfélék stb. héja Természetes szivacs Tengeri moszatok, algák frissen vagy szárítva Tengeri moszatok, algák frissen vagy szárítva Természetes gyöngy, megmunkálatlan Tenyésztett gyöngy, megmunkálatlan
030022
030042
Egyéb élő, friss vagy hűtött puhatestű és gerinctelen víziállat, nem tenyésztett
030044
Egyéb élő, friss vagy hűtött puhatestű és gerinctelen víziállat, tenyésztett
030061 030062 030063
Korallok és hasonló termékek, kagylók, rákfélék, tüskésbőrűek Állati eredetű, természetes szivacs Tengeri és egyéb alga, nem tenyésztett
030064
Tengeri és egyéb alga, tenyésztett
030051 030052
Természetes gyöngy, megmunkálatlan Tenyészett gyöngy, megmunkálatlan 7
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
TESZOR'08 kód
052010 192012
103010 103010
Tőzeg (agglomerálva is) Tőzeg (agglomerálva is)
089210 192013
111010
Kőolaj és természetes aszfaltból nyert nyersolajok (földgáz-kondenzátumokkal együtt) Földgáz, cseppfolyós vagy gáznemű Olajpala, aszfalthomok, szerves anyagot vagy bitument vagy egyéb magas viszkozitású nyersolajat tartalmazó üledékes kőzet Urán- és tóriumércek és dúsítmányaik Vasérc és dúsítmányai Rézércek és dúsítmányaik Nikkelércek és dúsítmányaik Alumíniumércek és dúsítmányaik Nemesfémércek és dúsítmányaik Ón-, ólom- és cinkércek és dúsítmányaik
061010
132016 141111 141112 141210 141220 141220 141310 142111 142112 142113
142113
142211 142212
143011
Feketeszén, nem agglomerált
192011
Feketeszénbrikett és feketeszénből gyártott hasonló szilárd tüzelőanyagok Barnaszén és lignit Barnaszén- és lignitbrikett, barnaszénből és lignitből gyártott hasonló szilárd tüzelőanyagok Tőzeg Tőzegbrikett és tőzegből gyártott hasonló szilárd tüzelőanyagok Kőolaj és bitumentartalmú ásványokból nyert kőolajok, nyers
062010 061020
Földgáz, cseppfolyós vagy gáznemű Bitumenes vagy olajpala és olajhomok
072110 071010 072911 072912 072913 072914 072915
Urán- és tóriumérc Vasérc Rézérc és dúsítmányai Nikkelérc és dúsítmányai Alumíniumérc és dúsítmányai Nemesfémércek és dúsítmányaik Ólom-, cink- és ónérc és dúsítmányaik
-i v
120010 131010 132011 132012 132013 132014 132015
051010
-03
111020 111040
Egyéb színesfém tartalmú ércek és dúsítmányaik Márványból és egyéb mészkőből készült emlékművi kő vagy építőkő Gránitból, homokkőből készült és egyéb emlékművi kő vagy építőkő Mészkő és gipsz Kréta és dolomit Kréta és dolomit Palakő Természetes homok Szemcse, szilánk és por kőből, kavics, sóder, tört és zúzott kő Makadám, kátrányozott makadám
081213
Makadám, kátrányozott makadám
239913
-09
101012
TESZOR'08 megnevezés
ált oz at
102010 102010
Feketeszén, nem agglomerált (gáz- és kokszszén, egyéb feketeszén) Brikett, tojásbrikett és feketeszénből gyártott hasonló tüzelőanyagok Barnaszén, lignit és brikettjeik Barnaszén, lignit és brikettjeik
20 10
101011
BTO'07 megnevezés
072919
081111
081112
081120 081130 235230 081140 081211 081212
Nyers vagy égetett kaolin, kaolintartalmú 081221 agyag, iszap Egyéb agyag, andaluzit, kianit és szillimanit, 081222 mullit, samott és tűzálló agyag
Természetes foszfátok, nyers káliumsó
089111
M.n.s. egyéb színesfém tartalmú ércek és dúsítmányaik Márványból és egyéb mészkőből készült építőkő vagy díszítőkő Gránit, homokkő és egyéb építőkő vagy díszítőkő Mészkő és gipsz Kréta és dolomit Kalcinált vagy agglomerált dolomit Pala Természetes homok Kőszemcse, -szilánk, -por, kavics, sóder Terméksalak és hasonló ipari hulladékok keveréke (építési célú kavics-, sóder-, murva- vagy kvarckavicstartalommal vagy anélkül) Természetes és mesterséges kőből, bitumenből, természetes aszfaltból vagy hasonló anyagokból mint kötőanyagból készült bitumenes keverékek Kaolin és egyéb kaolintartalmú agyag Egyéb agyag, andaluzit, kianit és szillimanit, mullit, samott és tűzálló agyagok Természetes kalciumfoszfát és alumíniumkalciumfoszfát
8
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
143011
Természetes foszfátok, nyers káliumsó
089119
143012
Pörköletlen vaspirit, nyers vagy nem finomított kén Egyéb ásványi vegyi alapanyagok
089112
144010 144010 145010 145021
089119
Só és tiszta nátrium-klorid Só és tiszta nátrium-klorid Természetes bitumen és aszfalt, aszfaltit és aszfalttartalmú kőzet Drágakövek és féldrágakövek (ipari gyémántok kivételével), megmunkálatlan vagy egyszerűen fűrészelt, durván hasított
Egyéb vegyi és trágyázásra alkalmas ásványok Pörköletlen vaspirit; nyers vagy nem finomított kén Egyéb vegyi és trágyázásra alkalmas ásványok Só és tiszta nátriumklorid, tengervíz Asztali só Természetes bitumen és aszfalt, aszfaltit és aszfalttartalmú kőzet Megmunkálatlan vagy egyszerűen fűrészelt, durván hasított drágakövek és féldrágakövek (kivéve: az ipari gyémántok)
ált oz at
143013
TESZOR'08 megnevezés
089310 108430 089910 089921
145022
Ipari gyémántok, habkő, csiszolópor, 089922 természetes korund, természetes gránit és egyéb természetes dörzskő
145023
Máshova nem sorolt egyéb ásványok
145023 145023
Máshova nem sorolt egyéb ásványok Máshova nem sorolt egyéb ásványok
151111
Szarvasmarhafélék húsa frissen vagy hűtve 101111
Megmunkálatlan vagy egyszerűen fűrészelt, hasított vagy nyers ipari gyémántok, habkő, csiszolókő, természetes korund, természetes gránit, más természetes csiszolóanyag Gránit, homokkő és egyéb építőkő vagy díszítőkő M.n.s. ásványok Hulladékégetésből származó salak és egyéb maradvány Friss vagy hűtött marhahús
151112 151113 151114 151115 151116 151117
Szarvasmarhafélék húsa, fagyasztott Sertéshús frissen vagy hűtve Sertéshús, fagyasztott Bárány- és juhhús, frissen vagy hűtve Bárány- és juhhús, fagyasztott Kecskehús frissen, hűtve vagy fagyasztva
101131 101112 101132 101113 101133 101114
Fagyasztott marhahús Friss vagy hűtött sertéshús Fagyasztott sertéshús Friss vagy hűtött bárány- és juhhús Fagyasztott bárány- és juhhús Friss vagy hűtött kecskehús
151117
Kecskehús frissen, hűtve vagy fagyasztva
101134
Fagyasztott kecskehús
151118
Ló-, szamár-, vagy öszvérhús, frissen, hűtve vagy fagyasztva Ló-, szamár-, vagy öszvérhús, frissen, hűtve vagy fagyasztva Étkezésre alkalmas belsőség és vágási melléktermék, frissen, hűtve vagy fagyasztva Étkezésre alkalmas belsőség és vágási melléktermék, frissen, hűtve vagy fagyasztva Zsíros gyapjú
101115
Friss vagy hűtött lóhús vagy más lófélék húsa Fagyasztott lóhús és egyéb lóféle húsa
Nyers bőr szarvasmarha-, lófélék vagy sertés vágásából, egészben
101142
Nyers bőr szarvasmarha-, lófélék vagy sertés vágásából, egyéb
101143
Nyers juh- és báránybőr Nyers kecske-, gida- és egyéb bőr
101144 101145
151119
151121 151124
151125
151126 151127
-i v 089929 382140
-03
-09
151119
20 10
151118
081112
101135 101120
101139
101141
Friss vagy hűtött ehető belsőség marha-, sertés-, juh-, kecske-, lóhúsból és más lófélékből Friss, hűtött és fagyasztott egyéb hús és ehető belsőségei Zsíros gyapjú, beleértve a tisztított nyírt bőrgyapjút Nyers szőrmés bőr és bőr szarvasmarha-, lófélék vagy sertés vágásából, egészben Egyéb nyers szőrmés bőr és bőr szarvasmarha-, lófélék vagy sertés vágásából Nyers bárány- és juhbőr Nyers kecske- és gidabőr
9
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
151130 151140
151211 151211
151212 151212
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Zsír sertésből, szarvasmarhafélékből, birkából és kecskéből Nyers belsőség, étkezésre alkalmatlan, állati bél, hólyag és gyomor (a hal kivételével), pacal Vágott baromfi, baromfihús, -aprólék és belsőség, frissen vagy hűtve Vágott baromfi, baromfihús, -aprólék és belsőség, frissen vagy hűtve Vágott baromfi, baromfihús, -aprólék és belsőség, fagyasztott Vágott baromfi, baromfihús, -aprólék és belsőség, fagyasztott
101150 101160
TESZOR'08 megnevezés Zsiradék, szarvasmarhafélékből, juhból, kecskéből és sertésből Nyers belsőség, étkezésre alkalmatlan
ált oz at
BTO'07 kód
101210
Friss vagy hűtött baromfihús
101240
Emberi fogyasztásra alkalmas baromfibelsőség; baromfi-feldolgozás melléktermékei Fagyasztott baromfihús
101220
101240
Emberi fogyasztásra alkalmas baromfibelsőség; baromfi-feldolgozás melléktermékei Friss, hűtött és fagyasztott egyéb hús és ehető belsőségei
151213
Egyéb emberi fogyasztásra alkalmas hús 101139 és belsőség frissen, hűtve vagy fagyasztva, baromfi-feldolgozás melléktermékei
151214 151220 151311
Baromfizsír Toll és tollas madárbőr Hús és ehető belsőség sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve, húsból vagy belsőségből készült egyéb termék Hús és ehető belsőség sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve, húsból vagy belsőségből készült egyéb termék Hús és ehető belsőség sózva, sós lében tartósítva, szárítva vagy füstölve, húsból vagy belsőségből készült egyéb termék
101230 101250 101311
101313
Egyéb sózott, pácolt, szárított vagy füstölt hús és ehető belsőség (kivéve: a disznó- és a marhahús); húsból vagy belsőségből készült étkezési liszt és dara
Húskészítmények és konzervek húsból, belsőségből, vagy vérből Húskészítmények és konzervek húsból, belsőségből, vagy vérből
101314
Töltött termék húsból, belsőségből vagy vérből Egyéb húskészítmény és konzerv húsból, belsőségből vagy vérből (kivéve: a húsból és a belsőségből készült készételeket)
Húskészítmények és konzervek húsból, belsőségből, vagy vérből Húskészítmények és konzervek húsból, belsőségből, vagy vérből Ipari és étkezési tepertő; emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, dara és labdacs (pellet) húsból (halfeldolgozási termékek nélkül) Halmáj, -ikra és halfilé frissen vagy hűtve
108511
102011
Halmáj, -ikra és halfilé frissen vagy hűtve Nyers hal és haltermék fagyasztva Nyers hal és haltermék fagyasztva Nyers hal és haltermék fagyasztva
102012 102013 102014 102015
151312
151312 151312 151313
152011 152011 152012 152012 152012 152012 152013
-i v 101312
-03
151312
-09
151311
20 10
151311
Baromfizsiradék Toll és tollas madárbőr Darabolt, sózott, szárított vagy füstölt sertéshús (beleértve a szalonnát és sonkát is) Szarvasmarhafélék sózott, szárított vagy füstölt húsa
101315
108914 101316
Nyers hal és haltermék fagyasztva 102016 Sózással, szárítással, füstöléssel tartósított 102021 hal és haltermék
Készételek döntően húsból, belsőségből és vérből Húsból, halból és gerinctelen víziállatból készült kivonat és lé Emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, korpa és pellett húsból; töpörtyű
Friss vagy hűtött halfilé és más halhús (egészben vagy darabolva) Friss vagy hűtött halmáj és halikra Fagyasztott hal Fagyasztott halfilé Fagyasztott halhús (egészben vagy darabolva) Fagyasztott halmáj és halikra Szárított, sózott vagy pácolt, de nem füstölt halfilé 10
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
152013
Sózással, szárítással, füstöléssel tartósított 102022 hal és haltermék
152013
Sózással, szárítással, füstöléssel tartósított hal és haltermék Sózással, szárítással, füstöléssel tartósított hal és haltermék Feldolgozott vagy konzervált hal és haltermék Feldolgozott vagy konzervált hal és haltermék Feldolgozott vagy konzervált hal és haltermék Fagyasztva, sózással, sós lében vagy szárítással tartósított termékek egyéb víziállatból Fagyasztva, sózással, sós lében vagy szárítással tartósított termékek egyéb víziállatból Fagyasztva, sózással, sós lében vagy szárítással tartósított termékek egyéb víziállatból Elkészített vagy konzervált héjas és puhatestű (gerinctelen) víziállat
152014 152014 152015
152015
152015
152016
ált oz at
152014
102024
Füstölt hal és halfilé
102025
Más módon feldolgozott vagy konzervált hal, a kész halételek kivételével Kaviár és kaviárpótló
102026 108512 102031
Fagyasztott, szárított, sózott vagy pácolt, füstölt puhatestűek
102033
Fagyasztott, szárított, sózott vagy pácolt, füstölt egyéb gerinctelen vízi állatok
102034
Rákfélék, puhatestű és egyéb gerinctelen vízi állatok más módon elkészítve vagy tartósítva Emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, dara és pellet halból, rákfélékből, puhatestűekből és egyéb gerinctelen víziállatokból
152018
Emberi fogyasztásra alkalmatlan egyéb termékek halból, héjas és puhatestű (gerinctelen) víziállatból
102042
153111 153112
Fagyasztott burgonya Tartósított burgonya (ecettel tartósított nélkül) Tartósított burgonya (ecettel tartósított nélkül) Tartósított burgonya (ecettel tartósított nélkül) Gyümölcs- és zöldséglé (nem erjesztve, alkoholtartalom nélkül) Gyümölcs- és zöldséglé (nem erjesztve, alkoholtartalom nélkül) Gyümölcs- és zöldséglé (nem erjesztve, alkoholtartalom nélkül) Gyümölcs- és zöldséglé (nem erjesztve, alkoholtartalom nélkül) Gyümölcs- és zöldséglé (nem erjesztve, alkoholtartalom nélkül) Gyümölcs- és zöldséglé (nem erjesztve, alkoholtartalom nélkül) Gyümölcs- és zöldséglé (nem erjesztve, alkoholtartalom nélkül) Gyümölcs- és zöldséglé (nem erjesztve, alkoholtartalom nélkül)
103111 103112
153210 153210 153210 153210 153210 153210 153210
-09
20 10
153210
-03
Emberi fogyasztásra alkalmatlan liszt, dara 102041 és labdacs (pellet) halból, héjas és puhatestű (gerinctelen) víziállatból
153112
Készételek döntően halból, rákfélékből vagy puhatestűekből Fagyasztott rákfélék
102032
152017
153112
Szárított, füstölt, sózott vagy pácolt halmáj és halikra; emberi fogyasztásra alkalmas halliszt, haldara és halpellet Szárított, pácolt, sózott vagy nem sózott hal
-i v
152013
102023
TESZOR'08 megnevezés
103114
Emberi fogyasztásra alkalmatlan egyéb termékek halból, rákfélékből, puhatestűekből és egyéb gerinctelen víziállatokból Fagyasztott burgonya Egész, darabolt vagy szeletelt szárított burgonya, további feldolgozás nélkül Liszt, dara, pehely, granulátum és pellet szárított burgonyából Feldolgozott vagy tartósított burgonya
103211
Paradicsomlé
103212
Narancslé
103213
Grépfrútlé
103214
Ananászlé
103215
Szőlőlé
103216
Almalé
103217
Gyümölcs- és zöldséglékeverék
103219
Egyéb gyümölcs- és zöldséglé
103113
11
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
TESZOR'08 kód 103911 103912 103913 103914
153314
Zöldségkonzerv és zöldségből készült ételek (ecettel tartósított nélkül)
103916
153314
Zöldségkonzerv és zöldségből készült ételek (ecettel tartósított nélkül)
103917
153314
108513
153315
Zöldségkonzerv és zöldségből készült ételek (ecettel tartósított nélkül) Savanyúság
153321
Gyorsfagyasztott gyümölcs, gyümölcskrém 103921
153322
Dzsem, ízek, gyümölcspüré, gyümölcskrém 103922
153323
Tisztított dió, földimogyoró, mandula, 103923 pisztácia és más mag, pirított, sózott, pörkölt, egyéb módon ízesített (keverék is)
153324 153325
Félkész gyümölcskonzerv (közvetlen fogyasztásra nem alkalmas) Egyéb tartósított gyümölcs
103924
153325
Egyéb tartósított gyümölcs
103925
153326
Sárgabarack-, őszibarack-, szilvamag 103925 (emberi fogyasztásra szolgáló) Egyéb növény, növényi hulladék 103930 takarmányként feldolgozva Állati olaj és zsír (szarvasmarha-, birka-, 104111 kecske-, sertés- és baromfizsír kivételével)
153330 154111
154111
154111
154112 154112 154112 154112
103915
Fagyasztott zöldség Ideiglenesen tartósított (félkész) zöldség Szárított zöldség Összevágott és csomagolt gyümölcsök és zöldségek Tartósított bab, nem ecettel vagy ecetsavval tartósítva, (kivéve: a zöldséges készétel) Tartósított borsó, nem ecettel vagy ecetsavval tartósítva, (kivéve: a zöldséges készétel) Egyéb tartósított zöldségek (kivéve: burgonya); nem ecettel vagy ecetsavval tartósítva (kivéve: zöldséges készétel) Készétel döntően zöldségből
Zöldség (a burgonya kivételével), gyümölcs, dió és a növények más ehető részei, ecettel vagy ecetsavval elkészítve vagy tartósítva
-03
-i v
103918
103924
-09
153314
TESZOR'08 megnevezés
ált oz at
Gyorsfagyasztott zöldség Félkész zöldségkonzerv Szárított zöldség Zöldségkonzerv és zöldségből készült ételek (ecettel tartósított nélkül) Zöldségkonzerv és zöldségből készült ételek (ecettel tartósított nélkül)
20 10
153311 153312 153313 153314
BTO'07 megnevezés
Állati olaj és zsír (szarvasmarha-, birka-, 104112 kecske-, sertés- és baromfizsír kivételével) Állati olaj és zsír (szarvasmarha-, birka-, 104119 kecske-, sertés- és baromfizsír kivételével)
Főzött vagy nyers fagyasztott gyümölcs és dió Dzsem, gyümölcskocsonya (zselé), gyümölcs- és diópüré és -krém Dió, földimogyoró, pörkölt, sózott vagy más módon elkészített
Félkész gyümölcs- és diókonzerv, közvetlen fogyasztásra nem alkalmas Félkész gyümölcs- és diókonzerv, közvetlen fogyasztásra nem alkalmas Egyéb elkészített vagy tartósított gyümölcs Egyéb elkészített vagy tartósított gyümölcs Egyéb növényanyag és -hulladék, növénymaradék és -melléktermék Zsírsztearin, olajsztearin, olaj és faggyúolaj, nem emulgeálva, keverve, vagy máshogy elkészítve Hal és tengeri állatok zsírja, olaja és frakcióik
Növényi olaj (nem száradó és félig száradó) 104121
Egyéb állati zsírok, olajok és frakcióik, akár finomítva akár nem, de vegyi átalakítás nélkül Nyers szójababolaj
Növényi olaj (nem száradó és félig száradó) 104122
Nyers földimogyoró-olaj
Növényi olaj (nem száradó és félig száradó) 104123
Nyers olívaolaj
Növényi olaj (nem száradó és félig száradó) 104124
Nyers napraforgóolaj
12
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
Növényi olaj (nem száradó és félig száradó) 104125
Nyers gyapotmagolaj
154112
Növényi olaj (nem száradó és félig száradó) 104126
Nyers repce- és mustármagolaj
154113 154113 154113 154120
Növényi zsírok és lenolaj Növényi zsírok és lenolaj Növényi zsírok és lenolaj Gyapothulladék olajipari nyersanyag céljára (linters) Olajpogácsa és egyéb szilárd maradék
104127 104128 104129 104130
Nyers pálmaolaj Nyers kókuszolaj Egyéb nyers növényolaj Gyapothulladék
104141
Növényi zsírokból és olajokból származó olajpogácsa és más szilárd maradék Liszt és korpa olajos magból és olajtartalmú gyümölcsből (kivéve: mustár)
154131
ált oz at
154112
Olajosmagliszt és dara, olajtartalmú gyümölcsliszt és dara
104142
154211
Növényolaj-finomítvány, étolaj (szója, földimogyoró, olíva, napraforgó, pórsáfrány, gyapot, repce, szezám és mustár alapanyagú) Növényolaj-finomítvány, étolaj (szója, földimogyoró, olíva, napraforgó, pórsáfrány, gyapot, repce, szezám és mustár alapanyagú) Növényolaj-finomítvány, étolaj (szója, földimogyoró, olíva, napraforgó, pórsáfrány, gyapot, repce, szezám és mustár alapanyagú) Növényolaj-finomítvány, étolaj (szója, földimogyoró, olíva, napraforgó, pórsáfrány, gyapot, repce, szezám és mustár alapanyagú) Növényolaj-finomítvány, étolaj (szója, földimogyoró, olíva, napraforgó, pórsáfrány, gyapot, repce, szezám és mustár alapanyagú) Növényolaj-finomítvány, étolaj (szója, földimogyoró, olíva, napraforgó, pórsáfrány, gyapot, repce, szezám és mustár alapanyagú) Növényolaj-finomítvány, étolaj (szója, földimogyoró, olíva, napraforgó, pórsáfrány, gyapot, repce, szezám és mustár alapanyagú) Növényolaj-finomítvány, étolaj (szója, földimogyoró, olíva, napraforgó, pórsáfrány, gyapot, repce, szezám és mustár alapanyagú)
104129
Egyéb nyers növényolaj
104151
Finomított szójababolaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül)
154211
154211
154211
154211
154212 154212 154212
104152
Finomított földimogyoró-olaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül)
104153
Finomított olívaolaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül)
104154
Finomított napraforgóolaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül)
104155
Finomított gyapotmagolaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül)
104156
Finomított repce-, szezám- és mustármagolaj valamint ezek frakciói (vegyi átalakítás nélkül)
104159
Egyéb olajak és frakcióik, finomítva, de vegyi átalakítás nélkül; stabilizált növényi zsírok és egyéb m.n.s. növényi olajok (kivéve: kukoricaolaj), valamint ezek frakciói finomítva, de vegyi átalakítás nélkül
104129
Egyéb nyers növényolaj
104157
Finomított pálmaolaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül) Finomított kókuszolaj és frakciói (vegyi átalakítás nélkül)
-03
154211
-09
154211
20 10
154211
-i v
154132
Egyéb finomított olaj (frakcióikkal együtt, vegyi átalakítás nélkül) Egyéb finomított olaj (frakcióikkal együtt, vegyi átalakítás nélkül) Egyéb finomított olaj (frakcióikkal együtt, vegyi átalakítás nélkül)
104158
13
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Egyéb finomított olaj (frakcióikkal együtt, vegyi átalakítás nélkül)
154213
Keményített állati és növényi olaj 104160 (frakcióikkal együtt, hidrogénezéssel, egyéb kezeléssel) Növényi viasz 104171 Növényi viasz 104172
154220 154220 154310 155111 155112
Margarin, egyéb étkezési zsír- és 104210 olajkészítmény Fogyasztói tej legfeljebb 6 tömegszázalék 105111 zsírtartalommal Tej és tejszín, több mint 6 tömegszázalék 105112 zsírtartalommal, nem sűrítve, nem édesítve
Egyéb olajak és frakcióik, finomítva, de vegyi átalakítás nélkül; stabilizált növényi zsírok és egyéb m.n.s. növényi olajok (kivéve: kukoricaolaj), valamint ezek frakciói finomítva, de vegyi átalakítás nélkül
Keményített állati vagy növényi zsírok és olajok és frakcióik, hidrogénezve, észterezve, de további feldolgozás nélkül Növényi viasz (a trigliceridek kivételével) Degras; állati vagy növényi viaszok feldolgozási maradékai Margarin és hasonló ehető készítmények Feldolgozott folyékony tej
Tej és tejszín, 6%-ot meghaladó zsírtartalommal, sűrítés és édesítés nélkül
155152
Savanyított tejtermékek
155153 155154 155155
Kazein Tejcukor és tejcukorszirup Savó és permeátum és egyéb tejkészítmény, tejipari melléktermék Savó és permeátum és egyéb tejkészítmény, tejipari melléktermék Fagylalt és jégkrém
105153 105154 105155
Sajt és túró Sűrített tej és tejszín, hozzáadott cukor, illetve más édesítőanyag tartalommal, a szilárd állapotú kivételével Joghurt és más erjesztett vagy savanyított tej és tejszín Kazein Tejcukor (laktóz) és tejcukorszirup Tejsavó
105156
Tejtermékek m.n.s.
105210
Fagylalt (jégkrém) készítmények beleértve a vizes alapú fagylaltot (pl. sörbet)
Hántolt, előmunkált barna rizs Búzaliszt és liszt kétszeresből Egyéb liszt cereáliákból (búzaliszt kivételével) Zöldségliszt, -dara (burgonyaliszt nélkül), gyümölcsliszt, -dara Sütőipari termékekhez szükséges lisztes keverékek Hántolt borsó
106111 106121 106122
Hántolt rizs Búza- és kétszeres liszt Egyéb gabonafélékből készült liszt
106123
Zöldségliszt és -dara
106124
Sütőipari termék készítéséhez szükséges keverékek Müzli típusú készítmények és egyéb malomipari termékek gabonafélékből Búzadara, -korpa Egyéb gabonadara, -korpa és -pellet m.n.s.
155210
156110 156121 156122 156123 156124 156125 156131 156132 156133 156140
Zsírszegény tejpor Teljes tejpor Vaj és vajkészítmények
105140 105151
-03
-09
155155
105121 105122 105130
-i v
155140 155151
Tej- és tejszínpor Tej- és tejszínpor Vaj, vajkészítmény (olvasztott vaj, fondu nélkül) Sajt és túró Sűrített tej és tejkészítmény
20 10
155120 155120 155130
104159
ált oz at
154212
TESZOR'08 megnevezés
105152
106133
Búzadara 106131 Máshova nem sorolt egyéb gabonadara és - 106132 pellet Cereáliákból készült egyéb malomipari 106133 termék Hántolt rizs (a barnarizs nélkül), törmelék 106112 rizs
Müzli típusú készítmények és egyéb malomipari termékek gabonafélékből Félig vagy teljesen őrölt tört rizs
14
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
Cereáliák feldolgozása során keletkezett korpa, korpás liszt, egyéb maradék
106140
Gabonafélék feldolgozása során keletkező korpa, korpás liszt és más maradék
156210 156221
Kukoricaolaj és frakciói Szőlőcukor, gyümölcscukor, invertcukor, égetett cukor, máshol nem említett cukor, cukorszirup, műméz
106214 106213
Kukoricaolaj Glukóz (szőlőcukor) és szőlőcukorszirup, fruktóz (gyümölcscukor) és gyümölcscukorszirup, invertcukor (szaharáz), cukor és cukorszirup m.n.s.
156221
108919
M.n.s. egyéb élelmiszerek
106211
156223
Szőlőcukor, gyümölcscukor, invertcukor, égetett cukor, máshol nem említett cukor, cukorszirup, műméz Keményítő, inulin és egyéb keményítőtermék Tápióka és tápiókapótló
106212
156230
Keményítőgyártási hulladék és maradék
106220
157110
Takarmánykészítmény haszonállat és növendékei etetésére Szénaliszt és -pellet (lucerna, kukorica és egyéb zöldnövény anyagú) Takarmánykészítmény: egységes premix, komplett premix, eledel (táp, tápszer) hobbiállatok és növendékei etetésére
109110 109120
Keményítő, inulin, búzasikér (glutin) dextrin és más átalakított keményítő Tápióka és keményítőből készült tápiókapótló pehely, szem és más hasonló formában Keményítőgyártás során keletkező maradék és hasonló hulladék Kész állati táplálék haszonállatok részére (kivéve: szénaliszt és pellet) Szénaliszt (lucerna) és pellet
109210
Kész állati táplálék hobbiállatok részére
158111 158112 158113 158211
-i v
157210
-03
157120
Kenyér, friss péksütemény (tojás nélkül) Friss pék- és cukrászsütemény, torta Réteslap, nyers levelestészta és hasonló sütőipari nyerstermék Kétszersült és pirított termékek, egyéb száraz áru
-09
156222
ált oz at
156150
107111 107112 107112
Friss kenyér Friss tésztafélék és sütemények Friss tésztafélék és sütemények
107211
Extrudált kenyér (crisp), kétszersült, pirított kenyér és hasonló pirított termékek
Egyéb lisztes készítmények
107212
Gyömbérkenyér (gyömbéres mézeskalács) és hasonlók, édes keksz, amerikai palacsinta (waffle, gofri) és ostya
158213 158311
Egyéb pékáru Nyers cukor (színező- vagy ízesítőanyag hozzáadása nélkül) Finomított cukor (színező- vagy ízesítőanyag hozzáadása nélkül)
107219 108111
Egyéb száraz vagy tartósított lisztesáru Feldolgozatlan nád- és répacukor, szilárd alakban Finomított nád- és répacukor, vegytiszta szaharóz, szilárd alakban, hozzáadott színező- vagy ízesítőanyag nélkül Finomított nád- és répacukor, hozzáadott színező- vagy ízesítőanyaggal, juharcukor és juharszirup
158312
158313
158314 158320 158411 158412 158413
20 10
158212
108112
Finomított cukor, hozzáadott színező- vagy 108113 ízesítőanyaggal
Melasz Cukorrépaszelet és egyéb cukorgyártási melléktermék és hulladék Kakaómassza Kakaóvaj, kakaózsír és kakaóolaj Kakaópor, cukor vagy egyéb édesítő anyag nélkül
108114 108120 108211 108212 108213
Melasz Kilúgozott cukorrépaszelet, kipréselt cukornád és más cukorgyártási hulladék Kakaómassza, zsíros vagy zsírtalanított Kakaóvaj, -zsír és -olaj Kakaópor, cukor vagy más édesítőszer nélkül
15
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
158421
158422
TESZOR'08 kód
Kakaópor cukorral vagy egyéb édesítő 108214 anyaggal Ömlesztett csokoládé- és kakaótartalmú 108221 élelmiszerek (több mint 2 kg-os csomagolású) Csokoládé- és kakaótartalmú élelmiszer (az 108222 ömlesztett áru nélkül)
158423
Cukorkaáru kakaótartalom nélkül
158424
Cukorral tartósított gyümölcs és más 108224 növényi részek Kakaóhéj, -hártya, -burok és egyéb 108230 kakaóhulladék Nem főzött tészta (töltetlen) és száraztészta 107311
158430 158511
108223
108311 108312
158613
Tea
108313
158614
Teakivonat, -koncentrátum és -készítmény 108314
158615 158711 158712
Gyógytea Ecet és ecetpótló Mártások, ételízesítők
158720
Feldolgozott paprika, egyéb fűszer (pl. zúzott, őrölt bors, fahéj, vanília, szegfűszeg, szerecsendió, ánizs-, kömény-, koriandermag és hasonló, gyömbér, kakukkfű és hasonlók) Feldolgozott paprika, egyéb fűszer (pl. zúzott, őrölt bors, fahéj, vanília, szegfűszeg, szerecsendió, ánizs-, kömény-, koriandermag és hasonló, gyömbér, kakukkfű és hasonlók) Feldolgozott paprika, egyéb fűszer (pl. zúzott, őrölt bors, fahéj, vanília, szegfűszeg, szerecsendió, ánizs-, kömény-, koriandermag és hasonló, gyömbér, kakukkfű és hasonlók) Homogenizált ételkészítmények és diétás ételek Leves, leveskészítmény
158720
158720
158810 158911 158912
107312
Kuszkusz
108514
Készétel döntően főtt tésztából
Tojásból készült termékek
108421
Kávé, koffeinmentesített vagy pörkölt Pótkávé, kávé- vagy pótkávékivonat, eszencia és -koncentrátum; kávéburok és -hártya Zöld tea (nem fermentált), fekete tea (fermentált) és részben fermentált tea, 3 kgot meg nem haladó kiszerelésben Tea vagy matétea-kivonat, -eszencia, koncentrátum és -készítmény Gyógytea Ecet és ecetpótló ecetsavból Mártás (szósz), fűszer- és ételízesítőkeverék, mustárliszt és dara, elkészített mustár Feldolgozott bors
108422
Feldolgozott, száraz csili és paprika
108423
Feldolgozott fahéj (fehérfahéj); más feldolgozott fűszer
108610
Homogenizált ételkészítmények és diétás ételek Leves, erőleves és ezek előállítására szolgáló készítmény Tojás héj nélkül és tojássárgája, friss vagy tartósított; tojás héjában, tartósított vagy főzött; tojásfehérje
-03
-09
158512
Kakaópor, cukor- vagy más édesítőszertartalommal Ömlesztett csokoládé- és kakaótartalmú élelmiszerek (az édesített kakaópor kivételével) Nem ömlesztett csokoládé- és kakaótartalmú élelmiszerek (az édesített kakaópor kivételével) Cukorkaáru (beleértve a fehércsokoládét), kakaótartalom nélkül Cukorral tartósított gyümölcs, dió, gyümölcshéj és más növényi rész Kakaóhéj, -burok, -hártya és más kakaóhulladék Lisztből készült tésztafélék
-i v
158611 158612
Feldolgozott (főzött, töltött és egyéb) tészta, kuszkusz Feldolgozott (főzött, töltött és egyéb) tészta, kuszkusz Kávé Kávékivonat és pótkávé
20 10
158512
TESZOR'08 megnevezés
ált oz at
158414
BTO'07 megnevezés
108315 108411 108412
108911 108912
16
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Élesztő, sütőpor és sütőszer
108913
158914
Egyéb élelmiszer-készítmények
108519
158914 158920
Egyéb élelmiszer-készítmények 108919 Növényi nedv és kivonat, pektintartalmú 108915 anyag, pektinát és pektát, növényi anyagból nyert nyálka és dúsító, átalakítva is
159110 159211
Párlat, likőr és egyéb szeszes ital Nem denaturált etilalkohol
110110 201474
159212
Denaturált etilalkohol és egyéb denaturált szesz Pezsgő, habzóbor Bor és must
201475
159311 159312
Borseprő, nyers borkő Gyümölcsbor, méhsör, egyéb alkoholtartalmú italkeverék
159510
Vermut és szőlőből készült egyéb ízesített bor Sör Sörgyártási maradék, melléktermék és hulladék, egyéb söripari termék Maláta Ásványvíz és szénsavas víz; egyéb ivóvíz palackozva és más csomagolásban Alkoholmentes (üdítő) ital, édesített, ízesített Szivar, kis alakú szivar (cigarillo) és cigaretta Feldolgozott dohány
160011 160012
160020 171010 171020
171020
171020
171020
171020
110220 110310
110410
Vermut és más ízesített bor friss szőlőből
110510 110520
Sör Sörfőzési és lepárlási üledék
-03
159812
-09
159710 159811
Dohányhulladék Gyapjúzsír (beleértve a lanolint is) Természetes textilalapanyagok és félkész termékek (fonáshoz előkészített szálasanyagok) Természetes textilalapanyagok és félkész termékek (fonáshoz előkészített szálasanyagok) Természetes textilalapanyagok és félkész termékek (fonáshoz előkészített szálasanyagok) Természetes textilalapanyagok és félkész termékek (fonáshoz előkészített szálasanyagok) Természetes textilalapanyagok és félkész termékek (fonáshoz előkészített szálasanyagok)
20 10
159610 159620
110211 110212
Desztillált szeszes italok Nem denaturált etilalkohol, legalább 80 térfogatszázalékos alkoholtartalommal Etilalkohol és más denaturált szesz, bármilyen alkoholtartalommal Pezsgőbor (habzóbor) friss szőlőből Bor friss szőlőből (kivéve: a pezsgőbor); szőlőmust Borseprő, nyers borkő Egyéb erjesztett ital: alma-, körte-, mézbor stb.; alkoholtartalmú italkeverékek
-i v
159320 159410
Élesztő (aktív vagy nem aktív); más egysejtű nem élő mikroorganizmus; elkészített sütőpor Egyéb készételek (beleértve a fagyasztott kész pizzát is) M.n.s. egyéb élelmiszerek Növényi nedv és -kivonat, emésztést javító anyagok, nyálka és dúsító anyagok
ált oz at
158913
TESZOR'08 megnevezés
110610 110711 110719
120011
120019
120020 131010 131021
Maláta Ásványvíz és szódavíz, nem édesített, nem ízesített Más alkoholmentes ital Szivar, vágott végű szivar, szivarka és cigaretta, dohányból és dohánypótlóból Más feldolgozott dohány és dohánypótló, homogenizált vagy visszanyert dohány, dohánykivonat és -eszencia Dohányhulladék Gyapjúzsír (beleértve a lanolint is) Nyers selyem (nem sodorva)
131022
Zsírtalanított (mosott) vagy karbonizált gyapjú, nem kártolva, nem fésülve
131023
Gyapjú vagy finom állatiszőr-hulladék
131024
Gyapjú és finom vagy durva szőr, kártolva, vagy fésülve
131025
Pamut kártolva vagy fésülve
17
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
171041 171042
171043 171044 171045 171045
171045 171045 171045 171046 171051
171052
171053
171054
Fonásra előkészített szintetikus, mesterséges vágott szálak Selyemfonal (nem kiskereskedelmi kiszerelésben) Gyapjúfonal (nem kiskereskedelmi kiszerelésben) Pamutfonal (nem kiskereskedelmi kiszerelésben) Lenfonal (nem kiskereskedelmi kiszerelésben), nyers és megmunkált Varrócérna és -fonal természetes alapanyagból Varrócérna és -fonal természetes alapanyagból
131029
TESZOR'08 megnevezés Juta és más textilszálak (kivéve: a len, tiszta kender és rami) feldolgozva, de nem fonva Egyéb növényi textilszál feldolgozva, de nem fonva
131031
Szintetikus vágott szál, kártolva és fésülve, vagy más módon fonásra előkészítve
131032
Mesterséges vágott szál, kártolt, fésült, vagy más módon fonásra előkészítve Selyemfonal, fonal selyemhulladékból
131040 131050
131061
Gyapjúfonal, kiskereskedelmi és nem kiskereskedelmi kiszerelésben, fonal finom vagy durva állati szőrből, -lószőrbőr Pamutfonal (kivéve: a varrócérna)
131071
Lenfonal
-i v
171030
131026
Varrócérna és -fonal természetes alapanyagból Varrócérna és -fonal természetes alapanyagból Varrócérna és -fonal természetes alapanyagból Fonal, egyéb növényi és más textilrostból, papírból Fonal szintetikus vagy mesterséges regenerált végtelen szálból (nem kiskereskedelmi kiszerelésben)
131040
Selyemfonal, fonal selyemhulladékból
131050
Gyapjúfonal, kiskereskedelmi és nem kiskereskedelmi kiszerelésben, fonal finom vagy durva állati szőrből, -lószőrbőr Pamutfonal (kivéve: a varrócérna)
131061
-03
171030
-09
171020
TESZOR'08 kód
Természetes textilalapanyagok és félkész termékek (fonáshoz előkészített szálasanyagok) Természetes textilalapanyagok és félkész termékek (fonáshoz előkészített szálasanyagok) Fonásra előkészített szintetikus, mesterséges vágott szálak
131062
Pamut varrócérna
131071
Lenfonal
131072
Fonal jutából vagy más textilrostból, fonal más növényi textilrostból, papírfonal Fonal mesterséges végtelen szálból, többágú vagy sodrott (kivéve: a varrócérna, nagy szakítószilárdságú poliamid, poliészter vagy viszkóz fonal), nem kiskereskedelmi kiszerelésben; fonal mesterséges végtelen szálból (kivéve: a varrócérna) kiskereskedelmi Fonal legalább 85% szintetikus vágott szál tartalommal (kivéve: a varrócérna)
131081
Fonal szintetikus vágott szálból és 131082 keverékeiből (nem kiskereskedelmi kiszerelésben) Fonal gyapjúval kevert szintetikus vágott 131083 szálból, nem kiskereskedelmi kiszerelésben
20 10
171020
BTO'07 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
Fonal mesterséges regenerált vágott szálból (pamuttal, gyapjúval vagy finom állati szőrrel keverve is), nem kiskereskedelmi kiszerelésben
131084
Fonal kevesebb, mint 85% szintetikus vágott szál tartalommal (kivéve: a varrócérna) Fonal mesterséges vágott szálból (kivéve: a varrócérna)
18
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Varrócérna és fonal (mesterséges regenerált vagy szintetikus) végtelen szálból vagy vágott szálból
131081
171055
131082
171060
Varrócérna és fonal (mesterséges regenerált vagy szintetikus) végtelen szálból vagy vágott szálból Varrócérna és fonal (mesterséges regenerált vagy szintetikus) végtelen szálból vagy vágott szálból Varrócérna és fonal (mesterséges regenerált vagy szintetikus) végtelen szálból vagy vágott szálból Varrócérna és fonal (mesterséges regenerált vagy szintetikus) végtelen szálból vagy vágott szálból Textilhulladék
171060 171060
Textilhulladék Textilhulladék
172010
Szövet (speciális szövetek, bársony, frottír kivételével), pamuttól különböző természetes szálból Szövet (speciális szövetek, bársony, frottír kivételével), pamuttól különböző természetes szálból Szövet (speciális szövetek, bársony, frottír kivételével), pamuttól különböző természetes szálból Szövet (speciális szövetek, bársony, frottír kivételével), pamuttól különböző természetes szálból Szövet (speciális szövetek, bársony, frottír kivételével), pamuttól különböző természetes szálból Pamutszövet (speciális szövetek, bársony, frottír kivételével) Szövet szintetikus és mesterséges regenerált végtelen szálból Szövet szintetikus vágott szálból és keverékeiből Szövet mesterséges vágott szálból és keverékeiből Speciális szövetek, bársony, frottír, tűzött kelme Speciális szövetek, bársony, frottír, tűzött kelme Speciális szövetek, bársony, frottír, tűzött kelme
172010
172010
172010
172010
172020 172031 172032 172033 172040 172040 172040
131084
131085
Fonal kevesebb, mint 85% szintetikus vágott szál tartalommal (kivéve: a varrócérna) Fonal mesterséges vágott szálból (kivéve: a varrócérna)
Varrócérna és -fonal mesterséges vagy szintetikus végtelen szálból vagy vágott szálból Foszlatott gyapjú és finom vagy durva állatszőr Egyéb pamuthulladék, foszlatott Rongy, hulladék zsineg, kötéláru, kötél és kábel, valamint textilanyagból készült elhasznált termékek Szövet selyemből vagy selyemhulladékból
-i v
131091 131092 139420
132011
-03
171055
131083
-09
171055
20 10
171055
Fonal mesterséges végtelen szálból, többágú vagy sodrott (kivéve: a varrócérna, nagy szakítószilárdságú poliamid, poliészter vagy viszkóz fonal), nem kiskereskedelmi kiszerelésben; fonal mesterséges végtelen szálból (kivéve: a varrócérna) kiskereskedelmi Fonal legalább 85% szintetikus vágott szál tartalommal (kivéve: a varrócérna)
ált oz at
171055
TESZOR'08 megnevezés
132012
Szövet kártolt vagy fésült gyapjúból, finom vagy durva állati szőrből, vagy lószőrből
132013
Szövet lenből
132014
Jutaszövet vagy más textil háncsrostból készült szövet (kivéve: a len, tiszta kender, rami) Szövet egyéb növényi eredetű textilszálból; szövet papírfonalból
132019
132020
Szövet pamutból
132031 132032
Szövet szintetikus és mesterséges végtelen fonalból Szövet szintetikus vágott szálból
132033
Szövet mesterséges vágott szálból
132041
Bolyhos szövet és zseníliaszövet (kivéve: a frottírtörülköző és keskeny szövött áru) Frottírtörölköző és hasonló frottírszövet pamutból (kivéve: a keskeny szövött áru) Egyéb frottírtörölköző és hasonló frottírszövet (kivéve: a keskeny szövött áru)
132042 132043
19
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
172040 172040 174011 174012 174013 174014 174015 174016
174016 174021
TESZOR'08 kód
Speciális szövetek, bársony, frottír, tűzött kelme Speciális szövetek, bársony, frottír, tűzött kelme Speciális szövetek, bársony, frottír, tűzött kelme Takaró és útitakaró (pléd), a villamos melegítővel felszerelt nélkül Konfekcionált ágynemű Asztalnemű Testápolási és konyhai textília Függöny (függöny- és ágykárpit), belső napellenző Egyéb konfekcionált háztartási és lakástextília
Egyéb konfekcionált háztartási és lakástextília Csomagolási célt szolgáló zsák és zacskó
132044
Gézszövet (kivéve: a keskeny szövött áru)
132045
Tűzött szövet (kivéve: a szőnyeg)
132046
Szövet üvegszálból (beleértve a keskeny szövött árut is) Paplan és úti takaró, pléd (kivéve: az elektromos melegítő takaró) Ágynemű Asztalnemű Testápolási és konyhai textília Függöny (beleértve a drapériát is) és belső napellenző; függöny- és ágykárpit M.n.s. lakástextília; szövetből és fonalból álló készlet, szőnyeg, faliszőnyeg (pl.: gobelin) és hasonlók előállításához
139211 139212 139213 139214 139215 139216
325050 139221
Konfekcionált takaró és védőponyva, sátor, 139222 vitorla, kempingáruk
174022 174023
Konfekcionált takaró és védőponyva, sátor, 952914 vitorla, kempingáruk Ejtőernyő, forgó ejtőernyő és részeik 139223
174024
Hálózsák és más ágyfelszerelési cikk
139224
174025
Egyéb konfekcionált textília, vegyes konfekcionált termékek
139229
175111
Csomózással előállított (végben gyártott 139311 futó vagy méretes) szőnyegek és egyéb textil padlóborítók Szövött (végben gyártott futó vagy méretes) 139312 szőnyegek és egyéb textil padlóborítók
175114
175211
175212
-09
20 10
175113
-03
174022
175112
TESZOR'08 megnevezés
Orvosi, sebészeti célt szolgáló egyéb eszköz Csomagolási célt szolgáló zsák és zacskó textilből Vitorlavászon, vitorla csónakhoz, vitorláshoz vagy hajóhoz, ponyva, napernyő, sátor és kempingáruk (beleértve a pneumatikus matracokat is) Sporteszköz javítása, karbantartása
-i v
172040
BTO'07 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
Tűzési eljárással előállított szőnyegek és egyéb textil padlóborítók Nemezelő és egyéb technológiával előállított szőnyegek és egyéb textil padlóborítók Kötözőcérna, zsineg, kötél
Háló
Ejtőernyő (beleértve az irányíthatót is), forgó (rotáló) ejtőernyő; és részeik Paplan, pehelypaplan, vánkos, puff, párna, hálózsák és hasonló termékek, beépített rugókkal; bármely anyaggal töltve; szivacsból vagy műanyagból is Egyéb konfekcionált termékek (beleértve a felmosóruhát, törlőruhát, portörlőruhát, mentőmellényt és mentőövet is) Szőnyeg és egyéb textil padlóburkoló, csomózott Szőnyeg és egyéb textil padlóburkoló, szőtt, nem tűzött vagy bolyhozott
139313
Tűzött szőnyeg és egyéb textil padlóburkoló
139319
Egyéb szőnyeg és textil padlóburkoló (beleértve a nemezeltet is)
139411
Zsineg, kötéláru, kötél és kábel (vontatókötél) jutából vagy más textilrostból
139412
Csomózott háló zsinegből, kötéláruból vagy kötélből, konfekcionált háló textilanyagból; m. n. s. termékek fonalból, szalagból
20
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Nem szőtt textíliák és nem szőtt textíliából készült termékek, a ruházat kivételével
139510
175411
Keskeny szövött áru, paszományáru és hasonlók
139617
175412
Tüll és más hálószövet (necckelme); csipke 139911
175413 175420 175431
Hímzés végben, szalagban vagy motívumonként Nemez és fojtás Vatta és vattából készült termékek
139913 139914
175431
Vatta és vattából készült termékek
172212
175432
Gumifonal, -cérna, -szalag, bevonattal
175433
Fémfonal (paszományozott fonal nélkül)
139611
175434
Fémezett fonalból (cérnából) szövet
139612
175435
Paszományozott fonal, zseníliafonal, hurkolt, bordázott fonal Gumiabroncsbetét (kord) szövet nagy szakítószilárdságú fonalból
175438
175439 176011 176012 177110
177110
-i v
-03
139613
139915
139615
Textilhordozós műbőr és impregnált, bevont 139614 vagy beborított textilszövet (gumiabroncsbetét szövet kivételével) Műszaki textiláruk és gumizott 139616 textiltermékek
-09
175437
139912
20 10
175436
Nem szövött textíliák és nem szövött textíliákból készült termékek (kivéve: a ruházat) Keskeny szövött áru; vetülékszál nélkül, láncfonalakból ragasztással összeállított keskenyáru; paszományáru és hasonlók Tüll és más necckelme (kivéve: a szövött, kötött-hurkolt kelme); csipke végben, szalagként vagy motívumonként Hímzés végben, szalagban vagy motívumonként Nemez, bevont, borított vagy laminált Legfeljebb 5 mm hosszú textilszálak, -por és kallózási hulladék Egészségügyi betét és tampon, csecsemőpelenka és pelenkabetét és hasonló egészségügyi cikk, valamint ruházati cikk és kellék papíripari rostanyagból, papírból, cellulózvattából vagy cellulózrost-szövedékből Gumicérna és kord textil bevonattal; textilfonal és szalag, gumival vagy műanyaggal impregnált vagy bevont Fémezett fonal vagy fémezett paszományozott fonal M.n.s. szövet fémcérnából és szövet fémbevonatú fonalból Paszományozott fonal, zseníliafonal, fonatolt csomózott fonal Gumiabroncs-betétszövet nagy szakítószilárdságú nylon, poliamid, poliészter, viszkóz vagy műselyem fonalból
ált oz at
175310
TESZOR'08 megnevezés
Réteges, bélelt steppelt kelme (nem díszítő 139916 steppeléssel is) Hurkos felületű vagy bolyhos kötött kelme 139111
M.n.s. textilszövet, impregnált, bevont vagy borított Műszaki rendeltetésű textiltermékek és cikkek (beleértve a lámpabél, gázharisnyaszövet, textil tömlő, szállítószalag, meghajtó- vagy erőátviteli szíj, szitaszövet és szűrőszövet is) Steppelt textiltermékek végben Bolyhos kelme, frottír, kötött, hurkolt
Kötött kelme, kivéve a hurkos felületű vagy 139119 bolyhos kötött kelmét Harisnyanadrág, harisnya, zokni, feszes 141923 (stretch) kötött nadrág és egyéb harisnyafélék
Egyéb kötött, hurkolt kelme, beleértve a kötött műszőrmét is Zsebkendő, sál, kendő, stóla, nyakkendő, fátyol, kesztyű és egyéb konfekcionált ruházati kiegészítők, m.n.s. ruházati termékek és ruházati kiegészítők részei, nem kötött-hurkolt textilanyagból
Harisnyanadrág, harisnya, zokni, feszes (stretch) kötött nadrág és egyéb harisnyafélék
Harisnyanadrág, harisnya, zokni és egyéb harisnyafélék, kötött, hurkolt
143110
21
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód 177210 181010
TESZOR'08 kód
Pulóver, kardigán, garbó, kötött mellény és 143910 hasonló kötött termékek Bőrruházat 141110
TESZOR'08 megnevezés Ujjas mellény, pulóver, kardigán, mellény és hasonló cikkek, kötött, hurkolt Bőrruházat (természetes és rekonstruált bőrből) Védősisak és más biztonsági felszerelés Férfi munkaruházati együttes, dzseki és blézer Férfi munkaruházati nadrág, melles és vállpántos overall, térdnadrág és sort Női munkaruházati együttes, dzseki és blézer Női munkaruházati nadrág, melles és vállpántos overall, térdnadrág és sort Egyéb munkaruházat Használt ruházati termékek és kiegészítők
182121
Női és leányka védő- és munkaruházat
141221
182122
141222
182130 1822
Női és leányka védő- és munkaruházati nadrág Egyéb védő- és munkaruházat FELSŐRUHÁZAT
141230 141340
182211
Férfi- és fiú-felsőruházat kötött anyagból
141311
182212
Férfi- és fiúöltöny, többrészes ruha, zakó, 141312 hosszúnadrág (bricsesszel együtt), rövid és egyéb nadrág, kötött anyagból
Férfi- és fiúöltöny, -együttes, -zakó, -blézer, nadrág, melles és vállpántos overall, térdnadrág és -sort, kötött, hurkolt
182213
Női és leányka-felsőruházat, autóskabát, köpeny (pelerin) és hasonló cikkek kötött anyagból
182214
Női és leánykakosztüm, többrészes ruha 141314 (komplé), kosztümkabát, ruha, szoknya, nadrág, melles és vállpántos overall, short, kötött anyagból
182221
Férfi- és fiúfelsőkabát, -autóskabát, -köpeny (pelerin) és hasonló cikkek szövött és egyéb anyagból (kivéve: kötött-hurkolt, impregnált, bevont, többrétegű vagy gumírozott) Férfi- és fiúöltöny, többrészes ruha szövött és egyéb anyagból Férfi- és fiúzakó, -blézer szövött és egyéb anyagból Férfi- és fiúhosszúnadrág, melles és vállpántos overall, -térd- és bricsesznadrág, short szövött és egyéb anyagból Női és leányka-felsőkabát, autóskabát, köpeny (pelerin) és hasonló cikkek szövött és egyéb anyagból (kivéve: kötött-hurkolt, impregnált, bevont, többrétegű vagy gumírozott) Női és leánykakosztüm és komplé szövött és egyéb anyagból
Női és leányka-felsőkabát, -autóskabát, köpeny, -pelerin, -anorák, -viharkabát, széldzseki, és hasonló cikkek, kötött, hurkolt Női és leányka-kosztüm, -együttes (komplé), -kosztümkabát, -blézer, -ruha, szoknya, -nadrágszoknya, -nadrág, melles és vállpántos overall, -térdnadrág, -sort, kötött, hurkolt Férfi- és fiúfelsőkabát, -esőkabát, autóskabát, -köpeny, -pelerin, -anorák, viharkabát, -széldzseki és hasonló cikkek, nem kötött, hurkolt textilanyagból
182223 182224
182231
182232
182233
Férfi- és fiúfelsőkabát, -autóskabát, köpeny, -pelerin, -anorák, -viharkabát, széldzseki és hasonló cikkek, kötött, hurkolt
-i v 141313
-03
-09
182222
ált oz at
182112
Bőrruházat 329911 Férfi és fiú többrészes védő- és 141211 munkaruházat, dzseki, zakó és blézer Férfi és fiú védő- és munkaruházati nadrág 141212
20 10
181010 182111
BTO'07 megnevezés
141321
141322 141323 141324
Férfi- és fiúöltöny és -együttes, nem kötött, hurkolt textilanyagból Férfi- és fiúzakó és -blézer, nem kötött, hurkolt textilanyagból Férfi- és fiúnadrág, -melles és vállpántos overall, -térdnadrág és -sort, nem kötött, hurkolt textilanyagból
141331
Női és leányka-felsőkabát, -autóskabát, köpeny, -pelerin, -anorák, -viharkabát, széldzseki és hasonló cikkek, nem kötött, hurkolt textilanyagból
141332
Női és leányka-kosztüm és -együttes (komplé), nem kötött, hurkolt textilanyagból
Női és leányka-kosztümkabát, zakó, blézer 141333 szövött és egyéb anyagból
Női és leányka-kosztümkabát és blézer, nem kötött, hurkolt textilanyagból 22
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Női és leánykaruha, szoknya és 141334 nadrágszoknya szövött és egyéb anyagból
182235
Női és leányka-hosszúnadrág, melles és 141335 vállpántos overall és short szövött és egyéb anyagból Férfi- és fiúing, kötött anyagból 141411 Férfi- és fiúalsónadrág, -slips, -pizsama,141412 hálóköntös és hasonló cikkek kötött anyagból
182311 182312
182314
Női és leánykablúz, ing és ingblúz kötött 141413 anyagból Női és leánykakombiné, rövid alsónadrág, 141414 hálóing, pizsama, hálóköntös, alsószoknya és hasonló cikkek kötött anyagból
182321
Férfi- és fiúing, nem kötött anyagból
182322
Férfi-, és fiúalsónadrág, -pizsama, hálóköntös és hasonló nem kötött alsóruházati termékek
182323
Női és leányka nem kötött blúz, ing, ingblúz 141423
182324
Női és leányka nem kötött hálóruha, 141424 kombiné, alsószoknya, alsónadrág, alsóing és hasonló nem kötött termékek
182325
Melltartó, fűző, harisnya- és zoknitartó és hasonló nem kötött termékek
182330
Kötött T-ing, trikó, atlétaing
182411
Kötött csecsemőruházat (nadrág, szoknya, 141911 ruha, pulóver, rugdalódzó, kocsikabát, pelenka stb.), testmagasság legfeljebb 86 cm Tréningruha, síöltöny, fürdőruha és egyéb 141912 kötött ruházat Kötött kesztyű (bébikesztyű nélkül) 141913
182413 182414
182414
182421
Férfi- és fiúing, nem kötött, hurkolt textilanyagból Férfi- és fiútrikó és egyéb alsóing, alsónadrág, rövid alsónadrág, hálóing, pizsama, -fürdőköpeny, hálóköntös, nem kötött, hurkolt textilanyagból Női és leánykablúz, -ing és -ingblúz, textilanyagból nem kötött, hurkolt Női és leánykaalsóing és egyéb trikó, kombiné, -alsószoknya, női alsónadrág, hálóing, -pizsama -fürdőköpeny, hálóköntös és hasonló cikkek, nem kötött, hurkolt textilanyagból Melltartó, harisnyatartó, fűző, nadrágtartó, zoknikötő és hasonló cikkek és részeik, nem kötött, hurkolt Póló, trikó, atléta és egyéb sporting, kötött, hurkolt Csecsemőruházat és ruházati kiegészítők, kötött-hurkolt
-i v
141421
141422
-03
-09
182412
20 10
182313
Női és leánykaruha, -szoknya és nadrágszoknya, nem kötött, hurkolt textilanyagból Női- és leánykanadrág, melles és vállpántos overall, -térdnadrág és -sort, nem kötött, hurkolt textilanyagból Férfi- és fiúing, kötött, hurkolt Férfi- és fiúalsónadrág, rövid alsónadrág, hálóing, -pizsama, -fürdőköpeny hálóköntös és hasonló cikkek, kötött, hurkolt Női és leánykablúz, -ing és -ingblúz, kötött, hurkolt Női és leánykakombiné, -alsószoknya, női alsónadrág, rövid alsónadrág, -hálóing, pizsama, hálóköntös, fürdőköpeny és hasonló cikkek, kötött, hurkolt
ált oz at
182234
TESZOR'08 megnevezés
141425
141430
Egyéb kötött, konfekcionált ruházati 141919 kiegészítők, valamint ruházati termékek és kiegészítők kötött részei Egyéb kötött, konfekcionált ruházati 329911 kiegészítők, valamint ruházati termékek és kiegészítők kötött részei Nem kötött csecsemőruházat és tartozékai 141921 (ing, rékli, nadrág, szoknya, ruha stb.), testmagasság legfeljebb 86 cm
Tréningruha, síruha, fürdőruha és egyéb ruházat, kötött-hurkolt Kesztyű, egyujjas kesztyű és muff, kötötthurkolt Egyéb konfekcionált ruházati kiegészítők, valamint ruházati termékek és kiegészítők részei, kötött-hurkolt Védősisak és más biztonsági felszerelés
Csecsemőruházat és ruházati kiegészítők, nem kötött-hurkolt textilanyagból
23
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
Nem kötött joggingruha, síöltöny, fürdőruha 141922 és egyéb nem kötött ruházat textilanyagból
Tréningruha, síruha, fürdőruha és egyéb ruházat, nem kötött-hurkolt textilanyagból
182423
Nem kötött zsebkendő, sál, nyakkendő, kesztyű és egyéb nem kötött konfekcionált ruházati kiegészítők, ruházati termékek és kiegészítők részei textilanyagból
141923
Zsebkendő, sál, kendő, stóla, nyakkendő, fátyol, kesztyű és egyéb konfekcionált ruházati kiegészítők, m.n.s. ruházati termékek és ruházati kiegészítők részei, nem kötött-hurkolt textilanyagból
182431
Ruházati kiegészítők bőrből vagy bőrrost alapú műbőrből
141931
Ruházati kiegészítők bőrből vagy rekonstruált bőrből (kivéve: a sportkesztyű)
182431
Ruházati kiegészítők bőrből vagy bőrrost alapú műbőrből Ruházat nemezből, nem szőtt textíliából, impregnált vagy bevont (kent) textíliából
329911
Védősisak és más biztonsági felszerelés
141932
Ruházati termékek nemezből vagy nem szövött textíliából, impregnált vagy bevont textíliából Kalapforma, kalaptest és kalaptomp nemezből; nagy lapos tetejű női kalap nemezből; kalapforma, fonott vagy bármilyen anyagú szalagból összeállítva Kalap és más fejfedő nemezből, fonott vagy bármilyen anyagú szalagból összeállított, kötött- hurkolt kelméből, csipkéből vagy más textilanyagból készített; hajháló
182432
ált oz at
182422
Kalapforma, kalaptest és kalaptomp
182442
Kalap és fejfedő, hajháló
182443
Egyéb fejfedő, hajszalag, hajpánt, kalapkarima, ellenző és rohamszíj fejfedőhöz
183011 183012
Félkész és kész szőrmés bőr Szőrmeruházat és kiegészítők fejfedők kivételével; egyéb cikkek szőrmés bőrből
151110 142010
183013 183013
Műszőrme és ebből készült cikkek Műszőrme és ebből készült cikkek
132050 139119
191011
Zsírcserzésű (samoa) bőr (kombinált 151121 cserzésű is) Lakkbőr és laminált lakkbőr; metallizált bőr 151122
191021 191022 191023 191031 191032 191033 191041 191042
141942
141943
-03
-09
20 10
191012
141941
-i v
182441
Szarvasmarhafélék bőre, szőr nélkül, egészben Szarvasmarhafélék bőre, szőr nélkül, darabokban Lófélék bőre, szőr nélkül Juh és bárány félkész- és készbőr gyapjú nélkül Kecske és gida félkész és készbőr Sertés félkész és készbőr Egyéb máshova nem sorolt állatféleségek félkész és készbőre Bőrrost alapú műbőr, lemez, lap, csík alakban, tekercsben is
151131
Egyéb fejfedő (kivéve: a kalap és egyéb fejfedő gumiból vagy műanyagból, biztonsági kalap és azbesztkalap); hajszalag, hajpánt, bélés, huzat , kalapváz, kalapkarima, ellenző és rohamszíj fejfedőhöz Cserzett és kikészített szőrmésbőr Ruházati termékek, ruházati kiegészítők és egyéb cikkek szőrmésbőrből (kivéve: a fejfedő) Szövéssel készült műszőrme Egyéb kötött, hurkolt kelme, beleértve a kötött műszőrmét is Samoa bőr Lakkbőr és laminált lakkbőr; metallizált bőr
151133 151141
Szarvasmarhafélék bőre, szőr nélkül, egészben Szarvasmarhafélék bőre, szőr nélkül, darabokban Lófélék bőre, szőr nélkül Juh- és báránybőr, gyapjú nélkül
151142 151143 151151
Kecske- és kecskegidabőr, szőr nélkül Sertésbőr Egyéb állatok bőre, szőr nélkül
151152
Rekonstruált bőr, bőrből vagy bőrrostból
151132
24
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
192012
Bőrönd, kézitáska és hasonlók; aprótermék 151212
192013
Óraszíj, órapánt és óra-karkötő és ezek 151213 alkatrésze, nemfémekből Gépekhez, mechanikai berendezésekhez 151219 vagy egyéb ipari célra használatos bőráruk, egyéb áru bőrből vagy bőrrost alapú anyagból
192014
Vízálló lábbeli gumi- vagy műanyag felsőrésszel
193012
Lábbeli gumi vagy műanyag felsőrésszel, gumi- vagy műanyag talppal
152012
193013
Lábbeli bőr felsőrésszel (a sportcipők nélkül)
152013
193014
Lábbeli textil vagy műanyag-textil 152014 kombinációból készült felsőrésszel Sícipő, síbakancs és sífutócipő 323012 Tenisz-, kosárlabda-, torna-, edzőcipő és 152021 más sportcipő, szabadidő- és túracipő textil felsőrésszel, gumi- vagy műanyag talppal
193032 193040
193040
-03
-09
193031
152011
152029 Tenisz-, kosárlabda-, torna-, edzőcipő és más sportcipő, szabadidő- és túracipő nem textil felsőrésszel (korcsolya- és görkorcsolyacipő nélkül) Lábbeli beépített védő fém orrmerevítővel 152031 (pl. munkásvédelmi és hasonló célra) Máshova nem sorolt egyéb lábbeli 152032
20 10
193023
Nyergesáru és lószerszám bármilyen állat számára, bármilyen anyagból Bőrönd, kézitáska és hasonló cikkek bőrből, rekonstruált bőrből, műanyag lapból, textilanyagból, vulkanizált szálból vagy kartonból; utazási készlet testápoláshoz, varráshoz, cipő- vagy ruhatisztításhoz
Óraszíj, órapánt és órakarkötő (kivéve: a fém), valamint részeik Egyéb cikkek bőrből vagy rekonstruált bőrből (beleértve a gépekhez és mechanikai berendezésekhez használt cikkeket, és a m.n.s. egyéb műszaki célra szolgáló cikkeket is) Vízálló lábbeli gumi- vagy műanyag talppal és felsőrésszel (kivéve: a lábbeli beépített fém cipőorrvédővel) Lábbeli gumi- vagy műanyag talppal és felsőrésszel (kivéve: a vízálló lábbeli és sportcipő) Lábbeli bőr felsőrésszel (kivéve: a sportcipő, a lábbeli beépített fém cipőorrvédővel és különféle speciális lábbeli) Lábbeli textil felsőrésszel (kivéve: a sportcipő) Sícipő Teniszcipő, kosárlabdacipő, tornacipő, edzőcipő és hasonló termékek
-i v
193011
193021 193022
Bőrhulladék
ált oz at
192011
Melléktermék és hulladék bőrből, bőrpor és - 381157 liszt Nyergesáru és lószerszám 151211
191050
TESZOR'08 megnevezés
Lábbeli részei, pl. felsőrész, a kéreghez rögzítve is (de járótalp nélkül), betét, cipősarok és hasonló kivehető cipőrész, bokavédő (kamásni), egyéb cipőrész és ezek alkotó elemei különféle anyagból Lábbeli részei, pl. felsőrész, a kéreghez rögzítve is (de járótalp nélkül), betét, cipősarok és hasonló kivehető cipőrész, bokavédő (kamásni), egyéb cipőrész és ezek alkotó elemei különféle anyagból
152040
162913
Egyéb sportcipő (kivéve: sícipő, hótaposó és korcsolyacipő)
Lábbeli beépített fém cipőorrvédővel Falábbeli, különféle speciális lábbelik és m.n.s. egyéb lábbeli Lábbeli bőrrészei, kivehető talpbetét, sarokpárna és hasonló cikkek, kamásli, lábszárvédő és hasonló cikkek, és részeik
Famozaik és faintarzia, ékszer- vagy evőeszköztartó doboz és hasonló cikkek fából, szobor és egyéb dísztárgyak fából
25
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
193040
201010
201010
201021
162914
M.n.s. egyéb termékek vulkanizált gumiból, keménygumi bármely formában és belőle készült termékek; padlóburkoló és szőnyeg vulkanizált üreges gumiból
222929
Egyéb műanyag cikkek
161010
Fa, fűrészelt vagy hosszában felvágott, feldarabolt, hántolt, vastagsága több mint 6 mm; vasúti vagy villamos vasúti talpfa fából, nem impregnált
161099
Fűrészáru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában
161021
Fa, az éle vagy a színoldala mentén folyamatosan alakítva (beleértve a táblába össze nem állított szalagot és frízt parketta gyártásához, továbbá gyöngyléc, díszléc, szegélyléc és párkányléc)
161022 161099
201023 201023
Fafeldolgozási hulladék Fafeldolgozási hulladék
161023 161099
201031
Kéregtelenített gömbfa és durván megmunkált fa, faanyagvédőszerrel védőkezelt Kéregtelenített gömbfa és durván megmunkált fa, faanyagvédőszerrel védőkezelt Védőkezelt (impregnált) talpfa
161031
161032
Védőkezelt (impregnált) talpfa
161099
201032 201032 201040
201040
-09
201022 201022
201031
Fakeret festményhez, fényképhez, tükörhöz vagy hasonló tárgyakhoz, valamint egyéb fatermékek
221973
Fa szelvényáru, az éle vagy a színoldala mentén folyamatosan megmunkált Fagyapot, faliszt Fagyapot, faliszt
20 10
201021
Lábbeli részei, pl. felsőrész, a kéreghez rögzítve is (de járótalp nélkül), betét, cipősarok és hasonló kivehető cipőrész, bokavédő (kamásni), egyéb cipőrész és ezek alkotó elemei különféle anyagból Lábbeli részei, pl. felsőrész, a kéreghez rögzítve is (de járótalp nélkül), betét, cipősarok és hasonló kivehető cipőrész, bokavédő (kamásni), egyéb cipőrész és ezek alkotó elemei különféle anyagból Lábbeli részei, pl. felsőrész, a kéreghez rögzítve is (de járótalp nélkül), betét, cipősarok és hasonló kivehető cipőrész, bokavédő (kamásni), egyéb cipőrész és ezek alkotó elemei különféle anyagból Hosszában fűrészelt vagy hasított, felvágott, feldarabolt, hántolt fa (továbbiakban: fűrészáru), több mint 6 mm vastag; vasúti vagy villamos vasúti talpfa fából, nem impregnált Hosszában fűrészelt vagy hasított, felvágott, feldarabolt, hántolt fa (továbbiakban: fűrészáru), több mint 6 mm vastag; vasúti vagy villamos vasúti talpfa fából, nem impregnált Fa szelvényáru, az éle vagy a színoldala mentén folyamatosan megmunkált
TESZOR'08 megnevezés
-i v
193040
TESZOR'08 kód
-03
193040
BTO'07 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
161099
161099
Fűrészáru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában Fagyapot; faliszt Fűrészáru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában Faforgács vagy -törmelék Fűrészáru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában Durván megmunkált fa, festékkel, színezőanyaggal, páccal, kreozottal vagy más tartósítószerrel kezelve Fűrészáru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában
Ipari célra hasznosítható fafeldolgozási 161099 hulladék és forgács (agglomerálttal együtt)
Vasúti vagy villamos vasúti talpfa (keresztkötésű) fából, impregnált Fűrészáru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában Fűrészáru gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában
Ipari célra hasznosítható fafeldolgozási 381159 hulladék és forgács (agglomerálttal együtt)
Egyéb nem veszélyes, m.n.s. sorolt hasznosítható hulladék
26
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
202012
202013 202013
202014
202014
202021
202021
202022 202022
203011 203012 203012
203012 203013 203020 204011 204012 204012 205111
162112 162199
TESZOR'08 megnevezés Rétegelt lemez, furnérlemez és hasonló rétegelt faáru, bambuszból Egyéb rétegelt lemez, furnérlemez és hasonló rétegelt faáru Falemez és fa anyagú tábla gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában Egyéb rétegelt lemez, furnérlemez és hasonló rétegelt faáru Falemez és fa anyagú tábla gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában Forgácslemez és hasonló lemezek fából vagy más fás anyagból Falemez és fa anyagú tábla gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában Farostlemez fából vagy más fás anyagból
Betétes falemez, fatábla természetes faanyaggal (furnérral, falappal) borítva Betétes falemez, fatábla természetes faanyaggal (furnérral, falappal) borítva
162112
Faforgácslemez és hasonló lemez, fából vagy más faszerű anyagból Faforgácslemez és hasonló lemez, fából vagy más faszerű anyagból
162113
Farostlemez, fából vagy más fajellegű anyagból (a középkemény farostlemez kivételével), nyers és bevont felületű Farostlemez, fából vagy más fajellegű anyagból (a középkemény farostlemez kivételével), nyers és bevont felületű Színfurnér, műszaki vagy vakfurnér hosszában fűrészelt, feldarabolt vagy hámozott, legfeljebb 6 mm vastagságú
162114
162199
162199
-i v
202012
162111
162199
162121
-03
202011
Színfurnér, műszaki vagy vakfurnér hosszában fűrészelt, feldarabolt vagy hámozott, legfeljebb 6 mm vastagságú Sokrétegű fatömb, táblában, lapban, szalagban vagy idomra formázva Sokrétegű fatömb, táblában, lapban, szalagban vagy idomra formázva
-09
202011
TESZOR'08 kód
Rétegelt falemez, legfeljebb 6 mm vastag rétegekből Rétegelt falemez, legfeljebb 6 mm vastag rétegekből Rétegelt falemez, legfeljebb 6 mm vastag rétegekből
Ablak, franciaablak és ezek kerete, ajtó és kerete, valamint küszöb, fából Parkettatábla, zsaluzat betonszerkezeti munkához, redőny és zsindely, fából Parkettatábla, zsaluzat betonszerkezeti munkához, redőny és zsindely, fából
20 10
202011
BTO'07 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
162199
162122
162199
162311 162210 162299
Parkettatábla, zsaluzat betonszerkezeti 162312 munkához, redőny és zsindely, fából Máshova nem sorolt épületasztalos- és 162319 épületács-termékek fából Előregyártott faépületek, egyéb fa 162320 alapanyagú építmény Rakodólap, keretezett szállítótálca és egyéb 162411 rakományhordó lapok, fából Egyéb tároló fatermékek és részeik 162412 Egyéb tároló fatermékek és részeik 162413 Szerszám, szerszámtest, szerszámnyél, 162911 seprű és kefe teste és nyele, csizma- és cipőkaptafa, sámfa, fából
Falemez és fa anyagú tábla gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában Furnér és más falemez rétegelt-lemez gyártásához, valamint egyéb fa, hosszában fűrészelt, feldarabolt vagy hántolt, vastagsága legfeljebb 6 mm Falemez és fa anyagú tábla gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában Tömörített fa táblában, lapban vagy idomra formázva Falemez és fa anyagú tábla gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában Ablak, franciaablak és kereteik, ajtó és kerete, valamint küszöb fából Összeállított parkettatábla Összeállított parkettatábla gyártásával kapcsolatos részműveletek végzése bérmunkában Zsaluzat betonszerkezeti munkákhoz, zsindely fából M.n.s. ács- és épületasztalos-ipari termékek fából Előre gyártott faépületek
Rakodólap, keretezett szállítótálca és egyéb rakományhordó lapok fából Hordó és más kádáripari termék fából Egyéb tároló fatermékek és részeik Szerszám, szerszámtest, szerszámnyél, seprű és kefe teste és nyele, fatömb pipa készítéséhez, csizma- és cipőkaptafa, sámfa fából 27
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Szerszám, szerszámtest, szerszámnyél, seprű és kefe teste és nyele, csizma- és cipőkaptafa, sámfa, fából
205112
Étkezési (evő)eszközök és konyhai cikkek, 162912 fából Étkezési (evő)eszközök és konyhai cikkek, 162991 fából
205114
205114
205211
205211
205212 205212
205213
205213
205213 205214
Egyéb fából, parafából, szalmából és fonható anyagból készült cikkek (kivéve bútor) készítéséhez kapcsolódó ipari szolgáltatás Étkezési (evő)eszközök és konyhai cikkek fából Egyéb fából, parafából, szalmából és fonható anyagból készült cikkek (kivéve bútor) készítéséhez kapcsolódó ipari szolgáltatás Famozaik és faintarzia, ékszer- vagy evőeszköztartó doboz és hasonló cikkek fából, szobor és egyéb dísztárgyak fából Egyéb fából, parafából, szalmából és fonható anyagból készült cikkek (kivéve bútor) készítéséhez kapcsolódó ipari szolgáltatás Fakeret festményhez, fényképhez, tükörhöz vagy hasonló tárgyakhoz, valamint egyéb fatermékek Egyéb fából, parafából, szalmából és fonható anyagból készült cikkek (kivéve bútor) készítéséhez kapcsolódó ipari szolgáltatás Egyéb m.n.s. különféle cikkek
Fakeret festményhez, fényképhez, tükörhöz 162914 vagy hasonló tárgyakhoz, egyéb fatermékek Fakeret festményhez, fényképhez, tükörhöz 162991 vagy hasonló tárgyakhoz, egyéb fatermékek
-i v
205114
Fakeret festményhez, fényképhez, tükörhöz 329959 vagy hasonló tárgyakhoz, egyéb fatermékek Természetes parafa, kéregtelenítve vagy 162921 durván négyszögletes alakúra formázva vagy táblában, lapban, lemezben, szalagban
-03
205113
Fa intarzia és faberakás, ékszer vagy 162913 evőeszköz tartó (doboz), szobor, tolltartó és egyéb dísztárgyak, fából Fa intarzia és faberakás, ékszer vagy 162991 evőeszköz tartó (doboz), szobor, tolltartó és egyéb dísztárgyak, fából
Természetes parafa, kéregtelenítve vagy durván négyszögletes alakúra formázva vagy táblában, lapban, lemezben, szalagban Természetes parafából készült cikkek Természetes parafából készült cikkek
-09
205113
20 10
205112
162991
ált oz at
205111
TESZOR'08 megnevezés
162991
162922 162991
Táblák, lemezek, lapok és szalagok, tömör 162923 henger, agglomerált parafából Táblák, lemezek, lapok és szalagok, tömör 162991 henger, agglomerált parafából
Táblák, lemezek, lapok és szalagok, tömör 329911 henger, agglomerált parafából Egyéb termékek agglomerált parafából 162924 (tömítés, alátétgyűrű, mentőöv, mentőmellény stb.)
Természetes parafa, kéregtelenítve; durván négyszögletes alakúra formázva vagy táblában, lapban, lemezben vagy szalagban; préselt, granulált parafa vagy őrölt parafa; parafahulladék Egyéb fából, parafából, szalmából és fonható anyagból készült cikkek (kivéve bútor) készítéséhez kapcsolódó ipari szolgáltatás Természetes parafából készült cikkek Egyéb fából, parafából, szalmából és fonható anyagból készült cikkek (kivéve bútor) készítéséhez kapcsolódó ipari szolgáltatás Táblák, lemezek és szalagok, bármilyen alakú lapok, tömör henger, agglomerált parafából Egyéb fából, parafából, szalmából és fonható anyagból készült cikkek (kivéve bútor) készítéséhez kapcsolódó ipari szolgáltatás Védősisak és más biztonsági felszerelés Agglomerált parafa; m.n.s. termékek agglomerált parafából
28
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Egyéb termékek agglomerált parafából (tömítés, alátétgyűrű, mentőöv, mentőmellény stb.)
162991
205215
Fonott anyag nádból szalmából, eszpartóból és más fonható anyagból, kosáráru és más alakos fonott áru Fonott anyag nádból szalmából, eszpartóból és más fonható anyagból, kosáráru és más alakos fonott áru
162925
211112
211113 211114 211211 211212 211213
211214
Facellulóz vegyi (nem papíripari) feldolgozásra Facellulóz nátron vagy szulfátos eljárással készült, papíripari feldolgozásra
171111
Facellulóz szulfitos eljárással készült, papíripari feldolgozásra Facsiszolat és cellulóz más cellulóztartalmú rostos anyagból Újságnyomópapír Kézi merítésű papír és karton Alappapír és karton fény-, UV- és IRsugárzás-, hő- és/vagy elektromosságérzékeny termék gyártásához, karbon alappapír, tapéta alappapír Mázolatlan író-, nyomópapír és karton
171113
171112
171114
Kémiai úton előállított szulfitos facellulóz, papíripari feldolgozásra Facsiszolat; fafélcellulóz; rostanyag nem fás cellulóztartalmú növényekből Újságnyomó papír tekercsben vagy ívben Kézi merítésű papír és karton Alappapír és karton hő-, fény vagy elektromosságérzékeny papír gyártásához; karbon-alappapír; tapéta-alappapír
-i v
211111
162991
171211 171212 171213
171214
-03
205215
Egyéb fából, parafából, szalmából és fonható anyagból készült cikkek (kivéve bútor) készítéséhez kapcsolódó ipari szolgáltatás Szalmából, eszpartóból vagy más fonható anyagból készített termékek; kosáráru és fonott áru Egyéb fából, parafából, szalmából és fonható anyagból készült cikkek (kivéve bútor) készítéséhez kapcsolódó ipari szolgáltatás Kémiai úton előállított facellulóz, vegyipari feldolgozásra Kémiai úton előállított lúgos vagy szulfátos facellulóz, papíripari feldolgozásra
ált oz at
205214
TESZOR'08 megnevezés
Egyéb papír és karton nyomdai célokra vagy író-, nyomópapír Toilett- vagy arcápoló tissue alappapír, törölköző vagy zsebkendőpapír, cellulózvatta és cellulózszálakból álló szövedék Fehérítetlen, nem bevont nátronpapír (kraftliner) Fehér fedőrétegű, illetve bevont nátronpapír (kraftliner) Nem bevont nátronpapír; nátron zsákpapír, kreppelve vagy gyűrve
Egészségügyi és háztartási cikkek gyártásához alappapír
171220
211222
Nem felületkezelt nátronpapír (kraftliner)
171231
211222
Nem felületkezelt nátronpapír (kraftliner)
171232
211223
Egyéb mázolatlan nátronpapír és -karton, zsákpapír kreppelve vagy zsugorítva
171241
211223
Egyéb mázolatlan nátronpapír és -karton, zsákpapír kreppelve vagy zsugorítva
171251
Nem bevont karton, szürke (fehérítetlen) belső réteggel
Egyéb mázolatlan nátronpapír és -karton, zsákpapír kreppelve vagy zsugorítva
171259
Egyéb nem bevont karton
Fluting (hullámközépréteg) Fluting (hullámközépréteg) Testliner, mázolatlan (hulladékpapírból készült hullámlemez fedőréteg), tekercsben vagy ívben Egyéb nem felületkezelt papír és karton, cigarettapapír nem méretre vágva
171233 171234 171235
Félcellulózból készült fluting Hulladékpapírból készült és egyéb fluting Tesztliner (hulladékpapírból készült hullámlemezhez vagy fedőréteghez)
171242
Egyéb nem felületkezelt papír és karton, cigarettapapír nem méretre vágva
171243
Szulfit csomagolópapír és egyéb nem bevont papír (kivéve: az írásra, nyomásra vagy más grafikai célra szolgáló) Szűrőpapír és -karton; -lemez
211224 211224 211225
211230
211230
20 10
211223
-09
211221
29
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
Egyéb nem felületkezelt papír és karton, cigarettapapír nem méretre vágva
171244
211240
Valódi pergamen, pergamenpótló, pauszés pergamenpapírok, valamint egyéb simított átlátszó vagy áttetsző papírok Társított papír és karton, felületileg nem mázolt és nem impregnált Kreppelt, hullámosított, prégelt vagy perforált papír és karton, máshol nem meghatározott Író-, nyomó- vagy más grafikai célú papír és karton, kaolin vagy más szervetlen anyag tartalmú mázréteggel
171260
171273
Papír és karton, írásra, nyomtatásra vagy más nyomdai célra, kaolinnal vagy más szervetlen anyag tartalmú mázréteggel
211254
Egyéb felületileg kezelt, mázolt, színezett, nyomtatott nátron- nem író-nyomópapír és cellulózkarton
171274
211254
Egyéb felületileg kezelt, mázolt, színezett, nyomtatott nátron- nem író-nyomópapír és cellulózkarton
171275
211254
Egyéb felületileg kezelt, mázolt, színezett, nyomtatott nátron- nem író-nyomópapír és cellulózkarton
171278
Nátronpapír (kivéve: az írásra, nyomásra vagy más grafikai célra szolgáló), kaolinnal vagy más szervetlen anyag tartalmú mázréteggel Nátronkarton (kivéve: az írásra, nyomásra vagy más grafikai célra szolgáló), kaolinnal vagy más szervetlen anyag tartalmú mázréteggel Karton, szürke (fehérítetlen) belső réteggel (kivéve: az írásra, nyomásra vagy más grafikai célra szolgáló), kaolinnal vagy más szervetlen anyag tartalmú mázréteggel
211254
Egyéb felületileg kezelt, mázolt, színezett, nyomtatott nátron- nem író-nyomópapír és cellulózkarton
171279
211255
Karbon-, önátíró- és egyéb másolópapír tekercsben vagy ívben
171276
211256
Papír és karton, cellulózvatta és cellulózrost-171277 szövedék mázolva, impregnálva, bevonva, felületileg festett vagy nyomott, tekercsben vagy ívben Egyéb papír és karton, cellulózvatta és lágy 171277 cellulózból készült szövedék
211257
211260 212111 212112 212113 212114 212115
-i v
171272
-03
211253
171271
-09
211252
20 10
211251
Cigarettapapír (kivéve: a méretre vágottat, vagy a könyvecske, illetve hüvely alakban előállítottat) Növényi pergamen, zsírpapír, pauszpapír és pergamenpapír, valamint egyéb simított átlátszó vagy áttetsző papír Társított (kompozit) papír és karton, felületkezelés és impregnálás nélkül Kreppelt, hullámosított, dombornyomású vagy perforált papír és karton
ált oz at
211230
Papír- és kartonhulladék, valamint gyártási 381152 selejt Hullámtermék tekercsben vagy ívben 172111 Papírzsák és -zacskó Hullámlemezek, -dobozok, -ládák és rekeszek Tömör kartonokból készült hajlított dobozok, ládák és rekeszek Iratgyűjtő, levélrendező, gyűjtődoboz és hasonló hivatali és más rendeltetésű papírcikkek
172112 172113 172114 172115
Egyéb karton (kivéve: az írásra, nyomásra vagy más grafikai célra szolgáló), kaolinnal vagy más szervetlen anyag tartalmú mázréteggel Karbon- (indigó-) papír, önmásoló papír és egyéb másoló, átmásoló papír tekercsben vagy ívben Papír, karton, cellulózvatta és cellulózrostszövedék, mázolva, impregnálva, bevonva, felületileg festve vagy nyomtatva, tekercsben vagy ívben Papír, karton, cellulózvatta és cellulózrostszövedék, mázolva, impregnálva, bevonva, felületileg festve vagy nyomtatva, tekercsben vagy ívben Papír és kartonpapír-hulladék Hullámpapír és -karton, tekercsben vagy ívben Papírzsák és -zacskó Doboz, láda és rekesz, hullámpapír lemezből Kartondoboz, -láda és -rekesz, nem hullámpapírból vagy -lemezből Iratgyűjtő doboz, levélrendező, tároló doboz és hasonló cikkek papírból, irodai, üzleti vagy hasonló célra
30
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Toalett- (WC-) papír, zsebkendő, tisztító és 172211 arctörlő kendő, kéztörlő, papírabrosz és szalvéta
212211
Toalett- (WC-) papír, zsebkendő, tisztító és 181219 arctörlő kendő, kéztörlő, papírabrosz és szalvéta Egészségügyi és háztartási cikkek, ruházati 172212 cikkek és azt kiegészítő kellékek cellulózból, papírból vagy cellulóz alapú szövedékből
212311
212312
212313
212411 212412 212512 212512 212513 212514
221110
221110
172213
Egészségügyi betét és tampon, csecsemőpelenka és pelenkabetét és hasonló egészségügyi cikk, valamint ruházati cikk és kellék papíripari rostanyagból, papírból, cellulózvattából vagy cellulózrost-szövedékből M.n.s. egyéb nyomási szolgáltatás
Tálca, tál, tányér, pohár és hasonló termékek, papírból vagy kartonból
-i v
212213
181219
181219
M.n.s. egyéb nyomási szolgáltatás
172311
Karbon- (indigó-) papír, önmásoló papír és egyéb másoló, átmásoló papír; sokszorosító- (stencil-) papír és ofszetlemez papírból; gumival vagy ragasztóanyaggal bevont öntapadó papír
-03
212213
Egészségügyi és háztartási cikkek, ruházati cikkek és azt kiegészítő kellékek cellulózból, papírból vagy cellulóz alapú szövedékből Tálcák, edények, tányérok és poharak, valamint hasonló termékek papírból és kartonból Tálcák, edények, tányérok és poharak, valamint hasonló termékek papírból és kartonból Karbonpapír, önátíró- és egyéb másolópapír, valamint transzferpapírok, sokszorosító-, stencil-, xerográfiai másolópapír és ofszetlemezek papírból, enyvezett ragasztószalag vagy nyomásra tapadó papír Boríték, levélpapír, levelezőlap papírból, irodai papíreszközt tartalmazó kartondoboz, kompendium
172312
Boríték, levélpapír, postai levelezőlap, képeslap papírból vagy kartonból; irodai papírárut, levelezőpapír-készletet tartalmazó, papírból vagy kartonból készült doboz, kompendium, tasak, tárca és mappa
Egyéb író-nyomó és hasonló rendeltetésű 172314 papír és karton, nyomott, prégelt vagy perforált Tapéta és hasonló falborítók, áttetsző 172411 ablakpapír Textil falburkoló 172412 Címke papírból vagy kartonból 172911 Címke papírból vagy kartonból 181215 Papíripari rostanyagból készült szűrőtömb, - 172912 lemez és -lap Cigarettapapír (méretre végva), orsók, 172919 csévék és hasonló cikkek, szűrőpapír és karton, egyéb máshová nem sorolt papírés kartontermékek Nyomtatott könyv, brosúra, röplap és 581111 hasonló nyomtatott anyag, egyes lapokban (ívben) Nyomtatott könyv, brosúra, röplap és 581112 hasonló nyomtatott anyag, egyes lapokban (ívben)
Egyéb nyomott, dombornyomású vagy perforált papír és karton, íráshoz, nyomtatáshoz vagy más grafikai célra Tapéta és hasonló falburkolók papírból; áttetsző ablakpapír Textil falburkoló Címke papírból vagy kartonból Címke nyomása Szűrőtömb, -lemez és -lap, papíripari rostanyagból Cigarettapapír; -orsó, -cséve, -kopsz és hasonló cikkek; szűrőpapír és -karton; m.n.s. egyéb cikkek papírból vagy kartonból
-09
212212
20 10
212212
Toalett (WC)papír, zsebkendő, tisztító- és arctörlő kendő és kéztörlő, abrosz és szalvéta papíripari rostanyagból, papírból, cellulózvattából vagy cellulózrostszövedékből M.n.s. egyéb nyomási szolgáltatás
ált oz at
212211
TESZOR'08 megnevezés
Nyomtatott tankönyv
Nyomtatott szakmai, műszaki, tudományos könyv
31
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
221120
221121 221121 221121 221121 221121 221121 221130 221131 221140 221141 221150
221151
221151
221211 221311
221311
221311
Könyv, brosúra és hasonló termék, nyomtatott Könyv, brosúra és hasonló termék, nyomtatott Könyv, brosúra és hasonló termék, nyomtatott Könyv, brosúra és hasonló termék, nyomtatott Könyv, brosúra és hasonló termék, nyomtatott Könyv, brosúra és hasonló termék, nyomtatott Szótár, lexikon és sorozataik kiadása, nyomtatott formában és elektronikusan Szótár, lexikon és sorozataik; nyomtatott
Nyomtatott gyermekkönyv
581119
Egyéb nyomtatott könyv, brosúra, röplap, katalógus
581150
Könyv kiadása díjazásért vagy szerződéses alapon
581210
Nyomtatott névtár/címtár, levelezőjegyzék
581120
Könyv lemezen, kazettán, más fizikai hordozón
581111
Nyomtatott tankönyv
581112
Nyomtatott szakmai, műszaki, tudományos könyv Nyomtatott gyermekkönyv
581113
-i v
221110
TESZOR'08 megnevezés
581113
581119 581150
581210
-03
221110
Atlaszok, térképkönyvek kiadása, nyomtatott formában és elektronikusan Térkép, vízrajzi és hasonló térkép, könyv formájában Nem könyv alakú térkép, vízrajz és hasonlók kiadása, nyomtatott formában és elektronikusan Földgömb, térkép, vízrajzi és hasonló térkép, nyomtatott, a könyv formájúak kivételével Földgömb, térkép, vízrajzi és hasonló térkép, nyomtatott, a könyv formájúak kivételével Hetente legalább négyszer megjelenő újság, lap, nyomtatott Hetente négynél kevesebbszer megjelenő újság, lap, folyóirat és időszaki kiadvány; nyomtatott Hetente négynél kevesebbszer megjelenő újság, lap, folyóirat és időszaki kiadvány; nyomtatott Hetente négynél kevesebbszer megjelenő újság, lap, folyóirat és időszaki kiadvány; nyomtatott
-09
221110
TESZOR'08 kód
Nyomtatott könyv, brosúra, röplap és hasonló nyomtatott anyag, egyes lapokban (ívben) Nyomtatott könyv, brosúra, röplap és hasonló nyomtatott anyag, egyes lapokban (ívben) Nyomtatott könyv, brosúra, röplap és hasonló nyomtatott anyag, egyes lapokban (ívben) Nyomtatott könyv, brosúra, röplap és hasonló nyomtatott anyag, egyes lapokban (ívben) Könyv, brosúra és hasonló termék kiadása, nyomtatott formában és elektronikusan
20 10
221110
BTO'07 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
581120
581114
581120 581115
Egyéb nyomtatott könyv, brosúra, röplap, katalógus Könyv kiadása díjazásért vagy szerződéses alapon Nyomtatott névtár/címtár, levelezőjegyzék
Könyv lemezen, kazettán, más fizikai hordozón Nyomtatott szótár, enciklopédia Könyv lemezen, kazettán, más fizikai hordozón Nyomtatott atlasz, térkép könyv formájában
581120
Könyv lemezen, kazettán, más fizikai hordozón
329959
Egyéb m.n.s. különféle cikkek
581116
Nyomtatott térkép, vízrajzi, tengerészeti térkép, könyvtől eltérő formában
581310
Nyomtatott napilap
581411
Általános témájú nyomtatott folyóirat, időszaki kiadvány
581412
Nyomtatott üzleti, szakmai, tudományos folyóirat, időszaki kiadvány
581419
Egyéb nyomtatott folyóirat, időszaki kiadvány
32
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
Hangfelvételt tartalmazó lemez, CD és DVD 592013
Hangfelvétel eredeti példánya
221411
Hangfelvételt tartalmazó lemez, CD és DVD 592033
221411
Hangfelvételt tartalmazó lemez, CD és DVD 592034
Zenei felvétel hanglemezen, szalagon, egyéb hordozón Egyéb hanglemez, szalag
221412 221412
Hangfelvételt tartalmazó mágnesszalag Hangfelvételt tartalmazó mágnesszalag
592013 592033
221412 221421
Hangfelvételt tartalmazó mágnesszalag Kézírásos vagy nyomtatott zenemű, illusztrálva vagy bekötve is (Braille-írásos is) Kézírásos vagy nyomtatott zenemű, illusztrálva vagy bekötve is (Braille-írásos is) Postai levelezőlap; üdvözlőlap és hasonlók; nyomtatott Kép, minta és fénykép; nyomtatott Levonómatrica; naptár; nyomtatott
592034 592013
Hangfelvétel eredeti példánya Zenei felvétel hanglemezen, szalagon, egyéb hordozón Egyéb hanglemez, szalag Hangfelvétel eredeti példánya
592031
Nyomtatott zenemű
581911
Nyomtatott képeslap, üdvözlő- és más hasonló kártya Nyomtatott kép, minta, fénykép Nyomtatott öntapadó papír (matrica), naptár
221511 221513 221515
581912 581913
-i v
221421
ált oz at
221411
Postatiszta bélyeg, bélyegzővel ellátott papír, csekkűrlap, bankjegy és hasonlók
181211
222211
Postatiszta bélyeg, bélyegzővel ellátott papír, csekkűrlap, bankjegy és hasonlók
581914
222212
Szakmai reklámanyag, kereskedelmi katalógus és hasonlók
181212
222212
Szakmai reklámanyag, kereskedelmi katalógus és hasonlók
181213
222212
Szakmai reklámanyag, kereskedelmi katalógus és hasonlók
581915
222213 222213 222220
Egyéb nyomtatott anyag 181219 Egyéb nyomtatott anyag 581919 Nyilvántartókönyv, számlakönyv, iratgyűjtő, 172313 űrlap (formanyomtatvány) és más irodai papíráru, papírból vagy kartonból
231010 231020 232011 232012
-09
20 10
222420
-03
222211
Nyomólemez (klisé) vagy nyomóhenger és lenyomatot tartalmazó egyéb eszközök, nyomási célra Szénből, lignitből vagy tőzegből készült koksz és félkoksz Szénből, lignitből vagy tőzegből lepárolt kátrány és egyéb ásványi kátrány Motorbenzin (repülőgépbenzinnel együtt)
181320
191010 191020 192021
Benzin típusú repülőgépturbina-üzemanyag 192022 (kőolaj párlata 100-250° C között, kerozin és benzin keveréke)
Postai bélyeg, illetékbélyeg, okirat, nyomtatvány, intelligens kártya (smart card), csekktömb, értékcikk és hasonló termékek nyomása Postai, jövedéki, illeték- stb. bélyeg, bélyegnyomott papír, csekk, bankjegy, részvény, értékcikk, kötvény, okirat és hasonlók stb. Üzleti reklámanyag, katalógus, prospektus, reklámposzter és hasonlók nyomása
Heti négynél kevesebbszer megjelenő újság, folyóirat és más időszaki kiadvány nyomása Nyomtatott üzleti reklámanyag, katalógus, prospektus, reklámposzter és hasonlók M.n.s. egyéb nyomási szolgáltatás Egyéb nyomtatott anyag Regiszter (nyilvántartókönyv), üzleti könyv (számlakönyv), iratgyűjtő, űrlap (formanyomtatvány) és más irodai papíráru, papírból vagy kartonból Nyomólemez (klisé) vagy -henger és lenyomatot tartalmazó egyéb eszközök, nyomási célra Szénből, lignitből vagy tőzegből készült koksz és félkoksz; retortaszén Szénből, lignitből vagy tőzegből lepárolt kátrány és egyéb ásványi kátrány Motorbenzin (beleértve a repülőgépbenzint is) Benzin típusú repülőgépturbina-üzemanyag
33
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
232015 232016 232017 232018 232021 232022
232031
232032 232040 233010
233010
192023
Cseppfolyósított propán- és butángáz Butilén, butadién és egyéb kőolajgázok vagy gáznemű szénhidrogének, a földgáz kivételével Vazelin, parafin, szóbahőmérsékleten szilárd egyéb parafinjellegű termék kőolajból (az ozokerittel együtt) Bitumen, kőolajkoksz és a kőolajlepárlás egyéb maradéka Fáradt olaj Radioaktív kémiai elemek, radioaktív izotópok és ezek vegyületei, radioaktív maradványok, nukleáris fűtőanyagok Radioaktív kémiai elemek, radioaktív izotópok és ezek vegyületei, radioaktív maradványok, nukleáris fűtőanyagok
192031 192032
192024
Repülőgép kerozin típusú üzemanyaga
192026 192027
Gázolaj M.n.s. közepes kőolajpárlatok és készítményeik M.n.s. egyéb fűtőolajok Kenőolajok; m.n.s. egyéb nehéz kőolajpárlatok és készítményeik Cseppfolyósított propán- és butángáz Etilén, propilén, butilén, butadién és egyéb kőolajgázok vagy gáznemű szénhidrogének (kivéve: a földgáz) Kőolaj vazelin, parafin-, kőolaj- és egyéb viaszok
192028 192029
192041
192042
381225 201311
201313
244610
233020 233020 241111
Atomerőművek nem kimerült fűtőelemei Atomerőművek nem kimerült fűtőelemei Hidrogén, argon, nemesgáz, nitrogén és oxigén Szén-dioxid és nemfémek egyes oxigénvegyületei Cseppfolyós és sűrített levegő Cink-oxidok és -peroxidok, titán-oxidok Króm-, mangán-, ólom-, rézoxidok és hidroxidok Egyéb fém-oxidok, -hidroxidok és peroxidok Szintetikus szerves színezőanyagok, lakkok és készítmények
201312 201314 201111
241213 241221
20 10
Radioaktív kémiai elemek, radioaktív izotópok és ezek vegyületei, radioaktív maradványok, nukleáris fűtőanyagok
241113 241211 241212
M.n.s. könnyű kőolajpárlatok és készítményeik Kerozin
192025
233010
241112
TESZOR'08 megnevezés
ált oz at
232014
Máshova nem sorolt könnyű kőolajpárlatok és készítményeik Petróleum (kerozin típusú lökhajtásos repülőgép-üzemanyaggal együtt, kőolaj párlata 150-300° C között, kerozin és benzin keveréke) Petróleum (kerozin típusú lökhajtásos repülőgép-üzemanyaggal együtt, kőolaj párlata 150-300° C között, kerozin és benzin keveréke) Gázolajok - Kőolaj-feldolgozás középnehéz párlata továbbfeldolgozási célra Fűtőolajok Kenőanyagok
-03
232014
TESZOR'08 kód
-09
232013
BTO'07 megnevezés
-i v
BTO'07 kód
201112 201113 201211 201212 201219 201221
Kőolaj koksz és bitumen, a kőolajlepárlás egyéb maradéka Hulladék olajok Dúsított urán, plutónium és vegyületeik
Egyéb radioaktív elemek, izotópok és vegyületek; radioaktív elemeket, izotópokat és vegyületeket tartalmazó ötvözetek, diszperziók, kerámia termékek és keverékek (kivéve: urán) Természetes urán és vegyületei, ötvözetei, diszperziói (a cermettel együtt), természetes uránt és vegyületét tartalmazó kerámiatermék, keverék Kimerült urán, tórium és vegyületeik Atomerőművek nem kimerült fűtőelemei Hidrogén, argon, nemes gázok, nitrogén és oxigén Széndioxid és nem fémek egyéb szervetlen oxigénvegyületei Cseppfolyós és sűrített levegő Cinkoxid és -peroxid, titánoxid Króm-, mangán-, ólom-, rézoxidok, és hidroxidok Egyéb fémoxidok, peroxidok és hidroxidok Szintetikus szerves színező anyagok és készítményeik; fluoreszcens hatóanyagú, luminofórként használt szintetikus szerves termékek; színezőlakkok és készítményeik
34
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Növényi eredetű cserzőanyag-kivonatok, tanninok és származékaik, növényi, vagy állati eredetű színező anyagok
201222
241223
Szintetikus szerves és szervetlen cserzőanyagok és készítményeik
201223
241224
Egyéb színező anyagok, luminofórként használt szervetlen termékek Nemfém elemek Nemfémek halogén- vagy kénvegyületei Alkálifémek, alkáli földfém, ritka földfém, szkandium, ittrium, higany Sósav, óleum, foszfor-pentoxid, egyéb szervetlen savak, szilikon, kén-dioxid Nátrium, kálium, magnézium és egyéb elem oxidja, hidroxidja, peroxidja, hidrazin, hidroxil-amin és szervetlen sóik Fémhalogenid Hipoklorit, klorit, perklorát, bromát, jodát Szulfid, szulfit, szulfát Nitrát, foszfinát, foszfonát, foszfát, polifoszfát Karbonát (ammónium-karbonát nélkül) Fém-oxisavak, fém-peroxisavak sói, kolloid állapotú nemesfémek Egyéb szervetlen vegyületek, desztillált víz, amalgám
201224
241315
241321 241322 241331 241332 241333 241341 241342
201324 201325
201331 201332 201341 201342
201343 201351 201352
Stabil izotóp, izotópvegyület, nehézvíz
241352
Cianid, oxi-cianid, komplex cianid, fulminát, 201362 cianát, tiocianát, szilikát, borát, perborát, szervetlen savak, vagy peroxosavak egyéb sói
241353 241354
Hidrogén-peroxid Foszfid, karbid, hidrid, nitrid, azid, szilicid, borid Ritka földfém, ittrium és szkandium vegyületei Finomított kén (a szublimált, kicsapott és kolloid kén nélkül) Pörkölt vaspirit Piezoelektromos kvarc, egyéb megmunkálatlan szintetikus, rekonstruált drágakő és féldrágakő Aciklusos szénhidrogének Ciklikus szénhidrogén, ciklohexán, ciklán, ciklén, cikloterpén Aciklusos szénhidrogének klórozott származékai Halogénezett és nem halogénezett szénhidrogének szulfo-, nitro-, nitrozószármazékai
241357 241358
241411 241412 241413 241414
20 10
241356
-09
241351
241355
M.n.s. színezőanyagok, luminofórként használt szervetlen termékek Nemfém elemek Nemfémek halogén- vagy kénvegyületei Alkálifémek vagy alkáliföldfémek, ritka földfémek, szkandium és ittrium, higany Sósav, óleum, foszforpentoxid, egyéb szervetlen savak, szilikon és kéndioxid Oxid, hidroxid és peroxid, hidrazin, hidroxilamin és szervetlen sóik Fémhalogenátok Hipokloritok, klorátok és perklorátok Szulfidok, szulfitok és szulfátok Nitrát, foszfinát, foszfonát, foszfát és polifoszfát (kivéve: kálium) Karbonátok Fémoxisavak és fémperoxisavak sói, kolloid állapotú nemesfémek M.n.s. szervetlen vegyületek, beleértve a desztillált vizet és az amalgámokat (kivéve: a nemesfémek amalgámjai) M.n.s. egyéb izotópok és vegyületeik (beleértve a nehézvizet) Cianidok, oxicianidok és komplex cianidok, fulminátok, cianátok és tiocianátok, szilikátok, borátok, perborátok, szervetlen savak vagy peroxosavak egyéb sói
-i v
241314
201321 201322 201323
-03
241311 241312 241313
Növényi eredetű cserzőanyag-kivonatok, tanninok és sóik, étereik, észtereik és egyéb származékaik, növényi vagy állati eredetű színezőanyagok Szintetikus szerves és szervetlen cserzőanyagok és készítményeik, cserzés előtt használatos enzim készítmények
ált oz at
241222
TESZOR'08 megnevezés
201361
201363 201364 201365 201366 201367 201368
201411 201412 201413 201414
Hidrogénperoxid Foszfidok, karbidok, hidridek, nitridek, azidok, szilicidek és boridok Ritka földfémek, ittrium és szkandium vegyületei Finomított kén (kivéve: a szublimált, kicsapott és kolloid kén) Pörkölt vaspiritek Piezoelektromos kvarc, egyéb szintetikus vagy rekonstruált drágakő és féldrágakő, megmunkálatlanul Aciklikus szénhidrogének Ciklikus szénhidrogének Aciklikus szénhidrogének klórozott származékai Klórozott és nem klórozott szénhidrogének szulfo-, nitro- vagy nitrozoszármazékai
35
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
241431 241432 241433
241434
241441 241442
241443 241444 241451 241452 241453
TESZOR'08 megnevezés
201419
Szénhidrogének egyéb származékai
201421 201422 201423
Ipari zsíralkoholok Egyértékű alkoholok Diolok, többértékű alkoholok, ciklikus alkoholok és származékaik Fenolok, fenolalkoholok és fenolszármazékok Ipari monokarboxil-zsírsavak, finomításból származó olajsavak Telített aciklikus monokarbonsavak és származékaik Telítetlen aciklikus monokarbonsavak, ciklán-, ciklén- vagy cikloterpénpolikarbonsavak és származékaik Aromás mono- és polikarbonsavak oxigéntartalmú csoportokkal és származékaik (kivéve: a szalicilsav és sói)
201424
Ipari monokarboxil-zsírsavak, karbonsavak és származékaik Telített alifás monokarbonsavak és származékaik Telítetlen alifás és ciklusos monokarbonsavak, polikarbonsavak és származékaik Aromás mono- és polikarbonsavak oxigén tartalmú csoportokkal és származékaik (a szalicilsav és sóinak kivételével)
201431
Aminovegyületek Aminovegyületek oxigén tartalmú csoportokkal (a lizin és a glutaminsav kivételével) Ureinek, karboximid- vagy nitril-csoport tartalmú vegyületek és származékaik Egyéb nitrogén csoport tartalmú vegyületek
201441 201442
Aminovegyületek Oxigénfunkciós aminovegyületek (kivéve: a lizin és glutaminsav)
201443
Ureinek, karboximid vagy nitrilcsoport tartalmú vegyületek és származékaik Egyéb nitrogéncsoport tartalmú vegyületek
201432 201433
201434
-i v
241424
Szénhidrogének egyéb származékai (a szulfo-, nitro- és nitrozócsoportok nélkül) Ipari zsíralkoholok Egyértékű alkoholok Diolok, többértékű alkoholok, ciklusos alkoholok és származékaik Fenol, fenol-alkohol és származékaik
201444
-03
241421 241422 241423
TESZOR'08 kód
Szerves kénvegyületek, egyéb szerves és szervetlen vegyületek Máshova nem sorolt heterociklusos vegyületek Foszforsav-észterek és egyéb szervetlen savak észterei, sóik és származékaik
-09
241415
BTO'07 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
201451 201452 201453
Szerves kénvegyületek, egyéb szerves és szervetlen vegyületek M.n.s. heterociklikus vegyületek; nukleinsav és sóik Foszforsav-észterek és egyéb szervetlen savak észterei (kivéve: a hidrogén halidok észterei), sóik és halogénezett, szulfonált, nitrált vagy nitrozált származékaik
Aldehidcsoport tartalmú vegyületek 201461 Keton- és kinoncsoport tartalmú vegyületek 201462
Aldehidcsoport tartalmú vegyületek Keton- és kinoncsoport tartalmú vegyületek
241463
Éter, alkohol-peroxid, éter-peroxid, ketonperoxid, epoxid 3 tagú gyűrűvel, acetát, félacetát és származékaik Enzimek és máshova nem sorolt egyéb szerves vegyületek Növényből és gyantából nyert termékek aktivált természetes ásványi termékek, állati szén Faszén, faszénbrikett Kőszénkátrány és szurok magas hőmérsékletű lepárlásával nyert olajok és egyéb termékek Kőszénkátrány és szurok magas hőmérsékletű lepárlásával nyert olajok és egyéb termékek Facellulóz gyártásnál keletkező maradéklúg (a tallolaj kivételével)
201463
Éterek, szerves peroxidok, epoxidok, acetálok, félacetálok és származékaik
201464 201471
Enzimek és m.n.s. egyéb szerves vegyületek Növényből és gyantából nyert termékek
201472 191030
Faszén Szurok és szurokkoksz
201473
Kőszénkátrány magas hőmérsékletű lepárlásával nyert olajok és egyéb termékek; hasonló termékek Fapépgyártásnál keletkező lúg (kivéve: a tallolaj)
241464 241471
241472 241473
241473
241480
20 10
241461 241462
201480
36
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés Salétromsav, szulfonitrosavak, ammónia Karbonátok
201520
Ammónium-klorid; nitritek
241530
Nitrogén-műtrágyák, ásványi vagy vegyi
201535
241530 241540 241540 241550 241550 241550 241560
201539 201541 201549 201551 201552 201559 201580
241570 241580
Nitrogén-műtrágyák, ásványi vagy vegyi Foszforműtrágyák, ásványi vagy vegyi Foszforműtrágyák, ásványi vagy vegyi Káliműtrágyák, ásványi vagy vegyi Káliműtrágyák, ásványi vagy vegyi Káliműtrágyák, ásványi vagy vegyi Vegyi kezeléssel, ipari keveréssel, egyéb feldolgozással előállított, állati vagy növényi eredetű műtrágyák Nátrium-nitrát Egyéb műtrágyák
241580
Egyéb műtrágyák
241580 241580
Egyéb műtrágyák Egyéb műtrágyák
241580
Egyéb műtrágyák
241580
Egyéb műtrágyák
201579
241610 241620 241630
Polietilén, alapanyag formájában Polisztirol, alapanyag formájában Polivinil-klorid vagy egyéb halogénezett poliolefin, alapanyag formájában Poliéter, poliészter, polikarbonát, alkid- és epoxigyanták
201610 201620 201630
Polipropilén és egyéb poliolefin alapanyag formájában Polivinil-acetát, egyéb polivinil-észter és egyéb vinil-polimer, alapanyag formájában
201651
Akrilpolimer, alapanyag formájában Poliamid, alapanyag formájában Karbamid-, tiokarbamid-, és melamingyanta, alapanyag formájában
201653 201654 201655
241640
241651 241652
241653 241654 241655
Kálium-nitrát
201531 201532 201533 201534
Karbamid Ammónium-szulfát Ammónium-nitrát Kalcium-nitrát és ammónium-nitrát kettős sói, keverékei Ammónium-nitrát keverékek kalciumkarbonáttal vagy egyéb szervetlen nem műtrágya hatóanyaggal Egyéb nitrogénműtrágyák és keverékek Szuperfoszfát Egyéb foszforműtrágyák Kálium-klorid Kálium-szulfát Egyéb káliműtrágyák M.n.s. állati vagy növényi eredetű műtrágyák
-i v
201576
201560 201571
-03
241520
-09
241520
ált oz at
201510 201343
241530 241530 241530 241530
Salétromsav, szulfonitrosavak, ammónia Ammónium-klorid, nitritek, kálium-nitrát, ammónium-karbonát Ammónium-klorid, nitritek, kálium-nitrát, ammónium-karbonát Ammónium-klorid, nitritek, kálium-nitrát, ammónium-karbonát Nitrogén-műtrágyák, ásványi vagy vegyi Nitrogén-műtrágyák, ásványi vagy vegyi Nitrogén-műtrágyák, ásványi vagy vegyi Nitrogén-műtrágyák, ásványi vagy vegyi
20 10
241510 241520
BTO'07 megnevezés
201572
201573 201574
201575
201640
201652
Nátrium-nitrát Három hatóanyagot (nitrogént, foszfort és káliumot) tartalmazó műtrágyák Diammónium-hidrogénortofoszfát (diammónium-foszfát) Monoammónium-foszfát Két hatóanyagot (nitrogént és foszfort) tartalmazó műtrágyák Két hatóanyagot (foszfort és káliumot) tartalmazó műtrágyák M.n.s. legalább két hatóanyagot (nitrogént, foszfort, káliumot) tartalmazó ásványi vagy vegyi műtrágyák Polietilén, alapanyag formájában Polisztirol, alapanyag formájában Polivinilklorid vagy egyéb halogénezett poliolefin, alapanyag formájában Poliacetál, egyéb poliéter, epoxid-gyanták, alapanyag formájában; polikarbonát, alkidgyanták, poliallil-észter, egyéb poliészter, alapanyag formájában Polipropilén vagy egyéb poliolefin, alapanyag formájában Polivinilacetát, egyéb polivinilészter és egyéb vinilpolimer, alapanyag formájában Akrilpolimer, alapanyag formájában Poliamid, alapanyag formájában Karbamid-, tiokarbamid- és melamingyanta, alapanyag formájában
37
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
241660 241710 242011 242012 242013 242014 242015 242015 243011 243012 243021
243022 243023
Egyéb amingyanta, fenolgyanta és poliuretán, alapanyag formájában Szilikon, alapanyag formájában Petróleum-, kumaron-, indén-, politerpén és egyéb gyanta, alapanyag formájában Műanyaghulladék, -reszelék és -forgács Műkaucsuk Rovar- és atkaölő szer, kiskereskedelmi kiszerelésben is Gyomirtó szer Növényi regulátorok Növény- és talajfertőtlenítő szer Gomba- és baktériumölő szer, rágcsálók elleni és egyéb készítmény Gomba- és baktériumölő szer, rágcsálók elleni és egyéb készítmény Műanyag alapú festékek és lakkok, vizes közegben Műanyag alapú festékek és lakkok, nem vizes oldatban Pigmentek, homályosító festékek, üvegesedő zománcok és mázak, folyékony fénymázak és hasonló készítmények, üvegolvadék Egyéb festékek és lakkok, szikkatív készítmények Művész- és gombfesték, plakát- és címfestési, oktatási és hasonló festék
201656
381155 201710
Egyéb amin-gyanta, fenol-gyanta és poliuretán, alapanyag formájában Szilikon, alapanyag formájában M.n.s. egyéb műanyagok, alapanyag formájában Műanyaghulladék Szintetikus kaucsuk, alapanyag formájában
202011
Rovarölő szer
202012 202013
Gyomirtó szer Anticsíra termékek és növényi regulátorok
202014 202015
Növényi és talajfertőtlenítőszer Gombaölő szer
202019
Egyéb növényvédő szerek és egyéb mezőgazdasági célú vegyszer Akril- és vinilpolimer alapú festékek és lakkok, vizes oldatban Poliészter-, akril- vagy vinilpolimer alapú festékek és lakkok, nem vizes oldatban Feldolgozott pigmentek, opalizáló és színező anyagok, üvegesedő zománcok és mázak, folyékony fénymázak és hasonló készítmények, üvegolvadék Egyéb festékek és lakkok, szikkatív készítmények Művész-, oktatásra szánt vagy cégtáblafestékek, retusáló festékek, hobbifestékek és hasonlók Nyomdafesték
201657 201659
203011 203012 203021
203022 203023
243024
Nyomdafesték, nyomdafesték segédanyag 203024
244110
Szalicilsav, acetilszalicilsav, sóik és észtereik Lizin és észterei, glutaminsav és ezek sói, negyedrendű ammóniumsók és hidroxidok, foszforaminó-lipidek, amidok és származékaik, ezek sói Lakton, csak nitrogént tartalmazó heterociklusos vegyület nem fuzionált pirazol-, imidazol-, pirimidin-, piperazinvagy triazingyűrűvel, kén- és nitrogénatomot tartalmazó nem fuzionált fenotiazin gyűrűs vegyülete, nukleinsav és sói Szulfonamidok Vegyileg tiszta cukrok (a szacharóz, laktóz, maltóz, glukóz és fruktóz kivételével), étereik, észtereik és ezek sói
244132 244140
244151 244152
Szalicilsav, o-szalicilsav, sóik és észtereik
211020
Lizin, glutaminsav és sói, kvaterner ammónium-sók és hidroxidok, foszforaminolipidek, amidok, származékaik és sóik
211031
M.n.s. laktonok, kizárólag nitrogénheteroatomokat tartalmazó heterociklikus vegyületek, nem fuzionált pirazol-, pirimidin, piperazin- vagy triazin-gyűrűvel, illetve további fúzió nélküli tiazin- vagy fenotiazingyűrűvel, hidantoin és származékaik
211032 211040
Szulfonamidok M.n.s. vegyileg tiszta cukor, cukoréterek, észterek és m.n.s. sóik
Provitaminok, vitaminok és származékaik
211051
Provitaminok, vitaminok és származékaik
Hormonok és származékaik, elsősorban hormonként használt egyéb szteroidok
211052
Hormonok és származékaik, főleg hormonként használt egyéb szteroidok
-09
244131
211010
20 10
244120
TESZOR'08 megnevezés
-i v
241657 241658
TESZOR'08 kód
-03
241656
BTO'07 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
38
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
244153
Glikozidok és növényi alkaloidák, ezek éterei, észterei és egyéb származékai
244154 244160
Antibiotikumok 211054 Mirigyek és egyéb szervek, kivonataik és 211060 egyéb emberi és állati eredetű hatóanyagok
244211
Antibiotikum-tartalmú gyógyszerek
212011
244212
Antibiotikum nélküli, hormontartalmú gyógyszerek Alkaloidákat és származékaikat és egyéb termékeket tartalmazó, antibiotikum és hormon nélküli gyógyszerek
212012
Ellenszérumok és más vérfrakciók, vakcinák Hormon- és spermicid alapú kémiai fogamzásgátló készítmények Diagnosztikai reagensek, kontrasztanyag és fogászati és hasonló készítmények, csontpótló anyagok Diagnosztikai reagensek, kontrasztanyag és fogászati és hasonló készítmények, csontpótló anyagok Ragtapaszok, kötözőszerek, sebvarró fonalak és hasonló anyagok, elsősegély dobozok Ragtapaszok, kötözőszerek, sebvarró fonalak és hasonló anyagok, elsősegély dobozok Gyógyszergyártási hulladékok Glicerin
212021
Antiszérumok és vakcinák
212022
Hormon- és spermicidalapú vegyi fogamzásgátló Diagnosztikai reagens és egyéb gyógyszerkészítmény
244223
244224
244224
244225 245110 245110 245120 245131
245131
245132 245141 245142 245143
Glukozidok, növényi alkaloidák, ezek sói, éterei, észterei és egyéb származékai
ált oz at
Antibiotikumok Mirigyek és egyéb szervek, kivonataik, m.n.s. egyéb humán vagy állati hatóanyagok Penicillint és egyéb antibiotikumot tartalmazó gyógyszerek Hormontartalmú, de antibiotikumot nem tartalmazó gyógyszerek Alkaloida vagy alkaloidaszármazéktartalmú, de hormont és antibiotikumot nem tartalmazó gyógyszerek
212023
-i v
244223
325050
Orvosi, sebészeti célt szolgáló egyéb eszköz
212024
Ragtapaszok, sebvarró fonalak és hasonló anyagok, elsősegélydobozok
-03
244222
212013
325050
Orvosi, sebészeti célt szolgáló egyéb eszköz
381222 201423
Gyógyszertári hulladék Diolok, többértékű alkoholok, ciklikus alkoholok és származékaik Glicerin Szerves felületaktív anyagok (kivéve: a szappan) Szappan és szappanként használt szerves felületaktív termékek és készítmények; papírra, vattára, filcre és egyéb nem szövött hordozóra felvitt (impregnált, átitatott, bevont) szappan vagy felületaktív anyag
-09
244221
Glicerin 204110 Szerves, felületaktív anyagok, szappan 204120 kivételével Szappan és szappanként használt szerves, 204131 felületaktív termékek és készítmények
20 10
244213
211053
TESZOR'08 megnevezés
Szappan és szappanként használt szerves, 204219 felületaktív termékek és készítmények
Mosó-, mosogató- és mosó-fertőtlenítő szerek Helyiségillatosító és -szagtalanító készítmények Műviaszok és viaszkészítmények Fényesítőszerek és krémek lábbelikhez, bútorokhoz, padlókhoz, autókhoz, üveghez és fémhez
204132 204141 204142 204143
Borotválkozáshoz használatos készítmények, dezodorok és izzadtsággátlók, fürdéshez használt készítmények, m.n.s. egyéb illatszerek, kozmetikumok és testápoló szerek Mosószerek és mosogatószerek Helyiségek illatosítására és szagtalanítására szolgáló készítmények Műviaszok és viaszkészítmények Fényesítőszerek és krémek lábbelihez, bútorokhoz, padlóhoz, autókarosszériához, üveghez és fémhez 39
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
245144 245211 245212 245213 245214 245215
245216
245217 245218
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Súrolópaszták és -porok, egyéb súrolószerek Parfümök és toalettvizek Száj- és szemfestékek Manikűr- és pedikűrkészítmények Kozmetikai és testápoló púderek Egyéb szépség-, arc- és bőrápoló készítmény
204144 204211 204212 204213 204214 204215
Samponok, hajlakkok, tartós hullám készítéséhez vagy hajkiegyenesítéshez használt szerek Hajápoláshoz és -berakáshoz használt és egyéb szerek Száj- és fogápolószerek, műfogsorrögzítő paszták, porok
204216
204217 204218
Borotválkozó szer, dezodor, izzadásgátló, fürdéshez való készítmények, egyéb
246111 246112
Lőpor és robbanóanyag-készítmény Biztonsági gyutacs, robbantó szerkezet, elektromos detonátor
205111 205112
246113 246114
Tűzijáték-anyag Jelzőrakéta, esőrakéta, és egyéb pirotechnikai cikk (tűzijáték kivételével)
205113 205114
246210 246210
Enyvek, más ragasztók és zselatinok Enyvek, más ragasztók és zselatinok
205210 205960
246310 246411
Illóolaj, illatanyag-keverék 205310 Fotólemezek, filmek, azonnal hívható filmek 205911
246412
Fényérzékeny emulziók, fotóvegyszerek
205912
246510
Felvétel nélküli hang-, kép-, adathordozó eszközök (a mozifilm kivételével) Felvétel nélküli hang-, kép-, adathordozó eszközök (a mozifilm kivételével) Felvétel nélküli hang-, kép-, adathordozó eszközök (a mozifilm kivételével) Felvétel nélküli hang-, kép-, adathordozó eszközök (a mozifilm kivételével)
262022
246510
246510 246610
204219
-03
-09
20 10
246510
Súrolópaszták és -porok, egyéb súrolószerek Parfümök és kölnivizek Száj- és szemfestékek Kéz- és lábápolási készítmények Kozmetikai és testápoló púderek M.n.s. szépség-, arc- és bőrápoló készítmények (beleértve a napozókészítményeket is) Samponok, hajlakkok, hajgöndörítő (daueroló) és -kiegyenesítő szerek
Hajápoláshoz használt és m.n.s. egyéb folyadékok és készítmények Száj- és fogápoló készítmények (beleértve a műfogsor rögzítő pasztákat és porokat), fogselyem Borotválkozáshoz használatos készítmények, dezodorok és izzadtsággátlók, fürdéshez használt készítmények, m.n.s. egyéb illatszerek, kozmetikumok és testápoló szerek Lőporok és robbanóanyag-készítmények Biztonsági gyutacs, robbantógyutacs, patronok, robbantószerkezetek, elektromos detonátorok Tűzijátékok Jelzőrakéták, esőrakéták, ködjelzők és egyéb pirotechnikai termékek (kivéve: a tűzijátékok) Ragasztó Zselatin és származékai, beleértve a tejfehérjét Illóolaj Fényérzékeny, exponálatlan fényképészeti célú lemezek és filmek, azonnal előhívható filmek, fotópapírok Fényérzékeny emulziók fényképészeti célra, m. n. s. fényképészeti célú vegyi készítmények Félvezetős tárolóegység (pendrive)
-i v
245219
246510
TESZOR'08 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
Felvétel nélküli hang-, kép-, adathordozó eszközök (a mozifilm kivételével) Vegyileg módosított állati vagy növényi zsírok és olajok és ezek étkezésre alkalmatlan keverékei
268011 268012 268013
268014 205920
Mágneses információhordozó, nem felvételes (kivéve: a mágneskártya) Optikai információhordozó, nem felvételes Egyéb, felvételre alkalmas információhordozó, beleértve a lemezgyártáshoz használt matricát és eredeti (alap-) példányt Mágneskártya Vegyileg módosított állati vagy növényi zsírok és olajok, állati vagy növényi zsírok és olajok étkezésre alkalmatlan keverékei
40
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
Írótinta, tus és egyéb tinta Kenőanyagok Kopogásgátló készítmények, kenőolaj adalékok és hasonló készítmények
205930 205941 205942
246633
Hidraulikus fékfolyadékok, fagyásgátló készítmények és jégtelenítő folyadékok Peptonok, protein hatóanyagok és származékaik, fedőporok
205943
246642
Mintázó paszták, fogorvosi ragasztóanyagok és egyéb készítmények, tűzoltó készülék töltetek, táptalajkészítmények
205952
Mintázópaszták, gipszalapú fogászati ragasztóanyagok és egyéb készítmények fogorvosi célra, készítmények és töltetek tűzoltó készülékekhez, mikroorganizmusok tenyésztésére alkalmas táptalajkészítmények, m.n.s. diagnosztikumok és laboratóriumi reagensek
246643
Kémiai elemek korong formában és vegyületként, átitatva elektronikai célra Aktív szén Kikészítő anyagok, a festést vagy a festék megkötését gyorsító anyagok és hasonló termékek
205953
Kémiai elemek korong formában és vegyületként, átitatva elektronikai célra Aktív szén Kikészítő anyagok, a festés vagy a festék megkötésének gyorsításához szükséges anyagok és hasonló termékek
246644 246645
205951
Hidraulikus fékfolyadékok, fagyásgátló készítmények és jégtelenítő folyadékok Peptonok, egyéb m.n.s. protein hatóanyagok és származékaik, fedőporok
-i v
246641
Írótinta, tus és egyéb tinta Kenőanyagok Kopogásgátló készítmények, kőolajadalékok és hasonló készítmények
ált oz at
246620 246631 246632
205954 205955
Maratószerek, folyósítószerek, gumi- és 205956 műanyagipari segédanyagok, katalizátorok, egyéb alkilbenzol-, illetve alkilnaftalinkeverékek
Fémmaratásra szolgáló szerek, folyósítószerek, felhasználásra előkészített gumigyorsítók, gumi- és műanyaglágyítók és -stabilizálók, m.n.s. katalizátorok, m.n.s. alkilbenzol-, illetve alkilnaftalin-keverékek
246647
Kötőanyag-készítmények öntödei formához 205957 vagy maghoz, egyéb vegyi termékek
Kötőanyag-készítmények öntödei formához vagy maghoz, m.n.s. vegyi termékek
246648
Egyéb különféle vegyi termék (etanolamin, 205959 ammónium, földalkálifém nélkül)
M.n.s. egyéb vegyi termékek
246648
Egyéb különféle vegyi termék (etanolamin, 381229 ammónium, földalkálifém nélkül)
Egyéb veszélyes hulladék
246649 246649 246649 247011 247012
247013
-09
20 10
246649
-03
246646
Máshová nem sorolt vegyipari melléktermékek Máshová nem sorolt vegyipari melléktermékek Máshová nem sorolt vegyipari melléktermékek Máshová nem sorolt vegyipari melléktermékek Szintetikus szálból készült rost és fonókábel, kártolatlan és fésületlen Nagy szakítószilárdságú fonal nylonból vagy más poliamidból, nagy szakítószilárdságú fonal poliészterből Terjedelmesített fonal és egyéb egyágú fonal
381223
Egyéb veszélyes egészségügyi hulladék
381224
Veszélyes vegyi hulladék
381229
Egyéb veszélyes hulladék
382130
Szervesoldószer-hulladék
206011
Kártolatlan, fésületlen szintetikus vágott szál és szálköteg Nagy szakítószilárdságú terjedelmesített fonal poliamidból és poliészterből
206012
206013
Egyéb szintetikus terjedelmesített fonal, egyágú 41
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Szintetikus monofil szalag és hasonló
206014
247021
Mesterséges szálból készült rost és pászma, kártolatlan és fésületlen (természetes anyagból) Nagy szakítószilárdságú viszkóz selyemfonal (varrócérna kivételével), kevesebb mint 67 decitex finomsági számú mesterséges végtelen szálból Terjedelmesített fonal és egyágú fonal (varrócérna kivételével), mesterséges végtelen szálból Monofil szalag és hasonló, mestersége textilszálból (műszál, természetes anyagból) Hulladék szintetikus, illetve mesterséges szálból Új gumiabroncs személygépkocsihoz
206021
251111 251112 251113 251114 251115
251116 251210 251210 251310 251320
251330 251340 251350 251360
251371
251372
Új gumiabroncs motorkerékpárhoz és kerékpárhoz Új gumiabroncs autóbuszokhoz, tehergépkocsikhoz és repülőgépekhez Új gumiabroncs mezőgazdasági és egyéb célra Gumiabroncstömlő, cserélhető abroncsfutófelület, tömlővédőszalag
Nagy szakítószilárdságú terjedelmesített viszkózfonal
206023
Egyéb terjedelmesített műfonal, egyágú
206024
Végtelen műszálak, szalagok és hasonlók
381156
Textilhulladék
221111
Új gumiabroncs személygépkocsik részére
221112
Új gumiabroncs motorkerékpár és kerékpár részére Új gumiabroncs buszok, tehergépkocsik és repülőgépek részére Új gumiabroncs mezőgazdasági és egyéb célokra Gumiabroncs belső tömlői, tömör vagy kisnyomású gumiabroncs, abroncs cserélhető futófelületei, tömlővédőszalagjai
-i v
247030
206022
221113
221114
221115
-03
247024
Futófelület-javító szalag gumiabroncsok újrafutózásához Újrafutózott gumiabroncs Újrafutózott gumiabroncs Regenerált gumialapanyag
-09
247023
221116
Futójavító szalag abroncs újrafutózásához
221120 381153 221910
Újrafutózott, felújított gumiabroncs Használt gumiabroncs Regenerált gumi alapanyag formájában, vagy lemez, fólia és szalag alakban Vulkanizálatlan gumi és a belőle készült gyártmányok, vulkanizált gumiból (kivéve: keménygumiból) készült fonal, zsineg, lemez, fólia, szalag, rúd és alakos test
Vulkanizálatlan kevert gumi (kaucsukkeverék) és a belőle készült gyártmányok. Gumiból készült fonal, zsineg, lap, lemez, szalag, rúd és alakos test Cső és tömlő gumiból (keménygumi kivételével) Szállítóheveder és erőátviteli szíj gumiból
221940
Ragasztószalag, gumizott kelme
221950
20 10
247022
Szintetikus végtelen szálak, szalagok és hasonlók Kártolatlan, fésületlen vágott műszál és szálköteg
ált oz at
247014
TESZOR'08 megnevezés
221920
221930
Vulkanizált gumiból készült ruházati cikkek 221960 és ruházati tartozékok (keménygumi kivételével) Egészségügyi és gyógyászati termékek 221971 (cumival együtt) gumiból (keménygumi kivételével) Padlóburkoló és szőnyeg, gumiból
221972
Cső és tömlő vulkanizált gumiból (kivéve: keménygumiból) Szállítószalagok és szállító szíjak vulkanizált gumiból Gumírozott textíliák (kivéve: az abroncsszövet) Vulkanizált gumiból készült cikkek és ruházati tartozékok (kivéve: keménygumiból) Egészségügyi és gyógyszeripari termékek (beleértve a cumit is) vulkanizált gumiból (kivéve: keménygumiból) Padlóburkoló és szőnyeg vulkanizált gumiból (kivéve: szivacsgumi)
42
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Egyéb termék gumiból, keménygumiból
251380
Gumihulladék, -reszelék, -forgács, -por és - 381154 granulátum (keménygumi kivételével) Műanyag szál, 1 mm-nél nagyobb 222110 átmérővel, rúd, pálca és alakos test műanyagból Műbél keményített fehérjéből vagy 222121 cellulózból, műanyagból készült rideg csövek, tömlők és szerelvényeik Műanyag lágy csövek, tömlők, szerelvények 222129 kemény és lágy csövekhez Műanyagból készült lap, lemez, film, fólia és 222130 szalag (erősítés vagy egyéb anyagokkal való hasonló kombináció nélkül), nyomattal vagy anélkül Porózus műanyagból készült lap, lemez, 222141 film, fólia, szalag és tömb, nyomattal vagy anélkül Műanyagból készült egyéb lap, lemez, film, 222142 fólia és szalag, nyomattal vagy anélkül
252141
252142
252211 252212 252213 252214 252215 252311 252312
252313
252314
252315 252315 252320 252410
M.n.s. egyéb termékek vulkanizált gumiból, keménygumi bármely formában és belőle készült termékek; padlóburkoló és szőnyeg vulkanizált üreges gumiból Egyéb gumihulladék Műanyag szál, átmérője nagyobb 1 mm, rúd, pálca és alakos test műanyagból Műbél keményített fehérjéből vagy cellulózból, műanyagból készült rideg csövek és tömlők Egyéb műanyag csövek, tömlők és szerelvények Műanyagból készült lap, lemez, film, fólia és szalag más anyagokkal erősítés vagy hasonló összeállítás nélkül Porózus műanyagból készült egyéb lap, lemez, film, fólia és szalag
-i v
252130
Nem porózus műanyagból készült egyéb lap, lemez, film, fólia és szalag
Zsákok és zacskók (kúp alakú is) 222211 polietilénből 222212 Zsákok és zacskók (kúp alakú is) egyéb műanyagokból (polietilén kivételével) Dobozok, ládák, rekeszek és hasonló 222213 termékek műanyagból Ballonok, palackok és hasonló termékek 222214 műanyagból Műanyagból készült egyéb 222219 csomagolóeszközök Padló-, fal-, mennyezetburkoló 222311 műanyagból, tekercsben vagy lapban Fürdőkád, zuhanyozótálca és mosdókagyló, 222312 WC-csésze és -tető, folyadékciszterna és hasonló szaniteráru műanyagból
Zacskók és zsákok (kúp alakú is) polietilénből Zacskók és zsákok (kúp alakú is) egyéb műanyagokból (kivéve: a polietilén) Dobozok, ládák, rekeszek és hasonló termékek műanyagból Ballonok, palackok és hasonló termékek műanyagból Egyéb műanyag csomagolóeszközök
Műanyag tartály, tank, dézsa, és hasonló tároló, 300 liternél nagyobb űrtartalommal
222313
Műanyag tartály, tank, dézsa, és hasonló tároló, 300 liternél nagyobb űrtartalommal
Ajtó, ablak és -keret, ajtóküszöb, redőny, roló és hasonló cikkek, részegységek műanyagból Máshova nem sorolt egyéb építőanyagok műanyagból Máshova nem sorolt egyéb építőanyagok műanyagból Előregyártott épület műanyagból Ruházati cikkek és ruházati tartozékok (beleértve a kesztyűt is) műanyagból
222314
222319
Ajtó, ablak és -keret, ajtóküszöb, redőny, napellenző és hasonló cikkek, részegységek műanyagból M.n.s. építőanyagok műanyagból
273314
Elektromos szigetelő műanyagból
222320 222910
Előre gyártott épület műanyagból Ruházati cikkek és ruházati tartozékok (beleértve a kesztyűt) műanyagból
-03
252122
-09
252121
20 10
252110
221973
ált oz at
251373
TESZOR'08 megnevezés
Padló-, fal-, mennyezetburkolat műanyagból, tekercsben vagy lapban Fürdőkád, mosdókagyló, WC-csésze és tető, folyadékciszterna és hasonló szaniteráru műanyagból
43
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
252422
252423
252424
252425 252426
Öntapadó szalag, lap, csík, lemez, film, fólia tekercsben és sík formában műanyagból, szélessége legfeljebb 20 cm, nyomattal vagy anélkül Egyéb öntapadó szalag, lap, csík, lemez, film, fólia tekercsben és sík formában műanyagból, szélessége több mint 20 cm, további megmunkálás nélkül (felületi kezeléssel) Asztali- és konyhafelszerelések, egyéb háztartási és egészségügyi, testápolási és gyógyászati cikkek műanyagból Máshova nem sorolt műanyag részegységek lámpákhoz, világítóeszközökhöz, világító névtáblák és hasonlók műanyagból Biztonsági fejfedő, kalap és egyéb fejfedő gumiból vagy műanyagból Elektromos szigetelő szerelvény műanyagból Irodai és iskolai felszerelések műanyagból
TESZOR'08 megnevezés
222921
Öntapadó szalag, lap, csík, lemez, film, fólia tekercsben és egyéb lapos formában műanyagból, szélessége legfeljebb 20 cm
222922
Egyéb öntapadó szalag, lap, csík, lemez, film, fólia tekercsben és egyéb lapos formában műanyagból
222923
Asztali és konyhafelszerelések, egyéb háztartási és egészségügyi cikkek műanyagból M.n.s. műanyag részegységek lámpákhoz, világítóeszközökhöz, világító névtáblák és hasonlók műanyagból
222924
329911
Védősisak és más biztonsági felszerelés
273314
Elektromos szigetelő műanyagból
Irodai és iskolai felszerelések műanyagból Bútor, karosszéria és hasonlók szerelvényei, szobrocska, egyéb dísztárgy műanyagból Egyéb műanyag cikkek
252490
Bútor, karosszéria és hasonló szerelvénye, 222926 szobrocska, más dísztárgy és hasonlók műanyagból Bútor, karosszéria és hasonló szerelvénye, 222929 szobrocska, más dísztárgy és hasonlók műanyagból Műanyag részegységek, alkatrészek 222991
261111
Síküveg (úsztatott üveg nélkül)
231111
261112
Úsztatott üveg
231112
261211
Hajlított, megmunkált üveg
231211
261212 261213 261311
Egy- és többrétegű biztonsági üveg Többrétegű szigetelő üveg, üvegtükör Idényüveg, üvegpalack, fiola és záróeszközeik
231212 231213 231311
Ivópohár Asztali, konyhai, tisztálkodási, irodai, lakásdíszítő üvegtermék (ivópohár kivételével) Üvegbetét vákuumedényekhez
231312 231313
231314
Üvegfonal, üvegkötél, vágott üvegszál
231411
252428
261312 261313
261314 261411
-09
252428
-03
222925
20 10
252427
TESZOR'08 kód
-i v
252421
BTO'07 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
Egyéb műanyag termék gyártásával kapcsolatos szolgáltatások Öntött, hengerelt, húzott vagy fúvott üveg táblában, egyéb megmunkálás nélkül Úsztatott, csiszolt vagy fényezett felületű üvegtábla egyéb megmunkálás nélkül Üveg táblában, hajlítva, szélezve, metszve, kifúrva, zománcozva vagy máshogy megmunkálva, de keretezés és felszerelés nélkül Biztonsági üveg Üvegtükör, többrétegű szigetelő üveg Palack, konzervipari öblösüveg, fiola és egyéb tárolóeszköz üvegből (kivéve: az ampulla); üvegdugó, -fedő és egyéb záróelem üvegből Ivópohár (kivéve: üvegkerámia) Üvegáru asztali, konyhai, tisztálkodási, irodai, belső díszítési és hasonló célra Üvegbetét vákuumpalackhoz vagy egyéb vákuumedényhez Pászma, előfonat, fonal, vágott szál üvegrostból
44
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
Üvegrost teríték, egyéb szigetelő üvegtermék
231412
261511
231911
381151
Üveghulladék
261512
Üvegtömb, üveggyöngy, üvegőrlemény, üvegcserép, megmunkálatlan húzott körüveg Üvegtömb, üveggyöngy, üvegőrlemény, üvegcserép, megmunkálatlan húzott körüveg Építőipari üvegelem
231912
261521
Vákuumtechnikai üveg
231921
261522
Optikai és óraüveg, felületi megmunkálás nélkül
231922
Kockakő, tégla, cserép és egyéb termék sajtolt vagy öntött üvegből; ólomkeretes ablaküveg és hasonló termékek; sokcellás és habüveg tömb, lap vagy hasonló formában Nyitott üvegbúra és alkatrészei villanylámpához, katódsugárcsőhöz és hasonlókhoz Optikailag nem megmunkált óraüvegek, optikai rendeltetésű üvegek és üvegelemeik
261523
Laboratóriumi és egészségügyi üveg
231923
261524
Világítási és feliratüvegek
261525 261526
Elektromos szigetelők üvegből Optikai féltermék jelzőberendezés megmunkálatlan üvegelemei, közhasználatú és egyéb üvegtermék Asztali, konyhai, edény, háztartási porcelántermék Finomkerámia asztali, konyhai, háztartási termék
231925 231926
Elektromos szigetelők üvegből M.n.s. üvegtermék
234111
262113
Finomkerámia dísztárgy
234113
262210
Egészségügyi finomkerámia felszerelés, tisztálkodási termék Villamos szigetelő és szigetelő szerelvény finomkerámiából
234210
Asztali és konyhai edények, egyéb háztartási és piperecikkek porcelánból Asztali és konyhai edények, egyéb háztartási és piperecikkek (kivéve: a porcelántermékek) Kerámiaszobrok és egyéb kerámia dísztárgyak Egészségügyi kerámia-felszerelések
262310
262411 262412
262511
262512
-i v
-03
262112
-09
262111
231924
20 10
261511
Porcelántermék laboratóriumi, kémiai és egyéb műszaki célra Kerámiatermék laboraratóriumi, kémiai és egyéb műszaki célra (porcelántermék kivételével) Mezőgazdasági és egyéb kerámiatartály, edényzet, csomagolótermék Egyéb porcelán- és kerámiatermék
Szövedék (paplan), fátyol, párnázat, tömőés bélésanyag, nemez, nem szövött és egyéb termék üvegrostból (kivéve: a szövött kelme) Megmunkálatlan üvegtömb, -golyó (a mikroméretű kivételével), -rúd, -cső
ált oz at
261412
234112
Laboratóriumi, higiéniai és gyógyszerészeti üvegáruk, üvegampullák Lámpák, világítási szerelvények, világító feliratok, névtáblák és hasonlók üvegrészei
234310
Kerámiából készült elektromos szigetelők; kerámiából készült szigetelőszerelvények elektromos gépekhez, készülékekhez és felszerelésekhez
234411
Porcelántermékek laboratóriumi, kémiai és egyéb műszaki célra Kerámiatermékek laboratóriumi, kémiai és egyéb műszaki célra (kivéve: a porcelántermékek) Kerámiatermékek mezőgazdasági, szállítási és csomagolási célra
234412
234911
234912
M.n.s. egyéb kerámiából készült termékek (kivéve: az építőanyagok)
45
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
262611
262612
262613 262614
TESZOR'08 kód
Tömb, lap, csempe és hasonló kerámiatermék hőszigetelő anyagból (samott, szilika) Tűzállóanyag-ipari késztermék
232011
232012
Tűzálló-cement, -habarcs, -beton és hasonló tűzálló termék Egyéb alakos, tűzálló termék
232013 232014
Falburkoló csempe, padlóburkoló lap és kályhacsempe Tégla és hasonló építőanyag égetett agyagból
233110
264012
Tetőcserép, egyéb durvakerámia ipari termék
233212
264013
Csatornázási kerámiatermék
265111 265112
Cementklinker Cement
265210
Égetett, porráoltott mész, mészhidrát
265310
Gipsz kötőanyag (égetett gipszből vagy kalcium-szulfátból) festve is Falazóelem, tégla, cserép, burkolólapok, blokkok betonból Előregyártott szerkezeti elemek építési és mélyépítési célra
235220
Beton és vasbeton vízépítési és csatornázási elem Előregyártott épületek betonból Gipszből készült építési célú termékek és készítmények Előre kevert építési beton Egyéb nem tűzálló habarcs és beton, előre kevert építési anyag Nád és egyéb növényi alapanyagú lemez, burkolat, tömb és hasonló szigetelő, építőelem gipsz, cement vagy egyéb ásványi kötőanyaggal Azbesztcement termékek
236919
Egyéb (nem építési célú) termék gipszből
236911
Egyéb termék cementből, betonból vagy műkőből
236919
266112
266113 266120 266210 266310 266410 266511
266512 266611 266612
TESZOR'08 megnevezés Tégla, tömb, cserép és egyéb kerámiatermékek szilikáttartalmú fosszilis anyagból vagy földből Tűzálló tégla, tömb, cserép és tűzálló kerámiából készült hasonló építőanyagok (kivéve: a szilikáttartalmú fosszilis anyagból készült termékek) Tűzálló cement, habarcs, beton és hasonló, m.n.s. Nem kiégetett tűzálló termékek és egyéb tűzálló kerámiatermékek Kerámiacsempék és -lapok
Nem tűzálló kerámia építési tégla, födémblokk, teherhordó vagy térelválasztó elem és hasonló Tetőfedő cserép, kéményfej, kéménytégla, kémény bélésfal, építési célú díszítőelem és egyéb kerámia építőanyag
-i v 233213
235210
-03
266111
233211
235111 235112
-09
264011
20 10
263010
BTO'07 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
236111
236112
Kerámiacső, -vezeték, -csatorna és csőszerelvény Cementklinker Portland, alumínium tartalmú, kohósalakos és hasonló, vízzel kötő cementek Gyorsan kötő mész, oltott mész, víz alatt kötő mész Gipsz Cement-, beton-, és műkőcserép, csempe, tégla és hasonló termékek Előre gyártott cement-, beton- és műkő szerkezeti elemek építmények építéséhez
236120 236210
M.n.s. egyéb cement-, beton- és műkő termékek Előre gyártott betonépületek Építési gipsztermékek
236310 236410
Előre kevert beton Habarcs
236511
Ásványi kötőanyaggal kevert növényi rost-, szalma-, fahulladék-táblák, tömbök és hasonló termékek
236512
Azbesztcement-, cellulózszál-erősítésű és hasonló cementtermékek M.n.s. egyéb gipsz-, vagy gipszalapú termékek M.n.s. egyéb cement-, beton- és műkő termékek
46
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
Márvány, travertin, alabástrom és hasonló megmunkált kő
237011
267012
Egyéb megmunkált emlékművi vagy építőkő
237012
Egyéb, megmunkált díszítési vagy építési kő és a belőlük készült termékek; egyéb, mesterségesen színezett természetes kőszemcse és -por, agglomerált palakőből készült termékek
268111
Malomkő, őrlőkő, fenő- és csiszolókő
239111
Malomkövek, köszörűkövek, csiszolókorongok és hasonlók, váz nélkül, természetes kőből vagy agglomerált természetes vagy mesterséges csiszolótermékből vagy kerámiából készült csiszolókő és annak részei
268112 268211
Csiszolópor, -szemcse és egyéb csiszolótermék Azbeszttermék
268212
Aszfalttermék
268213
Természetes aszfalton vagy bitumenen alapuló bitumenes keverékek (pl. desztillációs maradvány)
239913
268214
Mesterséges grafit, kolloid- vagy szemikolloid-grafit és készítményeik
239914
268215 268216 271011
Mesterséges korund Szigetelőanyag, egyéb ásványi termék Nyersvas és tükörnyersvas tuskó, tömb vagy más, elsődleges formában; vasércből direkt redukcióval nyert termékek, más vasszivacs termékek Nyersvas és tükörnyersvas tuskó, tömb vagy más, elsődleges formában; vasércből direkt redukcióval nyert termékek, más vasszivacs termékek
239915 239919 241011
241013
Vasércből direkt redukcióval nyert vastartalmú termékek, más vasszivacs termékek tömb, szemcse és hasonló formában; vastömb, vasszemcse legalább a tömeg 99,94%-át elérő vastartalommal
241014
271013
Szemcse és por nyersvasból, tükörnyersvasból vagy acélból Salak, iszap, vas- és acélhulladék
241014
271013
Salak, iszap, vas- és acélhulladék
381158
Szemcse és por nyersvasból, tükörnyersvasból vagy acélból Szemcse és por nyersvasból, tükörnyersvasból vagy acélból Nem veszélyes fémhulladék
271012
-i v 239112
-03
239911
-09
239912
20 10
271011
Megmunkált márvány, travertino (forrásvízi mészkő), alabástrom és ezekből készült termékek (kivéve: a kövezőkockák, szegélykövek, járdakövek, csempék, kockák és hasonló termékek); mesterségesen színezett szemcse és por márványból, travertinóból, alabástro
ált oz at
267011
Textil-, papír- vagy kartonpapír hordozóra felvitt csiszolópor és -szemcse Megmunkált azbesztrost, magnéziumkarbonát vagy azbeszttartalmú keverékek; termékek azbesztből és azbesztkeverékből; súrlódó anyagok fékhez (fékbetét), tengelykapcsolóhoz és hasonló termékekhez, szereletlen állapotban
Aszfaltból és hasonló anyagokból készült termékek Természetes és mesterséges kőből, bitumenből, természetes aszfaltból vagy hasonló anyagokból mint kötőanyagból készült bitumenes keverékek Mesterséges grafit, kolloid vagy félkolloid grafit, grafit- vagy egyéb szénalapú félkész termékek Mesterséges korund M.n.s. nemfém ásványi termékek Nyersvas és tükörnyersvas tuskó, öntecs vagy más elsődleges formában
47
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
TESZOR'08 kód
Vasötvözetek Tuskó, más előtermék és félkész termék (ötvözetlen acélból) Tuskó, más előtermék és félkész termék (rozsdamentes acélból) Tuskó, más előtermék és félkész termék (nem rozsdamentes ötvözött acélból)
241012 241021
271041
Hengerelt lapos termék (rozsdamentes acélból)
241033
271041
Hengerelt lapos termék (rozsdamentes acélból)
241034
271041
Hengerelt lapos termék (rozsdamentes acélból)
241042
271042
Melegen hengerelt hengerhuzal tekercsben 241063 (rozsdamentes acélból) Melegen hengerelt és kovácsolt rúd, profil 241064 (rozsdamentes acélból)
271033
271043
241022 241023
Melegen hengerelt és kovácsolt rúd, profil (rozsdamentes acélból)
241072
271050
Melegen hengerelt lapos és hosszú termék 241035 gyorsacélból
271050
Melegen hengerelt lapos és hosszú termék 241055 gyorsacélból Melegen hengerelt lapos és hosszú termék 241065 gyorsacélból
-09
-03
271043
271050
Melegen hengerelt lapos és hosszú termék 241066 gyorsacélból
271060
Melegen hengerelt lapos termék acélból (kivéve: rozsdamentes és gyorsacélból)
241031
Melegen hengerelt lapos termék acélból (kivéve: rozsdamentes és gyorsacélból)
241032
Melegen hengerelt lapos termék acélból (kivéve: rozsdamentes és gyorsacélból)
241035
Melegen hengerelt lapos termék acélból (kivéve: rozsdamentes és gyorsacélból)
241036
271060
271060
20 10
271050
271060
Ferroötvözet Öntecs (tuskó, ingot), más előtermék és félkész termék, ötvözetlen acélból Öntecs (tuskó, ingot), más előtermék és félkész termék, rozsdamentes acélból Öntecs (tuskó, ingot), más előtermék és félkész termék, nem rozsdamentes ötvözött acélból Melegen hengerelt lapos félkész termék rozsdamentes acélból, szélessége legalább 600 mm Melegen hengerelt lapos félkész termék rozsdamentes acélból, szélessége kisebb, mint 600 mm Hidegen hengerelt lapos félkész termék rozsdamentes acélból, szélessége legalább 600 mm Melegen hengerelt rúd, hengerhuzal tekercsben rozsdamentes acélból Melegen hengerelt, melegen kovácsolt, húzott, extrudált egyéb rúd, profil rozsdamentes acélból, további megmunkálás nélkül, de a hengerlést követő csavarással is Melegen hengerelt, húzott, extrudált nyitott szelvény rozsdamentes acélból, további megmunkálás nélkül Melegen hengerelt lapos félkész termék nem rozsdamentes ötvözött acélból, szélessége legalább 600 mm Lapos hengerelt termék gyorsacélból, szélessége kisebb, mint 600 mm Melegen hengerelt rúd, hengerhuzal tekercsben nem rozsdamentes ötvözött acélból Melegen hengerelt, melegen kovácsolt, húzott, extrudált egyéb rúd, profil nem rozsdamentes ötvözött acélból, további megmunkálás nélkül, de a hengerlést követő csavarással is Melegen hengerelt lapos félkész termék ötvözetlen acélból, szélessége legalább 600 mm Melegen hengerelt lapos félkész termék ötvözetlen acélból, szélessége kisebb, mint 600 mm Melegen hengerelt lapos félkész termék nem rozsdamentes ötvözött acélból, szélessége legalább 600 mm Melegen hengerelt lapos félkész termék nem rozsdamentes ötvözött acélból, szélessége kisebb mint 600 mm (kivéve a szilíciumötvözésű elektrotechnikai termékeket)
ált oz at
271032
TESZOR'08 megnevezés
-i v
271020 271031
BTO'07 megnevezés
48
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Melegen hengerelt lapos termék acélból (kivéve: rozsdamentes és gyorsacélból)
241054
271060
Melegen hengerelt lapos termék acélból (kivéve: rozsdamentes és gyorsacélból)
243210
271060
Melegen hengerelt lapos termék acélból (kivéve: rozsdamentes és gyorsacélból)
243220
271071
Hidegen hengerelt lapos termék acélból, legalább 600 mm szélességű (kivéve: rozsdamentes és gyorsacélból) Hidegen hengerelt lapos termék acélból, legalább 600 mm szélességű (kivéve: rozsdamentes és gyorsacélból) Hidegen hengerelt lapos termék acélból, legalább 600 mm szélességű (kivéve: rozsdamentes és gyorsacélból) Bevont lapos termék acélból, legalább 600 mm szélességű (kivéve: rozsdamentes és gyorsacélból) Bevont lapos termék acélból, legalább 600 mm szélességű (kivéve: rozsdamentes és gyorsacélból)
241041
271072
271081 271082
271083
241053
241051
-i v
271072
241043
241052
Melegen hengerelt hengerhuzal (ötvözetlen 241061 acélból) Melegen hengerelt hengerhuzal ötvözött 241065 acélból (kivéve: rozsdamentes és gyorsacélból) Melegen hengerelt acélrúd (kivéve: 241062 rozsdamentes és gyorsacélból)
-03
271071
-09
271071
Melegen hengerelt acélrúd (kivéve: rozsdamentes és gyorsacélból)
241066
271083
Melegen hengerelt acélrúd (kivéve: rozsdamentes és gyorsacélból) Melegen hengerelt acélrúd (kivéve: rozsdamentes és gyorsacélból)
241067
Melegen hengerelt acélrúd (kivéve: rozsdamentes és gyorsacélból)
241073
Nehéz szelvény
241071
Szádlemez, hegesztett szelvény, vasútipálya-építő anyag acélból Szádlemez, hegesztett szelvény, vasútipálya-építő anyag acélból Öntöttvas cső
241074
271083
271091
271092 271092 272110
20 10
271083
271083
Lapos hengerelt elektrotechnikai termék szilíciumötvözésű acélból, szélessége kisebb, mint 600 mm Hidegen hengerelt lapos acéltermék, bevonat nélkül, kisebb, mint 600 mm szélességű Hidegen hengerelt lapos acéltermék, plattírozva vagy bevonva, kisebb mint 600 mm szélességű Hidegen hengerelt lapos félkész termék ötvözetlen acélból, szélessége legalább 600 mm Hidegen hengerelt lapos félkész termék nem rozsdamentes ötvözött acélból, szélessége legalább 600 mm Lapos hengerelt elektrotechnikai termék szilíciumötvözésű acélból, szélessége legalább 600 mm Bevont lapos hengerelt ötvözetlen acéltermék (plattírozva vagy bevonattal), szélessége legalább 600 mm Bevont lapos hengerelt nem rozsdamentes ötvözött acéltermék (plattírozva vagy bevonattal), szélessége legalább 600 mm
ált oz at
271060
TESZOR'08 megnevezés
241072
241075 245120
Melegen hengerelt rúd, hengerhuzal tekercsben ötvözetlen acélból Melegen hengerelt rúd, hengerhuzal tekercsben nem rozsdamentes ötvözött acélból Melegen hengerelt, kovácsolt, melegen húzott, extrudált egyéb rúd, profil acélból, további megmunkálás nélkül, de a hengerlést követő csavarással is Melegen hengerelt, melegen kovácsolt, húzott, extrudált egyéb rúd, profil nem rozsdamentes ötvözött acélból, további megmunkálás nélkül, de a hengerlést követő csavarással is Üreges fúrórúdvas és fúrórúdacél Melegen hengerelt, húzott, extrudált nyitott szelvény rozsdamentes acélból, további megmunkálás nélkül Melegen hengerelt, húzott, extrudált nyitott szelvény nem rozsdamentes ötvözött acélból, további megmunkálás nélkül
Melegen hengerelt, húzott, extrudált nyitott szelvény ötvözetlen acélból, további megmunkálás nélkül Melegen alakított acél szádlemez (szádpalló), hegesztett nyitott szelvény Vasúti, villamosvasúti pálya építésének acéltermékei Öntöttvas cső, üreges profil 49
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
242011
Olaj-, gázvezeték varratmentes acélcsöve
272210
Cső és üreges profil vasból vagy acélból
242012
272210 272210
Cső és üreges profil vasból vagy acélból Cső és üreges profil vasból vagy acélból
242013 242014
272210
Cső és üreges profil vasból vagy acélból
242021
Olaj-, gázkitermelés fúrásának varratmentes acél fúró-, vezeték- és béléscsöve Egyéb kör keresztmetszetű acélcső Nem kör keresztmetszetű acélcső, üreges acélszelvény Hegesztett acélcső olaj-, gázvezetékhez, külső átmérője több mint 406,4 mm
272210
Cső és üreges profil vasból vagy acélból
242022
272210
Cső és üreges profil vasból vagy acélból
242023
272210
Cső és üreges profil vasból vagy acélból
242024
272210
Cső és üreges profil vasból vagy acélból
242031
272210
Cső és üreges profil vasból vagy acélból
242032
272210
Cső és üreges profil vasból vagy acélból
242033
272210
Cső és üreges profil vasból vagy acélból
242034
272220
Csőszerelvények vasból vagy acélból, nem 242035 öntött
272220 273110 273120
273130
Centrifugálisan öntött acélcső Öntöttvas csőszerelvény
245230
Öntöttacél csőszerelvény
Olaj-, gázkitermelés fúrásának hegesztett acél fúró-, vezeték- és béléscsöve külső átmérője több mint 406,4 mm
-i v
-03
-09
272120
245220 245130
ált oz at
272210
Öntöttvas cső Öntöttvas csőkapcsolórész, egyéb csőszerelvény Öntöttvas csőkapcsolórész, egyéb csőszerelvény Cső és üreges profil vasból vagy acélból
20 10
272110 272120
BTO'07 megnevezés
Csőszerelvények vasból vagy acélból, nem 242040 öntött Rúd vasból vagy ötvözetlen acélból 243110 Hidegen húzott rudak, idom- és laposacél 243120 termékek ötvözetlen acélból, gyorsacélból, rugóacélból vagy más ötvözött acélból
Rudak, idom- és laposacél termékek rozsdamentes acélból és más ötvözött acélból
243130
Egyéb hegesztett acélcső, kör keresztmetszetű, külső átmérője több mint 406,4 mm Spirálhegesztésű, szegecselt vagy hasonló módon összezárt kör keresztmetszetű egyéb acélcső, külső átmérője több mint 406,4 mm Hegesztett acélcső olaj-, gázvezetékhez, kör keresztmetszetű, külső átmérője legfeljebb 406,4 mm Olaj-, gázkitermelés fúrásának hegesztett acél fúró-, vezeték- és béléscsöve, külső átmérője legfeljebb 406,4 mm Egyéb hegesztett acélcső, kör keresztmetszetű, külső átmérője legfeljebb 406,4 mm Hegesztett acélcső, nem kör keresztmetszetű , külső átmérője legfeljebb 406,4 mm Spirálhegesztésű, szegecselt vagy másként összezárt egyéb acélcső, külső átmérője legfeljebb 406,4 mm Csőszerelvény acélból, az öntött nélkül Hidegen húzott rúd, tömör szelvény ötvözetlen acélból Hidegen húzott rúd, tömör szelvény nem rozsdamentes ötvözött acélból
Hidegen húzott rúd, tömör szelvény rozsdamentes acélból
50
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés Hidegen hengerelt lapos acéltermék, bevonat nélkül, kisebb, mint 600 mm szélességű Hidegen hengerelt lapos acéltermék, plattírozva vagy bevonva, kisebb mint 600 mm szélességű Hidegen alakított, hajlított nyitott szelvény ötvözetlen acélból Profilozott (bordázott) lemez ötvözetlen acélból Hidegen alakított, hajlított nyitott szelvény rozsdamentes acélból Hidegen húzott huzal ötvözetlen acélból Hidegen húzott huzal rozsdamentes acélból
274150
Ezüsttel plattírozott nem nemesfém, 244150 platinával plattírozott nem nemesfém, ezüst vagy arany, legfeljebb félig feldolgozva
Ezüsttel bevont nem nemesfém; platinával bevont nem nemesfém, ezüst vagy arany legfeljebb félig feldolgozva (félkész termék)
274161
Arany vagy arannyal plattírozott fém 381158 hulladéka és törmeléke Platina vagy más nemesfém hulladéka és 381158 törmeléke (platina csoporthoz tartozó egyéb fémek: palládium, ródium, iridium, ozmium)
Nem veszélyes fémhulladék
Alumínium Alumínium-oxid (műkorund nélkül) Alumíniumpor Alumíniumrúd és -profil Alumíniumhuzal Alumíniumlemez, -szalag és -tárcsa, vastagsága több mint 0,2 mm Alumíniumfólia, ha vastagsága legfeljebb 0,2 mm Alumíniumcső és csőszerelvény Alumíniumtartalmú salak és maradvány Alumíniumhulladék és -törmelék Megmunkálatlan ólom Megmunkálatlan horgany Megmunkálatlan ón Ólomrúd, -profil és -huzal (más fémmel bevont, borított, vagy egyéb bevonattal is)
Megmunkálatlan alumínium Alumínium-oxid (kivéve: műkorund) Alumíniumpor, -pehely Alumíniumrúd, -hengerhuzal, -szelvény Alumíniumhuzal Alumíniumlemez, és -szalag, több mint 0,2 mm vastagságú Alumíniumfólia, legfeljebb 0,2 mm vastagságú Alumíniumcső, -szerelvényeik Nem veszélyes fémhulladék Nem veszélyes fémhulladék Megmunkálatlan ólom Megmunkálatlan cink Megmunkálatlan ón Egyéb m.n.s. fémfeldolgozási termék nem nemesfémből
273312 273411 273412 273412 274110 274120 274130
274140
274162
274211 274212 274221 274222 274223 274224 274225 274226 274231 274232 274311 274312 274313 274321
Hidegen húzott huzal nem rozsdamentes ötvözött acélból Megmunkálatlan vagy félig feldolgozott ezüst, ezüstpor Megmunkálatlan vagy félig feldolgozott arany, aranypor Megmunkálatlan vagy félig feldolgozott platina, platinapor
-i v
273311
-03
273311
-09
273220
ált oz at
Hidegen hengerelt lapos acéltermék, 243210 bevonat nélkül, kisebb mint 600 mm szélességű Hidegen hengerelt lapos termék, lemezelve, 243220 plattírozva vagy bevonva, kisebb mint 600 mm szélességű Szögvas, idomvas és szelvény vasból vagy 243311 ötvözetlen acélból Szögvas, idomvas és szelvény vasból vagy 243320 ötvözetlen acélból Szögvas, idomvas és szelvény 243312 rozsdamentes acélból Huzal vasból vagy ötvözetlen acélból 243411 Huzal rozsdamentes acélból vagy más 243412 ötvözött acélból Huzal rozsdamentes acélból vagy más 243413 ötvözött acélból Ezüst nyers, megmunkálatlan vagy félig 244110 feldolgozott formában vagy por alakban Arany, nyers, megmunkálatlan vagy félig 244120 feldolgozott formában vagy por alakban Platina nyers, megmunkálatlan vagy félig 244130 feldolgozott formában vagy por alakban (platina csoporthoz tartozó egyéb fémek: palládium, ródium, iridium, ozmium) Nem nemesfém vagy ezüst, arannyal 244140 plattírozva, legfeljebb félig feldolgozva
20 10
273210
BTO'07 megnevezés
244211 244212 244221 244222 244223 244224 244225 244226 381158 381158 244311 244312 244313 259929
Arannyal bevont nem nemesfém vagy ezüst legfeljebb félig feldolgozva (félkész termék)
Nem veszélyes fémhulladék
51
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
274323
274324 274325
274326
274327 274328 274329
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
Ólomlap, -lemez, -szalag és -fólia, ólompor 244321 és pehely (más fémmel bevont, borított, vagy egyéb bevonattal is) Ólomcső és -csőszerelvény (más fémmel 259929 bevont, borított, vagy egyéb bevonattal is)
Lemez, szalag, fólia, por és pehely ólomból
Horganypor, -szemcse és -pehely Horganyrúd, -profil és -huzal, horganylap, lemez, -szalag és -fólia (más fémmel, vagy egyéb anyaggal bevont, borított is) Horganycső és -csőszerelvény (más fémmel, vagy egyéb anyaggal bevont, borított is) Ónrúd, -profil és -huzal (más fémmel bevont, borított vagy egyéb bevonattal is) Ónlap, -lemez, -szalag és -fólia, ónpor és pehely Óncső és csőszerelvény (más fémmel bevont, borított, vagy egyéb bevonattal is)
244322 244323
Cinkpor, cinkpehely Rúd, szelvény, huzal, lemez, szalag és fólia cinkből
259929
Egyéb m.n.s. fémfeldolgozási termék nem nemesfémből
244324
Rúd, szelvény, huzal ónból
259929
Egyéb m.n.s. fémfeldolgozási termék nem nemesfémből Egyéb m.n.s. fémfeldolgozási termék nem nemesfémből
Egyéb m.n.s. fémfeldolgozási termék nem nemesfémből
ált oz at
274322
BTO'07 megnevezés
259929
-i v
BTO'07 kód
Főleg ólmot, horganyt vagy ónt tartalmazó salak, maradvány és hulladékpor
381158
Nem veszélyes fémhulladék
274332
Ólom-, horgany- vagy ónhulladék és törmelék Rezeskő, cementréz Finomítatlan réz, rézanód elektrolízises finomításhoz Finomított réz és rézötvözet, megmunkálás nélkül, réz ?mesterötvözet?
381158
Nem veszélyes fémhulladék
244411 244412
Rezeskő, cementréz Finomítatlan réz, rézanód elektrolízises finomításhoz Finomított réz és rézötvözet, megmunkálás nélkül, réz mesterötvözet
274421 274422 274423 274424
274425
274426
274431 274432 274511
274512 274521 274522
Rézpor és -pehely Rézrúd és -profil (más fémmel bevont, borított, vagy egyéb bevonattal is) Rézhuzal Rézlap, -lemez és -szalag, ha vastagsága több mint 0,15 mm (más fémmel bevont, borított, vagy egyéb bevonattal is)
244413
244421 244422
Rézpor, rézpehely Rúd, hengerhuzal, szelvény rézből
244423 244424
Rézhuzal Lemez, szalag rézből, több mint 0,15 mm vastagságú
Rézfólia, ha vastagsága legfeljebb 0,15 mm 244425 (más fémmel bevont, borított, vagy egyéb bevonattal is) Rézcső és csőszerelvény (más fémmel 244426 bevont, borított, vagy egyéb bevonattal is)
Rézfólia, legfeljebb 0,15 mm vastagságú
Főleg rezet tartalmazó salak és maradvány 381158
Nem veszélyes fémhulladék
Rézhulladék és -törmelék Nikkel-szulfid-fém keverék, zsugorított nikkel-oxid és a nikkelkohászat más közbeeső terméke Nyers, megmunkálatlan nikkel Nikkelpor és -pehely Nikkelrúd, -profil és -huzal (más fémmel bevont, borított, vagy egyéb bevonattal is)
Nem veszélyes fémhulladék Nikkel-szulfid-fém keverék, zsugorított nikkel-oxid és a nikkelkohászat más közbeeső terméke Megmunkálatlan nikkel Nikkelpor, nikkelpehely Nikkelrúd, -hengerhuzal, -szelvény, -huzal
-09
274413
20 10
274411 274412
-03
274331
381158 244512
244511 244521 244522
Rézcső, -szerelvényeik
52
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
274541
274542 275111 275112 275113 275210 275310 275410 281110 281121 281122 281123 281123
281210 282111
282112
282211
282212 282213 283011
Nikkellemez, -szalag, -fólia
244524
Nikkelcső és szerelvényeik
244530
Egyéb nem vas fém, cermet és ezekből készült termék; fémet vagy fémkeveréket tartalmazó hamu és maradvány
383229
Egyéb másodlagos fém nyersanyagok
381158
Nem veszélyes fémhulladék
381158 245111 245112 245113
245210 245310
Nem veszélyes fémhulladék Temperöntvény-előállítás Gömbgrafitos vasöntvény előállítása Lemezgrafitos (szürke) vasöntvény előállítása Acélöntés Könnyűfémöntés
245410
Egyéb nem vas fémek öntése
-i v
274530
Magnézium, egyéb színesfém, cermet és ezekből készült termék; fémet vagy fémkeveréket tartalmazó hamu és maradvány Magnézium, egyéb színesfém, cermet és ezekből készült termék; fémet vagy fémkeveréket tartalmazó hamu és maradvány Főleg vanádiumot vagy más fémet vagy fémkeveréket tartalmazó salak és maradvány Nikkelhulladék és -törmelék Temperöntvény Gömbgrafitos vasöntvény Lemezgrafitos vasöntvény
TESZOR'08 megnevezés
244523
Megmunkálatlan acélöntvény Megmunkálatlan alumínium- és magnéziumöntvény Megmunkálatlan színesfém öntvény (könnyűfém öntvények nélkül) Előregyártott épület fémből Híd és hídrész vasból vagy acélból Torony és rácsszerkezetű oszlop vasból vagy acélból Egyéb szerkezet, szerkezetrész acélból, alumíniumból Egyéb szerkezet, szerkezetrész acélból, alumíniumból
-03
274530
-09
274524
TESZOR'08 kód
Nikkellap, -lemez, -szalag és -fólia (más fémmel bevont, borított, vagy egyéb bevonattal is) Nikkelcső és csőszerelvény (más fémmel bevont, borított vagy egyéb bevonattal is)
Nyílászáró szerkezet vasból, acélból vagy alumíniumból Fémtartály (a folyékony és sűrített gáz fémtartálya nélkül), több mint 300 l űrtartalommal
20 10
274523
BTO'07 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
251110 251121 251122 243330
Előre gyártott épület fémből Híd és hídrész vasból vagy acélból Torony és rácsszerkezetű oszlop vasból vagy acélból Többrétegű bevont acéllemez
251123
Egyéb szerkezet, szerkezetrész (állvány, konzol, oszlop, hasonló alátámasztó szerkezet) vasból, acélból, alumíniumból
251210
Ajtó, ablak és kerete, ajtóküszöb fémből
252911
Tartály (kivéve: a folyékony és sűrített gáz fémtartály), kád, hasonló tároló edény vasból, acélból, több mint 300 l űrtartalommal, a mechanikai vagy termikus berendezésbe épített nélkül Folyékony és sűrített gáz fémtartálya
Tartály sűrített vagy folyékony gáz tárolására, vasból, acélból vagy alumíniumból Fűtőtest és része központi fűtéshez
252912
Kazán központi fűtéshez
252112
Központi fűtési kazán része, alkatrésze Kazán vízgőz, más gőz vagy forró víz előállítására
252113 253011
252111
Radiátor központi fűtéshez és részei vasból, acélból (kivéve: a villamos fűtés radiátora) Kazán központi fűtéshez, meleg víz, kis nyomású gőz termeléséhez Alkatrész központi fűtés kazánjához Kazán vízgőz, más gőz vagy forró víz előállítására
53
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Segédberendezések kazánokhoz, kondenzátor gőzerőgépekhez
283013
Alkatrészek kazánokhoz, 253013 segédberendezésekhez, kondenzátorokhoz
283021
Atomreaktor
253021
Atomreaktor (kivéve: az izotóp-elválasztó)
283022
Atomreaktor alkatrésze
253022
284011
255011
255012
Fémsajtolás
255013
Egyéb fémalakítás
284020
Szabadon alakítva kovácsolt és hidegfolyatással alakított félgyártmány fémből Süllyesztékben kovácsolt félgyártmány fémből Húzott, sajtolt, kivágott félgyártmány fémtermék Porkohászati termékek és félgyártmányok
Atomreaktor alkatrésze (kivéve: az izotópelválasztó alkatrészei) Fémkovácsolás
255020
Porkohászat
286111
Kés, késpenge és olló
257111
Kés (kivéve: a gépkés), olló, ezek pengéje
286112
Borotvakészülék, borotvakés és borotvapenge (beleértve a borotvapenge nyersdarabot szalagban) Más késműves áru: manikűr- vagy pedikűrkészlet és -felszerelés Kanál, villa, merőkanál, szűrőkanál, tortalapát, halkés, vajkés, cukorfogó és hasonló konyhai vagy asztali eszköz Mezőgazdasági, kertészeti vagy erdőgazdasági kéziszerszám Fűrészelő szerszámok Egyéb kéziszerszám Cserélhető szerszám kézi vagy gépi működtetésű kéziszerszámhoz vagy szerszámgéphez Cserélhető szerszám kézi vagy gépi működtetésű kéziszerszámhoz vagy szerszámgéphez Egyéb szerszám Lakat, zár gépjárműhöz, bútorzár, nem nemesfémből Egyéb lakat és zár, kulcs és alkatrész nem nemesfémből Zár, keretes zár kézitáska, pénztárca, bőrönd és hasonló részére, alkatrész és kulcs lakathoz, zárhoz Vasalás, fémveret nem nemesfémből
257112
Borotva, borotvapenge, (beleértve a borotvapenge nyersdarabot szalagban)
257113
Más késműves áru; manikűr-, pedikűrkészlet és -felszerelés Kanál, villa, merőkanál, szűrőkanál, tortalapát, halkés, vajkés, cukorfogó és hasonló konyhai vagy asztali eszköz Mezőgazdasági, kertészeti és erdészeti kéziszerszám Kézi fűrész, fűrészlap minden fajtája Egyéb kéziszerszám Cserélhető szerszám kézi vagy gépi működtetésű kéziszerszámhoz vagy szerszámgéphez Osztófej és más speciális tartozék szerszámgéphez
286210 286220 286230 286240
286240
286250 286311 286312 286313
286314
-i v 257114
-03
286114
-09
286113
20 10
284013
Segédberendezések kazánokhoz, kondenzátor gőzerőgépekhez vagy más gőzenergia egységhez Gőzkazán alkatrésze
ált oz at
283012
284012
253012
TESZOR'08 megnevezés
257310
257320 257330 257340
284923
257360 257211 257212
Egyéb szerszám Lakat és zár járműhöz, bútorhoz nem nemesfémből Egyéb zár nem nemesfémből
257213
Kézitáskazár, -keret, a zárral együtt; alkatrészeik
257214
Sarokvas, fémveret, szerelvény és hasonló cikk járműhöz, ajtóhoz, ablakhoz, bútorhoz és hasonlóhoz nem nemesfémből
54
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Tartály, hordó, dob, kanna és hasonló edény, bármilyen anyag tárolására ötvözetlen és ötvözött acélból (a cseppfolyós és sűrített gáz tárolóedénye nélkül), 50-300 dm3 űrtartalommal
259111
287112
Tartály, hordó, dob, kanna és hasonló edény, bármilyen anyag tárolására ötvözetlen és ötvözött acélból (a cseppfolyós és a sűrített gáz tárolóedénye nélkül), kevesebb mint 50 dm3 űrtartalommal
259112
287211
Hegesztéssel, forrasztással, peremezéssel 259211 lezárható vas-, acéldoboz kevesebb mint 50 dm3 űrtartalommal Alumíniumhordó, -dob, -kanna, -doboz és 259212 hasonló edény, bármilyen anyag (kivéve: gáz) tárolására, legfeljebb 300 liter űrtartalommal Koronazár és dugó, kupak, fedő fémből 259213
287213
-i v
287212
Acélpászma, -kábel, egyéb sodrott vas- és 259311 acélhuzal
287312
Vas és acél szögesdrót, réz, alumínium 259312 anyagú pászma, kábel, egyéb sodrott huzal
287313
Fémszövet, fémrács, sodronyfonat
287314
Szeg, szélesfejű rövid szeg, rajzszeg, 259314 ácskapocs és hasonló áru Hegesztő és forrasztó fémanyagok (pálcák, 259315 huzalok, csövek, lemezek, elektródák), speciális bevonattal, illetve töltéssel, a fémszórás töltetei Varrótű, kötőtű és hasonló cikk kézi 259318 használatra
287411 287412 287413 287414 287420 287511
287512
259313
-09
20 10
287316
-03
287311
287315
Tartály, hordó, dob, doboz és hasonló edény, bármilyen anyag (kivéve: gáz) tárolására vasból vagy acélból, űrtartalma legalább 50 l, legfeljebb 300 l, (kivéve: a mechanikai vagy termikus berendezéshez tartozót) Tartály, hordó, dob, doboz és hasonló edény (kivéve: forrasztással vagy peremezéssel lezárhatókat), bármilyen anyag (kivéve: gáz) tárolására vasból vagy acélból, űrtartalma kisebb mint 50 l, kivéve a mechanikai vagy termikus berendezéshez tartozót Forrasztással, peremezéssel lezárható vas, acélkanna kevesebb mint 50 l űrtartalommal Alumíniumhordó, -dob, -kanna, -doboz és hasonló edény, bármilyen anyag (kivéve: gáz) tárolására, legfeljebb 300 liter űrtartalommal Koronazár és dugó, kupak, fedő nem nemesfémből Acélpászma, -kábel, szalagfonat, egyéb sodrott vas- és acélhuzal, villamos szigetelés nélkül Vas és acél szögesdrót; réz, alumínium anyagú pászma, kábel, szalagfonat, egyéb sodrott huzal villamos szigetelés nélkül
ált oz at
287111
TESZOR'08 megnevezés
Menetes kötőelem acélból Csavartartozék, ék, szegecs acélból
259411 259412
Csavar, csavaranya, szegecs és egyéb 259413 kötőelem rézből, sárgarézből, bronzból Rugó és laprugó fémből 259316 Lánc és részei fémből (az ízelt lánc nélkül) 259317
Mosogató, mosdó, fürdőkád és más egészségügyi cikk és részei vasból, acélból, rézből vagy alumíniumból Asztali, konyhai és más háztartási áru és részei fémből
259911
259912
Fémszövet, fémrács, háló, sodronyfonat vas-, acél- vagy rézhuzalból; terpesztett vas, acél- vagy réztermék Szeg, szélesfejű rövid szeg, rajzszeg, ácskapocs és hasonló áru Hegesztő és forrasztó fémanyagok (pálcák, huzalok, csövek, lemezek, elektródák), a folyósításhoz speciális bevonattal, illetve töltéssel Varrótű, kötőtű, lyukasztó (ár), horgolótű, hímzőtű és hasonló cikk kézi használatra vasból, acélból; biztosítótű, m.n.s. tű vasból, acélból Menetes kötőelem vasból és acélból Nem menetes kötőelem vasból és acélból Menetes és nem menetes kötőelem rézből Rugó és laprugó vasból, acélból; rézrugó Lánc és részei fémből (kivéve: az ízelt lánc) Mosogató, mosdó, fürdőkád és más egészségügyi cikk és részei vasból, acélból, rézből vagy alumíniumból Asztali, konyhai és más háztartási áru és részei vasból, acélból, rézből vagy alumíniumból 55
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Munkavédelmi, ipari és hasonló célú egyéb 259912 fémeszközök
287521
Páncél- és lemezszekrény, fémtrezor és elemei, biztonsági, munkavédelmi és hasonló fémtermék
259921
287522
Iratgyűjtő fémdoboz (nem nemesfémből), egyéb irodai fémeszköz
259922
287523
Irodai fémeszköz (nem nemesfémből)
259923
287524
Díszműáru és hasonló termék fémből (nem 259924 nemesfémből)
287525
Ruha, cipő, bőrdíszmű és egyéb áru fémkelléke, záróeleme, szegecse
287526
Hajó- vagy csónakpropeller és ezek lapátjai 259926
287527
Egyéb fémfeldolgozási termék
287527
Egyéb fémfeldolgozási termék
259929
287527 287530
Egyéb fémfeldolgozási termék Kard, lándzsa, szurony és hasonló szálfegyver, ennek része és hüvelye
329911 257115
291111
Kívül felszerelhető, szikragyújtású, belső égésű hajómotor
281111
291112
Egyéb szikragyújtású, belső égésű hajómotor és egyéb szikragyújtású motor (a közúti jármű-, a motorkerékpár- és a repülőgépmotor kivételével) Egyéb kompressziógyújtású, belső égésű, dugattyús motor (a közúti jármű-, a motorkerékpár- és a repülőgépmotor kivételével) Gőzturbina vízgőzre és egyéb gőzre Vízturbina és vízikerék Gázturbina (turbóhajtómű és turbólégcsavaros hajtómű nélkül) Gőzturbina alkatrésze Vízturbina és vízikerék alkatrésze (szabályozóval együtt) Gázturbina alkatrésze (a turbóhajtómű és a turbólégcsavaros hajtómű alkatrésze nélkül)
281112
291121 291122 291123 291131 291132 291133
Kis fémszobor, egyéb fém dísztárgy, fémkeret fényképhez, festményhez, tükörhöz, nem nemesfémből Ruha, cipő, bőrdíszmű, sátorponyva, kézitáska, úti készlet és egyéb áru fémkelléke (zár, csat, kapocs, horog, szem stb.), fém záróeleme, szegecse; fémszegély, fémflitter nem nemesfémből Hajócsavar és lapátja fémből
-i v
259925
257214
-03
-09
20 10
291113
Asztali, konyhai és más háztartási áru és részei vasból, acélból, rézből vagy alumíniumból Páncél- és lemezszekrény, fémtrezor és ajtaja, páncélterem zárószerkezete, pénzszállító fémdoboz, és hasonlók nem nemes fémből Iratgyűjtő tálca, állvány, tolltartó, egyéb hasonló hivatali és asztali fémeszköz nem nemesfémből (kivéve: az irodabútor) Cserélhető lapos dosszié vagy iratgyűjtő szerelvény, iratkapocs, hasonló fémeszköz, fűzőkapocs szalagban, nem nemesfémből
ált oz at
287513
TESZOR'08 megnevezés
Sarokvas, fémveret, szerelvény és hasonló cikk járműhöz, ajtóhoz, ablakhoz, bútorhoz és hasonlóhoz nem nemesfémből
Egyéb m.n.s. fémfeldolgozási termék nem nemesfémből Védősisak és más biztonsági felszerelés Kard, vadászkés, szurony (bajonett), lándzsa és hasonló szálfegyver, és ezek részei Hajó kívül felszerelhető szikragyújtású, belső égésű, dugattyús vagy forgódugattyús motorja Egyéb szikragyújtású hajómotor
281113
Egyéb kompressziógyújtású, belső égésű motor
281121 281122 281123
Gőzturbina vízgőzre és egyéb gőzre Vízturbina és vízikerék Gázturbina (kivéve: a turbóhajtómű és turbólégcsavaros hajtómű) Gőzturbina alkatrésze Vízturbina és vízikerék alkatrésze (beleértve a szabályozót is) Gázturbina alkatrésze (kivéve: a turbóhajtómű és a turbólégcsavaros hajtómű alkatrésze)
281131 281132 281133
56
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
Munkahenger hidraulikus és pneumatikus berendezéshez, lineáris működésű
281211
Hidraulikus, pneumatikus lineáris működésű motor (munkahenger)
291211
Munkahenger hidraulikus és pneumatikus berendezéshez, lineáris működésű
281216
Hidraulikus rendszer
291212 291212 291221
Egyéb hidraulikus és pneumatikus elem 281212 Egyéb hidraulikus és pneumatikus elem 281216 Üzemanyag-szivattyú, kenőanyag-szivattyú 281311 és betonszivattyú
Forgó hidraulikus, pneumatikus motor Hidraulikus rendszer Üzemanyag-szivattyú, kenőanyag-szivattyú, hűtőközeg szivattyúja, betonszivattyú
291222
281213
Hidraulikus szivattyú
281215
Szerelt hidraulikus részegység
281312 281213
Egyéb dugattyús, alternáló mozgású folyadékszivattyú Hidraulikus szivattyú
281215
Szerelt hidraulikus részegység
281313
291231 291232 291233 291234 291235 291236
Dugattyús folyadékszivattyú (betonszivattyú nélkül) Dugattyús folyadékszivattyú (betonszivattyú nélkül) Dugattyús folyadékszivattyú (betonszivattyú nélkül) Forgóelemes szivattyú és hidraulikai gépcsoport Forgóelemes szivattyú és hidraulikai gépcsoport Forgóelemes szivattyú és hidraulikai gépcsoport Örvényszivattyú, egyéb szivattyú, folyadékemelő berendezés Vákuumszivattyú Kézi- vagy lábműködtetésű légszivattyú Hűtőkompresszor Légkompresszor kerekes alvázon Turbókompresszor Dugattyús kompresszor
281321 281322 281323 281324 281325 281326
Egyéb forgó mozgású, térkiszorításos folyadékszivattyú Egyéb centrifugális folyadékszivattyú; egyéb szivattyú Vákuumszivattyú Kézi vagy lábműködtetésű légszivattyú Hűtőkompresszor Légkompresszor kerekes alvázon Turbókompresszor Dugattyús kompresszor, alternáló mozgású
291237
Forgóelemes kompresszor
281327
291238 291241
Egyéb kompresszor, vákuumszivattyú Hidraulikus és pneumatikus berendezés alkatrésze Folyadékszivattyú, folyadék emelőmű alkatrésze Vákuumszivattyú, levegő- és gázkompresszor alkatrésze
291223 291224
291242 291243
291311 291311 291312
291313
291320
-i v
291223
281314
-03
291223
-09
291222
281328 281220 281331 281332
20 10
291222
ált oz at
291211
Nyomáscsökkentő, biztonsági, szabályozó 281214 és vizsgálószelep Nyomáscsökkentő, biztonsági, szabályozó 281411 és vizsgálószelep Épületek fémszerelvényei (mosdó, fürdőkád 281412 stb. csapja és szelepe), központi fűtés szelepe
Forgóelemes kompresszor, egy- vagy többtengelyes Egyéb kompresszor Hidraulikus és pneumatikus lineáris és forgó motor alkatrésze Szivattyú, folyadék emelőmű alkatrésze Vákuumszivattyú, levegő-, gázkompresszor, szellőző-berendezés és vegyi fülke alkatrésze Hidraulikus és pneumatikus szelep
Folyamatirányító szelep, tolózár, 281413 gömbházas szelep, csap és egyéb készülék
Nyomáscsökkentő, -szabályozó, -vizsgáló és biztonsági szelep Csap, szelep, hasonló fémszerelvény mosdóhoz, fürdőkádhoz, bidéhez, vízgyűjtő medencéhez, központi fűtés radiátorszelepe Folyamatirányító, kapuzó szelep, gömbházas szelep, egyéb szelep
Fémszerelvény alkatrésze szelep, tolózár, csap és hasonló készülék alkatrésze
Csap, szelep és hasonló fémszerelvény alkatrésze
281420
57
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
291423 291424 291425 291426 291431 291432 291433 292111
TESZOR'08 kód
Golyós- és görgőscsapágy Tagokból szerelt vas- és acéllánc Erőátviteli elem (bütykös és forgattyús tengellyel együtt) Csapágyház, siklócsapágyak Fogaskerekes hajtómű, golyós és egyéb áttétmű Lendkerék, szíjtárcsa, ékszíjtárcsa
281510 281521 281522
Tengelykapcsoló, tengelykötés (univerzális tengelykapcsolóval együtt) Csapágygolyó, -tű, -görgő, a golyós vagy gördülőcsapágy alkatrésze Tagokból szerelt vas- és acéllánc alkatrészei Általános rendeltetésű részegység, gépépítő elem alkatrésze Kemenceégők, mechanikus tüzelőberendezés (mechanikus rostállyal, hamuürítővel stb. felszerelve is)
281526
281523 281524 281525
281531 281532 281539 282111
Nem villamos ipari, laboratóriumi, hulladékmegsemmisítő kemence
292113
Villamos ipari, laboratóriumi berendezés, hőkezelő készülék, berendezés
282113
292114
Alkatrész, tartozék égőegységhez, kemencéhez, egyéb termikus berendezéshez Csigasor és emelő Aknaszállító gép, különleges csörlő föld alatti használatra és egyéb csörlő Járműemelő - Árbócdaru, daru, mobildaru, bakdaru, járműre szerelt daru Villás emelőtargonca, egyéb üzemi targonca és vasúti pályaudvari vontatótargonca Felvonó, vedres felvonó, mozgólépcső, mozgójárda Folyamatos működésű szállítóberendezés
282114
292216 292217
292218 292219 292220
-09
292215
20 10
292213 292214
282112
-03
292112
292211 292212
TESZOR'08 megnevezés Golyós- és görgőscsapágy Tagokból szerelt vas- és acéllánc Erőátviteli elem (beleértve a bütykös és forgattyús tengelyt is) Csapágyház, siklócsapágyak Fogaskerekes hajtómű, golyós és egyéb áttétmű Lendkerék, szíjtárcsa (beleértve a szíjhajtás gépegységét is) Tengelykapcsoló, tengelykötés (beleértve a kardántengelyt is) Csapágygolyó, -tű, -görgő, a golyós- vagy gördülőcsapágy alkatrésze Tagokból szerelt vas- és acéllánc alkatrészei Csapágy és erőátviteli készülék m.n.s. alkatrésze Kemenceégők; tüzelőberendezés egységei (mechanikus rostély, hamuürítő és hasonlók)
ált oz at
291410 291421 291422
BTO'07 megnevezés
-i v
BTO'07 kód
282211 282212
282213 282214 282215
282216 282217
Egyéb emelő-, anyagmozgató-, rakodó- és 282218 ürítőberendezés Fémszerkezet és alkatrész anyagmozgató 282219 gépekhez Daru és egyéb emelőberendezés 282220 fémszerkezete, alkatrésze, tartozéka, kiegészítő eszköze (pl. szállítóedény, markoló és fogó daruhoz, kotrógéphez és más hasonló géphez)
Ipari vagy laboratóriumi kazánok és nem villamos kemencék, beleértve a hulladékégető kemencéket is (kivéve: a sütőipari kemence) Villamosipari, laboratóriumi kályha, kemence; indukciós vagy ellenállásos fűtésű elektromos hőkezelő készülék, berendezés Alkatrész, tartozék égőegységhez, kemencéhez, kályhához
M.n.s csigasor és emelő Szállítógép és csörlő föld alatti használatra (aknába) Járműemelő, csigás emelő gépjárműhöz Árbocdaru, daru, mobildaru, bakdaru, közúti jármű, rászerelt daruval Villás emelőtargonca, egyéb üzemi targonca és vasúti pályaudvari vontatótargonca Felvonó, vedres felvonó, mozgólépcső, mozgójárda Pneumatikus és egyéb folyamatos működésű, anyagot, árut továbbító szállítóberendezés, konvejor Egyéb emelő-, anyagmozgató-, rakodó- és ürítő (kirakodó) berendezés Emelő-, anyagmozgató berendezés alkatrésze Vödör, kotrókanál, markoló és fogó daruhoz, kotrógéphez és más hasonló géphez
58
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
TESZOR'08 kód
292411
Hőcserélő egységek, levegő- és gázcseppfolyósító berendezés Légállapot-szabályozó berendezés Nem háztartási hűtő és fagyasztó berendezés, hőszivattyú Gáztisztító és gázszűrő berendezés, máshova nem sorolt Ventilátor (kivéve a mennyezeten, falon, tetőn, ablakban, asztalon elhelyezett típusokat) Légállapot-szabályozó és hűtőberendezés alkatrésze, tartozéka Gázfejlesztő és desztilláló berendezések
282911
292411
Gázfejlesztő és desztilláló berendezések
325013
292412 292413
Folyadékszűrő és -tisztító berendezések Olajszűrő, benzinszűrő és légszűrő belső égésű motorhoz Palackot és egyéb tároló eszközöket tisztító, csomagológép Palackot és egyéb tároló eszközöket tisztító, csomagológép
282912 282913
292314 292320
292330
292421 292421
282512 282513 282514 282520
282530
282921 325013
Háztartási, személy- és áruadagoló mérleg, 282931 súlymérő berendezés
292422
Háztartási, személy- és áruadagoló mérleg, 282932 súlymérő berendezés Bolti mérleg, ellenőrző, válogató, egyéb 282939 súlymeghatározó készülék, berendezés Szórópisztoly, egyéb sűrített levegős 282922 kézieszköz, szóró-, porlasztó berendezés
292431 292431
292432 292433 292440
292451
-09
292425
Tömítés és hasonló kötőelem fémlapokból, 282923 más anyaggal kombinálva Centrifuga 282941 Centrifuga 325013
20 10
292424
-03
292422
292423
Hőcserélő készülék, levegőt vagy más gázt cseppfolyósító berendezés Légállapot-szabályozó berendezés Nem háztartási hűtő- és fagyasztóberendezés, hőszivattyú M.n.s. gáztisztító és gázszűrő berendezés, készülék Ventilátor (kivéve: a mennyezeten, falon, tetőn, ablakban, asztalon elhelyezett típusokat) Hűtő-, légállapot-szabályozó berendezés alkatrésze Generátorgáz-, vízgáz-, acetiléngázfejlesztő és ehhez hasonló berendezés, lepárló és rektifikáló üzem Fecskendő, tű, katéter, kanül, és hasonló szemészeti és egyéb m.n.s orvosi eszköz, készülék Folyadékszűrő és -tisztító berendezés Olajszűrő, benzinszűrő és légszűrő belső égésű motorhoz Palackot és más tartályt tisztító, töltő és csomagológép, rakománybálázó gép Fecskendő, tű, katéter, kanül, és hasonló szemészeti és egyéb m.n.s orvosi eszköz, készülék Ipari tömegmérő berendezés; szállítószalagon mozgó áruk tömegét folyamatosan mérő berendezés; állandó (azonos) tömeget mérő készülék, és mérleg előre meghatározott tömeg adagolására Háztartási és személymérleg, tömegmérő berendezés Egyéb tömegmérő gépi berendezés
ált oz at
292312 292313
282511
TESZOR'08 megnevezés
-i v
292311
BTO'07 megnevezés
Kalander, egyéb hengerlő berendezés
282942
Árukiadó, pénzváltó, egyéb hasonló 282943 automata Hőmérséklet változtatásával működő egyéb 282960 anyagkezelő készülék, berendezés
Gázfejlesztő berendezés alkatrésze
282981
Tűzoltó készülék, szórópisztoly, homok- és gőzfúvó gép, hasonló eszköz (kivéve: a mezőgazdasági szóró-, porlasztó berendezés) Fémalapú tömítés; mechanikai tömítés M.n.s. centrifuga Fecskendő, tű, katéter, kanül, és hasonló szemészeti és egyéb m.n.s orvosi eszköz, készülék Kalander, egyéb hengerlőberendezés (kivéve: fém- és üvegipari kalander) Árukiadó automata Ipari folyamatok hőmérsékletváltoztatásával működő m.n.s anyagkezelő berendezés Gáz- és vízgázfejlesztő berendezés alkatrésze
59
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
292452
292453
292454 292460 292470
293110 293121
TESZOR'08 kód
Centrifuga, folyadékok, gázok tisztító és szűrő készülékeinek, berendezéseinek alkatrésze Hengerlő és kalander berendezés, súlymérő, mechanikus elosztó és adagoló készülék, árukiadó automata alkatrésze Alkatrész egyéb általános rendeltetésű géphez, berendezéshez Ipari edénymosogató berendezés Alkatrész, tartozék ipari edénymosogató berendezéshez, csomagológéphez, hasonló berendezéshez Egytengelyes kerti traktor Traktor, legfeljebb 37 kW teljesítményű
293124
Egyéb traktor, új
293211 293212
Eke, tárcsás talajművelő gép Borona, kultivátor, gyephasogató borona és egyéb talajművelő gép Vető-, ültető- és átültető gép Trágyaelosztó és -szóró berendezés Egyéb mezőgazdasági és erdészeti gép, pázsit- vagy sportpályahenger Fűkaszálógép sportpálya, park nyírására Fűkaszálógép, a traktorra szerelhető vágószerkezettel együtt Takarmánybetakarító gép Bálakészítő gép, felszedő-bálázó gép
293232 293233
293234 293234 293240
293250 293261
293262 293263 293263 293263
282984 282950 282985
283010 283021
283022
283023
283031 283032
283033 283034 283039
-03
293220 293231
282983
283023
-09
293213 293214 293215
282982
TESZOR'08 megnevezés Centrifuga alkatrésze; folyadék- és gázszűrő, -tisztító gépének, berendezésének alkatrésze Kalander, egyéb hengerlőberendezés alkatrésze; szóróberendezés alkatrésze; tömegmérőberendezés súlyai
Villamos csatlakozást nem tartalmazó m.n.s. gépegység Ipari edénymosogató berendezés Edénymosogató berendezés, tisztító-, töltőés csomagológép alkatrésze Gyalogos irányítású (kerti) traktor Traktor, legfeljebb 37 kW motorteljesítményű Traktor, több mint 37 kW, legfeljebb 59 kW motorteljesítményű Traktor, több mint 59 kW motorteljesítményű Traktor, több mint 59 kW motorteljesítményű Eke Borona, talajlazító, kultivátor, gyephasogató borona Vető-, ültető- és átültető gép Trágyaelosztó és -szóró berendezés Egyéb talajművelő gép
-i v
293123
Traktor, több mint 37 kW, de legfeljebb 59 kW teljesítményű Traktor, több mint 59 kW teljesítményű
Máshova nem sorolt betakarítógép, cséplőgép Máshova nem sorolt betakarítógép, cséplőgép Por- és folyadékszóró, -permetező berendezés mezőgazdasági és kertészeti célra Önrakodó vagy önürítő mezőgazdasági pótkocsi, félpótkocsi Tojás-, gyümölcs- és egyéb terménytisztító, -válogató, -osztályozó gép
20 10
293122
BTO'07 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
Fejőgép Takarmány-előkészítő gép, baromfikeltető és -tenyésztő gép Takarmány-előkészítő gép, baromfikeltető és -tenyésztő gép Takarmány-előkészítő gép, baromfikeltető és -tenyésztő gép
283040 283051 283052 283053
283054 283059 283060
Fűkaszálógép sportpálya, park nyírására M.n.s. fűkaszálógép (beleértve a traktorra szerelhető vágószerkezetet is) Takarmánybetakarító gép Szalma- és takarmánynövény-bálázó gép (beleértve a felszedő-bálázó gépet is) Gyökeres- vagy gumósnövény-betakarító gép M.n.s. betakarító, cséplőgép (kombájn)
283082 283083
Por- és folyadékszóró, -permetező berendezés mezőgazdasági és kertészeti célra Önrakodó vagy önürítő mezőgazdasági pótkocsi, félpótkocsi Tojás-, gyümölcs- és egyéb terménytisztító, -válogató, -osztályozó gép (kivéve: a vetőmagot, magot, szárított hüvelyes terményt) Fejőgép Takarmány-előkészítő gép
283084
Baromfikeltető berendezés, inkubátor
283085
Baromfitenyésztő gép
283070 283081
60
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
Gabona, mag, szárított hüvelyes termény tisztító, válogató és osztályozó gépe
289320
293265
Egyéb mezőgazdasági, erdészeti, állattenyésztési, méhészeti gép
283086
293270
Mezőgazdasági és erdészeti gépek alkatrésze Mezőgazdasági és erdészeti gépek alkatrésze Mezőgazdasági és erdészeti gépek alkatrésze Gépi meghajtású hordozható kézi szerszámgép Gépi meghajtású hordozható kézi szerszámgép Gépi meghajtású hordozható kézi szerszámgép alkatrésze
283091
Betakarítógép m.n.s alkatrésze
283092
Talajművelő gép alkatrésze
283093
Egyéb mezőgazdasági gép alkatrésze
282411
Elektromechanikus kéziszerszám, beépített villanymotorral Egyéb gépi meghajtású hordozható kéziszerszám Beépített villanymotorral hajtott elektromechanikus hordozható kéziszerszám alkatrésze Egyéb gépi meghajtású hordozható kéziszerszám alkatrésze Lézer-, ultrahang- és hasonló sugárral működő fémmegmunkáló szerszámgép
294111 294111 294112
294112 294211
294212
282412 282421
Gépi meghajtású hordozható kézi szerszámgép alkatrésze Lézer-, ultrahang és egyéb sugárral működő anyagleválasztó szerszámgép bármely anyaghoz Megmunkálóközpont, egy- és többállomásos fémmegmunkáló gyártósor
282422
-i v
293270
284111
284112
-03
293270
Gabona, mag, szárított hüvelyes terménytisztító, válogató és osztályozó gépe M.n.s. mezőgazdasági, kertészeti erdészeti, baromfitenyésztő és méhészeti gép
ált oz at
293264
Megmunkáló központ, egy- és többállomásos fémmegmunkáló gyártósor
Eszterga jellegű forgácsológép
284121
Esztergáló fémmegmunkáló szerszámgép
294222
Fémfúró, -maró szerszámgép
284122
294223
Fémforgácsoló menetvágó és menetfúró gép Köszörű, élező, gyalu, fűrész, vágó és egyéb felületfinomító szerszámgép
284122
M.n.s. fémfúró, -maró, menetvágó és menetfúró szerszámgép M.n.s. fémfúró, -maró, menetvágó és menetfúró szerszámgép Köszörű, élező, gyalu, fűrész, vágó és egyéb felületfinomító szerszámgép fémekhez Gyalugép, fűrész- és vágógép, egyéb fémdaraboló szerszámgép Hajlító, hajtogató, egyengető fémmegmunkáló gép
294231 294232
294232
294233
294233
294234
Köszörű, élező, gyalu, fűrész, vágó és egyéb felületfinomító szerszámgép Számvezérlésű lemezmegmunkáló (hajlító-, hajtogató-, vágó-, egyengető-, lyukasztó-, szélező) gép Számvezérlésű lemezmegmunkáló (hajlító-, hajtogató-, vágó-, egyengető-, lyukasztó-, szélező) gép Egyéb lemezmegmunkáló (hajlító-, hajtogató-, vágó-, egyengető-, lyukasztó-, szélező-) gép Egyéb lemezmegmunkáló (hajlító-, hajtogató-, vágó-, egyengető-, lyukasztó-, szélező-) gép Kovácsológép, kalapálóberendezés, hidraulikus prés- és sajtológép fémmegmunkáláshoz
20 10
294231
-09
294221
284123
284124 284131
284132
Nyíró, lyukasztó, szélező fémmegmunkáló gép
284131
Hajlító, hajtogató, egyengető fémmegmunkáló gép
284132
Nyíró, lyukasztó, szélező fémmegmunkáló gép
284133
Kovácsoló, süllyesztékes kovácsoló, dombornyomó sajtológép, kalapácsológép; hidraulikus és m.n.s. sajtológép fémmegmunkáláshoz
61
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
294235
294240 294311
294312
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Máshová nem sorolt szerszámgép fém, zsugorított keményfém vagy cermet anyagleválasztás nélküli alakításához Fémmegmunkáló szerszámgép alkatrésze és tartozéka Kő, kerámia, beton és hasonló ásványi anyag, üveg hidegmegmunkáló szerszámgépe Fa, parafa, csont, keménygumi, kemény műanyag és hasonló kemény anyag megmunkáló szerszámgépe
284134
284140 284911
284912
Forrasztó- és hegesztőszerszám, hőhatással működő felületmegmunkáló és szórógép, berendezés, készülék
279031
294320
Forrasztó- és hegesztőszerszám, hőhatással működő felületmegmunkáló és szórógép, berendezés, készülék
282970
294331
Szerszámbefogó és önnyíló menetmetszőfej szerszámgéphez Munkadarab-befogó szerszámgéphez Osztófej és más speciális tartozék szerszámgéphez és kéziszerszámhoz Fa, parafa, kő, keménygumi és hasonló kemény anyag megmunkálására szolgáló szerszámgép alkatrésze és tartozéka
284921
284922 284923 284924
-03
294334
Egyéb szerszámgép alkatrésze
294335
Egyéb szerszámgép alkatrésze
282986
295111
Kohászati berendezés
289111
295212
295221 295222 295223 295224 295225
20 10
295211
-09
294335
295112
M.n.s szerszámgép fém, zsugorított fémkarbid, cermet forgácsmentes megmunkálásához Fémmegmunkáló szerszámgép alkatrésze, tartozéka Kő, kerámia, beton és hasonló ásványi anyag, üveg hidegmegmunkáló szerszámgépe Fa, parafa, csont, keménygumi és műanyag és hasonló kemény anyag megmunkáló szerszámgépe, galvánréteget készítő villamos berendezés
Villamos forrasztó-, keményforrasztó- és hegesztőszerszám, hőhatással működő fém vagy zsugorított keményfém-szóró gép és berendezés Nem villamos lágy- és keményforrasztó, hegesztőberendezés, -készülék, ezek alkatrészei; gázzal működő gép, készülék felületi hőkezeléshez Szerszámbefogó és önnyíló menetmetszőfej szerszámgéphez Munkadarab-befogó szerszámgéphez Osztófej és más speciális tartozék szerszámgéphez Fa, parafa, kő, keménygumi és hasonló kemény anyag megmunkálására szolgáló szerszámgép alkatrésze és tartozéka
-i v
294320
294332 294333
TESZOR'08 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
279032
Fémhengermű és egyéb kohászati berendezés alkatrésze Bányaüzemi felvonó, szállítószalag
289112 289211
Alagútfúró, egyéb vágathajtó berendezés
289212
Villamos forrasztó-, keményforrasztó- és hegesztőszerszám, hőhatással működő fém vagy zsugorított keményfém-szóró gép és berendezés alkatrésze Nem villamos lágy- és keményforrasztó, hegesztőberendezés, készülék alkatrésze; felületi hőkezelő gázüzemű gép, készülék alkatrésze Konverter, öntőüst, öntőforma öntecshez és öntőberendezés; hengermű berendezése
Önjáró földkotró és homlokgyalu (buldózer) 289221
Kohászati berendezés, fémhengermű alkatrésze Föld alatti bányaüzem folyamatosan működő szállító berendezése Vágathajtó gép szénhez és kőzethez, alagútfúró gép; egyéb fúró, aknamélyítő berendezés Homlokgyalu, földtológép, önjáró
Földgyalu és talajegyengető (graeder), önjáró Földnyeső (scraeper), önjáró Döngölő és úthenger, önjáró Rakodógép, önjáró
Talajgyalu (gréder), talajegyengető gép, önjáró Földnyeső gép (szkréper), önjáró Vágányaláverő gép, úthenger, önjáró Homlokrakodós kotrógép, önjáró
289222 289223 289224 289225
62
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Kotrógép 360 fokban körbenforgó felsővázzal
289226
295227
Nem teljesen körbenforgó felsővázas kotrógép, egyéb földmunkagép, önjáró
289227
295228 295230 295240
Tolólap földtoló géphez Egyéb földmunkagép, az alapozás gépei Anyag-előkészítő gép homok, beton, aszfalt, adalékanyag feldolgozásához
289228 289230 289240
295250 295261
Lánctalpas vontató (traktor) 289250 Bányászati és építőgép-egység alkatrésze, 289261 tartozéka
295262
Homok-, kő- és ércfeldolgozó, -kezelő gép alkatrésze
289262
295311 295312 295313
Tejipari fölözőgép Tejfeldolgozó gép Őrlő- és más berendezések, gabona, szárított hüvelyes termény feldolgozására
289311 289312 289313
295314
Szőlő- és gyümölcsbor, gyümölcslé és hasonló ital gyártásának berendezése Sütőkemence (nem villamos), mezőgazdasági termékek szárítóberendezése, nem háztartási főző és hevítő berendezés Sütőkemence (nem villamos), mezőgazdasági termékek szárítóberendezése, nem háztartási főző és hevítő berendezés Egyéb, máshova nem sorolt étel- és italkészítő ipari berendezés (a zsír- és az olajgyártás gépeivel együtt) Dohányipari gép és berendezés Tejgazdasági és tejfeldolgozó gép, italgyártó berendezés alkatrésze Tejgazdasági és tejfeldolgozó gép, italgyártó berendezés alkatrésze Élelmiszer-feldolgozó gép és berendezés alkatrésze Élelmiszer-feldolgozó gép és berendezés alkatrésze
289314
295317 295321 295321 295322 295322
295323 295411
295412 295413 295414
Alkatrész föld, kő és hasonló válogatásának, őrlésének egyéb kezelésének berendezéséhez Tejipari fölözőgép Tejfeldolgozó gép Őrlő- és más m.n.s. berendezések, gabona, szárított hüvelyes termény feldolgozására
-i v 289315
-03
295316
-09
295315
20 10
295315
Kotrógép és exkavátor 360 fokban körbeforgó felsővázzal, önjáró (kivéve: a homlokrakodós kotrógép) Egyéb önjáró mechanikai kotrógép, exkavátor, kotró-rakodó gép; egyéb önjáró bányászati gép Tolólap vagy markoló földgéphez Egyéb kitermelő berendezés Föld, kő, érc és más ásvány válogatásának, őrlésének, keverésének és egyéb kezelésének berendezése Lánctalpas vontató (traktor) Fúrás, földmunka, -kitermelés berendezéseinek alkatrésze; darualkatrész
ált oz at
295226
TESZOR'08 megnevezés
Szőlő- és gyümölcsbor, gyümölcslé és hasonló ital gyártásának berendezése Sütőkemence (nem villamos), nem háztartási főző és hevítő berendezés
289316
Mezőgazdasági termékek szárítóberendezése
289317
M.n.s. étel- és italkészítő ipari berendezés (beleértve a zsír- és az olajgyártás gépeit is) M.n.s. dohányipari gép és berendezés Fejőgép, tejbegyűjtő berendezés m.n.s alkatrésze Italgyártó gép és berendezés alkatrésze
289319 283094 289331 289332 289334
Dohányipari gép és berendezés alkatrésze 289333 Textilrost-előkészítő gép
289411
Fonodai gép, cérnázó és sodró, csévélő, orsózó gép Szövödei gép Kötödei gép, tűző-, paszomány- és kötélgyártó és hasonló gép
289412 289413 289414
Élelmiszeripari gép és berendezés alkatrésze Alkatrész gabona, mag, szárított hüvelyes termény tisztító, válogató és osztályozó gépéhez Dohányipari gép és berendezés alkatrésze Szintetikus, mesterséges szál sajtoló, nyújtó, szálszerkezetét alakító, vágó gépe, textilrost-előkészítő gép Fonodai gép, cérnázó és sodró, csévélő, orsózó gép Szövödei gép Kötödei gép; tűző- és hasonló gép; paszomány- és kötélgyártó gép 63
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Textilgyártás segédgépe
295421
Fonal- és szövetmosó, -tisztító, -fehérítő, - 289421 vasaló, -nyomó, -festő, -csévélő és hasonló gép
Textilgyártás segédgépe; textilnyomó berendezés Fonal- és szövetmosó, -tisztító, -fehérítő, vasaló, -nyomó, -festő, -csévélő és hasonló gép; nemezkikészítés berendezése
295422
Tisztító tevékenység mosógépe, 289422 vegytisztító, festő berendezése, 10 kg-nál nagyobb szárazruha-kapacitással Varrógép, a háztartási és könyvvarrógép 289424 nélkül Bőr- és szőrmegyártás, cipő és hasonló 289430 termékek gyártásának és javításának gépe
Mosodai mosógép; vegytisztító berendezés; ruhaszárító 10 kg-nál nagyobb szárazruha kapacitással Varrógép (kivéve: a háztartási és könyvvarrógép) Bőr- és szőrmegyártás, cipő és hasonló termékek gyártásának és javításának gépe
295441
Fonodai és szövödei gép alkatrésze
289451
Szövödei, fonodai gép alkatrésze, tartozéka
295442
Egyéb textil-, bőr- és ruhagyártó gép alkatrésze Háztartási varrógép (komplett) Papír-, kartongyártó gép
289452
295430
ált oz at
295415
295423
289415
TESZOR'08 megnevezés
295613
Ofszet nyomdagép (nyomógép)
289913
295614
Egyéb, máshova nem sorolt nyomdagép
282321
295614
Egyéb, máshova nem sorolt nyomdagép
289415
295614
Egyéb, máshova nem sorolt nyomdagép
289914
Egyéb textilruházati és bőripari gép alkatrésze Háztartási varrógép Papír-, kartongyártó gép (kivéve: alkatrészei) Papír-, kartongyártó gép alkatrésze Könyvkötészeti gép (beleértve a könyvvarrógépet is) Betűszedés, nyomtatáskép- és nyomólemez-készítés gépei, készülékei és berendezései Ofszet nyomdagép (nyomógép), kivéve: az irodai gépek Optikai rendszert tartalmazó másológép, kontakt- vagy hőmásológép Textilgyártás segédgépe; textilnyomó berendezés Egyéb nyomdagép (kivéve: az irodai gépek)
295615
Nyomdaipari, könyvkötészeti gép alkatrésze 289940
Nyomdaipari, könyvkötészeti gép alkatrésze
295621 295622
Ruhaszárító centrifuga Ipari szárító berendezés
289423 289931
295623
Gumi- és műanyag-feldolgozó gép, berendezés Öntőforma, -minta és egyéb eszköz fém, kemény fém, üveg, ásványi anyag, gumi, műanyag öntéséhez Feldolgozóipar egyéb speciális gépe, berendezése
289610
Centrifugális ruhaszárító gép Fa-, papírpép-, papír- vagy kartonszárító gép; m.n.s. nem háztartási szárító Műanyag- és gumifeldolgozó gép, műanyag és gumi terméket gyártó gép Öntőforma, formaszekrény fémöntéshez; öntőforma alaplapja; öntőminta
295624
295625
295625
295626
-i v
289440 289511
289512 289911 289912
-03
295612
Papír-, kartongyártó gép alkatrésze Könyvkötészeti gép (könyvvarrógéppel együtt) Betűszedés, nyomtatáskép- és nyomólemez-készítés gépei
-09
295512 295611
20 10
295450 295511
Feldolgozóipar egyéb speciális gépe, berendezése
257350
289920
289939
Üvegipari, gumi- és műanyagipari, továbbá 284921 speciális gépek, berendezések alkatrésze, tartozéka
Kizárólag vagy főként a félvezetőgyártás mesterséges kristálya, szelete, félvezető eszköze, elektronikus integrált áramköre vagy folyadékkristályos kijelzője gyártásához felhasznált gép és készülék Légi járműveket felbocsátó, katapultáló és hasonló berendezés; gumiabroncskiegyensúlyozó, m.n.s. speciális gép Szerszámbefogó és önnyíló menetmetszőfej szerszámgéphez
64
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
295626
Üvegipari, gumi- és műanyagipari, továbbá 289620 speciális gépek, berendezések alkatrésze, tartozéka Üvegipari, gumi- és műanyagipari, továbbá 289951 speciális gépek, berendezések alkatrésze, tartozéka
289952
296013
Üvegipari, gumi- és műanyagipari, továbbá speciális gépek, berendezések alkatrésze, tartozéka Harckocsi és egyéb páncélozott harci jármű (fegyverrel és anélkül), főegységeik, tartozékaik és alkatrészeik Hadifegyver, tüzérségi fegyver, katonai kézi lőfegyver (pisztoly és revolver nélkül) Revolver, pisztoly, egyéb kézi lőfegyver
296014
Lőszer, robbantóeszköz
254013
296015
Fegyver alkatrésze, tartozéka
297111 297112 297113 297114 297115
Háztartási hűtő-, fagyasztógép 275111 Háztartási villamos mosogatógép 275112 Háztartási villamos mosó- és szárítógép 275113 Villamos fűtésű takaró 275114 Háztartási villamos ventilátor és szagelszívó 275115
297115
Háztartási villamos ventilátor és szagelszívó 282520
297121
Villamos, motoros háztartási készülékek
275121
297122
Villanyborotva, hajnyírógép
275122
297123
Villamos fűtésű haj- és kézszárító készülékek, gőzölős vasaló Egyéb villamos hőkészülék Villamos melegvízkészítő és -tároló, merülő forraló Villamos helyiségfűtő- és hasonló készülék
275123
297124 297125 297126 297127 297128 297129 297130 297211
297212
TESZOR'08 megnevezés Alkatrész műanyag- és gumifeldolgozó géphez, műanyag és gumi terméket gyártó géphez Alkatrész a félvezetőgyártás mesterséges kristálya, szelete, félvezető eszköze, elektronikus integrált áramköre vagy folyadékkristályos kijelzője gyártásához kizárólag vagy főként felhasznált készülékhez, berendezéshez Egyéb speciális gép alkatrésze
304010
Tank és más motoros páncélozott harcjármű, ezek alkatrésze
254011
Hadifegyver (kivéve: a revolver, pisztoly és hasonló fegyver) Revolver, pisztoly, nem katonai lőfegyver és hasonló eszköz Bomba, rakéta, hasonló hadifegyver, töltény, más lőszer, kilövő eszköz és alkatrészeik Katonai fegyver, más lőfegyver alkatrésze
-i v
254012
254014
-03
296012
-09
296011
20 10
295626
TESZOR'08 kód
ált oz at
295626
BTO'07 megnevezés
275124 275125 275126
Mikrohullámú sütő 275127 Villamos tűzhely, főzőlap, grillező készülék 275128
Villamos fűtőellenállás Háztartási villamos készülékek alkatrésze
275129 275130
Háztartási nem villamos sütő, grillező, főző, 275211 melegentartó készülék vasból, acélból és rézből 275212 Háztartási nem villamos fűtőkészülék vasból, acélból
Háztartási hűtő-, fagyasztógép Háztartási mosogatógép Háztartási mosó- és szárítógép Villamos takaró Háztartási ventilátor, szellőző, szagelszívó, levegő-visszaforgató Ventilátor (kivéve: a mennyezeten, falon, tetőn, ablakban, asztalon elhelyezett típusokat) Elektromechanikai háztartási készülék beépített villamos motorral Villanyborotva, hajnyírógép, szőrtelenítő eszköz beépített villamos motorral Elektrotermikus haj- és kézszárító készülék, villamos gőzölős vasaló Egyéb elektrotermikus készülék Villamos átfolyós vagy tárolós vízmelegítő készülék, merülőforraló Villamos tér- és padlófűtő készülék Mikrohullámú sütő Egyéb sütő, tűzhely, főzőlap, elektromos vízforraló, grillsütő, rostonsütő Villamos fűtőellenállás Háztartási villamos készülék alkatrésze Háztartási nem villamos vas, acél, réz főzőkészülék, tányérmelegítő Egyéb háztartási készülék gáz vagy vegyes (gáz és egyéb) fűtőanyagra, folyékony vagy szilárd tüzelőanyagra 65
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Egyéb háztartási légfűtő, meleglevegő elosztó, nem villamos készülék
297214
Átfolyó háztartási vízmelegítő, 275214 forróvíztároló, nem villamos fűtésű Háztartási nem villamos főző-, fűtőkészülék 275220 alkatrésze
300113
300114
300122
300123 300124 300125 300211
Automata írógép, szövegszerkesztő gép 282311 Egyéb írógép 282311 Számológép, pénztárgép, könyvelőgép, 282312 számlázógép és egyéb számolóművel ellátott eszköz Számológép, pénztárgép, könyvelőgép, 282313 számlázógép és egyéb számolóművel ellátott eszköz Írógép, számológép, pénztárgép, 282324 bérmentesítő gép stb. alkatrésze és tartozéka Irodai ofszet sokszorosítógép 282322 lapadagolással (a lap mérete legfeljebb 22x36 cm) Egyéb ügyviteltechnikai gép 282323 Egyéb ügyviteltechnikai gép alkatrésze és 282325 tartozéka 8443.3 vtsz. alá tartozó nyomtató alkatrésze 282326 és tartozéka Analóg, hibrid automatikus adatfeldolgozó 262011 gép
Hordozható digitális automatikus adatfeldolgozó gép
300212
Hordozható digitális automatikus adatfeldolgozó gép
262012
300213
Központi digitális feldolgozó egység
262013
20 10
300215
-09
300212
300214
Egyéb, m.n.s. nem villamos légfűtő, meleglevegő-elosztó készülék vasból vagy acélból Nem villamos átfolyós vagy tárolós vízmelegítő készülék Nem villamos kályha, tűzhely, tányérmelegítő és hasonló háztartási készülék alkatrésze Írógép, szövegszerkesztő gép Írógép, szövegszerkesztő gép Elektronikus számológép, zsebméretű készülék számoló, adatrögzítő, kijelző, kiíró funkciókkal Könyvelőgép, pénztárgép, postai bérmentesítő gép, jegykiadó gép, hasonló gépek számolóegységgel Írógép, számológép alkatrésze és tartozéka
Irodai ofszet sokszorosítógép lapadagolással
-i v
300111 300112 300113
-03
297220
275213
ált oz at
297213
TESZOR'08 megnevezés
Digitális automatikus adatfeldolgozó gép, nem hordozható rendszer formájában Egyéb nem hordozható digitális feldolgozó egység (tároló-, be- és kimeneti egységekkel egy burkolaton belül vagy azon kívül)
262011
262014 262015
Egyéb irodai gép Egyéb irodai gép alkatrésze és tartozéka Fotomásológép alkatrésze és tartozéka Hordozható automatikus adatfeldolgozó gép, tömege legfeljebb 10 kg, pl. laptop, notebook, menedzserkalkulátor és hasonló kisszámítógép Hordozható automatikus adatfeldolgozó gép, tömege legfeljebb 10 kg, pl. laptop, notebook, menedzserkalkulátor és hasonló kisszámítógép POS-terminál (bankkártya lehúzásánál), ATM és hasonló berendezés, ami képes adatfeldolgozó géppel vagy hálózati géppel kapcsolatot létesíteni Digitális, automatikus adatfeldolgozó berendezés, azonos házban legalább egy központi feldolgozóegységet és egy bemeneti és egy kimeneti egységet (kombinálva vagy nem kombinálva) tartalmazó Digitális automatikus adatfeldolgozó gép rendszer formájában Egyéb automatikus digitális adatfeldolgozó berendezés, amely azonos vagy nem azonos házban tartalmaz legalább egyet vagy kettőt a következő típusú egységekből: tárolóegység, bemeneti egység, kimeneti egység
66
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Be/kimeneti egység
262016
300216
Be/kimeneti egység
262017
300216
Be/kimeneti egység
262018
300217 300218
Tároló-, adatrögzítő és átalakító egység Egyéb automatikus adatfeldolgozó egység
262021 262030
300219 311010
Számítógép alkatrésze és tartozéka Villamos motor, egyenáramú motor, áramfejlesztő
262040 271110
311021
Univerzális, váltakozó és egyenáramú motor, az irányítástechnikai törpemotorral együtt, több mint 37,5 W kimenő teljesítményű Egyfázisú váltakozó áramú motor Többfázisú váltakozó áramú motor, legfeljebb 750 W teljesítményű Többfázisú váltakozó áramú motor, több mint 0,75 kW, de legfeljebb 75 kW kimenő teljesítményű Többfázisú váltakozó áramú motor, több mint 75 kW kimenő teljesítményű Váltakozó áramú áramfejlesztő (alternátor)
271121
311025 311026
-i v
311024
271122 271123 271124
271125
-03
311022 311023
Bemeneti vagy kimeneti egység, amely azonos vagy nem azonos házban tartalmaz tárolóegységet Monitor és projektor (elsősorban automatikus adatfeldolgozó rendszerekben használatos) Olyan egység, ami legalább két funkciót teljesít ezek közül: nyomtatás, szkennelés, másolás, faxolás Tárolóegység Automatikus adatfeldolgozó berendezés egyéb egysége Számítógép alkatrésze és tartozéka Motorok, legfeljebb 37,5 W kimenő teljesítménnyel; egyéb egyenáramú motorok és egyenáramú áramfejlesztők Univerzális váltó- és egyenáramú (AC/DC) motorok, több mint 37,5 W kimenő teljesítménnyel
ált oz at
300216
TESZOR'08 megnevezés
271126
Egyfázisú váltóáramú (AC) motorok Többfázisú váltóáramú motorok, legfeljebb 750 W kimenő teljesítménnyel Többfázisú váltóáramú motorok, több mint 750 W, de legfeljebb 75 kW kimenő teljesítménnyel Többfázisú váltóáramú motorok, több mint 75 kW kimenő teljesítménnyel Váltóáramú áramfejlesztők (alternátorok)
Áramfejlesztő gépcsoport kompressziós gyújtású (dízel, féldízel) motorral
271131
Áramfejlesztő gépcsoportok kompressziós gyújtású szelepes belső égésű motorral
311032
Áramfejlesztő gépcsoport szikragyújtású (Otto-motorral, forgógépes áramátalakító)
271132
Áramfejlesztő gépcsoportok szikragyújtású motorral, egyéb áramfejlesztő gépcsoportok, forgógépes áramátalakítók
311032
Áramfejlesztő gépcsoport szikragyújtású (Otto-motorral, forgógépes áramátalakító) Áramátalakító, folyékony dielektrikummal
281124
Szélturbina
261121
Dióda, tranzisztor, tirisztor, diak és triak
Áramátalakító, folyékony dielektrikummal
271141
Áramátalakítók folyékony dielektrikummal
Mérőtranszformátor, áramátalakító, legfeljebb 16 kVA teljesítményű Mérőtranszformátor, áramátalakító, legfeljebb 16 kVA teljesítményű Egyéb áramátalakító, több mint 16 kVA teljesítményű Egyéb áramátalakító, több mint 16 kVA teljesítményű Előtét elektroncsőhöz, kisülő lámpához, statikus áramátalakító egyéb induktor
261121
Dióda, tranzisztor, tirisztor, diak és triak
271142
Egyéb áramátalakítók, legfeljebb 16 kVA teljesítménykapacitással Dióda, tranzisztor, tirisztor, diak és triak
311041 311042 311042 311043 311043 311050
20 10
311041
-09
311031
261121 271143 271150
Egyéb áramátalakítók, több mint 16 kVA teljesítménykapacitással Előtét elektroncsőhöz, kisülési lámpához; statikus áramátalakítók; egyéb induktorok
67
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
271221
312022
Kisfeszültségű megszakító
271222
312023
271223
312027
Áramkör egyéb kapcsoló- és védőkészüléke Relé, mágneskapcsoló (kontaktor) Egyéb kapcsoló, legfeljebb 1000 V feszültségre Lámpafoglalat, legfeljebb 1000 V feszültségre Villamos csatlakozó, érintkező
312027
Villamos csatlakozó, érintkező
312031
Villamos kapcsolótábla és egyéb alapegység, villamos készülékkel felszerelve, legfeljebb 1000 V feszültségre
312032
Kapcsoló-, vezérlő- és szabályozóberendezés több mint 1000 V feszültségre
271232
Kapcsolótáblák és egyéb alapegységek elektromos kapcsoló- és védőkészülékkel felszerelve, több mint 1000 V feszültségre
312040
Kapcsoló-, vezérlő- és szabályozóberendezés Szigetelt tekercselőhuzal Koaxiális kábel és egyéb koaxiális vezető
271240
Áramelosztó és -szabályozó készülékek alkatrészei Szigetelt tekercselőhuzal Koaxiális kábel és egyéb koaxiális villamos vezetők Egyéb villamos vezetők, legfeljebb 1000 V feszültségre
312024 312025 312026
313011 313012
271162
Villamos áramátalakítók, induktorok és statikus áramátalakítók alkatrésze Elektromos áramkör kapcsoló- és védőkészüléke, több mint 1000 V feszültségre Biztosítók, legfeljebb 1000 V feszültségre
271210
271224 273311 273312 261140 273313
271231
273211 273212
Egyéb villamos vezeték (a csatlakozóval 273213 felszerelt is), legfeljebb 1000 V feszültségre
313014
Villamos vezeték, több mint 1000 V feszültségre Optikai kábel, elemi bevonatú üvegszálakkal Szárazelem Primer elem és telep alkatrészei Savas ólomakkumulátorok szelepes motorok indításához Savas akkumulátor (indítóakkumulátor nélkül) Nikkel-kadmium, nikkel-vas és egyéb akkumulátor
273214
Akkumulátor alkatrésze
272024
314011 314012 314021 314022 314023
314024
20 10
313013
313015
Automatikus áramkör-megszakítók, legfeljebb 1000 V feszültségre Áramkörök m.n.s. védőkészüléke, legfeljebb 1000 V feszültségre Relék, legfeljebb 1000 V feszültségre Kapcsolók, legfeljebb 1000 V feszültségre Lámpafoglalatok, legfeljebb 1000 V feszültségre M.n.s. elektroncső, egyéb elektronikus egység alkatrésze Csatlakozók, aljzatok és egyéb m.n.s. áramkörkapcsoló és -védő készülékek Kapcsolótáblák és egyéb alapegységek elektromos kapcsoló- és védőkészülékkel felszerelve, legfeljebb 1000 V feszültségre
-i v
312010
Villanymotorok, áramfejlesztők alkatrésze
-03
311062
271161
ált oz at
312021
Alkatrész villamos motorhoz, áramfejlesztőhöz, forgógépes áramátalakítóhoz Alkatrész transzformátorhoz, statikus áramátalakítóhoz Áramkör villamos kapcsoló- és védőkészüléke, több mint 1000 V feszültségre Biztosító
-09
311061
BTO'07 megnevezés
273111 272011 272012 272021 272022 272023
Egyéb villamos vezetők, több mint 1000 V feszültségre Száloptikai kábelek egyenként bevont üvegszálakból Primer elemek, telepek Primer elemek, telepek részei Savas ólomakkumulátor dugattyús motorok indításához Savas ólomakkumulátor (kivéve: a dugattyús motorok indítóakkumulátora) Nikkel-kadmium, nikkel-fém-hidrid, lítiumion, lítium-polimer, nikkel-vas és egyéb villamos akkumulátor Villamos akkumulátor alkatrésze (beleértve a szeparátort is)
68
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
Primer elem, telep, villamos akkumulátor 381227 gyártási hulladéka, selejtje; használt primer elem, telep és villamos akkumulátor
Hulladék elemek és akkumulátorok
315011 315012
Zártbetétes fényszóró egység Volfrám-halogén izzólámpa
274011 274012
315013
Egyéb izzólámpa több mint 100 V feszültségre, legfeljebb 200 W teljesítményig Egyéb izzólámpa Gázkisüléses lámpa
274013
Zártbetétes fényszóró egység Volfrám-halogén izzólámpa (kivéve: az ultraibolya és infravörös lámpa) M.n.s. izzólámpa, legfeljebb 200 W teljesítményű és több mint 100 V feszültségre Egyéb, m.n.s. izzólámpa Kisülési lámpa, ultraibolya lámpa, infravörös lámpa, ívlámpa Szárazelemmel, akkumulátorral, dinamóval működtetett hordozható villamos lámpa
315014 315015
ált oz at
314030
274014 274015
315021
Szárazelemmel, akkumulátorral, dinamóval 274021 működtetett hordozható lámpa
315022
Villamos világítóeszköz: fali-, asztali, ágy melletti, padló-, állólámpa Nem villamos világítóberendezés, lámpa és hasonló felszerelés Megvilágított jelzések, reklámfeliratok, névtáblák és hasonló világítástechnikai termék Karos és egyéb mennyezeti vagy falvilágítási eszköz Karácsonyfaégő, -füzér, egyéb készlet Egyéb villamos lámpa és világító felszerelés, kereső-, irány- és foltvilágításhoz Egyéb villamos világítóeszköz
315034 315041
315042 316110
316121
316122
316123
316123
316124 316211
Villamos asztali, íróasztali, ágy melletti és padlón álló lámpa Nem villamos lámpa és világítástechnikai szerelvény Megvilágított jelzések, névtáblák és hasonlók
-i v
315032 315033
274023 274024
274025
274032 274033
-03
315025
Izzólámpa, kisülőcső, ívlámpa, ultraibolya és infravörös lámpa és egyéb villamos fényforrás alkatrésze Lámpa, világítóeszköz alkatrésze Járműgyújtás és egyéb villamosvezetékösszeállítás közlekedési eszközhöz
-09
315024
274039
274041
274042 293110
Kandeláber és egyéb mennyezeti vagy fali világítástechnikai szerelvények Karácsonyfa világítókészlet Keresőlámpa, spotlámpa (irányfény)
Egyéb, m.n.s. villanylámpa, világítószerelvény Izzólámpa, kisülési lámpa alkatrésze
Lámpa, világítószerelvény alkatrésze Járműgyújtás és egyéb villamosvezetékösszeállítás járműhöz, repülőhöz, hajóhoz
Gyújtógyertya, gyújtómágnes, 293121 mágnesdinamó, mágneses lendkerék, elosztó, gyújtótekercs Indítómotor, kettős funkciójú 293122 indítógenerátor, egyéb generátor és villamos készülék motorhoz Villamos járművilágító és -jelzőkészülék, 274039 ablaktörlő, jégmentesítő és riasztókészülék
Gyújtógyertya, gyújtómágnes, mágnesdinamó, mágneses lendkerék, elosztó, gyújtótekercs Indítómotor, kettős funkciójú indítógenerátor, egyéb generátor és villamos készülék motorhoz Egyéb, m.n.s. villanylámpa, világítószerelvény
293123 Villamos járművilágító és -jelzőkészülék, ablaktörlő, jégmentesítő és riasztókészülék
Villamos járművilágító és jelzőkészülék, ablaktörlő, jégmentesítő és riasztókészülék
Alkatrész motorhoz és járművillamossági 293130 készülékhez Villamos jelző-, riasztó-, vezérlő- és hasonló 263050 berendezés, készülék
Alkatrész járműmotorhoz és egyéb járművillamossági készülékhez Betörés- és tűzjelzők és hasonló berendezések
20 10
315023
274022
69
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Villamos jelző-, riasztó-, vezérlő- és hasonló 279020 berendezés, készülék
316211
Villamos jelző-, riasztó-, vezérlő- és hasonló 279070 berendezés, készülék
316211
Villamos jelző-, riasztó-, vezérlő- és hasonló 293123 berendezés, készülék
316212
Állandó mágnes, elektromágneses készülék
234412
316212
Állandó mágnes, elektromágneses készülék Állandó mágnes, elektromágneses készülék
259929
316213 316213
Egyedi feladatra kialakított villamos gép, berendezés, készülék Egyedi feladatra kialakított villamos gép, berendezés, készülék Egyedi feladatra kialakított villamos gép, berendezés, készülék
265166
279011
279040
Egyedi feladatra kialakított villamos gép, berendezés, készülék
316213
Egyedi feladatra kialakított villamos gép, berendezés, készülék
289939
316213
Egyedi feladatra kialakított villamos gép, berendezés, készülék
293121
Egyedi feladatra kialakított villamos gép, berendezés, készülék
293122
Egyedi feladatra kialakított villamos gép, berendezés, készülék
293123
Villamos szigetelő (az üveg és a kerámia anyagú nélkül)
279012
Grafit és szén anyagú villamossági cikk (fémmel kombináltan is) Villamos gép, készülék, berendezés alkatrésze, tartozéka
279013
316214
316215 316216
20 10
316213
-09
316213
316213
Kerámiatermékek laboratóriumi, kémiai és egyéb műszaki célra (kivéve: a porcelántermékek) Egyéb m.n.s. fémfeldolgozási termék nem nemesfémből Egyéb, m.n.s. villamosberendezés (beleértve az elektromágnes, elektromágneses tengelykapcsoló és -fék, mágneses emelőfej, elektromos részecskegyorsító, villamos jelgenerátor készüléket) M.n.s. vizsgáló- és ellenőrző műszer, készülék és gép Egyedi feladatra kialakított villamos berendezés, készülék Egyéb, m.n.s. villamosberendezés (beleértve az elektromágnes, elektromágneses tengelykapcsoló és -fék, mágneses emelőfej, elektromos részecskegyorsító, villamos jelgenerátor készüléket) Fa, parafa, csont, keménygumi és műanyag és hasonló kemény anyag megmunkáló szerszámgépe, galvánréteget készítő villamos berendezés
-i v
316213
279040
-03
316212
Folyadékkristályos vagy fénykibocsátó diódás kijelző panelek; elektronikus hang vagy vizuális jelzőberendezés Vasúti, belvízi, repülőtéri, valamint a villamosoknál, utaknál, parkolóknál, kikötőkben használt villamos jelző, biztonsági vagy ellenőrző készülék Villamos járművilágító és jelzőkészülék, ablaktörlő, jégmentesítő és riasztókészülék
ált oz at
316211
TESZOR'08 megnevezés
284912
263060
Légi járműveket felbocsátó, katapultáló és hasonló berendezés; gumiabroncskiegyensúlyozó, m.n.s. speciális gép Gyújtógyertya, gyújtómágnes, mágnesdinamó, mágneses lendkerék, elosztó, gyújtótekercs Indítómotor, kettős funkciójú indítógenerátor, egyéb generátor és villamos készülék motorhoz Villamos járművilágító és jelzőkészülék, ablaktörlő, jégmentesítő és riasztókészülék Villamos szigetelő, villamos gép vagy berendezés szigetelőszerelvénye, villamos vezető védőcsöve Szénelektróda és egyéb villamossági célú szén- vagy grafittermék Betörés- és tűzjelzők, valamint hasonló berendezések alkatrészei
70
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Villamos gép, készülék, berendezés alkatrésze, tartozéka
279033
321011
Fix kondenzátor, 50/60 Hz frekvenciára, több mint 0,5 kVar
279051
321012 321013 321020
Fix villamos kondenzátor 279052 Változtatható forgó és egyéb beállítható 279053 kondenzátor Ellenállás (kivéve a villamos fűtőellenállást) 279060
321030 321030
Nyomtatott áramkör Nyomtatott áramkör
261210 261220
321041
Elektronsugárcső
261111
321042
Mikrohullámú cső (magnetron, klisztron), egyéb nagyfrekvenciás elektroncső Dióda, tranzisztor, tirisztorok, diak, triak Egyéb félvezető eszköz, szerelt piezoelektromos egység
261112
261130 279081 279082
321073
Egyéb elektronikai elem alkatrésze
261140
322011
Rádió- és televízió-műsorszórás (vevőkészüléket is tartalmazó) adóberendezései Rádió- és televízió-műsorszórás (vevőkészüléket is tartalmazó) adóberendezései Televíziókamera Villamos vezetékes hírközlő (telefon, távíró) berendezés
263011
322012 322020
322020
322020 322020
322030
-09
322011
261230
-03
321062 321071 321072
Elektronikus integrált áramkört magában foglaló kártya (intelligens kártya) Egyéb elektronikus integrált áramkör Villamos kondenzátor alkatrésze Villamos ellenállás alkatrésze
Elektronikus integrált áramkör Villamos kondenzátor alkatrészei Villamos ellenállás, reosztát és potenciométer alkatrészei M.n.s. elektroncső, egyéb elektronikus egység alkatrésze Adó-vevő berendezés
263012
Vevőberendezést nem tartalmazó adóberendezés
263013 262018
Televíziókamera Olyan egység, ami legalább két funkciót teljesít ezek közül: nyomtatás, szkennelés, másolás, faxolás Távbeszélőkészülék vezetékes hálózathoz, beleértve a vezeték nélküli készüléket is
Villamos vezetékes hírközlő (telefon, távíró) 263021 berendezés
20 10
321061
261121 261122
-i v
321051 321052
Egyéb villamos berendezés alkatrésze, egyéb, m.n.s. gép, készülék elektromos alkatrésze Fix értékű kondenzátor 50/60 Hz frekvenciára, legalább 0,5 kvar teljesítményű (teljesítménykondenzátor) Egyéb fix villamos kondenzátor Változtatható vagy előre beállítható kondenzátor Villamos ellenállás (kivéve: a villamos fűtőellenállást) Nyomtatott áramkör Hang-, video-, hálózati és hasonló kártya automatikus adatfeldolgozó géphez Katódsugaras televízió-képcső; televíziós kameracső; egyéb katódsugárcső Magnetron, klisztron, mikrohullámú cső és egyéb elektroncső Dióda, tranzisztor, tirisztor, diak és triak Félvezető eszköz; fénykibocsátó dióda, szerelt piezoelektromos kristály; ezek alkatrésze Memóriakártya (csipkártya, smart cards)
ált oz at
316216
TESZOR'08 megnevezés
Villamos vezetékes hírközlő (telefon, távíró) 263022 berendezés Villamos vezetékes hírközlő (telefon, távíró) 263023 berendezés
Villamos vezetékes hírközlő (telefon, távíró) 263030 berendezések alkatrészei
Telefon cellás hálózathoz vagy egyéb vezeték nélküli hálózathoz Egyéb távbeszélő-készülék és -berendezés hang, kép és adat továbbítására és vételére, beleértve a vezetékes és vezeték nélküli hálózat kommunikációs berendezéseit is (úgymint helyi és távolsági hálózat) Villamos vezetékes telefon, távírókészülék alkatrésze
71
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
322030
Villamos vezetékes hírközlő (telefon, távíró) 263040 berendezések alkatrészei
Antenna, antennareflektor összes típusa, ezek alkatrésze, rádió- és televízióátviteli berendezés és televíziókamera alkatrészei
323011
Rádióműsor-vevő készülék (autórádió nélkül)
323012
Gépjármű rádióműsor-vevő készüléke, 264012 beleértve a rádiótelefon és rádiótávíró vételi lehetőségét is Televízióműsor-vevő készülék (beleértve a 262017 videomonitorokat és videovetítőket is)
Külső áramforrás nélkül működő rádióműsor-vevő készülék (kivéve: az autórádió) Külső áramforrással működő rádióműsorvevő készülék
ált oz at
323020
264011
Monitor és projektor (elsősorban automatikus adatfeldolgozó rendszerekben használatos) Televízióműsor-vevő készülék egybeépítve vagy nem rádióműsor-vevő készülékkel, vagy hang- és videojel-felvevő és -lejátszó berendezéssel Monitor és projektor, televízió vevőkészülékkel nem egybeépített, elsősorban nem automatikus adatátviteli rendszerhez Lemezjátszó, kazettás magnetofon és egyéb hangvisszaadó készülék
Televízióműsor-vevő készülék (beleértve a 264020 videomonitorokat és videovetítőket is)
323020
Televízióműsor-vevő készülék (beleértve a 264034 videomonitorokat és videovetítőket is)
323031
323032
264031 Lemezjátszó, lemezjátszó automata, kazettás lejátszóberendezés és egyéb hanglejátszó készülékek (beépített felvételi lehetőség nélkül) Magnetofon és egyéb hangfelvevő készülék 264032
323032
Magnetofon és egyéb hangfelvevő készülék 282323
Egyéb irodai gép
323033
Videoberendezések kép és hang rögzítésére és visszaadására Videoberendezések kép és hang rögzítésére és visszaadására Mikrofon, mikrofon tartószerkezete Hangszóró, fejhallgató (mikrofonnal kombinálva is) Elektromos hangfrekvenciás erősítő, elektromos hangerősítő berendezés Rádiótelefon és rádiótávíró végkészüléke
Videofelvevő kamera és egyéb videofelvevő és -lejátszó berendezés Digitális kamera
323043 323044 323051
323051
323052
-03
-09
323041 323042
264033 267013
264041 264042 264043
264044
Kép- és hangrögzítő és -lejátszó 261140 berendezések, mikrofonok, hangszórók, fejhallgatók, elektromos hangfrekvenciás erősítők alkatrészei Kép- és hangrögzítő és -lejátszó 264051 berendezések, mikrofonok, hangszórók, fejhallgatók, elektromos hangfrekvenciás erősítők alkatrészei Antennák és alkatrészek rádiótelefon-, 263040 rádiótávíró-forgalom adó- és vevőberendezéseihez, rádióhoz, televízióhoz, valamint rádiómérő, navigációs és -távvezérlő berendezésekhez
20 10
323033
-i v
323020
Magnetofon és egyéb hangfelvevő készülék
Mikrofon, mikrofonállvány Hangszóró, fej- és fülhallgató, kombinált mikrofon- és hangszórókészlet Hangfrekvenciás villamos erősítő, villamos hangerősítő berendezés Egyéb, m.n.s. rádiótelefon- és rádiótávíróvevőkészülék M.n.s. elektroncső, egyéb elektronikus egység alkatrésze
Hang- és videojel-felvevő és -lejátszó készülék alkatrésze és tartozéka
Antenna, antennareflektor összes típusa, ezek alkatrésze, rádió- és televízióátviteli berendezés és televíziókamera alkatrészei
72
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
Antennák és alkatrészek rádiótelefon-, 264052 rádiótávíró-forgalom adó- és vevőberendezéseihez, rádióhoz, televízióhoz, valamint rádiómérő, navigációs és -távvezérlő berendezésekhez
Rádióadó- és -átjátszó berendezés alkatrésze
323052
Antennák és alkatrészek rádiótelefon-, 265181 rádiótávíró-forgalom adó- és vevőberendezéseihez, rádióhoz, televízióhoz, valamint rádiómérő, navigációs és -távvezérlő berendezésekhez
Radarberendezés és rádió-navigációs segédberendezés alkatrésze
331011
Röntgenberendezés, alfa-, béta-, vagy gammasugárzásos és nukleáris rezonanciás készülék Villamos diagnosztikai berendezés, ultraibolya, vagy infravörös sugárzásos készülék orvosi célra Villamos diagnosztikai berendezés, ultraibolya, vagy infravörös sugárzásos készülék orvosi célra
266011
Röntgenberendezés, alfa-, béta- vagy gammasugárzásos készülék
266012
Villamos diagnosztikai készülék orvosi célra
266013
Orvosi, sebészeti, fogászati célra vagy az állatgyógyászatban használt ultraibolya vagy infravörös sugárzásos berendezés
331013
Fogorvosi gép, műszer, eszköz
325011
331014
Csírátlanító (sterilező) berendezés általános orvosi, sebészeti és laboratóriumi célra Fecskendő, tű, katéter, kanül és hasonlók, szemészeti készülék, egyéb máshova nem sorolt műszer, készülék Mechanikai hatást kifejtő gyógyászati készülék, újraélesztő és mesterséges lélegeztető berendezés, masszírozó berendezés Mechanikai hatást kifejtő gyógyászati készülék, újraélesztő és mesterséges lélegeztető berendezés, masszírozó berendezés Mechanikai hatást kifejtő gyógyászati készülék, újraélesztő és mesterséges lélegeztető berendezés, masszírozó berendezés Emberi test hiányos, kiesett, vagy elveszett funkcióját pótló eszköz (pl. mesterséges ízület, protézis, egyéb különleges segédeszköz) Hallásjavító készülék, szívritmusszabályozó (pace-maker) és alkatrészei Hallásjavító készülék, szívritmusszabályozó (pace-maker) és alkatrészei Fogorvosi és hasonló székek (fodrászszék), általános orvosi, sebészeti vagy állatorvosi bútor és alkatrészei
331016
331016
331016
331017
331018 331018 331020
-i v 325012
-03
331015
-09
331012
20 10
331012
ált oz at
323052
325013
325021
Fogászatban használt eszközök, készülékek Orvosi, sebészeti és laboratóriumi sterilizáló készülék
Fecskendő, tű, katéter, kanül, és hasonló szemészeti és egyéb m.n.s orvosi eszköz, készülék Gyógyászati eszköz és készülék; lélegeztető berendezés
329911
Védősisak és más biztonsági felszerelés
329959
Egyéb m.n.s. különféle cikkek
325022
Mesterséges ízület, ortopédiai készülék; műfog; fogászati szerelvény; emberi test m.n.s. mesterséges része
266014
Pészméker, hallásjavító
325023
Protézis és ortopédiai készülék alkatrésze, tartozéka Egyéb ülőbútor
310013
73
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
Fogorvosi és hasonló székek (fodrászszék), 325030 általános orvosi, sebészeti vagy állatorvosi bútor és alkatrészei
Orvosi, sebészeti, fogászati vagy állatorvosi bútor; fodrászati és hasonló szék és ezek alkatrésze
332011
Iránytű, egyéb navigációs műszer, készülék 265111
332012
Geodéziai, topográfiai, fotogrammetriai, hidrográfiai, óceánográfiai, hidrológiai, meteorológiai és geofizikai műszerek, berendezések (iránytű és tájoló nélkül)
265112
332012
Geodéziai, topográfiai, fotogrammetriai, hidrográfiai, óceánográfiai, hidrológiai, meteorológiai és geofizikai műszerek, berendezések (iránytű és tájoló nélkül)
282931
332020
Radarkészülék, rádiónavigációs és távvezérlő készülék Precíziós mérleg, 50 mg vagy ennél nagyobb érzékenységgel Precíziós mérleg, 50 mg vagy ennél nagyobb érzékenységgel
265120
Iránytű, egyéb navigációs műszer és készülék Távolságmérő, teodolit és tachiméter (fordulatszámláló/tachométer); egyéb geodéziai, hidrográfiai, oceanográfiai, hidrológiai, meteorológiai és geofizikai műszer és készülék Ipari tömegmérő berendezés; szállítószalagon mozgó áruk tömegét folyamatosan mérő berendezés; állandó (azonos) tömeget mérő készülék, és mérleg előre meghatározott tömeg adagolására Radarkészülék, rádiónavigációs segédkészülék Mérleg, 50 mg vagy jobb érzékenységgel
332031
265131
-i v
332031
ált oz at
331020
325013
Rajzeszköz, matematikai számolóeszköz
332033
Kézi hosszmérő műszerek és készülékek
265133
332033
Kézi hosszmérő műszerek és készülékek
282939
332041
Ionizáló sugárzás kimutatására vagy 265141 mérésére szolgáló műszer és készülék Katódsugaras oszcilloszkóp és oszcillográf 265142
332044 332044 332045
332051
332051
332051 332052
-09
332043
Villamos jelek mérőműszere, eszköze (regisztráló berendezés nélkül) Műszer és készülék átviteltechnikai és komplex távközlési jellemzők mérésére Műszer és készülék átviteltechnikai és komplex távközlési jellemzők mérésére Villamos és mágneses mennyiségek egyéb műszere, mérőkészüléke, a félvezetők vizsgálóeszközeivel együtt Sűrűségmérő, hőmérő, pirométer, barométer, higrométer, pszichrométer
20 10
332042
265132
-03
332032
Sűrűségmérő, hőmérő, pirométer, barométer, higrométer, pszichrométer
265143 265144 265166 265145
265151
325013
325050 Sűrűségmérő, hőmérő, pirométer, barométer, higrométer, pszichrométer Folyadék- és gázáramlást, szintet, nyomást 265152 és egyéb jellemzőket mérő, vizsgáló készülék
Fecskendő, tű, katéter, kanül, és hasonló szemészeti és egyéb m.n.s orvosi eszköz, készülék Rajztábla és rajzgép, egyéb rajzoló-, jelölő-, matematikai számolást végző műszer
Kézi hosszmérő eszköz, m.n.s. (beleértve mérőrúd és -szalag, mikrométer és mérőkörző) Egyéb tömegmérő gépi berendezés Ionizáló sugárzást mérő, kimutató műszer, eszköz Katódsugárcsöves oszcilloszkóp, katódsugárcsöves oszcillográf Villamos jellemzők mérőeszköze regisztráló nélkül Távközlési műszer és készülék M.n.s. vizsgáló- és ellenőrző műszer, készülék és gép Villamos jellemzők egyéb m.n.s. mérő, ellenőrző műszere, készüléke Hidrométer, hőmérő, pirométer, barométer, higrométer és pszikrométer (légnedvességmérő) Fecskendő, tű, katéter, kanül, és hasonló szemészeti és egyéb m.n.s orvosi eszköz, készülék Orvosi, sebészeti célt szolgáló egyéb eszköz Folyadékok és gázok áramlását, szintjét, nyomását vagy egyéb változóit mérő, ellenőrző műszer 74
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés Fecskendő, tű, katéter, kanül, és hasonló szemészeti és egyéb m.n.s orvosi eszköz, készülék M.n.s. műszerek és készülékek fizikai vagy kémiai jellemzők vizsgálatához Folyadékkristályos eszköz; lézer (kivéve: a lézerdióda), egyéb, m.n.s. optikai eszköz és műszer alkatrésze és tartozéka
332053
Egyéb műszer és készülék fizikai, vagy kémiai vizsgálatokhoz
325013
332061
Nem optikai rendszerű mikroszkóp és fénytörő készülék
265161
Fecskendő, tű, katéter, kanül, és hasonló szemészeti és egyéb m.n.s orvosi eszköz, készülék Mikroszkóp (kivéve: az optikai mikroszkóp), fénytörő (diffrakciós) készülék
332061
Nem optikai rendszerű mikroszkóp és fénytörő készülék
325013
332062
Mechanikai anyagjellemzők vizsgálatának eszközei Mechanikai anyagjellemzők vizsgálatának eszközei
265162
332053 332053
332062
ált oz at
Folyadék- és gázáramlást, szintet, nyomást 325013 és egyéb jellemzőket mérő, vizsgáló készülék Egyéb műszer és készülék fizikai, vagy 265153 kémiai vizsgálatokhoz Egyéb műszer és készülék fizikai, vagy 267025 kémiai vizsgálatokhoz
325013
Villamosság, gáz vagy folyadék termelését, 265163 továbbítását, fogyasztását mérő készülék
332063
Villamosság, gáz vagy folyadék termelését, 325013 továbbítását, fogyasztását mérő készülék
332064
Egyéb számláló, sebességmérő, stroboszkóp
265164
332064
Egyéb számláló, sebességmérő, stroboszkóp
325013
332065
Máshova nem sorolt mérő-, vizsgálóműszer, -készülék, -gép Máshova nem sorolt mérő-, vizsgálóműszer, -készülék, -gép
265166
Máshova nem sorolt mérő-, vizsgálóműszer, -készülék, -gép
325013
Automatikus szabályozókészülék és műszer
265165
Automatikus szabályozókészülék és műszer
265170
Mérő-, ellenőrző-, navigációs és más műszer, készülék, berendezés alkatrésze, tartozéka
265182
Mérő-, ellenőrző-, navigációs és más műszer, készülék, berendezés alkatrésze, tartozéka
265186
332070
332070
332081
332081
-09
20 10
332065
-03
332063
332065
Fecskendő, tű, katéter, kanül, és hasonló szemészeti és egyéb m.n.s orvosi eszköz, készülék Mechanikai anyagjellemzők vizsgálógépe, eszköze Fecskendő, tű, katéter, kanül, és hasonló szemészeti és egyéb m.n.s orvosi eszköz, készülék Gáz, folyadék vagy villamos áram fogyasztását vagy termelését mérő készülék Fecskendő, tű, katéter, kanül, és hasonló szemészeti és egyéb m.n.s orvosi eszköz, készülék Fordulatszámláló, termelésszámláló készülék; taxióra; sebességmérő és tachométer; stroboszkóp Fecskendő, tű, katéter, kanül, és hasonló szemészeti és egyéb m.n.s orvosi eszköz, készülék M.n.s. vizsgáló- és ellenőrző műszer, készülék és gép Légi járműveket felbocsátó, katapultáló és hasonló berendezés; gumiabroncskiegyensúlyozó, m.n.s. speciális gép Fecskendő, tű, katéter, kanül, és hasonló szemészeti és egyéb m.n.s orvosi eszköz, készülék Automatikus szabályozó- vagy irányítóműszer és -készülék, hidraulikus vagy pneumatikus Termosztát, manométer és egyéb automatikus szabályozó- vagy irányítóműszer és -készülék A 26.51.12, 26.51.32, 26.51.33, 26.51.4 és 26.51.5; termékcsoportok egyéb, m.n.s. alkatrésze, tartozéka, mikrotóm (metszetek készítése) m.n.s. alkatrésze A 26.51.11 és 26.51.62 termékcsoport alkatrésze, tartozéka
-i v
332052
BTO'07 megnevezés
289939
75
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
332083 332084 334011 334012 334013
334014 334021
TESZOR'08 kód
Alkatrész és tartozék nem optikai rendszerű mikroszkóphoz és egyéb fénytörőkészülékhez Fogyasztásmérő, egyéb számláló és sebességmérő műszer alkatrésze Irányítástechnikai, automatikai eszköz alkatrésze és tartozéka Kontaktlencse, szemüveglencse üvegből és más anyagból Látásjavító szemüveg, védőszemüveg, egyéb szemüveg és hasonló termékek Szemüvegkeret, foglalat védőszemüveghez és egyéb hasonló termékhez Szemüveg, védőszemüveg keretének és foglalatának alkatrészei Optikai szál, abból készült köteg és kábel, polarizáló anyagból készített fólia vagy lemez, optikai lencse, szűrő és hasonlók
265183
265184
TESZOR'08 megnevezés Mikroszkóp (kivéve: az optikai) és fénytöréses (diffrakciós) készülék egyéb, m.n.s. alkatrésze, tartozéka A 26.51.63 és 26.51.64 termékcsoport alkatrésze, tartozéka A 26.51.65, 26.51.66 és 26.51.70 termékcsoport alkatrésze, tartozéka Kontaktlencse, szemüveglencse, bármilyen anyagból Látásjavító, védő és egyéb szemüveg, szemvédő Szemüvegkeret és szemüvegkeret szerkezeti eleme, egyéb szemüveg
265185 325041 325042 325043
325044
267021
Alkatrész szemüveg és hasonló szemvédők keretéhez, foglalatához Lap, lemez; lencse, prizma, tükör és egyéb optikai elem polarizáló anyagból (kivéve: a nem optikai célú üveg) foglalatban vagy foglalat nélkül, nem felvevő-, vetítő- vagy fényképészeti nagyító és kicsinyítő- géphez
-i v
332082
BTO'07 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
Optikai szál, abból készült köteg és kábel, polarizáló anyagból készített fólia vagy lemez, optikai lencse, szűrő és hasonlók
273112
Optikai szál és optikai szálköteg; száloptikai kábel (kivéve: az egyenként bevont üvegszál)
334022
Távcső, optikai teleszkóp és más csillagászati műszer és ezek szerelvénye, optikai mikroszkóp Folyadékkristályos kijelző, lézer, egyéb optikai műszer, készülék
267022
Látcső (binokulár, monokulár) és egyéb optikai távcső; egyéb csillagászati műszer; optikai mikroszkóp Folyadékkristályos eszköz; lézer (kivéve: a lézerdióda), egyéb, m.n.s. optikai eszköz és műszer Kizárólag vagy főként a félvezetőgyártás mesterséges kristálya, szelete, félvezető eszköze, elektronikus integrált áramköre vagy folyadékkristályos kijelzője gyártásához felhasznált gép és készülék Látcső (binokulár, monokulár) és egyéb optikai távcső; egyéb csillagászati műszer; optikai mikroszkóp alkatrésze és tartozéka
334023
-03
334021
267023
Folyadékkristályos kijelző, lézer, egyéb optikai műszer, készülék
289920
334024
Távcsövek, csillagászati műszerek és egyéb optikai műszerek és készülékek alkatrésze és tartozéka
267024
334031
334032
334033
20 10
334024
-09
334023
Távcsövek, csillagászati műszerek és egyéb optikai műszerek és készülékek alkatrésze és tartozéka
267025
Objektív fényképezőgépekhez, filmfelvevő 267011 gépekhez, vetítőkhöz vagy fényképészeti és filmtechnikai nagyító és kicsinyítő készülékekhez Fényképezőgép műszaki célokra 267012 (fotokémiai eljárással)
Egyéb fényképezőgép és azonnal előhívó fényképezőgép (polaroid)
267014
Folyadékkristályos eszköz; lézer (kivéve: a lézerdióda), egyéb, m.n.s. optikai eszköz és műszer alkatrésze és tartozéka Fényképezőgép, vetítő-, fényképészeti nagyító-, kicsinyítőkészülék objektívlencséje Nyomólemez- vagy nyomóhengerkészítéshez, dokumentum mikrofilmes, mikrolapos (microfiche) és hasonló felvételéhez alkalmazott felvevőberendezés Azonnal előhívó (polaroid) és egyéb fényképezőgép 76
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Filmfelvevő gép Filmvetítő, diavetítő, egyéb állóképvetítő
267015 267016
334036
Villanólámpa, fényképészeti nagyító- és kicsinyítőgép, fényképészeti és filmtechnikai laboratóriumi készülék és berendezés, negatívkiértékelő készülék, vetítőernyő Villanólámpa, fényképészeti nagyító- és kicsinyítőgép, fényképészeti és filmtechnikai laboratóriumi készülék és berendezés, negatívkiértékelő készülék, vetítőernyő Mikrofilm-, mikrofiche- vagy egyéb mikrofelvétel-olvasó (vetítő) készülék
267017
Alkatrészek és tartozékok fényképészeti eszközökhöz Kisóra: karóra, zsebóra, ékszeróra, beépített tartammérővel is (stopper), nemesfém vagy plattírozott (nemesfémmel lemezelt) tokban, drágakő és zománcdíszítéssel is Kisóra (karóra, zsebóra, ékszeróra, egyéb óra), beépített tartammérővel is (stopper); nem nemesfém tokban Műszerfalba beépíthető óra és hasonló típusú óra, közlekedési eszközbe építhető óra is, különböző szolgáltatásokkal is, analóg és/vagy digitális kijelzéssel mechanikai, elektromechanikai, elektronikai működtetésű
267019
335012
335013
335014 335021
335022
335023
335024 335025
335026 335027
335027 335028
267018
Olvasóberendezés mikrofilmhez, mikrolaphoz (microfiche) vagy egyéb mikrofelvételhez Fényképészeti felszerelés alkatrésze és tartozékai Karóra, zsebóra nemesfém, illetve nemesfém bevonatú tokban
265211
-i v
335011
Fényképészeti villanókörte, villanókocka és hasonlók
265212
Egyéb karóra, zsebóra és egyéb óra, stopperóra
265213
Műszerfalba építhető és hasonló, járműbe való óra
Kisóra-szerkezetű óra, ébresztő- és falióra, 265214 egyéb óra és órarendszer Kisóra teljes és összeszerelt szerkezete 265221
Nagyóra "kisóraszerkezettel", ébresztőóra, falióra, egyéb óra Óra (kivéve: falióra) összeszerelt komplett mozgatószerkezete és szerkezeti egysége
Egyéb óra (a kisóra kivételével) teljes és összeszerelt szerkezete
265222
Falióra összeszerelt komplett mozgatószerkezete és szerkezeti egysége
Kisóra (sablonóra) össze nem szerelt vagy 265223 csak részben szerelt szerkezete
Óraszerkezet (kivéve: falióra) teljes szettben, szereletlen vagy részben összeszerelt egységben, szerelt, de nem teljes garnitúrában Nyers karóraszerkezet Falióra mozgatószerkezete teljes és nem teljes szettben, nyersen, szereletlen egységben Óratok, óraház és alkatrészeik Más cikk nemesfémből; természetes vagy tenyésztett gyöngyből, drágakőből vagy féldrágakőből készült cikkek Divatékszer és kapcsolódó termék
-03
334038
-09
334037
274031
20 10
334036
Filmfelvevő gép Filmvetítő, állóképvetítő, egyéb képvetítő berendezés Villanófény-berendezés; fényképészeti nagyítógép; fényképészeti laboratóriumi berendezés; fotónegatív vizsgálóberendezése, vetítőernyő
ált oz at
334034 334035
TESZOR'08 megnevezés
Kisóra nyers szerkezete 265224 Egyéb óra össze nem szerelt vagy részben 265225 szerelt szerkezete
Óratok és alkatrészei 265226 Szíj, szalag és karkötő karórához fémből és 321214 ezek alkatrészei
Szíj, szalag és karkötő karórához fémből és 321310 ezek alkatrészei Egyéb óraalkatrészek 265227
Egyéb óraalkatrész 77
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
341011
341011
341012
341012
341013 341021
TESZOR'08 kód
Időszámláló, időregisztráló, parkolóóra; időkapcsoló (órával vagy óraszerkezettel) Közúti gépjármű és motorkerékpár legfeljebb 1000 cm3 össz-lökettérfogatú, szikragyújtású, belső égésű, dugattyús motorja Közúti gépjármű és motorkerékpár legfeljebb 1000 cm3 össz-lökettérfogatú, szikragyújtású, belső égésű, dugattyús motorja Közúti gépjármű és motorkerékpár, 1000 cm3-nél nagyobb össz-lökettérfogatú, szikragyújtású, belső égésű, dugattyús motorja Közúti gépjármű és motorkerékpár, 1000 cm3-nél nagyobb össz-lökettérfogatú, szikragyújtású, belső égésű, dugattyús motorja Közúti gépjármű kompressziógyújtású (dízel), belső égésű, dugattyús motorja Új személygépkocsi, legfeljebb 1500 cm3 össz-lökettérfogatú, szikragyújtású motorral
265228 291011
TESZOR'08 megnevezés Időszámláló, időregisztráló, parkolóóra; időkapcsoló (órával vagy óraszerkezettel) Közúti gépjármű legfeljebb 1000 cm3 összlökettérfogatú, szikragyújtású, belső égésű, dugattyús motorja
309131
Motorkerékpár szikragyújtású dugattyús belső égésű motorja, legfeljebb 1000 cm3 lökettérfogatú
291012
Közúti gépjármű több mint 1000 cm3 összlökettérfogatú, szikragyújtású, belső égésű, dugattyús motorja
309132
Motorkerékpár szikragyújtású dugattyús belső égésű motorja, több mint 1000 cm3 lökettérfogatú
291013
Közúti gépjármű kompressziógyújtású (dízel), belső égésű, dugattyús motorja Új személygépkocsi, legfeljebb 1500 cm3 össz-lökettérfogatú, szikragyújtású motorral
-i v
335029
BTO'07 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
291021
Új személygépkocsi 1500 cm3-nél nagyobb 291022 össz-lökettérfogatú, szikragyújtású motorral
Új személygépkocsi, több mint 1500 cm3 össz-lökettérfogatú, szikragyújtású motorral
341023
Új személygépkocsi kompressziógyújtású (dízel- és féldízel) motorral
291023
Új személygépkocsi kompressziógyújtású (dízel- és féldízel) motorral
341024
Máshova nem sorolt egyéb személygépkocsi Autóbusz (személyszállító gépjármű 10 vagy több személy szállítására) Új tehergépkocsi kompressziógyújtású motorral Új tehergépkocsi szikragyújtású motorral és egyéb új tehergépkocsi Nyergesvontató (új) Közúti gépjármű motorral szerelt alváza Dömper (a billenős rakterű közúti tehergépjármű nélkül) Daruskocsi Havon közlekedő jármű, golfkocsi és hasonló egyéb jármű motorral Máshova nem sorolt különleges rendeltetésű gépjármű Gépjármű-karosszéria Egy vagy több szállítási módra tervezett különleges konténer Lakókocsi, pótkocsi és félpótkocsi típusú
291024
Egyéb személygépkocsi
291030
Személyszállító gépjármű 10 vagy több személy szállítására (autóbusz) Új tehergépjármű kompressziógyújtású (dízel- és féldízel) motorral Új tehergépjármű szikragyújtású motorral és egyéb új tehergépjármű Közúti nyergesvontató félpótkocsihoz Közúti gépjámű motorral szerelt alváza Dömper nem közúti közlekedésre
341042 341044 341045 341051 341052 341053 341054 342010 342021 342022 342023 342030
-09
341041
20 10
341030
-03
341022
291041
291042 291043 291044 289229 291051 291052 291059
292023
Gépjármű-karosszéria Egy vagy több szállítási módra tervezett különleges konténer Lakókocsi, pótkocsi és félpótkocsi, gördülő lakáshoz vagy kempingezéshez Egyéb pótkocsi, félpótkocsi
Pótkocsi, félpótkocsi és más, hajtás nélküli 292030 jármű alkatrésze
Pótkocsi, félpótkocsi és gépi hajtás nélküli egyéb jármű alkatrésze
Pótkocsi és félpótkocsi (önrakodó nélkül)
292010 292021
Daruskocsi Havon közlekedő jármű, golfkocsi és hasonló egyéb jármű motorral M.n.s. speciális rendeltetésű gépjármű
292022
78
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
343012 343020
343020 343030
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
Alkatrész szikragyújtású és egyéb (pl. 281141 gázüzemű) belső égésű motorhoz (kivéve a légijármű-motort) Alkatrész kompressziógyújtású (dízel-) 281142 motorhoz Egyéb, máshova nem sorolt 293220 gépjárműalkatrész és -tartozék
Szikragyújtású, belső égésű motor alkatrésze (kivéve: a repülőgépmotor alkatrésze) Egyéb m.n.s. motor alkatrésze
Egyéb, máshova nem sorolt gépjárműalkatrész és -tartozék Biztonsági öv, karosszéria-alkatrész és karosszériatartozék
M.n.s. egyéb gépjárműalkatrész és tartozék Biztonsági öv, légzsák és karosszériaalkatrész és karosszériatartozék
ált oz at
343011
BTO'07 megnevezés
293230 293220
Biztonsági öv, légzsák és karosszériaalkatrész és karosszériatartozék
Hadihajó (tengeralattjáróval együtt) Személy-, sétahajó és hasonló személyszállító hajó, komp
301110 301121
Hadihajó Személy-, sétahajó és hasonló személyszállító hajó; komp (minden fajtája)
351122
Tankhajó
301122
Tengeri tartályhajó kőolaj, olajtermék, vegyi termék, cseppfolyós gáz szállítására
351123 351124
Hűtőhajó (tankhajó kivételével) Teherhajó, személy- és teherszállító kombinált hajó, vízi jármű Halászhajó, úszó halfeldolgozó üzem
351150
351160 351211
351212 351213 352011 352012 352013 352020
352031 352032 352033
Hűtőhajó (kivéve: a tartályhajó) Teherhajó (száraz rakománnyal)
301131
Halászhajó, úszó halfeldolgozó, -konzerváló üzem Toló- és vontatóhajó Kotróhajó, világítóhajó, úszódaru, egyéb hajó Tengeren telepített úszómű és infrastruktúra Egyéb úszó szerkezet (idetartozik pl. a tutaj, úszó tartály, jászolgát, leszállópálya, úszójelző (bója), irányfény)
301132 301133
-03
351140
Vontató- és tolóhajó Kotróhajó, világítóhajó, tűzoltóhajó, úszódaru, egyéb úszó létesítmény Úszó vagy tengeren telepített fúró- vagy kitermelő-berendezés Egyéb úszómű
301123 301124
301140
301150
-09
351132 351133
Bontásra szánt vízi jármű és más úszó 381141 létesítmény Vitorlás-, sporthajó, hajó szabadidő célra és 301211 különleges rendeltetéssel Felfújható sport- és szabadidő csónak, vízi 301212 jármű Egyéb sport- és szabadidőhajó, evezős és 301219 kenucsónak Villamos mozdony hálózati áramellátással 302011
20 10
351131
-i v
351110 351121
Dízelmozdony villamos erőátvitellel Egyéb vasúti mozdony, szerkocsi Személy- és teherszállító vasúti és közúti kötöttpályás motorkocsi
302012 302013 302020
Vasúti és közúti kötöttpályás karbantartó és 302031 szervízkocsi Vontatott személy- és poggyászszállító 302032 vasúti és közúti kötöttpályás kocsi Vontatott teherszállító vasúti és közúti 302033 kötöttpályás kocsi
Bontásra szánt hajók és más úszó szerkezetek Szabadidő- vagy sportolási célra szolgáló vitorlás hajó (kivéve: a felfújható), kisegítő motorral vagy anélkül Felfújható szabadidőhajó, sporthajó Egyéb szabadidőhajó, sporthajó; evezős csónak, kenu Villamos mozdony hálózati áramellátással Dízelmozdony villamos erőátvitellel Egyéb vasúti mozdony, szerkocsi Személy- és teherszállító vasúti és közúti kötöttpályás motorkocsi (kivéve: a karbantartó- és szervizkocsi) Vasúti és közúti kötöttpályás karbantartó és szervizkocsi Vontatott személy- és poggyászszállító vasúti és közúti kötöttpályás kocsi Vontatott teherszállító vasúti és közúti kötöttpályás kocsi 79
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
352040
Járműalkatrész, vágányfelszerelés, 302040 berendezések vasúti és közúti kötöttpályás közlekedéshez
353011 353012
Szikragyújtású repülőgépmotor Turbóhajtómű, turbólégcsavaros repülőgéphajtómű Nem turbórendszerű sugárhajtású motor Légi jármű indítószerkezete, fedélzeti leszállásfékező berendezés és hasonló hajtómű, földi kiképző-, gyakorlórendszer Légi jármű indítószerkezete, fedélzeti leszállásfékező berendezés és hasonló hajtómű, földi kiképző-, gyakorlórendszer Szikragyújtású belső égésű repülőgépmotor alkatrésze Turbóhajtómű, légcsavaros gázturbinás repülőgép-hajtómű alkatrésze Légballon, kormányozható léghajó, egyéb hajtás nélküli légi jármű Helikopter Repülőgép és egyéb, máshova nem sorolt légi jármű, legfeljebb 2000 kg saját tömegű
353031 353032
353033
353034 353040 353050 354111
354112
354113 354120 354210 354220
354311 354312
355010
ált oz at
353022
Vontató és vontatott vasúti, kötöttpályás közúti jármű alkatrésze, szerelvénye, részegysége, mechanikai forgalomirányító berendezés Szikragyújtású repülőgépmotor Turbóhajtómű, turbólégcsavaros repülőgéphajtómű Nem turbórendszerű sugárhajtású motor Légi járműveket felbocsátó, katapultáló és hasonló berendezés; gumiabroncskiegyensúlyozó, m.n.s. speciális gép Földi kiképző-, gyakorlórendszer és alkatrészeik
303014
303015
Szikragyújtású repülőgépmotor alkatrésze
303016
Turbóhajtómű, légcsavaros gázturbinás repülőgép-hajtómű alkatrésze Léggömb és kormányozható léghajó, más nem motoros légi jármű Helikopter Repülőgép, legfeljebb 2000 kg saját tömegű
303020
-i v
353016
303013 289939
303031 303032
Repülőgép és egyéb, máshova nem sorolt 303033 légi jármű, több mint 2000 kg, de legfeljebb 15 000 kg saját tömegű Repülőgép vagy más légi jármű, több mint 303034 15 000 kg saját tömegű Űrhajó (műbolygó) és űrhajóhordozó rakéta 303040
Repülőgép, több mint 2000 kg legfeljebb 15 000 kg saját tömegű
Légi és űrjármű egyéb alkatrésze Motorkerékpár, legfeljebb 50 cm3 lökettérfogatú dugattyús motorral, segédmotoros kerékpár Motorkerékpár (az oldalkocsissal együtt), több mint 50 cm3 össz-lökettérfogatú dugattyús motorral Egyéb motorkerékpár, belső égésű dugattyús motorral, oldalkocsi Alkatrész motorkerékpárhoz, mopedhez, oldalkocsihoz Kerékpár, egyéb hasonló jármű motor nélkül Kerékpár alkatrésze, tartozéka
Légi és űrjármű egyéb alkatrésze Motorkerékpár és segédmotoros kerékpár legfeljebb 50 cm3 lökettérfogatú dugattyús motorral, Motorkerékpár, több mint 50 cm3 lökettérfogatú dugattyús motorral
309230
Közlekedőkocsi mozgássérültek részére
309220
Alkatrészek és tartozékok mozgássérültek közlekedőkocsijához
309230
-03
353015
-09
353014
20 10
353013 353014
303011 303012
TESZOR'08 megnevezés
303050 309111
309112
Repülőgép, több mint 15 000 kg saját tömegű Űrhajó (műbolygó) és űrhajóhordozó rakéta
309113
M.n.s. motorkerékpár; oldalkocsi
309120
Alkatrész motorkerékpárhoz, oldalkocsihoz
309210
Kerékpár (nem csak két kerékkel), motor nélkül Kétkerekű és más nem motoros kerékpár, kerekes szék alkatrésze, tartozéka
282218 Talicska, targonca, tolókocsi, hordárkocsi és hasonló kézi jármű, hintó, szánkó, kordé, halottaskocsi, és más állati erővel vont jármű
Kerekesszék mozgássérülteknek (kivéve: alkatrészei és tartozékai) Kétkerekű és más nem motoros kerékpár, kerekes szék alkatrésze, tartozéka Egyéb emelő-, anyagmozgató-, rakodó- és ürítő (kirakodó) berendezés
80
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs TESZOR'08 kód
361111
361111 361111 361112 361113 361114
361211 361211 361212 361212 361213 361310 361411 361412 361413 361414
361415
361511 361512 362110 362211
362212
362213
M.n.s. egyéb jármű
310911
Egyéb m.n.s. fémbútor
293210 301150
Gépjárműülés Egyéb úszó szerkezet (idetartozik pl. a tutaj, úszó tartály, jászolgát, leszállópálya, úszójelző (bója), irányfény)
Fémvázas ülőbútor
302040
Fémvázas ülőbútor Fémvázas ülőbútor Favázas ülőbútor Egyéb ülőbútor egyéb anyagból Ülőbútorállvány és -keret alkatrésze, székalkatrész Ülőbútorállvány és -keret alkatrésze, székalkatrész Fém irodabútor Fém irodabútor Fa irodabútor Fa irodabútor Üzletberendezés fából Konyhabútorok Egyéb fémbútor (irodabútor nélkül) Fa hálószobabútor, ebédlő és nappali szobabútor Egyéb fabútor Műanyag bútor és egyéb anyagból készült bútor, beleértve a nádat, fűzvesszőt, bambusznádat és hasonló anyagokat (ülőbútor nélkül) Bútorállvány és keret, bútoralkatrész (ülőbútorállvány és -alkatrész nélkül), bútor félkész termék Ágybetét (matractartó) Matrac, ékfejpárna Pénzérme és érem Természetes, vagy tenyésztett gyöngy, drágakő vagy féldrágakő, szintetikussal, vagy rekonstruálttal együtt megmunkálva, de foglalat nélkül Ipari gyémánt megmunkálva, természetes vagy szintetikus drágakőpor vagy féldrágakőpor Ékszer és részei, arany- és ezüstműves áru és részei
303050 310011 310012 310013 303050
Vontató és vontatott vasúti, kötöttpályás közúti jármű alkatrésze, szerelvénye, részegysége, mechanikai forgalomirányító berendezés Légi és űrjármű egyéb alkatrésze Fémvázas ülőbútor Favázas ülőbútor Egyéb ülőbútor Légi és űrjármű egyéb alkatrésze
310014
Ülőbútor-alkatrész
282323 310111 282323 310112 310113 310210 310911 310912
Egyéb irodai gép Fém irodabútor Egyéb irodai gép Fa irodabútor Üzletberendezés fából Konyhabútor Egyéb m.n.s. fémbútor Fa hálószobabútor, ebédlő és nappali szobabútor Egyéb m.n.s. fabútor Műanyagból vagy egyéb anyagból (pl. nádból, fűzfavesszőből, bambusznádból) készült bútor
-03
361114
309910
-09
355010
TESZOR'08 megnevezés
-i v
361111 361111
Talicska, targonca, tolókocsi, hordárkocsi és hasonló kézi jármű, hintó, szánkó, kordé, halottaskocsi, és más állati erővel vont jármű Talicska, targonca, tolókocsi, hordárkocsi és hasonló kézi jármű, hintó, szánkó, kordé, halottaskocsi, és más állati erővel vont jármű Fémvázas ülőbútor Fémvázas ülőbútor
20 10
355010
BTO'07 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
310913 310914
310020
Alkatrész egyéb bútorhoz
310311 310312 321110 321211
Matractartó Ágybetét (matrac), kivéve: a matractartó Pénzérme, érem Tenyésztett gyöngy, drágakő vagy féldrágakő, beleértve a szintetikus követ és a rekonstruált követ is, megmunkálva, de foglalat nélkül Ipari gyémánt, megmunkálva; természetes vagy szintetikus drágakőpor vagy féldrágakőpor Ékszer és részei; arany- és ezüstműves áru és részei
321212
321213
81
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
362214
362214
363011 363012 363013
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
Más cikk nemesfémből, természetes vagy tenyésztett gyöngyből, drágakőből, vagy féldrágakőből készült áru Más cikk nemesfémből, természetes vagy tenyésztett gyöngyből, drágakőből, vagy féldrágakőből készült áru Zongora és egyéb húros hangszer billentyűs szerkezettel Egyéb, nem elektromos húros hangszer Billentyűs orgona, harmónium és hasonló hangszer, tangóharmonika és hasonló hangszer, szájharmonika
TESZOR'08 megnevezés
244130
Megmunkálatlan vagy félig feldolgozott platina, platinapor
321214
Más cikk nemesfémből; természetes vagy tenyésztett gyöngyből, drágakőből vagy féldrágakőből készült cikkek Zongora és egyéb húros hangszer billentyűs szerkezettel Más húros hangszer Billentyűs orgona, harmónium és hasonló hangszer; tangóharmonika és hasonló hangszer, szájharmonika; fúvós hangszer
ált oz at
BTO'07 kód
322011 322012 322013
363014
Fúvós hangszer
322013
Billentyűs orgona, harmónium és hasonló hangszer; tangóharmonika és hasonló hangszer, szájharmonika; fúvós hangszer
363015
Elektromos hangszer, elektronikus billentyűs szerkezet Ütőhangszer és egyéb hangszer Metronóm, hangvilla és hangolósíp, zenélődoboz mechanizmusa, hangszerhúr
322014
Elektronikus hangképzésű és -erősítésű hangszer vagy billentyűs szerkezet Más hangszer Metronóm, hangvilla és hangoló síp; zenélődoboz-szerkezet; hangszerhúr
322015 322016
-i v
363016 363017
Hangszer alkatrésze és tartozéka 322020 Sítalp és más sífelszerelés, jégkorcsolya és 323011 görkorcsolya, ezek alkatrészei
364012
Vízisítalp, hullámlovasdeszka, széllovas és más vízisport-felszerelés, ezek alkatrésze és tartozéka Vízisítalp, hullámlovasdeszka, széllovas és más vízisport-felszerelés, ezek alkatrésze és tartozéka Atlétikai tornatermi és más zárttermi sportcikk és felszerelés, ezek alkatrésze és tartozéka Más sportokhoz és szabadtéri játékokhoz való egyéb cikk és felszerelés, úszómedence és pancsolómedence
364014
364014
364015
365011 365012 365013 365020
-09
364013
323013
329911
323014
323015
Hangszer alkatrésze és tartozéka Sítalp és más sífelszerelés (kivéve: a sícipő); jégkorcsolya és görkorcsolya, ezek alkatrészei Vízisítalp, hullámlovasdeszka, széllovasdeszka és más vízisportfelszerelés Védősisak és más biztonsági felszerelés
Tornateremben, fitneszstúdióban használt sportszer, berendezés, atlétikai sportszer és berendezés Más sportokhoz és szabadtéri játékokhoz használt egyéb cikk és felszerelés; úszómedence és pancsolómedence
Más sportokhoz és szabadtéri játékokhoz való egyéb cikk és felszerelés, úszómedence és pancsolómedence
329959
Egyéb m.n.s. különféle cikkek
Horgászbot és más horgászfelszerelés, vadászati felszerelés, lepkeháló
323016
Horgászbot, más horgászfelszerelés; egyéb m.n.s. vadászati vagy horgászati cikkek
Kizárólag embert ábrázoló játékbaba Állatot, vagy nem emberi lényt ábrázoló játékszer Embert ábrázoló játékbaba alkatrésze és tartozéka Játékvonat és tartozéka, kicsinyített méretű összeszerelhető modell készletben és építőjáték
324011 324012
Embert ábrázoló játék baba Állatot vagy nem emberi lényt ábrázoló játék Embert ábrázoló játék baba alkatrésze és tartozéka Játék vonat és tartozéka; egyéb kicsinyített méretű modell vagy összeszerelhető szerkezet készletben és építőjáték
20 10
364012
-03
363018 364011
324013 324020
82
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs
365043
366110 366211 366212
366213 366214 366310 366310 366321
Biliárdfelszerelés, szórakozóhelyi asztali vagy társasjáték, pénzérmével vagy koronggal működő más játék Biliárdfelszerelés, szórakozóhelyi asztali vagy társasjáték, pénzérmével vagy koronggal működő más játék Divatékszer Seprű és kefe takarításhoz, állatgondozáshoz Kefe és ecset test- és szépségápolásra, művészi ecset és íróecset
324031 324032 324039 324041 264060
289939
324042
321310 329111 329112
Kefe és ecset műszaki, szolgáltatási és egyéb célra Tömőanyag és test kefe, seprű vagy ecset előállításához Körhinta, hinta, vásári céllövölde és más vásári szórakoztatóeszköz Körhinta, hinta, vásári céllövölde és más vásári szórakoztatóeszköz Golyóstoll, filc- és egyéb jelzőtoll, töltőceruza
329119
329119
Egyéb m.n.s. kefe
289932
332039
329912
329913 329914
366324
Ceruza, ceruzabél, kréta
329915
366325
Író- és rajztábla, pecsételő és bélyegző, bélyegzőpárna, írógépszalag
329916
Esernyő, sétabot, korbács és hasonló termék Esernyő, sétabot, korbács és hasonló termék Esernyő, sétabot, korbács és hasonló termék alkatrésze, díszítése és tartozéka
151211
366332
366332
20 10
Töltőtoll és egyéb írótoll Írószerkészlet, írószerbetét és -alkatrész
366331
Kerekes jármű gyermekek számára; játék babakocsi Összerakó fejtörős játék (puzzle) Egyéb m.n.s. játék Kártya Videojáték berendezés (televízióvevőkészülékhez kapcsolható, vagy beépített képernyővel rendelkező), készségfejlesztő és ügyességi játék; egyéb játékok elektronikus kivetítővel Légi járműveket felbocsátó, katapultáló és hasonló berendezés; gumiabroncskiegyensúlyozó, m.n.s. speciális gép Biliárd-felszerelés, szórakozóhelyi, asztali vagy társasjáték; pénzérmével vagy koronggal működő más játék Divatékszer és kapcsolódó termék Seprű és kefe háztartási takarításhoz Fogkefe, hajkefe, test- és szépségápolásra szolgáló egyéb kefe; kozmetikai szer felvitelére szolgáló ecset; művészecset és íróecset Egyéb m.n.s. kefe
366322 366323
366331
TESZOR'08 megnevezés
-i v
365043
Kerekes jármű gyermekek számára, játék babakocsi Összerakós fejtörő játék (puzzle) Máshol nem említett egyéb játék Kártya Televízióhoz kapcsolható videójáték
-03
365032 365033 365041 365042
TESZOR'08 kód
-09
365031
BTO'07 megnevezés
ált oz at
BTO'07 kód
Esernyő, sétabot, korbács és hasonló termék alkatrésze, díszítése és tartozéka
329921 162914
222929
Körhinta, hinta, céllövölde és egyéb vidámparki berendezés Egyéb speciális rendeltetésű gép, berendezés üzembe helyezése Golyóstoll, filctoll és más szivacsvégű toll és jelző (kiemelő); töltőceruza vagy csúszóbetétes ceruza Tuskihúzó toll; töltőtoll és egyéb toll Írószerkészlet, toll- és ceruzatartó és hasonló tokok, ezek alkatrésze Ceruza, színes ceruza, ceruzabél, pasztellkréta, rajzszén, író- és rajzkréta, szabókréta Írótábla (palatábla) és rajztábla; keltező, pecsételő vagy számozó bélyegző és hasonlók; írógép- vagy hasonló szalag; bélyegzőpárna Nyergesáru és lószerszám bármilyen állat számára, bármilyen anyagból Esernyő és napernyő; sétapálca, botszék, ostor és hasonló cikkek Fakeret festményhez, fényképhez, tükörhöz vagy hasonló tárgyakhoz, valamint egyéb fatermékek Egyéb műanyag cikkek
83
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
BTO'07 megnevezés
TESZOR'08 kód
TESZOR'08 megnevezés
Esernyő, sétabot, korbács és hasonló termék alkatrésze, díszítése és tartozéka
259929
Egyéb m.n.s. fémfeldolgozási termék nem nemesfémből
366332
Esernyő, sétabot, korbács és hasonló termék alkatrésze, díszítése és tartozéka
329922
366333
Kapocs, gomb és ezek alkatrésze, villámzár 329923
Esernyő, napernyő; sétapálca, botszék, ostor és hasonló cikkek alkatrésze, díszítése és tartozéka Párizsi kapocs, patentkapocs, nyomógomb és ezek alkatrésze; gomb; villámzár (zipzár)
366334
Gombtest és a gomb más része, nyersgomb, villámzár alkatrésze Linóleum, bevont textilhordozós padlóburkoló
329924
329930
366361
Emberi hajból vagy állati szőrből készült termékek, hasonló termék műszőrméből Dohányzócikk
366361 366361
Dohányzócikk Dohányzócikk
366362
Öngyújtóalkatrész és -tartozék
366363 366364
Gyufa Öngyújtótartályba töltött folyékony vagy cseppfolyósított gáz, legfeljebb 300 cm3 térfogattal
205120 329943
366371
Ünnepi, farsangi és különféle más szórakoztató tárgy
172919
Cigarettapapír; -orsó, -cséve, -kopsz és hasonló cikkek; szűrőpapír és -karton; m.n.s. egyéb cikkek papírból vagy kartonból
366371
Ünnepi, farsangi és különféle más szórakoztató tárgy Ünnepi, farsangi és különféle más szórakoztató tárgy
222929
Egyéb műanyag cikkek
329951
Ünnepi, farsangi és más szórakoztató eszközök, beleértve a bűvészmutatványok és a beugratós játékok kellékeit is
Gyermekkocsi és alkatrésze Hajápolási eszköz, illatszer-szóró és szórófej, púderpamacs és -párna Hajápolási eszköz, illatszer-szóró és szórófej, púderpamacs és -párna
309240 139919
Babakocsi és alkatrésze M.n.s. egyéb textíliák és textiltermékek
221973
Hajápolási eszköz, illatszer-szóró és szórófej, púderpamacs és -párna Hajápolási eszköz, illatszer-szóró és szórófej, púderpamacs és -párna Hajápolási eszköz, illatszer-szóró és szórófej, púderpamacs és -párna Bemutató (kiállítási, oktatási) és szemléltetőeszköz, -készülék és -modell
222929
M.n.s. egyéb termékek vulkanizált gumiból, keménygumi bármely formában és belőle készült termékek; padlóburkoló és szőnyeg vulkanizált üreges gumiból Egyéb műanyag cikkek
366371
366372 366373 366373
366373 366373 366373 366374
222315
Gombtest és a gomb más része; nyers gombforma; villámzár részei Linóleum és kemény, nem műanyag felületű, rugalmas padlóburkolat (például PVC, linóleum stb.) Emberi hajból vagy állati szőrből készült termék; hasonló termék textilanyagból Szerszám, szerszámtest, szerszámnyél, seprű és kefe teste és nyele, fatömb pipa készítéséhez, csizma- és cipőkaptafa, sámfa fából Egyéb műanyag cikkek Cigaretta öngyújtó és más öngyújtó; pipa, szivar- és cigarettaszipka és ezek részei
-i v
162911
222929 329941
329942
-03
-09
366350
20 10
366340
ált oz at
366332
259929 329952 329953
Öngyújtó alkatrésze; tűzkő; gyúlékony anyagból készült cikkek Gyufa Folyékony anyaggal vagy cseppfolyósított gázzal töltött öngyújtótartály, legfeljebb 300 cm3 térfogattal
Egyéb m.n.s. fémfeldolgozási termék nem nemesfémből Illatszerszóró és -tartó Bemutató- (kiállítási, oktatási, stb.) és szemléltetőeszköz, készülék és modell 84
BTO'07-TESZOR'08 fordítókulcs BTO'07 kód
TESZOR'08 kód
101250 259929
366377 366381
Egyéb különféle feldolgozóipari termékek Műalkotás
329959 900312
366381
Műalkotás
900313
366382
Állattani, növénytani, ásványtani, anatómiai, 910220 történelmi értékű, archeológiai, paleontológiai, etnográfiai, numizmatikai gyűjtemény vagy gyüjteménydarab
366389 371010 371010 371010 371010 371010 371010 372010
Egyéb régiség (100 évnél idősebb) Hulladékból visszanyert fém nyersanyag Hulladékból visszanyert fém nyersanyag Hulladékból visszanyert fém nyersanyag Hulladékból visszanyert fém nyersanyag Hulladékból visszanyert fém nyersanyag Hulladékból visszanyert fém nyersanyag Hulladékból visszanyert nem fém tartalmú nyersanyag Hulladékból visszanyert nem fém tartalmú nyersanyag Hulladékból visszanyert nem fém tartalmú nyersanyag Hulladékból visszanyert nem fém tartalmú nyersanyag Hulladékból visszanyert nem fém tartalmú nyersanyag Hulladékból visszanyert nem fém tartalmú nyersanyag Villamosenergia Atomerőművek kimerült fűtőelemei
372010 372010 372010 401110 401120 402110
403010 403010 403010 403010 410011 410012
Gyertya, mécses és hasonló termék Művirág, levél (lombdísz) és gyümölcsutánzat, és ezek részei Toll és tollas madárbőr Egyéb m.n.s. fémfeldolgozási termék nem nemesfémből Egyéb m.n.s. különféle cikkek Szerzők, zeneszerzők és egyéb művészek eredeti alkotásai, kivéve: előadóművészeké, festőké, grafikusoké, szobrászoké Festők, grafikusok, szobrászok eredeti alkotásai Múzeumi gyűjtemény
Múzeumi gyűjtemény Másodlagos, nemesfém nyersanyagok Másodlagos, vas nyersanyagok Másodlagos, réz nyersanyagok Másodlagos, nikkel nyersanyag Másodlagos, alumínium nyersanyagok Egyéb másodlagos fém nyersanyagok Másodlagos, üveg nyersanyagok
-i v
910220 383221 383222 383223 383224 383225 383229 383231
-03
372010
-09
372010
329954 329955
TESZOR'08 megnevezés
ált oz at
366377 366377
Gyertya, mécses és hasonló termék Művirág, levél- és gyümölcsutánzat és ezekből készült termék Egyéb különféle feldolgozóipari termékek Egyéb különféle feldolgozóipari termékek
383232
383233
Másodlagos, papír és kartonpapír nyersanyagok Másodlagos, műanyag nyersanyagok
383234
Másodlagos, gumi nyersanyagok
383235
Másodlagos, textil nyersanyagok
383239
Egyéb nemfém másodlagos nyersanyagok
351110 381221
Villamosenergia Nukleáris reaktorok kimerült (sugárzó) fűtőeleme Széngáz, vízgáz, termelési folyamatokban keletkező gázok és hasonlók (kivéve: a kőolajgázok) Gőz- és melegvíz
Széngáz, vízgáz, termelési folyamatokban 352110 keletkező gázok és hasonlók (kőolajgázok kivételével) Hőteljesítmény hordozója és melegített víz 353011
20 10
366375 366376
BTO'07 megnevezés
Hőteljesítmény hordozója és melegített víz 353012
Hőteljesítmény hordozója és melegített víz 353022
Gőz- és melegvíz-ellátás csővezetéken keresztül Jég, beleértve a hűtési (azaz nem ehető) célút is Hűtött levegő és hűtött víz szolgáltatása
Ivóvíz Nem ivóvíz
Ivóvíz Nem ivóvíz
Hőteljesítmény hordozója és melegített víz 353021
360011 360012
85