i-sd02 Spraakkiezer
Installatie- en programmeerhandleiding
i-sd02 i-on40
Introductie De module i-sd02 is ontworpen voor montage in het centrale controlepaneel i-on40. Via de i-sd02 kan het centrale controlepaneel alarmcondities via het openbare telefoonnetwerk (PSTN) rapporteren met gebruikmaking van meldkamerprotocollen zoals FastFormat, SIA Basis, - Beknopt, - Uitgebreid of - Volledig, Contact ID, vooraf opgenomen spraakberichten, of als tekstberichten (SMS) naar mobiele telefoontoestellen. Bovendien kan 'Downloader' door middel van de i-sd02 verbinding maken met het centrale controlepaneel voor het uitwisselen van gegevens. Afbeelding 1 toont de basisonderdelen van de module. 6
5
1
2
3
1. Microfoon 3. Pennen voor ADSL filter 5. 'Bezet'-LED
4
2. Luidspreker 4. Aansluiting telefoonlijn 6. Opnemen/Afspelen LED
Afbeelding 1. i-sd02 module.
Installatie Veiligheidsvoorschrift Afbeelding 2 toont de aansluitingen voor SELV (Safety Extra-Low Voltage) en die voor het circuit voor het telefoonnetwerk (TNV) op het moederbord van het centrale controlepaneel. De begrippen SELV en TNV worden in dit document gebruikt overeenkomstig de definities van de veiligheidsnorm EN60 950. De installateur moet garanderen dat de TNV-aansluitingen alleen gebruikt worden voor TNV-circuits (bijvoorbeeld PSTN) en dat op 2
i-sd02 i-on40 SELV-aansluitingen niets anders dan SELV-circuits worden aangesloten. Alleen een strikte opvolging van de installatieinstructies biedt de zekerheid dat de apparatuur zal voldoen aan de veiligheidsnormen waarvoor het werd goedgekeurd. 1
1. SELV aansluitingen 2. TNV aansluitingen
2
Afbeelding 2. SELV en TNV aansluitingen. PAS OP: Overtuig u ervan dat het centrale controlepaneel niet op een voeding is aangesloten (netspanning of accu) voordat u begint met de montage van de i-sd02 module.
Voorbereiding Voordat u de i-sd02 module monteert controleert u eerst of een ADSL (breedband) modem is aangesloten op de telefoonlijn die u wilt gebruiken. Als dit het geval is verwijder dan de bruggen van de i-sd02 en plaats filter ADSL01 zoals aangegeven in afbeelding 3.
ADSL01
Afbeelding 3. Plaatsing van ADSL01 filter op i-sd02 module.
3
i-sd02 i-on40 Opm.: Als er geen ADSL-modem op de telefoonlijn is aangesloten laat u de bruggen op de aansluitpennen.
Zo installeert u de module in het centrale controlepaneel 1.
Open het installateursmenu (hiermee voorkomt u sabotagealarm in stap 2) en schakel de voeding van het centrale controlepaneel uit.
2.
Open het centrale controlepaneel en ontkoppel de accu.
3.
Plaats de i-sd02 module op de aansluitpennen (zie afb. 4).
Afbeelding 4. Het plaatsen van de i-sd02 module. 4.
Sluit de module op het telefoonnetwerk (PSTN) aan.
B1 A1 E C
B A PSTN
Zie opm.
Let op: Telefoonnetwerkspanning! A, B A1, B1 E C
Aansluiten op PSTN Aansluiten op lokaal telefoontoestel (indien gewenst) Voor extra zekerheid aardt u deze aansluiting Niet van toepassing buiten Groot-Brittannië
Afbeelding 5. Aansluiting op het telefoonnetwerk. 4
i-sd02 i-on40 Degene die de i-sd02 module op het telefoonnetwerk aansluit moet daartoe bevoegd zijn. Sluit de telefoonaansluiting van de i-sd02 (zie afb. 5) ALLEEN aan op de PSTN-aansluiting of andere circuits die als zodanig zijn aangemerkt. 5.
Als u een spraakbericht wilt opnemen gaat u verder met stap 6. Als u GEEN spraakbericht wilt opnemen sluit u de accu weer aan, monteer het front en schakel de voedingsspanning in.
Zo neemt u spraakberichten op De i-sd01 module is voorzien van een microfoon voor het opnemen van spraakberichten en een kleine luidspreker waarmee u de berichten kunt beluisteren. Als u een spraakbericht wilt opnemen en een bedieningspaneel is al op enige afstand van het centrale controlepaneel geïnstalleerd, dan kunt u tijdelijk een extra bedieningspaneel op het centrale controlepaneel aansluiten. Daarmee kunt u het systeem makkelijk programmeren en spraakberichten opnemen en beluisteren. 6.
Indien nodig sluit u een extra bedieningspaneel aan.
7.
Sluit de accu aan.
8.
Schakel de netspanning in.
Als alternatief voor het schakelen tussen opnemen en beluisteren kunt u ook tijdelijk de sabotageschakelaar van het centrale controlepaneel gebruiken, zie hieronder. Als u opnemen en beluisteren wilt regelen met de sabotageschakelaar: 9.
Begin met het geopende centrale controlepaneel en een open sabotageschakelaar.
10. Op het bedieningspaneel kiest u Installateurs Menu - Verbindingen Spraakkiezer - Berichten, kies Gebruik sab schak. 11. Druk op de sabotageschakelaar. Als de rode LED van de i-sd02 brandt spreekt u uw bericht in. 12. Laat de sabotageschakelaar los. 13. Druk kort op de sabotageschakelaar. De i-sd02 speelt uw bericht af. 14. Ga naar het bedieningspaneel en toets waarmee u het submenu afsluit. 5
i-sd02 i-on40
Programmering Voor details betreffende het programmeren van de i-sd02 verwijzen wij naar de programmeerhandleiding van i-on40. Alle mogelijke opties voor het programmeren van de module staan vermeld in het Installateurs Menu - Verbindingen. Opm.: Het menu Verbindingen - Spraakkiezer is alleen zichtbaar als een i-sd02 is gemonteerd.
Zo sluit u af na het installeren Nadat u klaar bent met het programmeren: Als u tijdelijk een extra bedieningspaneel hebt aangesloten, dan schakelt u alle voeding uit (netspanning en accu) voordat u dit bedieningspaneel wegneemt. Daarna schakelt u de voeding (netspanning en accu) weer in. Opm.: Als u voor het opnemen en beluisteren van een bericht de sabotageschakelaar van het centrale controlepaneel hebt gebruikt, vergeet dan niet het submenu 'Gebruik sab schak.' via het bedieningspaneel uit te schakelen voordat u het front op het centrale controlepaneel plaatst. Monteer het front op het centrale controlepaneel. Test de module via Installateursmenu - Test.
6
i-sd02 i-on40 AANTEKENINGEN:
7
i-sd02 i-on40
© Cooper Safety B.V. 2009 Alles is in het werk gesteld om er voor te zorgen dat de inhoud van deze handleiding correct is. Echter, noch de samenstellers, noch Cooper Safety B.V. accepteren enige aansprakelijkheid voor verlies of beschadiging, direct of indirect het gevolg van, of gesteld te zijn veroorzaakt door dit document. De inhoud van deze handleiding kan zonder voorafgaande aankondiging worden gewijzigd. Indien de inhoud van deze handleiding de kernfuncties van het product niet weergeeft verzoeken wij u ons dit te laten weten. U kunt de meest recente uitgave van deze handleiding verkrijgen via: www.coopersafety.eu. Deze handleiding heeft betrekking op het centrale controlepaneel van i-on40 met programmaversie 1.00 Documentnr. 11952877 editie 1. Gedrukt en gepubliceerd in het VK. Cooper Safety B.V. Bezoekadres: Terheydenseweg 465 NL 4825 BK Breda Nederland Postadres: postbus 3397 4800 DJ Breda Telefoon +31 (0)76 572 99 44 Fax +31 (0)76 572 99 49 www.coopersafety.eu e-mail
[email protected] [email protected]
8
