Hulp bij het aanleveren Zip, flop, optical, cd en ISDN Documenten moeten in Xpress, illustrator en/of
Ook kun je per ISDN naar nummer 010-4125867
Photoshop aangeleverd worden.
via Easy Transfer documenten versturen.
Dit kan bij kleine bestanden via email naar
Aangezien wij deze computer niet de gehele dag online hebben staan van te voren even bellen.
[email protected] [email protected] [email protected]
Wij ontvangen het liefst Xpress documenten, opgemaakt op een MacIntosh.
of bij grotere bestanden
Gebruik “Verzamel voor Servicebureau” en plaats
op een CD, Zip, Optical of floppy naar
daarna tevens alle fonts op schijf / cd (inclusief die in de Illustrator files zijn gebruikt,
Drukkerij Tripiti
anders moeten die files in lettercontouren worden
Postbus 23072
gezet).
3001 KB Rotterdam of
Graag zien wij kleurgescheiden printjes bijgeleverd.
Drukkerij Tripiti Eendrachtsstraat 155 a
Gebruikelijk is bij ons om de klant de films te laten
3012 XK Rotterdam
controleren alvorens we gaan drukken. Maak een afspraak met de DTPers. Wie toch zelf op film wil aanleveren, moet dat doen op onleesbaar negatief film met 150 lpi raster. (= 60 lijnen per centimeter). Films zonder snijtekens en losse films voor een boekwerk worden niet geaccepteerd, tenzij eigen risico en meerprijzen worden ingecalculeerd.
Hulp bij het aanleveren Kleur
2
Drukwerk bestaat ruwweg uit 1-, 2-, 3- en 4-kleuren.
Er mogen geen RGB kleuren gebruikt worden.
Full colour bestaat uit vier kleuren, te weten:
Eénkleurendruk kan het beste gewoon in zwart worden
Cyaan, Magenta, Geel en Zwart (CMYK)
opgemaakt. Let erop dat bij gebruik van duotones de
De prijs van drukwerk is voor een groot deel
lichtste kleur in de rasterstand van cyaan staat.
afhankelijk van het aantal kleuren dat per kant
(Xpress: kleuren: wijzig).
gedrukt moet worden. We noemen bijvoorbeeld een
Als er gekleurde tekst deels over een gekleurd vlak en
eenzijdig bedrukt vel papier met een blanco achterkant
deels over wit gaat, moet deze tekst handmatig
1/0 druk. Tweezijdig full colour is dus 4/4.
bijgesteld worden via het kleuroverlap menu.
Full Colour
Zwart
In tegenstelling tot wat je zou verwachten is full
Zwart is standaard een overdrukkleur in Xpress. Als er
colour film uitdraaien het makkelijkst. Wij sturen de
zwarte vlakken gebruikt worden, moeten deze - als ze
films zgn. composit. Dat wil zeggen dat de ripper zelf
bijvoorbeeld een foto overlappen - handmatig
het complete document ontleed.
aangepast worden: (Kleuroverlap: autowaarde -).
Steunkleuren
Multi-ink
In een Xpress document moeten, bij ander drukwerk
Een nieuwe optie in Xpress 4.0 is de multi-ink.
dan full colour, de gebruikte kleuren als steunkleur
Hiermee kun je twee PMS-en mengen van kleur.
gedefinieerd worden. Gebruik bij voorkeur Pantone
Dit geeft voornamelijk een nieuwe dimensie aan twee
Coated voor MC papier en andere gladdere
kleuren drukwerk.
papiersoorten (Xpress: wijzig: kleuren---nieuw).
(Let op de rasterhoek).
Alle Photoshop en Illustrator bestanden moeten dezelfde kleurnamen hebben als de elementen in Xpress. Bij Photoshop 5 en hoger en bij Illustrator 7 en hoger wordt er standaard CVC aan de Pantone kleur toegevoegd, terwijl in Xpress er CV wordt toegevoegd. Dit conflict dient opgelost te worden door: a. Importeer eerst de illustraties en gebruik daarna de in het kleurenpalet verschenen kleuren. b. Verander de namen in Illustrator en Photoshop (lees: haal de C weg).
Hulp bij het aanleveren Formaten
3
Bestandsformaten
Papierformaten
De voorkeur gaat uit naar Xpress 4.0 documenten. Er
Hierbij de belangrijkste papierformaten in mm:
kan ook in illustrator aangeleverd worden, mits dit als EPS bewaard wordt. Houdt rekening met snijtekens en
A0
1188 x 840
paginaformaat. Veiliger is dit weer te importeren in
A1
840 x 594
een Xpress document. Dit is nl wat wij ook doen om
A2
594 x 420
het op film te zetten.
A3
420 x 297
In photoshop aanleveren kan ook, maar let dan op
A4
297 x 210
afloop (3 mm). Omdat in Photoshop geen snijtekens
A5
210 x 148,5
staan is dit niet een veilige manier om aan te leveren.
A6
148,5 x 105
Beter dus importeren in Xpress document.
A7
105 x 74,25
Wat ook kan is Pagemaker (Mac) en PDF (Acrobat).
B1
1000 x 700
Pagemaker zijn we niet in gespecialiseerd.
B2
700 x 500
Wie Acrobat heeft kan bv ook een boek maken in
B3
500 x 350
Word. Acrobat distiller maakt PDF files. Voor drukwerk
B4
350 x 175
gelden andere specificaties dan voor Internet. Neem kontakt op met Jasper indien als je in PDF wilt
Filmformaten
aanleveren.
Onze Avantra (Agfa) kan tot 754 x 635 belichten. Hier gaat nog iets af voor snijtekens en doorvoer, dus
Wie in Xpress op Windows aanlevert moet rekening
komen we op royaal B2 uit.
houden met veranderde lettertypes. Veel lettertypes
Een B1 film kunnen we niet zelf uitdraaien. Tripiti
hebben in windows andere namen, of ze zijn niet
heeft voor budgetgevoelige klanten vaak wel een
aanwezig in mac formaat. Op dit moment hebben wij
oplossing. Indien mogelijk plakken we twee B2 films
nog geen lettertypes conversie programma.
aan elkaar. Als zich op de helft van het B1 affiche een
Wie in Helvetica, Arial, futura of andere bekende letter
raster bevindt wordt overlegd of de klant hier een naad
een drukwerk aanlevert kunnen wij op dit moment wel
wil hebben. Waar mogelijk moet dit vermeden worden.
helpen, mits er een print wordt bijgeleverd.
Hulp bij het aanleveren Foto’s
4
Foto’s
Duotones
Alle fotoos die niet door Tripiti zijn gescand dienen
Duotones moeten dezelfde kleurnamen hebben als
aan bepaalde eisen te voldoen.
andere elementen in het Xpress document. Dit kan op een kleurgescheiden print zelf worden gecontroleerd.
Bestandsformaat
(zie vorige pagina).
Er mogen maar twee bestandsformaten gebruikt
Let goed op de rasterhoek (lichtste kleur op rasterhoek
worden: Tiff en EPS.
cyaan).
EPS voor duotonen en uitknippaden, TIFF voor alle
Foto’s zonder uitknippad moeten altijd in een WIT vlak
andere toepassingen. Je kunt een greyscale TIFF kleur
geimporteerd worden in Xpress. (Vulling géén geeft
geven in Xpress.
problemen) Wij staan overigens niet garant voor de kwaliteit van
DPI
aangeleverde scans. Met bovengenoemde aanpassingen
De grootte van de foto’s moet 300 DPI bij 100%
kunnen wij de foto’s in ieder geval probleemloos
importeren in Xpress.
drukken.
Voor zwart/wit: max 96 in zwart, min 4 in wit. Onze scanstudio RGB naar CMYK
Wij beschikken over een Scitex scanner die heel wat
Foto’s kunnen van RGB naar CMYK volgens
meer in huis heeft dan de gemiddelde scanner die bij
onderstaande tabel worden omgezet. Indien al CMYK,
ontwerpers gebruikt wordt.
dan eerst weer RGB maken en dan weer naar CMYK.
We kunnen deze scans beoordelen op een Barco beeldscherm en kleurproeven op een Best Color
Kleurscheidingstabel
kleurproefsysteem.
(kleurscheiding in Photoshop):
Als je dus mooie scans wilt hebben en twijfelt aan je
GCR, zware zwartplaat
eigen scanner en je eigen scanoperator kwaliteiten kun
max zwart 90% - max totaal 270% - onderkleur 10%.
je bij Rob Hol terecht. Je kunt kiezen uit de hoge resolutiebeelden retour krijgen, of zgn. samples (lage resolutie). Bij digitaal verkeer is deze laatste een goede optie, omdat deze samples gekoppeld zijn aan de hoge resolutiebeelden die bij Tripiti blijven.
Hulp bij het aanleveren Overlap / aflopend
5
Overlap
Aflopend
Xpress geeft in principe standaard een goede overlap.
Wij willen graag dat vlakken die tot de rand komen
Bij Illustrator is dit niet zo eenvoudig geregeld.
3mm doorgetrokken worden, zodat we bij het snijden
Wie handmatig zijn overlap regelt (dus wie vaak
geen risico hebben een wit randje te krijgen
elementen op transparant of overdruk zet) moet goed
(snijmarge).
weten waar hij mee bezig is. Wie in Xpress eerst een
Bij omslagen moeten slechts drie kanten aflopend zijn
donkere PMS op overdruk heeft gezet en daarna besluit
als pagina 1 de omslag is, en bv pagina 16 achterkant
om deze tekst wit te maken, moet niet raar opkijken
omslag. (dit is een zgn. selfcover).
als zijn tekst in de druk opeens is verdwenen. (Wit op overdruk betekent: niet drukken). Wie in Illustrator een logo transparant maakt kan ook enorm de mist ingaan, omdat dit in het xpress document niet te herkennen is. Pas bij kleurgescheiden printjes of op de films komen deze fouten boven water. Als een tekstkader in Xpress een kleurvlak overlapt, kan deze tekst, indien in kleur gezet, opeens breed worden. Xpress ziet niet of de tekst geheel of maar voor een gedeelte over een gekleurd vlak staat. Resultaat: de gekleurde tekst die een witte achtergrond heeft wordt te vet. Ook gevaarlijk is: twee tekstkaders met gekleurde tekst op een witte achtergrond. Deze teksten staan op overdruk ten opzichte van elkaar, omdat Xpress naar de kleur van het vlak kijkt, en niet naar de kleur van de inhoud (de tekst). Check in dit geval altijd het venster kleuroverlap.
Hulp bij het aanleveren Brochures / folders / boeken
6
Folders
Brochures
Bij het maken van folders hebben we te maken met
Er zijn selfcover brochures en brochures met een aparte
vouwen. De simpelste vouw is eenmaal door het
omslag.
midden. Houd in het Xpress document rekening dat in
Bij selfcover moet de cover in het Xpress document
dit geval de voorpagina rechts zit en de achterpagina
pagina 1 zijn. Selfcovers gaan tot ongeveer max. 40
links. Bij het aanmaken van een nieuw document
pagina’s (afhankelijk van het papier)
linker en rechterpagina dus niet aankruisen.
Bij losse omslagen en apart binnenwerk kan gekozen
Bij bv een a4 folder kun je de pagina’s gewoon a4
worden voor drukken in katernen of nieten.
maken en draaien wij dit document als uitvouw uit, maar je kunt ook een document aanmaken dat 420 bij
Nieten
297 is. In dit geval is een hulplijn op 210 wel
De goedkoopste bindwijze is nieten. Dit kan tot
noodzakelijk.
maximaal ongeveer 40 pagina’s (afhankelijk van papierdikte). Hierbij zitten de eerste en laatste pagina
Drieluiken/vierluiken
aan elkaar vast. Bij 16 pagina’s dus als volgt:
Bij een drieluik zijn pagina 3 en 4 (die naarbinnen
16+1 2+15 14+3 4+13
worden geslagen) iets korter (halve milimeter) dan de
Dit moet men niet handmatig in Xpress doen. Hier zijn
voor- en achterpagina.
paginaopmaak programma’s voor - wij gebruiken
Bij een vierluik zijn pagina 4 en 5 weer korter dan 3
PREPS- die dit automatisch doen.
12+5
6+11 etc.
en 6 en zijn 1 en 8 gelijk aan 2 en 7. Boeken / brochures Vouwwijzen
Bij het drukken in katernen ontstaat een rug. Met
Er zijn veel mogelijkheden, maar naarmate het
deze dikte moet men rekening houden bij het maken
ingewikkelder wordt is er ook meer behoeft van ons
van de omslag.
om dit te controleren met onze binder.
Katernen zijn altijd een veelvoud van vier. Het totaal aantal pagina’s van het binnenwerk moet dus deelbaar door vier zijn. Uiterste Uit een B1 vel (70x100) kunnen we een 32 pagina katern halen dat maximaal 170 x 240 mm pagina’s heeft. Hierbij is er wel een maximum gramgewicht van het papier.
Hulp bij het aanleveren Verdere verwerking
7
Boeken
Als het alleen maar gaat om drukwerk te beschermen
Bij boeken kunnen de katernen genaaid/gebrocheerd
tegen vette vingers is een goedkopere manier
worden, of de katernen worden afgefreesd en geplakt
persvernis drukken. Dit geeft een minimale glans over
in een omslag (zie bv gouden gids).
het drukwerk. Vernis kan ook als spotvernis gedrukt worden. Hiermee kunnen bv fotoos iets meer uitgelicht
Wire O
worden. Spotvernis kan vermengd worden met inkt,
Een luxe manier van boeken verwerken is wire-o. Dit is
zodat er een kleurgloed in de vernis kan komen.
een ringband systeem met metalen ringen. Veel gezien bij bureau agenda’s. Is niet echt goedkoop, maar wel
Stanzen
mooi. Houdt bij deze bindwijze rekening met het feit
Als er ergens een vorm uitgehaald moet worden (een
dat pagina’s aan vier kanten aflopend moeten zijn. In
venster bij een map bijvoorbeeld) laten we een
Xpress mogen de pagina’s dus niet naast elkaar staan!
stansmes maken. Of bv bij kaarten in een bepaalde vorm (rond, grillig etc.).
Omslagen
Stanzen kost vaak enige dagen extra.
Er zijn paperback omslagen en harde omslagen. Goedkoper is een paperback met een omslag van
Rillen
zwaarder kwaliteit papier dan binnenwerk.
Bij papier dat zo dik is, dat het niet meer gevouwen
Duurder is een hard kartonnen omslag, waarbij
kan worden (grens ligt bij MC op ongeveer 170 grams)
(meestal) een aparte stofomlag wordt gedrukt. Deze
wordt papier gerild. Klapkaarten, omslagen, mappen
stofomslag heeft altijd twee flappen.
etc. worden dus gerild.
Voor het maken van boeken zijn vele mogelijkheden en bijpassende prijzen. Dit soort opdrachten worden van
Praegen
tevoren uiteraard uitvoerig besproken en geoffreerd.
Een praeg, oftewel blinddruk, is een vorm die je kunt voelen. Je kunt op die manier gedrukte tekst naar
Lamineren/UV lak/persvernis
boven laten komen, of een vorm (bv logo) voelbaar
Tegen meerprijs kan een omslag (of een ander soort
maken.
drukwerk) worden gelamineerd (= plastic laag, kan in mat of glanzend, of van een UV laklaag worden
Boren
voorzien.
Bij een kalender b.v. kunnen we een gat boren, zodat
Bij hoogglans is er niet heel duidelijk een verschil te
ie opgehangen kan worden. Boorgat kan in gewenste
zien tussen lamineren en UV lakken.
maat
Bij UV lakken kan wel spot UV gebruikt worden. Een bepaalde vorm kan op die manier glanzend worden gemaakt.
Hulp bij het aanleveren Kosten
8
Drukkosten
Omslagpunt
En wat gaat het nu allemaal kosten? Dat is natuurlijk
Wanneer gaan we kopiëren, digitaal drukken,
de belangrijkste vraag.
zeefdrukken of offsetdrukken. Tripiti doet alleen in
Per order wordt er een offerte gemaakt. Wij hebben
offset. Bepaal dus zelf of je naar Tripiti moet gaan of
dus geen standaardprijzen, hooguit richtprijzen.
elders.
Zo goedkoop mogelijk
Bij een oplage minder dan 100 wordt offset drukken
De goedkoopste manier is om zoveel mogelijk zelf te
relatief duur. Kopiëren is een andere kwaliteit, maar
doen en voorbereiden. Hoe minder werk wij hebben,
heeft ook een goedkopere prijs voor een kleine oplage.
hoe minder het u kost. Eén kleur (zwart) eenzijdig op MC papier en max. A3 is
Bij full colour werk in een kleine oplage is digitaal
het goedkoopst. Wij gaan bij een offerte meestal uit
drukken ook een optie. De kwaliteit is iets minder,
van een oplage van 500. Bij minder exemplaren gaat er
maar nog steeds prima. Er zijn beperkingen wat betreft
iets af van de papierprijs.
papierkeuze. Wij drukken niet digitaal.
Voor éénkleuren druk in een PMS kleur wordt voor het
Het omslagpunt ligt rond de 200 exemplaren.
mengen van de verf een bedrag berekend.
Hierboven wordt offset interessanter. Digitaal drukken kan dubbelzijdig. Kopiëren (vaak)
Meerdere vormen op een vel is voordelig:
niet.
Als u visitekaartjes laat drukken, laat ze dan gelijk voor al het personeel drukken. Tussen het drukken van
Zeefdrukken is mooi voor drukwerk in kleine oplages.
12 verschillende visitekaartjes en 1 visitekaartje zit
Het is minder scherp, maar gebruikt andere kleuren.
alleen maar wat kosten voor extra snijtijd en wat
Bij offset zijn de inkten transparant, bij zeefdruk niet.
papier.
Ook kan het op andere materialen.
Grotere oplage
Flexodruk (op plastic, pennen, gebruiksvoorwerpen)
De opstartkosten voor een drukwerk in een oplage van
kunnen wij ook niet.
1 zijn hetzelfde als voor een oplage van 100.000. Als u slechts 100 full colour ansichtkaarten wilt
Degel
hebben, moet u niet bij ons zijn. (Tenzij de snelheid de
Trouwkaarten op handgeschept papier worden nog in
belangrijkste factor is).
loodzetsel op een zgn. degel gedrukt. Dit drukwerk is
Als u echter 8 verschillende full colour kaarten in een
te herkennen aan het feit, dat de letters daadwerkelijk
oplage van 2000 wilt hebben wordt het voor u en ons
in het papier gedrukt zitten (hoogdruk).
weer interessant.
