M I D Z O M E R
2 0 1 5
de
HUISKRANT Residentie Apfelbaum-Laub Residentie Harmonie
In dit nummer Talent gespot ………………..... 2 Nieuwsflash …………………... 3 Uit de memoires van ……….… 4 Uit de memoires van (bis) ……. 6 Bib aan huis …………………… 7
Editoriaal Midzomer is de langste dag van het jaar. De dag waarop de zon loodrecht boven de Kreeftskeerkring staat. Het moment waarop per definitie de zomer begint. Het vieren van Midzomer is een eeuwenoude Zweedse traditie die alle Zweden vieren als de zon op zijn hoogst staat, rond 21 juni. Het is hét nationale feest van Zweden. Iedereen viert mee, het is een zotte tijd, mensen zijn gelukkig, … Misschien verklaart onze honger naar geluk en zottigheid waarom ‘Midzomeren’ modieus staat. Het stillen van de honger is daarbij zelfs belangrijker geworden dan de wetenschap dat de zomerzonnewende het begin van het seizoen markeert. Juli én augustus kennen geen culturele agenda in het Vlaamse land of er staat wel ergens een Midzomerfestival gepland. De hype nog niet voorbij ‘Midzomeren’ we dit jaar mee. Want ook wij hebben een keerpunt te vieren. De Huiskrant kent een hernieuwde redactieraad met actieve deelname van bewoners en personeelsleden. Gelukkig en tevreden presenteren we u deze Midzomereditie voor en door bewoners. Geniet ervan!
Betty Wachsstock Schonfeld …. 8 Het kookatelier ………………. 12 Bij Olly’s ……………………... 13 Algemene info …………..…… 14 ’t Antwaarps hoekje …………. 16 Familienieuws ……………….. 18 Puzzelplezier ……………….... 20 Familie-uitstap Bokrijk …….… 21
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
Talent gespot Onder het motto ‘Iedereen heeft talent!’ zetten we bewoners in de kijker. We nodigen je uit om ook jouw talent met ons te delen.
Borduurplezier met Maria De Herdt
2
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
Nieuwsflash Via deze rubriek brengen we opmerkelijke, maar ook alledaagse gebeurtenissen in de kijker.
In de media In het voorjaar kwam onze residentie meermaals in de geschreven pers. De interculturele beweging Kifkif interviewde begin mei directeur Luc De Proost over de culturele diversiteit binnen het woonzorgcentrum. De publicatie op hun website bracht een stroom aan artikels voort in tijdschriften en kranten: Tertio, Knack, De Standaard en Het Laatste Nieuws. Gemist en interesse om deze artikels te lezen? Neem een kijkje op onze website www.wzc-harmonie.be of www.jhome.be. Je kan ook hulp vragen aan onze animatoren.
Het Muzikament Het is midden juni. Het festivalseizoen was al goed van start. Tijd voor ons eigen festival. De muziekgroep Het Muzikament bracht ons de favoriete liedjes van de bewoners: een mix van Franse chanson, rock’n roll, jazz, blues, kleinkunst en Joodse liederen.
‘t Peerdsbos Op 21 april trok een groep bewoners naar ’t Peerdsbos, één van de meest bezochte bossen in de stadsrand van Antwerpen. De wandelaars hebben hun hart opgehaald aan de rijke fauna en flora. De lange rechte dreven maakten het wandelen ook voor rolstoelgebruikers aangenaam. Midden in het bos stond brasserie De Melkerij hen op te wachten voor een lekker fris drankje en een welverdiende rustpauze.
3
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
Uit de memoires van … Expo 30 - Ik was 5 jaar toen de wereldtentoonstelling van 1930 opgetrokken werd op een 50 hectaren, driehoekig, braakliggend gebied van de vroegere Brialmont-omwalling. Dat was voor ons een meevaller want wij woonden op wandelafstand van de site, en zo kwam het dat maanden vooraf de zondagswandeling richting ‘expositie’ ging en we de werken van nabij volgden. De hoofdingang met de 3 gigantische bogen bevond zich aan de Jan Van Rijswijcklaan, maar wij ontdekten al gauw een sluipingang langs de Kielse vest waarmee we direct terecht kwamen in het ‘negerdorp’ waar de dames rondliepen in rieten rokjes, het bovenlichaam zedig bedekt en met een dreinende dreumes op de rug, de maniok stampten terwijl hun mannen vóór de hut zaten te niksen en soms op de tam-tam trommelden. Een beetje verderop stond mijn favoriete paviljoen want daar ging een film over een huisvrouw die de was ophing, terwijl er plots een windstoot kwam, de waskoord brak en de was in het slijk terecht kwam. Geen paniek, gewoon een stuk Sunlight nemen, even inwrijven ... oeps alles weer spierwit. Over reclame gesproken! Men kan veel zeggen over de expositie, maar de revelatie was het ‘luna-park’ met onder andere scenic-Railway en de watershut, dat waren gondels die naar boven getrokken werden om dan in duizelingwekkende vaart naar beneden te suizen. De meeste deelnemers kwamen wankelend en lijkbleek uit de gondels gekropen om dan de inhoud van hun maag terug te geven aan moeder aarde. Schuld daarvan was het nabijgelegen tiroler kwartier waar kwistig werd omgegaan met worst en bier geserveerd door dames in dirndl kledij en jodelende mannen in lederhosen. Mijn zus hield destijds aan deze attractie een hersenschudding over. En vergeten wij ‘Oud-België’ niet, een stad op zich waar de mannen rondliepen in legeruniformen uit 1830. En dan het poppentheater Toone, de liliputtrein die als een worm heel de site rondreed en het paviljoen van koekjes De Beuckelaer, enzovoort. De familie wist ons wonen want zo dicht bij de expositie ,dat was een buitenkans en na het bezoek gingen we het huiswaarts met een schotel panaché, die bestond uit een grote keuze aan charcuterie met daarbij de lekkere broodjes van bakkerij ‘Help u Zelve’, alles aangekocht in de overdekte winkelstraat. Maar aan alles komt een einde en de afbraak ging razendsnel temeer omdat alles opgetrokken was in stuc-werk en zeildoek. Van heel het gebeuren bleven er maar drie gebouwen overeind: die van de Pestalozzistraat dat later een oefenschool werd en de huidige Christus Koningkerk die oorspronkelijk bedoeld was als museum voor oude Vlaamse kunst. De toren was toen 74m hoog maar werd in 1975 wegens bouwvalligheid ingekort tot 64m. Als aandenken aan dat alles bleven de bruggen over de vestingwateren die recent gerenoveerd en geklasseerd werden. Sic transit gloria, want zoals u weet: afbreken gaat sneller dan opbouwen, zowel letterlijk als figuurlijk. Monica Lehardy 4
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
Uit de memoires van … (bis) Expo 58
– Ik was 27 jaar en werkte in een klein theatertje, het Nederlands Kamertoneel
(N.K.T.), op de hoek van de Leysstraat en de Meir. Het was maar een klein theater. Er konden slechts 100 personen binnen. We hadden altijd een klein repertoire met een klein aantal acteurs. We speelden er altijd prachtige dingen. Met het inkomen van het theater kon je niet overleven. Ik moest op zoek gaan naar een tweede job. In de krant zag ik een vacature als hostess voor de wereldtentoonstelling. De firma Bekaert zocht nog iemand voor het paviljoen van de metaalnijverheid. Ik wist niets van metaalnijverheid, maar ik dacht: “wie niet waagt, niet wint”. Ik belde naar het nummer dat bij de vacature stond en kreeg een man aan de lijn die zei: “U kan altijd langskomen en dan zien we of we u eventueel werk kunnen bezorgen in het paviljoen”. Ik ben er naartoe gegaan en heb daar met één van de ‘grote meneren’ gepraat. Ik zei dat ik niets van metaal ken, maar die man zei: “dat hoeft niet”. Hij vertelde dat er machines stonden en dat arbeiders die machines zouden bedienen. Ik spreek vier talen: Frans, Nederlands, Engels en Duits. Dat vond hij prima! Ik was aangenomen als hostess voor zes maanden. Ik werkte drie à vier dagen per week, van 10 tot 17 uur. Op 17 april kon ik beginnen. Er waren nog vier andere meisjes die de week vulden in hetzelfde paviljoen. Er was een machine die kleine kopnageltjes maakte, waarbij in het platte kopje het atomium afgebeeld stond. Die machine spuwde nagels, kilo’s nagels, uit. Iedere bezoeker mocht scharren en een pakje nageltjes meenemen. De arbeiders gaven uitleg over de machines en onze taak was om dit te vertolken naar het Nederlands. Die mannen hadden ook een schema voor hun uitleg natuurlijk, net zoals wij ook een fiche kregen met daarop de uitleg over de machines in alle talen (FR, NL, ENG, DU). De bezoekers trouwens ook. Maar wij maakten het gezelliger door dit te vertellen en te tonen. Als bezoeker is het natuurlijk aangenamer om de uitleg te horen dan gewoon naar de machine te staren en de uitleg te lezen. Dat was mijn job gedurende zes maanden, Ik heb er veel plezier aan beleefd. Gedurende die tijd noemden we het metaalnijverheidpaviljoen ook wel het mannenpaviljoen. In die tijd was er geen enkele vrouw die dacht “oh, de staalnijverheid, dat is wel wat!” Er waren ook ‘fair hostessen’. Dat waren meestal meisjes met een titel, bijvoorbeeld barones. Zij ontvingen de ‘belangrijke’ bezoekers zoals koningen, prinsen en prinsessen,… Zo kwam de koning van België op bezoek. Hij had drie hostessen van de organisatie bij. In het staalnijverheidspaviljoen kregen wij veel staatshoofden over de vloer. Ik had veel vrije dagen. ’s Avonds speelde ik mee in het toneel (N.K.T.), maar ik had tijd genoeg om de andere paviljoenen te verkennen. De hostessen waren een hechte meidengroep. We waren met vijf die meestal samen de andere paviljoenen bezochten. Ieder van ons had wel andere interesses. Er was een hostess die naar alles ging wat met koken te maken had, ik was meer geïnteresseerd in het toneel, ... Ik heb veel toneelvoorstellingen gezien in het Franse, Engelse, …, Duitse paviljoen. 6
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
Er was ook een prachtig Russisch paviljoen. Naar het toneel in dat paviljoen kon ik niet gaan omwille van de taal. Maar wel naar het koor en de dansgroep van het Russisch leger. Zo heb ik daar het Bolshoi Ballett gezien. In ’58 was de betrekking West- en Oostblok moeilijk, dus het was heerlijk dat er zowel een Amerikaans als een Russisch paviljoen aanwezig was. Wat in die tijd erg bijzonder was, was dat je in elk paviljoen een hapje en een drankje kon nuttigen dat precies van dat land kwam. Zo kon je in het Grieks paviljoen Ouzo leren kennen. We wisten wel wat spaghetti was, toch was het wonderbaarlijk om van elke cultuur te kunnen proeven. De wereldexpo ’58 was zowel cultureel (toneel, dans, zang,..) als culinair (typische gerechten en drank van elk land) verrijkend. Niet iedereen kon het zich permitteren om op reis te gaan en de cultuur van een land opsnuiven, in ’58 kon men al zeker niet naar Rusland. Ik vond het dus heel leuk dat de organisatie dit alles had voorzien. Het was inderdaad een wereldtentoonstelling: de wereld was aanwezig. Ik heb er 6 maanden graag gewerkt. Met de andere hostessen heb ik nog getelefoneerd en we hebben elkaar nog brieven gestuurd. Na een tijdje zijn de contacten uitgestorven. We hebben elkaar later nog wel eens gezien. De vier andere vrouwen woonden in Brussel, terwijl ik in Antwerpen woonde. Ik ging wel eens naar Brussel, maar contact op lange afstand blijft vaak niet duren. Paula Sleyp
Bib aan huis Ben je een boekenwurm en kan je niet meer naar de bibliotheek gaan? Dan komt de bibliotheek gewoon naar jou! De Bib aan Huis is een gratis service voor bewoners die zich niet kunnen verplaatsen naar de bibliotheek, maar toch graag willen lezen. Wat kan je op je kamer laten bezorgen? De bibliotheekmedewerkers leveren wat op je verlanglijstje staat: romans, detectiveverhalen, informatieve boeken, cd’s, dvd’s, tijdschriften, grote letterboeken, … Wil je van deze gratis dienst gebruik maken? Laat aan het animatieteam weten of je interesse hebt. Zij zorgen ervoor dat een vrijwilliger van de bibliotheek een afspraak met jou maakt. Bij het eerste bezoek spreek je af wanneer en hoe vaak de vrijwilliger langskomt. Met haar bespreek je ook welke boeken, films of muziekgenres op je verlanglijst staan. 7
Bij het wandelen in de tuin stond je wel eens stil de HUISKRANT bij dit prachtige bronzen beeld. Letterlijk stil staan, maar ook figuurlijk bij de betekenis ervan. Betty Wachsstock Schonfeld, de kunstenares, geeft ons beeld en uitleg.
MIDZOMER 2015
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
10
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
11
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
Het kookatelier Op zoek naar culinaire inspiratie? Marjan kookt iedere maand samen met de keukenprinsen en -prinsessen onder onze bewoners een klassiek gerecht uit grootmoeders’ keuken. Onze culinair recensent Kris proefde en beoordeelde.
Alice Paters
Deze maand: Paters’ bodding. Bodding of broodpudding is een oer-Vlaams gerecht dat oud brood een tweede leven bezorgt. Het ontstond voor de Tweede Wereldoorlog en was enorm populair. Inmiddels is het wat uit de gratie verdwenen. Toegegeven, het klinkt niet zo sexy als panna cotta met vanille, muffins met bosvruchten of zabaglione, maar Paters’ bodding verdient echt wel zijn plekje in de lijst van volwaardig gebak en dessert. Dit recept van Paters Alice deed me versteld staan. Goed dat ik het niet eerder kende, want ik kreeg de neiging de hele broodpudding alleen voor mezelf op te eisen. Als ik er aan denk moet ik mezelf beheersen niet naar de supermarkt te rennen om de ingrediënten te halen en deze taart in de oven te schuiven. Het is makkelijk, snel klaar, zoet, romig, bevat appels en rozijnen en één stuk is niet genoeg. Dit hemels stuk gebak is echt genieten geblazen. Eet hem lauw, warm, koud wanneer je maar wil. En wil je het echt keizerlijk? Serveer het met vanillevla en her en der wat stukjes chocolade. Nee, gezond is het niet, maar een perfect excuus om daarna of juist ervoor een dansje te wagen. Te gek! Wat heb je nodig? Melk Suiker + 1 à 2 zakjes vanillesuiker Eieren Brood Rozijnen Appels Boter Recept: Verwijder de korsten van het brood en scheur het in stukken. Schil de appels en snijd deze in kleine blokjes. Zet de melk op het vuur en voeg een klont boter toe. Wanneer de boter gesmolten is, voeg je de suiker toe en laat even pruttelen. Giet de melk over het brood en laat even weken. Wanneer de verhoudingen juist lijken, voeg je de eieren toe (2, 3 of zelfs 4, afhankelijk van de portie). Voeg de appelstukjes en de rozijnen toe (naar smaak). Giet het mengsel in een beboterde bakvorm en plaats in de oven op 200°C gedurende ca. 45 minuten. Smakelijk! 12
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
Algemene info Sociale dienst De sociale dienst begeleidt en ondersteunt de bewoner en de familie bij de voorbereiding van de opname en de verhuis naar de voorziening. Daarnaast kan u bij deze dienst terecht voor sociale, administratieve en financiële vragen of problemen. Wie? Elise Bastanie Openingsuren? ma tot do van 8u.30 tot 17u., vr tot 15u. Bereikbaar? 03/286.76.80 of
[email protected]
Kinesitherapie Voor RVT-bewoners is de kinesitherapie inbegrepen in de ligdagprijs. ROB-bewoners doen beroep op een privé-kinesitherapeut naar eigen keuze. Of een bewoner ROB of RVT is, is afhankelijk van de zorgbehoevendheidsgraad én de bezettingsgraad van RVT. Kiné is steeds op doktersvoorschrift. Wie? Veerle Cauwenbergs en Florentina Munteanu Openingsuren? ma 8u. tot 15u., di en vr tot 14u.30, wo tot 12u., do tot 16u. Bereikbaar? 03/286.76.70 (via onthaal) of
[email protected]
Medisch Centrum Sinds 2014 huisvest het woonzorgcentrum een medisch centrum waar u meerdere geneesheren-specialisten kan raadplegen. Het bespaart u, als bewoner, de ongemakken en de kosten van het vervoer naar een externe consultatieruimte. Het medisch centrum is voor iedereen vrij toegankelijk, ook voor patiënten buiten de muren van het woonzorgcentrum. Wie? dr. Panday (neurologie), dr. Vermeersch (cardiologie), dr. De Boer (med. orthopedie), dr. Delalieux (vaatheelkunde), dr. Lamet (dermatologie) en dr. Tailly (uroloog). Afspraak? via hoofdverpleegkundige (bewoners) of via medisch secretariaat (ambulante patiënten) Chantal Schneider tel. 0475/31.89.52,
[email protected]
14
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
Ombudsdienst Soms kan het gebeuren dat iets niet verloopt zoals u had verwacht en kan er ontevredenheid of zelfs een klacht ontstaan. U hebt dan het recht om deze klacht te uiten. Als u een klacht hebt over bepaalde aspecten van de zorg- en/of dienstverlening, probeer deze dan eerst te bespreken met de betrokken dienst. Hebt u bijvoorbeeld een ontevredenheid over de dagelijkse zorg, richt u dan tot het zorgpersoneel van uw afdeling. Geraakt u er samen niet uit? De hoofdverpleegkundigen staan steeds voor u klaar. Hetzelfde geldt voor andere diensten, zoals administratie, facturatie, technische dienst, … Lost dit niets op dan bent u welkom bij de ombudsdienst. Wie? Elise Bastanie Openingsuren? ma tot do van 8u.30 tot 17u., vr tot 15u. Bereikbaar? 03/286.76.80 U kan op onze website online een klacht indienen. Uw klacht wordt dan rechtstreeks naar de ombudspersoon gezonden. U kan uw bedenkingen ook posten in onze klachtenbus. www.wzc-harmonie.be/ombuds of www.jhome.be/ombuds
Technische dienst Binnen het woonzorgcentrum staat de technische dienst klaar om ongemakken te verhelpen en de nodige reparaties te doen: loszittende deurklinken, een lekkende kraan of de verwarming die het laat afweten, ... Daarnaast zorgt deze dienst voor het technisch onderhoud van het gebouw, de toestellen en installaties. Indien nodig werkt zij samen met aannemers, leveranciers en onderhoudsbedrijven. Wie? Felix Berkowicz en Frank Briels Technisch defect? contacteer een zorgpersoneelslid. Zij brengt de technische dienst op de hoogte.
Kapsalon Het kapsalon wordt uitgebaat door zelfstandige haarkappers. Momenteel staat Vanneste Nathalie en haar team iedere donderdag voor u klaar vanaf 8u.30. Wie? Nathalie, Jean-Luc, Anne & Rita Afspraak? via mail
[email protected] of via de hoofdverpleegkundigen of rechtstreeks aan de kapster 15
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
’t Antwaarps hoekje Onder het motto ‘Iedereen heeft talent!’ zetten we bewoners in de kijker. We nodigen je uit om ook jouw talent met ons te delen.
Water De stroom en het water van de schelde Zijn het toneel van vele helden Waarvan Julius Caesar 2000 jaar geleden Een eerste verslag heeft gegeven Caesar gedroeg zich in zijn strijd tegen de gallische stammen als de perfecte kolonist Waarvan men de Romeinse beschaving niet betwist Alhoewel de dappere Belgen dat wel probeerden Het gezag van Rome bleef lang gevestigd Tot de strooptochten van de Vikingen Die met hun snelle snekken stroomopwaarts roeiden Om bij ons Antwerpen plat te branden En in Leuven bij de Dijle te stranden Dat was het einde van de plunderingen Dat was in het jaar 836 De Schelde maakt veel bochten voor zij de zee bereikt Gaandeweg heeft de stad Antwerpen zich het meest verrijkt Door te kopen en te verkopen op vreedzaam water Met steeds grotere boten en meer profijt Het schelde bekken Heeft veel chique volk over de vloer gehad Ziehier in volgorde enkele prominenten: Filips de Goede, Farnese, Karel V, de Prins van Oranje, Napoleon Hun optreden heeft één constante: Plunderaars geven nooit terug wat ze bij ons hebben weggehaald Zij excuseren zich in hun eigen taal en vertrekken om plaats te maken voor een nog grotere buit
16
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
Van Napoleon Bonaparte, de strateeg, is er een dok met zijn naam overgebleven Zogezegd om met zijn pistool de Engelsen te koeioneren Maar wellington kwam hem in Waterloo al tegen Nu maken we een trip naar de gedempte zuiderdokken Start aan het café de schelde Op de hoek van de Scheldestraat met de Waalse kaai Daar is geen water De zuiderdokken zijn grondig gedempt in 1967 Ze liggen vol kasseien Die zijn ongeveer effen ingeklopt En op ongeveer rechte rijen De opbouw van de haven ligt helemaal in het noorden Wie de schelde wil zien aan de oever kan weer de Scheldestraat verder volgen De stroom lijkt dood, overal onschuldige rimpelingen Soms ligt er een sleepboot aan de visserskaai Soms ligt er aan het zuiderterras een cruiseschip Water genoeg maar niet bij de deur van de bewoners Zij nemen genoegen met gedempte dokken en met het bericht dat in het Noorden het grootste dok ter wereld in opbouw ligt
Frans Awouters
Leo Verhaegen
17
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
Familienieuws We verwelkomen
Margarita Briker
Frank Briels
Carmen Lazar
kok
technische dienst
verpleegkundige
Amber Sinnaeve
Florentina Munteanu
Isabel Rousseau
zorgkundige
kinésitherapeute
hoofdverpleegkundige
Evelien Verhaeghen
Sharon Tratsaert
Marijke Demulder
zorgkundige
zorgkundige
zorgkundige
Anri Bagdasarian keukenmedewerker
18
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
We verwelkomen Spindel Klara Nasch Bernard en Riff Joséphine Vanden Berghe Andrea Felsenburg Rosa Schreiber Sabina Leonhard Anne Liisa Spaey Maria Herman Chana
We namen afscheid Moet dat wel dat gij nu gaat? Of vermoei ik je met mijn gepraat?
Debie Jozef Andries Raymond
Ik lees op je gelaat
Demaeschalck Octavie
wat er geschreven staat: kindje, het is al laat
Van Saet Georgetta
het is tijd dat ik je verlaat.
Pardieu Raymonde
Frans Awouters
Lerner Tauba Dockx Suzanna Carmichael Polydoor Lebowitz Zwi Goyens Anna Zanzer Simha Bernard Joanna Nagels Marcel Verbert Gabriella Montoisy Raymond Roegiest Ivonna
19
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
Puzzelplezier Eureka! Heb je de oplossing gevonden? Schrijf het sleutelwoord op een velletje papier met vermelding van jouw naam en bezorg het aan het animatieteam. Je maakt kans op een bijzondere prijs. Veel puzzelplezier!
Zweeds raadsel
1
8 2 6
4
3
5
10
9 7
Sleutelwoord: 1
2
3
4
5
6
20
7
8
9
10
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
UITGAVE Residentie Apfelbaum-Laub Residentie Harmonie Marialei 2-10 2018 Antwerpen 03/286.76.70 mail:
[email protected] web: www.jhome.be web: www.wzc-harmonie.be REDACTIELEDEN Frans Awouters, Elise Bastanie, Maria De Proost, Monica Lehardy, François Loos, Kris Moens, Marcel Nagels (overleden), Cecilia Pauwels, Helene Podchlebnik en Marjan Vandebrouck AUTEURS Frans Awouters, Monica Lehardy, Kris Moens, Paula Sleyp en Marjan Vandebrouck ILLUSTRATOR Leo Verhaegen FOTOGRAFIE Steven Baghus, Linda Compagnie, Nieke De Groot en Marjan Vandebrouck VERANTWOORDELIJKE UITGEVER Luc De Proost, Alg. directeur
de HUISKRANT
MIDZOMER 2015
Verzoekjes & suggesties Schuilt er een getalenteerd dichter, schrijver, recensent, illustrator of tekenaar in jou? Aarzel dan niet om de redactieraad te contacteren. Zo kan ook jij bijdragen aan de volgende editie van de Huiskrant. Verdere suggesties, vragen of opmerkingen kan je altijd kwijt in de ideeënbus aan het animatielokaal of bij het redactieteam.
facebook.com/wzcharmonie
Driemaandelijks tijdschrift over wonen, werken en zorgen in RESIDENTIE APFELBAUM-LAUB en HARMONIE Jaargang 2, nr. 2, augustus 2015 – Antwerpen (Berchem)
