HOSPITAALBROEDERS in 2007: LIEFDE, HOOP en TROOST voor ARME en ZIEKE MENSEN
DANKZIJ UW GIFTEN ook in 2007 SNELLE, GOEDE en DUURZAME HULP Het jaar 2007 was een enerverend jaar voor de HospitaalBroeders. Dankzij de gulle giften van onze donateurs konden we flink bijdragen aan de ondersteuning van een groot aantal projecten. Realistische projecten. Je kunt niet alles in één keer realiseren en sommige problemen zijn zelfs voor de HospitaalBroeders te groot. Maar wat we beloven maken we waar. Psychiatrisch centrum in Senegal Renovatie van het Dalal Xel Centrum voor Geestelijke Gezondheidszorg in Senegal. Voedselprogramma in Sierra Leone Arme boeren kregen zaaigoed om te planten. Met de opbrengsten kunnen zij heel veel mensen voorzien van voedsel. Ook de patiënten van het ziekenhuis in Lunsar, Sierra Leone. Nieuw ziekenhuis in Ghana De voorbereidingen voor de bouw van een nieuw ziekenhuis in Koforidua in Ghana verliepen zo voorspoedig dat begin van dit jaar met de bouw kan worden begonnen. Eerstehulp centrum in Ghana In hetzelfde land werd met hulp van bijdragen uit Nederland bij het St. John of God Hospital in de stad Asafo een eerstehulp centrum opgezet. Nieuwe terreinwagen in Kameroen HospitaalBroeders geven praktische hulp. Om patiënten in afgelegen gebieden te kunnen bezoeken hadden verpleegkundigen van het Nguti ziekenhuis in Kameroen dringend een terreinwagen nodig.
Regelmatig stonden zij met pech langs de weg. Een frustrerende situatie. Op een kwade dag gaf hun enige vervoermiddel het na jaren trouwe dienst definitief op. Door de vreselijk slechte wegen in het land was de auto onherstelbaar beschadigd. HospitaalBroeders gaven geld om een nieuw, noodzakelijk vervoermiddel aan te schaffen. Voetbalshirts in Mozambique en Malawi In Mozambique en in Malawi konden we voetbalgekke kinderen blij maken met complete sets voetbalshirts en -broeken uit Nederland. Binnen het programma voor straatkinderen in Mzuzu in Malawi werden deze ‘outfits’ met gejuich ontvangen. ‘SC Buitenveldert, namens de straatkinderen, hartelijk dank voor de te gekke outfits’ Slaapplaatsen voor kinderen in Mzuzu Broeder Aidan, de leider van het programma voor straatkinderen, vertelde dat in Mzuzu in Malawi afgelopen jaar voor het eerst geen kinderen meer op straat hoeven te slapen. HospitaalBroeders droegen 147.000 euro bij aan het project van broeder Aidan.
Opleidingscentrum voor verpleegsters in Malawi Verder zijn HospitaalBroeders in Malawi nauw betrokken bij de geestelijke gezondheidszorg. Daar wordt op een hoog niveau zorg geboden. Door veel aandacht aan opleiding van medewerkers te schenken. Zo zijn er vergevorderde plannen voor de bouw van een trainingscentrum om verpleegsters in de psychiatrische zorg verder op te leiden en te scholen. Herstel van noodlijdend ziekenhuis in Kenia In Tigania in Kenia werd een begin gemaakt met een omvangrijk herstelprogramma van het noodlijdende ziekenhuis. Op basis van een gedegen rapportage van de Nederlandse chirurg dr. Bernard Jansen van de organisatie Care to Move zal in 2008 het herstel ter hand worden genomen.
Voortgaande steun aan kinderrevalidatiecentrum in Zambia Het Holy Family Centre ligt even buiten de stad Monze in Ghana. Het centrum kan bestaan dankzij bijdragen van de HospitaalBroeders. Jaarlijks worden er 400 kinderen opgenomen om te revalideren na een orthopedische operatie. Ook in 2007 stelden de HospitaalBroeders, onder andere voor een micro-krediet systeem, een bedrag van 25.000 euro beschikbaar.
Beste donateur, Uw jaardonatie is van groot belang. Met uw steun hebben we al deze prachtige projecten kunnen ontwikkelen. Hartelijk dank daarvoor!
‘ONZE WANHOOP VAN DRIE JAAR GELEDEN HEEFT PLAATS GEMAAKT VOOR HOOP’ Broeder Johannes Torwoe, scheidend directeur van St. John of God Hospital in Ghana St. John of God ziekenhuis Asafo is een stad gelegen in het afgelegen, arme, westelijk deel van Ghana. Daar, in Asafo is het St. John of God ziekenhuis gevestigd. Alle inwoners van Asafo en verre omgeving zijn voor hun gezondheidszorg op dit ziekenhuis aangewezen. Straatarme mensen, die minder dan een dollar per dag hebben te besteden. Malaria Er zijn twee operatiekamers, een röntgenafdeling en een apotheek. Het St. John of God ziekenhuis voorziet in een dringende behoefte in een gebied waar 250.000 mensen wonen. Men telde het afgelopen jaar 27.000 opnames. Malaria is de meest behandelde en ook de meest gevreesde ziekte in Asafo. Daarnaast is er veel zorg nodig voor een groeiend aantal mensen dat aan te hoge bloeddruk lijdt. Per jaar worden in de twee operatiekamers meer dan negenhonderd operaties verricht.
Medische staf Het ziekenhuis in Asafo werd in 1956 gesticht door de HospitaalBroeders en telde toen twaalf bedden. Nu zijn er 150 bedden. De medische staf bestaat uit twee vaste en vier tijdelijke medewerkers. Er werken zeventien gediplomeerde verpleegsters en 33 goed opgeleide afdelings-assistenten. De druk op het ziekenhuis wordt elk jaar groter. Uitbreiding van de opnamecapaciteit is noodzakelijk, zeker met vijftien tot dertig bedden. Daarnaast is er dringend behoefte aan een uitrusting voor anesthesie. Daaronder bevinden zich vooral chirurgen en anesthesisten. John Mitchell, de Ierse directeur van HospitaalBroeders bezocht het afgelopen jaar het ziekenhuis in Asafo. Hij deed dit samen met dr. Paul Ofori-Atta van Motec Life Inc. UK, een Engelse organisatie die onder meer medici uitzendt om als vrijwilliger te werken in ziekenhuizen in Ghana. Het bezoek aan het St. John of God Hospital had als doel na te gaan op welke manier een omvangrijk herstelprogramma voor het ziekenhuis opgezet en gerealiseerd kon worden. Nieuw leven in vijftigjarig ziekenhuis Dat bezoek kwam op een goed moment. Nog niet zo lang geleden was de toekomst voor het St. John of God Hospital zeer onzeker. De ommekeer kwam gelukkig in 2006. Vanaf die tijd kon mede dankzij aanzienlijke steun van de HospitaalBroeders de weg omhoog weer gevolgd worden. Er komen nu wekelijks zo’n 150 kinderen naar het ziekenhuis om gevaccineerd te worden. Tegelijk krijgen hun moeders voedingsadviezen. John Mitchell zette direct na zijn bezoek zijn impressies op papier:
‘Waar eerst apathie en wanhoop was, is nu weer leven en bedrijvigheid.’ Hoop in plaats van wanhoop Dr. Ofori was zeer onder de indruk van het werk in het basisgezondheidscentrum dat in het ziekenhuis is gevestigd. Dit centrum werd opgezet met bijdragen van de Nederlandse donateurs van de HospitaalBroeders. Broeder Johannes Torwoel, schreef ons:
‘Met het geld dat u ons stuurde konden we negentien moeders en kinderen opnemen. Onze wanhoop van drie jaar geleden heeft plaats gemaakt voor hoop, we zijn druk bezig het ziekenhuis op te knappen. Er komt een speelplaats voor de kinderen. Samen met de moeders verbouwen we ons eigen voedsel. Dit alles dankzij het geld dat u ons stuurde.’
‘HELP ONS, WE REDDEN HET NIET ALLEEN’ Een project in Afrika is bijna nooit klaar. Meestal is het succes groot, dan moet er uitgebreid worden. Dit heeft dan weer financiële gevolgen. Soms heeft een project te kampen met tegenslagen. Soms leidt het klimaat tot een catastrofe: een aanhoudende droogte kan inspanningen van jaren in één seizoen teniet doen. Voortdurend komen vragen op ons af.
‘Help ons, we redden het niet alleen.’ HospitaalBroeders willen helpen. En doen dat waar het kan en waar het hard nodig is. Helaas kan niet alles tegelijk. Elk jaar maken we een inventarisatie van de belangrijkste problemen en vragen die opgelost en beantwoord moeten worden. Ook voor 2008 is er weer een uitgebreid programma samengesteld. Noodzakelijke projecten, gewenste projecten.
Vol vertrouwen Om al die wensen te kunnen realiseren hebben we aanzienlijke sommen geld nodig. Tot nu toe is het dankzij onze trouwe donateurs altijd weer gelukt om de nood te lenigen. Maar dat betekent wel dat we regelmatig een beroep op u moeten doen. Gelukkig staat u achter het werk van de HospitaalBroeders. En dat leidt naar groeiende inkomsten. Ook in 2007 mochten we weer een aanzienlijk bedrag voor hulp aan Afrika van u ontvangen. Vol vertrouwen vragen we om ook dit nieuwe jaar te blijven geven. Dan kunnen we een begin maken of verder gaan met de verwezenlijking van het programma in 2008.
Programma voor het jaar 2008
Bouw van een ziekenhuis in Koforidua in Ghana
Vernieuwing en uitbreiding van het ziekenhuis in Asafo, Ghana
Renovatie van het ziekenhuis in Tigania, Kenia
Bouw van een opleidingscentrum voor geestelijke gezondheidszorg in Mzuzu, Malawi
Doorgaan met de ondersteuning van het Umsuma zelfhulp programma in Malawi en in Sierra Leone
Doorgaan met ondersteuning van het Umosa straatkinderen programma in Malawi
Bouw van een kliniek in Lungi, na de burgeroorlog in Sierra Leone
Bouw van een orthopedisch centrum in Douala, Kameroen
Renovatie van het gezondheidscentrum in Batibo in Kameroen en de aanschaf van medische apparatuur
Ondersteuning van families van arme patiënten in Mozambique
Liefde, hoop en troost En zo veel perspectief voor zo veel mensen in Afrika
Afrika is de laatste tijd regelmatig in het nieuws. En dat nieuws is lang niet altijd goed. Maar dat mag de kleine wonderen die er daar elke dag gebeuren niet overschaduwen. Want uit de wonderen kunnen we hoop putten. En kunnen perspectief bieden aan de mensen die het zo nodig hebben. Elke dag zijn op duizenden plekken in Afrika mensen in de weer om te helpen, te onderwijzen, te verzorgen en te genezen. Samen brengen zij de wonderen van Afrika tot stand. En die wonderen willen we koesteren. HospitaalBroeders vormen een kleine, maar belangrijke schakel in dat proces van hoop en perspectief. U hebt de afgelopen tijd gekozen om het werk van de
HospitaalBroeders te steunen. Daar zijn we erg blij mee, want daardoor is het mogelijk een groeiende groep mensen in Afrika te ondersteunen bij hun inspanningen om hun leven en hun toekomst in eigen hand te nemen. U werkt daar geweldig aan mee. Het is goed om daar ook nog eens bij stil te staan. Wij hopen dat u dat ook in 2008 zult blijven doen. Blijf ons steunen!
De HospitaalBroeders werken vanuit Nederland in Afrika in de elf armste landen aan zeventien hoopgevende projecten. • • • • • • • • • • •
Fatick en Thies in Senegal Lunsar en Lungi in Sierra Leone Monrovia in Liberia Asafo, Koforidua en Amrahia in Ghana Afagnan in Togo Porga en Tanquita in Benin Nguti en Batibo in Kameroen Monze in Zambia Mzuzu in Malawi Nampulas in Mozambique Tigania in Kenia
Dank U Wel! Gasthuisvest 13 zwart 2011 ET Haarlem
Tel. 023 534 34 75 Fax 023 534 34 86
E-mail
[email protected] Web www.hospitaalbroeders.nl
Rabobank 03.84.42.17.33