Horeca Oude Pastorie oneerlijk

nieuwsblad

sinds 2010

&

woensdag 4 september 2013 Jaargang 4 No 36 Week 36 www.beekenomstreken.nl

Beek Omstreken 4

Eerste woningen in Beek aangesloten op glasvezel Ȕ

3

Kunstgrasveld Spaubeek precies op tijd klaar

Ȕ

2

Boereblaosfestijn in Genhout

Ȕ

Horeca Beek door onwenselijke inmenging gemeente zwaar benadeeld

7

Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ

Openbare Bekendmakingen Gemeente Beek

BEEK • GENHOUT • NEERBEEK • SPAUBEEK • KELMOND • GEVERIK

Ȕ

Ȕ Ȕ

Ȕ

Ȕ Ȕ

Ȕ ȔȔ

Ȕ

Ȕ Ȕ

Ȕ

Ȕ

Ȕ Ȕ

Ȕ

EURO Ȕ ȔȔ

Ȕ

Ȕ

Ȕ Ȕ

Ȕ

Ȕ Ȕ

Ȕ

Ȕ

Ȕ Ȕ Ȕ

Ȕ ȔȔ

WEKEN

Uw eigen bakker brood

Sp € 75 aar krijjgg 0 en volle een ybal*

Ook de visie van HGB dat er sprake is van oneerlijke staatssteun deelt Bijen niet. “Eerste prioriteit is res- • tauratie en de instandhouding van een rijksmonument en opwaardering van het omliggende landschap door Stichting Limburgs Landschap. Dáár is de financiële bijdrage hoofdzakelijk voor bedoeld en niet voor grootschalige horeca. De exploitant zal gewoon huur moeten betalen en eigen keukenapparatuur worden door de exploitant betaald.”

Ȕ

C1000 KNOLS SCHIMMERT

Ȕ Ȕ

Hett zijn weer H He Zomerspaarweken! Z omer Ȕ

1.00

bruin / volkoren / wit heel & gesneden

179.

C1000 Pistolets wit of tarwe

W

Ȕ

Ȕ ȔȔ ȔȔ

Ȕ Ȕ

Ȕ

Ȕ

Ȕ

Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ

Ȕ

Ȕ Ȕ

Ȕ

Ȕ

Ȕ

Ȕ

Ȕ

Ȕ

Ȕ

Ȕ ȔȔ

Ȕ

Ȕ

Ȕ af te bakken vers

Ȕ

Ȕ

Ȕ


"5(#2%1.#/Ȕ#()-"#12Ȕ

Ȕ

Het beste voor buiten

Ȕ ȔȔ

Ȕ

Ȕ 33(.-22313ȔƋƔ Ȕ

Ȕ

. 169

zak à 8 stuks Ȕ

400 .

groot (12 persoons)

. 549

Wij zijn de bank bij u in de buurt.

1.00

Ȕ ȔȔ Ȕ Abrikozen Ȕ C1000

rastervlaai

ƑƊƔƊȔȔ##*  ƉƎƑȔǃȔƎƌƒȔƒƌȔƉƉ Ȕ Ȕ  (-$.Ǚ1#()-"#12"5(#2%1.#/Ơ-+ 666Ơ1#()-"#12"5(#2%1.#/Ơ-+

iedere zondag open van 10-18 uur

Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Miimo robotmaaier

Openbare bekendmakingen Machines voor: TUIN EN PARK LANDBOUW GRONDVERZET LADEN EN LOSSEN GLADHEIDBESTRIJDING REINIGING

Geef voor kankeronderzoek Collecteweek 2 t/m 7 september

Ȕ

Ȕ Ȕ

ingespeeld, juist een sneeuwbaleffect ontstaan richting andere horecagelegenheden in Beek. Het plan zal dus eerder aanvullend dan beperkend werken voor de horeca in Beek,” meent Bijen.

Ȕ

Groot Beek de bui al ziet hangen. “De horecagelegenheid in Beek raakt verzadigd door overaanbod. De toenemende concurrentie zorgt voor volumedruk. Horecaondernemers die voor eigen rekening hun bedrijfsvoering hebben aangepast en geïnvesteerd in hun nieuwe bedrijfsvoering worden door de onwenselijke - inmenging van de De monumentale boerderij wordt, gemeente zwaar benadeeld. De mits geen vertraging in de lopende voorgenomen plannen leiden tot procedures, volgend jaar in oude oneerlijke, toegenomen concurrenluister hersteld. tie met de horecagelegenheden in De vervallen schuur krijgt straks een de gemeente en regio. Het project is immers minder exclusief aan Beek nieuwe recreatieve en toeristische functie. Daarnaast worden de grach- gebonden en is meer een project met ten hersteld, komt er een lusthof en een regionaal karakter,” aldus Clerx een horecagelegenheid. van Roy Advocaten namens HGB in “Voor de horeca wordt gedacht aan de zienswijze. een eenvoudige maar smaakvolle horeca, gebaseerd op streekproduc- Wethouder Jan Bijen (ruimtelijke ordening) begrijpt de onrust, maar ten,” staat in het plan. volgens hem hoeft de horeca in Beek Opvallend is dat in het plan nazich geen zorgen te maken. drukkelijk wordt verwezen naar Carréhoeve Biesenhof in Sweikhui- “Het gaat hierbij slechts om kleinzen dat een aantal jaar geleden is schalige horeca en deze zal niet opgeknapt en als voorbeeld moet concurrerend zijn voor de horeca in dienen voor de Oude Pastorie. Beek. Dat is niet de bedoeling.” Een Saillant detail: in de Biesenhof beandere doelstelling van de gemeente vindt zich een brasserie met goedlo- is om meer toeristen en bezoekers pend terras en dito menukaart. Niet naar de gemeente Beek te krijgen. zo gek dus dat horecavereniging “Hier kan, mits daar goed op wordt

*De acti actiee loopt lo van 16 mei t Vraag naar naar dee voorw oorwaarden of ki

BEEK - Horecavereniging Groot Beek (HGB) is niet blij met de komst van een horecagelegenheid in de Oude Pastorie. Dat blijkt uit een zienswijze die Clerx van Roy Advocaten namens Horecavereniging Groot Beek bij de gemeente heeft ingediend.

Ȕ

Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ

Ȕ

Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ Ȕ

Ȕ

Ȕ

Ȕ

‘Horeca Oude Pastorie oneerlijk’

De Openbare bekendmakingen van de Gemeente Beek vind u op pagina 2 van deze krant.

Bedrijventerrein ‘De Valkenberg’ Valkenburg a/d Geul T 043 - 608 92 00 • www.frissen.nl donderdag Vers vlees

Keurkoopjesdag

Varkenspoulet

Satévlees

100 gram

50 5 115 5 119 5 345 5 085

500 gram

Knuspersteaks

& Satésaus

100 gram

200 gram SAMEN

hele week

vrijdag en zaterdag

55

95

”De beste slagerij van Nederland 2000-2001!!” Voor een uitgebreide keuze van Maaltijden, Snacks, Vleeswaren, Rauwkosten, Salades, Tapas, en noem maar op, moet je natuurlijk bij Keurslagerij Jack & Tonny Keulen zijn. Bent u op zoek naar lekkere recepten, zie onze website

www.keurslagerij-keulen.nl

79

Champignonbrochettes 100 gram

Shoarma 500 gram

Uit eigen keuken

Uit eigen worstmakerij

Kippenragoût

Boerengehakt

500 gram

Gehaktballetjes in tomatenssaus 500 gram Soep v/d week

Uienburgers

Mexicaanse bonensoep

per stuk

1 liter

Specialiteit v/d week

Fricandeau in braadzak 500 gram

5 495

53

95

100 gram

Grillworst naturel 100 gram

53

45

5 098 5 098 5 098

Saksische leverworst 100 gram

Uit eigen keuken

53

50

Snack v/d week

5 225 5 245

100 gram

500 gram

Vleeswaren special

woensdag gehaktdag

Gekruid gemengd gehakt

500 gram

5 225

100 gram

Shoarma ovenschotel 100 gram

5 149 5 099

Stamppot vd week

52

45

Aanbiedingen geldig van donderdag 5 september t/m woensdag 11 september a.s. Prijswijzingen, drukfouten en/of uitverkocht voorbehouden.

Jack & Tonny Keulen, keurslager

Mosterd Spek Maaltijd special

o.a. Stroganoff Gehakt, Bretons gehakt, etc.

5 119

5 160

100 gram

Div. soorten gekruid gehakt

per stuk

Pollo Italiano

Verse Saucijsjes

100 gram

Beenham schepsalade

5 275

500 gram

500 gram

Broodje Beenham

Vers vlees special

Verse Braadworst

Sevilla rauwkostsalade

5 069

weekspecialiteiten

maandag/dinsdag

Kerkstraat 26 - Hulsberg. Tel. 045 - 405 90 21 www.keurslagerij-keulen.nl

Italiaanse stamppot 500 gram Menu v/d week

5 295

Gebakken aardappelen, spercieboontjes, Cordonblue en bakje rauwkost (even in de magnetron)

5 550

Ȕ

2

&

sinds 2010

B O Gemeente Beek Raadhuisstraat 9 | 6191 KA Beek Postbus 20 | 6190 AA Beek T 046 - 43 89 222 | F 046 - 43 77 757 E [email protected]

Openbare bekendmakingen 4 september 2013

Laatste nieuws op www.gemeentebeek.nl: • Aanmelden evenementen voor gemeentekalender 2014

Omgevingsvergunning aangevraagd



(Ingekomen 29 augustus 2013,



zaaknummer 2013060017).

• Hoogkuil 3, 6191 RS Beek, realiseren

Nadere inlichtingen kunt u inwinnen

E-mail nieuwsbrief Ga naar www.gemeentebeek.nl via Actueel naar Nieuws -> E-mail nieuwsbrief. Hier kunt u zich registreren en aanmelden.



Geverik”, geen beroep en/of voorlopige voorziening is ingesteld bij de Raad van

Burgemeester en wethouders van

onherroepelijk geworden.

de gemeente Beek maken bekend dat tegen het besluit van de raad van

Genoemd bestemmingsplan ligt

gedeeltelijk slopen bestaande

de gemeente Beek d.d. 23 mei 2013, betreffende de gewijzigde vaststelling

thans voor een ieder ter inzage ter gemeentesecretarie (publieksbalie),

woning en uitbreiden woning

van het bestemmingsplan “Kern

Raadhuisstraat 9 te Beek.

aanbouw (Ingekomen 28 augustus 2013, zaaknummer 2013080102).

bij Bouw- en Woningtoezicht, Raadhuisstraat 9 te Beek, telefoonnummer 046 – 43 89 222.

• Aldenhofstraat 43, 6191 GR Beek,

State. Het bestemmingsplan is hierdoor

www.gemeentebeek.nl “de impact van media...”

Twee topsprekers delen hun kennis én ervaring en beantwoorden al uw vragen.

JOS BURGERS &

BRAM MOSZKOWICZ WOENSDAG 2 OKTOBER 2013 18.30u - 23.00u | MONDIAL TE BEEK Thema: ‘branding’

Start aanleg Sportlaan Beek - De aanleg van de Sportlaan, een nieuwe verbindingsweg tussen de Prins Mauritslaan en de Blooteweg is afgelopen maandag gestart.

“de impact van mensen...”

-

KOMT U OOK? KIJK VOOR MEER INFORMATIE OP:

WWW.INSPIRATIESESSIES.COM

AUTO’S TE KOOP GEVRAAGD alle merken • alle bouwjaren

wij kopen uw auto in tegen contante betaling 06 - 23 04 79 31 www.josbogman.nl

Campagne Burgernet weer van start BEEK - De landelijke campagne ‘Meld je aan voor Burgernet’ gaat op 6 september weer van start. Burgernet is een unieke samenwerking tussen burgers, gemeente en politie om de veiligheid in de woon- en werkomgeving te vergroten.

www.gemeentebeek.nl

Onherroepelijk bestemmingsplan “Kern Geverik”, gemeente Beek

Volg ons op Twitter: www.twitter.com/gembeek

ORGANISATIE:

Ga naar onze website voor onze openingstijden.

naren aanmeld bij Burgernet “Hoe meer mensen meedoen, hoe meer Burgernetacties we met succes kunnen afsluiten. Want samen zien we méér,” vertelt burgemeester Ralf Krewinkel.

Burgernet werkt heel eenvoudig. Na een melding van een inbraak, Burgemeester Ralf Krewinkel roept tasjesroof of een vermist kind, kan alle inwoners van Beek op zich nu de politie een Burgernetactie starten. aan te melden op www.burgernet.nl. Burgernetdeelnemers in de buurt “Samen kunnen we Beek nóg veiliger ontvangen een spraak- of sms-bemaken. Want hoe meer mensen mee richt met het verzoek uit te kijken naar de gezochte persoon die duidedoen, hoe groter de kans dat inbrekers worden opgepakt en vermiste lijk is omschreven. personen worden teruggevonden.” Aanmelden voor Burgernet kan via Inmiddels hebben zich 1588 Beekede website www.burgernet.nl

De nieuwe weg moet zorgen voor minder sluipverkeer in de kern Neerbeek. Bovendien draagt de weg bij aan een betere ontsluiting van sportlandgoed de Haamen, de nieuwe brandweerkazerne en het verminderen van de verkeersoverlast in de Carmelwijk. De nieuwe weg krijgt een rijbaan met een breedte van 6.30 meter en wordt voorzien van een fietspad en een voetpad. De Sportlaan is op 15 november gereed.

Wie wordt Beekse ondernemer van 2013

UMEN E L I JUB IEDING 13

20 ember B 7 sept m / N t s stu augu AeA an 23 ldig v G

S 5 STUK LLEN O B N E N ROZIJ

S 5 STUK len l O B E T ZACH

+

HEEL BROOD VIKORN

+

ALLES SAMEN NU VOOR

5,00

UKS en 5 ST Nflapp E IKOZ ABR

J

UBIL GRAT EUMVLA A IS SLA GROO I M

3GR+A2TIS

VAN 1 NU VO2,95 OR

9,95

BEEK – Wie wordt op het schild getild als de beste Beekse ondernemer 2013? Dinsdagavond 26 november tijdens een even gezellig als inspirerend evenement wordt in Uitgaanscentrum Mondial de winnaar bekendgemaakt. Bovendien wordt er ook een Aanmoedigingsprijs uitgereikt voor de meest veelbelovende startende ondernemer van Beek. Gastspreker op deze avond is Johan Derksen, bekend van Voetbal International. Aanmelden kan tot 16 september. Tickets zijn verkrijgbaar via www.belevend-beek.nl.

Telefoon (046) 443 40 98 Nagelbeek 17 - SCHINNEN

Open: Dinsdag t/m vrijdag 10.00 - 12.30 en 13.00 - 18.00 uur. Zaterdag 9.00-16.00 uur

Geef voor kankeronderzoek Collecteweek 2 t/m 7 september

AARDAPPELEN VERS VAN ‘T LAND Nicola vastkokend, Ramos Bloemig, EN FRITESAARDAPPELEN

Konijnebouten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kalkoenfilet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Sperziebonen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Bananen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

kg kg kg kg

e 7,90 e 5,90 e 1,25 e 1,25

}

Zeeuws spek . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. Gebakken pastei . . . . . . . . . . . . . . 100 gr. Gebraden kipfilet. . . . . . . . . . . . . . 100 gr.

samen voor

e 3,49

&

3

sinds 2010

B O Zondag 8 september:

Boereblaosfestijn in Genhout

Werk nu die extra zomerkilo’s weg met ZLIM!

10%

Tijdens de zomervakantie komen de meeste mensen wat extra pondjes aan, al het heerlijke genieten laat zijn sporen na…. bij zlim werken we die op een gezonde en zeer effectieve manier weer snel eraf, met voor iedereen een behandelprogramma op maat. Al onze programma’s hebben tot doel onze dames te laten afslanken maar hebben steeds een ander accent zoals : • POST-NATAAL: • MENOPAUZE: • OVERGEWICHT : • FIGUURCORRECTIE : • CONDITIE :

korting bij inschrijving voor 20 behandelingen contant (10 wekenkuur)

Zwangerschapskilo’s kwijtraken en buikzone weer slank en strak maken. Het lichaam weer een betere verbranding aanleren en de probleemzones zeer gericht aanpakken. Het aanleren van betere voedingsgewoonten en beweging op een haalbare manier zodat het lichaamsgewicht verminderd zonder extreme diëten. Het aanpakken van één of meerdere probleemzones, voor dames zonder overgewicht maar met een zone in hun lichaam die correctie kan gebruiken ( buik, billen..). Voor levensgenieters die graag gezond blijven met een mooi figuur.

Een team van deskundigen begeleidt iedereen met een individuele aanpak,voor onze gediplomeerde diëtiste kan je eventueel een deel vergoedt krijgen (informeer bij je zorgverzekeraar). Interesse? Bel nu voor meer informatie 045-5245776 of bekijk de videofilm met onze werking op www.zlim.nl

NUTH - Stationstraat 67a 045-524 57 76 ma / do 9.30-21u • di 9.30-20u / woe 9-13u vrij 9-15u • zat 9-13u

Premiere ‘VocalChord in concert’ in Asta Beek BEEK - VocaLChord in Concert beleeft vrijdagavond 20 september en zaterdagavond 21 september zijn première in het Cultuurcentrum Asta in Beek.

De Limburgse Boerebloaskapel uit Genhout die komende zondag haar boerebloasfestijn organiseert.

GENHOUT - Met als thema ‘Zjus wie toen’ zet blaaskapel De Limburgse Boereblaoskapel uit Genhout zondag 8 september het Boereblaosfestijn op touw. Het festijn speelt zich af op hoeve Huize Nieuwenhof aan de Kleingenhouterstraat.

Om 15.45 uur zit de Limburgse Boereblaoskapel op het podium. Die Mährische Freunde uit het Duitse Saarland neemt om 16.45 uur die plaats op het podium over. Tot slot Het feest wordt om 12.00 uur ingeluid betreedt Die Alt Böhmischen uit met een boerebrunch. Tijdens de Kerkrade om 18.00 uur het podium. brunch is er muziek van Blaskapelle Fresia uit Schaijk. Toegangskaarten voor het blaasfestijn kosten 2.50 euro. Vanaf 12.45 uur is het blaasmuziek

EHBO-cursus in Beek

BEEK - EHBO-vereniging Beek start in oktober met een cursus EHBO, reanimatie en verbandleer. De cursus omvat dertien lessen, die telkens op dinsdag van 20.00 uur tot 22.00 uur in ’t Auwt Patronaat in Beek worden gegeven. In het voorjaar van 2014 volgt dan het examen. Bekende nummers als Barcelona, De kosten inclusief studieboek en examen bedragen 150,00 euro. Amigos para siempre en HalleAanmelden kan via secretaris@ luja zullen de revue passeren. Gastheer Ernst Daniel Smid praat ehbo-beek.com Meer informatie over de cursus is het programma op beeldende te vinden op de website wijze aan elkaar. www.ehbo-beek.com

wat de klok slaat. Als eerste musiceren de muzikanten van Muzicanka onder leiding van Bas van Gestel.

Actie

lend repertoire, een orkestband aangevuld met live musici, een lichtshow en grote videoschermen vormen de ingrediënten voor een onvergetelijk optreden.

In een oogstrelend decor treden sopraan Daphne Ramakers, mezzosopraan Lien Haegeman, Tenor Pascal Pittie en countertenor Rob Meijers voor het voetlicht tijdens een concert waarin beeld, licht en geluid naadloos in Voor meer informatie kan de elkaar overgaan. website www.vocalchord.nl worden geraadpleegd. Eigen arrangementen, afwisse-

Inloopuur bij BBB-NDB BEEK - De lokale politieke partij BBBNDB uit Beek houdt op 5 september wederom een inloopuur. Tijdens het inloopuur zijn de raadsleden en de commissieleden van BBB-NDB aanwezig. Het inloopuur begint om 19.00 uur. Voor meer info: 046 - 4377938 of mail via de website www.bbb-ndb.nl

24/7 open, 365 dagen per jaar!!! Professionele begeleiding Persoonlijke aandacht voor u! Toegang tot 2250+ clubs wereldwijd In Sittard & Elsloo ook groepslessen, spinning & sauna

u u u u u

o.a. clubs in Sittard, Geleen, Elsloo & Susteren

Start nu & ontvang:

Geef voor

KOOPZONDAGEN kankeronderzoek 8 SEPTEMBER | 22 SEPTEMBER MARKT 104 - 106 • BEEK DAMES MAAT 33 T/M 45 & HEREN MAAT 37 T/M 50 MA T/M DO TOT 18 UUR • VRIJ TOT 21 UUR • ZA TOT 17 UUR

WWW.BEURSKENS-SCHOENMODE.NL

Collecteweek 2 t/m 7 september

1 maand gratis Actie t/m 15 september

www.anytimefitness.nl

4

&

sinds 2010

Inspiratiesessie van Bram Moszkowicz en Jos Burgers in Beek

B O

Kunstgrasveld Spaubeek precies op tijd klaar

BEEK - Nieuwsgierig naar het échte verhaal van Bram Moszkowicz dat niet beïnvloed is door de media? Altijd al eens in dialoog willen gaan met deze voormalig advocaat en spraakmakende mediapersoonlijkheid? Op 2 oktober vanaf 18.30 uur deelt de ex-advocaat zijn ervaringen inzake de kracht van de media, in positieve en in negatieve zin. Hij doet dat strijdlustig en met oratorische kwaliteit: speels, trefzeker, fijnzinnig en hij noemt man en paard, waarbij hij (kritische) vragen uit het publiek niet schuwt. Op deze avond in de Mondial in Beek zal niet alleen Bram Moszkowicz op inspirerende wijze zijn verhaal doen, maar ook Jos Burgers, één van Nederlands meest gevraagde sprekers en auteur. Hij verzorgt jaarlijks ongeveer 200 presentaties, seminars en workshops, gebaseerd op de inhoud van zijn boeken, waaronder ‘klanten zijn eigenlijk nét mensen’. Burgers houdt zijn publiek graag een spiegel voor. Humor is daarbij een belangrijk wapen, evenals het gebruik van praktijkvoorbeelden. Deze avond staat in het teken van: ‘branding’, factoren die van invloed

Bram Moszkowicz

Jos Burgers

zijn op het imago van een bedrijf of persoon. Twee topsprekers delen hun kennis en ervaring op dit gebied in een gemoedelijke setting. Er zijn nog kaarten beschikbaar voor deze compleet verzorgde avond, inclusief hapjes en drankjes. Kijk voor meer informatie, het programma en het direct bestellen van tickets op: www.inspiratiesessies.com.

SPAUBEEK - Precies voor de start van de amateurvoetbalcompetitie kan VV Spaubeek spelen op de nieuwe kunstgrasvelden van het sportcomplex. Inmiddels wordt er al volop getraind op het kunstgras. Zondag 15 september speelt het eerste elftal zijn eerste thuiswedstrijd op de splinternieuwe mat tegen rivaal Haslou uit Elsloo. De aanleg van het kunstgrasveld in Spaubeek kost de gemeente circa 800.000 euro.

Komende zondag op de Markt in Beek

Modellen strijden om ‘Elite Model Look 2013’ BEEK - Bijna driehonderd beauty’s strijden komende zondag op de Markt in Beek voor een plek in de halve finale van de modellenwedstrijd ‘Elite Model Look 2013’. Het modellenbureau Elite houdt dan van 12.00 en 17.00 uur een castingdag, om hét nieuwe model van 2013 te vinden. Meisjes in de leeftijd van veertien tot en met 22 jaar en ook jongens in de leeftijd van zestien en 25 jaar krijgen de kans om hun modellendroom uit te laten komen.

 De geselecteerde modellen strijden vervolgens op 22 september in Amsterdan om een plek in de finale.

Behalve de Elite Model Look casting valt er nog veel meer te beleven op de Markt in Beek.

Bovendien ontvangt iedere bezoeker een gratis goodiebag met een inhoudwaarde 25 euro.

Bezoekers kunnen proeven van het enorme aanbod aan speciaalzaken dat Beek te bieden heeft op het gebied van fashion en beauty. Diverse lokale ondernemers presenteren zich in de gezellige paviljoens op de Markt en de winkels zijn tot 20.00 uur geopend.

Daarnaast zijn er fantastische prijzen te winnen, aangeboden door Verkeersschool Lintjens, Beurskens Schoenmode, s.Oliver, Mondial, Castelijn, Cessa, Reisbureau Jacobs, Molin Optiek/Juwelier, BodyCare en Klinkers Body Fashion.

Aanwezigen die zich ter plekke willen laten omtoveren, kunnen terecht bij het metamorfose-team. Het team van de bekende stylist Rob Peetoom tips & tricks aan de bezoekers tijdens de pauze van de castings.

Oorlogsvoertuigen te zien in museum Beek BEEK - Verschillende originele voertuigen uit de Tweede Wereldoorlog zijn zondag 8 september te zien bij het Eyewitness oorlogsmuseum aan de Maastrichterlaan. De voertuigen zijn eigendom van de verenigingen ‘Keep Them Rolling’ en ‘Hell on wheels’. Tussen 12.00 en 18.00 uur is er volop gelegenheid om de voertuigen te bekijken. Bovendien kunnen bezoekers tegen betaling van 5 euro meerijden met de voertuigen.

In uitgaanscenrum Mondial is vanaf 16.00 uur een swingende afterparty met DJ XTASTIC. Meer informatie is te vinden op www.belevend-beek.nl.

Computerles bij KBO Beek BEEK - Het KBO Beek start in het KBO-lokaal van het MFC aan de Molenstraat in Beek weer een computerclub. De lessen worden verzorgd door Cor Borghmans en zijn op de donderdag van 10-12 uur. Tijdens deze bijeenkomsten kunnen allerlei vragen worden gesteld en behandeld over computertoepassingen. Deelnemers dienen hun eigen laptop mee te nemen. Kosten 1,50 euro per bijeenkomst. Data: 31 oktober, 7, 14, 21 en 28 november; 5 en 12 december; 9 en 16 januari.

50% KORTING OP ELK 2e PRODUCT

VAN JANZEN

*Niet in combinatie met andere aanbiedingen. De korting is van toepassing op het voordeligste product.

Markt 102 - 6191 JK Beek 046 - 437 1220

Bouwnieuws Glasvezel

Beek

Wanneer wordt uw woning aangesloten?

HET IS ZOVER. DE AANLEG VAN GLASVEZEL.

Kies uw serviceprovider. Doe de postcodecheck op onze website.

Wilt u er meer over weten?

Zo gaat het in zijn werk: in 4 stappen. De aanleg van glasvezel gebeurt in 4 stappen. Eerst leggen wij het netwerk in de straat aan, hiervoor is het nodig om de stoep open te graven. Vervolgens maken we een verbinding tussen de straat en uw woning. Uw tuin of bestrating blijft hierbij intact. Daarna wordt de verbinding uw woning binnengebracht en wordt er een glasvezelmodem geïnstalleerd. Uw glasvezelaansluiting is dan technisch gereed voor gebruik. Hebt u een glasvezelabonnement? Dan zal de serviceprovider van uw keuze de aansluiting activeren. Kijk op www.eindelijkglasvezel.nl/beek voor een uitgebreide toelichting op dit stappenplan.

Hoe gaat de aanleg in zijn werk?

Reggefiber legt het glasvezelnetwerk aan en stelt het open voor de serviceproviders. Dit betekent vrije concurrentie voor serviceproviders en dus scherpe prijzen en aantrekkelijke aanbiedingen! In Beek bieden de serviceproviders Fype, Helden Van Nu, KPN, OnsBrabantNet, Scarlet, Solcon, Tele2, Telfort, TriNed, Vodafone en XS4ALL glasvezeldiensten voor internet, tv en telefonie.

Stap

3a

Glasvezelmodem in uw woning, nog geen signaal.

Stap

1

Aanleg van glasvezel in de straat.

Stap

3b

Glasvezelaansluiting bij hoogbouw, appartementen en flats.

Stap

2

Glasvezelkabel naar uw woning.

Stap

4

U hebt een glasvezelabonnement? Uw serviceprovider activeert de glasvezelaansluiting.

Welkom met uw vragen. Kom naar de glasvezelwinkel voor: • Een persoonlijk en onafhankelijk advies. • Hulp bij het overstappen. • Vragen over (de aanleg van) glasvezel.

Adres. Markt 100, 6191 JK Beek

Contact. (043) 799 99 03, beek@reggefiber.nl Meer informatie en de openingstijden vindt u op www.eindelijkglasvezel.nl/beek.

Doe de postcodecheck op www.eindelijkglasvezel.nl/beek en vergelijk het aanbod van de serviceproviders. Dan weet u direct welk abonnement het beste bij u past. Of kom langs voor een persoonlijk en onafhankelijk advies in onze glasvezelwinkel.

Projectmanager aan het woord. De aanleg van het glasvezelnetwerk in Beek wordt vanuit Reggefiber begeleid door projectmanager Alexander van Herp. Hij zorgt ervoor dat alles van a tot z volgens plan verloopt.

‘De aanleg is in volle gang. Wij zijn nu bezig met de graafwerkzaamheden in de kern Beek. Volgende maand starten de graafwerkzaamheden in de kern Neerbeek. Er wordt gegraven tot een diepte van 60 centimeter. Het zal waarschijnlijk wel wat overlast geven, de stoep moet immers helemaal open. We proberen de overlast zo veel mogelijk te beperken. Alles wat we opengraven, proberen we voor het einde van de middag weer dicht te maken. En anders zetten we het af met hekken.’ Lees verder op www.eindelijkglasvezel.nl/beek.

Ministerie van Economische Zaken

Bekendmaking aanwijzingsbesluiten voor 24 Natura 2000-gebieden De staatssecretaris van Economische Zaken maakt, ter voldoening aan de artikelen 3:42 en 3:45 van de Algemene wet bestuursrecht, bekend dat zij ter uitvoering van richtlijn nr. 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) en ter uitvoering van richtlijn nr. 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) de volgende 24 Natura 2000-gebieden heeft aangewezen (de nummers verwijzen naar de landelijke gebiedsnummers van de Natura 2000gebieden): Van Oordt’s Mersken (15), Drentsche Aa-gebied (25), Dwingelderveld (30), Uiterwaarden Zwarte Water en Vecht (36), Olde Maten & Veerslootslanden (37), Vecht- en Beneden-Reggegebied (39), Springendal & Dal van de Mosbeek (45), Dinkelland (49), Landgoederen Oldenzaal (50), Uiterwaarden Lek (82), Botshol (83), Zouweboezem (105), Haringvliet (109), Hollands Diep (111), Biesbosch (112), Grevelingen (115), Kop van Schouwen (116), Manteling van Walcheren (117), Leenderbos, Groote Heide & De Plateaux (136), Grensmaas (152), Geleenbeekdal (154), Brunssummerheide (155), Bemelerberg & Schiepersberg (156) en Sint Pietersberg & Jekerdal (159). De aanwijzingen in het kader van de Habitatrichtlijn geschieden op grond van artikel 10a, eerste lid, van de Natuurbeschermingswet 1998 en zijn het gevolg van de vaststelling door de Europese Commissie van de lijst van gebieden van communautair belang voor de Atlantische biogeografische regio (Uitvoeringsbesluit 2013/26/EU van 16 november 2012; eerste versie december 2004). Tevens worden aan de gebieden die reeds in het kader van de Vogelrichtlijn zijn aangewezen de instandhoudingsdoelstellingen toegevoegd. Aan deze besluiten is de uniforme openbare voorbereidingsprocedure voorafgegaan. Tijdens deze procedure hebben de ontwerpbesluiten ter inzage gelegen en is de mogelijkheid geboden om een zienswijze in te dienen. De besluiten die nu zijn vastgesteld, zijn gebaseerd op de ontwerpbesluiten en op de zienswijzen die daarop zijn binnengekomen. Op grond van de Wet kenbaarheid publiekrechtelijke beperkingen onroerende zaken zijn deze besluiten, wat betreft de kadastrale percelen die geheel of gedeeltelijk binnen de aangewezen gebieden liggen, in de kadastrale registratie als beperking ingeschreven.

De besluiten Van Oordt’s Mersken (15) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 24 maart 2000 (Stcrt. 2000, nr. 65) tot aanwijzing van het gebied ‘Van Oordt’s Mersken’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 24 maart 2000 en ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Van Oordt’s Mersken’. Drentsche Aa-gebied (25) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Drentsche Aa-gebied’. Dwingelderveld (30) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 11 oktober 1996 (Stcrt. 1996, nr. 202) tot aanwijzing van het gebied ‘Dwingelderveld’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 11 oktober 1996 en het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Dwingelderveld’. Uiterwaarden Zwarte Water en Vecht (36) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 24 maart 2000 (Stcrt. 2000, nr. 65) tot aanwijzing van het gebied ‘Uiterwaarden Zwarte Water en Vecht’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4 van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 24 maart 2000 en ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000gebied onder de naam ‘Uiterwaarden Zwarte Water en Vecht’. Olde Maten & Veerslootslanden (37) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Olde Maten & Veerslootslanden’. Vecht- en Beneden-Reggegebied (39) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Vecht- en Beneden-Reggegebied’. Springendal & Dal van de Mosbeek (45) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Springendal & Dal van de Mosbeek’.

Dinkelland (49) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Dinkelland’. Landgoederen Oldenzaal (50) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Landgoederen Oldenzaal’. Uiterwaarden Lek (82) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Uiterwaarden Lek’. Botshol (83) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Botshol’. Zouweboezem (105) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 20 mei 1994 (Stcrt. 1994, nr. 103) tot aanwijzing van het gebied ‘Zouweboezem’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4 van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 20 mei 1994 en van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ’Zouweboezem’. Haringvliet (109) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 24 maart 2000 (Stcrt. 2000, nr. 65) tot aanwijzing van het gebied ‘Haringvliet’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4 van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 24 maart 2000 en het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Haringvliet’. Hollands Diep (111) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 24 maart 2000 (Stcrt. 2000, nr. 65) en het besluit van 9 januari 2003 (Stcrt. 2003, nr.7) tot aanwijzing van het gebied ‘Hollands Diep’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4 van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 24 maart 2000, het besluit van 9 januari 2003 en het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Hollands Diep’. Biesbosch (112) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 11 oktober 1996 (Stcrt. 1996, nr. 202) tot aanwijzing van het gebied ‘Biesbosch’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4 van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 11 oktober 1996 en het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Biesbosch’. Grevelingen (115) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 24 maart 2000 (Stcrt. 2000, nr. 65) en het besluit van 8 juli 2002 (Stcrt. 2002, nr.130) tot aanwijzing van het gebied ‘Grevelingen’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4 van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 24 maart 2000 en ten opzichte van het besluit van 8 juli 2002 en ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000gebied onder de naam ‘Grevelingen’. Kop van Schouwen (116) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Kop van Schouwen’. Manteling van Walcheren (117) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerp-

besluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Manteling van Walcheren’. Leenderbos, Groote Heide & De Plateaux (136) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen en het besluit van 24 maart 2000 (Stcrt. 2000, nr. 65) en het besluit van 15 juli 2002 (Stcrt. 2002, nr.133) tot aanwijzing van het gebied ‘Leenderbos, Groote Heide & De Plateaux’ als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4 van Richtlijn 2009/147/EG (Vogelrichtlijn) is gewijzigd. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het besluit van 24 maart 2000, het besluit van 15 juli 2002 en ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Leenderbos, Groote Heide & De Plateaux’. Grensmaas (152) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Grensmaas’. Geleenbeekdal (154) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Geleenbeekdal’. Brunssummerheide (155) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Brunssummerheide’. Bemelerberg & Schiepersberg (156) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Bemelerberg & Schiepersberg’. Sint Pietersberg & Jekerdal (159) Dit gebied is als speciale beschermingszone in de zin van artikel 4, vierde lid, van Richtlijn 92/43/EEG (Habitatrichtlijn) aangewezen. Wijzigingen van begrenzing en doelen ten opzichte van het ontwerpbesluit zijn in het aanwijzingsbesluit aangeduid en gemotiveerd. Het gebied is hiermee aangewezen als Natura 2000-gebied onder de naam ‘Sint Pietersberg & Jekerdal (159)’. Hoe kunt u beroep instellen? Belanghebbenden die hun zienswijze als bedoeld in artikel 3:15 van de Algemene wet bestuursrecht naar voren hebben gebracht of aan wie redelijkerwijs niet verweten kan worden dit niet gedaan te hebben, kunnen gedurende zes weken beroep instellen. De beroepstermijn vangt aan met ingang van de dag na de dag waarop de besluiten ter inzage zijn gelegd en loopt van woensdag 4 september 2013 tot en met dinsdag 15 oktober 2013. Indien u in beroep wenst te gaan, stuurt u een beroepschrift naar: Raad van State Afdeling bestuursrechtspraak Postbus 20019 2500 EA Den Haag U dient uw naam en adres te vermelden, de datum, de omschrijving van het besluit waarmee u het niet eens bent én waarom u het niet eens bent met dat besluit. De behandeling van het beroep verloopt verder via de Raad van State. De meest recente informatie over de beroepsprocedure is te vinden op de website van de Raad van State op www.raadvanstate.nl > Onze werkwijze > Werkwijze bestuursrechtspraak > Algemene kamer (beroep). Op deze plek vindt u ook de informatie over de hoogte van het griffierecht. Dit is de financiële bijdrage die de Raad van State vraagt voor de behandeling van een beroepschrift. Waar en hoe kunt u de besluiten inzien? Tijdens de terinzagelegging van dinsdag 3 september 2013 tot en met dinsdag 15 oktober 2013 kunt u de besluiten digitaal raadplegen via de website www.rijksoverheid.nl/natura2000. Daarnaast kunt u de papieren versie inzien op de vestiging van het ministerie van Economische Zaken, Bezuidenhoutseweg 73, 2594 AC Den Haag. Houd daarbij rekening met de reguliere openingstijden. Nadere informatie Meer informatie over Natura 2000 en gerelateerde onderwerpen vindt u op de website www.rijksoverheid.nl/natura2000. Via deze website kunt u ook de documenten die ter inzage liggen downloaden. Voor vragen over Natura 2000 of het opvragen van (achtergrond)documenten kunt u op werkdagen van 8.30 uur tot 16.30 uur contact opnemen met het DR-Loket, telefoon 0800 - 22 333 22 (gratis).

7

&

sinds 2010

B O ELITE MODEL LOOK CASTING 2013

FASHION, BEAUTY AND MORE...

Ruit RepaRatie Wij zorgen dat u snel weer rijdt!

Parochie St. Laurentius Spaubeek

8 SEPTEMBER, MARKT BEEK 12:00-20:00 UUR

Logo varianten

Scan de code en bekijk uw voordelen met onze App.

SHOPS OPEN MONDIAL AFTERPARTY

lokale hoofdsponsor

hoofdsponsor

www.autoschade-vrancken.nl

mediasponsor

Vrijdag 6 september OPEN HUIS van 19.30 – 22.30 uur ELIAN DECKER start 9 september met cursussen Zumba, Salsa, Jazz, Street- en Showdance. Geen inschrijfgeld LOCATIE:

DANSSCHOOL RIEN en BETTY DECKER Hubertusstraat 77 GENHOUT-BEEK 046-4337506

www.rienenbettydecker.nl

Eerste woningen in Beek aangesloten op glasvezel BEEK - Reggefiber is volop bezig met de aanleg van een glasvezelnetwerk in Beek. De woning van de familie Keulers uit Beek werd als een van de eersten aangesloten op het netwerk van de toekomst. Met het speciale glasvezelmodem in de woning, kan de familie Keulers binnenkort genieten van de vele voordelen van glasvezel. Zij hebben namelijk al gekozen voor een glasvezelabonnement bij serviceprovider Vodafone, die diensten als internet, televisie en telefonie via glasvezel levert. De heer Keulers legt uit: ‘Wij vinden het belangrijk dat we voorbereid zijn op de toekomst. Voor onszelf als voor onze kinderen. We zullen straks niet meer zonder alle mogelijkheden en toepassingen kunnen die er in de toekomst komen op gebied van internet en tv. Tevens betaal ik straks hetzelfde voor mijn abonnement als wat ik nu betaal. Alleen krijg ik er meer voor terug.’ Ook over de aanleg van de glasvezelkabel in de woning is Keulers tevreden:. ‘Het aansluiten van mijn woning op het glasvezelnetwerk is prima verlopen. De monteurs die het glasvezelmodem in mijn woning geplaatst hebben

Reggefiber organiseert inloopavond in Beek

Alexander van Herp, projectmanager van Reggefiber (midden) en Jos Den Edel, projectmanager BAM Infratechniek Telecom (rechts), felciteren de heer Keulers met zijn glasvezelaansluiting.

gaven ook nog tips hoe ik mijn bestaande apparatuur het beste op het glasvezelnetwerk kan aansluiten. Alles functioneert nu naar behoren.’ De familie Keulers beschikt nu over een eigen glasvezelkabel, die niet gedeeld hoeft te worden met de buren. Glasvezel kent een enorme capaciteit. Informatie reist met de snelheid van het licht, waarbij het verzenden net zo snel gaat als het ontvangen. Hierdoor kunnen ze na het activeren van hun aansluiting genieten van zeer snel en stabiel internet dat geen enkele moeite meer heeft met grote

kerkdiensten

bestanden, een superieur beeld en geluid op de tv en tal van interactieve diensten. Veel huishoudens in Beek hebben al een abonnement afgesloten bij één van de serviceproviders Fype, Helden Van Nu, KPN, OnsBrabantNet, Scarlet, Solcon, Tele2, Telfort, TriNed, Vodafone en XS4ALL. Bewoners kunnen zich nog steeds aanmelden. In de glasvezelwinkel aan de Markt 100 in Beek staan medewerkers van Reggefiber klaar voor onafhankelijk advies over de verschillende serviceproviders en hun abonnementen.

BEEK - De komst van glasvezel in Beek roept regelmatig vragen op. Om die vragen persoonlijk te beantwoorden en de inwoners te informeren over de aanlegwerkzaamheden en de verschillende glasvezeldiensten, organiseert Reggefiber op 9 september een inloopdag in het Asta Cultuurcentrum aan de Markt 6a. Op de inloopdag kunnen bewoners alles vragen over de aanlegwerkzaamheden, planning en mogelijkheden van glasvezel. Ook zijn verschillende serviceproviders aanwezig en beantwoorden zij alle vragen over hun aanbod voor radio, televisie, internet en telefonie via glasvezel. Inwoners kunnen tussen 16.00 en 20.00 uur binnenlopen.

piccolo’s Oude stereo apparatuur of laptops en pc of CD, DVD, versterkers of boxen, televisies of radio’s, naaimachines, oude wasautomaten, wasdrogers, koelkasten, 4-pits gasfornuis en ovens komen wij gratis ophalen ook na 17 uur. Tel 06-20392036. Per direct: Winkel/kantoor-ruimte, met grote kelder, eventueel samen te huren met bovenwoning, woonkamer, 2 slaapkamers, badkamer en gebruik van zolder. Huurprijs op aanvraag. Info: 0464744925 Naaimachinehandel Wijnen Per direct: Appartement Annastraat 49 te Geleen, woonkamer, 2 slaapkamers, badkamer en gebruik van zolder. Kale huurprijs € 655,00. Info: 046-4744925 Naaimachinehandel Wijnen Iets te koop? Plaats een Piccolo in dit blad! Bestel uw piccolo online via www.nuthenomstreken.nl

Geef voor kankeronderzoek Collecteweek 2 t/m 7 september

Vrijdag 6 september. 09.00 uur: Rinus Klinkenberg; Voor alle zieken in de parochie en diegenen die een zwaar kruis te dragen. (Na de H.Mis aanbidding H. Sacrament tot 10.00 uur). Zaterdag 7 september. 19.00 uur: Fien Bronneberg (jrd) en overl. Fam. Bronneberg; Frans Pijpers; Piet van de Geijn (zeswekendienst buurrt Mergelakker); Overleden ouders Buskens - Erkens (jrd; Overleden ouders Rouland - Ritterbeeks (jrd), An Hendrix - Rouland en Maria Op den Camp (jrd); Max Offermans (trd); Jan Kusters Zondag 8 september. 10.45 uur: Thij Dentener (vjd); Overleden ouders Aelmans-Janssen (jrd); Lucie Aelmans (jrd), Leo Aelmans (jrd) en Zr. Regelinda (Roos Aelmans); Overleden ouders Dominicus Janssen en Marie Aelmans (jrd vader en moeder) en dochter Tiny Janssen; Overledenen fam. Janssen - Erkens (jrd) Woensdag 11 september. 09.oo uur: Jo Baggen en overl. Fam. Bougie en Baggen.

Parochie St. Hubertus Genhout Zondag 8 september. 9.30 uur: Kinderwoorddienst. Hoogmis, opgeluisterd door GKZ St. Hubertus. Intenties: overleden ouders Cuypers-Savelberg (gestichte jaardienst); overleden ouders Stassen-Bovens (gestichte jaardienst); overleden ouders Franssen-Merckelbagh en overleden familieleden (jaardienst).

Parochie St. Callistus Neerbeek Vrijdag 6 september. 18.45 uur: Sef Jansen en Jung Janssen; t.z.i. (C); Paul Hermans en echtg. v.d. Sande-Jansen; ouders Liefers-Lemmens (gest.jrd.); Jeanne Schols-Spauwen (st.);echtg. Proosten-Frijns (st.) Zaterdag 7 september. 19.00 uur: Eucharistieviering. Kinderwoorddienst. Roos Wante-Crombaghs (offer); echtg. Senden-Leunissen (st.) Zondag 8 september. 10.00 uur: Eucharistieviering met samenzang; Eerste jaardienst Lambert Bougie; Annie Bougie en Diny Bougie; Anna Cals-Heuts; fam. Imkamp (st.) Dinsdag 10 september. 8.30 uur: Voor het welzijn van onze parochie

&

sinds 2010

B O Nieuwsblad Beek & Omstreken is een uitgave van Claessens Grafimedia Nuth. Verschijning: Iedere week gratis huis-aan-huis in: Beek, Genhout, Spaubeek, Neerbeek, Geverik en Kelmond Redactie-adres: Stationstraat 288 - 6361 BH Nuth Tel: 045 - 5243026 E-mail advertenties: [email protected] (inleveren: steeds vrijdag 17.00 uur) E-mail redactie: [email protected] (inleveren: steeds donderdag 12.00 uur)

EURO

Voor meer aanbiedingen zie:

www.C1000.nl

WEKEN Het zijn weer EUROWEKEN bij C1000 Mars, Snickers, Twix of Bounty IJsrepen

uit het vriesvak

pak 6 stuks

90 . 2 2. 99

Verse Broccoli kilo

1.

58

Uniekaas plakken 48+ jong, jong belegen of belegen pakje 125 gram

.1 139. 59

1.

00

Lay's chips alle varianten zak 225 gram

1.

29

Danio

1.

00

alle varianten Beker 450 gram / set 2 bakjes à 125 gr.

27 . 1 1. 89

1.

00

1.

00

C1000 Verse Worst gekruid varkensvlees

1.

00

500 gram

19 . 3

2.

00

Vanaf woensdag 4 september sparen voor het gratis boodschappenpakket t.w.v. € 43,- !!!!! Week 36 2013.

Aanbiedingen zijn geldig van donderdag 5 september t/m zondag 8 september 2013. Prijswijzigingen, drukfouten en uitverkocht voorbehouden. Aanbiedingen zijn niet bestemd voor grootverbruikers en/of wederverkopers.

C1000 Knols

Weidestraat 3 6333 DE SCHIMMERT

Openingstijden:

Maandag t/m woensdag Donderdag en vrijdag Zaterdag Zondag

08.00 - 20.00 08.00 - 21.00 08.00 - 20.00 10.00 - 18.00