Hoop en Vertrouwen Werk en Inspiratie
2
Beste lezer, In dit verhaaladvies vind je een selectie van boeken over de thema’s “Hoop en Vertrouwen”. Beiden zijn belangrijke begrippen zowel voor je privéleven als voor je loopbaan. Het verhaaladvies “Hoop en Vertrouwen” is onderverdeeld in verschillende subthema’s: hoop, (wan)hoop, vertrouwen, vertrouwencrisis, zelfvertrouwen, inspiratietips en films. Het boek “Hoop” van Roland van der Vorst gaat bijvoorbeeld over het oproepen van hoop en hoop als drijfveer. Een baantje bij een New Yorks filiaal van de Starbucks blijkt onverwacht uitkomst te bieden aan een succesvol topmanager. Nieuwsgierig? Lees meer over zijn verhaal in de boeken: “Hoe Starbucks mijn redding werd” en “Hoe red ik mijn eigen leven: 15 lessen over hoop uit onverwachte hoek”. Daarnaast zijn er interessante boeken over zelfvertrouwen. “Vertrouwen in jezelf is het eerste geheim van succes” (Ralph Waldo Emerson, Americaans essayist, dichter en filosoof (1803- 1882) / Bron: boek “Zo pak je iedereen in” p. 10. Dit thema advies over Hoop en Vertrouwen hoort bij de cyclus van Werk en Inspiratie. Ben je op zoek naar een bepaalde titel of zoek je specifieke informatie dat hierin niet is opgenomen? Aarzel dan niet om het in de bibliotheek of bij de bijeenkomsten te vragen. De medewerkers van de bibliotheek helpen je graag verder. Veel verhalenplezier!
Hoop Hoop: hoe we door de toekomst worden verleid/ Roland van der Vorst Theorieboek over het fenomeen hoop, beschreven vanuit psychologische, filosofische, sociologische en historische inzichten. Het vormt het tweede deel in een reeks waarin verleidingstechnieken worden ontrafeld door het bestuderen van menselijke drijfveren. Dit vervolg op 'Nieuwsgierigheid' (2007)* gaat over het oproepen van hoop en hoop als drijfveer. Want hoop is het vermogen om positief tegen de wereld aan te kijken. Hoe wek je hoop op en waar haal je het vandaan? Hoe staat hoop in verhouding tot idealen, riten, wanhoop en liefde? Er volgt een overzicht van de geschiedenis van de hoop en er worden vier soorten hoop geanalyseerd: christelijke hoop, prestatiehoop, gemoedshoop en gelegenheidshoop. Een toegankelijk boek met hier en daar uitstapjes naar filosofen. Met veel praktische voorbeelden, zoals Obama of dieetproducten. Toepasbaar in de reclamewereld en geschikt voor geïnteresseerden in psychologie.
De weg van de hoop/ Stéphane Hessel en Edgar Morin ; vert. uit het Frans door Henne van der Kooy Dit loopbaanboek sluit aan bij de moderne tijd waarin het traditionele solliciteren vervangen wordt door het inzetten van de bekende sociale media-kanalen, zowel door werkzoekenden als door werkgevers. In kaders worden onder andere samenvattingen en voorbeelden gegeven. Door co-auteurs zijn teksten toegevoegd. Het Multidisciplinaire Gunningswiel dat aan de binnenkant van het voorplat wordt getoond, verbindt verschillende onderwerpen in de hoofdstukken, zoals: wie ben ik en wie wil ik zijn, zichtbaarheid, contact, kennis, gedrag en relatie. De kern van het boek is, net als in veel andere boeken over dit onderwerp, het creëren en optimaal benutten van contactmomenten waarmee de sollicitant een voorsprong kan krijgen, aangeduid met de term 'gunfactor-verhoger'. Het boek sluit af met bijlagen: uitgebreide kwaliteitenlijst, format voor een 360 graden-gesprek, scorelijst met eigenschappen in bepaalde categorieën en voorbeeld-cv's. De auteur is coach, trainer en spreker op loopbaangebied.
3
Hoop Hoe red ik mijn eigen leven : 15 lessen over hoop uit onverwachte hoek / Michael Gates Gill De auteur was een succesvol topmanager in een groot Amerikaans reclamebedrijf, totdat hij plotseling werd ontslagen en in alle opzichten in de vernieling raakte. In zijn boek 'Hoe Starbucks mijn redding werd' (2007)* vertelt hij hoe hij uit deze diepe put van ellende kon ontsnappen en als eenvoudig koffieschenker gelukkig werd. Van veel lezers kwam de vraag: 'Vertel me hoe ik mijn tegenslagen te boven kan komen'. Dit nieuwe boek geeft een aantal antwoorden in de vorm van moedgevende levensverhalen en positieve ervaringen. Geen abstracte filosofie of rationalistische analyses maar praktische raadgevingen gericht op levenskunst, overlevenskunst. Het boek wil in een psychische crisis verkerende mensen helpen de spiraal van depressie en verdriet te doorbreken. Het stimuleert bezinning, zelfkennis en zelfsturing, waarbij evenwel de hulp van anderen onmisbaar blijkt te zijn. Kortom: een plezierig geschreven en inspirerend zelfhulpboek.
Hoe Starbucks mijn redding werd/ Michael Gates Gill Michael G. Gill bekleedde een topfunctie bij een van de grootste reclamebureaus van de wereld, het Amerikaanse J. Walther Thompson Company. Na een briljante carrière wordt hij plotseling ontslagen: te oud en te duur geworden. Een periode van bestaansonzekerheid, twijfel en doffe ellende breekt aan. Een baantje bij een New Yorks filiaal van de Starbucks-koffieketen blijkt onverwacht uitkomst te bieden: de vloer dweilen, koffie verkopen en de kassa bedienen in een collegiale sfeer geven nieuwe levensmoed, een zinvol bestaan, geluk zelfs. In dit autobiografische boek vertelt Mike Gill hoe dat is gegaan en welke rol zijn strenge en tegelijk sympathieke Afro-Amerikaanse cheffin Crystal daarbij speelde. 'Crystal en Starbucks hadden me bevrijd om mezelf te zijn.' Het persoonlijke levensverhaal laat zich lezen als een roman. Tegelijk krijgt de lezer een beeld van de bijzondere bedrijfscultuur van de Starbucksorganisatie, waarin waardigheid en respect centraal staan.
4
(Wan)hoop Alleen in Berlijn / Hans Fallada Een Berlijns echtpaar dat het bericht krijgt dat hun zoon voor de Führer is gevallen, besluit verzet te plegen d.m.v. het verspreiden van briefkaarten met teksten die het naziregime hekelen. Tegelijk met de beschrijving van de wat hulpeloze, nauwelijks effectieve verzetsactiviteiten van het moreel hoogstaande paar wordt een beeld geschetst van de angst, de onderdrukking en de gecorrumpeerdheid van de doorsnee burger en de bruutheid van de nazi’s in Berlijn tijdens de Tweede Wereldoorlog. Deze herontdekte roman uit 1947 leest als een detective, door de perspectiefwisseling die verspringt van het echtpaar naar de laconieke met opsporing belaste rechercheur van de Gestapo. Realistisch zonder grote woorden of sentimentaliteit, met een ondertoon van humor geschreven. Een boek over gewone, fatsoenlijke burgers in een samenleving vol dreiging. Aan de verfilming wordt gewerkt door de makers van Goodbye Lenin (eerder verfilmd met Hildegard Knef). Een bijzondere roman die gebaseerd is op een historische gebeurtenis.
Ik heet geen Miriam/ Majgull Axelsson De 85-jarige Miriam spreekt voor het eerst uit dat ze niet de Joodse Miriam is, maar eigenlijk het Roma-meisje Malika. In het concentratiekamp is bij toeval haar identiteit veranderd. In gesprekken met haar kleindochter Camilla blikt ze terug op haar verdrongen oorlogsverleden, een verleden dat grote invloed heeft gehad op haar latere gedrag: het liefst is ze onzichtbaar en aangepast. Indrukwekkende, boeiende roman met veel beschrijvingen van de gruwelijkheden in Auschwitz en Ravensbrück. Het verhaal is fictief met fictieve personages (op enkele personen na) maar berust op ware gebeurtenissen. Wordt in Zweden beschouwd als een van de beste romans van Majgull Axelssons (1947), die bekend is van onder meer 'Aprilheks', 'Huis der nevelen' en ‘De vrouw die ik nooit was’. Met een nawoord van de auteur.
5
Vertrouwen Slim vertrouwen : principes en vaardigheden om vertrouwen te creëren/ Stephen M.R. Covey Stephen Covey gaat in dit boek niet alleen in op aspecten van vertrouwen (ingaan op beloften), maar ook wordt de vraag beantwoord hoe vertrouwen kan worden gecreëerd. Met recht stelt Covey dat de welvaart afhankelijk is van vertrouwen. Bij een afnemend vertrouwen stort de economie in. Daarnaast is een goed vertrouwen bepalend voor de energie; zonder vertrouwen ontstaat de lusteloosheid. Dan komen vragen op als: wat is vertrouwen nu eigenlijk, kan vertrouwen ook gevaarlijk zijn (blind vertrouwen!) en kun je in oprechtheid vertrouwen overdragen? Vragen die zeer interessant zijn in het ondernemerschap. De auteur beantwoordt de vragen in hoofdstukken over onder meer blind vertrouwen of wantrouwen en het uiteindelijke 'slim vertrouwen'. En bij het creëren van vertrouwen gaat het om: geloof in jezelf, maak je (goede) bedoelingen kenbaar en schenk ook anderen (slim) vertrouwen.
Het ABC van vertrouwen : bouw duurzame relaties en laat ze voor je werken/ Kenneth Blanchard Dit boek gaat over vertrouwen tussen mensen. Uit onderzoek is gebleken dat gedragspatronen bepalend zijn voor de mate van vertrouwen. Door inzicht te krijgen in die gedragscomponenten krijg je een handvat om vertrouwen van anderen in jou te vergroten. De theorie wordt uitgelegd in een goed leesbare parabel over een gezin met verschillende dieren. Het boek heeft een duidelijke structuur en bevat onder meer een zelfevaluatie en testvragen om anderen je te laten beoordelen. Het boek is interessant voor iedereen die wil bouwen aan duurzame relaties door het versterken van het onderlinge vertrouwen in elkaar. Echter, de theorie is absoluut ook bruikbaar thuis.
6
Vertrouwen Huis van vertrouwen/ Marijke Hafkamp Dit schitterende boek gaat op een heldere en gedegen wijze in op het vertrouwen dat noodzakelijk is om met anderen te kunnen samenwerken. De diverse bouwstenen van vertrouwen worden uit de doeken gedaan, zoals de vraag of je de ander kent, of je elkaar begrijpt, of je iets voor de ander over hebt en of je de goede dingen doet. Het bijbehorende mens- en wereldbeeld wordt geschetst. Tevens bevat dit goed geschreven boek enkele interviews met een viertal meer of minder bekende Nederlanders, waaronder een exKamerlid. In een apart hoofdstuk worden diverse gereedschappen voor het bouwen aan een vertrouwensrelatie gegeven, zoals gesprekvoering en het vermogen om in de huid van een ander te kruipen. De beide auteurs zijn al zo'n 25 jaar werkzaam op het gebied van mens & werk en personeel & organisatie. Hun boek kan voor velen, binnen en buiten werkverhoudingen, een bron van inspiratie zijn.
Vast en onzeker : over de veerkracht van vertrouwen/ Alfons Vansteenwegen De auteur is een begrip in de wereld van de relatietherapie. Voor de Maand van de Spiritualiteit 2011 schreef hij dit essay over vertrouwen en de nood eraan in onze maatschappij. Hij schetst verschillende vormen van vertrouwen, toegepast op zijn eigen leven en de actualiteit. Hij focust op de rol van het gezin, het belang van opvoeding en onderwijs. Daarna gaat hij in op de relatie met de levenspartner en vormen van vertrouwensbreuken. Als voorbeeld van vertrouwen in de maatschappij grijpt hij naar het zakenleven, de politiek en de media. In het tweede deel lezen we over de veerkracht van het vertrouwen en het belangrijke verschil tussen kortzichtig en verlicht vertrouwen. Hij legt de link tussen geloof, sciëntisme en wetenschap. In een concluderende bladzijde lijst hij de uitdagingen voor de toekomst op. De auteur slaagt erin op een filosofische manier het begrip 'vertrouwen' diepere betekenis te geven. Hij haalt uitspraken aan van mede- en tegenstanders en confronteert die met zijn ideeën. Dit essay is een hart onder de riem voor iedereen die een positieve 'boost' nodig heeft.
7
Vertrouwencrisis De vertrouwenscrisis : over het krakend fundament van de samenleving/ Simon Knepper & Johan kortenray De meeste Nederlanders zijn meer tevreden over hun privésituatie dan over de samenleving. In deze bundel geven negentien auteurs hun visie op het gebrek aan vertrouwen van Nederlanders in de publieke instellingen, de politiek en elkaar. De artikelen van bekende publicisten en columnisten zijn zeer divers van aard en snijden een breed spectrum aan hedendaagse ongenoegens aan. Pels schrijft over populisme, Buruma over het strafklimaat, Pley over verruwing in de sport. In veel bijdragen wordt de link gelegd met de individualisering en het wegvallen van een vertrouwenwekkend middenveld. De meeste beschouwingen zijn qua lengte en diepgang te vergelijken met de gemiddelde bijdrage aan de opiniepagina's van een kwaliteitskrant. De artikelen zijn eerder gepubliceerd in het Magazine van het Academisch Medisch Centrum van de Universiteit van Amsterdam.
It's trust, stupid : over vertrouwen / Frank Ankersmit Verzamelbundel met bijdragen van wetenschapsbeoefenaars en onderzoekers. Vertrouwen is een centraal begrip in ons persoonlijk leven, maar ook een maatschappelijk actueel thema. Denk aan de huidige financiële crisis. Vertrouwen is van belang omdat het de complexiteit van beslissingen reduceert. Aan bod komen verschillende soorten vertrouwen: high trust, low trust, het gebrek aan vertrouwen, transparantie, vertrouwenscrisis, de crisis van de jaren dertig van de twintigste eeuw, godsvertrouwen, de relatie tussen maatschappelijk vertrouwen en levensovertuiging (actieve leden van de PKN hebben een groter sociaal vertrouwen). Het boek eindigt met een opsomming van tips om het vertrouwen (in een organisatie) te vergroten. De mooiste definitie in dit boek: vertrouwen is de ander opnemen in je manier van bestaan. Een zeer waardevol boek voor beleidsmakers, leidinggevenden, bestuurders, wetenschapsbeoefenaars en geïnteresseerde burgers.
8
Zelfvertrouwen Zelfvertrouwen/ Hans-Georg Willmann De psycholoog en coach beschrijft in deze gids hoe snel en effectief zelfvertrouwen vergroot kan worden. Naast theorie biedt hij een zelftest, checklists en verschillende oefeningen (geplaatst in grijze tekstkaders). Verder bevat het boekje enkele figuren, een korte literatuurlijst en een register. Het overzichtelijke boek is voor een brede doelgroep geschreven en bevat veel tips.
Vergroot je zelfvertrouwen : voel je goed en presteer beter / Robert Haringsma Zelfvertrouwen is een middel om je doelen te bereiken. Met dit boek wil de auteur mensen helpen die gebukt gaan onder een gebrek aan zelfvertrouwen. In het eerste deel legt hij uit wat optimaal zelfvertrouwen is, namelijk een combinatie van vaardigheid en waardigheid. Daarna beschrijft hij de problemen die kunnen ontstaan bij gebrek aan zelfvertrouwen. Het tweede deel verkent de dimensie waardigheid, de overtuiging dat we iets waard zijn. Deel drie handelt over de dimensie vaardigheid. Om vaardigheden te ontwikkelen is het nodig dat we in onszelf gaan geloven. Vervolgens moeten we vaardigheden ontwikkelen en daarmee ons eigen gedrag veranderen. In het vierde deel bespreekt hij welke problemen er ontstaan wanneer waardigheid en vaardigheid niet met elkaar in evenwicht zijn. In het laatste deel verlegt de auteur de focus naar het zelfvertrouwen van onze kinderen.
9
Zelfvertrouwen Het geheim van charisma/ Olivia Fox Cabane Tips en adviezen om een sollicitatiegesprek goed voor te bereiden om een juist en passend beeld te geven van competenties en tijdens het gesprek een sterke positie in te nemen. Het boek is gericht op sollicitatiegesprekken voor functies in het junior-, middle- en senior management. Het boek geeft veel voorbeeldvragen met enerzijds minder goede en anderzijds betere antwoorden, met motivering. Centraal staat het STAR-model (Situatie, Taak, Actie en Resultaat). Deze methode wordt gebruikt om antwoorden op sollicitatievragen te kunnen structureren. Om vragen te interpreteren wordt de indeling taken-cognitief-sociaal gehanteerd. Hiermee kan het soort antwoord worden ingeschat dat verwacht wordt op een bepaald type vraag. Vooral over het gedegen voorbereiden op een gesprek worden waardevolle adviezen gegeven. De auteurs zijn vooraanstaand recruiter/bedrijfspsycholoog bij een internationaal consultingbureau.
Zo pak je iedereen in! / Estrella Meijs en Ellen Steffens Hoe we overkomen op andere mensen wordt bepaald door al onze uitingen: wat we zeggen, wat we doen en hoe we eruitzien. Deze uitingen en gedragingen zijn vormen van communicatie. Dat staat in het eerste hoofdstuk centraal. Vervolgens gaan de auteurs in op hoe je naar jezelf kijkt; je mindset en het belang om jezelf te kennen. In een hoofdstuk over communicatie met anderen wordt daarna aandacht besteed aan luisteren, samenvatten en doorvragen, gevolgd door aspecten van lichaamstaal, zoals lichaamshouding, gebaren, stemgebruik, mimiek, oogcontact. Dan komt de verpakking aan bod, met tips over uiterlijk, kleding en verzorging. De laatste hoofdstukken gaan over hoe jouw uitingen bij anderen over kunnen komen. Er is aandacht voor omgangsvormen, personal branding, sociale media en een hoofdstuk over de Roos van Leary. Het boek is helder en gemakkelijk geschreven, mooi vormgegeven met foto's en lay-out in kleur en voor een breed publiek toegankelijk. Met een verwijzing naar literatuur en websites.
10
Ter inspiratie Waarom de heks in de oven verdween : ontdek de kracht en wijsheid van beroemde verhalen/ Lisette Thooft & Mieke Bouma Dit boek bevat de 50 meest geliefde verhalen van de auteurs die vertellen wat ze voor hen betekenen en hoe ze kunnen helpen je eigen leven te begrijpen, zonodig te veranderen. De verhalen zijn verdeeld in 7 groepen, gebaseerd op menselijke drijfveren: o.a. leven en overleven, begeerte/genot/driften, macht/ijdelheid/competitie, inzicht/inspiratie+kennis/spirituele kracht. Elke groep wordt kort ingeleid, gevolgd door de hervertelde verhalen, uitleg en betekenis en 3-6 vragen aan lezers, soms met extra info in een kader. De 50 verhalen komen uit de Griekse mythologie (Oedipus), de sprookjes van Grimm en Andersen (Hans & Grietje), sagen en legenden (De Graal), bekende toneelstukken (Othello), films (Bonnie & Clyde), romans (Harry Potter). Thooft is journaliste, coach en spreekster, Bouma dramadocente en storycoach. Ze noemen zich mythosoof: iemand die zoekt naar wijsheid in mythen, legenden, verhalen. Dat doen ze heel boeiend in dit boek, dat overtuigend duidelijk maakt dat universele wijsheid te vinden is in verhalen.
De held in je eigen verhaal : het pad van persoonlijk leiderschap/ Mieke Bouma De auteur, scenarioschrijfster en trainster, wil mensen helpen bestaande patronen te doorbreken door ze met een positief perspectief op weg te sturen. Door jezelf als held van je eigen verhaal te benoemen maakt ze de stap om figuurlijk op reis te gaan aantrekkelijker. Ze behandelt na de inleiding die reis in twaalf stappen, die ook in veel filmscenario's terug te vinden zijn: van proloog, probleemstelling, de spelers, de eerste stappen, de valkuilen en ongelukken, weerstand en doorzettingsvermogen, crisis, climax tot epiloog. Ze blijft in het hele boek de metafoor van reis en held trouw, waardoor je vaak wordt uitgedaagd om zelf de vertaling naar je eigen situatie te maken. Elk hoofdstuk bevat een quote, een introductie, voorbeelden, kenmerken, betekenis van de stap, een samenvatting, 'do and don'ts' en opdrachten/oefeningen. De lay-out bestaat louter uit tekst met een duidelijke, herhaalde structuur met gelijke paragraafkopjes. Een inspirerend boek voor degenen, die een (misschien lichte) kriebel voelen om meer met hun leven te doen.
11
Ter inspiratie Stoner/ John Williams De Amerikaanse schrijver (1922-1994) was jarenlang schrijfdocent aan de universiteit van Denver. Voor zijn roman 'Augustus'* kreeg hij de National Book Award, maar een groot publiek heeft hij nooit bereikt. Hij lijkt wat dat betreft op Richard Yates, wiens werk pas jaren na zijn dood een ware revival beleefde. Met Williams en zijn roman 'Stoner' (uit 1965) is inmiddels hetzelfde gebeurd. Met een diepe psychologie en een door melancholie getemperd realisme vertelt hij het verhaal van Stoner, zoon van een arme boerenfamilie, die literatuurprofessor wordt. Deze doorstaat een ongelukkig huwelijk, ziet zijn dochter aan de drank gaan, vindt geluk in een onmogelijke relatie met een studente, maar wordt vlak voor zijn pensioen ziek en sterft. Op de universiteit gaat Stoner gebukt onder de intriges van een doortrapte collega, maar hij verliest zijn integriteit niet. Als een ware stoïcijn doorstaat hij alle ellende waardig. Voor zijn omgeving lijkt hij een kleurloze professor, maar voor de lezer wordt Stoner een held die je niet snel meer vergeet!
Hoe zie jij de toekomst? / Simon Dermijn, Qader Shafiq en Jac. Splinter De samenstellers verantwoorden in de inleiding het doel van deze uitgave: de lezer aan het denken zetten over de toekomst. Zodat hij de vraag uit de titel voor zichzelf beantwoordt, daarbij geïnspireerd door de gedichten van 28 dichters uit Gelderland. De soms ook paginagrote illustraties in overwegend zwart-wit zijn gekozen uit tekeningen van middelbaar scholieren van drie Gelderse scholen. De uitgave kwam tot stand door COS-Gelderland, een provinciaal advies- en projectbureau voor een integrale aanpak van intercultureel samenleven. De opdracht aan zowel dichters als scholieren was: kijk op een creatieve en onbevangen manier naar de toekomst. Sympathiek initiatief, dat echter wat heterogeen uitpakt: oudere dichters die hun sporen verdiend hebben, zoals H.H. ter Balkt en Piet Gerbrandy, naast jonge, onbekende nieuwe Nederlanders zoals Zaed Nurin en Amal Karam. Bijna alle gedichten zijn toegankelijk, vragen geen diepgaande analyse, maar zijn wel aanleiding tot introspectie. De tekeningen zijn wat minder geslaagd, zeer eenvoudig qua techniek en robots en stervende natuur komen wel erg vaak terug. Enkele gedichten zijn afgedrukt op een gekleurde achtergrond.
12
Om te kijken De rouille et d'os (dvd) Frans drama uit 2012 van Jacques Audiard, met Marion Cotillard, Matthias Schoenaerts e.v.a. Gebaseerd op de gelijknamige verhalenbundel van de Canadese auteur Craig Davidson. De Belgische bokser Alain van Versch vertrekt uit nood met zijn zoontje naar ZuidFrankrijk, Antibes, naar zijn zuster. Hij wordt uitsmijter bij een dancing en ontmoet orka-trainster Stéphanie die later bij een ongeval met de orka's beide benen verliest. Hun relatie blijft oppervlakkig en is wat Alain betreft zuiver op de seks gericht, terwijl Stéphanie de relatie zou willen verdiepen.
Philomena (dvd) Tragikomische film uit 2013 door Stephen Frears (The queen), gebaseerd op een waargebeurd verhaal*. In 1952 raakt Philomena Lee (Judi Dench) als ongehuwd meisje zwanger. In het strengkatholieke Ierland is dit een schande en Philomena wordt daarom naar een klooster gestuurd. Ondertussen is haar zoontje geboren, maar zij mag hem maar af en toe zien, totdat hij op driejarige leeftijd wordt geadopteerd door een rijke Amerikaanse familie. Pas vijftig jaar later durft Philomena haar dochter te vertellen dat ze nog een broer heeft. Haar dochter schakelt de ex-journalist Martin Sixsmith (Steve Coogan) in, om Philomena te helpen bij de zoektocht naar haar zoon. Beide karakters botsen nogal, maar tijdens de zoektocht komen ze op een bijzondere manier nader tot elkaar. De film ontving meerdere prijzen, waaronder een BAFTA award voor Beste scenario.
13