Hof der Lage Landen Kamp en schoolreisje 2013
Woensdag 2 t/m vrijdag 4 oktober Groep 3 t/m 8 Vrijdag 4 oktober Groep A,1,2
Granja ‘Huerta La limpia’ Carretera N2 Km 54,3 19080 Guadalajara Tel: 949223901 (alleen noodgevallen!) www.huertalalimpia.com
Telefonische bereikbaarheid begeleiding Groepen 3 t/m 8 Mobiel Hedwig: 607229868 (Alleen bellen bij uiterste noodzaak. Wij bellen u natuurlijk als het nodig mocht zijn.)
Beste ouders en kinderen, Het kamp en het schoolreisje komen er weer aan! Zoals ieder jaar organiseert de school voor alle kinderen een kamp en een schoolreisje. Dat doen wij altijd aan het begin van het schooljaar om het groepsgevoel te versterken en de kinderen elkaar beter te laten leren kennen. Wij gaan dit jaar weer terug naar ‘La Limpia’, de educatieve boerderij en natuurcentrum in Guadalajara, waar wij al eens eerder waren. Het kamp biedt een educatief programma met dieren en activiteiten die te maken hebben met de plaatselijke natuur en cultuur. Van woensdag 2 oktober t/m vrijdag 4 oktober 2013 gaan de kinderen van de groepen 3 t/m 8 op kamp naar ‘La Limpia’. Op vrijdag 4 oktober 2013 is voor de groepen A, 1 en 2 een eendaags schoolreisje hier naartoe georganiseerd.
Groepen 3 t/m 8 Vervoer, vertrek en terugkeer. Vertrek: Woensdag 2 oktober om 08:30 vanaf school met de bus Alle kinderen worden om 08:15 op school verwacht. Terugkeer: Met de bus .Wij zijn vrijdag 4 oktober omstreeks 16.30 weer op . school. Ouders wachten ons daar op. Let op: Er is die dag GEEN naschoolse opvang. Programma Het kamp ´La Limpia´ biedt een gevarieerd programma dat de kinderen met verschillende onderdelen van de plaatselijke natuur en cultuur laat kennismaken. Kosten en betaling De kosten voor het kamp en de bus zijn nog niet bekend. Wij zullen u hierover binnenkort informeren per email. Het bedrag wordt gefactureerd met de eerstvolgende schoolgeldbetaling. Begeleiding Het kamp zal worden begeleid door: Marloes, Hedwig, Ruth en Jasper. De begeleiding van het programma is in handen van medewerkers van ‘La Limpia’. Zakgeld en snoep De kinderen mogen geen zakgeld meenemen. Snoep mag wel, in zéér beperkte mate.
Medicijngebruik / extra zorg Graag bijgaand formulier zo snel mogelijk retour naar Kiki. Ook hebben wij (van nieuwe leerlingen) een kopie nodig van de verzekering (seguridad social of privéverzekering). Evt. medicijnen graag op woensdagmorgen aan de leerkracht geven. Benodigdheden Wij vragen de ouders van de kinderen van groep 3 en 4 de kleding (ondergoed, broek, shirt, trui, sokken) per dag in een plastic tas, met de naam van uw kind erop in de koffer te doen. Graag zodanig inpakken dat uw kind zelf de koffer kan vervoeren. -
2 lange en 2 korte broeken trainingspak warme trui / fleece windjack / regenjack t-shirts met korte en lange mouw 2 paar stevige gymschoenen (of 1 paar gymschoenen en 1 paar bergschoenen) pet / zonnehoed ondergoed, sokken, etc. pyama –Let op- de eerste avond houden we pyjamashow !!!!!☺ handdoeken, toilettas zonnecreme / lippenvet kleine dagrugzak (gemakkelijk te dragen met wandelen) waterfles hippe kleren voor de disco plastic zak voor vuile was.
Voor de nacht: - kussensloop - hoeslaken voor om het matras - knuffel - leesboek - slaapzak Eventueel: - zaklamp - verrekijker - camera - spelletjes/kaarten - stripboeken Mobiele telefoons en gameboys zijn niet toegestaan. Zakgeld is niet nodig. Snoep mag, maar in zeer beperkte mate.
Groepen A,1 en 2 Vervoer, vertrek en terugkeer Vertrek: Vrijdag 4 oktober om 08.30 uur vanaf school, met de bus. Alle kinderen (kinderen van groep A ook in het hoofdgebouw) worden om 08:15u in het hoofdgebouw verwacht. Terugkeer: Met de bus. Wij zijn op vrijdag 4 oktober rond 16.30 weer op school. Ouders wachten daar op ons. Let op: Er is die dag GEEN naschoolse opvang. Eten en drinken De kinderen lunchen op het kamp. Geef uw kind wel een snack en iets te drinken mee in een klein dagrugzakje. Medicijngebruik / extra zorg Graag bijgaand formulier zo snel mogelijk retour naar Kiki, wilt U wagenziekte ook op het formulier vermelden. Wij hebben (van nieuwe leerlingen) een kopie nodig van de verzekering (seguridad social of privé-verzekering), deze ook graag afgeven bij Kiki. Evt. medicijnen graag op vrijdagmorgen aan de leerkracht geven. Graag ook wat schone kleren in het rugzakje voor evt. ongelukjes. Kosten en betaling De kosten voor het kamp en de bus zijn nog niet bekend. Wij zullen u hierover binnenkort informeren per email. Het bedrag wordt gefactureerd met de eerstvolgende schoolgeldbetaling. Programma Op het kampterrein zullen we de dieren bekijken en verschillende activiteiten doen die met de natuur en cultuur te maken hebben. Begeleiding Het schoolreisje zal worden begeleid door: juf Nathalie, juf Janneke en juf Gema. De begeleiding van het programma is in handen van medewerkers van ‘La Limpia’. Kleding Tijdens het schoolreisje is het plezierig gemakkelijk zittende kleding te dragen. Afhankelijk van het weer kunt u uw kind regenkleding meegeven of aandoen. Maak de rugzak (zonder wieltjes!) van uw kind niet te zwaar. Zakgeld en snoep Wij vragen u uw kind geen zakgeld en snoep mee te geven.
Beste ouders, estimados padres: Wilt U onderstaande gegevens van uw kind invullen en met een kopie van het verzekeringskaartje bij de administratie op school afgeven of versturen per email naar
[email protected] Por favor, entreguen el cuestionario sobre su hijo y una copia de la tarjeta sanitaria en administración o mándenlo por email a
[email protected] . Hartelijk bedankt Gracias, Het team El equipo
Naam, nombre:
Groep / Grupo: Verzekering (naam en nummer), seguro (nombre y número):
Is alergisch voor, tiene alergia a
Bijzondere medische gegevens(medicijnen e.d.), Información médico (medicinas etc
Eventuele medicijnen aan de leerkracht afgeven voor het kamp / medicinas entregar a la profesora o el profesor antes del campamento.
