Hoe betaal ik de gemeentelijke en waterschapsbelastingen? Contact met uw gemeente Contact met uw gemeente Telefonisch: 14 043 of 043 458 8488 Schriftelijk: Postbus 10, 6269 ZG Margraten E-mail:
[email protected] Website: www.eijsden-margraten.nl Fax. 043 458 8400 Bezoekadres gemeentehuis: Amerikaplein 1, 6269 DA Margraten Openingstijden KlantContactCentrum: Amerikaplein 1, 6269 DA Margraten elke ochtend van 09.00 - 12.00 uur dinsdagavond 17.00 - 19.00 uur Openingstijden Servicepunt Eijsden: Breusterhof 2, 6245 EL Eijsden elke middag (behalve vrijdag) 14.00 - 16.00 uur donderdagavond 17.00 - 19.00 uur Digitaal een afspraak maken? Digitaal: www.eijsden-margraten.nl >gemeentelijke informatie >klantcontactcentrum. Digitaal producten bestellen en meer info: www.eijsden-margraten.nl >gemeentelijke informatie >klantcontactcentrum. Rekeningnummer: Bank Nederlandse Gemeenten (BNG) IBAN: NL46BNGH0285148680. BIC: BNGHNL2G Meldingen en klachten aan openbare werken en/of milieuzaken. Telefonisch: 14 043 of 043 458 8488 of via ons digitale klachtenmeldpunt op www.eijsden-margraten.nl. Voor spoedmeldingen buiten kantoortijden kunt u bellen met de Wachtdienst Openbare Werken, 06 5276 7835. Colofon: Redactie en samenstelling: Communicatie gemeente Eijsden-Margraten 4 februari 2015
Betaalgemak In 2014 is het nieuwe lange IBAN rekeningnummer geïntroduceerd. De acceptgirokaart zoals die nu nog bestaat, gaat in de nabije toekomst verdwijnen. Op het aanslagbiljet wordt deze verandering evenals, bij andere overheden, instellingen en bedrijven, nu al toegepast. U ontvangt daarom geen papieren acceptgirokaarten meer. Betalen kan door eigen overschrijving. U moet dan zelf zorgen dat uw belastingen op tijd worden betaald. U kunt de belastingen op verschillende manieren betalen: • automatische incasso • eigen overschrijving (let op: u krijgt geen acceptgiro meer) • FiNBOX • iDeal Vanaf 1 januari kunt u niet meer contant betalen in het gemeentehuis. Betalen via automatische incasso is het gemakkelijkst. Vul het machtigingsformulier in dat u aantreft bij de belastingaanslag en stuur het op. BsGW schrijft dan de belastingen gespreid af in maximaal 10 termijnen. Betalen via eigen overschrijving Het totaalbedrag op uw aanslagbiljet is de optelsom van de gemeentelijke belastingen en de waterschapsbelastingen. Betalen via automatische incasso is het gemakkelijkst. Vul het machtigingsformulier in dat u aantreft bij de belastingaanslag en stuur het op. BsGW schrijft dan de belastingen gespreid af in maximaal 10 termijnen. Kiest u niet voor de mogelijkheid van automatische afschrijving, dan dient u zelf zorg te dragen voor tijdige betaling van de aanslagen in twee termijnen binnen twee maanden na dagtekening van de aanslag. Als het voor u niet mogelijk is een ontvangen aanslag in twee termijnen op tijd te betalen, kunt u vragen om een persoonlijke betalingsregeling te treffen. Welke naam, welk rekeningnummer? Het kan zijn dat u de gemeentelijke en waterschapsbelastingen tot nu toe van twee aparte rekeningen liet afschrijven. Of dat elk aanslagbiljet op een andere naam stond. Omdat de belastingen vanaf 2015 op één aanslagbiljet staan, ontvangt één persoon het aanslagbiljet en schrijft BsGW af van één rekeningnummer. Het rekeningnummer kunt u zelf veranderen, zodra u de belastingaanslag heeft ontvangen. Wijzigen kan via uw persoonlijke pagina op www.bsgw.nl of per brief. U kunt niet telefonisch wijzigen. Vragen en antwoorden Veel vragen en antwoorden over de gemeentelijke belastingen en waterschapsbelastingen vindt u op de BsGW-belastingenwebsite ww.bsgw.nl. Burgers en bedrijven kunnen vanaf 2015 hun persoonlijke belastingvragen direct stellen via de persoonlijke pagina op de belastingenwebsite www.bsgw.nl. Daarnaast is er een rechtstreeks telefoonnummer van BsGW voor belastingvragen 088-8420 420. In het gemeentehuis zijn geen belastingspecialisten meer werkzaam. Voor vragen over belastingen die bij de gemeente binnenkomen, zal geadviseerd worden om contact op te nemen met de klantenservice van BsGW. BsGW Belastingsamenwerking Gemeenten en Waterschappen Postadres: Postbus 1271, 6040 KG Roermond Bezoekadres: Maria Theresialaan 99, 6043 CX Roermond Belastingtelefoon: 088-8420 420 Internet: www.bsgw.nl Geopend: ma t/m vr 08.30-17.00 uur. Rekeningnummer IBAN NL18 INGB 0002120407 t.n.v. BsGW Belastingsamenwerking Gemeenten en Waterschappen. • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
www.eijsden-margraten.nl
Bekendmakingen gemeente Eijsden-Margraten 1. Ontwerpbestemmingsplan “12e Septemberlaan Noorbeek – eerste herziening BP gemeentehuis EijsdenMargraten” Burgemeester en wethouders van EijsdenMargraten maken, ter voldoening aan het bepaalde in artikel 3.8, lid 3 van de Wet ruimtelijke ordening, bekend dat met ingang van donderdag 5 februari 2015 tot en met woensdag 18 maart 2015 het ontwerpbestemmingsplan “12e Septemberlaan Noorbeek – eerste herziening BP gemeentehuis Eijsden-Margraten” (planidentificatienummer NL.IMRO.1903.BPKOM07005ON01) voor eenieder ter inzage ligt in het gemeentehuis, Amerikaplein 1 te Margraten. Het plangebied bestaat uit twee deelgebieden. Het ene deelgebied betreft de locatie aan de 12e Septemberlaan te Noorbeek waar de bouw van vijf woningen mogelijk wordt gemaakt. Het andere plangebied betreft diverse percelen in de nabijheid van het gemeentehuis aan het Amerikaplein te Margraten, waar acht directe bouwtitels worden onttrokken. Voor inzage in het bestemmingsplan kunt u contact opnemen met het KlantContactCentrum, telefoonnummer 043-458 8488. Het bestemmingsplan is tevens te raadplegen op onze website www.eijsden-margraten.nl en op www.ruimtelijkeplannen.nl/web-roo/ ?planidn= NL.IMRO.1903.BPKOM07005-ON01. Gedurende de periode van terinzagelegging kan eenieder schriftelijk (voorkeur) of mondeling een zienswijze op dit ontwerpbestemmingsplan kenbaar maken bij de gemeenteraad van EijsdenMargraten, Postbus 10, 6269 ZG Margraten. Indien u een mondelinge zienswijze naar voren wilt brengen, kunt u contact opnemen met de heer A. Smeets, via het algemene telefoonnummer 14 043 of 043 458 8488.
www.eijsden-margraten.nl
2. Vaststelling wijzigingsplan ‘Hontemerhof’, Honthem 43/43a Honthem Burgemeester en wethouders van EijsdenMargraten maken, ter voldoening aan het bepaalde in het artikel 3.6 en 3.9a van de Wet ruimtelijke ordening bekend, dat zij het wijzigingsplan ‘Hontemerhof’ gelegen op perceel Honthem 43/43a te Honthem op 27 januari 2015 ongewijzigd hebben vastgesteld. Het plangebied betreft het perceel Honthem 43/43a te Margraten, kadastraal bekend als Margraten, sectie L, nr. 443. Het wijzigingsplan maakt het mogelijk om de aldaar gevestigde vakantiewoningen als reguliere woningen te kunnen gebruiken. Het vastgestelde wijzigingsplan ligt met ingang van donderdag 5 februari 2015 tot en met woensdag 18 maart 2015 ter inzage in het gemeentehuis, Amerikaplein 1 te Margraten. Voor inzage kunt u contact opnemen met het KlantContactCentrum, telefoonnummer 043 458 8488. Het vastgestelde wijzigingsplan is tevens te raadplegen op de website www.eijsden-margraten.nl en via http://www.ruimtelijkeplannen.nl/web-roo/ ?planidn=NL.IMRO.1903.WPLBUI1018-VG01. Tijdens de termijn van terinzagelegging kunnen belanghebbenden beroep indienen bij de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage. Dit recht komt toe aan degene die tijdig een zienswijze heeft ingediend bij het college van burgemeester en wethouders. Voor het indienen van een beroep wordt griffierecht geheven. Het besluit tot vaststelling van het wijzigingsplan treedt in werking op de dag na afloop van de beroepstermijn, tenzij binnen deze termijn – naast het indienen van beroep – een verzoek om een voorlopige voorziening is ingediend bij de Voorzitter van de afdeling Bestuursrechtspraak van de Raad van State.
Afsluiting spoorwegovergang Eijsden In de nacht van zaterdag 7 op zondag 8 februari 2015 gaat Strukton Rail Nederland noodzakelijke werkzaamheden uitvoeren aan de spoorwegovergang Groenstraat te Eijsden, gelegen aan de spoorlijn Maastricht-Visé. De afsluiting gaat in om 01:00 uur en duurt tot 06:30 uur of zoveel later als de werkzaamheden noodzakelijk zijn. Tijdens genoemde werkzaamheden zijn er op de betreffende overweg geen doorgangsmogelijkheden. Er kan gebruik gemaakt worden van de overweg gelegen aan de Ir. Rocourstraat/ Wilhelminastraat. • ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
www.eijsden-margraten.nl
3. Bekendmaking Wet Basisregistratie Personen (BRP) Het gemeentebestuur van Eijsden-Margraten maakt bekend dat zij het besluit genomen heeft om de persoonslijsten van onderstaande personen op te schorten wegens vertrek naar land onbekend met ingang van 8 januari 2015. Het betreft: Mevrouw M.C.C. Vallart en kinderen Op grond van de wet Algemene wet bestuursrecht kan een belanghebbende binnen zes weken bezwaar tegen dit besluit maken bij het college van burgemeester en wethouders. Het bezwaarschrift moet bevatten: naam, handtekening en adres van de indiener, datum en omschrijving van het besluit waartegen het bezwaarschrift zich richt. Ook moet de bezwaarmaker gemotiveerd aangeven waarom hij het niet eens is met het besluit. Het bezwaarschrift moet worden gericht aan burgemeester en wethouders van Eijsden-Margraten, Postbus 10, 6269 ZG Margraten. Eijsden-Margraten, 4 februari 2015 Burgemeester en wethouders van Eijsden-Margraten, De loco-secretaris, J. Kusters De burgemeester, D.A.M. Akkermans
Ga voor alle officiële bekendmakingen naar het elektronisch gemeenteblad op onze website. Via de rubriek actueel downloadt u het gemeenteblad officiële bekendmakingen. Ook kunt u kiezen om via onze e-mailservice Gemeenteblad, automatisch op de hoogte te blijven van de bekendmakingen. Aanmelden voor deze e-mailservice kan via
[email protected]. Bouwkavels te koop! In Bemelen, Sint-Geertruid, Mheer, Eijsden, Eckelrade en Noorbeek. Meer info? www.eijsden-margraten.nl
Sociaal Domein Maastricht-Heuvelland Hoe bereikt u het sociaal team? Per telefoon: 043 4588 488 Per email:
[email protected] Postadres: Postbus 10, 6269 ZG Margraten
2. Locatie Eijsden: Breusterhof 2 (gemeentelijk servicepunt Bakvliet) Openingstijden: - Dinsdag 09.00 - 12.00 uur - Donderdag 17.00 - 19.00 uur - Vrijdag 09.00 - 12.00 uur
Wat doet het sociaal team? U kunt bij het team terecht als u vragen of ondersteuning nodig heeft op het gebied van zorg, jeugdhulp, of werk en inkomen. Het team onderzoekt samen met u wat de precieze vraag is, welke behoefte aan ondersteuning u heeft, en wat passende mogelijkheden en oplossingen zijn in uw situatie. Daarbij wordt gekeken naar wat u zelf op eigen kracht kunt doen, wat u kunt doen met hulp van uw sociale omgeving, waar u terecht kunt voor algemeen toegankelijke voorzieningen, en waar de inzet van individuele voorzieningen nodig is. •
3. Locatie Gronsveld: Gronsvelder Vanaf 26 januari gaat het sociaal team op Kerkplein 8 (basisschool) 3 locaties in onze gemeente werken: Openingstijden: 1. Locatie Margraten: Schinkepoort 61 - Woensdag 09.00 - 12.00 uur (voormalige bibliotheek) Openingstijden: U kunt vrij binnenlopen op de locaties tijdens de - Maandag 09.00 - 12.00 uur openingsuren. Daarnaast werken we graag op - Dinsdag 17.00 - 19.00 uur afspraak. - Donderdag 09.00 - 12.00 uur ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Timuel Black, burgerrechtenactivist en oorlogsveteraan op bezoek
Feestelijke opening 1e Mantelzorgsalon in Margraten
Op maandag 26 januari jongstleden heeft de 96jarige professor de heer Timuel Black, zijn echtgenote en een delegatie van de Amerikaanse ambassade met gasten, een kort bezoek gebracht aan het gemeentehuis van Eijsden-Margraten. Hij was die dag in Zuid-Limburg om de Amerikaanse begraafplaats te bezoeken en een lezing te geven op het Stella Maris College in Meerssen. De heer Black is niet alleen een Afro-Amerikaanse oorlogsveteraan die in Normandië en de Ardennen heeft gevochten, Parijs en Büchenwald mee heeft bevrijd, maar ook een bekende burgerrechten-activist in Amerika. Hij was bijvoorbeeld adviseur van Martin Luther King en is bevriend met president Obama.
Steunpunt Mantelzorg nodigt mantelzorgers en geïnteresseerden van harte uit voor de feestelijke opening van de eerste Mantelzorgsalon in Margraten op woensdagmiddag 11 februari aanstaande van 13.30 tot 15.00 uur.
Na een warm welkom door burgemeester Akkermans en de ondertekening van het Gulden Boek, bleek de heer Timuel nog steeds op hoge leeftijd een begenadigd spreker en fervent voorvechter van gelijke rechten voor iedereen, ongeacht afkomst, geloof en huidskleur. Hij maakte met zijn oorlogservaringen dan ook grote indruk op de aanwezigen. • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
Nieuwe verlichting sporthal De Hoven De zaalverlichting in sporthal De Hoven te Margraten was aan vervanging toe en in opdracht van de gemeente Eijsden-Margraten is deze geheel vernieuwd. Door het vernieuwen van de verlichting wordt voldaan aan de normen voor het spelen op landelijk handbalniveau. Alle armaturen zijn één op één vervangen door Philips armaturen. Deze werkzaamheden zijn uitgevoerd door installatiebedrijf IBM Vaessen uit Margraten. Bij de vervanging is uitgegaan van verduurzaming van de sporthal door voor energiezuinigere armaturen te kiezen. De gemeente, exploitant en gebruikers zijn zeer tevreden met het behaalde resultaat. Onlangs zijn ook de gymzalen in Cadier en Keer, Mheer en Sint Geertruid door energiezuinige verlichtingsarmaturen vervangen. De besparing die hiermee behaald wordt ligt rond de 45%. • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
www.eijsden-margraten.nl
De Mantelzorgsalon: een bezoekje waard! De Mantelzorgsalon is een ontmoetingsplaats voor iedereen die langdurig voor een ander zorgt. Er wordt voor mantelzorgers relevante informatie gegeven en er is gelegenheid om vragen te stellen aan een mantelzorgconsulent. Ongedwongen contact met andere mantelzorgers, onder het genot van een kopje koffie of thee, staat voorop. De entree is gratis en aanmelden is niet nodig! Wanneer en waar? De Mantelzorgsalon vindt iedere tweede woensdag van de maand plaats. Tijd: 13:30 - 15:00 uur Locatie: Hoes van Mergraote, Schinkepoort 69, Margraten Steunpunt Mantelzorg T: 043 321 5046 E:
[email protected] W: www.voormantelzorgers.nl www.voorjongemantelzorgers.nl www.voorzorgvrijwilligers.nl • ••••••••••••••••••••••••••••••••••
“Veer hubbe aoch lol zoonder alcohol” Geen alcohol onder de 18 jaar! Met de slogan “Veer hubbe aoch lol zoonder alcohol” gaat de gemeente Eijsden-Margraten zich dit jaar op een aantal momenten presenteren. Een van deze momenten is het carnavalsseizoen. Carnaval, bekend bij ons Limburgs cultuurgoed, een voor velen een dierbaar volksfeest wat traditiegetrouw gepaard gaat met muziek, dans, zang, verkleden, optochten, gezelligheid maar ook drinken! Jongeren onder de 18 jaar mogen alcohol, niet meer in bezit hebben of aankopen. Toch blijkt dat de meeste jongeren de eerste keer alcohol drinken tijdens carnaval. Ze drinken niet alleen te vroeg, maar ook te veel in een keer. “Wij willen ons graag samen met sportverenigingen, horeca, scholen, carnavalsverenigingen/ organisatoren inzetten voor alcoholpreventie. Als we met z’n allen dezelfde afspraken maken en dezelfde uitspraken doen, krijgen we de jongeren de juiste richting op!”, aldus burgemeester Dieudonné Akkermans. Bond van Carnavalsvereniging in Limburg (BCL) De BCL onderstreept het belang van een goede communicatie en preventie rondom alcoholgebruik door jeugd tijdens maar ook buiten het carnavalsseizoen. Daarom roept BCL haar verenigingen op om voldoende aandacht te geven binnen hun (jeugd) gelederen. • •••••••••••••••••••••••
www.eijsden-margraten.nl
Breng uw evenement gratis onder de aandacht! Digitale evenementenkalender Gemeente EijsdenMargraten informeert haar inwoners maar ook andere bezoekers uitgebreid over de evenementen binnen haar gemeentegrenzen. Zij wil hiermee verenigingen, stichtingen, ondernemers en particulieren informeren over wie wanneer iets organiseert, waardoor een betere afstemming van activiteiten die georganiseerd worden kan plaatsvinden. Inwoners en mensen van buiten de gemeente beter informeren over welke activiteiten binnen de gemeente worden georganiseerd. En uiteindelijk de recreatie in Eijsden-Margraten bevorderen en de gemeente prominenter op de kaart zetten.
Deze week (tot zondagavond 20.00 uur) op TV Maas en Mergelland: Ziggo kanaal 43 (digitaal) of 22+ (analoog) • Paardenzegening op de Sjaasberg • A2-journaal • Uitzending gemist www.rtvmenm.nl – TV – uitzending gemist • YouTube Youtube/rtv maas en mergelland • Facebook facebook.com/maas.mergelland
Aanmelden U kunt een evenement/activiteit die uw vereniging, bedrijf of organisatie gaat organiseren, gratis onder de aandacht brengen. Het betreft hier activiteiten die toegankelijk zijn voor publiek in en buiten deze gemeente, dus voor iedereen. Laat zien wat er te beleven is in onze gemeente en kijk op www.eijsden-margraten.nl -> ontdek -> evenementenkalender en vul het formulier in. •
• Twitter @rtvmenm •
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••
•••••••••••••••••••••••••••••••••••••
www.eijsden-margraten.nl
KLEINTJES
6
‘s Gravenvoeren, België, Bovendorp 1 Zeer goed draaiende koude bakkerswinkel over te nemen. Ideaal gelegen in het centrum van de touristische regio “de Voerstreek”. Trouw en vast cliënteel. Enkel geïntresseerden gelieve contact op te nemen met: Tel. +32(0)494 46 82 14 Afgelopen dinsdag 27 januari heb ik op het kerkplein in Gronsveld een ipod gevonden. De persoon die deze ipod verloren heeft kan contact met mij opnemen op telefoonnummer 06-36216545.
DE OUTLET-KAMER WWW.OUTLET-BRUIDSMODE.NL DINSDAG EN DONDERDAG KIJK- EN PASDAGEN Voor pas-afspraak Bel: 0612620467 Cécile Timans Envie Couture Buitenplaats Vaeshartelt Weert 9, Maastricht
Drumles in Eijsden Leer dicht bij huis drummen van een professional. Voor meer informatie, neem contact op met Wouter Gulikers Tel. 0031 (0)628528953
Basiscursus Yoga in Banholt (8 lessen) Wo van 17:00 - 18:00 vanaf 25/02/15 Proefles op 11/02/15 in gemeenschapshuis Aanmelden:
[email protected] Meer info: www.bridgevanbinnenuit.com
DE HOVENIER DIE UW TUIN TOT LEVEN BRENGT! Professioneel Gespecialiseert in: Ontwerp, aanleg, inrichting en onderhoud van tuinen. Aanleg van vijvers en sierbestrating. Van het maaien van uw gazon, het snoeien van bomen en struiken tot een complete voorjaars- of najaarsbeurt! mobiel: 06 52715455
Wist u dat het ontbijt een van de belangrijkste maaltijden van de dag is? Per dag hebben al onze cellen brandstof nodig in de juiste verhouding. Bent u ook toe aan een goede start? Dat kan met Herbalife. Natascha Vaessens 043-4084444 Mariëlla Miesen 043-4503400 Zaquilla van Loenen 06-53743602 Meer KLEINTJES pagina 8 en 39
FAALANGSTTRAINING Voor leerlingen Van groep 8 Start 25 febr.2015 van 13.30-14.30 uur voor kinderen die slecht Slapen, buikpijn hebben of stress Ervaren voor de cito toets. Voor informatie en/of aanmelden: W. van Duin Tel : 043 4582513 of via de website www.kindercoachingdekleurencirkel.nl
Praktijk voor natuurgeneeskunde en psycho-sociale therapie Relaties: lastig of juist heel mooi? Het kan echt, ook voor jou! www.beterzijn.nl • Loes Wolfs • Eijsden 06–15082489 Vergoeding door de meeste zorgverzekeraars TE HUUR In Teuven (B) 2 km van Slenaken: Woonhuis gelegen t.o. de kerk, indeling: woonkamer, keuken, bijkeuken, toilet, 2 slaapkamers, badkamer, grote zolder, kelder, centrale verwarming, tuin en garage. Info: 0032 (0)4 381 34 05 of 0031 (0)6 22 56 73 66