Hírek. FarsHang-tizenharmadszor! Püspökladányi. A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT lapja XXII. évfolyam 4. szám március 2. Ingyenes

Püspökladányi

Hírek

A VÁROSI ÖNKORMÁNYZAT lapja • XXII. évfolyam 4. szám • 2011. március 2. • Ingyenes

FarsHang-tizenharmadszor! A 13-as szám szerencsét hozott a Csenki Imre Alapfokú Művészetoktatási Tagintézmény minden diákjának és nevelőjének, hisz idén is hatalmas siker volt a 13. alkalommal megrendezett FarsHang. A nagy érdeklődést jelzi, hogy három előadást is tartottak, pénteken-szombaton és vasárnap is színpadra kellett lépniük, hogy minden érdeklődő és családtag láthassa a produkciókat. A karácsonyi hangversenyek után, már decemberben a pezsgős koccintáskor kitalálták, hogy mi legyen az idei farshangi műsorban- nyilatkozta lapunknak Sándorné Kovács Enikő furulya-fuvola tanár-, s a téli szünetben mindenki megálmodta és pontosította az elképzeléseket. Januártól elkezdődtek a próbák, ezek leginkább a tanórák után zajlottak, harminc napot próbáltak, gyakorlatilag reggeltől estig. - Határtalan a lelkesedés mind a gyerekek, mind a tanárok részéről -mondta Sándorné Kovács Enikő-, de nem is lehet

ez másként, mert csak így történhetett meg, hogy idén már 13.alkalommal álltak színpadra a tanítványok és tanárok. - Több mint négyszáz gyerek és felnőtt lépett színpadra mindhárom alkalommal -osztotta meg örömét riporterünkkel Kovácsné Csuzda Judit tagintézmény-vezető, s ez óriási összehangolást igényel. A művészeti iskolában egész évben komoly munka folyik, ez alkalommal azonban más oldalukról is be tudnak mutatkozni a diákok és a nevelők. A könnyedebb, humoros elemekből felépített műsorban néptáncot, modern táncot, színdarabot, énekszámokat, hangszeres bemutatókat és még sok más érdekes és látványos produkciót láthatott a nagyérdemű. A FarsHang sokadik alkalommal bizonyította, hogy városunkban magas szintű művészetoktatás zajlik, s míg minderre készültek, a tanítványok jelleme formálódott, megtanultak egymásra figyelni, s ez hosszú távon bizonyára egész jövőjükre hatást gyakorol.

2.

Püspökladányi Hírek 2011. március 2.

Vasútfejlesztés 2011-2015 Megújul az állomás épülete, és aluljárók is épülnek Ladányban Idén elkezdődik a Szajol és Püspökladány közötti vasútvonalszakasz felújítása, vagyis a vasúti pálya 160 km/h-s sebességre történő kiépítése. A beruházás egyik előnye, hogy legalább 15 perccel lerövidül a menetidő a főváros és Debrecen között. Püspökladányban pedig megújul az állomás épülete a hozzá kapcsolódó létesítményekkel együtt, valamint aluljáró épül a Mikszáth Kálmán és a Baross Gábor utcáknál.

Komoly fejlesztések jönnek A Hortobágy intercity 2 óra 29 perc alatt ér Budapestről Debrecenbe. Néhány év múlva azonban körülbelül 2 óra 14 perc alatt megteszi a 221 km-es távot. Ugyanis a kormány még ebben az évben elindítja a páneurópai közlekedési hálózathoz kapcsolódó Szajol-Püspökladány közötti vasútvonal felújítási munkálatait. A mintegy 70 km hosszú pályaszakaszt 160 km/h-s csúcssebességre építik ki –tudtuk megArnóth Sándor országgyűlési képviselőtől. Loppert Dániel, a beruházó Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. kommunikációs vezetője elmondta, hogy a projekt részeként felújítják a vágányokat, és modernizálják a biztosító berendezéseket, amelyeknek az a feladata, hogy koordinálják a szerelvények mozgását illetve biztosítsák a vasúti átjárók balesetmentes forgalmát. Loppert Dániel hangsúlyozta, hogy a fejlesztés eredményeképpen Budapest és Debrecen között 15 perccel rövidül le a menetidő. A vasútfejlesztést és a vele járó negyedórás menetidő-csökkenést természetesen örömmel fogadja az utazóközönség. Az általunk megkérdezettek szerint a vasút még napjainkban is népszerű tömegközlekedési eszköz, sokan igénybe veszik, ezért a fejlesztés mindig szükséges és időszerű. A beruházás természetesen a várost is több szempontból érinti. Egyrészt megújul a vasútállomás épülete és környéke, másrészt pedig a Mikszáth Kálmán és a Baross Gábor utcáknál egy-egy aluljáró építésével megszüntetik a szintbeli kereszteződéseket. -Püspökladányban megújítjuk a vasúti pályát, a hozzá kapcsolódó létesítményeket, a vasúti átjárókat, magát az állomás épületét, annak homlokzatát, és rendezni fogjuk az előterét is. Emellett pedig két közúti aluljáró építés is szerepel a tervek között. Az egyik a Mikszáth Kálmán, a másik a Baross Gábor utcán – ismertette a részleteket a NIF Zrt. kommunikációs vezetője. Polgármester úr kifejtette, hogy az aluljárók megépítése évszázados problémát old meg Püspökladányban. Hiszen gyakorlatilag a 4-es számú főút felől eddig nem lehetett megközelíteni a várost valamelyik vasúti átjáró érintése nélkül. Azonban a rövidesen megépülő Baross utcai aluljáró –amely

egyébként a legnagyobb forgalmat bonyolítja– jelentősen megkönnyíti, felgyorsítja a közlekedést a városba befelé ugyanúgy, mint kifelé. Kovács Lászlóné Nádudvarról rendszeresen jár a püspökladányi vasútállomásra autóval. Elmondta: az aluljáró nagy segítség lesz, mivel a leengedett sorompók miatt a fia már többször is majdnem lekéste a vonatot. - A Mikszáth utcai aluljáró a forgalmát tekintve lényegesen kisebb lesz, mint a Baross utcai – mondta Arnóth Sándor, majd hozzátette: - a jelentőségében viszont nem marad el a másiktól. Ugyanis országgyűlési képviselőként és polgármesterként is mindig igyekeztem az egyeztetéseken a város összes lakójának az érdekét képviselni. Így a vasúton túl lévő utcákat is sikerül majd bekötni a közlekedési rendszerbe. -A vasúton túli rész két kikötést kap. Az egyik kikötés a katolikus temetőhöz lesz a kerteken keresztül. Tehát a Balaton utcát hosszabbítjuk meg, és tulajdonképpen onnan egy néhány száz méteres úttal kimegyünk a katolikus temetőhöz. Illetve egy másik kikötést is kap, a Mikszáth Kálmán utcát meghosszabbítjuk a 4-es útig. Tehát tulajdonképpen a vasúton túli részt minden lehetséges irányba be fogjuk kötni a forgalmi rendszerbe – magyarázta polgármester úr. A beruházás menetével kapcsolatban azt a tájékoztatást kaptuk, hogy a közbeszerzési eljárás folyamatban van. A kivitelezés előreláthatóan ez év júniusáig elkezdődik, és 2015 októberére fejeződik be. Azt azonban, hogy Püspökladányba mikor érnek el a munkálatokkal a NIF Zrt. kommunikációs vezetője nem tudta megmondani. Arnóth Sándor hangsúlyozta, hogy a vasútfejlesztést az új kormány kiemelt feladatának tekinti. Hiszen a Budapest–Záhony vasútvonal a Közép-Európán keresztül vezető tranzit útvonalak között is kiemelkedő fontosságú. S természetesen nemcsak az ország szempontjából, hanem a térség, benne pedig nyilván Püspökladány boldogulása miatt is lényeges. - Úgy gondolom, hogy a vasútfejlesztés a felelősséggel gondolkodó mindenkori magyar kormánynak az érdeke, mivel ezek a területek, leszakadó területek. Jelentékeny iparral nem rendelkeznek, a kereskedelmi, turisztikai beruházások pedig csak akkor tudnak fejlődni, ha a vasút is fejlődik. Nyilvánvaló ez nem jelenti azt, hogy a közútfejlesztés háttérbe szorul, de ez mindenképpen hatalmas lépés afelé, hogy egy modernizált közlekedési struktúrával tudjunk dolgozni – fejette ki véleményét Arnóth Sándor. A beruházás a Közlekedési Operatív Program részeként, az Európai Regionális Fejlesztési Alap társfinanszírozásával valósul meg. A projekt teljes összege bruttó 137,4 milliárd forint, amelyből 85% európai uniós támogatás, 15% pedig hazai forrás. A mostani beruházás tehát a vonalszakasz történetében 1970-es villamosítása óta a legnagyobb fejlesztés.

Hírek PÜSPÖKLADÁNYI

ISSN:0866-1375

Laptulajdonos : Püspökladány Város Önkormányzata Felelős szerkesztő : Dienes Zoltán Főszerkesztő D. Sári Andrea

Szerkesztőség : 4150 Püspökladány, Petőfi u. 5-7. Tel : 54/514-171 email:[email protected] Tördelés, grafika : multimedia design Nyomás : Hektográf Nyomda Püspökladány

Püspökladányi Hírek 2011. március 2.

Indulhat a déli-gyűjtőút építése Püspökladány Város Önkormányzata aláírta a déli gyűjtőútberuházás vállalkozói szerződését a kivitelező Magyar Aszfalt Kft.-vel. A munkálatok elvégzésére a terület átvételétől számítva 231 nap áll a kivitelező rendelkezésére. A déli gyűjtő utat tehát már idén ősszel birtokba vehetik a ladányiak.

Hamarosan eltűnnek a kátyúk Az északi gyűjtőút ünnepélyes átadásának idén ősszel lesz a második évfordulója. S mivel is lehetne ezt az alkalmat méltóbb módon megünnepelni, ha nem a déli úthálózat felavatásával. Jeney Tibortól, a Városfejlesztési Iroda vezetőjétől megtudtuk: a közbeszerzési eljárás lezárult, a nyertese pedig a Magyar Aszfalt Kft. A kivitelezés megkezdése az időjárástól függ, de az biztos, hogy november végéig el kell készülni a beruházásnak. A munkaterület átadás-átvételnek legkésőbb március 14-ig meg kell történnie. Ezt követően pedig 231 nap a kivitelezés ideje – tájékoztatta lapunkat Jeney Tibor. A következő néhány hónapban két kilométernyi kövesút készül el a Keleti sor, a Déli sor, az Arany János és a Radnóti utcák nyomvonalán. Jeney Tibor kiemelte: a beruházás nemcsak az aszfaltcsíkok megépítését foglalja magában, hanem a város déli részén húzódó gyűjtőcsatorna áthelyezését is. A csatorna áthelyezésére a megfelelő útszélesség kialakítása miatt van szükség. A mostani csatornanyomvonalat a kivitelező betemeti és mellette egy új csatornamedret ás, ahová áttereli a jelenlegi vízfolyást – ismertette a részleteket a szakember.

3. Szabó Attiláné képviselő asszony elmondta, hogy Püspökladányban sokan foglalkoznak mezőgazdasággal, s eddig gyakran a belvároson is kénytelenek voltak keresztülhaladni, hogy eljussanak a földekre. A déli gyűjtőút egyrészt tovább tehermentesíti a városközpontot, másrészt pedig lehetőséget ad olyan földutak aszfaltozására, ahol évtizedekig sárban jártak az ott lakók. Az épülő úthálózat a nehéz gépjárműveket is elbírja majd. Hiszen a gyűjtőút paramétereinek megfelelően készül el. Vagyis 25 cm homokos kavics védőréteg, 25 cm mechanikai stabilizáció, 5 cm ékelés, 6 cm alap és 4 cm kopó aszfaltréteg adja az útvastagságot. Hamarosan szakemberek járják végig a gyűjtőút nyomvonalát, és fényképeket készítenek a kapubejárókról. Ennek azért van nagy jelentősége, mert a kivitelező a munkálatok befejezését követően úgy fogja átadni a kapubejárókat, mint ahogyan az építkezés előtt átvette –hívta föl a lakosság figyelmét SzabóAttiláné. A beruházásban érintett lakosok elmondták: már nagyon várják a jó minőségű kövesutakat. Ráczné Papp Erika kifejtette, hogy örömmel fogadják a beruházást, mivel a sáros időszakban nagyon nehéz a Keleti soron közlekedni. Az elkészült kövesutakra a kivitelező közel 4 év garanciát vállalt. Ezért nagyon fontos, hogy azok az ingatlantulajdonosok, akik még nem vitették be a gázcsonkot az udvarukra, azok most tegyék meg, mert az önkormányzat később nem ad engedélyt az új aszfaltcsíkok felbontására. -A kivitelező a kötelező 3 éven túl még 7 hónap jótállási időt is vállalt. Ez azt jelenti, hogyha az út elkészül, akkor az önkormányzat nem adhat ki bontási engedélyt, amíg a garanciális időszak le nem telik. Mert akkor a garanciális feltételektől elesnénk –magyarázta képviselő asszony. A déli gyűjtőúthálózat kiépítésére az Észak-Alföldi Operatív Program pályázatán 377,5 millió forintot nyert a város, melyhez 66,5 millió forint önerőt biztosít az önkormányzat. A beruházás teljes költsége 445 millió forint. Az önkormányzat sikeres pályázatának köszönhetően tehát ismét hatalmas összeget fordíthat Püspökladány útépítésre. MA.

„A püspökladányiak támogatására és együttműködésére mindig számíthatnak a látássérült emberek.” Vidám hangulatú, zenés produkcióval kedveskedett a Látássérültek Észak-alföldi Regionális Egyesület kultúrcsoportja február 11-én, a Dorogi Márton Művelődési Központban megrendezett farsangi előadáson közönségének. A rendezvényt azzal a céllal szervezték, hogy a látó emberek megismerjék a vakok és gyengén látók életét, azt, hogy milyen nehézségekkel kell szembesülniük a hétköznapok során. Az eseménnyel kapcsolatos információkat Dúró Ferencné, a Látássérültek Püspökladányi Csoportjának vezetője osztotta meg lapunkkal. Megtudtuk: Hajdú-Bihar megyében mintegy 1700 látássérült él, a Püspökladányi Kistérségi Körzeti Csoportnak pedig 109 tagja van. A Látássérültek Észak-alföldi Regionális Egyesülete a tagok adminisztrációs ügyeiben nyújt segítséget és próbálnak munkát találni számukra. Dúró Ferencné köszönetét fejezte ki a támogatóknak az egész éves segítségnyújtásért. Majd a Látássérültek Észak-alföldi Regionális Egyesületének elnökét, Dr. Nagy Sándort segítette fel a színpadra, hogy elmondja köszöntő beszédét. -Nagyon fontos nekünk, látássérülteknek, hogy befogadó legyen a társadalom, illetve befogadó legyen az a közösség, ahol élünk. Sokan nem értik és nem ismerik a vakok problémáit, nem ismerik azt a speciális helyzetet, amiben élünk. Hisz a látás elvesztésével az információ 70-80%-át veszítjük el. Gondolják el Önök, akik látnak, micsoda veszteség lenne, ha át kellene élni – mondta Dr. Nagy Sándor . Beszédében elnök úr kiemelte, hogy a rendezvénnyel meg szeretnék mutatni, milyen módon tudnak mégis teljes körű életet élni. - Szeretnénk eloszlatni azt a nézetet, hogy a látássérültek csak

otthonülő, magányos emberek lehetnek, mert ez nem valós. Hiszen képesek dolgozni, tanulni, családot alapítani, gyermeket nevelni. A város nevében Petőné Papp Margit tanácsnok köszöntötte a megjelenteket. Elmondta: személyes tapasztalata van arról, milyen nehéz a látássérült emberek helyzete, s lelkileg milyen megterhelő felnőttként szembesülni a látás elvesztésével. Tanácsnok asszony ugyanakkor biztosította az egyesületet, hogy a püspökladányiak támogatására és az együttműködésre mindig számíthatnak a látássérült emberek. A beszédek után az egyesület tagjai szórakoztató műsorszámokat adtak elő, majd a művelődési ház aulájában folytatódott tovább a rendezvény, ahol a szervezők étellel, itallal vendégelték meg a látogatókat. Katona Csilla

4.

Püspökladányi Hírek 2011. március 2.

A városnak nem kerül pénzébe az újabb kerékpárútszakasz építése Néhány hónap múlva a kerékpárosok akár teljes szélességében át tudják szelni a várost. Mivel az önkormányzat a Tescoval kötött előnyös megállapodásának köszönhetően még ebben az évben elkészül a kerékpárút hiányzó része. Vagyis a Dózsa György utca és a Keleti sor közötti szakasz. Tábla jelzi a gyalog- és kerékpárút végét a Dózsa György utcánál. S látszik is a különbség. A belváros felé széles útszakasz, míg a Keleti sor irányba keskeny járda van. A problémát pedig az okozza, hogy utóbbin is osztozni kénytelenek a gyalogosok és a kerékpárosok. - Elég szűk a járda Tescohoz közelebbi része. Főleg, ha biciklivel van az ember. Ráférne egy kis bővítés – vélekedik a járda állapotáról Tóth Endre Csaba. A körzet képviselőjét, Szabó Attiláné képviselő asszonyt gyakran keresték és keresik mind a mai napig a kerékpárút problémájával. - Hiszen a hiányzó rész legalább akkora gondot jelent a körzetben, mint amekkora öröm volt a kerékpárút 2009-ben átadott 479 méteres szakasza – mondta el SzabóAttiláné. Képviselő asszonytól megtudtuk, hogy az építkezés nem az önkormányzat saját beruházása lesz. Mivel Püspökladánynak sikerült egy olyan előnyös megállapodást kötni a Tesco Global Áruházak Zrt.-vel, amelynek értelmében az áruház építteti meg a gyalog–és kerékpárutat. A Tesco kommunikációs igazgatója, Iglódi-Csató Judit pedig megerősítette: valóban az áruház lesz a beruházó. - A Tesco lesz a beruházó, mi építjük meg ezt a kerékpárutat. Minden egyes alkalommal, amikor egy új áruházat nyitunk, akkor igyekszünk az adott helyi közösségnek egy plusz szolgáltatást nyújtani. Akár kerékpárutat építeni, akár körforgalmat, akár csatornázási beruházáshoz hozzájárulni, hiszen mindenképpen aktív tagjai szeretnénk lenni a környezetnek. Illetve itt konkrétan az önkormányzattal meg is egyeztünk, ők elő is írták, mint a használatba vételi eljárás egyik feltételét – magyarázta a kommunikációs igazgató. A kiviteli terveket az önkormányzat még hónapokkal ezelőtt elkészíttette, de utólag kiderült: az épülő útszakasz semmiképpen sem tud megfelelni a szabványnak. A szabvány ugyanis a közös gyalogos és kerékpárút esetében 2 méter 75 cm-es szélességet ír elő, a készülő kerékpárút viszont a 42-es számú főút és a

lakóingatlanok közelsége miatt a legszűkebb pontján is 1 méter 78 cm széles lehet. Ezért kérni kellett a szabvány alóli felmentést. - A Magyar Közút Nonprofit Zrt.-nél kellett kezdeni a szabvány alóli felmentés intézését. A Zrt. a szabvány alóli felmentést támogatta, a tervező már benyújtotta a tervet a KKK nevezetű szervezethez, ez a Közlekedésfejlesztési Koordinációs Központ. Nekik is kell a hozzájáruló nyilatkozata. Hogy ez mennyi időt vesz igénybe, ezt egyelőre nem tudni, mert nem lehet kiszámolni, hogy a hatósági ügyintézések milyen gyorsaságúak. Reméljük, hogy nyáron elkezdődhet az építés – ismertette a részleteket Jeney Tibor, a Városfejlesztési Iroda vezetője. Jeney Tibor elmondta, hogy még a legkisebb szélességgel számolva is majdnem duplája lesz a kerékpárút a mostani járdának. A tervek szerint pedig még ebben az évben elkészül a kerékpárút. A szakember kiemelte: a beruházás megvalósításához mindenképpen szükséges volt 4 ingatlantulajdonos támogató hozzájárulása, mivel nagy a szintkülönbség a 42-es út és a járdaszint között. Emiatt pedig 4 ingatlannál a portán belül is építeni kell egy rámpát, hogy biztonságosan ki-be tudjanak közlekedni az ingatlan tulajdonosai. Jeney Tibor elmondta: szerencsére mind a 4 ingatlantulajdonos támogató nyilatkozatot adott. Szabó Attiláné az érintett lakosok megnyugtatásául elmondta, hogy természetesen a kapubejárókat ugyanolyan állapotban és minőségben kapják majd vissza a beruházás után, mint amilyenek a munkálatok előtt voltak. A módosított engedélyes tervek megérkezéséig nem lehet pontosan megmondani, hogy mennyibe kerül majd a beruházás, de több millió forintos kiadásra számolnak – fogalmazott IglódiCsató Judit. A kommunikációs igazgató kifejtette: pontos adatot nem tudnak arra vonatkozóan, hogy mennyien járnak az áruházba gyalog vagy biciklivel vásárolni, ugyanakkor leszögezte: biztosan sokan fogják használni a kerékpárutat. A népszerűségére pedig az a garancia, hogy a már elkészült kerékpárútszakaszt is előszeretettel használják a lakosok. Hiszen azon túl, hogy megfelelő módon szabályozza a közlekedés rendjét, a gyalogosok sokkal biztonságosabban tudnak haladni az egyébként rendkívüli forgalmat bonyolító 42-es út mellett.

Tartós gazdasági növekedést indíthat az Új Széchenyi Terv Európai uniós tagságunk lehetővé teszi számunkra, hogy nemzeti céljaink szolgálatába jelentős erőforrásokat állíthassunk úgy, hogy azokat minél egyszerűbben, minél gyorsabban, minél hatékonyabban és a polgárok számára átlátható és hasznos módon használjuk fel. A kormány, - a korábbi pazarló, nehézkes, átláthatatlan rendszerrel szemben - egy új, jelentősen egyszerűbb, rugalmas, a polgárok elvárásainak megfelelni képes fejlesztéspolitikai rendszerben kívánja a forrásokat elosztani. Ezért a korábbi Széchenyi Terv meghirdetésének 10. évfordulóján elindította az Új Széchenyi Tervet, amely eredményeként várhatóan 2000 milliárd forint áramlik a magyar gazdaságba. Az Új Széchenyi Terv jelentőségéről, prioritásairól és településünk pályázati lehetőségeiről kérdezte szerkesztőségünk Dombi Imréné alpolgármester asszonyt. Az Új Széchenyi Terv sikerének biztosítéka, hogy a támogatási rendszerben végrehajtott változtatások mögött ott van az a közös tudás és azok a konkrét javaslatok, amelyek az elmúlt hónapok nemzeti konzultációi során fogalmazódtak meg. A nemzeti

konzultáció legfontosabb eredménye az volt, hogy felszínre kerülhettek azok a javaslatok, amelyeknek felhasználásával az új és egyszerű pályázati rendszer és eljárásrend kevesebb adminisztrációval, gyorsabb elbírálási és kifizetési határidőkkel, a kis- és középvállalkozások érdekeit szem előtt tartva juttatja forráshoz a hazai vállalkozásokat biztosítva fejlesztési lehetőségeiket. Az Új Széchenyi Terv hét fő programcélt határoz meg: egészségipar, vállalkozásfejlesztés, zöldgazdaság, innováció, lakásprogram, foglalkoztatásbővítés, közlekedésfejlesztés. A korábbiaktól eltérően a pályázatokat az eddigi 6 minisztérium helyett mindössze egyetlen fogja kezelni, és jelentős könnyítés lesz a jogszabályi háttér tekintetében is. Az Új Széchenyi Terv célja a foglalkoztatás dinamikus bővítése. A gazdaság sikere a hazai kis- és középvállalkozások teljesítményétől függ. Ezt minden eszközzel támogatni kell. A program olyan kapaszkodókat kínál, amelyek segítségével a vállalkozások képesek lesznek versenyképességüket növelni. Ezzel együtt pedig növekedhet a foglalkoztatási ráta, amely mintegy 10 %-kal marad el az európai uniós 65 %-tól.

Püspökladányi Hírek 2011. március 2.

5.

Tartós gazdasági növekedést indíthat az Új Széchenyi Terv A nemzeti konzultáció egyik legfontosabb tapasztalata, hogy a pályázók ésszerű változtatások bevezetését várják el a kormánytól. Eddig a pályázati anyagok előírt terjedelme a kis- és középvállalkozásokra már-már elviselhetetlen terheket rótt. Időnként a legegyszerűbb pályázat benyújtásához is több száz oldalas papíron előállított dokumentációra volt szükség. A jövőben azonban lehetőséget teremtenek a pályázatok kizárólag CD-n történő benyújtására, így a pályázat egyszerűbben kezelhető és áttekinthető mind a pályázó, mind a bíráló számára. A pályázati kiírások korábban áttekinthetetlenek, szerkezetüknél és terjedelmüknél fogva nehezen feldolgozhatóak, a pályázók számára szinte érthetetlenek voltak. Fölösleges információk bekérése, előírt mellékletek, alátámasztó dokumentumok jellemezték a folyamatot. Egyszerűbben kezelhető, egységes adatlap kerül bevezetésre. A korábbi 30-40 oldalas adatlap

terjedelme az új pályázati rendszerben maximum 8 oldalra csökken. Püspökladány több fejlesztési területen is támogatási igényt nyújt be az Új Széchenyi Terv forrásainak eléréséhez, terveink között szerepel: Az önkormányzati bel- és külterületi utak fejlesztése. Az óvodai, alap- és középfokú intézmények fejlesztése. Energiatakarékos, korszerű közoktatási intézmények kialakítása. Bölcsődei ellátást nyújtó intézmények fejlesztése, kapacitás növeléssel. Abelvízvédelemhez kapcsolódó térségi vízrendezés. Épületenergetikai fejlesztések – energiaforrás-hasznosítás, intézmények fűtési rendszerének korszerűsítése. Atávhőszolgáltatás energiatakarékosságának növelése. Rásó János

Sok-sok hasznos és élménygazdag programot kínál idén a művelődési ház egy nyertes pályázatnak köszönhetően A Dorogi Márton Művelődési Központban idén 27 millió 190 ezer forint értékben valósulhatnak meg különböző ifjúsági és gyermekprogramok, szakkörök és nyári táborok, egy sikeres pályázatnak köszönhetően. A közművelődési szakemberek 2010 tavaszán nyújtottak be pályázatot a Társadalmi Megújulás Operatív Program támogatási rendszeréhez, az „Építő közösségek” az élethosszig tartó tanulás szolgálatában Püspökladányban címmel. A programnak jelenleg az előkészítő munkálatai folynak. -A megvalósítás december 1-jével kezdődött, mert különböző beszerzési teendőink vannak. Augusztusban kezdünk a nyári táborokkal, ezt megelőzően természetesen a fiatalok felé nyitunk, hogy értesüljenek a lehetőségről, illetve konkrétan tudatosítsuk, hogy mi az, amire jelentkezhetnek. A program 12 hónapon keresztül folyik, tehát szeptembertől 2012 szeptemberéig. Illetve ezt követően van egy fél éves utánkövetési időszak, amikor a legsikeresebb foglalkozásokat megismételjük -tájékoztatta lapunkat Rácz Józsefné, a Dorogi Márton Városi Könyvtár és Művelődési Központ, közművelődési szakmai vezetője. A pályázat benyújtásakor még két különálló intézmény volt a könyvtár és a művelődési központ, a fejlesztő foglalkozásokkal azonban mindkét területen az élethosszig tartó tanulást segítik. -Igaz, hogy az intézmény összevonása előtt készült a pályázat, de lehetőséget jelent, hogy a közművelődési és a könyvtári területen valamilyen szinten összefonódjanak a programok – mondta Tányér József, a Dorogi Márton Könyvtár és Művelődési Központ igazgatója. A közművelődési szakemberek azért nyújtották be a pályázatot a fiataloknak szóló programokra, mivel az intézmény a felnőttképzés területén nincs hitelesítve. A művelődési központnak azonban már nagy gyakorlata van a játszóházak és nyári táborok szervezésében, ezért úgy gondolták, hogy ezt a vonalat fejlesztik tovább. A két részből álló programsorozatot szakköri keretek között bonyolítják le, egyenként 20 fővel, valamint ehhez kapcsolódóan 2-2 tábort is rendeznek a művelődési központ dolgozói. Az első rész a tehetségfejlesztésre helyezi a hangsúlyt. Itt 6 szakköri foglalkozás valósul meg: média, természetjáró–védő, kézműves–hagyományőrző, kreatív–hobbi, mozgáskultúra fejlesztő és drámapedagógiai szakkörök. A balatongyöröki nyári táborban 7 napos időtartam alatt a mozgáskultúra fejlesztése zajlik majd, de helyet kap benne a rajztábor is 8-11 éves korú gyerekek számára. A programok másik részében a képességfejlesztésre irányuló foglalkozások valósulnak meg. Szeptembertől kosárfonó, népi játékok, tánc- és zenecsoport, egészséges táplálkozás és életvezetési tréningcsoportok kezdik meg a tevékenységet. Ennek

Répási Róza rajza

a programnak része továbbá a kézműves, illetve a sárréti természetjáró és -védő táborok. A pályázat ahhoz nyújt lehetőséget, hogy a felsorolt foglalkozásokat és szakköröket térítés nélkül vehessék igénybe a ladányi gyerekek. Az ingyenes gyermekprogramok sok résztvevőt vonzanak minden alkalommal, ám a kreatív foglalkozásokhoz elengedhetetlen eszközök beszerzéséhez is szükség van anyagi forrásra. Ezt minden évben a művelődési központ költségvetéséből finanszíroztak. -Az intézmény évi költségvetése közel 34 millió, minket is érintett az elvonás, tehát a pályázat nagymértékben segíti az intézmény működését, hiszen a rendezvényekre is egyre kevesebb pénz jut mondta Tányér József. A 27 millió forintos támogatás segítségével a püspökladányi fiatalok számára a 2011-es évet mozgalmas programokkal töltik meg. Emellett azonban a pályázat számítástechnikai eszközök vásárlására is lehetőséget nyújt. -Eszközbeszerzésre 2 millió forint áll rendelkezésünkre, a számítógépparkunkat megtriplázzuk ezzel az összeggel, valamint szakköri foglalkozáshoz szükséges eszközöket vásárolunk – tájékoztatta lapunkat Rácz Józsefné. A program célja, hogy a szabadidő hasznos eltöltését, a hátrányos helyzetűek képességfejlesztését és beilleszkedését erősítse, valamint gyarapítsa a tehetséges gyermekek és fiatalok tudását. A különböző szakkörök megvalósításában a művelődési központ közművelődési munkatársai, pedagógusok, illetve helyi szakemberek nyújtanak majd segítséget. A pályázatírók és a foglalkozásokat tartó személyek jóvoltából pedig új ismeretekkel és élményekkel gazdagodhat akár több száz püspökladányi fiatal. Katona Csilla

6.

Püspökladányi Hírek 2011. március 2.

Önkormányzati bizottságok tevékenysége Püspökladány város önkormányzatának munkáját öt szakbizottság – a városfejlesztési; a pénzügyi és ügyrendi; a környezetvédelmi és mezőgazdasági; az egészségügyi és szociális; valamint az oktatási, kulturális és sport bizottságok segíti. A bizottságok az önkormányzati döntések szakmai előkészítését végzik. Sorra vesszük a bizottságok feladatait, és a bizottsági tagok véleményén keresztül bemutatjuk településünk fejlődése érdekében végzett munkájukat. A városfejlesztési bizottság jelenleg 5 fővel dolgozik. 3 fő képviselő és 2 fő külsős tagja van. Tagjai: Márkus Gábor elnök, Kiss Zsigmond, Kincses László, nem képviselő tagok: Kardos István, Fekete László, Márkus Gábor, képviselő FIDESZ MPSZ, bizottsági elnök. Abizottság munkája az alábbiakban foglalható össze: • Települési, városrendezési tervek kidolgozásában való közreműködés • Beruházási programok véleményezése • Épített környezet védelme • Településfejlesztési programok megvalósulásának szervezése • Kommunális szolgáltatások ellenőrzése, javaslattétel • Személyi szolgáltatások figyelemmel kisérése • Munkahelyteremtés elősegítésére irányuló közreműködő tevékenység • Önkormányzati vagyon hasznosításával kapcsolatos javaslattétel • Turisztikai, idegenforgalmi jellegű döntések előkészítése • Városmarketing, PR szervezés, megjelenítés koordinálása Három jelentős beruházás előtt állunk jelenleg. Ezek a következők: • Újtelepi szennyvízhálózat építése • Déli gyűjtőút építés • Városközpont rehabilitáció Ezeken kívül természetesen keressük a forrásokat más beruházásokhoz is, mert például szeretnénk a még szilárd burkolattal nem rendelkező utakat is megépíteni. Az úthálózat javítása is sürgető probléma, itt elsősorban azokra az utakra gondolok, amelyek rendelkeznek már szilárd burkolattal, de az idők folyamán elhasználódtak, és kátyúzással már nem lehet azokat javítani. (Pl: Dembinszky u. Arany J. u. Szigligeti u., stb.). Az elmúlt évben sikerült a Batthyány és Dobó utcák hasonló problémáját leküzdeni. Azt azért a kritizálóknak is be kell látni, hogy nem lehet egyik napról a másikra behozni a több éves elmaradást. Már az elmúlt önkormányzati ciklusban is sok útproblémát oldottunk meg (32 utca aszfaltozása), de még legalább ennyi van hátra. A bizottság hasonlóan az elmúlt ciklushoz konstruktívan működik Hosszas vita után, de egymás véleményét figyelembe véve hozza meg döntéseit. Szoros az együttműködés a Polgármesteri hivatal Városfejlesztési irodájával, valamint a Holding Kft-vel. Megújuló energiarendszerek, energiatakarékos működtetés kialakítása érdekében széleskörű információszerzéssel élünk, hiszen a gazdaságosabb működtetés a mai világban és gazdasági körülmények között elengedhetetlen. Sok esetben vesszük

igénybe szakemberek segítségét, vagy a városi főépítész véleményét. Idegenforgalmi szempontból a fürdő fejlesztése lenne a város egyik kitörési pontja, ami beruházási szempontból jelentős forrásigényű, ami csak pályázati támogatással valósítható meg. Kincses László, képviselő MSZP, bizottsági tag. Azt tapasztalom, hogy a városfejlesztési bizottságban alaposan más bizottságok ülésein tapasztaltaknál alaposabban megtárgyaljuk az anyagokat. Ennek megítélésem szerint egyrészt a tagok és bizottsági elnökök habitusa-hozzáállása, másrészt a bizottsági anyagok átfogóbb jelentősége az oka. De az objektív döntések meghozatalához alapvető lenne, hogy más bizottságok kapcsolódó anyagait is megismerjük. Többen is indítványoztuk, hogy testületi ülésen kívül is üljenek össze a képviselők megbeszélni a feladatokat, és hozzunk konszenzusos megállapodást, ne csak a bizottsági üléseken ütköztessük érveinket. Ezért érdemes lenne előzetesen, akár kötetlenebb formában, informális találkozókon is megosztani elképzeléseinket, véleményeinket egymással. A bizottsági üléseken nincs ideológiai-politikai természetű vita, ebből arra következtetek, hogy ha más tagoknak is szakmailag közel azonos véleménye van az egyes kérdésekben, akkor tudunk jó döntést hozni. Bár gyakran teljes a konszenzus, de azért néhány fontos kérdésben különbözik a véleményünk. Ilyen például a költségvetés. Nem lehet támogatni olyan előterjesztést, amelyről meggyőződésem, hogy lehetne jobban csinálni. Nagyon fontos, hogy a közgazdasági racionalitás ne billenjen át ideológiai politikai irracionalitásba. Az alapvető fejlesztési prioritás lenne szerintem, ha a város által kiadott kötvény még le nem kötött részét olyan irányba csoportosítanánk, amely az energiaköltségek megtakarítását, ezzel a környezeti károk enyhítését és növekvő bevételeket céloz meg. Ez az összeg, pályázati alapként másfélkétmilliárdos támogatás megszerzését tehetné lehetővé. Ebből például az intézmények fűtése a lehető leghamarabb átállítható lenne valamely megújuló energiaforrás használatára, hogy a több tízmilliós fűtési költséget töredékre tudjuk csökkenteni. Másik sarkalatos kérdés, az ezerszer megvitatott fürdőfejlesztés. A legnagyobb gondunk a nem megfelelő minőségű közlekedési infrastruktúra, ezért kritikus a munkahelyteremtés. Rendezni kellene az egykori Heveder telephely és a szomszédos területek helyzetét, hogy még vonzóbb legyen a vállalkozások számára. Szükséges rendezni a város tulajdonában álló mezőgazdasági területek tulajdonviszonyait is. Fekete László, nem képviselő bizottsági tag. A Városfejlesztési Bizottságnak kiemelt feladata van a város fejlődésének elősegítése szempontjából. A bizottsági munka célja, hogy olyan szintre hozza a feladatokat, hogy azt a képviselő testület meg tudja tárgyalni. Kiemelt feladatunk a meglévő fejlesztéseket, amelyek jelenleg is futnak, tovább kell vinni, azokat meg kell valósítani. A továbbiakban olyan projekteken kell gondolni, amelyek a város kiadásait csökkenthetik. Mivel igen szűkös anyagi helyzetben gazdálkodunk, ezért minden forintról meg kell gondolni, hogy hova költjük.

7.

Püspökladányi Hírek 2011. március 2.

Önkormányzati bizottságok tevékenysége Azt tartom fontosnak, hogy azokkal a beruházásokkal, melyeket a későbbiekben fogunk megvalósítani, ne csak egy értéket teremtsünk, hanem próbáljuk meg azokat olyan irányba terelni, hogy azzal segítsünk a város pénzügy helyzetét, bevételt teremtsünk. Például az új Széchenyi tervben vannak olyan pályázatok, amelyek a megújuló energiaforrások hasznosításával foglalkoznak. Gondolok itt olyan pályázatok benyújtására, amelyek közintézményeink energia ellátására, illetve hálózatra visszatáplálásának megtervezésére irányulnak. Ez két dologban segítene a városon: értéket teremtene és bevételi forrása lehetne a városnak. Egyrészt az intézményeken elhelyezett napkollektorok segítenének a villanyáram előállításában, másrészt a hálózatra történő visszatáplálásban kell gondolkodnunk, tehát a plusz nyereséget az áramszolgáltató által visszavásárolt áram eredményezné. Az új Széchenyi tervben már 50 %-os támogatottságot élvez ez a beruházás. Másrészt nagyon fontos a

Bonyodalmak a nevem körül „Hogy hívnak?” Gyakran teszik fel ezt az egyszerű kérdést, és megválaszolni is egyszerű, ha valakit Jancsinak, vagy Juliskának hívnak. Az én esetemben azonban korántsem ilyen egyszerű. Elmesélem, hogy miért? Azzal kezdődött, hogy édesapám elhatározása alapján, dicső őseinkre való tekintettel, a szent keresztségben három nevet kaptam: Szabolcs Csaba Gyula. Ez mind Derecskén történt, de amikor három éves lettem beköltöztünk Nagyváradra, s ott ért a határrevízió. Romániához csatolták a várost. Akik ott születtek, azokat automatikusan román állampolgárnak nyilvánítottak. De nem így engem, hiszen én Derecskén láttam meg a napvilágot, és maradtam magyar állampolgár. Semmi bajom ezzel nem volt, éltem gyermekéveimet, ahogy a többi kortársam. Csakhogy 14 évesen nem kaptam román személyazonossági igazolványt (buletint), csak egy ideiglenes kis fényképes kartont. Ezzel sem volt semmi bajom, s le is érettségiztem megfelelő eredménnyel. Ekkor a családdal egyetértésben elhatároztam, hogy felvételizem az egyetemre. A jelentkezéskor derült ki, hogy csak román állampolgár nyerhet felvételit az ország egyetemeire. Közben már javában készültem, tanultam, s így a tankönyvvel a kezemben mentem a hivatalokba, szerezzek engedélyt az felvételire. Megyek be a Városházán egy hivatali szobába, ahol az ilyen ügyeket intézik. Hárman ültek ott az íróasztalok mögött – egy szőke fiatal hölgy szemből, egy szigorú arcú úr jobbról, és egy szemüveges idősebb úr fekete klott karmantyúval a zakója ujján hátrébb az ablak előtt. „Mit akarol?” – kérdezte a szigorú úr. Mondom, hogy mennék felvételizni az egyetemre, de nincs személyazonosságim. „Miért nincs?” – érdeklődik tovább. Erre fel, kezdem magyarázni, hogy mi velem a helyzet. „Miket beszélesz?” – röffent rám hirtelen. „Itt rekedtem 45-ben!” – vágtam ki a rezet. A szigorú úr ettől még szigorúbb lett, még a szemöldökeit is összehúzta, a szőke hölgy meg elvihogta magát, az idős szemüveges bácsi pedig intett, menjek oda hozzá. Leültetett maga előtt, s szépen elmagyarázta, mit tegyek. Íratott velem egy formás kérvényt, át is nézte, jól van-e minden, s mondotta, vigyem fel a harmadik emeletre, a jegyzőhöz, hogy láttamozza. Mentem is tüstént, s milyen jó, hogy elhoztam magammal a könyvemet. Két órát álltam a jegyző előszobájában, várva, hogy fogadjon. Három tételt sikerült is ez alatt az idő alatt átvennem, ami tiszta nyereség volt számomra. Végre csak bekerültem a jegyzői irodába, de itt is kellett egy verset várakoznom, ami már nem is számított a két órához képest. Ahogy az elegáns szürke öltönyben pompázó elöljáró elé kerültem, késlekedés nélkül át is nyújtottam neki a kérvényt aláírási láttamozás végett. Kegyesen átolvasta, s vissza is adta. „Előbb ön írja alá!” – szólott, s nekem végtelenül meglepő volt, hogy nem tegezett, mint a földszinti szigorú úr, hanem előkelően önt mondott. Aláírtam alul, ahol mutatta, s utána ő is aláírta fönt a jobb sarokba, és egy nagy kerekpecsétet is tett rá. Aztán mondta, vigyem vissza oda, abba az irodába, ahonnan felküldtek. Lent a szigorú szemöldökúr vett kezelésbe. Alaposan szemügyre vette a láttamozó aláírással ellátott kérvényemet, elővett egy nagy könyvet, tele díszes lapokkal, teleírva nevekkel, és kikereste a soron következő üres lapot, s kezdte oda beírni a nevemet. A családnevem került az első helyre, s a szigorú úr kezdte mondani:

meglévő elavult intézményi fűtési rendszerek fejlesztése pl. a geotermikus energia, vagy aprítékból történő gáz előállítása. Azokat a lehetőségeket kell megragadnunk elsődlegesen, amelyekre pályázatot lehet benyújtani. Az első és legfontosabb dolgunk a beindult beruházások befejezése. Majd a bevételt teremtő beruházások létrehozása pályázati forrásból. Abban is gondolkoznunk kell, hogy tudjuk még vonzóbbá tenni a püspökladányi ipari parkot, hogy tudunk előrelépést elérni az elkövetkező időszakokban, és próbáljunk meg affelé tendálni, hogy keressünk termékeket előállító cégeket, amelyek egyben munkahelyeket biztosítanának a térség lakosainak. Ehhez a vasút jelenthet segítséget a frekventált elhelyezkedésénél fogva. Sajnos a 4. számú főútvonal minősége miatt kerülik el városunkat a befektetők. Rásó János „Aneved Szabolcsiu…” Mondom neki, az nem jó, mert az egy falu neve románul, Várad mellett, én pedig egy fiúgyermek vagyok, nem falu! Erre csúnyán rám nézett, s a szőke hölgy újra elvihogta magát, a szemüveges, karmantyús bácsi pedig megcsóválta a fejét. „Hogy írni?” – enyhült meg kissé a szigorú úr. „Sz- a- b- o- l- cs” – betűztem neki. Leírta, s én folytattam: „Cs –a- b- a”. „Kész van?” – kérdezte. „Még van egy” – válaszoltam – „Gy- u – l- a”. Nagyot sóhajtott, s leírta azt is. Majd a szüleim nevei következtek, s a születési dátumok, meg egyebek. Ezt követően elővett egy másik, kisebb könyvet. Ebben kék lapok sorjáztak. A nagykönyvből ide másolt át mindent, aláírta, lepecsételte és átadta nekem. „Menj rendőrség, csinál buletin.” Megköszöntem illendően, s igyekeztem a rendőrségre, a miliciára. Itt elvették a születési anyakönyvi kivonatot, és mondták, tíz nap múlva mehetek a személyi igazolványomért. Így tettem. Eljött rövidesen az egyetemi felvételi ideje, s én most már megfelelő iratokkal és kellő tudással felszerelkezve meg is jelentem annak rendje, s módja szerint a titkárságon. Egy nagy, tágas szoba léptem be, ahol már sok jelentkező zsibongott. Egy elegáns, jó megjelenésű középkorú hölgy jött be a szomszéd szobából, s erre mindenki elhallgatott. Kimért, halk hangja tisztelet keltett mindenkiben. Intésére rendre az íróasztalokhoz járultunk, átadtuk az iratainkat, az adatokat bevezették a jelentkezői naplóba és mehettünk tovább dolgunkra. Mikor rám került a sor, a titkárnő, látva a nevemet, azt mondta, igen hosszú, nem fér be a rubrikába. Én csak néztem értetlenül, most mit tegyek? „Hagyjuk el a felét.” – javasolta az írnok. „Hogy, hogy?” – értetlenkedtem. „A családi név után csak ez első keresztnevet írom be. Jó?” Rábólintottam, hogy legyen, ha már ettől függ a jelentkezésem. Szép kalligrafikus betűkkel bevezette a nevem a könyvbe, még farkincát is kanyarított a B betűhöz, s szemnek tetszően kanyarította az S betűt is. Hogy ez is megvolt, nem maradt más hátra, mint nekiveselkedni a vizsgáknak. Vettem az akadályt, szerintem derekasan, s ahogy vége lett, mentem megnézni az eredményt, amit a hirdetőtáblára kiragasztott névsor tartalmazott. Örömmel láttam a nevemet sikerrel vizsgázottak között. A baj csupán az volt, hogy Izabela (így egy „l” betűvel) volt a keresztnevem helyén. Hamar bekopogtattam a titkárság ajtaján, tisztázzuk ezt a dolgot, mert ha már megúsztam a román nevű falut, nem szerettem volna, ha most meg leányt csinálnak belőlem. Egyenesen a szép, elegáns hölgyhöz fordultam a panaszommal. Elkérte a könyvet a jelentkezők neveivel, amiben láthatta, a helyes beírást. „A gépírónő elnézte az S betűt, s I-nek olvasta” – magyarázkodott a végén, de én nem bántam már semmit, csak örvendeztem, hogy immár egyetemista lettem. Nem is volt többet baj a nevemmel, kivéve a katonai szolgálat idejét, amikor az őrmesternek minden névsorolvasáskor izzadtság csorgott le a homlokán, amikor kezdte betűzni, hogy azt mondja: „Bídzse, Szábolksz, Kszábá, Gjúlá” Nem haragudott meg rám ezért, sőt még fel is keresett, miután leszerelt, átutazóban a falun, ahol orvosként dolgoztam, s nevetve emlegette, milyen viccesnek találta a nevemet. Kért, tanítsam meg most már neki rendesen, hogy mi magyarok, miként mondjuk. „Így: Szabolcs, Csaba, Gyula!”

Püspökladányi

Hírek

Hirdetési melléklete 2011. március 2.

2.

Püspökladányi Hírek melléklete 2011. március 2. Püspökladányi önkormányzati képviselői fogadóórák 1.v.k. Dombi Imréné -Polgármesteri Hivatal kistanácskozó terem -2011. március 16..szerda 17 óra

3 vk. Kovács Krisztina -Polgármesteri Hivatal Nagytanácskozó terem -2011. március 16. szerda 17 óra

4.vk. Szabó Attiláné Csontos Erzsébet -Polgármesteri Hivatal kistanácskozó terem2011.március 22. kedd 16-17 óra között

5.vk Márkus Gábor -Polgármesteri Hivatal kistanácskozó-2011.március 9. szerda 15-17 óra között

6 vk. Tóth László -Petritelepi Iskola -2011.március 28 hétfő 15,30-16,30 óra között

7.vk.Petőné Papp Margit -Petritelepi Iskola-2011.március 25 péntek 17 óra

GOYO-Ladány Csapágy szaküzlet

- csapágy, - ékszíj, - szimering, - ipari olajok, - akkumlátorok Püspökladány, Rákóczi u. 66. Tel/Fax:54/451-880 06-30/9357-240

BÉLTISZTÍTÁS COLON- HIDROTERÁPIÁS módszerrel

AZ ALLERGIA ELLEN! Eredményes gyógymód candida, fejfájás, allergia, hajhullás, krónikus székrekedés, magas vérnyomás, túlsúly, bőrproblémák ellen! Fájdalom mentes kezelés -meghitt, steril környezet -egyszer használatos szettek -jól felkészült szakemberek -teljes körű életmód- tanácsadás. Dr. Molnár Ildikó orvos-természetgyógyász Debrecen, Garai u. 6. 06-30/4555-593 www.lyriusgyogycentrum.hu

Felhívás! A Ladány Televízió Sárréti Fakanál címû gasztronómiai hagyományõrzõ mûsorába ezúton keresünk olyan vállalkozó szellemû háziasszonyokat, nagymamákat, - és természetesen fõzésben jártas urakat -, akik szívesen kamera elé állnának, hogy elkészítsenek egy-egy elfeledett, régi sárréti ételt. Az alapanyagokat intézményünk biztosítja Jelentkezni a 452-796-os telefonszámon, vagy személyesen a Petõfi u. 5-7 szám alatti stúdiónkban lehet!

8.vk.Kiss Zsigmond - Újtelepi Idősek Otthona-2011. március 28. hétfő 16 óra

DIGI TV

szerelését és javítását vállalom rövid határidővel. Csomagok: MINI (18 csatorna) havidíja 1.200 Ft-tól DIGI+ (55 csatorna)havidíja 3.000Ft-tól További részletekről érdeklődjön Vida Sándor-nál a 06-70/776-5153 telefonszámon, illetve a [email protected] email címen.

Felhívás!!! A TÜNET BT. legmagasabb napi áron vásárol fel vas, - lemez,- színefém hulladékot. Haszonvasaik kedvező áron kaphatóak, pl.: betonacél, zártszelvény, cső, hegesztett háló, lemez, szögacél, laposacél stb.... Érdeklődni lehet személyesen a TÜNET Bt. irodájában (P.ladány, Árpád u.64.) vagy Telefonon: 54/451-554 Hyitva: H-P: 8-16

BÚTOR, SZŐNYEG, PVC,

KARNIS, TAPÉTA 800 m2 -en

Püspökladány, Keleti-sor 26/3. (a 42-es főút mellett, a benzinkút mögött) Szekrénysorok Konyha- és tálalószekrények Kárpitos garnitúrák, gyermekágyak Franciaágyak, heverők, fotelek Kisbútorok Étkezőasztalok, székek Padló és szegett szőnyegek PVC Karnisok, tapéták Bio és normál matracok

Szõnyegszegés

Új szolgáltatás: RÁNCTALANÍTÓ SZOLÁRIUM!

Hitellehetőség, ügyintézés az üzletben!

Akció minden héten!

Kedvezményes házhozszállítás

Nyitva: H.-P.:9-18, Szo.:9-13 • Telefon:54/450-152

www.butoralfa.hu • [email protected]

Püspökladányi Hírek melléklete 2011. március 2. 12 nap: VAMA-VECHÉN 40.000 Ft 10 nap MAMAIÁN 43.000 Ft-ért Az ár tartalmazza az utazást -szállást és 3x étkezést Szállás: 2-3-4 ágyas szobákban Étkezés: teljes ellátással Utazás: légkondicionált Scania busszal Időpontok: VAMA-VECHE 2011 júl. 1-12. MAMAIA 2011 július 26- aug. 4. között. Érdeklődni és jelentkezni: Kovács Krisztina 70/21-43-224 30/692-89-76

Trabantért: 7.000 Ft, nagyobb autóért 12.000 Ft-ot fizetünk.

pus ww pok w. .huladany

AUTÓBONTÁS!

Nem kell fizetnie a kiszállási, a bontási, átvételi, szállítási és ügyintézési díjat sem.

(:06-30/621-5281

GÁZ - VÍZ - KÖZPONTI FŰTÉS,

VEGYES FŰTÉS, PADLÓFŰTÉS, VÍZTERES KANDALLÓK SZERELÉSE TERVEZÉSSEL-ANYAGBESZERZÉSSEL

ULVECZKI LAJOS épületgépész technikus – vállalkozó

ÁRAJÁNLAT-SZAKMAI TANÁCSADÁS DÍJTALAN KISZÁLLÁSSAL! Tel./Fax: 06-54/466-050 Mobil: 06-30/6310-589 e-mail: [email protected]

Püspökladányban induló tanfolyamai: Társadalombiztosítási ügyintéző tanfolyam jelentkezés feltétele: érettségi oktatás: péntek 14-18 Társadalombiztosítási és bérügyi szakelőadó tanfolyam jelentkezés feltétele: érettségi oktatás péntek 14-18

Bérügyintéző tanfolyam jelentkezés feltétele: érettségi oktatás: péntek 14-18

Értesítem a város és választókörzetem lakosságát, hogy a következő fogadóórát 2011. március 9-én (szerdán) tartom a Polgármesteri hivatal kistanácstermében 15-17 óra között. Kérem keressenek problémáikkal. Telefonos egyeztetés után egyébként hétköznap 9-17 óra között szívesen állok rendelkezésükre. Egyúttal kérem, hogy kíméljenek meg a hétvégi ( vasárnap 1/2 8 óra) megkeresésektől, hiszen a hétvégi időpontban nincs lehetőség semmilyen hivatali segítségre, ügyintézésre! Márkus Gábor 5. sz. választókerület képviselője, Városfejlesztési Bizottság elnöke

Cigány, lovári nyelvoktatás! Kezdés: 2011. március 29. (kedd) 13.30-20.00 óráig Helyszín: Dorogi Márton Városi Művelődési Központ, előadóterem

Tel.:06-20/428-44-86 vagy 06-70/579-59-83 E-mail: [email protected] http://www.ciganynyelvoktatas.hu

VAGYONVÉDELMI ORSZÁGOS KIKÉPZŐ KÖZPONT

A szakmai szakszervezet ajánlásával!

BIZTONSÁGI ŐR, TESTŐR, VAGYONŐR tanfolyam indul március 5-én és 12-én PÜSPÖKLADÁNYBAN, HAJDÚSZOBOSZLÓN, ÉS KABÁN. +36-30-981-19-83 (Fazekas Imre) Gyors elhelyezkedés! - www.vokk.hu

Fnysz: 01022-2010

NYARALJ A FEKETE -TENGERNÉL

3.

Fegyvervizsga 1 nap alatt! Aki a fenti képesítéssel rendelkezik, BANKŐR ÉS FEGYVERES BIZTONSÁGI ŐR tanfolyam! VIGYÁZZ a pénzedre, sok az ÁTVERÉS!

Kertszépítő bolt Minden, ami a kerthez szükséges!

Induló tanfolyami tájékoztató: 2011. március 25.

PB gázcseretelep

Jelentkezni lehet: Saldo Képzés Kft. 06-52-322-135 e-mail: [email protected] www.saldonet.hu

Püspökladány, Mikes utca 15. Nyitva: H.-P.:9-12, 13-18 óra Sz.: 9-12. 13-16 óra V.: 9-12 óra Tel.: 06/20-976-3050 06/70-9449-928.

4.

Püspökladányi Hírek melléklete 2011. március 2. ZALAKERÁMIA I. o. csempék és padlólapok

5-20% kedvezménnyel! NYEREMÉNYJÁTÉK Vásároljon üzletünkben egy összegben legalább 40.000 Ft-ért és sorsoláson vesz részt. Egy szerencsés vásárló

megnyerheti a 60.000 Ft értékű SPAR vásárlási utalványt.

A nyereményjáték időtartama: 2011.02.15-től 2011.05.30-ig tart .

PARKETTA és CSEMPEBOLT

P.ladány, Kossuth u.7. (Posta melletti udvarban) T.:06-54/514-084 nyitva:H-P:8.30-17.00 Szo:8:30-12.00

SZABÓ-AUTÓ UNIVERZÁL KFT. PÜSPÖKLADÁNY, DAMJANICH U. 25. Teljeskörű szolgáltatással állunk ügyfeleink rendelkezésére! Műszaki vizsgabázis, autószerviz egy helyen.

GÉPJÁRMŰ MŰSZAKI VIZSGÁZTATÁS EREDETISÉGVIZSGÁLAT PÜSPÖKLADÁNYBAN

A Kistérségi Egyesület a Kulturált Szabadidő Eltöltéséért (KEKSZ) Tavaszváró Bulit szervez 2011. március 11-én a „Kis Petőfi” Iskola tornatermében.

Sztárvendég: FLUOR Az éjszakai hangulatról a Dirty Pop Disco csapata gondoskodik.

Start: 21:00 Jegyek elővételben és klubkártyával 1000 Ft-os, a helyszínen 1500 Ft-os áron kaphatók.

Személygépkocsik, LPG, benzin-gáz kettős üzemű járművek, kisteherautó, motorkerékpár, utánfutó, lakókocsi.

Klubkártyás regisztrációra a www.keksz.eu oldalon van lehetőség.

Telefon: 54/451-859;30/234-7399; 70/608-2931

További információ: 06-30/933-9226

Várjuk szives megrendeléseiket! Tisztelettel :a Kft dolgozói.

Tisztelt püspökladányi Lakosok! A Püspökladányi Városüzemeltető és Vízszolgáltató Kft. nyilvántartásai alapján a város területén kb. 700 azoknak a lakóingat-lanoknak a szám, ahol a csatornahálózat már évek óta ki van építve, de az ott lakó ingatlantulajdonosok nem kötöttek rá hálózatra. A Püspökladányi Városüzemeltető és Vízszolgáltató Kft. 2011. március 1-től kamatmentes részletfizetési lehetőséget biztosít azoknak az ingatlantulajdonosoknak, akik ebben az évben eleget tesznek, ezen kötelezettségüknek. Környezetvédelmi szempontból is kiemelten fontos, hogy a városon belül jelentősen csökkenjen a talaj szennyezettsége és a régi szikkasztó rendszerű szennyvízgyűjtő (emésztő) aknákat megszüntessük! Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy márciustól újból ellenőrzik kollégáink az illegális csapadékvíz, valamint csatorna bekötéseket a szennyvízcsatorna hálózatba! Amennyiben felkeltettük érdeklődésüket bővebb felvilágosításért kollégáink az alábbi elérhetőségeken állnak az Önök rendelkezésére:

Telefonon: 54/451-240 Személyesen: Vízmű telep, Árpád u.63-65. Városüzemeltető Kft.

5.

Püspökladányi Hírek melléklete 2011. március 2. ÚJÉVI AKCIÓ A „JUDITH” SZALONBAN. Aki január végéig lefoglalja jövő évi menyasszonyi ruháját, ingyen kapja hozzá ruhája kiegészítőjét, és egy gyönyörű menyecskeruhát. Berettyóújfalu, Dózsa György u. 23. Nyitva: hétköznap 8-17 óra, szombat 8-12 óra. Tel.: 06-30/2481-622

SZILÁGYI BÉLA vállalkozó

TETŐFEDÉS SZIGETELÉS BÁDOGOZÁS. 4150 Püspökladány Dembinszky u. 5. Tel: 54-453-051, 06-70-311-2638. [email protected]

Gulyás Autógáztöltő állomáson kedvezményes áron ismét kapható

AKCIÓ!!! Műholdas tv-csomagok kedvező áron! Beszerelési díj: 2000 Ft-tól 52 csatorna : 2500 Ft havidíjért 71 csatorna : 3500 Ft havidíjért

Rendelje meg most! Hívjon a 06 30/270-0331 számon.

A püspökladányi Karacs Ferenc Múzeum és az ausztriai testvérváros, Fischamend múzeuma

AUTÓGÁZ, akciós ár: 209 Ft/l!

közös időszaki kiállítást nyit

Gulyás Panzió és Autómosó További kedvezmények: -30.000 Ft. értékű tankolás esetén, a blokk felmutatásával ingyenes autómosást adunk -valamint, ha nálunk tölti az éjszakát, ingyen mossuk az autóját!

2011. április 9-én (szombaton) 16 órakor Fischamend repüléstörténete (1909-1945), Fischamend und die Luftfahrt (1909-1945) címmel. A repülőmodellezés, hadtörténet iránt érdeklődők jelentkezését várjuk!

4150. Püspökladány, Keleti sor 26. Tel.: 54/451-658 www.gulyaspanzio.hu

www.kfmuzeum.hu www.heimatmuseum-fischamend.at

www. ladanytv .hu Temetések polgári szertartását végzi Püspökladány és környékén Kiss Endre püspökladányi lakos. Elérhetőség: 06/30-480-5815 vagy 54/450-021 telefonszámokon. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik 2010-ben személyi jövedelemadójuk 1%-át a püspökladányi

Szent Flórián Közhasznú Tűzoltó és Sport Egyesület támogatására utalták. Cím: 4150. Püspökladány, Kossuth u. 10.

Adószám: 18562910-1-09 Támogatásukra 2011-ben is számítunk!

Eladó Püspökladányban : Nagy Sándor utca.16/1. szám alatt családi ház, 4-es tó mellett lakható hétvégi ház, Batthyány utca. 11.szám alatt 2 telekhányad építési engedéllyel. Érd: 06-70/ 94-155-83. ------------------------------Tetőteres családi ház eladó Püspökladányban. Érd. 06-30/626-04-19

APRÓHIRDETÉSI SZELVÉNY Kérjük, az alábbi szelvényt nyomtatott nagy betűkkel, Lapzárta: olvashatóan töltse ki. Köszönjük.

2011. március 16.

Hirdetés szövege:

400 Ft

A Rózsa – Ház Dísz- Ajándék és Hasznos Tárgyak Boltban

600 Ft

Természetes anyagokból készült kisbútorok, lakáskiegészítők, kaspók, ajándéktárgyak széles választékával várom kedves vásárlóimat.

Püspökladány, Bocskai u. 15. (Robogó bolt mellett)

Nyitva tartás: K – P : 10-17 óra Sz: 8:30-12 óra

800 Ft

A hirdetési szelvényt leadhatja: Tájékoztató Központ Püspökladány, Petőfi u. 5-7.

6.

Püspökladányi Hírek melléklete 2011. március 2. Püspökladány Város Önkormányzata nevében a város minden érdeklődő polgárát tisztelettel meghívom

az 1848-49-es forradalom és szabadságharc 163. évfordulója alkalmából 2011. március 15-én tartandó ünnepi rendezvényre 14.30 óra Térzene az 1848-as Emlékműnél Előadja:a Csenki Imre Alapfokú Művészetoktatási Tagintézmény Fúvószenekara Vezényel: Szálkai János

15.00 óra EMLÉKÜNNEPSÉG és KOSZORÚZÁS Ünnepi beszédet mond: Arnóth Sándor polgármester Közreműködnek:-a Csenki Imre Alapfokú Művészetoktatási Tagintézmény Fúvószenekara -a Petőfi Sándor Általános Iskolai Tagintézmény és a Kálvin Téri Általános Iskolai Tagintézménytanulói

15.30 óra Ünnepi műsor a Dorogi Márton Városi Könyvtár és Művelődési Központ Színháztermében Közreműködnek:-a Petritelepi Általános Iskolai Tagintézmény tanulói -az ÁFÉSZ Kórus Vezényel: Pintér Éva karnagy

Arnóth Sándor polgármester

A Kistérségi Egyesület a Kulturált Szabadidő Eltöltéséért (KEKSZ) 3 alkalomból álló előadás-sorozatot rendez a következő témákban és időpontokban:

Március 4.: Láss tisztán!- előadás a szenvedélybetegségekről Március 18.: Otthon morgás helyett!- előadás álláskeresőknek Április 8.: Védd magad!- önvédelmi előadás Az előadásokat szakemberek tartják!

Kezdés mindhárom napon: 17:00 Helyszín: Karacs Ferenc Gimnázium aulája Várjuk azokat a fiatalokat, akik szívesen részt vennének a fent említett témákkal kapcsolatos kötetlen beszélgetéseken! A belépés díjtalan!

Hírek PÜSPÖKLADÁNYI

ISSN:0866-1375

Laptulajdonos : Püspökladány Város Önkormányzata Főszerkesztő : D. Sári Andrea Szerkesztőség : 4150 Püspökladány, Petőfi u. 5-7. Tel : 54/514-171 email:[email protected] Megjelenik 10.000 példányban Püspökladány, Sárrétudvari, Báránd, Biharnagybajom, Földes, Kaba, Nádudvar, Szerep, Tetétlen településeken.

8.

Püspökladányi Hírek 2011. március 2.

Lelki elégtétel azok számára, akik a történelem viharában vesztették el magyar állampolgárságukat 2004. december 5-e a magyar történelemkönyvekbe fekete tintával íródik majd, hiszen ezen a napon döntött úgy az ország -legalábbis a szavazati joggal rendelkező állampolgárok egy része-, hogy nem támogatja a határon túli magyarok kettős állampolgárságát. Az anyaország megtagadta azokat a magyarokat, akik egy igazságtalan döntés, ország és nemzetcsonkítás után éppen ott éltek, ahol az új határt a fejük felett megrajzolták. A kettős állampolgárság elleni kampány igen erőteljes volt. Az akkori kormánypárt az MSZP és szövetségese, az SZDSZ minden eszközt megragadott annak érdekében, hogy a választókat meggyőzze arról, miért nem kell a magyar állampolgárság a magyarnak. Csontos János akkori szocialista országgyűlési képviselő sem támogatta a kettős állampolgárságról szóló kezdeményezést. A FIDESZ és a KDNP harcolt a honosítás mellett. Azért, hogy Trianon után újra magyar lehessen a magyar, immár papíron is. De zavar volt. Ha nem is a szívekben, a fejekben mindenképp, s ennek következményét ismerjük. A honosítási kezdeményezés akkor, elbukott.

Az 1920-as Trianoni békediktátum következtében, az ezeréves történelmi múlttal rendelkező Magyarország elvesztette területének kétharmadát, lakosainak pedig több mint felét, mintegy 3,3 millió magyar rekedt a megcsonkított magyar állam határain kívül. 2010. május 26-án azonban, a kormányváltást követően az új Parlament FIDESZ-KDNP-s többsége a JOBBIK támogatásával első intézkedései között fogadta el azt a törvénymódosítást, mely lehetőséget ad az egyszerűsített honosítási eljárásra. 2011. január 1-je óta a magyar állampolgárságot kérelmezőnek nem szükséges magyarországi lakhellyel rendelkeznie, nem kell állampolgársági vizsgát tenni, csupán a nyelvismeretet, a származást és a büntetlen előéletet kell igazolni. A határ közeli településekre csoportosan érkeznek január óta a magyar állampolgárságot kérelmezők az elcsatolt területekről. Püspökladányban is vannak már folyamatban lévő ügyek, s a testvértelepülésekről is várnak magyarokat az önkormányzat anyakönyvi hivatalában. -Miután az iratok rendben vannak, a Közigazgatási és Igazságügyi Minisztériumba kerül a kérelem, és a miniszter fogja fölterjeszteni a köztársasági elnök felé. Ő dönt a honosítás, illetve a visszahonosítás ügyében - tájékoztatta lapunkat Berde Márton anyakönyvvezető. Az eljárás csupán 3-4 hónapot vesz igénybe a korábbiakkal ellentétben, amikor sokkal több adatra volt szükség a magyar állampolgárságot kérelmező személyeknek, és évekig elhúzódott a procedúra. A 90-es évek elején érkezett haza Romániából Dr. Bige Szabolcs, aki a határrevízió idején családjával Nagyváradon élt és kint rekedtek. Miután orvos lett, visszahúzta a szíve Magyarországra. A szegedi letelepedés után

azonban érvénytelenné vált doktor úr ideiglenes személyi igazolványa, hiszen akkor még Román állampolgár volt. Majd a Bige-család 1993-ban elkezdte a visszahonosítási és honosítási eljárás hosszadalmas folyamatát. -Amikor meghirdették ezt az állást az Újtelepen, ide jöttem haza, mondjam így. És akkor itt beadtuk a kérelmet a honosításra, a visszahonosításra. Közben családom minden tagja megkapta az ideiglenes letelepedést.Akkor két évig kellett várni, millió aktát kitölteni. Végül megkaptuk az állampolgárságot, és ünnepi keretek között letettük az állampolgársági esküt, ami nagyon megható volt –emlékszik vissza Dr. Bige Szabolcs Csaba. 1998-ban vehették kézbe a Göncz Árpád által aláírt okiratokat, mellyel újra magyar állampolgárrá vált Bige doktor úr és családja. Az idei évtől azonban a kérelmezők mindössze 3-4 hónap alatt is megkaphatják magyar állampolgárságukat. Ez a lépés hatalmas elégtétel azoknak a határainkon túl élő magyaroknak, akik a 2004. december 5-én történt népszavazást követően hontalanoknak érezték magukat. Szabó Attiláné önkormányzati képviselő azt mondja: 2005 tavaszán jártak kint a népszavazást követően először Erdélyben, és a kint élők nehéz szívvel fogadták őket. -Hivatalosak voltunk egy pityókafesztiválra és ott szinte egy miniforradalom tört ki, hogy a magyarországi magyarság hogy hagyhatta így cserben a kint élő nemzettársait. Nem tudták felfogni, hogy milyen indíttatás vezette oda az embereket, hogy egyáltalán ne menjenek el ilyen sorsdöntő kérdésben szavazni és így dőljön el ez a választás, hogy tulajdonképpen nem volt hathatós eredménye - mesélte élményeit Szabó Attiláné tanácsnok, önkormányzati képviselő. Ebben az időben ment székelyföldi barangolásra barátaival Dúró Ferenc képviselő úr is, aki szintén fagyos hangulatot tapasztalt a kint élő magyarok között. -A népszavazás után egy újsághírben olvasni lehetett egy olyan helyről, ahol ki volt írva, hogy itt magyar állampolgárokat nem szolgálunk ki. Amikor elmentünk ide, már enyhültek az indulatok, de számon kérték rajtunk, hogy mi van veletek, hogy jött össze ez a csúfos népszavazás? Ők igazából ezt felénk fejezték ki, mint hogyha mi tehettünk volna róla -mondja Dúró Ferenc. A magyarok között kialakult feszültség azonban alábbhagyott. Ebből a mély szomorúságból már nem soka tapasztalt Petőné Papp Margit, aki néhány pedagógustársával a Vasárnapi Iskola keretén belül, háromhetenként kézműves és irodalmi foglalkozásokat tart Biharfélegyházán a magyar gyerekek számára. Tanácsnok asszony tapasztalatai szerin a biharfélegyházai emberek ragaszkodnak magyarságukhoz. Az egyszerűsített honosítási eljárás kérelmét pedig talán közülük is többen benyújtják majd. A püspökladányi Polgármesteri Hivatalba eddig hat kérelem érkezett, hiszen elsősorban a határhoz közel eső településeket célozzák meg a kérvények beadásával. -Jelezték már, hogy jönni fognak a későbbi időpontban. Hallottuk, hogy környező településeken, például Berettyóújfaluban több ezer emberre számítanak és valószínűleg Püspökladányba is jönnek majd a testvérvárosokból is -mondja Berde Márton anyakönyvvezető. -A feleségem rokonai Székelyudvarhelyen nagy örömmel fogadták ezt a lehetőséget, sógornőm gyermekei el is indították. Helyben van egy hivatal, amelyik segít az akták összeállításánál és elindították ezt a folyamatot. Én beszélgettem velük, egyiküknek sem az a hátsó gondolata, hogy Magyarországon telepedjen le. Egyszerűen a tény, hogy kicsi hazánk visszafogadta őket, ez óriási lelki elégtétel -mondja Dr. Bige Szabolcs Csaba. Az egyszerűsített honosítási eljárásnak tehát nagy jelentősége van azok számára, akik a történelem viharában vesztették el állampolgárságukat. Most azonban többszázezren élnek, élhetnek a lehetőséggel, hogy újra magyarok legyenek. Az állampolgársággal járó jogokról és kötelezettségekről azonban egyelőre még nem döntött a magyar országgyűlés.

Püspökladányi Hírek 2011. március 2.

9.

A város, a polgárok bálja idén is megmozgatta Püspökladányt, a Sárrétet A bál évszázadok óta a téli hagyományok egyik kellemes és látványos velejárója. Püspökladányban is múltja van, hiszen nagyanyáink, dédanyáink korában is emlékezetes báli alkalmak adtak lehetőséget az akkor még falu, község lakói számára arra, hogy találkozzanak, és a hétköznapitól eltérő módon töltsenek el egy kellemes estét. Afényűzés persze, ami a bálokat jellemzi, messze elkerülte a mi vidékünket. A Sárrét embere mindig a földön járt, s ha másként is, mint általában, de soha sem pazar módon élte meg a báli összejöveteleket. Visszafogott, elegáns, ugyanakkor szeretetteljes légkör az, amire visszaemlékeznek az idősek, s ezek a jelzők a legtalálóbbak a hét végén harmadik alkalommal megrendezett város és kilencedik esztendejét megért polgári bál esetében is. Szépen feldíszített terem és kellemes muzsika várta a jó kedéllyel gyülekező bálozókat. A helyi vendégek mellett a térség polgármesterei, országgyűlési képviselők, és a megyei közgyűlés több tagja is megtisztelte jelenlétével a püspökladányi társasági eseményt, melyet Arnóth Sándor polgármester nyitott meg a hagyományokhoz hűen.

A Petritelepi Iskolások keringője Elmondta: a tél vége felé, farsang idején az emberek még inkább igénylik a társaságot, mint az év más időszakában. S a város, a polgári közösség bálja mindig jó alkalom arra, hogy néhány korty ital és egy-két érdekes történet között közelebb kerüljenek egymáshoz az emberek. Arnóth Sándor köszöntötte beszédében Muraközi Istvánt, Berettyóújfalu polgármesterét és feleségét. Elmondta: a közös sors összeköti a két várost, hiszen együtt kell dolgozni, mert külön-külön felemelkedés ebben a régióban nincs. A köszöntő után a megyei közgyűlés tagja, Bernáth László szólt a megjelentekhez, majd a vendégek az igazi báli hangulatot megalapozó muzsikát és táncot láthattak. A Petritelepi iskola végzősei keringővel léptek a parkettre, a Csenki Imre Művészeti Iskola tanárainak és tanítványainak élőzenés kísérete mellett. A

keringő után Bugánné Jónás Mónika mozgásstúdiójának tanítványai egy rövid táncjátékot mutattak be Wass Albert megzenésített versére. Majd a Csenki Imre Művészeti Iskola pedagógusai és tanítványai fokozták tovább a báli hangulatot játékukkal. A polgári bálok hagyományaihoz hozzá tartozik a polgári díj átadása. A díjat, -mely Győrfi Lajos alkotása-, s olyan személyek számára ítélik oda, akik példamutató, polgári életükkel, munkásságukkal aktív és hasznos tagjai a közéletnek. Ebben az évben a kitüntetést a Szakképző Iskola nyugdíjas pedagógusa, Kovács József érdemelte ki. Tasó László országgyűlési képviselő is tiszteletét tette (középen) a bálban…

A zenés, táncos műsor után Pella Pál református lelkipásztor és Balogh Attila szalókai esperes kérte Isten áldását a jelenlévőkre, a városra, majd következett a vacsora. Hidegtálak, meleg ételek sokasága, színek és ízek kavalkádja kínálta magát a hosszú svédasztalon. Közben pedig alkalmunk nyílt néhány vendéget megkérdezni a rendezvényről, az eseményről. Dr. Szerző Gyula, fogszakorvos „Minden évben tiszteletünket tesszük, mert szeretünk itt lenni ebben a közösségben, ezekkel az emberekkel. Szeretjük Ladány népét, legyen az akármelyik oldal is, ezt hangsúlyozom!” Tódor Györgyné, középiskolai tanár „Ha itt körbenézünk akkor azt látjuk, hogy a létszám egyre nő. Mi is itt vagyunk a gimnáziumból, többen is eljöttünk a kollégáimmal.” Varga Lajos igazgató, Püspökladány Város Vagyonkezelő Holding „Színvonalas a rendezvény, nagyon szépen fel lett díszítve a sportcsarnok. Szép műsorokat láttunk a gyerekek előadásában. A szervezést mi végeztük idén első ízben. Remélem, hogy megelégedésre, hiszen komoly összefogás mutatkozott az elmúlt napok során, ami külön öröm számomra.” Mosolygó Lajosné: „Minden évben eljövünk, és nagyon jól érezzük magunkat.” A báli interjúk során persze nemcsak a kellemes dolgok kerültek terítékre, hanem azok a tények és remények is, melyek tavaly ilyenkor ott voltak a szívekben, lelkekben. A várakozás, a változás óhaja. Arnóth Sándor polgármester: „Ez a várakozás most is megvan. De az elmúlt kilenc hónapban egy sorozatlépést tettünk annak érdekében, hogy ez a kis ország talpon maradjon.Volt ebben nyilván mindenkinek rokonszenves és kevésbé rokonszenves, de lényeg az, hogy az intézkedéssor elérte célját, az ország stabilizálódott. Most pedig tesszük tovább a dolgunkat, gazdasági és politikai lépéseket egymás után. És az ad számunkra, számomra feltöltődést, amikor látom a támogatást, az

10. összetartást, ahogy most. Hiszen 300-350 ember van itt ebben a bálban, értelmiségiek, munkások együtt. Ők, mi jelentjük a várost, és a környéket, nekünk rájuk lehet építeni senki másra. Nagyon jól megférünk itt bálban baloldal, jobboldal, hiszen nagyon szép számmal látok baloldaliakat, jobboldaliakat, határon kívülieket és belülieket, reformátusokat és katoliKovács József Polgádi-díjjal kusokat, és sorolhatnám.” Muraközi István polgár- kiüntetett nyugdíjas pedagógus munkáját Petőné Papp Margit mester Berettyóújfalu: „Itt barátok közt van az ember, méltatta mert a sárréti illetve a bihari emberek évszázadok óta egy adott régióban tevékenykednek. Azonosak az örömeink, azonosak a bánataink. Összeköt minket a 42-es út és annak a jövője. Azt gondolom, hogy mindannyiunk jövőjét befolyásolja, hogy hogyan alakul, de a mai nap mégis csak a szórakozásról, a bálozásról szól. Fontos az, hogy itt legyünk és jól érezzük magunkat.” Kovács Krisztina önkormányzati képviselő „Én ugyanúgy bizakodom, mint ahogy tavaly bíztam abban, hogy elindulunk. És elindultunk érezhetően a jó irányba. Éppen ezért büszke vagyok arra, hogy itt élek, és itt is akarok élni, hogy ez a változás nekem is szól, értem is szól, és nekem is tenni kell érte.” Petőné Papp Margit tanácsnok: „Úgy gondolom, hogy sok mindennel elégedettek lehetünk, bár az is igaz, hogy van még tennivaló mindenki számára. Elégedettek lehetünk, mert sikerült azt elérni, ami érett az elmúlt egy év során, sikerül az országot egy olyan pályára állítani, ami a jövőnket is megalapozhatja.” Karacs Imre polgármester, Sáp: „Fehér asztal mellett beszéljük meg mindazokat a problémákat, amelyek évente felmerülnek, és erre szükség van. Jó itt, hiszen ide tartozunk, van bizalom, szeretet.” Kovácsné Csuzda Judit tagintézményvezető, CSIMI: „Nem voltam minden évben a bálon, de már voltam más alkalommal is. Úgy gondolom, hogy szükség van erre, mert bizonyos minőségi színvonalat mutat a város szempontjából a város életében.A műsorba polgármester úr felesége, -kolléganőnkjavaslatára kapcsolódtunk be. Az ő osztálya nyolcadikos, és ők járták ma este a nyitótáncot, mi pedig élőben kísértük őket. Az elhangzott gratulációk és vélemények alapján nagy tetszést arattunk, mert az élő zene az pótolhatatlan.” BaloghAttila református lelkész, esperes Szalóka: „Most van először alkalmam, hogy személyesen meggyőződjek arról, hogy valóban egy csodálatosan szép város Püspökladány. Most sikerült sok mindent megnéznünk, a fürdőt például. És élvezhettük a vendégszeretetet, fantasztikus volt.” SzabóAttiláné tanácsnok: „Úgy gondolom, hogy az idei bál egy nagyon sikeres és nagyon Berettyóújfalu polgármestere felesége, és Arnóth Sándorné társaságában

Püspökladányi Hírek 2011. március 2. A svédasztalos vacsora ízlett a vendégeknek

szép kivitelű, maga a szervezés, a rendezés nem hagy maga után kívánni valót. Úgy érzem, hogy most talán ez az első, amikor minden a helyén van, nagyon szép a díszlet, nagyon kellemes a zene, jó a hangosítás, nagyon kellemes a társaság, jók az asztaltársaságok, eljött mindenki, akiket meghívtunk.” Pusztainé Nádházi Ibolya igazgató, Gazdasági Ellátó Szervezet „Nagyon szép volt a műsor, nagyon ügyesek voltak a gyerekek is, mi minden évben itt vagyunk, mert szeretjük Püspökladányt, és úgy látom, hogy van értelme annak a megfeszített munkának, amit a vezetés végez. Hiszen ennyi embert megmozgatni csak akkor lehet, ha szívvel jönnek. Dombi Imréné alpolgármester: „Mi képviselők is sokat tettünk a mai bál sikeréért. De megérte ez az időt és energiát, mert a hétköznapokon mindig együtt vagyunk, segítjük egymást, én úgy gondolom, hogy szórakozni is tudni kell néha együtt.”

Az ünnepi pillanatokat aztán a kötetlen beszélgetés váltotta fel a vacsora után. Ám tartogatott még látványos perceket az est. Hastáncbemutató bűvölte el a közönség -vélhetően nemcsak férfi tagjait- nem ok nélkül. Tánccal, zenével, ízletes vacsora mellett zajlott tehát a város bálja. Minden együtt volt ahhoz, hogy a résztvevők jól érezzék magukat. 350 ember búcsúztatta a telet együtt, szeretetben, jó szívvel, kedvvel, s talán ez a legfontosabb. Hogy tudjunk adni és örülni egymásnak, tágabb környezetünknek. Legalább egy évben egyszer, ilyenkor farsang idején.

Megtelt a táncparkett

11.

Püspökladányi Hírek 2011. március 2.

Idén harmadik alkalommal csaptak a húrok közé a III. Sárréti Rockzenei Tehetségkutató fellépői Február 12-én harmadszor érkeztek hangszerekkel felszerelkezett rockzenészek a művelődési központba, hogy a Sárréti Rockzenei Tehetségkutató keretein belül mutassák be tudásukat. A Határok Nélkül Egyesület tagjai évekkel ezelőtt azzal a céllal indították el a rendezvényt, hogy a fiatal tehetségeknek fellépési és továbblépési lehetőséget biztosítsanak. A tehetségkutatóra idén 13 zenekar nevezett be. A megvalósítás ötlete Berecz Lajos Zsinka és Szabó Attila fejéből pattant ki három éve. - Azért találtuk ki- meséli Zsinka-, mert mindenkinek voltak olyan fiatal zenész ismerősei, akik nem tudták, hogy hogyan kellene egyről a kettőre jutni, és nem volt hely, ahol felléphettek volna. Ezért találtuk ki Szabó Attilával közösen, hogy szervezünk egy olyan rendezvényt, ahol megmérettethetnek. A program Szabó Attiláné tanácsnok asszony köszöntő szavaival indult,aki beszédében azt hangsúlyozta, milyen fontosnak tartja a Határok nélkül Egyesület azt, hogy a fiatalok értelmes és hasznos célokhoz jussanak, s ebben szeretnének segíteni nekik ezzel a tehetségkutatóval is. A rendezvényt Petőné Papp Margit tanácsnok asszony nyitotta meg, s ezután feldübörgött a rockzene. A zenekarok sorszámot húztak, az alapján léptek egymás után a színpadra, elkezdődött a gitárok és a dobok hangolása. A sárréti tehetségkutató mára már túlnőtt a térségen, hisz jöttek zenekarok például Hajdúszoboszlóról, Hevesről is, s akadt olyan is, aki egy fellépést is lemondott azért, hogy itt lehessen. A paletta a rockzenén belül is nagyon sokszínű volt, mindenki a saját stílusában adta elő saját dalait vagy a régi „nagyok” újraértelmezett feldolgozásait. A püspökladányi zenészeket az erre az alkalomra összeállt Megdöbbent Városlakók elnevezésű csapat képviselte Szabó Attila egyesületi elnök vezetésével. -Harminc éves dalokat újítottunk meg- mondta Attila –, hisz valamikor benne éltünk a

rock and roll világában, s akkor is volt bandánk. Most is elkötelezettek vagyunk az ilyen zene iránt, azért is találtuk ki ezt a rendezvényt A zenekarok teljesítményét négy tagú zsűri figyelte, szorgalmasan jegyzeteltek a produkciók alatt. Egyikük, Elek János maga is zenész, így van rálátása a műfajra. Különösképpen arra figyelt, hogy milyen az összhatás, hogyan tudnak együttműködni a fiatalok. -Azt szeretem, amikor könnyen gördülnek elő az emberekből a hangok- fejti ki véleményét Elek János- sokszor elkezdenek zenélni ezek a 18 éves srácok, és nem is tudják, hogy milyen jók. Persze van olyan, aki épp az ellenkezője: nagyobb a felhajtás, mint a valódi tudás. Zsűriként most az a dolgunk, hogy a jót és a rosszat egyaránt véleményezzük, terelgessük őket. A rendkívül jó hangulatú, zúzós nap valódi célja a tehetségek felfedezése s a jutalom nem tárgyakban és díjakban mérhető. Hisz a szervezők a fellépők jövőjét szeretnék megalapozni azzal, hogy olyan rendezvényekre és fesztiválokra juttatják el őket, ahol majd több ezer ember előtt csaphatnak a húrok közé. Mindenképpen el szeretnénk jutni egy olyan rangra ezzel a rendezvénnyel - tudtuk meg Szabó Attilától-, hogy valós tétje legyen. Tehát akik eljönnek zenekarok ide játszani, érezzék azt, hogy nincsenek elfelejtve a program után s a jövőben is mindenben segítjük őket, amiben csak tudjuk. Az a lényeg a mi tehetségkutatónkban - teszi hozzá Berecz Lajos Zsinka-, hogy a fiataloknak, mikor lement a műsor, nem az van, hogy kapnak valami díjat, hanem a jövőben kapnak olyan fellépési lehetőségeket különböző fesztiválokon, ahol több ezer ember előtt léphetnek fel. A III. Rockzenei Tehetségkutató ezúttal is nagy siker volt. A fellépők örültek annak, hogy nagy színpadon mutathatták meg, mire képesek gitárral, dobbal és énekhanggal, az érdeklődők pedig átélhettek egy kemény ritmusokkal teli napot tehetséges ifjú zenészek tolmácsolásában. Győri Andrea

Újjáalakult a Püspökladányi Képzőművészeti Kör

könnyebbség is. Nagyon köszönöm az önkormányzatnak, hogy biztosítja számunkra ezt a termet –mondta el Sass Ferencné, amatőr művész. A Püspökladányi Képzőművészeti Kör első összejövetelén, Répási művésznő megtekintette az alkotásokat, kinyilvánította véleményét és tanácsokkal látta el az amatőr művészeket. Majd a szakkör vezetője is bemutatott néhányat az 50 év alatt készített rajzaiból és festményeiből. Az amatőr művészek hamar összebarátkoztak és -elmondásuk szerint- várják, hogy belevessék magukat a közös munkába, hiszen új trükköket tanulhatnak művésztársaiktól. -A közösségben új embereket ismerünk meg, azoknak a munkáit és egyik ember a másiktól tanulhat, látja, hogy milyen technikával dolgozik. Én sokat várok a körtől, mert soha nem tanultam festeni, csak a saját magam örömére csinálgatom mondta el lapunknak Lovassy Gézáné. -Szeretek közösségben dolgozni, szeretném minél jobban fejleszteni a tudásomat -mondtaAndrási Dezsőné. Répási Róza pedig azt a nemes feladatot vállalta, hogy az amatőr művészeket az önmegvalósítás felé terelve kihozza belőlük a legjobbat. -Ez az év a város 25 éves évfordulója, kimegyünk majd és megörökítjük a várost. Hoznak vázlatokat, beállításokat csinálunk, megbeszéljük a dolgokat, jól érezzük magunkat, együtt vagyunk –osztotta meg velünk terveit Répási Róza nyugdíjas rajztanár. A művészek tehát kimennek a szabadba, ahol a természet és a város szépségeit vetik majd papírra. A műteremben pedig a vázlatokat dolgozzák fel, valamint a csendéletek és portrék készülnek. A szakkört kéthetente tartják és minden évben kiállításon mutatják be a nagyközönség előtt az alkotásaikat. Katona Csilla

A Püspökladányi Képzőművészeti Kör 12 taggal alakult újjá február közepén. Eredete 50 évre nyúlik vissza, amikor a művelődési ház keretein létrejött az első képzőművészeti szakkör Bíró Lajos vezetésével. S már az első esztendőt követően elismerte munkájukat a Népművelődési Intézet. A megye legjobb képzőművészeti körének választották a ladányi társulatot. Bíró Lajos után többek között Répási Róza, Topor András, Kárpáti Gusztáv, Kiss Eszter és Szilágyi Imre is irányította a képzőművészek munkáját. A szakkör 40 évig folyamatosan működött, és ez idő alatt körülbelül 250 fő rajzolt, festett, mintázott velük. Mintegy 8 éven át viszont városunk amatőr és képzett művészei –hely hiányában- nem tudtak együtt alkotni. Februártól azonban a régi zsidó iskolában vehettek birtokba - a Pedagógiai Szakszolgálat egykori szobái közül - egyet, és végre elindult a közös munka. -Nem gondoltam, hogy ilyen sokan leszünk hirtelen. Ez meglepetés nekem, hiszen jöttek Hajdúszoboszlóról, Nádudvarról, Ladányból is művésztársak –fejezte ki örömét Répási Róza nyugdíjas rajztanár. Az amatőr művészek, amint megtudták, hogy most már városunkban is van lehetőség közösségben alkotni, azonnal éltek a lehetőséggel, csatlakoztak a csoporthoz. -Én Nádudvarra jártam át az ottani alkotókörbe, mert itt nem volt Püspökladányban. És most hogy helyben van, nagyon jó érzés,

12.

Püspökladányi Hírek 2011. március 2.

Elődeink nyomában

Társadalmi és birtokviszonyok a múlt századi Püspökladányban A Nagy-Sárrétre a 18. században oly jellemző úgynevezett „földbőségnek” a végét jelentette a lakosság számának nagyarányú emelkedése, és az 1772-es úrbérrendezés, vagyis a paraszti birtok megszi1árdulása. Az öröklési rend következtében rohamosan megindult a paraszti földbirtok elaprózódása, amely még tovább fokozódott az 1860-as években végbement úrbéri elkülönítés után. A falvaknak a múlt század első felére jellemző társadalmi rétegződéséről jó tájékoztatást nyújt Magyarország földbirtokviszonyainak 1935. évi összeírása. Az adatok igen változatos képet tárnak elénk. Míg a Nagy-Sárrét egyes községeiben pl. Bakonszegen és Bihardancsházán 500 holdnál nagyobb birtoktest nem volt, addig Püspökladányban a földterület több mint 60 %-a a nagybirtokosok kezén volt. A falu az árvízmentes szint peremén feküdt, ahol a folyószabályozások után felszabadult földterületek tekintélyes része különböző alapítványok, társulatok és egyházi földbirtokosok kezére került. Az egyik legkedvezőt1enebb birtokmegoszlás mutatkozott tehát Püspökladányban, ugyanis a nagybirtok aránya az országos átlagot (24,6 %) több mint két és félszeresével meghaladta. Középparaszti birtok szinte alig volt, és

Helytörténeti arcképcsarnok

Csák Gyula, író, szociográfus Nyíregyháza, 1930. január 12. – Gyermekkorát Püspökladányban töltötte. Pályáját újságíróként kezdte, de már igen fiatalon, az ötvenes években megjelentetett irodalmi riportokat, és elbeszéléseket a tiszántúli Építünk és a budapesti Új Hang című folyóiratokban. Riporterként újrateremtette a szociográfia irodalmát. 1948 és 1950 között a debreceni Tiszántúli Néplap szerkesztője volt. 1950-től 1953-ig a Néphadsereg szerkesztőségében dolgozott. 1953 és 1957 között a Szabad Föld szerkesztője, majd 1957-től 1969-ig az Élet és Irodalom rovatvezetője volt. 1974 és 1983 között a Magyar Írószövetség külügyi titkáraként dolgozott. 1983-tól 1986-ig az új-delhi Magyar Kulturális Intézet igazgatójaként tevékenykedett. Írói munkássága a kezdeti kísérletek után, a hatvanas években bontakozott ki igazán. Elbeszéléseiben sok a publicisztikus,

Újabb könyvet készít Lövei Sándor A püspökladányi születésű költő, Lövei Sándor 19-dik, A délután emlékei című könyve, novemberben készült el, ám máris következő alkotásán dolgozik, mely ezúttal városunkról szól. A versekkel és fotókkal illusztrált kötetben Püspökladányt és a környező természeti világot nem hagyományos, hanem művészi módon kívánja bemutatni az olvasó számára, hogy az is megértse mondanivalóját, aki nem itt él. - Egy képet szeretnék nyújtani

igen kevés a gazdagparaszti birtok is. Viszont nagyon jelentős az 15 holdas kisparaszti birtokosok és a zsellérek száma is, ami azt jelentette, hogy Püspökladány esetében a földbirtokosok 82,0 %-a az összes földterületnek csak 8,1 %-át birtokolta, s a kisparaszti birtok átlagos területe még a 2,4 holdat sem érte el. A birtokviszony tekintetében jelentősebb változást csak a II. világháborút követő földreform eredményezett, melynek következtében nagymértékben megszaporodott a kisparaszti gazdaságok száma. Mintegy 70 % volt az 1-10 hold nagyságú. Gyökeres társadalmi átalakulást hozott a termelőszövetkezeti mozgalom megszilárdulása. Azonban mivel ezt megelőzően a nagybirtok jelentős volt a faluban, így a termelőszövetkezetek szervezése lassabban fejlődött, mivel itt az agrárnépesség viszonylag kis száma és a felosztott földterület nagysága miatt a törpebirtok részesedése sokkal kisebb volt. Az 5 holdnál kisebb birtok, különösen, ha a földhöz juttatott nem rendelkezett kellő technikai felszereléssel, nem nyújtott megfelelő megélhetést tulajdonosának, s így szívesebben választották a gazdálkodás szövetkezeti formáját. A termelőszövetkezeti mozgalom megszilárdulásával a falu társadalmi különbségei csaknem teljesen eltűntek, a lakosság gazdasági helyzete megerősödött. Így tehát az életmód és az igények változásával a kultúra évszázadokon át hagyományozódott elemei fokozatosan megszüntek. Mindez a falu építészeti átalakulásában volt a legszembetűnőbb. Sajnos ez olyan nagymértékű volt, hogy ma már alig találunk paraszti építészeti emléket a múlt század elejéről. Rásó János szociografikus elem. Regényeiben a parasztság megváltozott helyzetét próbálta realista eszközökkel ábrázolni. Több mint húszkötetnyi regényt, szociográfiát, novellát, publicisztikát, öt színdarabot, és számos rádiójátékot írt. Általában a mindennapokról beszélt. Sokszor a szánalmas és közönséges életekről, a nemhogy válaszolni, de kérdezni se tudó emberekről fogalmazott meg írásokat. Ezzel együtt művei végeredményben mégis mindig a szeretetről, a hűségről, az irgalomról, a jóhiszeműségről, az összefogódzás erejéről és hatalmáról szóltak. 1967-ben házasságot kötött Forrás Évával, és egy fiúk született, Balázs. Több irodalmi díjat is kapott: 1975-ben József Attila-díjat, 1978ban SZOT -díjat és 1991-ben Nagy Lajos-díjat, a Magyar Honvédség és a Magyar Írószövetség nívódíját 1993-ban és 1995-ben, és a Szabó Zoltán-díjat 2003-ban. Kiérdemelte a Népköztársasági Érdemérem ezüst fokozatát 1980-ban, a Munka Érdemrend ezüst fokozatát 1981-ben. Püspökladány Város Önkormányzata 2001-ben Díszpolgár címet adományozott számára. Rásó János a városról, ahogy mi látjuk a várost. Tehát ez nem egy negatív vagy nem egy pozitív kép, hanem egy kép, olyan, amilyennek mi gondoljuk –tájékoztatta lapunkat Lövei Sándor, költő. Sándor legalább 3 éve gondolkodik azon, hogy szülővárosáról is készítsen egy könyvet, mely nem Püspökladány múltjáról, hanem a jelenéről szól, és a jövőbe mutat. -Csák Gyula könyvének a Szikföld sóhaja volt a címe és erre egy kicsit ilyen sántító szinonima, hogy „A Sárrét óhaja”. Tehát ez egy nagyon optimista cím, a jövőbe mutat, a jelen világot, jelen generációnak az életét, a kívánságait foglalja magába –mondta Lövei Sándor. A Sándor által írt versek nagy része már a könyv szerkesztőjének kezében van, és jelenleg megfelelő fényviszonyokra várnak a fényképek elkészítéséhez. A könyv a tervek szerint formájában és méretében hasonlít majd a költő előző kötetéhez, csak az oldalszám lesz nagyobb. A megjelentetéshez szükséges összeget, mely fél milliótól akár 3 millió forintig terjedhet, szponzorok segítségével teremtik elő, valamint a kiadón keresztül pályáznak alkotótársaival. KCS.

13. Jégpáncélos hóban gyalogoltunk haza hatan Bucsáról

Püspökladányi Hírek 2011. március 2.

1949. év január hónapban, szombati napon fúvószenekari kísérettel lakodalmat vállaltunk Bucsa községben. Aznap reggel szánkóval jöttek értünk. Karcag felé mentünk. Jó szánút volt akkor. A cimbalmot és a nagybőgőt a szán közepére helyeztük el. Mi a megépített deszkaülésen utaztunk. Hatan voltunk: Nádházi József, B. Kiss Albert, Juhász János, B. Kiss Elek, Bárczi István és Kurucz Mátyás. A kocsis időnként futtatta lovait. A lovak nyakában Bucsáig szólt a csengő. A lakodalom kísérete aznap rendben folyt le. Este azonban váratlanul hideg, esős idő keletkezett. Az eső a hó tetején megfagyott. Valóságos jégpáncél keletkezett reggelre. A házigazda nem foghatta be lovait, hogy bennünket hazaszállítson. Korcsolyapálya lett a közút. Nem volt más választásunk, hogy a 20 kilométer távolságra lévő Ladányba elinduljunk gyalog (vonatjárás Bucsán nincs). A cimbalmot és a bőgőt otthagytuk. Egy hét múlva a házigazda hazaszállította. Hangszereinket nyakba és kézbe vettük. Elindultunk. Voltak közöttünk, akik jól tudták az utat a ladányi torony felé a határban. Libasorban jöttünk hazáig. Keményre fagyott a jég a hó tetején. A legelöl menő társunk súlya alatt megtört a jég. Mi, a többiek lehetőleg abba a nyomba léptünk bele. Közben váltottuk egymást a legelsővel. Annak volt a legnehezebb, mert törnie kellett a nyomot. Közben fáradtunk, de egymást biztattuk, hogy mennünk kell tovább. Ha megpihenünk, az veszélyes lett volna. Legalább – 20 fok hideg volt. Addig bíztattuk egymást, hogy árkon és hófúvásokon keresztül elértük Hosszúhát alatt a vicinális vasutat. Már reménykedtünk, hogy közelebb vagyunk Ladányhoz. A vasúti töltés szélén is egymás után jöhettünk. Az úton csak egy vasúti bakterrel találkoztunk. Elfáradva értünk a Petritelep alá. Házunk éppen a vasút mellett volt. Mind bementünk hozzánk. Déli idő már elmúlt azon a vasárnapi napon. Feleségem megörült, amikor meglátott

Városvédő szemmel

Millenniumi kert A mai református templomkert elnevezése volt ez, amely egykor piactérként funkcionált. Később a Mindszenty Sámuel tér elnevezést kapta, és ma a Kálvin tér nevet viseli. A református egyház presbitériuma azzal a kérelemmel fordult az akkori községi képviselő testület felé, hogy engedje át a templom és a kút (amely a tavalyi területrendezés óta már nem áll a helyén) közötti területet az egyháznak. Az 1891. december 11-i jegyzőkönyv szerint a református egyház parkosítás céljából kérte a területet a meglehetősen kicsi templomkert bővítése végett. A községi képviselőtestület az 1892. június 7-i ülésén hozott határozatában átengedte a 114 négyszögöl területet a református egyháznak azzal a feltétellel, hogy fásítsa és kerítse be. A Millenniumi kert elnevezés az ezeréves évforduló kapcsán keletkezett. A református egyház presbitériuma 1898. október 2-án határozta meg az új elnevezést. A szokások azonban lassan változnak meg, mert a lakosok nem igen emlegették e néven. Leginkább a már megszokott piac, vagy régi piac elnevezés, vagy később a templomkert elnevezés forgott közszájon. A múlt évben megváltozott a tér képe. Az 1928. augusztus 20-án indult és a trianoni tragédia által kiváltott mozgalomhoz csatlakozva felállításra került az országzászló. A mozgalom a szétszakított nemzet összetartozását akarta erősíteni a nemzeti közösség tagjaiban. Az országzászló mellett Győrfi Lajos szobrászművésznek a legősibb totemállatunkról, a turulról (kerecsensólyom) mintázott szobra áll. A mészkő alakú törött oszlopra a turul éppen leszáll, karmai között a görbe magyar szablyával. Az oszlopon a történelmi Magyarország címere látható, a mellette lévő kősziklán pedig a „Minden magyar felelős minden magyarért.” felirat. Az egykori piactér az emlékművel és

fptó: illusztráció bennünket. Megmelegedtünk a jó helyen. Cipőnk és csizmánk bőrfestéke teljesen lement a jeges hóban. Valósággal kivörösödött. Az is igaz, hogy a lábunkon megfagyott a lábbeli. Nálunk szétraktuk a keresetet, és társaim hazatértek. A zenekarban én voltam a fiatal. Középkorú társaink mind azt mondogatták, hogy életükben olyan téli kiránduláson akkor vettek részt először. 1985. évig több mint 1300 mulatságban voltam zenekarral. Azokat felsorolni is lehetetlen. Azok közül egy kevesebb mennyiségű mulatságról megemlékezem. Több esetben a lakosság is igényelte, hogy írjak az eseményekről. (Részlet néhai B. Kiss Albert pékmester naplójából) hátterében a templommal talán most érett meg – persze csak képletesen szólva – a Millenniumi elnevezésre, nemzetünk fennállását, magyarságtudatunkat erősítendő, összekötve teret és időt, egyházi és világi gondolatokat. Rásó János

14.

SPORTHÍREK A Bulls és a Hajzer a teremfoci bajnok A másodosztályban már a záró forduló előtt eldőlt, hogy a Bulls csapata nyeri az idei városi teremfoci bajnokságot, míg az első osztályban hihetetlen izgalmak közepette derült ki, hogy ki veheti át az első helyezettnek járó trófeát. Mindez a bajnokság legutolsó összecsapásán, a Szalóczi Transz-Hajzer találkozón dőlt el. A mérkőzés előtt két ponttal vezető Szalóczi Transz az első félidőben kétgólos előnyhöz jutott a második helyezett riválisával szemben. Ám a folytatásban a hatalmas küzdeni akarásról tanúbizonyságot tévő Hajzer előbb ledolgozta a hátrányát, majd megfordítva az eredményt végül 4-2-re megnyerte a rangadót, s ezzel a bajnoki címet is besöpörte. A bajnokságok végeredménye: II. osztály: 1. Bulls, 2. Dream Team, 3. Spártaiak, 4. Red Ultras, 5. Tigrisek, 6. Pl. Galaxi, 7. C. Klub, 8. Arany Ászok, 9. Stoni, 10. Ágyúsok. I. osztály: 1. Hajzer Épületgépészet, 2. Szalóczi Transz, 3. Kis Cipó, 4. Blue-Ing, 5. Szent Flórián, 6. Python, 7. Tőke Kft, 8. Pálma Presszó, 9. Reno Vako Petri SE, 10. Young Boys. A gólkirályi címeket a másodosztályban a 33 találatot elérő Hajdú Ferenc (Pl. Galaxy), az első osztályban a 29 gólt elérő Tüdős Balázs (Szalóczi Transz) szerezték meg.

Püspökladányi Hírek 2011. március 2. - Igen. Behívatott magához, és elbeszélgettünk. Azt mondta, elégedett velem, de úgy érzi, meccshiányom van. Mivel a kezdőcsapatban Mijadinoszki és Simac állandó bizalmat élvez, azt szeretné, ha kölcsönben játszanék valahol, hogy formába lendüljek. De hosszú távon számítana rám. Egyetértettem az érvelésével, sőt, én is úgy érzem, jót tehet nekem, ha valahol folyamatosan kapok játéklehetőséget. Azt, hogy kölcsönben futballozom valahol, már a törökországi edzőtábor előtt eldöntöttük, de akkor még kérdéses volt, hogy hol.Aztán a Szolnok bejelentkezett. - Abajnokcsapat helyett egy kiesőjelölt. Ez jelentős visszalépés... - Szerintem jelen szituációban nem az. Abszolút nem visszalépésként fogom fel, hanem épp ellenkezőleg. Ha azt vesszük alapul, hogy eddig inkább az NB II-ben jutottam szóhoz, most pedig stabil kezdő leszek és folyamatosan játszhatok az élvonalban, ez igen is előrelépés. Legalábbis a pályafutásom szempontjából logikus és jó döntés a Szolnok. - Hogy állsz önbizalom terén? Azért a sorozatos sérülések után nem lehet egyszerű újra és újra felépíteni önmagad, és egyáltalán hinni abban, hogy leszel még stabil élvonalbeli játékos... - Köszönöm szépen, önbizalom terén továbbra is jól állok. A kérdés másik felére válaszolva, azt hiszem, ha valaki négy keresztszalag sérülés után még mindig ugyanolyan hittel és intenzitással dolgozik, akkor nem kérdőjelezhető meg, hogy komolyan gondolja-e a folytatást. Mivel még csak 26 éves vagyok, még jó néhány évig focizni akarok. És ha lehet, minél előbb újra Debrecenben. (Forrás: dehir)

Itthon kezdik a tavaszt a focisták Március 5-én, hazai pályán, a Baktalórántháza ellen kezdi meg a tavaszi szezon sorozatát a PLE NB III-as futballcsapata. Városunk alakulata a 3. helyről vág neki a pontvadászat második félidejének, több új játékossal. Számunkra a legismertebb közülük Horváth Imre, aki egy kisebb kitérő után igazolt vissza Sárrétudvariból. Rajta kívül Usztics Péter és Hodosi Tamás az NB II-es Hajdúböszörményből, Szabó Gábor Létavértesről, továbbá két idegenlégiós Romániából érkezett. Mindeközben távozó is volt: Ramos István a szintén NB III-as Sopron alakulatához igazolt.

Az I. osztály bajnokcsapata a Hajzer Épületgépészet

Sakkoztak, birkóztak Nádudvaron vendégszerepelt a P. MÁV sakk csapata a megyei bajnokság 6. fordulójában. Együttesünk szoros meccsen végül 6-4 arányban nyert. Az egyes partik során Egri László, Hegedűs Sándor, Keserű Tibor, Papp Attila és Erdei Ferenc győzött, míg Ifj. Egri László és Egri Zsolt remizett. Birkózóink Dorogon léptek szőnyegre egy országos kvalifikációs rangsorversenyen serdülő fiú és leány kategóriában. Versenyzőink közül Papp Melánia ezüst-, Makula Ramon és Turcsányi Tibor bronzérmet szerzett, míg Kovács Dávid az 5. helyen végzett.

Máté Péter Szolnokon folytatja Zdenek Scasny, a Loki vezetőedzőjének döntése alapján fél évig, kölcsönben, a kiesés ellen küzdő Szolnok csapatában játszik Máté Péter, a DVSC-TEVA utánpótlás válogatott védője. A püspökladányi illetőségű hátvéd azt mondja, nincs benne tüske, azért fog dolgozni, hogy mihamarabb visszakerüljön Debrecenbe. - Milyen érzésekkel jöttél el Debrecenből? - Ha arra utalsz, tüske egyáltalán nincs bennem Zdenek Scasny döntése miatt. Sőt, úgy fogom fel, hogy végre játék közben bizonyíthatom, hogy nem felejtettem el futballozni. Szolnokon érzem a bizalmat, nyilván azért vettek kölcsön, mert úgy érezték, hogy segíthetek a csapatnak. Itt folyamatosan játszani fogok, ami azért jó, mert hamarabb visszanyerhetem a formámat. - Ezek szerint a formáddal van gond? - Hm, nem is tudom. Végül is a felkészülést végigcsináltam, az NB II-es csapatban azért jó néhány meccset játszottam, szerintem nem is ment rosszul, de ha az új edző így döntött, akkor nyilván nem tudtam még meggyőzni. De én is úgy érzem, hogy lehetnék jobb formában is. - Zdenek Scasny személyesen közölte veled a döntést?

A PLE tavaszi menetrendje Március 5., 14,30: PLE – Baktalórántháza Március 12., 14,30: Tuzsér – PLE Március 19., 15,00: Püspökladány – Nagyecsed Március 26., 15,00: Hajdúszoboszló – PLE Április 2., 15,30: PLE – Nyírmada Április 9., 15,30: Kemecse – PLE Április 16., 16,00: PLE – Berettyóújfalu Április 24., 16,00: Ibrány – PLE Április 30., 16,00: PLE – Kótaj Május 7., 16,30: PLE – Balkány Május 15., 16,30: Tiszakanyár – PLE Május 21., 17,00: PLE – Tiszalök Május 28., 17,00: Cigánd – PLE Június 4., 17,00: PLE – Létavértes Június 11., 17,00: Újfehértó - PLE

Országos döntőben a grundbirkózók! Folytatták idei remek szereplésüket az alsó tagozatos általános iskolásokból álló grundbirkózók. A fiúk megyei bajnokként, a lányok megyei ezüstérmesként léptek küzdőkörbe a Földesen megrendezett országos elődöntőn. A tét az országos döntőbe kerülés volt. Nem voltak irigylésre méltó helyzetben sem a lányok, sem a fiúk, hiszen évek óta a keleti régió csapatai közül kerül ki a diákolimpiai bajnok. A Tőkéné Nagy Ilona által felkészített lányok nem is tudták kvalifikálni magukat a pécsi fináléba, hiszen végül a 4. helyet szerezték meg. A fiúknál tavaly az a Miskolc volt Magyarország legjobbja, amelyik most két csapattal is képviseltette magát Földesen. Fel kellett tehát kötni a ladányi srácoknak azt a bizonyos fehérneműt, amit végül is sikerrel tettek meg. A Darai Márton és Tóth László által felkészített gyerekek kiemelkedő küzdőszellemről tettek tanúbizonyságot. Előbb beverekedték magukat a kilenccsapatos mezőny legjobb négy alakulata közé. Ott a Miskolc II. várt rájuk, amelyet nagy csatában 5-4-re „legyűrtek”, így bejutottak a döntőbe. Az „aranymeccsen” a tavalyi diákolimpiai bajnok Miskolc I. volt az ellenfél. Óriási hangulatú összecsapáson a két népes szurkolótábor által buzdított gyerekek mindkét oldalon szinte önkívületi állapotban küzdöttek egymással. Ebből a hatalmas csatából aztán a mieink jöttek ki jobban, s végül 5-4-re megnyerték a finálét. Így első helyen jutottak be a március 5-én, Pécsen megrendezésre kerülő országos döntőbe, s jó esélyük van arra, hogy a tavalyi bronzérem után az idén is egy szépen csillogó medállal térjenek haza. Faragó László